guida ai prodotti per piccole aziende · guida ai prodotti per piccole aziende ... le soluzioni...

Serie Business di Linksys2

Guida ai prodotti per piccole aziende 2006/2007

I prodotti Linksys sono distribuiti in oltre 50 paesi, con il supporto di 12 uffi ci locali Linksys in tutto il mondo. Per un elenco completo dei contatti di vendita e assistenza tecnica Linksys, visitate il sito www.linksys.eu

Linksys - Effi cienza e tranquillità per l’azienda

Per assicurare effi cienza e tranquillità, le soluzioni Linksys per le aziende off rono tecnologie d’avanguardia a prezzi adatti a qualsiasi tipo di budget. I prodotti Linksys riducono le complessità operative e i costi di distribuzione, aumentando allo stesso tempo i livelli di prestazioni e affi dabilità. Sono inoltre in grado di difendersi dai pericoli che caratterizzano le reti odierne: effi caci funzioni di protezione contribuiscono a bloc-care gli attacchi provenienti dall’esterno e dall’interno dell’azienda. Le Soluzioni Linksys per le aziende dispongono di un servizio di assistenza tecnica e di garanzie competitive e off rono una protezione degli investimenti a lungo termine attraverso il Programma trade up da Linksys a CISCO.

Le specifi che sono soggette a modifi che senza preavviso. Linksys è un marchio o marchio registrato di Cisco Systems, Inc. e/o delle relative aziende affi liate negli Stati Uniti e in altri Paesi. Copyright © 2006 Cisco Systems, Inc. Tutti i diritti riservati. Altri marchi e nomi di prodotti sono marchi o marchi registrati dei rispettivi proprietari.

Sistemi vocali Router di sicurezza Videocamere wireless Switch gestiti

www.linksys.eu

Serie Business di Linksys4 www.linksys.eu 5Linksys Business Series

Introduzione

2 - 5 Serie Business di Linksys - Introduzione

Esempi di soluzioni

6 - 7 Networking (LAN)

8 - 9 Accesso remoto (WAN)

10 - 11 Esempio di soluzione di accesso wireless

12 - 13 Esempio di soluzione di sicurezza/VPN

14 - 15 Esempio di soluzione voce

16 - 17 Distribuzione su larga scala

Panoramica del prodotto

18 - 19 Router e punti di accesso wireless

20 - 21 Router cablati

22 - 23 Switch non gestiti per postazione

24 - 25 Switch gestiti per postazione (WebView e SNMP)

26 - 27 Switch non gestiti installabili in rack

28 - 29 Switch gestiti installabili in rack (WebView e SNMP)

30 - 31 Adattatori e videocamere wireless

32 - 35 Linksys Voice System - LVS

Schede caratteristiche e glossari

36 - 37 Switch gestiti - Scheda caratteristiche

38 - 39 Switch non gestiti - Scheda caratteristiche

40 - 41 Switch PoE - Scheda caratteristiche

42 - 43 Caratteristiche degli switch - Glossario

44 - 45 Router - Scheda caratteristiche

46 - 49 Caratteristiche dei router - Glossario

50 - 55 Glossario generale

Supporto

56 - 57 Assistenza alle aziende Linksys

Indice

Serie Business di Linksys2 www.linksys.eu 3

Sicurezza

La sicurezza rappresenta uno dei problemi aziendali più importanti e discussi. Nessuna rete dovrebbe essere sprovvista dei più avanzati sistemi di protezione. I dati aziendali e i sistemi di comunicazione devono essere difesi da qualsiasi attacco possibile. Le potenti funzioni di protezione integrate in tutti i prodotti Linksys assicurano la sicurezza delle vostre reti cablate e wireless. I sistemi Linksys dispongono di fi rewall avanzati e funzioni di cifratura e autenticazione che aumentano la protezione contro i rischi relativi alla rete che possono danneggiare seriamente l’azienda, ad esempio il furto di dati, rallentamenti della rete e interferenze con applicazioni business-critical. I sistemi Linksys garantiscono la massima disponibilità delle applicazioni consentendo di soddisfare i requisiti di gestione aziendale e continuità del business. Affi date i vostri dati a Linksys e concentratevi solo su quello che conta veramente, il vostro business.

Assistenza e supporto

Dopo aver acquistato un prodotto della Serie Business di Linksys, non sarete mai soli. Ogni volta che avrete bisogno di assistenza, Linksys sarà pronta ad aiutarvi per evitare interruzioni della vostra attività. Per ogni prodotto della Serie Business di Linksys è disponibile un servizio di assistenza tecnica fornito da personale qualifi cato senza costi aggiuntivi, oltre a versioni gratuite di aggiornamento del fi rmware e condizioni di garanzia competitive. Una gestione ottimale della rete è essenziale per la crescita dell’azienda. E se vi state espandendo la crescita è in atto, è possibile permutare prodotti idonei Linksys con prodotti Cisco grazie al Programma trade up da Linksys a Cisco. Di qualsiasi cosa abbiate bisogno, Linksys è sempre con voi e vi off re un’assistenza continua.

Serie Business di Linksys - Introduzione

Ideata per le piccole aziende

Le piccole aziende hanno bisogno di grandi soluzioni. A prescindere dal numero di dipendenti, ogni piccola azienda ha bisogno di una rete che si adatti alle esigenze presenti e future. Una soluzione per utenti privati non garantisce il livello di prestazioni e protezione dati necessario mentre le soluzioni di tipo enterprise sono troppo complesse e costose.

È qui che entrano in gioco i prodotti della Serie Business di Linksys. Appositamente pensata per le piccole aziende, la Serie Business di Linksys mette a vostra disposizione una potente tecnologia di rete a un prezzo accessibile. Il design fl essibile e basato sugli standard, nonché il livello di sicurezza e di prestazioni che le soluzioni Linksys sono in grado di garantire, permetteranno alla vostra azienda di raggiungere i massimi livelli di attività e produttività.

La Serie Business di Linksys fornisce una soluzione di rete accessibile, affi dabile e di alta qualità che contribuisce a migliorare l’effi cienza del vostro business. La rete Linksys si installa rapidamente, richiede una manutenzione minima e assicura la protezione dei vostri dati più critici. Ma il vantaggio principale è che la rete cresce con la vostra azienda. In qualsiasi settore importante, i prodotti della Serie Business di Linksys rappresentano un ottimo aff are.

Qualità

Quando si acquistano prodotti Linksys della Serie Business, si investe in soluzioni di qualità che da sempre contraddistinguono questo marchio, grazie al continuo im-pegno nella ricerca e nell’innovazione. I prodotti business di Linksys sono il risultato di anni di esperienza e dedizione condivisi con Cisco nella creazione di componenti hardware per le reti. Per questo possono garantire funzionalità di rete, protezione, durata e supporto di ultima generazione su cui la vostra azienda può contare nel presente e nel futuro. Che la vostra azienda sia solo agli inizi o già in fase di espansione non fa alcuna diff erenza: Linksys sarà sempre con voi.

Convenienza

Non sarete più costretti a scegliere tra qualità e convenienza. Con la Serie Business di Linksys i compromessi non servono, ogni euro speso rende il massimo in fatto di prestazioni e qualità di rete. Avrete a disposizione una soluzione eccellente in grado di assicurare il massimo rendimento lavorando sempre a pieno regime, proprio come fate voi. Un sistema Linksys vi consente inoltre di risparmiare grazie a capacità e velocità di rete superiori, costi mensili ridotti e un accesso sicuro alle risorse di rete nelle fi liali o durante i viaggi. In questo modo la vostra azienda potrà essere più produttiva, effi ciente e competitiva. Inoltre, la possibilità di integrare le soluzioni Linksys a costi contenuti consente di evitare costosi aggiornamenti dell’infrastruttura quando si vorrà di aggiungere una nuova tecnologia o altri utenti.

4 www.linksys.eu 5www.linksys.euSerie Business di Linksys

Serie Business

Vi presentiamo una piccola azienda Linksys. Potrebbe avere un solo dipendente o più di cento, off rire prodotti o servizi, avere un’unica sede o più uffi ci nel mondo. Potrebbe trattarsi della vostra azienda o di qualsiasi azienda che, partita dal nulla, spera di crescere. A prescindere dalle caratter-istiche della piccola azienda Linksys, c’è una cosa che non cambia mai: i dipendenti sono sempre collegati alla rete, sempre in contatto tra di loro e l’azienda ottiene prestazioni eccellenti e ottimi profi tti da un piccolo investimento. Che si tratti di una soluzione LAN, Accesso Remoto, Wireless, Voce, Sicurezza, potrete sempre contare sui prodotti della Serie Business di Linksys.

Protezione degli investimenti

Quando si investe in una piccola azienda, si tiene conto delle esigenze presenti e future. Tutti i prodotti della Serie Business di Linksys proteggono il vostro investimento garantendo la compatibilità con i sistemi legacy basati sugli standard. Con Linksys si può trovare la soluzione ideale per qualsiasi tipo di esigenza. La vasta gamma di prodotti disponibili consente di creare una rete globale per l’intero uffi cio e in un solo giorno è possibile aggiornare i singoli componenti o modifi care l’intero sistema. I prodotti Linksys sono scalabili e consentono di collegare facilmente nuovi uffi ci e aggiungere altri dipendenti con una spesa minima. Quando è necessario aggiornare l’hardware aziendale, il Programma trade up da Linksys a Cisco rende tutto estremamente facile. I sistemi Linksys sono sempre al passo con i tempi e con il ritmo di crescita della vostra azienda.

Una soluzione unica per più applicazioni

Le aziende sono più produttive se tutti i settori collaborano per raggiungere un obiettivo comune. Diversi studi dimostrano che la scelta di un sistema di un unico fornitore per la rete aziendale consente di ridurre i costi del 26%. I prodotti della Serie Business di Linksys sono stati progettati da zero per essere utilizzati insieme e sono stati ottimizzati per garantire le massime prestazioni da un’unica origine. Desiderate integrare nuovi prodotti? Aggiungere altri utenti? Sfruttare le tecnologie del futuro? Linksys ha la soluzione giusta per voi. I prodotti della Serie Business di Linksys off rono diverse soluzioni per comunicazioni voce, video, dati e altro ancora per mantenere il vostro uffi cio sempre in piena attività e al passo con le ultime innovazioni per la rete. Qualunque siano le esigenze dell’azienda, Linksys è sempre pronta con soluzioni effi caci.

Programma trade up da Linksys a Cisco

L’investimento che vi ricompensa quando la vostra infrastruttura di rete si espande.

Il Programma trade up da Linksys a Cisco protegge gli investimenti nei prodotti di rete Linksys fi nché non deciderete che è giunto il momento di potenziare la vostra infrastruttura di rete. Questo programma eccezionale vi consente di eff ettuare la permuta dei prodotti Linksys idonei con i prodotti Cisco corrispondenti in grado di soddisfare le crescenti esigenze della vostra azienda. Linksys e Cisco collaborano per aiutarvi a espandere la vostra rete garantendovi al tempo stesso una protezione degli investimenti fi no al 100%.

