MAKE ME SMILE.

R

GUIDED BIOFILM THERAPY

PREVENCIÓN DE CARIES Y ENFERMEDADES PERIODONTALES Y MANTENIMIENTO

Protocolos basados en evidencia para el tratamiento de biofilm en dientes, tejidos blandos e implantes

NO MÁS GOMA DE PULIR NO MÁS CEPILLOS NO MÁS PASTA MENOR USO DE ULTRASONIDOS E

INSTRUMENTACIÓN MANUAL

LA FORMA MÍNIMAMENTE INVASIVA

SÓLO LO MEJOR PARA MIS PACIENTES SÓLO LOS ORIGINALES

LA FORMA MÍNIMAMENTE INVASIVA

EL NUEVO YMODERNO MÉTODO

R

R

08 CITA NUEVAPACIENTE SANO = PACIENTE CONTENTO Programe la frecuencia de la

revisión según laevaluación de riesgos

Pregunte a su paciente si leha gustado el tratamiento

07 CONTROLHAGA QUE SU PACIENTE SONRÍA

Realice la últimacomprobación para elbiofilm restante

Asegúrese que se hayaeliminado el cálculo

por completo Proteja con flúor

06 PIEZON®ELIMINAR EL CÁLCULO RESTANTE Utilice el instrumento PS

que es mínimamente invasivo, de manera supra y subgingival Limpie las bolsas de > 10mmcon curetas mini Utilice el

instrumento PI de EMS alrededor de los implantes

y restauraciones

05 PERIOFLOW®ELIMINAR EL BIOFILM EN LAS BOLSAS

DE > DE 4 A 9MM Utilice el polvo PLUS en losdientes y los implantes Elimine también el biofilm en la zona

interdental Utilice las toberas PERIOFLOW® con marcas de profundidad

LOS 8 PASOS DEL PROTOCOLO GBT

R

R

01 DIAGNÓSTICOSONDEAR Y EXAMINAR CADA CASO CLÍNICO

Dientes sanos, caries,gingivitis, periodontitis Implantes sanos, mucositis,

periimplantitis Empiece enjuagando con elenjuague bucal BacterX® Pro

02 REVELADORHAGA EL BIOFILM VISIBLE

Muestre al paciente elbiofilm revelado El color

le guiará en laeliminación del biofilm Una

vez eliminadoel biofilm es más fácil

detectar el cálculo

03 MOTIVARCONCIENCIAR E INSTRUIR

Enfatize en la prevención Instruya a sus pacientes

acerca de la higiene bucal Recomiende los cepillosde dientes Sonicare

cepillos interdentaleso Airfloss Ultra

04 AIRFLOW®ELIMINAR EL BIOFILM, MANCHAS

Y CÁLCULO BLANDO Dientes naturales,

restauraciones e implantes Elimine biofilm de manera supra

y subgingival hasta 4mm usando el polvo PLUS de 14 micras

Elimine las manchas restantesen el esmalte utilizando el polvo

CLASSIC COMFORT. Elimine también el biofilm en las encías, la lengua y el paladar

LOS 8 PASOS DEL PROTOCOLO GBT RRR

El biofilm dental es el principal factor etiológico de las caries y de las infecciones periodontales y periimplantares. La periodontitis puede aumentar el riesgo de enfermedades sistémicas, respiratorias, cardiovasculares, artritis o diabetes. La higiene bucal periódica, combinada con medidas médicas profesionales, mantiene el biofilm bajo control, mejorando la salud bucal y sistémica. Alexon y Lindhe establecieron la odontología preventiva en la década de 1970 con estudios y protocolos clínicos basados en la profilaxis en “periodo de mantenimiento”.}1–2

GBT sigue las recomendaciones para la Eliminación Mecánica Profesional de la Placa (EMPP) y las Instrucciones de Higiene Oral (OHI) para Cuidado en el Hogar de la Federación Europea de Periodoncia (FEP). } 3–5

Salud Periodontal – ¡Para una vida mejor!”

LA PROFILAXIS DENTAL SE REALIZA TRADICIONALMENTE EN ESTE ORDEN:1 La eliminación del cálculo con instrumentos manuales y ultrasonidos que pueden ser dolorosos e invasivos y arañar las superficies dentales y de los implantes.

