guia_basica pais vasco ruido

73
Laboratorio de Control de Calidad en la Edificación del Gobierno Vasco -Área Acústica NOVIEMBRE 2014 GUÍA BÁSICA PARA EL CONTROL ACÚSTICO: EJECUCIÓN DE OBRA Y OBRA TERMINADA

Upload: bagheera0102

Post on 20-Nov-2015

10 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Guia_basica Pais Vasco Ruido

TRANSCRIPT

  • Laboratorio de Control de Calidad en la Edificacin del Gobierno Vasco

    -rea Acstica

    NOVIEMBRE 2014

    GUA BSICA PARA EL CONTROL ACSTICO:

    EJECUCIN DE OBRA Y OBRA TERMINADA

  • PRLOGO

    ConlapublicacindelDocumentoBsicodeProteccinfrentealRuido(DBHR)delCdigoTcnicodelaEdificacin(CTE)seestablecieronnuevasprestacionesacsticasparalosedificios:sesolicitanvaloresdeaislamientoacsticoaledificioterminado.Lacalidadacsticadeunedificiosepodrverificarmediantelarealizacindemedidasinsituunavezestterminado.Lasprestacionesacsticasdeledificioseobtienenapartirdeunaprimerafasedediseoacstico,seguidadeunacorrectaejecucindurantelafasedeconstruccin.Ambasfases,ladediseoyladeejecucin,sonfasesfundamentalesparalaobtencindelosobjetivosacsticos.Lapresenteguaseconcibecomoherramientadeapoyoparaelcontroldelacalidadacsticadelosedificios,durantelafasedeejecucinyverificacinfinal.Estdirigidaespecialmenteapromotoras,administraciones, proyectistas y redactores de programas de control de calidad, direccionesfacultativas,laboratoriosdecontroldecalidaddelaedificacin,constructorasyentidadesrelacionadasconelsector.Laguarecogeinformacindeapoyopararealizaruncontroldurantelaconstruccindeunedificio,enfocadoalaconsecucindelosobjetivosdecalidadacsticosascomounapropuestadeverificacinacsticadeledificiounavezestterminado.Constadedospartesdiferenciadas:Unaprimeraparte,Controldeejecucinenobra,quesedesarrollapormediodepreguntasrespuestas.Unasegundaparte,Verificacindeobraterminada,enlaqueseproponelaverificacininsitudelacalidadacsticadelosedificios.Este documento ha sido elaborado en elmarco del Convenio de Colaboracin suscrito entre elGobiernoVascoyTecnaliaparalagestindelreadeAcsticadelLaboratoriodeControldeCalidaddelaEdificacindelGobiernoVasco,comoapoyoalaaplicacindelDecretodeControldeCalidaddelaEdificacinyUrbanizacindelaCAVP(DECRETO209/2014,de28deoctubre,porelqueseregulaelcontroldecalidadenlaconstruccin).

  • GuaControlAcstico:EjecucinObrayObraTerminadandice:1de2

    INDICE

    PARTE1:CONTROLDEEJECUCINENOBRA1.QuexigeelDBHRdelCTE?. 2

    1.1ExigenciasdeAislamientoacstico 1.2ExigenciasdeAbsorcinacstica 1.3EspecificacionesalasInstalacionesdeledificio

    2.Cmorealizoelcontroldeobraquemeayudeacumplir loestablecidoeneldiseo

    acsticodelproyecto?...................................................................................................... 72.1Conocerlosvaloresdeaislamientoacsticoymasasdeloselementosconstructivos 2.2Verificarlasprestacionesdeaislamientoacsticodecadaelementoconstructivo 2.3Recepcinlosmateriales(productosquecomponenelelementoconstructivo) 2.4Controlarlaejecucindeloselementosconstructivos2.5Instalacionesrecepcinycontroldeejecucin

    3.Cmoprocedercuandoseproponeunelementoconstructivodiferentealcontemplado

    enproyecto?.......................................................................................................................103.1SilanuevasolucinconstructivapropuestaScambiadetipologaacstica3.2SilanuevasolucinconstructivapropuestaNOcambiadetipologaacstica

    4.Tipologasacsticasdeelementosconstructivos. 12

    4.1Elementosdeseparacinvertical4.2Tabiquera4.3Elementosdeseparacinhorizontal

    5.Materiales/productosde los elementos constructivos: cmo realizar su recepcinenobra. 13

    6.Elementosconstructivos: cmorealizarelcontrolyseguimientodurantelaejecucindeobra 136.1.Parmetrosacsticosquecaracterizanaloselementosconstructivos 6.2Puntoscrticosacontrolardeloselementosconstructivos6.3FichasdeControldeEjecucin

    7. Frecuencia de verificacin durante la ejecucin de la obra, para el controlacstico18

    8.Elementosconstructivosconcretos:controldurantelaobra18

    8.1Ventana(concajadepersianay/oaireador,silosdispusiera)8.2Puerta 8.3Sueloflotante

  • GuaControlAcstico:EjecucinObrayObraTerminadandice:2de2

    PARTE 2: VERIFICACIN DE OBRA TERMINADA.

    1. Cmorealizarlaverificacinfinaldelasprestacionesacsticasdeunedificio.. 2

    2.Protocoloparalaverificacinfinaldelasprestacionesacsticasdel

    edificio. 3

    2.1Objetoyalcance32.2Metodologa.4 I.Procedimientodemedida,resultadosyvaloracin 6 I.1Normasdeaplicacin. 6 I.2Parmetrosdevaloracin. 7 I.3Valoracinderesultados.. 9

    II.Laboratorioscompetentes 10 III.Instrumentacin 10 IV.Muestreomnimoyseleccinderecintos 12 IV.1Muestreomnimoarealizar12 IV.2Propuestadeampliacindelmuestreomnimo..15 IV.3Recomendacionesparalaseleccinderecintos16

    2.3Requisitosacsticosexigiblesinsitualosedificiosobraterminada.182.4Informeypresentacinderesultados.22

    .AnexoA:Tiposderecintos(DBHRdelCTE).Definiciones.AnexoB:Parmetrodevaloracindeaislamientoacstico.AnexoC:FichatcnicadeverificacininsitudelacalidadacsticaenedificiosAnexoD:Instalaciones.Nivelessonoros:Medidayvaloracin.AnexoE:Fichadeseguimientoacsticoenobra:elementosconstructivos.Opcinsimplificada.AnexoF:EspecificacionesdelDBHRdelCTEalasinstalacionesdeledificio.AnexoG:DocumentosdeReferencia.

  • GUA BSICA PARA EL CONTROL ACSTICO: EJECUCIN DE OBRA Y OBRA TERMINADA

    PARTE 1 CONTROL DE EJECUCIN

    EN OBRA

  • GuaControlAcstico:EjecucinObrayObraTerminada Parte1:2de21

    ElDBHRestablece,paralosedificiosqueaplica,elcumplimientode:

    - Exigencias de aislamiento acstico de losrecintoshabitablesdeledificiofrentearecintoscolindantesyfrentearuidoexterior;ascomoexigencias de aislamiento acstico de loselementosconstructivosquelocomponen(Tabla1).

    - Exigencias de absorcin acstica a recintosespecficosdeledificio.

    - Exigencias referidas al ruido y vibraciones deinstalacionesdeledificio.

    En general, el DBHR establece exigencias deaislamientoacsticoaledificioterminado:

    - Entre recintos:aislamientoa ruidoareoeimpactos.

    - Aunrecinto:frentealruidoexterior.

    El DBHR especifica exigencias de aislamientoacsticoaloselementosconstructivos(RA)sloenlossiguientescasos:

    - Tabiquera interior:paredseparadoraentredosestanciasdeunaunidaddeuso.

    - Paredes conpuertas/ventanasque separenunidadesdeusodiferentes.

    - Cerramientosqueseparanelascensordeunaviviendaounidaddeuso(slosiascensornollevamaquinariaincorporada).

    - Cerramientos que revisten conductos deextraccin.

    EnlaTabla1semuestraelresumendeexigenciasdeaislamientoacsticosolicitadasa losrecintosdel edificio terminado y a los elementosconstructivos,segncorresponda.

    Para poder determinar las prestaciones deaislamientoacsticorequeridasporelDBHRenlafase de diseo (aun cuando sean al edificioterminado),esnecesarioconocerelaislamientoacsticode cadaelemento constructivo (pared,forjado,trasdosado,etc.),ascomolascondicionesde diseo de las uniones entre elementosconstructivos(apartado3.1.4.DBHR).

    - Aislamiento acstico de cada elementoconstructivoAunqueengeneralelDBHRestableceexigenciasdeaislamientoacsticoaledificioterminado,esnecesario, como fase previa, conocer elaislamiento acstico de cada uno de loselementosconstructivosquelocomponen.

    - Condiciones de diseo de las uniones entreelementosconstructivos.

    Losencuentrosentreelementoscaracterizanlastransmisioneslateralesysondeterminantesenelaislamientoacsticofinal,porloqueenfasedecontroldeejecucin,esimportantecontrolartanto el aislamiento de cada elementoconstructivo,comolasunionesentrelosmismos.

    1. QUEXIGEELDBHRDELCTE?

    1.1ExigenciasdeAislamientoacstico

    ForjadoPareddobleconbandas

    Entramadoautoportante Ventana

  • GuaControlAcstico:EjecucinObrayObraTerminada Parte1:3de21

    Lavaloracindelaislamientoacsticodeledificioterminado seestablecemediante los siguientesndicesglobales,quesepuedenobtenerapartirdemodelosdeprediccinomedidaseneledificio:

    EnelAnexoBdelpresentedocumentosedefinenestostresndicesglobales,deformadetallada.Elcumplimientodelasprestacionesdeaislamientoacstico exigidas al edificio terminado puedecomprobarsemediantelarealizacindeensayosinsituenelmismo.Elndiceglobaldevaloracincalculado a partir del ensayo es directamentecomparablealdelaexigencia.

    La valoracin del aislamiento acstico de loselementosconstructivosserealizamediante lossiguientes ndices globales, que se obtienenmedianteensayoenlaboratorio:

    Forjados:RAyLn,w Medianera/Tabiquera:RA Fachada:RA,tr Ventanas:RA,tr Cajadepersiana:Dn,e,Atr Puertas:RA Suelosflotantes:RAyLw Techossuspendidos:RA Trasdosados/revestimientos:RA

    DnTA: valor mnimo a alcanzar deaislamientoaruidoareoentrerecintos.

    D2m,n,T,A,tr: valormnimo a alcanzar deaislamiento a ruido areo entre unrecintoyelexterior.

    LnTw: valor mximo a no superar deaislamiento a ruido impactos entrerecintos.

    Ensayoinsitu

    Recinto Emisor Recinto Receptor

    Fuentesonora

    Recintoemisor RecintoReceptor

    Fuentesonora

    Ensayoenlaboratorio

    Cmaraemisora Muestraaensayar

    Cmarareceptora

    LOSA FLOTANTE

    SECCINVERTICAL

    Elementoanti-impacto

    VISTA ENPLANTA

    FACHADA

    EjemplodeEncuentro:Forjado + Suelo flotante con Pared separadora

    EjemplodeEncuentro:FachadaconParedseparadora

  • GuaControlAcstico:EjecucinObrayObraTerminada Parte1:4de21

    Cerramientos que revisten conductos de extraccin que discurren dentro de una unidad de uso.

    - Si Patinillo de extraccin de humos de garajes:

    - Si Otros conductos de extraccin:

    RA 45 dBA

    RA 33 dBA

    AislamientoaruidoareointeriorProteccinfrentealruidogeneradoen:

    RecintoreceptorProtegido Habitable

    RecintospertenecientesamismaunidaddeusoTabiquerainterior RA33dBA

    RecintosNOpertenecientesalamismaunidaddeuso:

    Colindantessi:horizontalmenteESVverticalmenteESH

    NOcompartenPuertas/ventanas DnT,A50dBA DnT,A45dBA

    compartenpuertas/ventanas

    Puerta/ventanaRA30dBA Puerta/ventanaRA20dBAcerramiento50dBA

    RecintosdeInstalacionesydeActividad:

    NOcompartenpuertas

    DnT,A55dBADnT,A45dBA

    compartenpuertas

    puertaRA30dBAcerramientoRA50dBA

    Recintodeascensor:

    SimaquinariaNOincorporada

    ElementoqueseparaascensordeunaunidaddeusoRAelemento50dBA

    SimaquinariaDENTROdelmismo(demochila) Seconsiderarecintodeinstalaciones.Requisitoinsitu.

    Medianeraentre2edificios:

    colindantesconotrosedificiosomedianera

    CadacerramientodemedianeraD2m,nT,Atr40dBA

    Conjunto2cerramientosDnT,A50dBA

    AislamientoaruidodeimpactosinteriorProteccinfrentealruidogeneradoenrecintos:

    RecintoreceptorProtegido Habitable

    RecintosNOpertenecientesalamismaunidaddeuso:ESH

    Colindantes:horizontalmente

    verticalmente

    aristahorizontalcomn

    LnT,w65dB Nohayrequisito

    deInstalacionesodeActividad. LnT,w60dB

    (*)

    (*) Para justificar el cumplimiento de exigencia DnT,A 55 dBA, se recomienda un cerramiento de RA 60 dBA

    Tabla1:ExigenciasdeaislamientoacsticodelDBHRdelCTE

    Exigencia de aislamiento acstico en funcin de:

    - Uso de edificio - ndice de ruido da Ld

    AislamientofrentearuidoareoexteriorRecintoreceptor

    Protegido HabitableProteccinfrentealruidoprocedentedelexterior:Fachada/Cubierta

    D2m,nT,Atr Variable Nohayrequisito

    Ver definiciones de parmetros y tipologas de recintos en Anexos B y A respectivamente.