I prodotti Linksys garantiscono un funzionamento affi dabile per molti anni. Tuttavia, se entro tre anni dall’acquisto doveste decidere di espandere la vostra rete per adeguarla alla crescita dell’azienda, potrete usufruire del Programma trade up da Linksys a Cisco. Per ulteriori informazioni, visitate il sito www.cisco.com/go/linksys-tradeup

Serie Business di Linksys - Introduzione

Serie Business di Linksys6 www.linksys.eu 7www.linksys.eu

Backbone Gigabit ridondante

SRW2024Gestione 10/100/1000

Postazione

SRW2048Gestione GigE

Servers

Dispositivo di archiviazione collegato alla rete

SRW208PGestione 10/100

gruppo di lavoro con PoE

SRW2024Gestione 10/100/1000

Postazione

WRV 200

SPA942


gruppo di lavoro con

SRW2008PGestione gruppo di lavoro

Gig con switch PoE

Prodotto Descrizione Funzioni LAN

10/100 o

10/100/1000

Collegamenti

Aggregazione

Jumbo

Frame

Blocking/

Non-blockingGestibile Filtraggio MAC

SRW224G4

Switch gestito 10/100 a 24 porte +

Gigabit a 4 porte

con WebView

10/100 • Mini • • •

SRW248G4


Gigabit a 4 porte

con WebView

10/100 • Mini • • •

SRW224P


Gigabit a 2 porte

con WebView e Power over Ethernet

10/100 • Mini • • •

SRW2016Switch Gigabit 10/100/1000 a 16

porte con WebView10/100/1000 • • • • •





SRW2008Switch Ethernet 10/100/1000 a 8

porte con WebView 10/100/1000 • • • • •

SRW2008PSwitch Ethernet 10/100/1000 a 8

porte con WebView e PoE10/100/1000 • • • • •

SRW208Switch Ethernet 10/100 a 8 porte

con WebView 10/100 • Mini • • •

SRW208GSwitch Ethernet 10/100 a 8 porte

con WebView e slot di espansione10/100 • Mini • • •

SRW208LSwitch Ethernet 10/100 a 8 porte

con WebView e Uplink 100Base-LX 10/100 • Mini • • •

SRW208PSwitch Ethernet 10/100 a 8 porte

con WebView e PoE10/100 • Mini • • •

SRW208MPSwitch Ethernet 10/100 a 8 porte

con WebView e PoE massima10/100 • Mini • • •

Switch gestiti

La vostra piccola azienda dispone di una rete? Collegate i diversi uffi ci dell’azienda in un unico sistema per ottenere prestazioni ottimali dai prodotti della Serie Business di Linksys. Potrete collaborare, memorizzare dati, stampare documenti e condividere applicazioni risparmiando sui costi. Gestite il traffi co e la protezione utilizzando un browser Web in sede o in remoto. Scegliete tra le più recenti prestazioni di rete e funzioni di protezione, tra cui l’architettura non-blocking, la capacità multi-layer, l’aggregazione dei collegamenti e la prevenzione storm. La Serie Business di Linksys è semplice da installare ed eseguire ed è tuttavia in grado di garantire la massima effi cienza della rete aziendale per il presente e il futuro.

Per ulteriori informazioni sulle caratteristiche dei singoli prodotti, vedere le pagine da 36 a 49. Per scaricare i datasheet, visitare il sito Web www.linksys.eu

Networking (LAN)

Caratteristiche principali:• Architettura non-blocking• QoS/CoS L2 e L3• Gestione della sicurezza e del traffi co• Funzioni L2 completamente gestite - SNMP,

Http, Telnet, RMON

• Funzioni di disponibilità della rete - Spanning Tree, aggregazione dei col-legamenti, prevenzione Storm

8 www.linksys.eu 9

WRV Router Family

Firewall

integrato

Tunnel IPSec

Internet

Firewall

integrato

WRV Router Family WRV Router Family

Firewall

integrato

Serie Business di Linksys

Tunnel SSL

Quando viaggiate, siete sempre collegati alla vostra rete? Desiderate collegarvi al vostro uffi cio satellite? Le soluzioni di accesso remoto di Linksys vi permettono di restare in contatto con la sede principale e lavorare a un progetto ovunque e in qualsiasi momento. Sia che vi occorra una connessione cablata o wireless, o una protezione IPSec o SSL, i prodotti Linksys vi con-sentono di ottenere il massimo dall’uffi cio remoto con semplicità e a costi ridotti. Nelle fi liali o in viaggio, resterete sempre in collegamento con l’uffi cio principale, potrete gestire la rete in modo semplice e i vostri dati saranno sempre al sicuro grazie alle funzioni di protezione remota di Linksys.

Prodotto Descrizione Funzioni di accesso remoto

Passthrough

VPNTerminazione VPN N. di utenti remoti

Prestazioni di

cifraturaFW / IDS-IPS / AV/ UTM Dual WAN

RV042 Router VPN a 4 porte 10/100 • • 50 * 59 Mbps FW •RV082 Router VPN a 8 porte 10/100 • • 50 * 90 Mbps FW •

RVS4000Router di sicurezza Gigabit a 4

porte con VPN • • 5 2 Mbps FW / IPS

RVL200 Router VPN SSL/IPSec a 4 porte • • 10 17 Mbps FW

WRV200Router VPN Wireless-G con

RangeBooster • • 10 30 Mbps FW

WRVS4400NRouter di sicurezza Wireless-N

Gigabit con VPN • • 5 2 Mbps FW / IPS

* Con aggiornamento licenza utenti QuickVPN 50

Per ulteriori informazioni sulle caratteristiche dei singoli prodotti, vedere le pagine da 36 a 49. Per scaricare i datasheet, visitare il sito Web www.linksys.eu

Accesso remoto (WAN)

Caratteristiche principali:• VPN IPSec e SSL• Opzione wireless• Supporto Gateway-to-Gateway


SRW224P Gestione SW PoE

WAP54GPEAccess Point

Wireless-G esterno

Fino a 21 miglia

Dati cliente


con PoE

WAP4400NWireless-N

Access Point

WVC200

WPC4400N

Telefono

IP Wi-Fi

SSID voce

SSID dati

+ video

WAP4400NWireless-N

Access Point

WIP330

WVC200

Una volta scelto lo standard wireless, vi chiederete come avete potuto farne a meno. Godetevi la libertà di lavorare ovunque desideriate, senza l’intralcio dei cavi, e sfruttando tutta la potenza che vi aspettate da una potente rete aziendale, ma in modalità wireless. La Serie Business di Linksys vi consente di collegarvi a router, adattatori e altri dispositivi wireless. Potrete usufruire di una tecnologia wireless sofi sticata che comprende il mapping da SSID a VLAN, gli standard 802.11g o draft 802.11n con Power over Ethernet, protezione Quality of Service, WPA e WMM. Potrete inoltre disporre di una serie di effi caci strumenti di gestione, semplici da installare, che richiedono una minima manutenzione ed usufruire della stessa qualità del servizio per connessioni wireless e LAN tradizionali. Passare allo standard wireless non è mai stato così semplice e conveniente.

Prodotto Descrizione Funzioni wireless

802.11g/

Draft 802.11nSSID-VLAN multipli Modalità AP

Antenne ag-

giornabili

Filtraggio

MAC

WAP54GPAccess Point Wireless-G con

Power over Ethernet11g •

AP, Point to Point Bridge,

Point to Multipoint Bridge,

Ripetitore• •

WAP54GPEAccess Point Wireless-G esterno con

Power over Ethernet11g •



Ripetitore• •

WAP4400NAccess Point Wireless-N con

Power over Ethernet11g / 11n In futuro AP • •

WRV200Router VPN Wireless-G con

RangeBooster11g •



Ripetitore•

WRVS4400NRouter di sicurezza Wireless-N Gigabit

con VPN11g / 11n In futuro AP • •

Esempio di soluzione di accesso Wireless

Caratteristiche principali:• 802.11g, Wi-Fi, PoE, draft 802.11n• Mapping SSID->VLAN multipli• Sicurezza e QoS

- 802.1 x, WPA, WMM• Modalità AP multiple

- AP, Point to Point, Point to Multipoint


Router RV Family

• Firewall integrato• Sistema anti-intrusioni• Ridondanza di connessioni

Internet

Accesso protetto alla rete aziendale

con fi rewall

integrato

Router WRV Family

Accesso protetto alla rete aziendale

Rappresentante di vendita

PC card

Sede centrale

Tunnel VPN

La protezione dei dati e del vostro sistema aziendale non è mai stata così importante. Perché permettere a tutti di accedere ai vostri fi le importanti? La Serie Business di Linksys off re la protezione fi rewall SPI integrata per proteggervi da attacchi esterni di qualsiasi tipo. La tecnologia VPN di Linksys garantisce connettività Site-to-Site in Internet e supporta fi no a 50 siti di utenti remoti. Gestite la vostra rete dal Web sia dall’uffi cio che in modalità remota. I prodotti Linksys proteggono la vostra rete con sofi sticate misure di sicurezza contro le più recenti minacce al sistema senza compromettere semplicità d’uso e potenza della rete.

Prodotto Descrizione Funzioni di protezione

802.1x VLAN VPN IPSec VPN SSL Radius / TACCAS+

RV042 Router VPN a 4 porte 10/100 •RV082 Router VPN a 8 porte 10/100 •

RVS4000 Router di sicurezza Gigabit a 4 porte con VPN • • • •RVL200 Router VPN SSL/IPSec a 4 porte • • • •WRV200 Router VPN Wireless-G con RangeBooster • •

WRVS4400N Router di sicurezza Wireless-N Gigabit con VPN • • • •

Esempio di soluzione di sicurezza/VPN

Caratteristiche principali:Protezione contro:• Tentativi di intrusione• DoS/DDoS• Attacchi tramite worm• Attacchi dal Web

• Frammentazione IP• Trojan Horse/Back Door• Scansione delle porte• Overfl ow del buff er• Sfruttamento delle vulnerabilità


Rete locale

(LAN)

SOHO o piccola azienda

SPA400

SPA922

SPA942 PoE SPA9000

IP PBX

SPA901

Pc

Fax

Router wireless

WIP330

Modem BB

Servizio telefonicoa banda larga

Servizioa banda larga

Rete telefonicapubblica (PSTN)

SPA942 PoE

SRW224P

Le piccole aziende hanno bisogno di un sistema di telefonia sofi sticato ma anche della comodità e convenienza dei servizi Voice over IP. Con Linksys Voice System non dovrete rinunciare a nulla. La rete LVS è composta da un PBX IP centrale, da gateway vocali che consentono di ottimizzare i servizi della rete telefonica pubblica (PSTN) esistente e da una serie di telefoni IP adatti a qualsiasi budget. Potrete utilizzare telefoni, fax, prodotti wireless e servizi a banda larga da un’unica rete: è semplice e conveniente.