2 El pulido con gomas y cepillos puede ser lento y a menudo es engorroso. No se puede acceder

a muchas zonas y la encía se ve afectada mecánicamente. Higienistas dentales y auxiliares saben que la limpieza tradicional puede ser una experiencia dolorosa. Por esta razón, muchos pacientes no regresan para sus revisiones. Ahora, después de casi cincuenta años, es momento de un cambio.

1. Axelsson P. Materiales Preventidos, Métodos y Programas: Quintessence Publishing, 2004. } 2. Axelsson P, Nystrom B, Lindhe J. El efecto a largo plazo de un programa de control de placa dental en la mortalidad, las caries y las enfermedades periodontales en adultos. Resultados luego de 30 años de mantenimiento. Revista de Periodoncia Clínica 2004;31:749-757. } 3. Tonetti MS, Chapple ILC, Jepsen S, Sanz M. Prevención primaria y secundaria de las enfermedades periodontales y periimplantares. Revista de Periodoncia Clínica 2015;42:S1-S4. } 4. Tonetti MS, Eickholz P, Loos BG, Papapanou P, van der Velden U, Armitage G, et al. Principios en la prevención de las enfermedades peridontales. Revista de Periodoncia Clínica 2015;42:S5-S11. } 5. Sanz M, Bäumer A, Buduneli N, Dommisch H, Farina R, Kononen E, et al. Efecto de la remoción mecánica de la placa en la prevención secundaria de la periodontitis, en las complicaciones de las encías y en las medidas preventivas periodontales. Revista de Periodoncia Clínica 2015;42:S214-S220

POR QUÉ GBT ES… GAME CHANGER

GUIDED BIOFILM THERAPY ES EL ENFOQUE MÁS MODERNO Y AVANZADO1 Antes de la eliminación, se tiñe el biofilm siempre con un revelador. Luego, el biofilm y el cálculo blando se eliminan fácilmente con AIRFLOW® Y PERIOFLOW® – de manera supra y subgingival.

2 Si es necesario, se termina con el desbridamiento con los instrumentos PS PIEZON® No Pain.

Guided Biofilm Therapy significa que el clínico es guiado por el biofilm revelado durante los procedimientos de limpieza dental profesional. Guided Biofilm Therapy es realmente mínimamente invasiva y

reduce la necesidad de la instrumentación manual y sónica / ultrasónica. Es segura, eficaz y suave para los dientes y los tejidos blandos, los implantes y las restauraciones.} 1–4

GBT también es agradable para los pacientes y cómoda para los profesionales.}5 Es eficiente y ahorra tiempo.} 6 Esto también se aplica a la prevención de caries primarias y enfermedades periodontales en niños y adolescentes. GBT es parte de un concepto preventivo integral, para conservar la salud bucal de los pacientes y hacer que estos se sientan bien.

GBT ES UN CONCEPTO CLÍNICAMENTE VIABLE Y ORIENTADO A LOS PACIENTES Desde el año 1982, EMS ha proporcionado a las consultas dentales en todo el mundo el aeropulidor AIRFLOW® y la tecnología ultrasónica PIEZON® PS NO Pain. En el año 2003, EMS desarrolló PERIFLOW®, para la eliminación de biofilm subgingival, en combinación con el polvo AIRFLOW® PERIO con base de glicina.} 7 Este fue un importante cambio de paradigma en la periodoncia y la odontología preventiva. En 2012, EMS añadió el polvo AIRFLOW PLUS de alta tecnología

con base de eritritol, con un tamaño de partícula de solo 14μm. Guided Biofilm Therapy está basada en tecnologías clínicamente probadas y desarrolladas por EMS. Fue desarrollada en cooperación con periodoncistas, cariólogos e higienistas dentales altamente respetados y con reputada experiencia. GBT es un tratamiento sistemático, predecible, orientado al riesgo y fácil de utilizar que puede adaptarse a todos los grupos de edad y a cada paciente.

