guide des terrasses 2009

Download Guide des Terrasses 2009

Post on 06-Mar-2016

229 views

Category:

Documents

4 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Guide des Terrasses des restaurants de Lyon, Villeurbanne, du Rhône, de l'Ain et de la grande région lyonnaise.

TRANSCRIPT

  • LE GUIDE DES TERRASSES 2009

    Sup

    . gra

    tuit

    Ly

    on P

    oche

    n1

    943

    du

    3 ju

    in 2

    009.

  • Terrasses de Lyon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Terrasses extrieures . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Glaciers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

    Supplment gratuit au n 1943 du 3 juin 2009La rdaction nest pas responsable des textes et illustrations,

    dessins et photos publis qui engagent la seule responsabilit de leurs auteurs. Toute reproduction des textes et crations graphiques est strictement interdite.

    Directeur de la publication : Patrick Deschamps. Impression : Riccobono - Le Muy.

    30, cours de Verdun - 69002 Lyon - Tl. 04 72 56 54 54www.brasseriegeorges.com - e-mail : brasserie.georges@wanadoo.fr

    Salle rafrachieOuvert 7j/7 de 7 h 23 h 15 sauf vendredi et samedi jusqu 0 h 15

    Pratique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Ambiance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Index ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

    Ouvert 7 j/7Serv i ce jusquminu i t

    TERRASSESSALLES

    CLIMATISES0h30 le week-end

    RIVE GAUCHE - 67 bis, cours Vitton - Lyon 6e - 04 78 89 03 54*Tous les midis du lundi au vendredi, sauf jours fris

    Ide du Chef1 salade au choix

    + 1 pice de 160g viande buf+ frites volont 10,90 *Formules 14,90 et 19,80

  • pratiqueTERRASSES :

    MODE DEMPLOIJusquen septembre, les restaurants se scindentdsormais en 2 catgories : ceux qui ont une terrasse et les autres. Pour un authentique got davant-vacances dt ou pour comblerlabsence de congs, installez-voussous les arbres et jouissez de lespace,de la verdure ou de leau, cela sentlt jusque dans les assiettes. Et si lapluie s'invite dans votre pause estivale,certaines terrasses sont couvertes ! Lyon Poche recense cette anne plusde 400 terrasses ventiles par arrondis-sements et par entits gographiques.

    MOTS-CLSPour cette 20e dition nous avons dcidde vous guider dans votre choix en utilisant les dsormais incontournablesmots-cls. Nous nallons donc pas voustartiner un long avant-propos sur les terrasses mais vous aider slectionnerun restaurant et sa terrasse sur un mot.Vous tes prts ?

    -> Rue Mercire : attention beaucoup de restos tou-ristes ! Quelques ides : Le Mercire,Le Layon, Le Bistrot de Lyon et LeBouchon aux Vins ; -> Etoil Michelin : Larivoire Rillieux, L'Auberge de FondRose Caluire, Restaurant PhilippeGauvreau au Casino de Charbonnires ;-> Vue panoramique : Le Restaurant de Fourvire et Le Panoramique dans lAin.-> Les plus belles Places : La Brasserie du Pond sur la place Lyautey, LEspace Brasserie sur laplace Bellecour, Le Vivarais placeGailleton. -> Italien : Chez Carlo, Chez Maurizio, La Nonna, PizzaLatino ou La Piazzapapa et un petit nouveau Villefranche Arancia.-> A la Croix-Rousse : Le Plato, Le Grain de Folie ou Chantecler.

    -> A Gerland : Iceo, Vas-y vas-y, Carnegie Hall et Pataterie.-> Part-Dieu - Villeurbanne : Koodeta, Maison de lEntrecte Rive Gauche,Prisca Caff.-> Bar vin : La Cave des Voyageurs Saint-Paul.

    2

    -> Sur une pniche : Le Cargo sur la Sane Vaise ou Kys sur le Rhne.-> En bord de Sane : Pour tutoyer la Sane : Les Planches ou La VoileVerte Albigny, Le Belles Rives Trvoux, LaGrenouille Bleue, Au Colombier Anse.

    le

    Fot

    ogra

    phe

    - Etie

    nne

    Heim

    erm

    ann

  • pratique

    -> Prs du Parc : 33 Cit et le Hilton la Cit Internationale.-> Vieux Lyon : Le Cosy D Lys.-> Au bord de leau : Le Chalet au Grand Large, La Nouvelle Passerelle.

    -> Beaujolais : Le Coq Julienas, Le Vieux Moulin, Le Tl-graphe, Le Jardin Gourmand.-> La Dombes : Chez Rolande, Chez Nolle, La bicycletteBleue, Chez Nous, Htel-Restaurant Rgina,

    La Table des Dombes et Antica Trattoria.-> Val de Sane : Auberge de la Calche et Le Cellier.-> Monts dOr : L A u b e r g e d e P o l e y m i e u x , LArdoise, le nouveau Jols de Limonest. -> Avec activits : locations de VTT et accro-branchesChez Paulo Vernaison, LAubergede Saint-Didier boules, Actua Kart, leI Way et son simulateur de pilotage etles Casinos et leurs restaurants.