Prodot-

toDescrizione Voice Over IP

QoS L2/L3 PoEQoS basato

sulle porteGest. Web

Confi g. XML

scaricabile

Supporto

multilingue

SPA901 Telefono IP a 1 linea • • • •

SPA921Telefono IP a 1 linea con 1 porta Ethernet e

display ad alta risoluzione • • • • • •

SPA922Telefono IP a 1 linea con switch Ethernet a 2 porte,

PoE e display ad alta risoluzione con retroilluminazione • • • •

SPA941Telefono IP a 2 o 4 linee con 1 porta Ethernet e

display ad alta risoluzione • • • • • •

SPA942Telefono IP a 2 o 4 linee con switch Ethernet a 2 porte,

PoE e display ad alta risoluzione con retroilluminazione • • • • • •SPA962 Telefono IP a 6 linee con switch Ethernet a 2 porte • • • • •

SPA9000 Sistema di telefonia IP • • • •SPA400 Gateway di telefonia Internet con 4 porte FXO • • • •

Esempio di soluzione voce


RV Family

Client SSL

ClientIPSec

Quick VPN

Londra - Uffi cio di grandi dimensi

Servers

SRW2024

RVL200

Backbone Gigabit ridondante

SRW2024SRW Gestione PoE SW

WAP54GPE

WAP54GPE

Telefono IP Wi-Fi

SSID dati

SSID voce

WVC200

SRW208PSwitch PoE

Edifi cio 1

WVC200

WRV200

Firewall integrato

WRV200

Edifi cio 2

Rete aziendale di grandi dimensioni

WRV200SPA922

Berlino

Internet

WRV200

Parigi - Uffi cio di medie dimensioni

RVS4000

SRW208P

SRW224G4

WVC200

WVC200

SPA942

SPA9000

SPA400

(To PSTN)

Firewall integrato

Firewall integrato


WAP4400NAccess Point Wireless-N con Power over Ethernet

• Conforme agli standard IEEE draft 802.11n e contemporaneamente compatibile con i dispositivi conformi agli standard 802.11b e g

• PoE basata sugli standard (IEEE 802.3af) o alimentazione CC esterna

• La tecnologia MIMO utilizza più segnali radio per la creazione di un segnale potente in grado di coprire distanze superiori e ridurre i punti morti

• Il supporto WMM fornisce migliori QoS sulle connessioni wireless per prestazioni voce e video superiori

WAP54GPEAccess Point Wireless-G esterno con Power over Ethernet

• Consente di aggiungere un accesso Wireless-G ad alta velocità alle aree esterne della vostra rete cablata domestica o aziendale

• Velocità di trasferimento dati fi no a 54 Mbps in modalità Wireless-G (802.11g) o 11 Mbps in modalità Wireless-B (802.11b)

• L’alloggiamento impermeabile, l’antenna incorporata ad alta ricezione guadagno e la tecnologia Power over Ethernet garantiscono un’installazione sicura e semplice in ambienti esterni

• Sicurezza avanzata con cifratura WPA, registrazione e fi ltraggio degli indirizzi MAC

WPC4400NAdattatore per notebook Wireless-N

• Adattatore per notebook Wireless-N ultraveloce per aziende.

• La tecnologia MIMO utilizza più segnali radio per la creazione di un segnale potente in grado di coprire distanze superiori e ridurre i punti morti

• Notevolmente più veloce rispetto alle connessioni Wireless-G e perfettamente compatibile con le reti Wireless-G e Wireless-B

• Sicurezza wireless avanzata mediante Wi-Fi Protected Access™ (WPA2) con cifratura fi no a 256 bit e il rilevamento AP/Client forniscono alla vostra azienda la visibilità e la protezione di cui ha bisogno

Access PointRouter wireless

WRV200Router VPN Wireless-G con RangeBooster

• Tecnologia RangeBooster (MIMO) per una portatadi gran lunga superiore

• Il fi rewall SPI, la cifratura e il supporto VPNcontribuiscono a proteggere la vostra rete

• BSSID e VLAN multipli forniscono reti separate sicure• Il QoS potenziato per i dispositivi wireless e cablati

fornisce una migliore qualità voce e video

WRT54G3GRouter Wireless-G per 3G/UMTS a banda larga

• Router di condivisione Internet, switch a 4 portee punto di accesso Wireless-G (802.11g) in un’unica soluzione

• Consente di condividere una connessione Internet 3G/UMTS o GPRS e altre risorse con client Ethernet cablati e Wireless-G

• Include uno slot PC Card per qualsiasi scheda dati 3G/UMTS (disponibile separatamente)

• Sicurezza elevata: Wi-Fi Protected Access™ (WPA/WPA2 Per-sonal), fi ltraggio indirizzi MAC wireless, potente fi rewall SPI

WRVS4400NRouter di sicurezza Wireless-N Gigabit con VPN

• La tecnologia Wireless-N assicura una copertura e velocità della rete wireless superiore a Wireless-Ged è compatibile con i dispositivi conformi 802.11b e g

• Il fi rewall SPI e il sistema di prevenzione intrusioni (ISP) proteggono dagli attacchi esterni

• Il supporto del tunnel VPN IPSec QuickVPN garantisce una connettività protetta per gli utenti remoti

• Il supporto WMM fornisce migliori QoS sulle connessioni wireless per prestazioni voce e video superiori

Adattatore per notebook


RV042Router VPN a 4 porte 10/100

• Switch a 4 porte ad elevata affi dabilità per la condivisione della connessione a Internet nelle piccole aziende

• Doppia porta Internet per bilanciamento del carico e connessione ridondante

• Connessione protetta di un massimo di 50 utenti remotio in viaggio alla rete del vostro uffi cio tramite VPN

• Protezione dei PC dalle più comuni insidie di Internet tramite fi rewall SPI avanzato

RV082Router VPN a 8 porte 10/100

• Switch a 8 porte ad elevata affi dabilità per la condivisione della connessione a Internet nelle piccole aziende

• Doppia porta Internet per bilanciamento del caricoe connessione ridondante

• Connessione protetta di un massimo di 100 utenti remoti o in viaggio alla rete del vostro uffi cio tramite VPN

• Protezione dei PC dalle più comuni insidie di Internet tramite fi rewall SPI avanzato

QVPN50Licenza tunnel VPN per 50 utenti per WRV54G RV042, RV082, RV016

• La funzione QuickVPN integrata consente di confi gurare in modo semplice 5 connessioni VPN in entrata (software client incluso)

• I tunnel VPN creano collegamenti protetti tra gli utenti remoti o in viaggio e la rete del vostro uffi cio domesticoo piccolo uffi cio

Router cablati

RVS4000Router di sicurezza Gigabit

• Dispositivo di rete Gigabit per supportare le applicazioni a elevato consumo di banda

• Il fi rewall SPI e il sistema di prevenzione intrusioni (ISP) proteggono dagli attacchi esterni

• Il supporto del tunnel VPN IPSec QuickVPN garantisce una connettività protetta per gliutenti remoti

• QoS fornisce una qualità vocale e video superiore

RVL200Router VPN SSL/IPSec a 4 porte

• VPN SSL fornisce agli utenti un accesso fl essibile e protetto alla rete da qualsiasi postazione

• Il fi rewall SPI (Stateful Packet Inspection) integrato protegge la rete

• L’interfaccia basata sul Web semplifi ca le operazioni di confi gurazione mentre il protocollo SNMP fornisce ulteriori funzioni di gestione

• QoS fornisce una qualità vocale e video superiore


SD216Switch 10/100 a 16 porte

• 16 porte commutate 10/100 a rilevamento automaticocon rilevamento incrociato MDI/MDI-X automatico

• Fino a 200 Mbps di larghezza di banda full duplex suogni porta

• Design compatto per consentire il posizionamento in qualsiasi ambiente: include alloggiamenti per il montaggio a parete

• Acuisizione indirizzi obsoleti e controllo del fl usso di dati per garantire trasmissioni affi dabili e ottimizzate


• 5 porte commutate 10/100 a rilevamento automaticocon rilevamento incrociato MDI/MDI-X automatico

• Fino a 200 Mbps di larghezza di banda full duplex su ogni porta

• Design compatto per consentire il posizionamento in qualsiasi ambiente: include alloggiamenti per il montaggio a muro

• Apprendimento e invecchiamento indirizzi e controllo del fl usso di dati per garantire trasmissioni affi dabilie ottimizzate


• 8 porte commutate 10/100 a rilevamento automatico con rilevamento incrociato MDI/MDI-X automatico

• Fino a 200 Mbps di larghezza di banda full duplex su ogni porta

• Design compatto per consentire il posizionamento in qualsiasi ambiente: include alloggiamenti per il montaggio a parete

• Apprendimento e invecchiamento indirizzi e controllo del fl usso di dati per garantire trasmissioni affi dabili e ottimizzate

Switch non gestiti per desktop

- 10/100


- Gigabit

SD2005Switch Gigabit 10/100/1000 a 5 porte

• 5 porte commutate half/full duplex 10/100 a rilevamento automatico

• Inoltra e fi ltra pacchetti a velocità full-wire, non-blocking

• Tutte le porte supportano la negoziazione automatica della velocità e dispongono del rilevamento incrociato MDI/MDI-X automatico

• Garanzia limitata e affi dabilità di Linksys

SD2008Switch Gigabit 10/100/1000 a 8 porte

• 8 porte commutate half/full duplex 10/100/1000 a rilevamento automatico


• Tutte le porte supportano la negoziazioneautomatica della velocità e dispongono delrilevamento incrociato MDI/MDI-X automatico



Switch gestiti per desktop

- 10/100

SRW208Switch Ethernet 10/100 a 8 porte con WebView

Caratteristiche comuni

• Interfaccia di gestione utente semplifi cata e basata sul Web per una connettività di rete intelligente. Inoltra e fi ltra pacchetti a velocità full-wire, non-blocking.

• L’autenticazione porta 802.1x e il fi ltraggio degli indirizzi MAC riducono la protezione della rete al livello della porta switch

• QoS avanzato consente di ottimizzare la rete per le applicazioni in rete, tra cui la memorizzazione di dati, casella vocale e video

• Controllo Rate Limiting, Policing, Shaping e Storm per una gestione avanzata del traffi co

SRW208LSwitch Ethernet 10/100 a 8 porte con WebView e Uplink 100Base-L

• Le stesse caratteristiche del modello SRW208 + le interfacce Gigabit e 100Base-LX forniscono opzioni di uplink fl essibili

SRW208GSwitch Ethernet 10/100 a 8 porte con WebView e slot di espansione

• Le stesse caratteristiche del modello SRW208 + le interfacce Gigabit Copper e Mini-GBIC forniscono opzioni di uplink fl essibili

SRW208P / SRW208MPSwitch Ethernet 10/100 a 8 porte con WebView e PoE

• Stesse caratteristiche del modello SRW208 + PoE basata sugli standard IEEE 802.3af SRW208P: fi no a 4 porte a 15,4 W o fi no a 8 porte a 7,5 W. SRW208MP: fi no a 8 porte a 15,4 W

• Le porte dual Uplink Gigabit forniscono larghezza di banda e ridondanza superiori fi no al livello di porta switch


- Gigabit

SRW2008Switch Gigabit 10/100/1000 a 8 porte con WebView

• Supporta 8 porte 10/100/1000 con 2 slot mini GBIC condivisi

• Include elenchi di controllo di accesso (ACL) per una protezione e confi gurazione QoS granulare

• Off re uno switch core a 16 Gbps non-blocking• Gestibile dall’interfaccia Web WebView o dalla

porta console

SRW2008PSwitch Gigabit 10/100/1000 a 8 porte con WebView e PoE


• PoE basata sugli standard IEEE 802.3af - supporta 4 porte a 15,4 W per porta o 8 porte a 7,8 W


porta console

SRW2008MPSwitch Gigabit 10/100/1000 a 8 porte con WebView e PoE massima


• Off re PoE basata sugli standard IEEE 802.3af e supporta 8 porte a 15,4 W per porta


porta console


SR216Switch 10/100 a 16 porte

• 16 porte Auto MDI/MDI-X, full duplex 10/100 a rilevamento automatico

• In esecuzione a velocità full-wire non-blocking fi no a 200 Mbps

• Apprendimento indirizzi e controllo del fl usso di dati per garantire trasmissioni affi dabili