1.Wennstrom JL, Dahlen G, Ramberg P. Desbridamiento subgingival de las bolsas periodontales mediante pulitura con aire en comparación con los instrumentos ultrasónicos utilizados durante la terapia de mantenimiento. Revista de Periodoncia Clínica 2011;38:820-827. } 2. Ronay V, Merlini A, Attin T, et al. Potencial de limpieza in vitro de tres métodos de desbridamiento de implantes. Simulación de la aproximación no quirúrgica. Investigación Clínica de Implantes Bucales 2017;28:151-155. } 3. Bühler J, Amato M, Weiger R, Walter C. Una revisión sistemática de los efectos de los dispositivos de pulido de aire en los tejidos orales. Revista Internacional de Higiene Dental 2016;14:15-28. } 4. Barnes CM, Covey D, Watanabe H, et al. Una comparación in vitro de los efectos de varios polvos de pulido con aire sobre el esmalte y sobre algunos materiales estéticos seleccionados. El Diario de Odontología Clínica 2014;25:76-87. } 5. Aslund M, Suvan J, Moles DR, et al. Efectos de dos métodos diferentes de tratamiento periodontal no quirúrgico sobre la percepción del dolor del paciente y su calidad de vida: un ensayo clínico aleatorio controlado. Revista de Periodontología 2008;79:1031-1040. } 6. O‘Hehir TE. Cómo el pulido de aire subgingival cambiará para siempre la higiene dental. Entrevista con el Prof. Dr. Thomas Flemmig. dentaltown.com 2014:94-96. } 7. Flemmig TF, Arushanov D, Daubert D, et al. Ensayo controlado aleatorio para evaluar la eficacia y la seguridad del pulido con glicina en polvo en bolsas periodontales moderadas/profundas. Revista de Periodontología 2012;83:444-452

POR QUÉ GBT ES… GAME CHANGER R

SUBGINGIVAL HASTA 4MM

SUBGINGIVAL HASTA 4 MM ALREDEDOR DEL IMPLANTE

SUBGINGIVAL HASTA 10MM.

PILARES ALREDEDOR DELIMPLANTE

SUBGINGIVAL HASTA 9MM

POR ENCIMA DE LA UNIÓNCEMENTO-ESMALTE

QUE REPRESENTA GBTEL POLVO AIRFLOW® PLUS ES EL PRIMER POLVO DE ALTA TECNOLOGÍA QUE ELIMINA EL BIOFILM Y EL CÁLCULO BLANDO: ESMALTE DENTINA TEJIDOS BLANDOS LENGUA Y PALADAR DIENTES PRIMARIOS APARATOS DE ORTODONCIA SUPERFICIES DE IMPLANTES RESTAURACIÓN

SUBGINGIVAL HASTA 9 MM ALREDEDOR DEL IMPLANTE

QUE REPRESENTA GBTCONSERVAR LA SALUD DE LOS DIENTES Los pasos 01 y 02 (Diagnóstico y revelador) de GBT, seguidos por el AIRFLOW® permiten una eliminación completa del biofilm en los dientes y las restauraciones . AIRFLOW® conserva la dentina y el esmalte en los dientes primarios y permanentes.

SIN BIOFILM = SIN CARIES

PRESERVAR RESTAURACIONES

El paso 04 (AIRFLOW®) de GBT elimina el biofilm de forma poco invasiva. El polvo AIRFLOW PLUS ha demostrado ser suave con las encías y otros tejidos blandos que pueden ser dañados con turbinas e instrumentos manuales.

GBT = SUAVE CON LOS TEJIDOS SUAVES

PROTEGER LAS SUPERFICIES DE LOS IMPLANTES Los pasos de GBT proporcionan un método mínimamente invasivo para proteger las superficies de los implantes. 04 (AIRFLOW®) y 05 (PERIFLOW®) con el polvo PLUS son suaves para las superficies de los implantes, a diferencia de los instrumentos metálicos, que tienden a dañarlos.

GBT = PROTECCIÓN DE IMPLANTES

DETECTAR CARIES EN SUS PRIMERAS ETAPAS El paso 07 (Control) de GBT proporciona información más específica y precisa en la detección temprana de las caries. Las caries se desarrollan con frecuencia en zonas no accesibles por las gomas de pulir y los cepillos, incluyendo las zonas interdentales, fisuras y aparatos de ortodoncia fijos. AIRFLOW® lo limpia todo y permite que el flúor alcance el diente.

SIN BIOFILM = MEJOR DIAGNÓSTICO

TRATAR LA GINGIVITIS

El paso 07 (Control) de GBT elimina el biofilm y el cálculo blando de forma fácil y segura de las superficies coronales y surcos. En el caso del cálculo duro, el PIEZON® PS No Pain proporciona un desbridamiento mínimamente invasivo.