    RequisitosenParmetrodeAislamientoaruido:

    Laboratorio InsituRA DnT,A D2m,nT,Atr LnT,w

    Areointerior Areoexterior Impactos

  • GuaControlAcstico:EjecucinObrayObraTerminada Parte1:5de21

    ElDBHRexigeunaabsorcinacsticamnimaacumplir por el conjunto de elementosconstructivos, acabados superficiales yrevestimientosquedelimiten:a) Zonascomunes(*)

    (*) Zona comn en edificio de uso residencialpblico, docente y hospitalario, colindante conrecintosprotegidosconlosquecompartapuertas.b) Aulas, salas de conferencias vacas y

    comedores/restaurantes

    El DBHR trata el ruido de instalaciones,bsicamente,delasiguientemanera:a) ExigeunAislamientoacstico

    Exigeunaislamientoacsticoentrerecintosdeinstalacionesyrecintoscolindantesprotegidosyhabitables(verTabla1).

    b) LimitaelruidotransmitidoPorunaparte,exigequeselimitelapotenciaacsticadelosequiposdeinstalaciones,paracumplir con los niveles de inmisin en elinterior de los recintos colindantes (verapartado2.3deParte2deestedocumento).

    rea de absorcin acsticaequivalente,A

    Zonacomn(*)0,2m2,porcadametrocbicodelvolumendelrecinto

    Tiempodereverberacin

    Aula/salaconferenciasvaca(sinocupacinnimobiliario) (volumen

  • GuaControlAcstico:EjecucinObrayObraTerminada Parte1:6de21

    EllmitederuidotransmitidoalinteriordelosrecintoseselestablecidoenlaLey37/2003delRuidoysusdecretoscomplementarios.En laComunidad Autnoma del Pas Vasco se hadesarrollado segn el Decreto 213/2012 deContaminacinAcsticadelPasVasco.

    Porotraparte,decaraacumplirconlosnivelesdeinmisinenlosrecintoscolindantes,elDBHRestableceparalassiguientesinstalacionespautas de montaje, caractersticas,tratamientos de encuentros y anclaje concerramientos,etc.,quelimitanelnivelderuidoyvibracionestransmitidos:

    o Equipos generadores de ruidoestacionario.

    o Conduccionesyequipamiento: Hidrulicas Aireacondicionado Ventilacin Eliminacinderesiduos AscensoresyMontacargas

    Las especificaciones a cumplir por lasinstalacionesseestablecenenelapartado2.3delDBHR,quederivaenotrostantosapartadosa tener en cuenta. Dicha informacin se harecogidodeformaagrupadaenelAnexoFdela

    presenteGua.

    La Gua de Aplicacin del DBHR recoge unaseriedeFichasparainstalaciones,enlasquesereflejanlosdetallesconstructivosrelevantesacontrolardesdeelpuntodevistaacstico.Sondetallesdeelementosconstructivos(encuentroscon instalaciones),derecintosespecialesydesoluciones de instalaciones tpicas. Estainformacin se ampla en el apartado 6.3deestedocumento.

    En fase de ejecucin ser necesariosupervisar todas las pautas de montajeestablecidas para los equipos deinstalacionesysusconductos.

    Adems de cumplirse con los lmitesestablecidos en dicho decreto, se debencumplirtambinlasordenanzasmunicipalessobreruidoambiental,quepuedensermsexigentesquelaLeydelRuido.

    MaquinariaAscensores Fontanera

    VentilacinforzadaGarajes

    PuertaGarajes

    Extraccin Garajes

    Extraccin Trasteros

    RF

    LAeq=32LAmax=34

    Ejemplodemedidadenivelesdeinmisinenundormitorioporruidogeneradoporextraccin

  • GuaControlAcstico:EjecucinObrayObraTerminada Parte1:7de21

    Para el caso de los elementos constructivos serecomiendaseguirlospasos2.1a2.4.Parael casode las instalaciones se recomiendaseguirelapartado2.5.

    Estosvaloresseestablecenenelproyectoensufasedediseoyestarnrecogidosen las fichasjustificativas que el DBHR ofrece para elcumplimientodelosvaloreslmitedeaislamientoacstico,oenundocumentosimilar.

    En el apartado 6.1 de esta gua se recogen endetallelosparmetrosacsticosquecaracterizanacadaelementoconstructivo,ascomolasnormasdeensayoaplicablesparalaobtencindedichosparmetros,apartirdelarealizacindemedidas

    enlaboratorio.

    Verificar que los valores de aislamiento sonconformes con los que inicialmente seestablecieronenelproyecto.Para ello, se dispondr de un documentojustificativodelaislamientoacsticoaportadoporel elemento constructivo, que incluya detallesconstructivos y caractersticas de losmateriales/productos que lo componen. En laintroduccin del apartado 6 se describen losposiblesdocumentosjustificativos.SepresentaenelAnexoEunafichaquesirvedeguaparalaverificacinenobradelosvaloresdeaislamiento acstico y de masa superficial,requeridosaloselementosconstructivoscuandoel diseo se ha realizado mediante la opcinsimplificada.Realizarlarecepcindelosmateriales(productos)que componen cada tipologa de elementoconstructivo, verificandoque sus caractersticassonconformesconlasdeproyectoydocumentojustificativodeprestacionesasociado.

    2. CMOREALIZOELCONTROLDEOBRAQUEMEAYUDEACUMPLIRLOESTABLECIDOENELDISEOACSTICODELPROYECTO?

    AnejoKdelDBHR Fichas justificativassegnopcindediseoseleccionada: OpcinSimplificada MtodoGeneral

    2.3 Recepcionarlosmateriales(productosquecomponenelelementoconstructivo).

    2.1 Conocer los valores de aislamientoacstico y masas de los elementosconstructivos.

    Ejemplos:

    Tabiqueinteriordeplacadeyesolaminado:Placa de yeso laminado: tipo, espesor,masa,

    Material de cmara: tipo, espesor,densidad,resistividadalflujodeaire,

    Perfiles:tipo,dimensiones,distanciasdefijacin,

    Banda:tipo,espesor,ubicacin,

    Medianera de doble fbrica con bandasperimetrales:Banda: tipo, espesor, rigidez dinmica,ubicacin,

    Piezadecadafbrica:material,formato,dimensiones,masa,

    Revestimiento fbricas: tipo, espesor,ubicacin,

    2.2. Verificar las prestaciones deaislamientoacsticodecadaelementoconstructivo.

    Forjados:RAyLn,w Medianera/Tabiquera:RA Fachada:RA,tr Ventanas:RA,tr Cajadepersiana:Dne,Atr Puertas:RA Suelosflotantes:RAyLw Techossuspendidos:RA Trasdosados/revestimientos:RA

  • GuaControlAcstico:EjecucinObrayObraTerminada Parte1:8de21

    Ejemplos:

    EncuentroMedianeraFachada:Si en proyecto est establecido, porejemploquelasfbricasdelamedianeraque acometan a la hoja exterior defachada, sin romper la continuidad delmaterial de la cmara de fachada,controlarqueseejecutadeesamanera.EncuentroSueloflotanteMedianera:Controlar que no exista contacto de lalosaconlasparedes,

    La variacin de estas caractersticas de losproductos puede hacer variar el resultado deaislamientoacsticodelelementoconstructivo.En el apartado 5 se detalla cmo realizar larecepcin de los productos y elementosconstructivos y se mencionan parmetros acontrolarporcadatipologadeproducto.

    Enfasedeejecucinestanimportantecontrolarlacorrectaejecucindecadaelementoconstructivo,comosuencuentroconelrestodeelementos:

    - SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS: debenconstruirsedeacuerdoa loestablecidoenelinforme o documento en el que se hacereferenciaasuaislamientoacstico.

    - ENCUENTROS: la unin de cada elementoconstructivoconel restodeelementosdebeejecutarse acorde a lo establecido en elproyecto.

    2.4 Controlarlaejecucindeloselementosconstructivos.

    Ejemplos:

    Pareddoble:Chequear el espesor de la cmaraintermedia,sisehacolocadoelmaterialdiseadoendichacmara,sicubretodala superficie de cmara, si se hancolocado y ubicado correctamente lasbandas elsticas que debiera disponer,espesorderevestimientos,encuentroderevestimientoconbandaperimetral,

    Sueloflotante: Suelo:material,espesor,masa, Elemento antiimpactos: material,espesor,densidad,rigidezdinmica,.

    Techosuspendido: Sistemadecuelgue:tipo, Material de cmara: tipo, espesor,densidad,resistividadalflujodeaire,

    Panel del techo:material, dimensiones,masa,

    Sueloflotante:Garantizar la continuidad del elementoantiimpactos,controlarespesorde losacorrecto,

    Nota:imgenesextradasdelaGuadeaplicacindelDBHR

  • GuaControlAcstico:EjecucinObrayObraTerminada Parte1:9de21

    Enlosapartados6.2y6.3delapresenteguaseampla la informacinpara la realizacindeunbuen control de ejecucin. Se indican puntoscrticos a controlar y se detallan una serie deFichasdeapoyo,querecogelaGuadeaplicacindelDBHR.

    Paraelcasodelasinstalacionessedeber:

    - Conocerlosnivelesdepotenciasonoramximade cadaunode los equipos generadoresderuidoestacionario,delasrejillasyterminalesde sistemas de aire acondicionado y de losequipos situados en cubiertas y zonasexteriores que se han establecido en elproyecto.

    - Verificarestosdatosenrecepcindeobra.- Asmismo,conocerlaspautasdemontajedelas instalaciones, tratamientodeencuentros,anclaje a cerramientos, que tambin handebidoserestablecidosenelproyecto.

    - Realizaruncontroldeejecucindelaspautasdemontaje,tratamientos,anclajes,.

    Paraello,serecomiendaseguir lasFichasdeejecucinycontroldeejecucindelaGuadeaplicacindelDBHR,parainstalaciones,cuyolistado se recogeenelapartado6.3deestagua.

    2.5. Instalacionesrecepcinycontroldeejecucin.

    Ejemplos:Pasodetuboporforjado:Cuando un conducto atraviese unparamento, secontrolarque se instaleuna junta elstica perimetral sellada aambos lados. sta es una forma deminimizarlatransmisindevibracionesalparamentoyminimizarlatransmisinderuido.

    TodoelprocesodecontroldecalidaddeberirrecogidoenelProgramadeControldeCalidadanexoaproyectodeacuerdoconlascalidadesyrequisitosestablecidosenelproyecto.Duranteelprocesodeejecucinserecogertoda la documentacin asociada a dichocontrolenel LibrodeControldeCalidaddeEdificio

    Sanitarios:Controlar,porejemplo,que seempleanconexiones flexibles (latiguillos flexibles)entrelossanitariosylareddedistribucindeagua.Verificar que las tuberas metlicasempotradas se han revestido con tuboscorrugadosholgadosocoquillaselsticas.Anclajes:Chequearquelastuberassehansujetadoconabrazaderasdesolarizadoras.Los anclajes de las tuberas colectivasdebenrealizarseaparamentosdemasa>150 kg/m2, segn el DBHR, apartado3.3.3.1.

    Nota:imgenesextradasdelaGuadeaplicacindelDBHR

  • GuaControlAcstico:EjecucinObrayObraTerminada Parte1:10de21

    Es vital comprobar si la nueva solucinconstructiva cambia o no cambia de tipologaacstica respectoa lautilizadaeneldiseodelproyecto.Enapartado4seexplicanlasdiferentestipologasacsticasdeelementosconstructivosconlasquesetrabajaenelDBHRdelCTE.Esnecesario revisar todoeldiseoacsticodelproyecto,yaqueelcambiodetipopuede llevarasociadouncambioenlastransmisioneslaterales,que deriven en un cambio significativo en elaislamientoacsticoentrerecintos.Ejemplo1:

    Sustituirunatabiqueradefbricaconapoyosobre banda elstica por una tabiquera defbricaconapoyodirectoalforjado.Se considera, por ejemplo, un proyecto cuyodiseo se ha realizado siguiendo la opcinsimplificada del DBHR del CTE. En dichoproyectoestprevistoconstruir:

    - Forjado base (masa m=425 Kg/m2 yaislamientoaruidoareoRA=57dBA).

    - Tabiquera de fbrica con banda elstica(m=90kg/m2yRA=36dBA).

    Se propone en fase de ejecucin colocar la

    tabiquerasinbandaelsticaenelencuentrocon el forjado, argumentando que la nuevatabiqueramantieneunaislamientosimilar(RAtabiquerasinbanda=37dBA).AunquesemantenganlamyRAmnimosdelatabiquera,elcambiodetipohaafectadoalastransmisiones laterales y, en este caso, haderivado en una exigencias mayores deaislamientoalsueloflotante.Implicara:

    - Sueloflotante:tendraquetenerunamejoradeaislamientoa ruidode impactos Lw 14dB,enlugardelos12dBdeproyecto.

    - Adems,no tena requisitosdemejoradeaislamientoaruidoareoyconelcambiodetipo,deberapresentarunamejora RA 2dBAensudefectocolocarunFalsotecho(no necesario anteriormente) con unamejoraRA2dBA.

    Ejemplo2:

    CambiarsolucindemedianeradeFbrica(Eb)con trasdosado (Tr)porambascaras (tipo1)porunadeentramadoautoportante(tipo3).