• Adatto sia per installazioni desktop che in rack



• In esecuzione a velocità full-wire non-blocking fi no a 200 Mbps

• Apprendimento indirizzi e controllo del fl usso di dati per per garantire trasmissioni affi dabili

• Adatto sia per installazioni desktop che in rack

SR224GSwitch 10/100 a 24 porte + Gigabit a 1 porta + 1 Mini-GBIC


• Una porta Gigabit (10/100/1000BaseTX) MDI/MDI-X e una porta di espansione Mini-GBIC

• Acquisizionee indirizzi e controllo del fl usso di dati per garantire trasmissioni affi dabili


Switch non gestiti installabili in rack

- 10/100


- Gigabit

SR2024Switch Gigabit 10/100/1000 a 24 porte

• 24 porte commutate half/full duplex 10/100 a rilevamento automatico e 2 porte di espansione Mini-GBIC





• 16 porte commutate half/full duplex 10/100/1000 a rilevamento automatico




SR2024CSwitch Gigabit 10/100/1000 a 24 porte

• Switch Gigabit a 24 porte con 2 porte di espansione mini GBIC dal design compatto


• Tutte le porte supportano la negoziazioneautomatica della velocità e dispongono del rilevamento incrociato MDI/MDI-X automatico



Switch gestiti installabili in rack

(WebView e SNMP) 10/100

SRW224PSwitch 10/100 a 24 porte + Gigabit a 2 porte con Power over Ethernet (PoE)e WebView / SNMP

• Alimentazione affi dabile tramite le porte Ethernet 10/100 sulla base dello standard IEEE 802.3af

• Gestione protetta tramite SSH/SSL e controllo dell’utente protetto tramite fi ltraggio MAC e 802.1x

• IGMP Snooping, CoS L2/L3, programmazione e messa in coda: la soluzione ideale per l’integrazione voce/video

• Gestione intelligente del traffi co con controllo Rate Limiting, Policing ACL e Storm

SRW224G4Switch 10/100 a 24 porte + Gigabit a 4 porte con WebView / SNMP

• Ottimizzato per aziende in espansione con 4 porte Gigabit espandibili



• Gestione intelligente del traffi co con controllo Rate Limiting, Policing, Shaping e Storm

SRW248G4Switch 10/100 a 48 porte + Gigabit a 4 porte con WebView / SNMP

• Ottimizzato per aziende in espansione con 4 porte Gigabit espandibili





(WebView e SNMP) Gigabit

SRW2024PSwitch a 24 porte 10/100/1000 + mini-Gigabit a 2 porte condivise con WebView / SNMP con PoE

• 24 Gigabit Ethernet + 2 Gigabit Ethernet condivise (2 Combo SFP) PoE supporta 12 o 24 porte


• IGMP Snooping, L2/L3 COS, programmazione e messa in coda: la soluzione ideale per l’integrazione vocale/video


SRW2024P24-port 10/100/1000 + 2 Shared Mini Gigabit Switch with WebView / SNMP with PoE

• 24 Gigabit Ethernet + 2 shared Gigabit Ethernet (2 combo SFP) PoE supports 12 or 24-ports

• Secure management via SSH/SSL and secure user control via 802.1x & MAC fi ltering

• IGMP snooping, L2/L3 COS, queuing & scheduling makes solution ideal for Voice/Video

• Intelligent traffi c management with Rate Limiting, Policing, Shaping, and Storm control

SRW2016Switch Gigabit 10/100/1000 a 16 porte con WebView / SNMP

• 16 porte Auto MDI/MDI-X, full duplex 10/100/1000 a rilevamento automatico

• 2 porte di espansione Mini-GBIC per la fi bra ottica• Monitoraggio WebView in modalità remota e

confi gurazione mediante browser Web• 64 VLAN, 8 gruppi port trunking, porta per console,

supporto CoS 802.1p

SRW2024Switch Gigabit 10/100/1000 a 24 porte con WebView / SNMP

• 24 porte Auto MDI/MDI-X, full duplex 10/100/1000 a rilevamento automatico

• 2 porte di espansione Mini-GBIC per la fi bra ottica• Monitoraggio WebView in modalità remota e

confi gurazione mediante browser Web• 64 VLAN, 8 gruppi port trunking, porta per console,

supporto CoS 802.1p


Videocamera wireless

WVC200Videocamera Internet PTZ Wireless-G con audio

• Invia alla rete in modalità wireless Ii video in diretta a elevata qualità.La funzionalità PTZ (Pan/Tilt/Zoom) fornisce un controllo fl essibile in remoto da un browser Web

• Possibilità di visualizzare le immagini anche in ambienti poco illuminati

• Invia automaticamente avvisi di posta elettronica con videoclip allegati in caso di rilevamento del movimento

• Supporta fi no a dieci utenti remoti contemporaneamente• Possibilità di controllare fi no a 16 videocamere con il

software incluso

Accessori per switch

MGBLH1Ricetrasmettitore Gigabit Ethernet LH Mini-GBIC SFP

• Modulo Mini-GBIC (o SFP) di facile installazione • Per distanze fi no a 500 metri o 40 chilometri

MGBSX1Ricetrasmettitore Gigabit Ethernet LH Mini-GBIC SFP

• Facile da installare • Per distanze fi no a 220 o 550 metri

MGBT1Ricetrasmettitore Gigabit Ethernet 1000 Base-T Mini-GBIC SFP

• Facile da installare • Per distanze fi no a 100 metri

Adattatori


WIP330Telefono IP Wireless-G con browser

• Telefonate tramite Internet (VoIP) di alta qualità e a costi contenuti dagli hotspot wireless

• Semplicità di confi gurazione sulla rete wireless • Prestazioni e portata superiori con lo standard 802.11g • Browser Web integrato

SPA941Telefono IP a 2 o 4 linee con 1 porta Ethernet e display ad alta risoluzione

• Telefono IP aziendale a due o quattro linee, economico e dotato di tutte le funzioni

• Possibilità di collegamento diretto a un provider di servizi di telefonia Internet o a un PBX IP

• Fino a quattro linee. Vivavoce, ID chiamante, chiamate in attesa, trasferimento di chiamate, chiamate in conferenza e molte altre funzioni

• Semplice installazione con funzionalità di provisioning remoto protetto. Confi gurazione basata su menu e su Web

SPA941UPGAggiornamento licenza SPA941 a quattro linee

• Consente di aggiornare il telefono SPA941 da 2 a 4 linee

SPA942Telefono IP a 2 o 4 linee con switch Ethernet a 2 porte, PoE e display ad alta risoluzione con retroilluminazione

• Telefono IP aziendale a una linea e dotato di tutte le funzioni, supporta la tecnologia Power over Ethernet 802.3af


• Due porte Ethernet commutate, vivavoce, ID chiamante, chiamate in attesa, chiamate in conferenza e molte altre funzioni


SPA942UPGAggiornamento licenza SPA942 a quattro linee

• Consente di aggiornare il telefono SPA942 da 2 a 4 linee

Sistemi Voce Linksys - LVS

SPA921Telefono IP a 1 linea con 1 porta Ethernet e display ad alta risoluzione

• Telefono IP aziendale a una linea e dotato di tutte le funzioni


• Vivavoce, ID chiamante, chiamate in attesa, trasferimento di chiamate, chiamate in conferenza e molte altre funzioni


SPA922Telefono IP a 1 linea con switch Etherneta 2 porte, PoE e display ad alta risoluzione con retroilluminazione

• Telefono IP aziendale a una linea e dotato di tutte le funzioni, supporta la tecnologia Power over Ethernet 802.3af


• Due porte Ethernet commutate, vivavoce, ID chiamante, chiamate in attesa, chiamate in conferenza e molte altre funzioni

• Semplice installazione con funzionalità di provisioning remoto protetto. Confi gurazione basata su menu e su Web.

SPA901Telefono IP a 1 linea

• Telefono IP aziendale di piccole dimensioni, economico e a linea unica


• Telefono da scrivania o a parete • Semplice installazione con funzionalità di provisioning

remoto protetto. Confi gurazione basata su menu e su Web


SPA9000Sistema di telefonia IP

• Sistema PBX IP con funzioni high-end paragonabili ai servizi voce tipici delle grandi aziende

• Il supporto iniziale di 4 telefoni IP compatibili SIP per ogni sistema SPA9000 è aggiornabile a 16 telefoni con una chiave di licenza facile da installare

• Potenti funzionalità di confi gurazione automatica abilitate con i telefoni IP Linksys

• Compatibilità con la maggior parte dei provider dei servizi di telefonia Internet

SPA9000UPGAggiornamento licenza SPA9000 per il supporto di 16 telefoni IP

• Consente di aggiornare il sistema SPA9000 da 4 a 16 telefoni IP supportati

MB100Staff a di montaggio a parete dei telefoni Linksys Serie 900

• Staff a di montaggio per telefoni IP Linksys• Consente il montaggio a parete del telefono• Comodo vassoio per il bridge Wi-Fi

o il dongle PoE opzionali• Il design universale la rende adatta a tutti i

telefoni IP Linksys Serie 900

PoES5Power over Ethernet Splitter da 5 volt

• Semplifi ca l’installazione del telefono IP Linksys grazie alla combinazione di alimentazione e VoIP su un unico cavo

• È inoltre utilizzabile con numerosi prodotti VoIP Linksys• Compatibile con cavi Ethernet standard categoria 5• Facile da installare: nessun attrezzo, nessun software

WBP54G Bridge Wireless-G per adattatori telefonici

• Consente di posizionare il telefono IP ovunque, senza l’ingombro di fastidiosi cavi

• Consente di collegare il telefono IP a una rete Wireless-G• Si collega alla stessa presa di alimentazione del telefono IP:

basta un solo adattatore CA• Connessione wireless protetta da cifratura WEP,

WPA o WPA2

Sistemi Voce Linksys - LVS

SPA2102Router a porta singola con 2 porte telefoniche

• Soluzione adattatore vocale predisposto per VoIP• Supporta gli standard internazionali relativi alle reti

voce e dati• Prestazioni voce e fax affi dabili• Gestione e distribuzione su larga scala

SPA3102Gateway vocale con router

• Soluzione gateway VoIP intelligente per il routing delle chiamate

• Routing delle chiamate PSTN a un provider di servizi VoIP

• Piani di composizione indipendenti confi gurabili• Gestione e distribuzione su larga scala

SPA400Gateway di telefonia Internet con 4 porte FXO

• Funziona allo stesso modo di un gateway con linea analogica per una rete VoIP Linksys Voice System

• Server applicativo voicemail integrato con massimo 32 account vocali

• Ideale per connettere fi no a 4 linee analogiche • Consente agli utenti di Linksys Voice System di

registrare e riascoltare i messaggi nella casella vocale



Gigabit 10/100

SRW2008 SRW2008P SRW2008MP SRW208 SRW208P SRW208MP SRW208G SRW208L

8 8 8 2 2 2 1

8 8 8 8 8

2 2 2 2 2 1

● ● ● ●

8 8 8 8

4 8 4 8

● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

+ (4) + (4) + (4) + (4) + (4) + (4) + (4) + (4)