GBT = EFICIENTE Y AGRADABLE PARA EL PACIENTE

TRATARLA MUCOSITIS

Los pasos 04 (AIRFLOW®) y 05 (PERIFLOW®) de GBT previenen y tratan de forma efectiva la mucositis. Cuando se utiliza con el polvo PLUS, este protocolo es eficiente y mínimamente invasivo para los tejidos periimplantarios.

GBT = SUAVE CON LOS TEJIDOSPERI-IMPLANTARIOS

PRESERVAR LAS RESTAURACIONES

El paso 04 (AIRFLOW®) de GBT minimiza la instrumentación mecánica, ayudando a conservar las restauraciones durante más tiempo. El polvo AIRFLOW® PLUS es mínimamente invasivo para los materiales de restauración.

GBT = SUAVE CON LAS RESTAURACIONES

TRATAR LAS BOLSASRESIDUALES El paso 05 (PERIFLOW®) de GBT con el polvo PLUS conserva al máximo el cemento y la dentina en el mantenimiento periodontal. Elimina el biofilm subgingival de forma más eficiente que los instrumentos manuales. El PIEZON® PS No Pain proporciona un desbridamiento mínimamente invasivo del cálculo duro.

GBT = PRESERVA EL CEMENTO Y LA DENTINA

TRATAR LA PERIIMPLANTITIS El paso 05 (PERIFLOW®) de GBT con el polvo PLUS tiende a controlar el sangrado periimplantario mejor que los métodos alternativos. En el caso del cálculo duro, el PIEZON® PI No Pain proporciona un desbridamiento mínimamente invasivo.

GBT = REDUCE LA INFLAMACIÓN

R

AIRFLOW® PROPHYLAXIS MASTER

EL ORIGINAL.

El original del inventor. Precisión Suiza garantizada y diseño excelente. Fiabilidad y conocimiento desde 1981.

EL MASTER.LA ESTACIÓN AIRFLOW® INDEPENDIENTE

AIRFLOW® Prophylaxis MASTER, fabricado en Suiza, fue desarrollado en el Centro de Investigación de EMS con más de 100 000 horas de ensayo técnico y clínico con la colaboración de los mejores profesionales dentales de todo el mundo.

El original del inventor. Precisión Suiza garantizada y diseño excelente. Fiabilidad y conocimiento desde 1981.

R

04 AIRFLOW®

AIRFLOW® ELIMINA EL BIOFILM, LAS MANCHAS Y EL CÁLCULO BLANDO. LIMPIA Y PULE EN UN SOLO PROCEDIMIENTO. Tras utilizar AIRFLOW® no es necesario un pulido extra con goma de pulir / pasta de pulir. Las clínicas dentales que utilizan AIRFLOW® y GBT tienen más clientes que vienen a las revisiones y están más contentos. La profilaxis profesional se está convirtiendo en un factor económico importante.} 1

DOBLE ESPRAYPolvo en el interiorEnjuague alrededor

Con la goma y la pasta de pulir es imposible limpiar: Espacios interdentales, especialmente en pacientes con dientes mal alineados Cuellos de los dientes expuestos Fosas y fisuras Aparatos de ortodoncia AIRFLOW® eliminará el biofilm y el cálculo blando en todas estas situaciones. También limpia el surco gingival o periimplantario hasta una profundidad de 4mm.} 2–4 Al mismo tiempo, AIRFLOW® es rápido, eficiente y agradable para el paciente.

1. O‘Hehir TE. dentaltown.com 2014(1):94-96. } 2. Patil SS, et al. J Intern Soc Prev & Commun Denti2015;5:457-462. } 3. Flemmig TF, et al. J Periodontol 2007;78:1002-1010. } 4. Botti RH, et al. Eur J Paediatr Dent 2010;11:15-18

x2000 x2000 x2000

ESMALTE DENTAL CON BIOFILM RESIDUAL ANTES DE LA LIMPIEZA. Los prismas del esmalte dental natural son fácilmente reconocibles – La foto muestra los restos de bacteria eliminada con el hipoclorito de sodio.} 5

ESMALTE DENTAL DESPUÉS DE SER PULIDO CON LA PASTA DE BAJA ABRASIVIDAD (RDA 27). Los prismas vitales del esmalte han sido pulidos. Las pastas han causado arañazos. El biofilm se ha diseminado en las grietas naturales. En general, las pastas abrasivas causan pérdida del valioso esmalte. No muestran mejoras en la superficie dental.} 5