    Se considera, por ejemplo, un proyecto cuyodiseo se ha realizado siguiendo la opcinsimplificada del DBHR del CTE. En dichoproyectoestprevistoconstruir:

    - Pared separadora: Fbrica de bloquehormign 110mm + yeso ambas caras(m=160 Kg/m2 y RA = 42dBA), conTrasdosado por ambas caras (RA de untrasdosado=14dBA).

    - Tabiquera: de entramado autoportante(m=26Kg/m2yRA=43dBA).

    3. CMOPROCEDERCUANDOSEPROPONEUN ELEMENTO CONSTRUCTIVODIFERENTEALCONTEMPLADOENPROYECTO?

    3.1 Si la nueva solucin constructivapropuesta S cambia de tipologaacstica

    Eliminacin de banda elstica

  • GuaControlAcstico:EjecucinObrayObraTerminada Parte1:11de21

    - Fachada de 2 hojas no ventilada: hojaexterior pesada (fbrica bloque hormign110mm+morterounacara;m=160Kg/m2yRA=42dBA)yhojainteriordeentramado.

    Sepropone en fasede ejecucin: cambiar laFbricadebloquehormign trasdosada,poruna pared de entramado autoportante13+13/48+10+48/13+13,argumentandoquelanuevamedianeratieneunaislamientosimilar(RAentramado=62dBA).Elcambiodetipoen lamedianerasuponeenestecasomodificacionesenlascaractersticasmnimasa cumplirpor lahojaexteriorde lafachada,queson:

    - conmedianeradeproyecto:mhojaext130kg/m2.NoexisteRAmnimo.

    - conmedianerapropuesta:mhojaext145yRA45dBATras chequear las nuevas caractersticas acumplirpor lahojaexteriordefachada,seranecesariomodificarla tambin,porqueahoratienerequisitomnimodeaislamientoyno locumple(42frentea45dBAacumplir).PodracambiarseporunaFbricadebloquehormignde140mm;m=189Kg/m2yRA=45dBA).

    En este caso, debe asegurarse que se sigancumpliendo losvaloresdeaislamientoacstico,masa,etc.establecidoseneldiseodelproyecto.Encasodequesereduzcanestasprestaciones,vercmoafectaalrestodeelementosconstructivos(revisindeldiseoacstico).Ejemplo1:

    Modificar el tipo de material de la cmarainterior de una pared de doble fbrica conbandaselsticas.En diseo se reflejaba una pared doble conbandaselsticasysesiguemanteniendo,porloquenohaycambiode tipologaacstica.Sinembargo,elhechodecambiarelmaterialdelacmarapuedemodificarelaislamientoacstico

    del elemento constructivo, disminuirlo porejemplo, y no cumplir as con el valorespecificadoendiseo.

    CambiodePareddedoble fbrica con lanamineralencmaraintermedia(m=135kg/m2yRA=59 dBA) por otra con una lana mineraldiferente(m=130kg/m2yRA=55dBA).

    Silosrequisitosdediseoeran,porejemplo,de:m=130kg/m2yRA=54dBA,seraunapropuestadecambioaceptable.

    Ejemplo2:

    Cambiarelnmerooeltipodeplacasausaroeltamaodecmaradeaireenunsistemadeplacadeyesolaminado.

    Porejemplo,enproyectoestabaconsideradounelementoconstructivoparalamedianeradeplaca de yeso laminado de13+13/48/10/48/13+13yenfasedeejecucinse decide cambiar esta solucin por una detriplecapadeyesolaminado.

    Mientras la masa y el RA de la solucinpropuesta, sean igualesomayoresque ladediseo, sera una propuesta de cambioaceptable.

    Ejemplo3:

    Cambiarun forjadoporotrode igual/similaraislamientoacstico;perodemenormasa.CambiodeForjadode losaalveolardecanto300mm(m=459kg/m2;RA=59dBAyLn,w=69dB)por Forjado unidireccional de piezas dehormign de canto 350mm (m=413 kg/m2;RA=59dBAyLn,w=70dB).La nueva propuesta de forjadomantiene unaislamientoacsticosimilar,perodisminuyelamasa.Estadisminucinenmasapuedeafectara losrequisitossolicitadosaotroselementos,comoelsueloflotante:Sisesiguelaopcinsimplificadaylatabiqueradiseada es de entramado autoportante elsuelo flotante deber aportar unamejora aruido impactosdeLw=11dBfrentea los10necesarios cuando se consideraba el forjadoinicialdeproyecto.

    3.2 Si la nueva solucin constructivapropuesta NO cambia de tipologaacstica

  • GuaControlAcstico:EjecucinObrayObraTerminada Parte1:12de21

    Cuando se disea acsticamente un edificio seutilizan conceptos de tipos de elementosconstructivos.El tipodeelemento influyeen latransmisindelruidoalrestodeelementoa losqueestunido.Enelapartado3.1.2.3.delDBHRserecogendeforma detallada las diferentes tipologas deelementos de separacin, resumidas acontinuacin:

    Son loscerramientosverticalesqueseparanunaunidaddeusorespectoaotrorecintodeledificio;oque separa un recinto protegido o habitablerespectoaunrecintodeactividadoinstalaciones.Ej: particin separadora entre 2 salones dediferentesusuarios.Existen3tipos:

    - Tipo1:elementobasede12hojasdefbrica,hormignopanelesprefabricadospesados,sintrasdosadooconuntrasdosadoporambascaras.

    - Tipo 2: elemento de 2 3 hojas de fbrica opaneles prefabricados pesados, con bandaselsticas en su permetro dispuestas en losencuentrosconforjados,suelos,techos,pilaresyfachadas,de:

    - almenosunadelashojasdefbrica,cuandosetratadeunelementode2hojas.

    - enlas2hojasquetrasdosanelelementobasedefbrica,paraparticinde3hojas.

    - Tipo 3: elemento de 2 hojas de entramadoautoportante.

    Son los cerramientos verticales que separanrecintosdentrodeunamismaunidaddeuso.Ejemplo:particinseparadoraentre2dormitoriosdeunamismavivienda.a)de fbricaopanelesprefabricadospesadosconapoyodirectoenforjado.

    b)de fbricaopanelesprefabricadospesadosconbandaselsticasdispuestasalmenosenlosencuentrosinferioresconforjadosoapoyadasobresueloflotante.

    c)deentramadoautoportante.

    d)deotrotipo.

    Sonloscerramientoshorizontalesqueseparanunaunidaddeusorespectoaotrorecintodeledificio;oque separa un recinto protegido o habitablerespectoaunrecintodeactividadoinstalaciones.Ej: particin separadora entre 2 dormitorios dediferentesusuarios.Sediferencianenvariaspartes:forjadobase,sueloflotantey,enalgunoscasos,techosuspendido.

    4. TIPOLOGAS ACSTICAS DE ELEMENTOSCONSTRUCTIVOS

    4.1 Elementosdeseparacinvertical

    4.3 Elementosdeseparacinhorizontal

    4.2 Tabiquera

    C

    b)

    a)

    Nota:ImgenesextradasdelDBHR

    Nota:ImgenesextradasdelDBHR

  • GuaControlAcstico:EjecucinObrayObraTerminada Parte1:13de21

    Elconceptoderecepcindematerialesenunaobravaunidoalconceptodetipodeverificacinylotesaverificar.

    Laconsecucindeunasprestacionesacsticaseneledificioestrelacionadaconelaislamientoacsticode cadaelemento constructivoque conformaelmismo.Por lo tanto,elcontrolacsticoenobraest enfocado al elemento constructivo, a sucomposicinyejecucin.

    Losproductos/materiales formarnpartede loselementosconstructivosfinales.Desdeelpuntodevista acstico, la recepcin del producto y delelementoconstructivovade lamano,yaque lascaractersticasdelelementoconstructivovendrnmarcadasporlosproductosquelocomponen.

    Pararealizarlarecepcindeunproducto/materiales necesario verificar que sus caractersticascoincidencon lasdelproductoconsideradoenelelementoconstructivodelqueformaparte.

    La verificacin se realizar frente a ladocumentacin entregada por el fabricante delproducto y el control visual. Se controlarn almenos lossiguientesparmetros,en funcindel

    productoarecepcionar:

    IBloques/Piezas/Paneles/Placasdecerramientos: Material Dimensiones/formatos Masasuperficial(kg/m2)

    IIBovedillas/prelosas/prefabricados: Material Dimensiones/formatos Masasuperficial(kg/m2)

    IIIMorteros/yesos: Tipo Masasuperficial(kg/m2)

    IVMaterialesderellenoocolocadosencmarasdeelementosconstructivosdeseparacin: Resistividadalflujodeaire(r) Espesor

    VProductosaislantesaruidodeimpactosutilizadosen suelos flotantes y bandas elsticas dedesconexindecerramientos: Material Rigidezdinmica(s) Espesor

    VIProductos utilizados como absorbentesacsticos: Coeficientedeabsorcinacstica() Espesor

    VIIProductos de perfilera, p.ej, de paredes deentramadoautoportanteosistemasdecuelguedetechossuspendidos: Tipo/material Dimensiones Sillevaelementosamortiguadores

    La frecuenciadeverificacin ser laestablecidapara el control dimensional de cada tipo dematerial. En caso de no estar establecida, serealizar almenos un control por cada tipo deproducto.Como ya se ha indicado anteriormente, esfundamental controlar que cada elementoconstructivo est ejecutado de acuerdo con loestablecido en el documento justificativo de suaislamientoacstico.

    6. ELEMENTOS CONSTRUCTIVOS: CMOREALIZAR EL CONTROL Y SEGUIMIENTODURANTELAEJECUCINDEOBRA

    5. MATERIALES/PRODUCTOS DE LOSELEMENTOS CONSTRUCTIVOS: CMOREALIZARSURECEPCINENOBRA

    Ejemplo:En proyecto viene indicada una pared deladrillorevestidadeyesoporambascaras,conunasexigenciasmnimasdeaislamientoacstico(RA)ydemasasuperficial(kg/m2).

    Sedebersupervisarquecadaproductoquecompone laparedque seejecuteenobra(bloque, juntas de mortero, yeso, etc.)garanticedichosvalores.Eneldocumentojustificativodeaislamientoacstico, estar indicado el formato delbloque y sumasa,as como elmaterial yespesorde la juntaentrebloquesyde losrevestimientos.

  • GuaControlAcstico:EjecucinObrayObraTerminada Parte1:14de21

    Deber existir por tanto un documento queexplicite el aislamiento acstico asignado alelementoconstructivo:

    Informedeensayoenlaboratorio. Catlogodeelementosconstructivos. Otrosmtodossancionadosporlaprctica.

    Dichodocumentodebercontenerelparmetroacsticoasociado(Tabla2),juntoconlosdetallesde materiales que lo componen y detallesconstructivos.

    Si no existiera documento justificativo delparmetroacstico(aislamientooabsorcin)deunelemento constructivo, ser necesario realizarensayopara verificarel valor solicitado.Enestecaso losensayosserealizaranen laboratoriodeacuerdoalafamiliadenormasUNEENISO10140(1a5)paraaislamientoylaUNEENISO354paraabsorcinsonora.

    Por lo tanto, durante el control de obra severificarlaconstruccinadecuadadelelementoy, adems, se controlar la ejecucin acorde aldiseo acsticode los encuentrosdel elementofrentealoselementoscolindantes,conduccioneseinstalaciones.

    Se recomienda una frecuencia de verificacinmnima de un control por cada tipologa deelemento constructivo y planta del edificio enconstruccin.Paraobtenerlasprestacionesacsticasrequeridasaledificio,seexigealoselementosconstructivosdeterminadosvaloresglobalesdeaislamientoyabsorcinacsticamedidosenlaboratorio,yunamasamnimaparamuchosdeellos.

    Porlotantoestosparmetrossernlosquehabrque controlar. En apartados anteriores se haespecificado cules para cada tipologa deelementosconstructivos,ysevuelvenadetallara

    continuacin(Tabla2):

    Es fundamental que los distintos elementosconstructivosqueseejecutanenobra,tengan laprestacinacsticarequerida,parallegaracumplirconlaprestacinfinaleneledificioterminado.

    Tabla2:Elementosconstructivosyparmetros

    acsticosdecaracterizacinasociados

    VALORACINMEDICIN

    enlaboratorio

    Elementoconstructivo

    ndiceglobal

    NormademedidaUNEENISO

    Ais

    lam

    ient

    o ac

    stic

    o a

    Rui

    do A

    reo

    RA 101402MedianeraTabiqueraFachadahojainteriorForjado

    RA,tr 101402

    Fachada(P.ciega+Ventana)CubiertaFachadaparteciegaVentana(concajadepersianay/oaireador,sidispusiera)

    RA 101402y1TrasdosadoSueloflotanteTechosuspendido

    Dn,e,Atr 101402y1AireadorCajadepersiana

    Ais

    lam

    ient

    o ac

    stic

    o a

    Rui

    do

    Impa

    ctos

    Ln,w 101403 Forjadolosa

    Lw 101403y1SueloflotanteTechosuspendido

    Absorcin sonora m 354

    TechosuspendidoRevestimientopared/techo

    ELEMENTOCONSTRUCTIVO Parmetroacstico

    Separacin

    vertical Medianera

    TabiqueraFachadahojainterior

    RA

    Trasdosado RA

    Separacin

    horizo

    ntal Forjadolosa RAyLn,w

    Sueloflotante RAyLwTechosuspendido:- Aislamientoacstico- Transmisinareaindirecta- Controldereverberacin(absorcinsonora)

    RAyLwDn,s,Am

    Envolven

    te

    CubiertaFachadaFachadaparteciegaVentana(concajadepersianay/oaireador,sidispusiera)

    RA,tr

    AireadorCajadepersiana Dn,e,Atr

    6.1Parmetrosacsticosquecaracterizanaloselementosconstructivos

    La base de datos dBMatndices globales,publicadaporelreadeAcsticadelLCCEdeGobiernoVasco,contienedatosacsticosdeproductosysistemasconcretos,conreferenciaafabricanteeInformedeensayo.