4 4 4 4 4 4 4 4

● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

+ (4096 ID) + (4096 ID) + (4096 ID) + (4096 ID) + (4096 ID) + (4096 ID) + (4096 ID) + (4096 ID)

● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

+/+/+ +/+/+ +/+/+ +/+/+ +/+/+ +/+/+ +/+/+ +/+/+

4 4 4 4 4 4 4 4

● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

+/+ +/+ +/+ +/+ +/+ +/+ +/+ +/+

● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000

2 MB 2 MB 2 MB 2 MB 2 MB 2 MB 2 MB 2 MB

● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ●

Switch gestiti - Scheda caratteristiche


Gigabit 10/100

SRW2016 SRW2024 SRW2048 SRW224G4 SRW224P SRW248G4

Porte

10/100/1000 16 24 48 4 2 4

10/100 24 24 48

Slot di espansione Mini GB 2 2 4 2 ●

Combo SFP 2

PoE

PoE ●

Porte a 7,5 Watt 24

Porte a 15,4 Watt 12

Protocolli

Spanning Tree

Spanning Tree ● ● ● ●

Rapid Spanning Tree ● ● ● ●

Multiple Spanning Tree ● ● ●

Aggregazione

collegamenti

Aggregazione collegamenti + (8) + (8) + (8) + (8) + (8)

Gruppi port trunking 8 8 8 8 4 8

LACP ● ● ● ● ● ●

Quality of

Service,

VLAN

CoS 802.1p ● ● ● ● ● ●

CoS 802.1q ● ● ● ● ● ●

VLAN + (256 gr.) + (256 gr.) + (256 gr.) + (256 gr.) + (128 gr.) + (256 gr.)

GVRP ● ● ●

IGMP Snooping ● ● ● ● ● ●

Strict Priority ● ● ● ● ● ●

Weighted Round Robin ● ● ● ● ● ●

Rate Limiting ● ● ● ●

Controllo Storm Multicast/Broad-cast/Unknown Unicast +/+/- -/+/- +/+/- +/+/+ +/+/- +/+/-

Diff Serv ●

Numero di code priorità 4 4 4 4 4 4

Autentica-

zione

Supporto Radius ● ● ● ● ● ●

802.1 x ● ● ● ● ● ●

TACACS+ ● ● ● ● ● ●

Gestione

Non gestito

Gestito ● ● ● ● ● ●

Web View ● ● ● ● ● ●

SSH/SSL -/+

Telnet ● ● ● ● ● ●

SNMP ● ● ● ● ●

Port Mirroring ● ● ● ● ● ●

Cable Analysis ● ● ● ● ● ●

RMON ● ● ● ● ●

SNTP ● ● ● ● ● ●

Dimensioni

indirizzi MAC

e frame

Indirizzi MAC 8000 8000 8000 4000 8000 4000

Memoria pacchetti 2 MB 2 MB 6 MB 6 MB 4 MB 6 MB

Jumbo Frame + (10000) + (10000) + (10000) + (9000)

Opzioni di

montaggio,

alimentazione

e ventola

Installabile in rack da 19” ● ● ● ● ● ●

Alimentazione interna ● ● ● ● ● ●

Alimentazione esterna

Ventola ● ● ● ● ● ●

Senza ventola


SD208Switch 10/100 non gestiti per desktop

SD2005Switch Gigabit non gestiti per desktop

Switch non gestiti - Scheda caratteristiche

SD2005 SD2008 SD205 SR208 SD216

5 8

5 8 16

8000 8000 1000 1000 4000

128 KB 128 KB 128 KB 128 KB 256 KB

● ● ● ● ●

● ● ● ● ●


Gigabit 10/100

SR2016 SR2024 SR2024C SR216 SR224 SR224G

Porte

10/100/1000 16 24 24 1

10/100 16 24 24

Slot di espansione Mini GB 2 2 2

Dimensioni indirizzi

MAC

e frame

Indirizzi MAC 8000 32000 32000 4000 4000 4000

Memoria pacchetti 1 MB 1 MB 1 MB 256 KB 1,5 MB 256 KB

Jumbo Frame + (9000) + (9000)

Opzioni di montag-

gio,

alimentazione e

ventola

Installabile in rack da 19” ● ● ● ● ●

Alimentazione interna ● ● ● ● ●

Alimentazione esterna ●

Senza ventola ● ● ● ● ● ●


Gigabit 10/100

SR2024Switch Gigabit a 24 porte non gestiti installabili in rack

SR2024CSwitch Gigabit compatti a 24 porte non gestiti


SRW2008P SRW2008MP SRW208P SRW208MP

8 8 2 2

8 8

2 2 2 2

● ● ● ●

8 8 8 8

4 8 4 8

● ● ● ●

● ● ● ●

● ● ● ●

+ (4) + (4) + (4) + (4)

4 4 4 4

● ● ● ●

● ● ● ●

● ● ● ●

(4096 ID) + (4096 ID) (4096 ID) (4096 ID)

● ● ● ●

● ● ● ●

● ● ● ●

● ● ● ●

● ● ● ●

+/+/+ +/+/+ +/+/+ +/+/+

4 4 4 4

● ● ● ●

● ● ● ●

● ● ● ●

● ● ● ●

● ● ● ●

+/+ +/+ +/+ +/+

● ● ● ●

● ● ● ●

● ● ● ●

● ● ● ●

● ● ● ●

● ● ● ●

8000 8000 8000 8000

2 MB 2 MB 2 MB 2 MB

● ● ● ●

● ● ● ●

Switch PoE per desktop

Gigabit 10/100

SRW2008MP

Switch a 8 porte con Power over Ethernet massima per desktop

SRW208P

Switch 10/100 a 8 porte con Power over Ethernet per desktop

Switch PoE

- Scheda caratteristiche

SRW2024P SRW224P

Porte

10/100/1000 24 2

10/100 24

Slot di espansione Mini GB 2

Combo SFP 2

PoE

PoE ● ●

Porte a 7,5 Watt 24 24

Porte a 15,4 Watt 12 12

Protocolli Spanning Tree

Spanning Tree ● ●

Rapid Spanning Tree ● ●

Multiple Spanning Tree

Aggregazione collegamenti

Aggregazione collegamenti 8 + (8)

Gruppi port trunking 8 4

LACP ● ●

Quality of Service, VLAN

CoS 802.1p ● ●

CoS 802.1q ● ●

VLAN + (256 gr.) + (128 gr.)

GVRP ●

IGMP Snooping ● ●

Strict Priority ● ●

Weighted Round Robin ● ●

Rate Limiting ● ●

Controllo Storm Multicast/Broadcast/Unknown Unicast +/+/+ +/+/-

Diff Serv ● ●

Numero di code priorità 4 4

Autenticazione

Supporto Radius ● ●

802.1 x ● ●

TACACS ● ●

Gestione

Non gestito

Gestito ● ●

Web View ● ●

SSH/SSL +/+ -/+

Telnet ●

SNMP ● ●

Port Mirroring ● ●

Cable Analysis ● ●

RMON ● ●

SNTP ● ●

Dimensioni indirizzi MAC e frame

Indirizzi MAC 8000 8000

Memoria pacchetti 6 MB 4 MB

Jumbo Frame + (10000) (9000)

Opzioni di montaggio,

alimentazione e ventola

Installabile in rack da 19” ● ●

Alimentazione interna ● ●

Alimentazione esterna

Ventola ● ●

Senza ventola

Switch PoE installabili in rack

Gigabit 10/100

SRW224P

Switch a 24 porte gestitocon Power over Ethernet


Funzione Signifi cato A cosa serve?

10/100/1000 Velocità di connessione in Megabit al secondo Specifi ca la velocità massima per ogni porta sullo switch, 100 Mbit se Fast Ethernet, 1000 Mbit se Gigabit Ethernet.

10/100 Velocità di connessione in Megabit al secondo Specifi ca la velocità massima per ogni porta sullo switch, 100 Mbit se Fast Ethernet.

Slot di espansione Mini GB Slot di espansione modulo Mini-GBIC (SFP) Slot di espansione in cui è possibile inserire un modulo Gigabit, in genere allo scopo di eseguire la connessione su fi bra al backbone della rete.

Porta Combo SFP Una porta Gigabit Ethernet doppia Fornisce uno slot di espansione Mini-GBIC e una porta 10/100/1000 standard, anche se solo una delle due interfacce può essere attiva.

PoE Power over Ethernet Alimenta i dispositivi collegati alla rete cablata, ad esempio i telefoni IP. In genere viene utilizzata per eliminare la necessità di utilizzare i relativi alimentatori.

Porte a 15,4 Watt Numero massimo di porte a cui è possibile fornire un’alimentazione minima di 15,4 W. Per alcuni dispositivi è suffi ciente la metà della potenza massima, alcuni switch forniscono 7,5 Watt a tutte le porte e 15,4 Watt alla metà delle porte.

Porte a 7,5 Watt Numero massimo di porte a cui è possibile fornire un’alimentazione minima di 7,5 W. Per i dispositivi che utilizzano l’alimentazione massima di 15,4 Watt.

Spanning Tree Lo Spanning Tree consente di prevenire i loop all’interno delle reti commutate ed è stato defi nito con lo standard IEEE 802.1D.

Rapid Spanning Tree Il Rapid Spanning Tree è un’evoluzione del protocollo Spanning Tree, introdotta con lo standard IEEE 802.1w, che fornisce una convergenza di tipo Spanning Tree più veloce dopo una modifi ca a livello di topologia.

Multiple Spanning Tree Il protocollo Multiple Spanning Tree confi gura uno Spanning Tree separato per ogni singola VLAN e blocca i collegamenti ridondanti all’interno di ogni Spanning Tree.

Aggregazione collegamenti Più collegamenti vengono trattati come una singola connessione. Ciò consente di connettere i backbone o i server con velocità di trasferimento dati più elevate utilizzando più connessioni aggregate e gestite come se fossero una sola connessione.

Gruppi port trunking Numero di gruppi trunking utilizzabili per l’aggregazione.

LACP Link Aggregation Control Protocol Protocollo di rete defi nito dallo standard 802.3ad per il collegamento dinamico delle connessioni fi siche di rete.

802.1p Quality of Service (Qualità del servizio) - impostazione delle priorità dei frame Ethernet all’interno di una rete.

VLAN (802.1Q) Virtual Local Area Network (rete locale virtuale) È possibile creare VLAN a livello di singoli reparti aziendali. In tal modo, ad esempio, il reparto Contabilità potrà disporre della propria rete locale virtuale.

GVRP Generic VLAN Registration Protocol Protocollo per la propagazione dinamica dei dati VLAN tra dispositivi di rete.

IGMP Snooping Internet Group Management Protocol L’igmp snooping limita il traffico video ad elevata occupazione di banda al soli richiedenti evitandone la diffusione a tutti gli utenti

Strict Priority Una porta con confi gurazione Strict Priority ha sempre la priorità sulle altre porte.

Weighted Round Robin Disciplina di programmazione delle connessioni che tiene conto dello stato di carico.

Rate Limiting Consente all’amministratore di limitare la larghezza di banda per determinate porte.