ESMALTE DENTAL DESPUÉS DE SER LIMPIADO CON EL POLVO AIRFLOW® PLUS El biofilm ha sido eliminado completamente con AIRFLOW®. La superficie ha sido limpiada hasta en los poros. Sin abrasión. Los prismas del esmalte permanecen intactos y la superficie se encuentra perféctamente suave. La lengua ya no siente rugosidad y no hay necesidad de pulir con pastas abrasivas. Esto salva el esmalte y disminuye el tiempo del tratamiento.} 5

5. Camboni S, Donnet M. El Diario de Odontología Clínica 2016;27:13-18

POR ENCIMA DE LA UNIÓN ESMALTE - CEMENTO

SUBGINGIVAL HASTA 4MM SUBGINGIVAL HASTA 4MM ALREDEDOR DEL IMPLANTE AIRFLOW® PLUS

ANTES DE AIRFLOW® DESPUÉS DE AIRFLOW®

POLVO MÍNIMAMENTE ABRASIVO R

EL POLVO AIRFLOW® PLUS ES EL PRIMER POLVO DE ALTA TECNOLOGÍA QUE ELIMINA EL BIOFILM Y EL CÁLCULO BLANDO DE FORMA MÍNIMAMENTE INVASIVA: Del esmalte De la dentina De los tejidos blandos De la lengua y el paladar De los dientes de leche De los aparatos de ortodoncia De la superficie de implantes De las restauraciones

POLVOS AIRFLOW®

OSSPRAYCALCIUM SODIUM

PHOSPHOSILICATE}1POLVO PLUS DE

ERITRITOL DE EMS}2

EFECTO DE 5 SEG DE PULIDO DE AIRE EN UN ESMALTE HUMANO

EFECTO DE 5 SEG DE PULIDO POR AIRE EN UN IONÓMERO DE VIDRIO

BICARBONATO DE SODIO DE EMS}3

1. Barnes CM, et al. J Clin Dent 2014;25:76-87. } 2.Para pruebas complementarias, el polvo AIRFLOW® PLUS se ha presentado a J Clin Dent (Barnes CM, et al.). } 3. Barnes CM, et al. J Clin Dent 2014;25:76-87 el bicabonato de sodio de EMS tenía un tamaño de partícula de 65 μm. El nuevo polvo AIRFLOW® CLASSIC Comfort tiene un tamaño de partícula de 40 μm, para una mayor suavidad y comodidad del paciente.

SUBGINGIVAL HASTA 9MM

SUBGINGIVAL HASTA 9MM ALREDEDOR DEL IMPLANTE

3 ESPRAYS DE POLVO

+ enjuague con agua

PERIOFLOW® Y EL POLVO PLUS ESTÁN INDICADOS PARA La eliminación de biofilm subgingival (desbridamiento) en bolsas periodontales y periimplantarias de > 4 a 9 mm Terapia periodontal inicial y mantenimiento ( SPT) Prevención de mucositis / periimplantitis Tratamiento inicial y mantenimiento de la mucosotis / periimplantitis

05 PERIOFLOW®

1. Sculean A, et al. Quintessence Int 2013;44:475-477. } 2. Schwarz F, et al. Quintessence Int 2016;47:293-296. } 3. Flemmig TF, et al. J Periodontol 2012;83:444-452. } 4. Muller N, et al. J Clin Periodontol 2014;41:883-889. } 5. Riben-Grundstrom C, et al. J Clin Periodontol 2015;42:462-469

R

06 PIEZON® PS NO PAIN

*No PAIN: cuando se usa según las instrucciones de EMS y /o la formación de la Swiss Dental Academy.**CRA, Asociados de Investigación Clínica, USA

DESPUÉS DE UTILIZAR AIRFLOW®, ELIMINE EL CÁLCULO RESTANTE SUPRA Y SUBGINGIVAL CON EL INSTRUMENTO PIEZON NO PAIN PS. Movimiento lineal del instrumento PS = no daña las superficies dentales y los tejidos blandos. Mínimamente invasivo al cemento radicular. Ajuste de potencia dinámico. El instrumento Perio Slim de EMS tiene el mejor acceso interproximal y subgingival**

EL INSTRUMENTO

ELIMINACIÓN SUBGINGIVAL DEL CÁLCULO CON INSTRUMENTO PIEZON® PS DE EMS

DIAGNÓSTICO PRECISO DE CARIES

CORTESÍA DEL DR WOLFGANG GUTWERK

CORTESIA DE LA PROF. MAGDA MENSI

ANTES DEL TRATAMIENTOLas lesiones cariosas pueden estar ocultas

DESPUÉS DE AIRFLOW®

DESPUÉS DE GBTLas lesiones son totalmente visibles en los dientes limpios

DESPUÉS DE PIEZON®

INSTRUMENTO PI DE EMS

LIMPIEZA DE IMPLANTES

INSTRUMENTO PS PERIO SLIM DE EMS ESTÁ INDICADO PARA EL 95% DE TODOS LOS CASOS.