    Tabla3:Parmetrosacsticosquecaracterizanacadaelementoconstructivoynormasdeensayoparamedirlos

  • GuaControlAcstico:EjecucinObrayObraTerminada Parte1:15de21

    Caminolateral

    Caminodirecto

    Ejemplo:Seejecutalalosadelsuelo flotante con contactorgidoalasparedeslaterales,cuando en proyecto secontemplabalacolocacindebanda antiimpactos entrelosayparedes.Debidoaincorrectaejecucindeesteencuentro,elcaminodetransmisinderuidolateral(losapared superiorforjadoparedinferior)adquieremayorimportancia y reduce elaislamiento acstico entrerecintos.

    Desdeelpuntodevistadelaislamientoacstico,estanimportantecontrolarlacorrectaejecucindelasolucinconstructiva,comolaformadeunindelamismaconelrestodeelementosqueconformaeledificio, talycomose indicaenelapartado2.4.Unainadecuadaejecucindeunencuentropuedeproducirqueuncaminodetransmisinderuidolateral, no contemplado en proyecto, cobreimportanciarespectoalcaminodirectoyreduzcasustancialmenteelaislamientoacsticoentre losrecintosimplicados.

    Porello,esimportanterecalcarque:Existenmltiplesparmetros crticosacontrolardesde elpuntode vista acstico, asociados a latipologadecadaelementoconstructivo.Noserncrticos losmismosaspectos,porejemplo,enuncerramiento de bloque, que en una pared deentramadoautoportante.

    Paracadatipologadecerramientoserealizarunseguimientoespecficodelaejecucin,teniendoencuenta lospuntoscrticosacontrolartantoen la

    ejecucin de la propia solucin como de losencuentros.

    En la Tabla 4 se presentan los puntos crticosbsicosacontrolarensistemasgenricos.

    Tabla 4: Puntos bsicos a controlar en elementosconstructivos,paragarantizarlasprestacionesacsticas

    Cerramientovertical(medianera,tabiquera,):- Segntipologa,controlarejecucindelelemento

    ysusencuentros,acordescondiseo.

    Sueloflotante(SF):- Garantizarcontinuidaddelelementoanti

    impactos.- ControlarEncuentroconparedesconformea

    diseo.

    Acabadodesuelo:Evitarcontactoconparedes:- Dejarholguraperimetral,porejemplo,510mm,

    entresueloyparedes.Intercalarlmina.- Evitarcontactorgidoentresueloyparedespor

    medio del zcalo/rodapi: utilizar silicona osimilar.

    Techosuspendido:- Garantizarcontinuidad

    delmaterialcolocadoencmaraintermedio.

    - Controlarsiperfileraincluyeonoelementosantivibratorios.

    Ventana(concajapersianay/oaireador,silosdispusiera)- Garantizar sellado de holgura existente entre

    ventanaypremarcodeobra,tantoenpermetrocomoenespesor.

    - Ajustedeventanaadecuado. PuertadeentradaoentrerecintohabitableydeInstalaciones/Actividad:- Garantizarqueseinstalenlosburleteso

    guillotinasreflejadosendocumentojustificativodeaislamientoacstico.

    - Asegurarsucorrectacolocacin.

    Rozas:- Elementos hmedos: evitar enfrentar cajas de

    enchufesymacizarlasadecuadamente.- Elementos secos: garantizar continuidad de

    materialabsorbentedecmaraintermedia.

    Instalaciones:- Aislamientodeconducciny

    fijacindeconductosyequiposaelementosconstructivosmedianteelementoselsticosyantivibratorios.

    6.2 Puntos crticos a controlar de loselementosconstructivos

    Parapoderalcanzarlasprestacionesacsticasestablecidasenelproyecto,esnecesariaunacorrecta ejecucin tanto de las solucionesconstructivas como de sus encuentros; paraello, es indispensable que se especifiquenclaramente en el proyecto tanto lacomposicindeloselementoscomoeldiseodelosencuentros.

    Para conseguir esta correcta ejecucin, esnecesariatambinunasupervisinocontroldeejecucin,enbasealainformacinestablecidaenelproyecto.

  • GuaControlAcstico:EjecucinObrayObraTerminada Parte1:16de21

    Se muestran a continuacin ejemplos desupervisin:

    LaGuadeaplicacindelDBHR(V.02)recogeunaserie de fichas, con detalles constructivosimportantesacontrolardesdeelpuntodevistadelaislamiento acstico, que facilitan el control deejecucinenobrade:

    1) Elementos constructivos (paredes, suelosflotantes,ventanas,)

    2) Recintosespeciales (de instalaciones,cuartoshmedos,patinillos,)

    3) Instalaciones tpicas (ascensores, puertas degaraje,).

    Serecomienda lautilizacindeestasfichaspararealizar un control de ejecucin adecuado. Sepuedenobtenerenelsiguienteenlace:http://www.codigotecnico.org/web/galerias/archivos/acustica/GUIA_DBHR_v02_septiembre_2014.pdf(Pgs.123333).El resumen las fichas existentes para realizar elcontrolsepresentaenlosEsquemas1a3.Enelesquema1 se indican las fichasexistentesparaElementosconstructivos:

    Elementos de separacin vertical (ESV) medianeras

    Tabiquera Suelosflotantes Techossuspendidoscontinuos Ventanasycapialzados Puertas

    Dependiendodeltipodeelementoconstructivo,existenfichascondetallesde:

    - Encuentrosentreelementos,yenocasiones,del elemento con los conductos deventilacineinstalaciones.

    - Ejecucin.- Controldelaejecucin.

    En los esquemas 2 y 3, se indican las fichasdisponibles para Recintos especiales y paraInstalaciones,respectivamente.

    Elementosconstructivosdedoblehoja:Cmaraintermediadeespesoradecuadoymaterialencmaracolocadodeacuerdoaindicacionesdelsistema:continuidaddelmismo,contactoconhojas,espesor,etc.

    Control del espesor del material encmaraintermedia.

    Seguimientodecolocacindelmaterialencmara y continuidad, tambin cuandoexisteninstalaciones.

    Verificacin de distancia de separacinentrehojasadecuada.

    6.3FichasdeControldeEjecucin

  • GuaControlAcstico:EjecucinObrayObraTerminada Parte1:17de21

    Instalaciones Ejecucin Controldeejecucin

    Grupodepresin INSTGP INSTGP

    CalefaccinyACScentralizadas INSTCAL INSTCAL

    Ascensores INSTASC(*) INSTASC

    Extraccindehumosengarajesyaparcamientosencubierta

    INSTGAR INSTGAR

    Sistemasdeclimatizacinydeaireacondicionadopartidosenviviendas

    INSTCLI INSTCLI

    Puertasdegaraje INSTPG(*) INSTPG

    Bancadasyamortiguadores INSTBAN INSTBAN

    Silenciadores INSTSIL INSTSIL

    Pantallas INSTPAN INSTPAN

    Recintosespeciales Ejecucin

    Controldeejecucin

    Recintodeinstalaciones RINST(*) RINST

    Cuartoshmedos CH CH

    Patinillodeinstalaciones CP(*) CP

    Esquema1:FichasdecontroldeElementosconstructivos

    ResumendeFichasparaelControldeObra,referidasalaproteccinfrentealruido,disponiblesenlaGuadeaplicacindelDBHRProteccinfrentealruido

    Esquema2:FichasdecontroldeRecintosEspecialescon

    Esquema3:FichasdeControldeInstalaciones

    (*)DiseoyEjecucin

    (*)DiseoyEjecucin

  • GuaControlAcstico:EjecucinObrayObraTerminada Parte1:18de21

    El control en la obra se realizarmediante lasverificacionesvisualesydocumentalesquesehandetalladoenapartadosanteriores,siguiendo lasfrecuenciasmnimasdeverificacinindicadas:Recepcin de productos que componen loselementosconstructivos(verapartado5):

    Laestablecidaparaelcontroldimensionaldecada tipo dematerial, o en su defecto, almenosuncontrolporcadatipodeproducto.Severificarinformacinsuministradaporelfabricante frente a parmetros relevantesasociadosalproducto.

    Control de ejecucin de los elementosconstructivos(verapartado6):

    Documento justificativo de aislamientoacstico de cada tipo de elementoconstructivo. Control de ejecucin de los elementosconstructivosporcadatipologadeelementoyplantadeledificio.

    Para la realizacin de este seguimiento serecomiendautilizar:- Fichas especficas de control de requisitos

    (AnexoE).- Documentos justificativos de composicin de

    elementos constructivos, para el control delmaterial.

    - Fichasdecontroldeejecucinde soluciones,encuentroseinstalaciones(Esquemas13).

    En este apartado se tratan de forma especfica,paraalgunosde loselementosconstructivos, lospuntos crticos a controlar para garantizar lasprestacionesacsticas.

    Elconjuntodeelementosquecierraelhuecodelafachada (ventana, con la caja de persiana y/oaireador, si losdispusiera)es fundamentalenelaislamiento acstico de la misma. Un controladecuadodelaventana,sinobviarelcontroldelaejecucinde laparteciega,ayudaraobtenerelaislamientoacsticofinaldelafachada.El aislamiento acstico de la ventana se valoramedianteelndiceglobaldeaislamientoacsticomedidoenlaboratorio:RA,tr.Es importanteresaltarquesi laventanadeobradispusieradecajadepersianay/oaireador,elRA,trsolicitado, es al del conjunto ventana + caja depersianay/oaireador.

    Debido a que, en general, la ventana ser elelementodbildelafachada,quecondicionarelaislamiento acsticode lamisma y teniendo encuentaquesetratadeunsistemaenelquehaybastantesparmetrosacontrolar,serecomiendalarealizacindeensayoderecepcindeobradealmenosunaventana,seleccionadaenobra.La seleccin de la ventana a caracterizar puedeatenderadiferentescriteriosdependiendodelascasusticas existentes en la obra en concreto:recintoconfachadamsexpuestaalruido,recintoconmayorporcentajedehuecos,recintoconmsexigencia(dormitoriofrenteasaln),tipologamsrepetidaenobra,Dependiendodelvolumendelaobraosihayvariascarpinterasimplicadasuotrosmotivos,puedeserrecomendable realizar el ensayo acstico sobremsdeunatipologadeventana.

    7.FRECUENCIADEVERIFICACINDURANTELA EJECUCIN DE LA OBRA, PARA ELCONTROLACSTICO

    8.ELEMENTOS CONSTRUCTIVOSCONCRETOS:

    8.1 Ventana (con caja de persiana y/oaireador,silosdispusiera)

    aireador

    Cajadepersiana

  • GuaControlAcstico:EjecucinObrayObraTerminada Parte1:19de21

    Puntosdelsistemaacontrolar:

    Vidrio:- Composicindevidrioacordeadiseo.- Enlosvidrioslaminados,controlarsilalmina

    dePVB(butyraldepolivinilo)intermedia,esdeltiposolicitado(estndar,acstica,etc.).

    - En las unidades de vidrio aislante (UVA),chequear si hay aire o un gas en cmaraintermedia.

    Juntas/ribetesestanqueidad(goma,silicona,..)acordeadocumentojustificativo.

    Laestanqueidadohermeticidaddeunaventanaes importante desde el punto de vista delaislamiento acstico, y est influida por eldiseo de perfilera, sistema de apertura,puntos de cierre, herraje, juntas deestanqueidad,Aunqueenestepuntosehayadestacadosloelcontroldelosribetes,elrestodeelementostambinsonimportantes.

    Cajadepersianay/oaireador

    Si la ventana a instalar dispone de caja depersianay/oaireador,verificarque:

    - El documento justificativo del aislamientoacsticoseaelcorrespondientealdelconjunto;ynoslo,porejemplo,aldelaventanasincajadepersianaosinaireador.

    - Los elementos instalados en obra (tantoventana,comocajadepersianaoaireador)seanlos mismos que se reflejan en el propiodocumentojustificativodeaislamientoacstico.

    Esimportanterecalcarestosdospuntos,yaquetantocajadepersianacomoaireadorpuedenserpuntoscrticosdelconjunto.Enlacajadepersianacontrolarlaexistenciadematerialeneltamborocajaderegistro,siasestuvieraestablecido.

    Puntualizar que, desde el punto de vista delaislamiento acstico, la existencia de unmaterialaislantetrmico(peronoabsorbenteacstico), comopuede serun EPS,puedenosignificar una mejora significativa en elaislamientoacsticodelacajadepersiana.

    Controldeejecucin:

    Esimportantegarantizarlaestanqueidaddelaventanaen su instalacinenobra, sellandotoda la holgura existente entre ventana ypremarco, tanto en permetro como enespesor.Nosellarsloenlazonasuperficial,sinoabarcar todoelespesorde la fachada.Para ello, se puede inyectar espuma depoliuretanoentodalaseccinentremarcoypremarcoysellarjuntasconsilicona.

    Ajusteadecuadohojamarco.