Controllo Storm Multicast/Broadcast/Unknown Unicast Controlla e previene gli eff etti negativi degli storm broadcast, multicast e unknown unicast ovvero le “tempeste di trasmissione” che possono ridurre la disponibilità e le prestazioni della rete.

Diff Serv La priorità del traffi co viene impostata in base alla priorità del layer 3. Di solito, le applicazioni di end-station impostano la priorità dei pacchetti inviati sulla rete.

Numero di code Un tipo di dati astratto che supporta la priorità all’interno delle reti.

Supporto Radius Remote Authentication Dial-In User Service Utilizzato nelle installazioni di grandi dimensioni per fornire un unico strumento di autenticazione per tutti gli utenti. In genere un’azienda utilizza un unico server Radius in combinazione con un protocollo RADIUS a scopo di protezione e autenticazione.

802.1 X Standard di autenticazione per le reti IEEE802

TACACS+Terminal Access Controller Access Control System Il TACACS+ consente a un server di accesso separato (il server TACACS+) di fornire i servizi di autenticazione, autorizzazione e accounting in modo indipendente.

È possibile collegare ogni servizio a un database dedicato oppure utilizzare gli altri servizi disponibili sul server o sulla rete.

Non gestito Questo tipo di switch non include funzioni di gestione.

Gestito Include interfacce di gestione e confi gurazione del dispositivo che permettono di confi gurare VLAN, QoS e altre funzioni.

Web View La gestione del dispositivo avviene tramite un browser Web standard (ad esempio Internet Explorer o Firefox).

SSH/SSL Secure Shell / Secure Socket Layer Modalità di gestione sicura dello switch durante il collegamento tramite Telnet o GUI Web.

Telnet Protocollo utilizzato per scopi di amministrazione. Interfaccia basata su testo (accesso da menu) per scopi diagnostici e confi gurazione di base.

SNMP Simple Network Management Protocol Protocollo utilizzato dai sistemi di gestione di rete per il monitoraggio dei dispositivi NAS al fi ne di rilevare determinate condizioni che richiedono l’intervento dell’amministratore.

Port Mirroring Tutto il traffi co di una porta specifi ca viene duplicato su un’altra porta a scopo di manutenzione e risoluzione dei problemi.

Cable Analysis Funzionalità avanzata che consente il rilevamento degli errori relativi al cavo.

RMON Remote Monitoring (monitoraggio remoto) Consente di ottenere informazioni statistiche dai dispositivi di rete ed è inoltre utilizzabile per gestire la rete.

SNTP Simple Network Time Protocol Aggiorna l’ora degli switch da un server di riferimento orario centralizzato.

Indirizzi MAC Indirizzi Media Access Control Indirizzo univoco assegnato a ciascun dispositivo di rete. Di solito, gli indirizzi MAC vengono stampati sull’hardware in modo permanente.

Memoria pacchetti Memoria utilizzata per il buff er dei pacchetti

Jumbo Frame Di dimensioni superiori ai normali frame, consentono un migliore utilizzo della rete grazie alla riduzione dell’overhead di trasmissione e vengono spesso utilizzati per le comunicazioni da server a server.

Installabile in rack da 19” Questo tipo di dispositivo può essere montato direttamente in un rack da 19”.

Alimentazione interna Il dispositivo non richiede alimentazione esterna e viene alimentato direttamente a 110 o 230 Volt. Questa caratteristica viene spesso utilizzata per i dispositivi installabili in rack da 19”.

Alimentazione esterna L’alimentazione esterna viene solitamente utilizzata per i prodotti di classe desktop.

Ventola Raff redda l’interno del dispositivo.

Fanless No fan is needed in the device, which can reduce the noise emitted by the device

Caratteristiche degli switch - Glossario


WRV200 WRVS4400N

1

1

● ●

4

4

● ●

● ●

● ●

●

●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

+/+ +/+

● ●

+/+ +/-

● ●

10 5

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

●

● ●

● ●

Router wireless

Router - Scheda caratteristiche

Prodotto RV042 RV082 RVS4000 RVL200

Porte WAN/DMZ

10/100 2 2 1

10/100/1000 1

Bilanciamento del carico ● ●

DMZ + (1) + (1) ● ●

Porte LAN

10/100 4 8 4

10/100/1000 4

UPnP ● ● ● ●

Wireless

AP wireless

802.11b e g

802.11n

RangeBooster

Routing e rete

Filtraggio IP ● ● ●

Filtraggio porte ● ● ● ●

Server/Client DHCP ● ● ● ●

PPPoE ● ● ● ●

PPtP ● ●

NAT ● ● ● ●

PAT ● ● ● ●

Inoltro DNS ● ● ● ●

Dyn DNS ● ● ● ●

ARP ● ● ● ●

ICMP ● ● ● ●

TCP/IP ● ● ● ●

IPX ● ●

RIP v1/RIP v2 +/+ +/+ +/+ +/+

Protezione e VPN

Firewall SPI ● ● ●

IPSec DES/3DES +/+ +/+ +/+ +/+

Supporto autenticazione MD5 / SHA ● ● ● ●

Connessioni VPN IPSec 30 50 5 1

Connessioni VPN SSL 5

Passthrough VPN ● ● ● ●

Prevenzione DoS ● ● ● ●

Supporto client Quick VPN ● ● ●

AlimentatoreAlimentazione esterna ● ● ●

Alimentazione interna ●

Amministrazione

Web ● ● ● ●

Telnet ● ● ● ●

SNMP ● ● ● ●

Installazione guidata ● ● ●

Monitoraggio della rete ● ● ●

E-mail di avviso ● ● ● ●

Router cablati

WRVS4400N

Router di sicurezza Wireless-N Gigabit con VPN

RVL200

Router VPN SSL/IPSec a 4 porte

RVS4000

Router di sicurezza Gigabit


Caratteristiche dei router - Glossario


Porta WAN / DMZ

10/100 Velocità in Mbit / secondo Velocità Fast Ethernet, velocità sull’interfaccia “pubblica”.

10/100/1000 Velocità in Mbit / secondo Velocità Gigabit Ethernet, velocità sull’interfaccia “pubblica”.

Bilanciamento del carico Il dispositivo può utilizzare più di una connessione a banda larga. Ciò è utile per scopi di backup o per combinare più connessioni Internet.

DMZ Demilitarized Zone (zona demilitarizzata) Sottorete speciale tra la WAN e la LAN, utilizzata ad esempio per la confi gurazione di un server raggiungibile anche dalla rete Internet.

Porte LAN

UPnP Plug-and-Play universale Standard che attiva il rilevamento automatico dei dispositivi UPnP all’interno di una rete.

Supporto VLAN (802.1q) basate su porte Virtual Local Area Network (rete locale virtuale) Supporto delle reti locali virtuali, ad esempio una VLAN per il reparto Contabilità, una per il reparto Vendite e una per il reparto Marketing.

Wireless

AP wireless AP = Access Point (punto di accesso)

802.11b e g La velocità supportata è fi no a 11 Mbps in base allo standard 802.11b e fi no a 54 Mbps in base allo standard 802.11g.

RangeBooster Tecnologia che incrementa la portata della rete wireless.

WDS Wireless Distribution System Tecnologia che consente di connettere più Access Point tramite l’interfaccia wireless e pertanto evita l’installazione di cavi LAN tra i diversi Access Point.

Nota: diff erisce dal WDS Cisco (Wireless Domain Service).

Routing e rete

Filtraggio IP Internet Protocol Protocollo standard utilizzato sia per Internet che per le reti LAN.

Filtraggio porte Consente all’utente di fi ltrare determinate porte.

Server / Client DHCP Dynamic Host Confi guration Protocol (Protocollo DHCP) Fornisce le impostazioni di rete ai client, quali indirizzo IP, net mask, server DNS. Server signifi ca che il dispositivo può fungere da server DHCP e fornire le relative

informazioni ai client, Client signifi ca che il dispositivo può essere confi gurato per ricevere l’indirizzo da un altro server DHCP presente nella rete.

PPPoE Point-to-Point Protocol over Ethernet Protocollo utilizzato ad esempio per la tecnologia xDSL sul lato WAN del router.

PPTP Point-to-Point Tunneling Protocol Altro protocollo utilizzato per la tecnologia xDSL sul lato WAN del router.

NAT Network Address Translation Elimina la necessità di un indirizzo IP pubblico per tutti i dispositivi all’interno di una LAN. L’indirizzo di rete del dispositivo che eff ettua la richiesta viene “tradotto”

nell’indirizzo IP del router e di conseguenza nella WAN verrà utilizzato solo il router con la relativa interfaccia pubblica.

SIP ALG Session Initiate Protocol Application Layer Gateway Gli ALG funzionano come proxy SIP intermedi per assicurare la correttezza delle segnalazioni e dei fl ussi di dati SIP e possono essere utilizzati per aprire le porte del

fi rewall e marcare i dati RTP e i bit Diff Serv.

NAT Traversal Network Address Translation Un’implementazione NAT risolve il problema della comunicazione tra host all’interno di reti private, ad esempio nel caso di applicazioni peer-to-peer.

PAT Port Address Translation I numeri di porta vengono tradotti a un’altra porta, in genere per il traffi co in uscita, successivamente il router “ritraduce” i dati ricevuti al numero di porta originale.

Inoltro DNS Domain Name System Qualsiasi dispositivo sulla rete pubblica Internet a cui è assegnato un indirizzo IP. La traduzione di www.linksys.com nell’indirizzo IP corrispondente 66.161.11.20 viene

eff ettuata da un server DNS. L’inoltro avviene tramite il router locale che funge da server DNS per i dispositivi interni e inoltra le richieste a un server DNS pubblico.

Dyn DNS Dynamic Domain Name System (DDNS) La maggior parte dei provider di servizi Internet prevede la modifi ca dell’indirizzo IP. Il Dyn DNS consente i server che utilizzano il servizio Dyn DNS. Il router invierà,

ad esempio, il proprio indirizzo IP pubblico al servizio Dyn DNS per consentire il raggiungimento del router che utilizza un determinato nome.

ARP Address Resolution Protocol Protocollo utilizzato per far corrispondere agli indirizzi logici (IP) gli indirizzi fi sici dell’hardware (MAC).

ICMP Internet Control Message Protocol Protocollo utilizzato per lo scambio di messaggi di errore e di informazione.

TCP/IP Transmission Control Protocol / Internet Protocol Il TCP è un protocollo di layer 4 che crea un canale virtuale tra due endpoint di una stessa rete, l’IP è il primo layer indipendente dal mezzo di trasporto.

IPX Internetwork Packet eXchange Protocollo proprietario delle reti Novell simile al protocollo IP / UDP.

RIP v1 / RIP v2 Routing Information Protocol Protocollo di routing basato sull’algoritmo del vettore delle distanze che consente ai router di adattarsi dinamicamente ai cambiamenti di rete e di calcolare la

distanza di un’altra rete.

Routing VLAN Virtual Local Area Network (rete locale virtuale) Fornisce la funzionalità di routing tra reti locali virtuali.

Numero di codice sul layer 2 Il layer 2 è il livello di collegamento dati, il numero di codice indica le prestazioni massime.

QoS basata su applicazione Quality of Service (qualità del servizio) È possibile impostare la QoS per singole applicazioni.