R

AIRFLOW® ES GENIAL“Con los equipos de EMS, podemos motivar a nuestros pacientes en términos de profilaxis. A través de un

sentimiento placentero en la boca.– Factor de BIENESTAR. Eliminación de las manchas – Factor de BELLEZA. Eliminación total de la placa

–Factor de SALUD” MICHAELA GRUL

“Debido al pequeño tamaño de las partículas del

producto, especialmente las del polvo Plus, prácticamente no tenemos casos de

gingivitis traumática. Pudimos incrementar nuestras ganancias en el área de profilaxis en aproximadamente un 50 por ciento en el período del 2015 al 2016, lo que es

seguramente debido a este tratamiento

mucho más placentero. Las reacciones fueron positivas sin excepción.” DIRK PALME

“No sé qué haría sin la tecnología de Airflow ,el pulido por aire en mi

trabajo diario. Es suave y limpia a los pacientes de

forma más rápida, particularmente en los

espacios interdentales. Los resultados son por

consiguiente muy buenos. Menos inflamación y los

cuellos de los dientes ya no se vuelven sensibles tras del

tratamiento” PETRA NATTERER

“Me siento extremadamente feliz con GBT y ya no puedo aceptar otro tipo de tratamiento dental.

Gracias a GBT, veo con regularidad a mi dentista para mi

profilaxis. ¡Y cada vez que salgo de la

consulta, me siento feliz de ver mi sonrisa blanca y brillante!

Para mí, la profilaxis con GBT se ha vuelto

una maravillosa experiencia que

siempre recomendaré.”SABINE PAVICIC

“Los equipos de EMS nos ayudaron mucho a simplificar el protocolo de nuestras “sesiones de profilaxis”, haciendo que fueran más suaves y agradables para los pacientes (menos dolor). Después de más de 3 años, la profilaxis se ha convertido técnicamente y económicamente en una parte importante para nuestra clínica dental, y todo gracias a la competencia

técnica de EMS.” DR. NADINE STRAFELA-BASTENDORF

*“AIRFLOW® ES GENIAL — SUPER GENIAL.”

MORRIS MEYER (9 AÑOS)

03 TONGUECARE+

01 AIRFLOSS

02 SONICARE R

CUIDADO PROFESIONALCUIDADO EN EL HOGAR02 REVELADOR

01 DIAGNÓSTICO

07 CONTROL

05 PERIOFLOW®

04 AIRFLOW®

03 MOTIVAR

06 PIEZON®08 CITA NUEVA

TAMBIÉN PARA EL CUIDADO EN EL HOGAR

COOPERACIÓN DE EMS Y PHILIPS Consenso de la Federación Europea de Periodontología (EFP): Combinar el cuidado en el hogar y el cuidado profesional es necesario para conservar los dientes naturales y los implantes. EMS y Philips han armonizado sus conceptos para optimizar el cuidado bucal.

EMS RECOMIENDA SONICARE DE PHILIPS DEBIDO A SU VELOCIDAD SÓNICA Y SU EFICIENCIA MÍNIMAMENTE INVASIVA. Para una limpieza intermedia, AirFloss de Philips puede ser una opción. Es un dispositivo fácil de utilizar basado en la tecnología micro-burst aire-agua para zonas interdentales. AIRFLOSS es tan eficiente como el hilo dental pero más fácil de utilizar. Sonicare Tonguecare de Philips – Limpieza efectiva de la lengua.

R

MAKE ME SMILE.

© F

A-6

12/E

S

rev.

B

ed.2

018/

12Copyright: 2018 EMS.E.M.S. Electro Medical Systems S.A.Ch. de la Vuarpillière 311260 Nyon - Switzerland+41229944700 - ems-dental.com

SMILE IS IN THE AIR