    Se recomiendaseguir la ficha VC01 de ejecucin yde control deejecucindeGuadeaplicacindeDBHR(verEsquema1).

    Ventanadeundormitorio Ventanaldeunsaln

    Ejemplosdeventanascaracterizadasenlaboratorio

    Ejemplodeunaireadorcolocadoenperfileradeventana(carainterioryexterior)

    EjemplodeunacajadepersianaabiertaytapaconEPSinsertado

  • GuaControlAcstico:EjecucinObrayObraTerminada Parte1:20de21

    Lapuertaqueseparaunidadesdeuso(porejemplolade entrada auna viviendao aun aula) tienerequisitos de aislamiento acstico a la propiapuerta.El aislamiento acstico de una puerta se valoramedianteelndiceglobaldeaislamientoacsticomedidoenlaboratorio:RA.

    Concretamente,lapuertaqueseparaunauladelpasillo, o la puerta de una vivienda con accesodirectoalsaln,tienenquetenerunaislamientoacstico mnimo de 30 dBA (RA, medido enlaboratorio).

    Puntosdelsistemaacontrolar:Severificarquelosburletesdeestanqueidaddelapuertaainstalarsonacordesalosindicadoseneldocumentoquedeclarasuaislamientoacstico. Los burletes pueden ser de goma, PVC,, ytener diferentes secciones e ir ubicados enlateralesyladosuperiordepuertay/omarco. En el canto inferior de la hoja de la puertapuede disponer de guillotina, cepillo debarrido,

    El ajuste o hermeticidad que se consigue entremarcoyhojaesunfactorcrticoenelaislamientoacsticodelaspuertas.Porelloesmuyimportantesupervisar, especialmente cuando el requisitoacsticoseade30dBA,que:

    - Se instalen en obra losmismos burletes ysistemasquesehanindicadoeneldocumentoquedeclarasuaislamientoacstico.

    - Serealiceunaadecuadainstalacinyajustedelosburletesysistemasdecierre.

    A faltadeldocumento justificativoespecficodelaislamientoacsticodelapuertaacolocarenobra,serealizarunensayoderecepcindeobradeunapuerta,seleccionadaenobra.

    Anenelcasodequeexistadichodocumento,serecomienda realizar un ensayo de recepcin deobra de la puerta, cuando la exigencia sea de30dBA.Controldeejecucin:Durantelacolocacindelapuertaseverificarqueexisteunajustecorrectoentrepuertaymarco.SerecomiendaseguirlaFichaPUE01decontroldeejecucindeGuadeaplicacindeDBHR(verEsquema1).

    8.2 Puerta

    Puertaaccesoaaula Puertaaccesoavivienda

    Hojadepuertaconsistemadeguillotina

    Puertacon: Burleteinstaladoenmarco Umbralinferiorconburlete

  • GuaControlAcstico:EjecucinObrayObraTerminada Parte1:21de21

    Unsueloflotanteadecuadoybienejecutadolimitael ruido de impactos transmitido a recintoscolindantesypuedecontribuira lareduccindelruidoareotransmitido.El aislamiento acstico de un suelo flotante sevalora mediante los ndices de mejora deaislamientoacsticoaruidoareoRAylamejoradeaislamientoacsticoaruidoimpactosLw.Losndicesdeaislamientodelsueloflotante,RAyLwsedebenmedirrespectoaunforjadobasedemasa superficial (kg/m2) mayor o igual que elejecutado en obra o bien sobre un forjadonormalizado(losadehormignarmadode1016cmdecanto).Severificarqueladocumentacinjustificativadela mejora del aislamiento acstico del sueloflotantecumplaconestapremisa.

    Controldeejecucin:

    Seevitarelcontactorgidodelsueloflotanteconelforjadobaseyconlasparedes.Paraellohayque:

    Garantizar la continuidad del elemento antiimpactoscolocadoentrelosadesueloflotanteycapa de compresin del forjado. Ejemplos asupervisar:

    Asegurar que no haya filtracin delhormign/morterodelsueloflotanteentrelasjuntasdelelementoantiimpactos.

    Repararposibles roturasdelelementoantiimpactos.

    Tratamientoespecialfrentealasinstalacionescolocadasenelsuelo.

    Colocarunelementoantiimpactosentresueloflotanteyparedes;aunqueseadiferenterespectoalcolocadoensuperficie(p.ej:colocarmismoodiferentematerial;perodemenorespesor).

    Colocar el rodapi/zcalo evitando contactorgido,porejemplo,mediantefijacinconsiliconaosimilar.

    Procesocolocacinmaterialantiimpacto

    Detalledeencuentrodelosamorteroconparedes,malybienejecutado

    Detallemontajetarimaflotante

    SerecomiendautilizarlasFichasSF01aybySF02(verEsquema1)deejecucinydecontroldeejecucindeobrao fichassimilaresaplicablesalsueloflotanteutilizadoenlaobra.

    8.3 Sueloflotante

    Incorrecto

    Correcto

  • GUA BSICA PARA EL CONTROL ACSTICO: EJECUCIN DE OBRA Y OBRA TERMINADA

    PARTE 2 VERIFICACIN DE OBRA TERMINADA

  • GuadeControlAcsticoenejecucindeobrayenobraterminadaParte2:2de22

    Eledificio,unavezterminado,tienequecumplirconunasprestacionesdeaislamientoacsticoentrerecintos,dependiendodeusosy tipo, frentealruidoexteriory frentealruidode instalacionesdeledificio.Laverificacindelcumplimientodeestasprestacionessepodrrealizarunavezlaobraestfinalizadayprevioalacertificacinfinaldeobra.En los siguientes apartados se recoge la propuesta de protocolo de certificacin a seguir para laverificacindelasprestacionesacsticasdeledificiounavezterminado.Estapropuestaestablece:- Unmuestreomnimodeverificacin.- Recomendacionesparalaseleccinderecintossobrelosquerealizarelmuestreo.- Lasnormasyprotocolosdemedidaparalaevaluacindelosdistintosparmetrosexigidos.

    Asmismoestableceotrasconsideraciones,todoelloacordealoestablecidoenelDBHRdelCTE.

    Todoelprocesodecontroldecalidad,comosehaindicadoenlaprimerapartedeestagua,deberirrecogidoenelprogramadecontroldecalidadanexoalproyectodeacuerdocon lanormativa, lascalidadesyrequisitosestablecidosenelproyecto.Enesteprogramatambinseestablecereltipoynmerodeensayosdeverificacinfinal.Eltipoynmerodeensayosarealizarsepodrestablecerdeacuerdoconloindicadoenestaguaoensucaso,enlaOrdenespecficaquesedispongaalefectoenlaCAPV.Duranteelprocesodecontroldeejecucin,serecogertodaladocumentacinasociadaadichocontrolenelLibrodeControldeCalidaddelEdificio.ElresultadodelaverificacindelasprestacionesacsticasdeledificiotambinserrecogidoenelLibrodeControldeCalidaddelEdificio.

    1.CMOREALIZARLAVERIFICACINFINALDELASPRESTACIONESACSTICASDELEDIFICIO.

  • GuadeControlAcsticoenejecucindeobrayenobraterminadaParte2:3de22

    mbitodeaplicacin:

    Edificiosdeusoresidencial:Pblicoyprivado.

    Deusosanitario:Hospitalarioycentrosdeasistenciaambulatoria.

    Deusodocente.

    Administrativos.

    Quedanfueradelmbitodeaplicacindeestedocumento:

    a)Losrecintosruidosos,queseregirnporsureglamentacinespecfica.

    b)Losrecintosyedificiosdepblicaconcurrenciadestinadosaespectculos,usocomercial,edificioseaparcamientoetc.Seconsideranrecintosdeactividadrespectoaunidadesdeusocolindantes.

    c)Aulasysalasdeconferenciasconvolumenmayora350m3.Respectoalacondicionamientoacstico.

    d)Obrasdeampliacin,modificacin,reformaorehabilitacin,salvocuandosetratederehabilitacinintegral.

    Elpresenteprotocoloesundocumentoprenormativo,apartirdelcualse regular laOrdendeControldeCalidadAcsticadelosEdificios,comodesarrollodelDecretodeControldeCalidaddelaEdificacinyUrbanizacindelaCAVP(Decreto209/2014,de28deoctubre).

    Elobjetodelpresentedocumentoesestablecerlaverificacininsitudelacalidadacsticadelos

    edificiosdenuevaconstruccindelaCAPV,comounafasemsdelControldeCalidadqueserealiza

    durantelaconstruccindeunedificio,paralocualseindican:

    Sedefine lametodologade control (normasyprocedimientosdemedida)ydemuestreomnimo.

    SeestablecenlosrequisitosdeaislamientoacsticodeledificioterminadoexigidosenelDBHRdelCTEy losniveles lmitesde inmisinsonoraenelinteriorderecintosproducidosporlasinstalacionesdelosedificios.

    Sesolicitauninformeconlapresentacindelosresultados.

    Elobjetoesestablecerunametodologadecontroldelacalidadacsticadelasedificacionesunavezterminadas,frentealDBHRdelCTE,mediantelarealizacindemedicionesacsticasenlasmismas.Paraelloseestablecen:

    Losrequisitosacsticosacumplir,losprocedimientosdemedidaaseguiryquinescompetenteparasurealizacin,ascomolainformacinaincluirenelinformeasociado.

    Unmuestreomnimorepresentativoyrecomendacionesalahoradeseleccionarlosrecintossobrelosquerealizarlasmedidasacsticas.

    Criteriosdevaloracindelosresultados.

    EstedocumentoesaplicablealosedificiosyrecintosestablecidosenDBHRdelCTE(Introduccin.Apto.IImbitodeaplicacin).

    2.PROTOCOLOPARALAVERIFICACINFINALDELASPRESTACIONESACSTICASDEUNEDIFICIO

    2.1.OBJETOYALCANCE

  • GuadeControlAcsticoenejecucindeobrayenobraterminadaParte2:4de22

    LaLey8/2013,de26dejunio,derehabilitacinyrenovacinurbanas,establecelaobligacindeaplicarelCTEenlasintervencionesaedificiosexistentes.EnlaGuadeaplicacindelDBHRdelCTEVersinV.02Septiembrede2014(apartado2.02),seabordaenmayordetalleculesson lasprestacionesacsticassolicitadaspara lasdiferentesintervencionesrealizadasenedificiosexistentes.

    Enelcasodeobrasdeampliacin,modificacin,reformaorehabilitacinnointegral,ocambiosdeuso,el objetivo, dependiendo del tipo de intervencin y la casustica particular, ser no empeorar lasprestacionesacsticasinicialesdeledificioomejorarlasocumplirconlosrequisitosestablecidosporelDBHRdelCTE.Dependiendodelatipologadeactuacin,serecomiendalarealizacindeensayosinsituparaevaluarelaislamientoacsticoprevioalaintervencin,comomtododediagnsticosinosedisponendedatosprevios,yunavezfinalizada,paraestablecerlaprestacinfinal.Entodocaso,cuandoexistanelementosconstructivosquenosehanmodificadoenlaintervencin,larealizacindemedidasacsticasinsitudeledificiounavezterminadalaintervencin,engeneralnoserealizara con objeto de verificar el cumplimiento de las prestaciones establecidas en el presentedocumentooenelDBHRdelCTE,exceptoenloscasosdeampliacinycambiodeuso.Elprotocoloestablecidoenestedocumentopara la verificacin in situde losedificiosdenuevaconstruccin,puedesertambinutilizado,paraevaluarelaislamientoacsticoprevioaunaintervenciny para establecer lasprestacionesdel edificiouna vez finalizada la intervencin en elmismo. Sinembargo,no siempre sernecesario recurrira la realizacindemedidas, siendonecesariovalorarpreviamentelaconvenienciaderealizaralgunadelasmedidas,enfuncindeltipodeintervencin,loscerramientosafectadosylosdatosacsticospreviosexistentes.

    Laverificacinacsticainsitudeledificiodebercontemplaralmenoslossiguientestiposdecontrolesrealizadosencondicionesdeobraterminadaysinhabitar:

    a. Ensayosdeaislamientoacsticoaruidoareoentrerecintosconlassiguientescaractersticas:

    Entrerecintodeunaunidaddeusoycualquierrecintohabitabledeledificioquenopertenezcaadichaunidaddeuso(colindantesverticaly/uhorizontalmente).

    Entrerecintohabitable(generalmenteprotegido)yrecintodeinstalacionesy/odeactividad.

    b. Ensayos de aislamiento acstico a ruido de impactos entre recintos con las siguientescaractersticas:

    Entrerecintoprotegidodeunaunidaddeusoycualquierrecintohabitabledeledificioquenopertenezcaadichaunidaddeuso(colindantesverticaly/uhorizontalmente).

    Entrerecintohabitable(generalmenteprotegido)yrecintodeinstalacionesy/odeactividad.

    c. Ensayosdeaislamientoacsticoaruidoareodefachadas:

    Entrerecintoprotegidoyelexterior.

    2.2.METODOLOGA

  • GuadeControlAcsticoenejecucindeobrayenobraterminadaParte2:5de22

    TipologasdeRecintos:Unidaddeusoesunapartedeunedificioquesedestinaaunusoespecfico,ycuyosusuariosestnvinculadosentres,bienporperteneceraunamismaunidadfamiliar,empresa,corporacin,bienporformarpartedeungrupoocolectivoquerealizalamismaactividad.

    Unaunidaddeusopuedetenerslorecintoshabitablesoprotegidos.Lospasillosestnconsideradoscomorecintoshabitables. Losrecintosnohabitables,losrecintosdeinstalacionesodeactividadnoseconsideranunaunidaddeuso,nipertenecenaningunaunidaddeuso.