Proxy IGMP Internet Group Management Protocol Il protocollo IGMP viene utilizzato per le comunicazioni tra gruppi, ovvero per distribuire i dati da un indirizzo IP a più indirizzi IP e consente inoltre di creare

gruppi dinamici.



Protezione e VPN

Firewall SPI Stateful Packet Inspection Firewall che, oltre alle informazioni statiche nell’intestazione del pacchetto, tiene conto anche del contesto del pacchetto

IPSec DES / 3DES / AES Internet Protocol Security / Date Encryption Standard / 3 Data Encryption Standard / Advanced Encryption Standard

Algoritmi di cifratura, il primo in ordine di tempo è stato il DES, sviluppato da IBM. Il 3DES e l’AES sono standard più avanzati.

Supporto autenticazione MD5 / SHA Message Digest 5 / Secure Hash Algorithm Algoritmo che consente la creazione di Checksum per verifi care l’integrità dei dati.

Connessioni VPN - IPSec / GW to GW Virtual Private Network - Internet Protocol Security / Gateway to Gateway Connessioni utilizzate, ad esempio, per l’accesso remoto protetto alle reti aziendali. Gateway to Gateway signifi ca che tra due gateway esiste una connessione VPN.

Connessioni VPN - SSL Virtual Private Network - Secure Socket Layer Connessione VPN basata sul protocollo Secure Socket Layer (SSL), utilizzato, ad esempio, dal browser Web per il banking online (in Internet Explorer appare un lucchetto nell’angolo in basso a destra sullo schermo).

Gruppi VPN Virtual Private Network Numero di gruppi VPN

Passthrough VPN Virtual Private Network Passthrough signifi ca che il router non è l’endpoint della rete privata virtuale (VPN) che termina in un altro punto della rete.

Endpoint VPN Virtual Private Network Il router è l’endpoint della connessione VPN.

IDS Intrusion Detection System Sistema di rilevamento delle intrusioni che consente di determinare se sono in corso attacchi alla rete.

Prevenzione DoS Denial of Service Previene gli attacchi di tipo DoS, in genere attuati inviando un’enorme quantità di richieste a un server.

Supporto Quick VPN Quick Virtual Private Network Software Linksys che consente all’utente di confi gurare e utilizzare connessioni VPN.

Autenticazione 802.1x Autenticazione all’interno di una rete basata su 802.1x. È ad esempio possibile utilizzare un server RADIUS per autenticare i dispositivi all’interno della rete.

ACL basato su MAC Elenco di controllo di accesso basato su Media Access Controller Controllo di accesso basato sull’indirizzo MAC del dispositivo, ad esempio un computer o un server.

ACL basato su IP Elenco di controllo di accesso basato su Internet Protocol Controllo di accesso basato sui dati IP.

Filtraggio contenuti/URL Uniform Resource Locator Il fi ltro può essere impostato in modo da (abilitare / disabilitare l’accesso) a determinati contenuti e/o URL.

IPS Intrusion Prevention System Sistema di prevenzione intrusioni che imposta il controllo di accesso sulla base dei contenuti.

Alimentatore

Supporto PoE Power over Ethernet I dispositivi che supportano PoE possono essere collegati a uno switch PoE come il modello SRW224P senza necessità di alimentazione esterna.

Amministrazione

Web Per accedere al router e confi gurarlo è possibile utilizzare un browser Web standard come Internet Explorer.

Telnet È possibile accedere al dispositivo tramite Telnet, uno strumento simile alla riga di comando.

SNMP v1, v2c Simple Network Management Protocol Consente la gestione remota dei dispositivi di rete che supportano il protocollo SNMP.

Installazione guidata Strumenti che guidano l’utente attraverso le diverse fasi del processo di installazione e possono essere utilizzati anche per modifi care la confi gurazione del router.

Monitoraggio della rete Esegue il monitoraggio dell’attività e del traffi co di rete.

E-mail di avviso E-mail inviata al verifi carsi di un evento predefi nito.

Syslog Standard di registrazione di messaggi ed eventi all’interno di una rete IP.

Caratteristiche dei router - Glossario


Glossario generale

DSL (Digital Subscriber Line): connessione a banda larga sempre attiva che utilizza le linee telefoniche tradizionali.

DSSS (Direct-Sequence Spread-Spectrum): trasmissione con sequenza di bit ridondante e conseguente bassa probabilità di perdita delle informazioni durante la trasmissione.

DTIM (Delivery Traffi c Indication Message): messaggio incluso nei pacchetti dati in grado di aumentare l’effi cienza wireless.

EAP (Extensible Authentication Protocol): protocollo generale di autenticazione utilizzato per controllare l’accesso alla rete. Molti metodi di autenticazione specifi ci sono basati su questo protocollo.

EAP-PEAP (Extensible Authentication Protocol-Protected Extensible Authentication Protocol): metodo di autenticazione reciproco che utilizza una combinazione di certifi cati digitali e altri sistemi, ad esempio le password.

EAP-TLS (Extensible Authentication Protocol-Transport Layer Security): metodo di autenticazione reciproco che utilizza certifi cati digitali.

Enterprise: nella classifi cazione dei prodotti indica le grandi aziende, principalmente quelle con oltre 250 dipendenti.

Ethernet (IEEE 802.3): protocollo di rete standard IEEE che specifi ca la modalità con cui i dati vengono inviati e richiamati da un mezzo di trasmissione. Supporta velocità di trasferimento dei dati fi no a 10 Mbps.

Fast Ethernet (IEEE 802.3u): standard IEEE che supporta velocità di trasferimento dei dati fi no a 100 Mbps.

Firewall SPI (Stateful Packet Inspection): tecnologia che controlla i pacchetti di informazioni in entrata prima di consentirne l’accesso alla rete.

Firewall: insieme di schemi di protezione che impediscono l’accesso a una rete da parte di utenti non autorizzati o che eseguono il monitoraggio delle informazioni trasferite da e verso la rete.

Firmware: software integrato in un dispositivo di rete che ne consente il funzionamento.

Frammentazione: suddivisione di un pacchetto in piccole unità durante la trasmissione su una rete che non è in grado di supportare le dimensioni originali del pacchetto.

FTP (File Transfer Protocol): applicazione destinata allo scambio di fi le tra computer tramite una rete TCP/IP e Internet.

Full duplex: capacità di un dispositivo di rete di ricevere e trasmettere dati contemporaneamente.

Gateway predefi nito: dispositivo che consente l’inoltro del traffi co Internet dalla rete locale.

Gateway: dispositivo che consente l’interconnessione di reti che utilizzano protocolli di comunicazione diversi e incompatibili.

Gigabit (Ethernet IEEE802.3z e IEEE 802.3ab): standard di rete IEEE che supporta velocità di trasferimento dei dati di 1 Gigabit al secondo (1000 Mbps).

Half duplex: metodo che consente la trasmissione dei dati su un’unica linea in direzioni opposte, una sola direzione alla volta.

IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers): organizzazione professionale internazionale senza scopo di lucro fi nalizzata all’avanzamento della teoria e della pratica dell’ingegneria elettrica, elettronica, informatica e delle comunicazioni.

Indirizzo IP dinamico: indirizzo IP temporaneo assegnato da un server DHCP.

Indirizzo IP statico: indirizzo fi sso assegnato a un computer o a un dispositivo collegato alla rete.

Indirizzo IP: indirizzo utilizzato per identifi care un computer o un dispositivo in una rete.

MAC (Media Access Control): indirizzo univoco che un produttore assegna a ciascun dispositivo di rete.

802.11a: standard IEEE per le reti wireless che stabilisce una velocità di trasferimento dati massima di 54 Mbps e una frequenza operativa di 5 GHz. Lo standard 802.11a prevede una larghezza di banda superiore all’802.11b, ma una portata inferiore.

802.11b: standard IEEE per le reti wireless che stabilisce una velocità di trasferimento dati massima di 11 Mbps e una frequenza operativa di 2,4 GHz.

802.11g: standard IEEE per le reti wireless che stabilisce una velocità di trasferimento dati massima di 54 Mbps e una frequenza operativa di 2,4 GHz, oltre alla compatibilità con i dispositivi conformi 802.11b.

Access Point: punto di accesso ovvero dispositivo che consente a computer e altri dispositivi wireless di comunicare tra loro su una rete cablata.

Adattatore: dispositivo che aggiunge funzionalità di rete al PC.

Ad-hoc: gruppo di dispositivi wireless che comunicano direttamente tra loro (peer-to-peer) senza l’uso di un Access Point.

ADSL (Asymmetric Digital Subscriber Line): variante della linea telefonica DSL caratterizzata da un maggiore fl usso di dati in una direzione rispetto all’altra.

AES (Advanced Encryption Standard): metodo di protezione dei dati che utilizza una chiave di cifratura a 256 bit oppure una cifratura simmetrica dei dati in blocchi da 128 bit.

Backbone: parte della rete che collega la maggior parte dei sistemi e delle reti e gestisce la maggior parte dei dati.

Bridge: dispositivo che collega due tipi diversi di reti locali, ad esempio una rete wireless con una rete Ethernet cablata.

Cifratura: codifi ca dei dati trasmessi in una rete. I dati cifrati possono essere letti solo dal destinatario.

Client: computer che riceve risorse, quali fi le, dispositivi, applicazioni o capacità di elaborazione, da un server.

CSMA/CA (Carrier Sense Multiple Access/Collision Avoidance): metodo di trasmissione dei dati utilizzato per prevenire confl itti di dati.

DDNS (Dynamic Domain Name System): servizio che consente di assegnare un nome di dominio statico a un indirizzo IP dinamico (vedere la voce DNS).

DHCP (Dynamic Host Confi guration Protocol): protocollo che consente a un dispositivo su una rete locale, detto server DHCP, di assegnare indirizzi IP temporanei agli altri dispositivi di rete, solitamente computer.

DMZ (Demilitarized Zone): rimuove la protezione fi rewall del router da un computer rendendolo visibile dal Web.

DNS (Domain Name Server): server che traduce i nomi di dominio (nomi host e indirizzi e-mail dei computer) in indirizzi IP e viceversa.

Dominio: nome specifi co di una rete di computer.

DoS (Denial of Service): termine di sicurezza delle reti che defi nisce un tipo di attacco volto ad impedire l’accesso a una risorsa da parte degli utenti autorizzati tramite l’invio di una quantità eccessiva di traffi co inutile/dannoso alla risorsa stessa.

Draft 802.11n: standard IEEE per le reti wireless che stabilisce una velocità di trasferimento dati massima di 300 Mbps e una frequenza operativa di 2,4 GHz e 5 GHz, oltre alla compatibilità con i dispositivi conformi 802.11b e 802.11g.


Glossario generale

Pacchetto: unità di dati inviata tramite una rete.

Passphrase: utilizzata in modo molto simile a una password, la passphrase semplifi ca la procedura di cifratura WEP generando automaticamente le chiavi di cifratura WEP per i prodotti Linksys.

PBX (Private Branch Exchange): rete telefonica privata utilizzata all’interno di un’azienda. Gli utenti condividono un determinato numero di linee esterne per eff ettuare le chiamate verso l’esterno.

PEAP (Protected Extensible Authentication Protocol): protocollo per la trasmissione dei dati di autenticazione, incluse le password, tramite reti wireless 802.11.

Ping (Packet Internet Groper): utilità Internet che consente di verifi care se un particolare indirizzo IP è online.