    BONS PLANSInclassables mais mritant un dtour...A l'Antiquaille Simplicit, place Car-not Cuisine et Moi, rue de la Charit,la Plage. Pour se faire des copains etdes copines en terrasse : le Singe enHiver ou Le Canellas Rillieux. Le calme 6e arrondissement recle debelles adresses ;le Thodore, le PetitDuc. En allant vers le 7e : le Grand Cafde la Prfecture ou Vi'n & Ko face lapiscine des quais du Rhne. Enfin last butnot least, le Petit Carron, avenue FlixFaure. Enfin pour les petits budgetsmme les Class Croute ont leur terrasse ! Vous trouverez les adresses de toutesces terrasses en consultant notre indexalphabtique pages 8-10 et 12. LaUne de notre guide est consacre,cette anne La Cour des Grands(ex-La Chapelle) et son restaurant ins-tall dans un magnifique parc Monte

    de Choulans (5e). Vous pouvez galement gagnerun voyage et de nombreux lots en participant notre grand jeu dt organis conjointement avecle restaurant Chez PaulO, install dans une le duRhne Vernaison.Bon t tous !

    G. D.

    3

    -> Les classiques : Le Passage dans une cour intrieure, La BrasserieLon de Lyon dans la clbre rue Pleney, ou Les Muses de lOpra.-> Les brasseries : Le Damier des Brotteaux, la Brasserie Georges.

    26, chemin des Iles69140 RILLIEUX-LA-PAPE

    04 78 88 50 92bernard.constantin@larivoire.com

    www.larivoire.com

  • ambiance

    4

    APERITIFS ET COCKTAILS EN TERRASSES

    En 1829, Don Facundo Bacardi quitte lEspagnepour les Carabes o il rejoint la ville de Santiagode Cuba. En 1862, il achte une distillerie artisa-nale. Cest l quil va donner ses lettres de noblesseau rhum, en le faisant vieillir en fts de chne, linstar des plus grands cognacs.Considr comme rvolutionnaire, une poqueo le rhum traditionnel tait une boisson dure etpre, le raffinement du rhum Bacardi Superior,dot dune saveur plus lgre et plus fine, rem-porta un succs remarquable dans toute llede Cuba et devint, ds 1888, fournisseur de laMaison Royale dEspagne.

    AVEC DU RHUMRput pour sa constance, son quilibre et sarondeur, le rhum Bacaradi Superior convientparfaitement la cration de cocktails. Il

    possde un nez unique et discret, surmont dunetouche parfume par des notes lgres devanille, damande, de fleurs et de fruits tropicaux.Son caractre lger et quilibr ne disparat nine domine en cocktail. Inspirateur de cocktails,le rhum Bacardi Superior a t utilis ds loriginepour le Mojito, le Daiquiri et le Cuba Libre.

    BACARDI MOJITO Le nom Mojito vient du nom Mojo, qui signifiejeter un sort. Bacardi Superior est le rhum idalpour raliser le lgendaire Mojito.1. Des parfums Effeuillez 10 feuilles de menthefrache et dposez-les dans un verre avec undemi citron vert coup en 4. Ajoutez un trait desirop de sucre de canne.2. Du mouvement Pilez lensemble dun mou-vement lgrement circulaire, afin dextraire lejus et les armes sans abmer la menthe.3. De la fracheur Ajoutez de la glace pilejusquen haut du verre puis versez 4 cl de rhumBacardi Superior.4. Du ptillant ! Allongez deau gazeuse etmlangez nergiquement le tout avec votrepaille, pour marier les saveurs Ajoutez un quar-tier de citron vert press. Vous pouvez dgustervotre Bacardi Mojito.

    CUBA LIBREUn aprs-midi daot 1900, dans un bar appelLe Bar Amricain, la Havane, un soldat am-ricain dgustant un mlange de rhum BacardiSuperior et de cola sexclama : Viva CubaLibre ! faisant rfrence lindpendance deCuba, obtenue laide des forces amricaines etmarquant la fin de la domination espagnoledeux ans plus tt ! Versez dans un verre 1/3 derhum Bacardi Superior, 2/3 de Cola, des glaons.Ajoutez un quartier de citron vert press.

    B

    acar

    di.

    B

    acar

    di.

    1 2 3 4

  • Ren DUTOUR37, avenue Marc Sangnier69100 VILLEURBANNE

    Tl. 04 78 84 30 11 - fax 04 78 68 99 07

    S T O R E S - V O L E T S - F E N T R E Swww.stores-dutour.fr stores-dutour@wanadoo.fr

    Depuis 70 ans, la Voilerie Villeurbannaiseest au service des professionnels, pour quipervos terrasses et vos faades de stores, toiles etparasols, ainsi que votre dcoration intrieure :

    stores vnitiens, bois, aluminium, voilages et rideaux.

    Notre bureau dtudes est votre dispositionpour tous vos projets, mais aussi en collaboration

    avec diffrents cabinets darchitecture.

    Plus de mille htels, restaurants, brasseries sontainsi quips tous les ans par la Voilerie.

    Avec la cration de nos magasins, nous mettonsnotre savoir-faire professionnel au service

    du particulier.

    Notre quipe commerciale est votre coutepour vous proposer un choix complet de produits :

    Fentres PVC et aluminium Volets roulants Stores intrieurs Stores de terrasse Parasols

    Portails Portes de garage.

  • Notre show-room de Lyon est ouvert pour vousaccueillir du lundi 9h au vendredi 19h

    Notre show-room de Villefranche est ouvertpour vous accueillir du mardi au samedi

    de 10h 12h30 et de 14h 19h

    Couleurs dOmbre20, bd des Brotteaux - Lyon 6e - 04 72 83 90 13

    Couleurs dOmbre353, avenue Edouard Herriot

    69400 Villefranche-sur-Sane - 04 74 69 79 59

    w w w. c o u le u r s - o m b re . f r

  • 8Absoltly lounge (l) 46

    Acacias de Ratabizet (les) 76

    A lEscalier 14

    aKGB 54

    Alchimie (l) 18

    Alpage (l) 78

    Alternative (l) 30

    Antica Trattoria 84-87

    Anticipation 14

    Aprient (l) 56

    Apollinaire caf 56

Recommended

View more >