    Recintodeinstalaciones:Eselrecintoquecontieneequiposdeinstalacionescolectivasdeledificio:Salasdecalderas,delgrupoelectrgeno,elcuartodelgrupodepresin,elcuartodemquinasdeunascensor,cuartodeventiladoresdeextraccindegarajes,etc.

    Recintosdeactividad:Recintosenlosqueserealizaunaactividaddistintaalarealizadaenelrestodeledificio,siemprequeelniveldepresinsonoraestandarizada,ponderadoA,delrecintoseamayorque70dBA:Garaje,localesreservadosparafuturasactividades,otros.Aquellosrecintosenlosqueelniveldepresinsonoraestandarizado,ponderadoA,seamayorque80dBA,seconsiderarnrecintosruidosos(p.e.usoindustrial,localesconequiposdereproduccin,.).Engeneral,enfasedeproyectoyejecucindelaobra,noseconocelaactividadadesarrollarenlosrecintosdeotrouso,porloquesontratadoscomorecintosdeactividad.Posteriormentesilaactividadadesarrollarseprevruidosa,seadoptarnlasmedidasacsticasoportunasparaquenosesuperen losvalores lmitederuidoespecificadosen laLeydelRuidoenRD1367/2007,desarrolladoenelPasVascosegnDecretoAutonmico213/2012del16deoctubreylegislacinmunicipalsifueramsrestrictiva.

    ExtradodeGuadeAplicacindelDBHRdelCTE.V.02(Septiembre2.014).

    d. Medidadelosnivelesderuidoquelasinstalacionesdeledificiopuedantransmitiralosrecintoscolindantesprotegidos,contemplndosealmenoslassiguientesinstalaciones,siexisten:

    Ventilacinmecnica.

    Maquinariadelascensor.

    Calderas/bombasdesaladeinstalacionescomunes.

    Puertadegarajemotorizada.

    Encasodepreinstalacionessedocumentarestudioacsticopredictivo.

    EnelanexoA,sedefinenlasdistintastipologasderecintosyconceptosalosquesehacereferencia.

  • GuadeControlAcsticoenejecucindeobrayenobraterminadaParte2:6de22

    Lasnormascitadas(UNEENISO1404:1999,UNEENISO1407:1999,UNEENISO1407:1999),queest

    previstoqueseananuladasysustituidasen2014o/y2015porlafamiliadenormasISO16283,seutilizarn

    paraelpropsitodelpresentedocumento,hastaquenoseestablezcalocontrarioendocumentoasociadoal

    DBHRdelCTE.

    Elprocedimientodemedidaaseguirparalarealizacindelosensayosacsticoscitadosserconformea

    lassiguientesnormasonormasquelassustituyan,segnproceda:

    a. Aislamientoaruidoareoentrerecintos:

    UNEENISO1404:1999(*):Medicin"insitu"delaislamientoalruidoareoentrelocales.

    b. Aislamientoaruidodeimpactos:

    UNEEN ISO 1407:1999(*):Medicin in situ del aislamiento acstico de suelos al ruido de

    impactos.

    c. Aislamientoaruidoareofrentearuidoexterior:

    UNEENISO1405:1999(*):Medicininsitudelaislamientoacsticoaruidoareodeelementos

    defachadasydefachadas.Mtodoruidodealtavoces.

    d. Nivelderuidodeinstalacionesdeledificio:

    Lamedidadenivelesde inmisinsonorageneradospor losequipostcnicosen losedificiosse

    realizarsiguiendolomarcadoporelDecreto213/2012ContaminacinacsticadelPasVascode16deoctubrede2.012.EsteDecretodesarrollaen laComunidadAutnomadelPasVasco loestipuladoenlanormativaestatal(Ley37/2003delRuidoysusDecretoscomplementarios).

    EnelAnexoDseespecificanelmtododemedidadelosnivelessonorosdeinstalacionesylascondicionesdeoperacindelasmismasdurantelasmedidas.

    IPROCEDIMIENTODEMEDIDA,RESULTADOSYVALORACIN

    I.1.Normasdeaplicacin

    (*)Serndeaplicacinlasnormascitadasconreferenciadefechas,mientrasquenoexistamodificacindesureferenciaenelDBHRendocumentoquelomodifique.

  • GuadeControlAcsticoenejecucindeobrayenobraterminadaParte2:7de22

    ElDBHR,respectoalosndicesautilizarparavalorarelaislamientoacsticodelafachada,defineunnicondiceD2m,nT,Atr;sinembargoestablecediferentestiposdeespectrosfrentealoscualespoderrealizarelclculodedichondice(espectroruidodeautomvilesoruidodeaeronaves),enfuncindeltipoderuidodominanteenlafachadadeledificioalqueseaplica.Esdecir,utilizaunnicondiceparavalorarelcomportamientoacsticodelafachadaaruido exterior frente a diferentes espectros, lo que da lugar a que unamisma fachada tenga un ndice deaislamientoD2m,nT,Atrconvaloresdiferentes,enfuncindelruidodominantequeseconsidere.Aefectosdevaloracindelcumplimientodelaislamientoacsticodeunedificiofrentealruidoexterior,elDBHRestableceunparmetroglobaldeaislamientocontresvaloresdiferentesdeaislamiento,enfuncindeltipoderuidodominanteenfachada,aunquelosdesignaatodosellosconelmismondice:D2m,nT,Atr.

    I. RuidodominantedeautomvilesuotrodiferentealferroviarioodeaeronavesSecalculautilizandoespectronormalizadoderuidodetrfico.

    II. RuidodominantedeaeronavesSecalculautilizandoespectronormalizadoderuidodeaeronaves.III.RuidodominanteferroviarioSecalculautilizandoespectronormalizadoderuidoferroviario.

    Para lavaloracindelcumplimientode los requisitosestablecidosenestedocumento,sedebernproporcionarlossiguientesparmetrosglobalesdevaloracin,calculadosapartirdelosresultadosdelosdiferentesensayos:

    a) Aislamientoaruidoareoentrerecintos:DnT,A:Diferenciadenivelesestandarizada,ponderadaA.SecalculadeacuerdoconlaexpresinB.1delAnexoBdelpresentedocumento(ExpresinA.7delAnejoAdelDBHR),apartirdelosvaloresmedidosdeDnTenelrangodefrecuenciasde100Hz5kHz.b) Aislamientoaruidodeimpactosentrerecintos:LnT,w:Nivelglobaldepresinderuidodeimpactosestandarizado.SecalculadeacuerdoconlanormaUNEENISO7172,apartirdelosvaloresdeLnT,medidosentre100y3150Hz.c) Aislamientoaruidoareofrentearuidoexterior:D2m,nT,Atr: Diferencia de niveles estandarizada ponderada A para ruido exterior, si el ruidodominanteesdeautomvilesuotrodiferentealdeaeronavesferroviario,sielruidodominanteeseldeaeronavessielruidodominanteeselferroviario.SecalculadeacuerdoconlaexpresinB.2delAnexoBdelpresentedocumento(ExpresionesA.5yA.6delAnejoAdelDBHR),apartirdelosvaloresmedidosdeD2m,nTenelrangodefrecuenciasde100Hz5kHz.Enelclculosetendrencuentaelespectrodeltipoderuidodominantequeprocedaencadacaso.

    I.2.Parmetrosdevaloracin

  • GuadeControlAcsticoenejecucindeobrayenobraterminadaParte2:8de22

    d) Nivelderuidodeinstalaciones:Lk,eq,T:ndicederuidocontinuoequivalentecorregido.NiveldepresinsonoracontinuoequivalenteponderadoA(LAeq,T),corregidoporlapresenciadecomponentestonalesemergentes,ruidodecarcterimpulsivoycomponentesdebajafrecuencia,paraelperiododemuestreorepresentativoT,obtenidotalycomosedetallaenelanexoD.LAmx:Niveldepresinsonoramximoconponderacin.EselmsaltoniveldepresinsonoraponderadoA,endecibelios,conconstantedeintegracinfast, definido en la norma UNEISO 19961:2005, registrado en el periodo de muestreorepresentativoT.

    EnlasTablasIyII,serecoge,deformaresumida,lainformacindescritaenesteapartado.

    (f)significavalormedidoenelrangodefrecuenciasquelecorresponda:Ruidoareo100Hz5000HzeImpactos1003150Hz.

    TablaI:Resumendemagnitudesynormasdemedida,ascomodeparmetrosglobalesdevaloracindelaislamientoacsticoinsitudeedificios,segnDBHRdelCTEypresentedocumento.

    TablaII:Resumendeparmetrosimplicadosenlavaloracindenivelesderuidoenrecintosprotegidoscolindantesdebidoalruidodelasinstalacionescomunesdeledificio.

    MEDICIN VALORACIN

    Situacintipodeaislamiento

    Magnitudynormademedida ParmetroglobaldevaloracinEcuacinaaplicar:

    AISLAMIENTOACSTICOARUIDOAREO

    Entrerecintosinteriores

    DnT(f) UNEENISO1404 DnT,A B.1deAnexoB

    Entrerecintosyelexterior

    D2m,nT(f)UNEENISO1405(ruidodealtavoces)

    D2m,nT,AtrCalculadosegnfrmula(B.2),utilizandoelespectrodeltipoderuidodetrficodominanteenlazonaencadacaso:I Automvilesuotro

    diferentealdeaeronavesoferroviario

    II AeronavesIII Ferrocarril

    B.2delAnexoB

    AISLAMIENTOACSTICOARUIDODEIMPACTOS

    Entrerecintosinteriores

    LnT(f) UNEENISO1407 LnT,w UNEENISO7172

    Periododemuestreoycondicionesde

    operacin

    MEDICIN VALORACIN

    Magnitudes Definicin ParmetrodevaloracinProcedimientoa

    aplicar

    Nivelderuidodeinstalacionesenrecintoscolindantes

    InstalacinfuncionandosegnAnexoD(apdo.4)

    Lk,eq,Ti AnexoD(apdo.6)

    Lk,eq,T AnexoD(apdo.3)

    LAmx LAmx

  • GuadeControlAcsticoenejecucindeobrayenobraterminadaParte2:9de22

    Lavaloracindelosresultadosserealizarcomparandolosparmetrosdevaloracin,obtenidosdecadaunadelasmediciones,conlosrequisitosestablecidosenelapartado2.3:Requisitosacsticosexigiblesinsitualosedificiosobraterminada.a) Aislamientoacstico.

    SeconsideraquesecumpleconlosrequisitosdeaislamientoacsticoestablecidosenlasTablasIXyX,cuandolosparmetrosobtenidosapartirdelasmedidasinsitunodifierendedichosrequisitosenmsde3dBodBA,segnproceda.Sepermitenportanto,toleranciasde3dB/dBAentrelosvaloresobtenidospormedicioneseneledificioterminadoylosrequisitosestablecidos.

    Todasycadaunadelasmedidasdeaislamientoacsticorealizadassiguiendoesteprotocolodebencumplirconlosrequisitosestablecidos.Encasodequealgunadeellasnocumpliera,laDireccinfacultativaestablecerlasmedidascorrectorasaseguir.

    LavaloracinderesultadosserrealizadaporlaDireccinfacultativa.

    b)Nivelderuidodeinstalacionesenrecintoscolindantes.

    Seconsideraqueelnivelderuidotransmitidoporinstalacionescomunesdeledificioarecintosprotegidoscolindantes,cumpleconloslmitesestablecidos,cuando:

    1. Ningnvalormedidoenuntiempodemuestreo(T)representativodelndicedeevaluacin, Lkeq,T,supereen5dBA,losvaloresfijadosenlaTablaXI.

    2. NingnvalormedidoduranteeltiempodemuestreorepresentativodelndicedeevaluacinLAmax,superelosvaloresfijadosenlaTablaXII.

    EnelAnexoC,sepresentaunafichaderesultadosquepuedeserutilizadapararealizardichavaloracin.

    ElDBHRdelCTEadmitetoleranciasentrelosvaloresobtenidosdemedicionesinsituylosrequisitosacumplirde:3dBAparaaislamientoaruidoareoy3dBparaaislamientoaruidoimpactos.Semantienedichatoleranciaenelpresentedocumento.

    I.3.Valoracinderesultados

  • GuadeControlAcsticoenejecucindeobrayenobraterminadaParte2:10de22

    Los ensayos debern ser realizados por laboratorios de ensayo competentes, con declaracinresponsable,segnRealDecreto410/2010del31demarzo,paralarealizacindelosensayosacsticoscontempladosenelpresentedocumento,conformeaunsistemadegestindecalidadacordeconlanormaUNEENISO/IEC17025(*).LoslaboratoriosentregarnalaDireccinFacultativa,eldocumentoacreditativodehaberpresentadoladeclaracinresponsableanteelorganismocompetentede laComunidadAutnomadelPasVasco(DireccindeViviendadelGobiernoVasco)oComunidadAutnomaenlaquesehayadadodealta.

    Nota:Aefectosinformativos,sepuedeconsultarelregistrodeLaboratoriosdeControldeCalidaddelaEdificacinhttp://www.codigotecnico.org/web/recursos/registro/registroent/texto_0003.html http://www.garraioak.ejgv.euskadi.net/r4119378/es/contenidos/informacion/2649/es_2179/es_11860.htmlEnesteregistro,figuranloslaboratoriosquehancursadoladeclaracinresponsablecomolaboratoriocompetenteparalarealizacindelosensayosespecificadosenelregistroycuyatramitacinhasidorealizada.Puedehaberlaboratoriosquehayancursadoladeclaracinresponsable,yqueporlotantopuedanoperar,peroqueannoaparezcanregistrados.