PoE (Power over Ethernet): tecnologia che consente a un cavo di rete Ethernet di trasmettere sia dati che alimentazione.

PPPoE (Point-to-Point Protocol over Ethernet): tipo di connessione a banda larga che fornisce l’autenticazione (nome utente e password) oltre a consentire la trasmissione dei dati.

PPTP (Point-to-Point Tunneling Protocol): protocollo VPN che consente al protocollo Point-to-Point (PPP) di essere sottoposto a tunneling tramite una rete IP. Questo protocollo viene utilizzato in Europa anche come tipo di connessione a banda larga.

Preambolo: parte del segnale wireless che sincronizza il traffi co sulla rete.

PSTN (Public Switched Telephone Network): linee telefoniche pubbliche standard oltre la rete PBX.

QoS (Quality of Service): meccanismo che assegna priorità a determinati tipi di traffi co per garantirne il throughput. Viene utilizzato ad esempio per la trasmissione di fl ussi multimediali.

RADIUS (Remote Authentication Dial-In User Service): protocollo che utilizza un server di autenticazione per controllare l’accesso alla rete.

RJ-45 (Registered Jack-45): connettore Ethernet che consente di collegare fi no a otto fi li elettrici.

Roaming: possibilità di trasferire un dispositivo wireless dall’area di copertura di un Access Point a un’altra senza perdere la connessione.

Routing statico: inoltro dei dati in una rete tramite un percorso fi ssato.

RTP (Real-time Transport Protocol): protocollo che consente ad applicazioni speciali, ad esempio di telefonia Internet, video e audio, di funzionare in tempo reale.

RTS (Request To Send): metodo di connessione di rete per il coordinamento di pacchetti di grosse dimensioni mediante l’impostazione della soglia RTS.

SNMP (Simple Network Management Protocol): protocollo largamente utilizzato per il monitoraggio e il controllo della rete.

SOHO (Small Offi ce/Home Offi ce): segmento di mercato formato da professionisti che lavorano da casa o in piccoli uffi ci.

Spread Spectrum: tecnica basata su frequenze radio a banda larga per una trasmissione dei dati più affi dabile e sicura.

SSID (Service Set Identifi er): nome della rete wireless.

SSL (Secure Sockets Layer): protocollo di protezione a livello di applicazione utilizzato per fornire l’autenticazione e proteggere la privacy delle trasmissioni di dati tramite Internet.

Infrastruttura: confi gurazione di modalità in cui una rete wireless viene collegata a una rete cablata tramite un Access Point.

Infrastruttura: dispositivi informatici e di rete attualmente installati.

Intervallo Beacon: dati trasmessi sulla rete wireless che consentono di mantenere sincronizzata la rete.

Intrusion Prevention System: meccanismo volto a rilevare attacchi e software dannosi, ad esempio worm Internet, Trojan Horse e DDoS, che un fi rewall tradizionale non è in grado di individuare.

Intrusione: tipo di attacco tramite Internet il cui autore tenta di accedere alle informazioni trasmesse sulla rete.

IP (Internet Protocol): protocollo di base utilizzato per inviare dati attraverso una rete. Consente al mittente di trasferire i dati senza stabilire un collegamento diretto con il destinatario.

IPSec (Internet Protocol Security): protocollo VPN utilizzato per implementare lo scambio sicuro dei pacchetti a livello IP. Viene utilizzato soprattutto per l’attivazione delle reti private virtuali.ISP (provider di servizi Internet): società che fornisce l’accesso a Internet.

ITSP (provider di servizi di telefonia Internet): società che fornisce servizi di comunicazione vocale tramite Internet (VoIP).

LAN (Local Area Network): insieme dei computer e dispositivi di rete che compongono una rete domestica o aziendale.

Larghezza di banda: la capacità di trasmissione di un particolare dispositivo o rete.

Layer 2: in un’architettura a sistema aperto (OSI), corrisponde al layer Data Link. Questo layer è responsabile dello spostamento dei dati tra i collegamenti fi sici di una rete, ad esempio con uno switch.

Layer 3: layer Network di un dispositivo OSI; determina gli indirizzi di rete, gli instradamenti e la qualità del servizio per il trasporto delle informazioni. Un router è un dispositivo di layer 3, tuttavia anche gli switch possono disporre di funzionalità di layer 3.

LEAP (Lightweight Extensible Authentication Protocol): metodo di autenticazione reciproco che utilizza il sistema basato su nome utente e password.

Mbps (Megabit al secondo): unità di misura per la trasmissione dei dati equivalente a un milione di bit al secondo.

MIMO (Multiple-in, Multiple-out): tecnologia che utilizza più antenne radio, ognuna in grado di inviare e ricevere più di un segnale wireless. L’utilizzo della tecnologia MIMO è previsto dallo standard 802.11n per aumentare la larghezza di banda e la portata.

Multicasting: trasmissione contemporanea dei dati a un gruppo di destinazioni.

NAT (Network Address Translation) Traversal: metodo che consente ad applicazioni speciali, ad esempio di telefonia Internet, video e audio, di viaggiare tra la rete locale e Internet. STUN è un tipo specifi co di NAT traversal.

NAT (Network Address Translation): la tecnologia NAT traduce gli indirizzi IP di una LAN in un diverso indirizzo IP per Internet.

Nodo: raccordo di rete o punto di collegamento, più comunemente un computer o una postazione.

OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplexing): trasmissione che divide il fl usso dati in più fl ussi a velocità più bassa, trasmessi in parallelo per prevenire la perdita di informazioni durante la trasmissione.


Glossario generale

URL (Uniform Resource Locator): indirizzo di un fi le che si trova in Internet.

VLAN (LAN virtuale): rete di computer che si comportano come se fossero collegati allo stesso cavo, anche se possono essere fi sicamente situati su segmenti diversi della LAN.

VoIP o Telefonia IP: Voice over Internet Protocol. Tecnologia che consente di utilizzare lnternet per trasmettere pacchetti di dati voce tramite il protocollo IP anziché i tradizionali sistemi di trasmissione. È ritenuta una soluzione voce più conveniente in ambito aziendale.

VPN (Virtual Private Network): misura di sicurezza utilizzata per proteggere i dati durante il passaggio da una rete all’altra tramite Internet.

WAN (Wide Area Network): gruppo di computer in rete all’interno di un’area geografi ca estesa. Un esempio emblematico di una rete WAN è Internet.

WEP (Wired Equivalency Protocol): protocollo di protezione per le reti wireless che fornisce la cifratura dei dati trasportati sulle onde radio per garantirne la sicurezza durante la trasmissione da un endpoint a un altro. Per consentire la comunicazione tra i computer e il router viene utilizzata una chiave condivisa (simile a una password). Il protocollo WEP assicura alle trasmissioni dati wireless un livello di sicurezza di base, ma suffi ciente.

Wi-Fi Alliance: associazione del settore che si occupa di test, sviluppo di specifi che, certifi cazione dell’interoperabilità dei prodotti e promozione delle tecnologie di rete wireless. La Wi-Fi Alliance è proprietaria del marchio “Wi-Fi”.

Wi-Fi: nome commerciale della Wi-Fi Alliance utilizzato per descrivere la tecnologia LAN wireless (WLAN) basata sugli standard IEEE 802.11.

WLAN (Wireless Local Area Network): gruppo di computer e dispositivi associati che comunicano tra loro in modalità wireless.

WPA (Wi-Fi Protected Access): protocollo di protezione per reti wireless basato sugli elementi fondamentali del WEP. Protegge le trasmissioni dei dati wireless tramite una chiave simile alla chiave WEP, ma assicura una maggiore protezione poiché la chiave WPA cambia in modo dinamico. Di conseguenza, risulterà molto più diffi cile per un hacker riuscire a decodifi care la chiave e accedere alla rete.

WPA2 (Wi-Fi Protected Access 2): WPA di seconda generazione che off re un meccanismo di cifratura più solido basato sulla protezione AES (Advanced Encryption Standard), un requisito obbligatorio per gli utenti di alcuni enti governativi.

WPA-Enterprise: versione WPA basata sulle stesse chiavi dinamiche del WPA-Personal che richiede l’autorizzazione di ogni dispositivo wireless in base a un apposito elenco contenuto in uno speciale server di autenticazione.

WPA-Personal: versione WPA che utilizza chiavi di cifratura lunghe che variano costantemente per complicarne la decodifi ca.

Subnet Mask: codice dell’indirizzo che consente di determinare le dimensioni della rete.

Switch 1. Dispositivo che collega periferiche di elaborazione a computer host, permettendo a un gran numero di dispositivi di condividere un numero di porte limitato. 2. Interruttore: dispositivo che permette di stabilire, interrompere o modifi care le connessioni in un circuito elettrico.

Switch gestito: switch di rete con un indirizzo IP che consente di monitorare e amministrare la rete.

Switch non gestito: switch con funzionalità di base, che non richiede confi gurazione e non consente l’amministrazione remota della rete.



TCP (Transmission Control Protocol): protocollo di rete per la trasmissione dei dati che richiede il riconoscimento da parte del destinatario dei dati inviati.

TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol): protocollo di rete per la trasmissione dei dati che richiede il riconoscimento da parte del destinatario dei dati inviati.

Telnet: comando utente e protocollo TCP/IP utilizzato per l’accesso a computer remoti.

TFTP (Trivial File Transfer Protocol): versione del protocollo FTP TCP/IP che utilizza UDP e non prevede funzioni di directory o password.

Throughput: quantità di dati trasferita correttamente da un nodo a un altro in un intervallo di tempo specifi cato.

TKIP (Temporal Key Integrity Protocol): protocollo per la cifratura wireless che modifi ca periodicamente le chiavi di cifratura per rendere più diffi cile la decodifi ca.

TLS (Transport Layer Security): protocollo che garantisce la privacy e l’integrità dei dati tra applicazioni client/server che comunicano tramite Internet.

Topologia: layout fi sico di una rete.

TX Rate (velocità TX): velocità di trasmissione.

UDP (User Datagram Protocol): protocollo di rete per la trasmissione dei dati che non richiede il riconoscimento dei dati inviati da parte del destinatario.


Pre-sales and Technical Support - EMEAAssistenza alle aziende Linksys

E-mail dell’assistenza tecnica Orari

[email protected] Mo-Fri: 9-18



[email protected] Mo-Fri: 9-18 (CET)

support.fi @linksys.com Mo-Fri: 9-18 (CET)
















Paese Assistenza tecnica

Austria 0800 301045

Belgio 0800 58 047

Danimarca 82-332-729

Emirati Arabi Uniti* Numero disponibile su www.linksys.com/ae

Finlandia 0800 52 3062

Francia 0800 294 607

Germania 0800 000 1139

Irlanda Numero disponibile su www.linksys.com/ie

Italia 0238-5910-12

Norvegia 235-00060

Paesi Bassi 0800 0203595

Polonia 00800 331 1345

Regno Unito 0800 026 1415

Repubblica Ceca 800 800 156

Russia 810800 20521033

Spagna 900 90 0089

Svezia 0851-992251

Svizzera 0800 712 208

Ungheria 06 80 204 548

Altri Paesi EMEA* +44 207 660 0121

*Per questi Paesi l’assistenza è disponibile solo in inglese.

guida ai prodotti per piccole aziende · guida ai prodotti per piccole aziende ... le soluzioni...

Documents