    LosequiposutilizadosenlasmedidascumplirnconloestablecidoenlasnormasdeensayoespecificadasenestedocumentoylanormaUNEENISO/IEC17025(*).Los sonmetrosoequiposdemedicindenivel sonoro,ascomo loscalibradores,dispondrndelcertificadodeverificacininicial(facilitadoporelfabricanteenelmomentoqueseadquiereelequipo)deacuerdoconlanormativavigentereguladoradelcontrolmetrolgicodelEstadosobreinstrumentosdestinadosamedirnivelesdesonidoaudible(OrdenITC/2845/2007,de25deseptiembreolaquelesustituya).Dichosequiposdebenpasarunaverificacinanualdeacuerdoconlacitadaordenparacomprobarquesiguen en perfecto estado de funcionamiento. Dicha verificacin tambin se realizar tras unareparacindelequipo.Adicionalmente,elsonmetro,elcalibradorylamquinadeimpactossecalibrarnperidicamente:inicialmenteyenperiodosestablecidosporellaboratorio.Todoslosequiposutilizadosdispondrndeetiquetaidentificativadondesereflejenlasverificacionesrealizadasalequipoascomolascalibraciones,siprocede.

    (*)UNEENISO/IEC17025:Evaluacindelaconformidad.Requisitosgeneralesparalacompetenciadeloslaboratoriosdeensayoycalibracin.

    IILABORATORIOSCOMPETENTES

    IIIINSTRUMENTACIN

  • GuadeControlAcsticoenejecucindeobrayenobraterminadaParte2:11de22

    (*)Encasodeactualizacindelasnormasdeensayoseaplicarnlosnuevosrequisitos.(**)ORDEN ITC/2845/2007,de25de septiembre:normativavigente reguladoradel controlmetrolgicodelEstado sobre instrumentosdestinadosamedirnivelesdesonidoaudibleonormaquelasustituya.

    TablaIII:Principalesrequisitosacumplirporequiposdemedida.

    Antesderealizarlasmedidasyunavezfinalizadas,serealizarlaverificacindelacadenademedidausandoelcalibrador,parachequearenamboscasosqueelvalormedidonodifieremsde0,3dBdelvalordereferenciadelcalibrador.Losequiposutilizadosenlosensayosserecogernenelinformederesultadosindicandoelmodelo,tipoynmerodeserie.

    Instrumentacin(equiposdemedida)

    Requisitos(*)Requisitosadicionalesespecficosnorma

    deensayo:

    UNEENISO

    Tipoprecisin

    Verificacin(ORDEN

    ITC/2845/2007)(**)

    Calibracin 1404 1405 1407

    Equipodemedidadelnivelsonoro

    Filtros:CEI61260

    Clase01

    Inicial+

    Peridicaanual.

    Trasreparacin

    Inicial+

    Peridicaestablecidaporlaboratorio.

    Trasreparacin

    Micrfono 13mm

    Calibradorsonoro Clase1

    Mquinadeimpactos

    AnexoAnorma

    Fuentesonora AnexoAnorma

    Directividad/Potenciasonora4.2/5.3

  • GuadeControlAcsticoenejecucindeobrayenobraterminadaParte2:12de22

    Seconsideraqueeledificio,engeneral,estformadoporunidadesdeusorepetitivasenalturayenplanta;ycuyassolucionesconstructivasutilizadasparacadatipologadecerramientos,sontambinrepetitivas.Lascasusticasquesepresentanenlosdiferentesedificiossonmuyampliasyvariadas.Esnecesarioanalizarcadapromocindeviviendasoedificiodeformaespecfica,alahoradeestablecerlasmedidasdecontrolacsticounavezlaobraestterminada.Noobstante,establecerunmnimodemedidasamododelotepuedeservirdeguaalpromotor,alconstructor,allaboratoriodeensayosyalaadministracincompetente.Entodocasoserecomiendadejarseguiarporellaboratoriocompetentealahoraderealizarelmuestreo.Criteriosseguidos:

    Optimizarelnmerodemedidasarealizaryloscostesasociados. Darpautasdeseleccindesituacionesapriorimsdesfavorables. Seleccionarlosrecintosmssensiblesdelaunidaddeusoovivienda:recintosprotegidoscomorecintos

    receptoresdelruido(p.e.estanciasydormitoriosenviviendas).Elnmeromnimodemedidasenlassituacionesmscrticasy/odesfavorables,serviracomocontrolbsicofinaldeldiseoyejecucindeledificio.

    Enesteapartadoseestablecen:

    - Muestreomnimoarealizarenunedificio.

    Propuestadeampliacindelmuestreomnimo.

    Recomendacionesdeseleccindelosrecintossobrelosquerealizardichomuestreo.

    LasmedidasmnimasarealizarsemuestranenlasTablasIV,VyVIysehandiferenciadoportipologade

    requisitoyapartadossiguientes:

    a Aislamiento(ruidoareoeimpactos)entrerecintos.

    b Aislamientoaruidoareodefachadas.

    c Nivelesderuidodelasinstalacionescomunesdeledificio.

    IVMUESTREOMNIMOYSELECCINDERECINTOS

    IV.1Muestreomnimoarealizar

  • GuadeControlAcsticoenejecucindeobrayenobraterminadaParte2:13de22

    Sehadiferenciadoentrerecintosdeinstalaciones,enlosqueseestableceunmuestreomnimoporcadaunodelosrecintosdeinstalacinqueexistayentrerecintosdeactividad,paralosqueseestableceunmuestreomnimoportipoderecinto.(3)Unamedidaporcada recintode instalacionesexistente, tomandocomo recinto receptorelrecintoprotegido colindantems afectado: Si por ejemplo, existen varios recintos de instalacin (sala demquinasdeascensor)enunedificio;aunqueladistribucinencadaportalserepita,esnecesariorealizarlasmedidasconsiderandocomorecintoemisorcadaunadelassalasdemquinasdeascensordeledificio,esdecir,serealizaralmenosunamedidaporcadaunadelassalasdemquinasdeascensordeledificio.

    (4)Unamedidaporcadatipoderecintosdeactividadexistente,tomandocomorecintoreceptorelprotegidocolindantemsafectado:Siporejemplo,existenvarioslocalesenplantabaja,condistribucinsimilar,queafuturopodrnserlocalesdeactividad,elmuestreomnimoplanteadoestableceensayaralmenoselaislamientoacsticodeslounadelasconfiguraciones.

    Establecermedidasporcadatipoderecintodeactividad,minimizaelnmerodemedidasarealizar.

    a Aislamiento(ruidoareoeimpactos)entrerecintos

    TablaIV:Muestramnimadeensayosinsitudeaislamientoacstico

    aruidoareoeimpactosentrerecintosdeunedificio.NotasatablaIV:

    (1)Sinoexistierarecintoreceptorprotegidoafectado,seaplicaraalhabitablemsafectado,siexiste.

    (2)Sinoexistierarecintoreceptorprotegido,noseranecesarioaplicarloaunrecintohabitable,yaquenoexistedichorequisitoacumplir.

    (3)Unamedidaporcadarecintodeinstalacionesexistente,tomandocomorecintoreceptor(sensible)elrecintoprotegidocolindantemsafectado.

    (4)Unamedidapor cada tipode recintode actividadexistente, tomando como recinto receptorelprotegidocolindantemsafectado.

    RECINTOSCOLINDANTES Horizontalmente Verticalmente

    Recintoemisor Recintoreceptor

    Aislamientoacsticoinsituaruido:

    Nmnimodemedidas

    Cualquierrecintonopertenecientealaunidaddeuso

    Protegido

    Areo DnT,A 2(1) 2(1)

    Impactos LnT,w 1(2) 2(2)

    DeinstalacionesAreo DnT,A 1(1)(3) 1(1)(3)

    Impactos LnT,w 1(1)(3) 1(1)(3)

    DeactividadAreo DnT,A 1(1)(4) 1(1)(4)

    Impactos LnT,w 1(1)(4) 1(1)(4)

  • GuadeControlAcsticoenejecucindeobrayenobraterminadaParte2:14de22

    Siemprequesemencionafachadaserefiereafachada,cubiertaysueloencontactoconelaireexterior.

    b Aislamientoaruidoareodefachadas

    TablaV:Muestramnimadeensayosinsitudeaislamientoacsticoenunedificiofrentealruidoexterior

    c Nivelesderuidodelasinstalacionescomunesdeledificio

    (*) Paralosruidosoriginadosporlasinstalacionesdeventilacinmecnica,seconsiderarnlosruidosoriginadosporlasextraccionesforzadasenlosgarajes,ascomolossistemasdeventilacinmecnicaforzadaenlaspropiasunidadesdeuso.

    TablaVI:Muestramnimademedidadenivelesderuidodelasinstalacionesenrecintos

    protegidoscolindantesconrecintosdeinstalacionescomunesdeledificio.

    Ademsde lasmedidassolicitadasa las instalaciones recogidasen tablaVI,se recomiendarealizarmedidasdelosnivelesemitidosporinstalacionesdeagua,cuandostas(grifos,cabinadeducha, lavabo,baerayretrete)colindendirectamenteconunrecintoprotegidodeotraunidaddeuso.

    FACHADAS,CUBIERTASYSUELOSENCONTACTOCONELAIREEXTERIOR

    Ruidoexterior

    Recintoreceptor

    Aislamientoacsticoinsitudefachada

    Nmnimodemedidas

    Protegido D2m,nT,Atr 2

    InstalacinNmnimodemedidasdenivelderuidogeneradoporlainstalacinenrecinto

    protegidocolindante

    Ventilacinmecnica(*) 1

    Puertadegarajemotorizada 1

    Salamaquinariaascensor 1

    SaladeCalderas/compresores/bombas 1

  • GuadeControlAcsticoenejecucindeobrayenobraterminadaParte2:15de22

    Elnmeromnimodemedidasenlassituacionesmscrticasy/odesfavorables,serviracomocontrolbsicofinaldeldiseoylaejecucindeledificio.Amedidaqueelnmerodeviviendasounidadesdeusodeledificioaverificaresmayor,esconvenienterealizarmuestreosadicionalesparachequearlacorrectaejecucin.

    Losmuestreosadicionalesalmnimoserealizarnampliandolacasusticaconsideradaenelmuestreomnimo(tipologaderecintos),oaplicandolamismaaotraszonasdeledificio.

    Se recomienda realizarmuestreosmnimos adicionales al establecido, en funcin del nmero deunidadesdeuso(p.ej.viviendas)deledificio,segnloestablecidoenlaTablaVII.

    (1)Unidadesdeuso,paraedificiosdiferentesaviviendascolectivas(2)Redondeadoalnenteromayor.

    TablaVII:Recomendacindenmerosdemuestreosarealizarenfuncindelnmerodeunidadesdeusodeledificio(p.eviviendas).

    Nmerodeviviendas(1)del

    edificio(n)

    Ndemuestreos(cadamuestreoincluyeelnmerodeensayosestablecidoenelmuestreomnimo)

    Aislamientoentreunidades

    deuso

    Aislamientofrentearuidode

    instalaciones/actividad

    Aislamientofrentearuidoexterior

    Nivelesderuidodeinstalaciones

    n20 1 1 1 1

    20

  • GuadeControlAcsticoenejecucindeobrayenobraterminadaParte2:16de22

    a)Enelcasodeaislamiento(aruidoareoyruidodeimpactos)deunrecintofrenteacualquierotrorecintonopertenecientea launidaddeuso,quenosearecintode instalacionesodeactividad,serecomienda:

    a.1)Seleccionarlacasusticaaensayarpriorizandoloscasos,siexistieran,enelsiguienteorden:

    (*)Siemprequeelcerramientoseparadornodispongadepuertaoventana.Silatuviera,laexigenciadeaislamientoesaloscomponentesensayadosenlaboratorio.

    TablaVIII:Recomendacionesdepriorizacindecasusticaaensayardeaislamientoacsticoinsitu,frenteaunaunidaddeuso(vivienda)enfuncindesuexistencia.

    Encasodequelaunidaddeusonoseaunavivienda,sesustituirn:

    Encentrosdocentes:DormitorioporAulaySalnporEstancia. Encentroshospitalarios:DormitorioporHabitacinySalnporEstancia.

    a.2)Enrecintoscolindanteshorizontalmente,considerarcomorecintoreceptor,siemprequesea

    posible, el que presente lamenor relacincS

    V=Volumen en recepcin /Superficie comn,

    teniendopreviamenteencuentaelordendeprioridadmarcadoenlaTablaVIII.

    a.3)Enelcasodequeparalasituacinseleccionada,existieran2recintosconysinjuntadedilatacinintermedia,seleccionarlosrecintossinjuntadedilatacin(situacinmsdesfavorable).

    a.4) En recitos colindantes verticalmente, considerar los criterios de priorizacin de seleccinmarcadosenlatablaVIII(muchosdeellosraramenteexistentes).

    Losensayosdescritossedebernrealizartomandocomorecintosafectados,recintosprotegidos.Enelcasodeaislamientoaruidoareo,cuandonosepresentelacasusticaderecintosprotegidosparaelensayoobjetodemedida,seoptarportomarcomorecintosafectados,recintoshabitables.

    Prioridad

    RecintoscolindantesdedistintasunidadesdeusoRecintocolindante(nopertenecienteala

    unidaddeuso)

    Recintoafectadosensible

    1 Bao Dormitorio2 Cocina Dormitorio3 Saln Dormitorio4 Dormitorio Dormitorio5 Zonacomn(*) Dormitorio6 Bao Saln7 cocina Saln8 Saln Saln9 Zonacomn(*) Saln

    IV.3.Recomendacionesdeseleccinderecintossobrelosquerealizarelmuestreo

  • GuadeControlAcsticoenejecucindeobrayenobraterminadaParte2:17de22

    b) Enelcasodeaislamientoacstico(aruidoareoyruidodeimpactos)deunrecintofrentearecinto

    deinstalacionesy/odeactividad,serecomienda:

    i)Seleccionarcomorecintoafectadosensibleelrecintoprotegidomsafectadocolindantealrecinto

    de instalacionesy/oalrecintotipodeactividad,pararealizarlasmedidasdeaislamiento.Sino

    existerecintoprotegidoafectadoperoshabitable,realizarlasmedidasfrentealhabitable.

    ii)Encasodequeelrecintoreceptorestsobreelrecintodeinstalaciones/actividad,nohayrequisito

    deaislamientoacsticoaruidode impactosy,portanto,noesnecesariorealizarmedidasde

    aislamientoaruidodeimpactosendichasituacin.

    Squeexisteexigenciaenelcasodequeelrecintoaprotegerseencuentreenplantainferiory

    colindeconelrecintodeactividad(plantasuperior)porunaarista.Estacasusticaseseleccionara

    paraserensayadaaaislamientoaruidodeimpactos,enelcasodenoexistircasusticaderecinto

    colindantehorizontalmenteobajoelrecintodeinstalaciones/actividad.

    c) Paraelcasodeaislamientofrentealruidoexteriordefachadas,seleccionarlascasusticasms

    desfavorablesrespectoarecintosprotegidos,teniendoencuenta:

    Laubicacindeledificio:LafachadaexpuestaamayornivelderuidoexteriorLd,enlaque

    existanrecintosprotegidos.

    Lacomposicindelasfachadas:Casusticasdeventanasypartesciegasdelasfachadas

    existenteseneledificio.Valorar laexistenciade tipologasdiferentesen funcinde

    ubicacin(diferentevidrio,carpintera,sellado,cajndepersiana,tamaodelaventana,

    composicindeparteciega,etc.).

    RelacinFS

    V=Volumenrecinto/Superficiefachada,delosrecintossensibles.

    Encasodeviviendas,seconsiderarnlassituacionesmsdesfavorablesdedormitoriosy/osalones.

    Siexistieragranvariedaddecasusticas,detalformaque2medidasnocubranlascasusticasquese

    consideranmsdesfavorables,serecomiendaaumentarelnmerodemedidas.

  • GuadeControlAcsticoenejecucindeobrayenobraterminadaParte2:18de22

    d)Nivelesderuidodeinstalacionesdeledificio.

    Para la determinacin de los niveles de ruido generados por las instalaciones comunitarias,

    seleccionarelrecintoprotegidomsprximoy/omsafectadoporlainstalacinbajoanlisis.

    Se consideran como recintos colindantes con los recintos de instalaciones aquellos cuyos

    cerramientosestnencontactototaloparcialconelrecintoquealbergaalainstalacin.

    LosrequisitosacumplirporlosedificioscontempladosenestedocumentosemuestranenlastablasIXaXII.

    a Aislamiento(ruidoareoeimpactos)entrerecintos

    (1) Siemprequenosearecintodeinstalacionesodeactividad.(2) Siemprequeel recinto receptorseencuentredebajooestandoen laplanta inferior,tengaunaarista

    horizontalcomnrespectoalrecintoemisor.Noexisteexigenciadeaislamientoaruidodeimpactoscuandoelrecintoemisorseencuentradebajodelrecintoreceptor.

    TablaIX:Requisitosdeaislamientoacsticoaruidoareoeimpactosentrerecintos,insitu

    NotasaTablaIX:

    - Nohayexigenciadeaislamientoaruidodeimpactosdeunrecintocuandoelrecintoemisoreslacajadeescaleras.

    - Siexistepuertaoventanaentrelosrecintos,laexigenciadeaislamientoaruidoareo,noes

    RECINTOSCOLINDANTES Horizontalmente Verticalmente

    Recintoemisor RecintoreceptorRequisito.exigidoinsitu

    deAislamientoacsticoaruido:

    Cualquierrecinto(1)nopertenecientealaunidaddeuso

    Protegido

    Areo DnT,A50dBA DnT,A50dBA

    Impactos LnT,w65dB LnT,w65dB(2)

    Deinstalacionesoactividad

    Areo DnT,A55dBA DnT,A55dBA

    Impactos LnT,w60dB LnT,w60dB(2)

    Cualquierrecinto(1)nopertenecientealaunidaddeuso

    Habitable

    Areo DnT,A45dBA DnT,A45dBA

    Impactos

    Deinstalacionesoactividad

    Areo DnT,A45dBA DnT,A45dBA

    Impactos LnT,w60dB LnT,w60dB(2)

    2.3.REQUISITOSACSTICOSEXIGIBLESINSITUALOSEDIFICIOSOBRATERMINADA.

  • GuadeControlAcsticoenejecucindeobrayenobraterminadaParte2:19de22

    insitu,sinoacadaelementoenlaboratorio.b Aislamientoaruidoareodefachadas

    (1) Edificiosdeusonohospitalario,esdecir,edificiosdeasistenciasanitariadecarcterambulatorio,comodespachosmdicos,consultas,reasdestinadasaldiagnsticoytratamiento,etc.

    TablaX:Requisitosdeaislamientoacsticoaruidoareodefachadasfrentealruidoexterior,insitu

    NotasaTablaX:

    1. Elvalordelndicederuidoda,Ld,puedeobtenerseenlasadministracionescompetentesomediante

    consultadelosmapasestratgicosderuido.

    2. Cuandonosedispongadedatosoficialesdelvalordelndicederuidoda,Ld,seaplicarelvalorde60dBAparaeltipodereaacsticarelativoasectoresdeterritorioconpredominiodesuelodeusoresidencial.Paraelrestodereasacsticas,seaplicarlodispuestoenlasnormasreglamentariasdedesarrollodelaLey37/2003,de17denoviembre,delRuidoenloreferenteazonificacinacstica,objetivosdecalidadyemisionesacsticas.

    3. Cuandosepreveaquealgunasfachadas,talescomofachadasdepatiosdemanzanacerradosopatios

    interiores, as como fachadas exteriores en zonas o entornos tranquilos, no van a estar expuestasdirectamentealruidodeautomviles,aeronaves,deactividadesindustriales,comercialesodeportivas,seconsiderarunndicederuidoda,Ld,10dBAmenorqueelndicederuidodadelazona.

    4. Cuandoenlazonadondeseubiqueeledificio,elruidoexteriordominanteseaeldeaeronavessegnseestablezcaenlosmapasderuidocorrespondientes,elvalordeaislamientoacsticoaruidoareo,D2m,nT,Atr,obtenidoenlaTablaX,seincrementaren4dBA.

    FACHADAS,CUBIERTASYSUELOSENCONTACTOCONELAIREEXTERIOR

    Ruidoexterior AislamientoacsticoexigidoinsituD2m,nT,Atr

    Ld

    Usodeledificio

    ResidencialyhospitalarioDormitorioEstancia

    Cultural,sanitario(1),docenteyadministrativo

    EstanciaAula

    Ld60 30 30 30 30

    60Ld65 32 30 32 30

    65Ld70 37 32 37 32

    70Ld75 42 37 42 37

    Ld75 47 42 47 42

  • GuadeControlAcsticoenejecucindeobrayenobraterminadaParte2:20de22

    c Nivelesderuidodelasinstalacionescomunesdeledificio

    Seconsiderancomovaloreslmitesdeinmisinsonoraenelinteriordelosrecintoscolindantescon

    recintosde instalacionescomunesdeedificio, losestablecidosen laTablaXIyXIIdelpresente

    documento.

    Usodelrecintocolindante Tipoderecinto

    ndicesderuido:LK,TLK,d LK,e LK,n

    ResidencialZonadeestancias 40 40 30

    Dormitorios 35 35 25

    Administrativoyoficinas

    Despachoprofesionales 35 35 35

    Oficinas 40 40 40

    SanitarioZonasdeestancia 40 40 30

    Dormitorios 35 35 25

    Educativoocultural

    Aulas 35 35 35Salasdelectura 30 30 30

    Periododa 7h19h 19h23h 23h7h

    TablaXI:Valoreslmitederuidotransmitidoarecintosprotegidoscolindantesconinstalacionescomunesdeledificio.

    Usodelrecintocolindante Tipoderecinto

    ndicesderuido:LAmaxLAmaxd LAmaxe LAmaxn

    ResidencialZonadeestancias 50 50 40

    Dormitorios 45 45 35Administrativoyoficinas Despachosyoficinas 45 45 45

    SanitarioZonasdeestancia 50 50 50

    Dormitorios 45 45 35

    EducativooculturalAulas 45 45 45

    Salasdelectura 40 40 49

    Periododa 7h19h 19h23h 23h7h

    TablaXII:Valoreslmitemximos(LAmax)deruidotransmitidoarecintosprotegidoscolindantesconinstalacionescomunesdeledificio.

    Aefectodeverificacinmedianteensayo,seconsideraqueelnivelderuidotransmitidoarecintos

    colindantesporelruidodeequiposdeinstalacionescomunesdeledificioyterminalescumpleconlos

    lmitesestablecidoscuando:

    Ningnvalormedidoenuntiempodemuestreo(T)representativodel ndicedeevaluacin

    Lkeq,Tsuperaen5dBA,losvaloresfijadosenlatablaXI.

    Ningn valor LAmax,medido durante el tiempo demuestreo representativo del ndice deevaluacinsuperelosvaloresfijadosenlaTablaXII.

  • GuadeControlAcsticoenejecucindeobrayenobraterminadaParte2:21de22

    Estosson lmitesestablecidossinperjuiciode loestipuladoen lascorrespondientesordenanzasmunicipales.

    ElDBHRdelCTE,enloreferentealruidodeinstalacionesdeledificio,indicaquesedebencumplirlosvaloreslmitedeinmisinsonoraenlosrecintoscolindantesarecintosdeinstalaciones,establecidosenlaLey37/2003ysusdedecretoscomplementarios.ElDecreto213/2012de16deoctubredeContaminacinacsticadelPasVascodesarrollaloestipuladoenlanormativaestatal(Ley37/2003delRuidoyRealesDecretosasociados).Elpresentedocumentoconsideraparalaevaluacinmediantemedicindelnivelderuidodeinstalacionesdeledificiounavez terminado, loestablecido (ndicesdeevaluacin,procedimientosdemediciny requisitos)enelDecreto213/2012,paraelruidotransmitidoarecintoscolindantesprotegidosporactividades:

    LosvaloreslmitederuidotransmitidoporinstalacionesarecintoscolindantessonlosrecogidosenlastablasGyHdelAnexoIdelDecreto213/2012.

    Laverificacindelcumplimientodelosvaloreslmitetransmitidos,serealizadeacuerdoalorecogidoenelArtculo53delcitadodocumento.

    LaverificacinmediantemedicindeLKeq,TyLAmax,eneltiempodemuestreorepresentativodelainstalacin,nosuperarloestablecidoenelArtculo53delDecreto213/2012.

    ElprocedimientodemedicinyclculodelosparmetrosdevaloracinsiguelaspautasrecogidasenelcitadoDecreto213/2012.

  • GuadeControlAcsticoenejecucindeobrayenobraterminadaParte2:22de22

    ElinformedebecontenerlainformacinestablecidaenlanormaISO17025ylasnormasdemedidautilizadasy,almenos,lossiguientespuntos:

    I. Objeto.

    II. Nombreydireccindellaboratorioquellevaacabolamedicin.

    III. Nombreydireccindelaorganizacinopersonaqueordenalosensayos.

    IV. Ubicacindelapromocin.

    V. Identificacindelosensayosrealizadosdeaislamientoacsticoentrerecintos,enfachadasyde

    medidasdenivelesderuidodeinstalacionesacordealaaplicacindelpresentedocumentoylos

    resultadosobtenidos:

    Tabla resumen indicando las medidas realizadas, sobre qu recintos y los resultados

    obtenidos segnelpresentedocumento (parmetrosde valoracin).EnelAnexoC, se

    presenta una tabla tipo que puede ser utilizada para resumir lasmedidas realizadas y

    resultadosobtenidos.

    VI. EnAnexoodentrodelinformesepresentar:

    Planodelapromocindeviviendas,enelquesedescribadeformagrficadndesehan

    realizadolosensayos:recintoemisoryreceptor.

    Descripcin de los recintos implicados en los ensayos y su composicin, as como del

    ambienteexteriordelazona(Ld,zonastranquilas,zonadeaeronaves).

    Procedimientodeconfiguracinymedidaparacadatipodeensayorealizado.

    Equiposutilizadosenlasmedidas,incluyendotipoynmerodeserie.

    Resultadosdelasmedidasdeaislamientoacsticoaruidoareoyaruidodeimpactos,tanto

    losvaloresenfrecuenciasen1/3deoctava,comolosndicesglobalesdeaislamientosegn

    corresponda,conformealAnexoBdelpresentedocumentoylanormaUNEENISO7172.

    Resultadosdelasmedidasdenivelesderuidodeinstalaciones,incluyendoladescripcinde

    cada instalacin, as como l