guia do usuário - dormer prametecat.pramet.com/download/pramet e-katalog user guide pt.pdf · guia...

15
Guia do Usuário PRAMET E-catálogo ‘Guia do Usuário’ 1 [Versão 1.0, Atualizado em 1.11.2012] Pramet Tools s.r.o., [PRAMET E-catálogo ‘Guia do Usuário’] O catálogo On-line dos produtos da Pramet Tools s.r.o. contém parâmetros técnicos, desenhos e possibilidade de criar seu próprio kit de ferramentas.

Upload: others

Post on 17-Oct-2020

9 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • Guia do Usuário

    PRAMET E-catálogo ‘Guia do Usuário’ 1

    [Versão 1.0, Atualizado em 1.11.2012]

    Pramet Tools s.r.o.,

    [PRAMET E-catálogo ‘Guia do Usuário’] O catálogo On-line dos produtos da Pramet Tools s.r.o. contém parâmetros técnicos, desenhos e

    possibilidade de criar seu próprio kit de ferramentas.

  • Guia do Usuário

    PRAMET E-catálogo ‘Guia do Usuário’ 2

    Revisão

    Versão Data Descrição

    1.0 1.11.2012 Guia do Usuário

  • PRAMET E-catalogue user guide 3

    Conteúdo

    Página

    1. Introdução

    1.1 Requisítos técnicos 4

    1.2 Suporte ao usuário 4

    1.3 Versão do idioma 4

    2. Navegar pela estrutura de produtos

    2.1 Seleção de ferramentas 6

    2.2 Seleção de insertos intercambiáveis 8

    2.3 Seleção de peças de reposição 10

    2.4 Seleção de acessórios 11

    3. Kit de Ferramentas

    3.1 Seleção de ferramentas 13

    3.2 Adicionar insertos intercambiáveis 13

    3.3 Adicionar peças de reposição 13

    3.4 Envio para Minha seleção 13

    4. Minha seleção

    4.1 Seleção de produtos modificados 15

    4.2 Possíveis aplicações da Minha seleção 15

  • PRAMET E-catálogo ‘Guia do Usuário’

    PRAMET E-catálogo ‘Guia do Usuário’ 4

    1. Introdução

    O guia do usuário apresenta as características, funções e ajuda você a utilizar o

    catálogo eletrônico Pramet. O guia do usuário ensina-lhe, em primeiro lugar:

    • A pesquisar a estrutura de produtos

    • Selecionar ferramentas, insertos, peças de reposição e acessórios

    • Criar um kit de ferramentas personalizado

    • Colocar os produtos seleccionados em Minha seleção

    • Gerenciar Minha seleção

    1.1 Requisitos técnicos

    O E-catálogo Pramet é um aplicativo de Internet e não necessita de instalação

    de software em seu computador. Para a plena funcionalidade do aplicativo é

    necessário apenas um navegador com suporte e conexão com a internet.

    Os navegadores suportados para a internet são:

    • MS Internet Explorer 7.0+

    • Google Chrome 7.0+

    • Mozilla Firefox 3.5+

    • Safari Apple 4.0+

    1.2 Suporte ao usuário

    O suporte ao usuário é fornecido pelo número de telefone +420 583 381 511 ou

    e-mail [email protected]

    1.3 Versão do idioma

    Em sua versão atual o E-catálogo PRAMET está disponível em oito idiomas:

    Tcheco

    Inglês

    Alemão

    Polonês

    Italiano

    mailto:[email protected]

  • PRAMET E-catálogo ‘Guia do Usuário’

    PRAMET E-catálogo ‘Guia do Usuário’ 5

    Húngaro

    Português

    Russo

    A escolha da versão do idioma é realizada clicando sobre o ícone da bandeira

    no canto superior direito da tela, veja a Figura 1-3

    Figura 1-3, Seleção de Idioma

  • PRAMET E-catálogo ‘Guia do Usuário’

    PRAMET E-catálogo ‘Guia do Usuário’ 6

    2. Navegar pela estrutura de produtos

    A funcionalidade básica de um catálogo electrónico é navegar pela gama de

    produtos da Pramet Tools. As seções seguintes irão mostrar como procurar e

    selecionar os tipos de produtos individuaimente - ferramentas, insertos

    intercambiáveis, peças de reposição e acessórios.

    2.1 Seleção de ferramentas

    A escolha do ferramenta é geralmente o primeiro passo ao iniciar a navegação

    pelo catálogo eletrônico. Na página inicial, clique no ícone selecionando as

    ferramentas apropriadas ao grupo - Fresagem, Torneamento, Furação, Fresas

    de Topo , Sistema de adaptação.

    O Grupo escolhido de ferramentas é exibido, veja a fig. 2-1a.

    Figura 2-1a, Grupo de ferramentas para fresagem

    Ao selecionar a ferramenta, gradualmente chegamos aos detalhes da

    especifica ferramenta, veja a fig. 2-1b.

    Além de navegar pelas já conhecidas categorias de ferramenta, essa é outra

    maneira de como ver os detalhes da ferramenta. Você pode usar uma opção

    muito útil 'Seleção de acordo com as propriedades', ver fig. 2-1a. Utilizando este

    caminho será possível selecionar as ferramentas relacionadas à aplicação.

  • PRAMET E-catálogo ‘Guia do Usuário’

    PRAMET E-catálogo ‘Guia do Usuário’ 7

    Figura 2-1b, Uma visualização detalhada ds ferramenta selecionada

    Uma visualização detalhada da ferramenta selecionada fornece informações

    técnicas básicas, fotografias e desenhos. As informações mais detalhadas, se

    disponíveis, são colocados sob as imagens na seção de informações técnicas -

    ícone de PDF e Info.

    A seleção de ferramentas pode ser feita clicando em sua especificação na

    tabela de ferramentas disponíveis, ver fig. 2-1. Podemos continuar a trabalhar

    com a ferramenta selecionada, veja o capítulo 3.1.

  • PRAMET E-catálogo ‘Guia do Usuário’

    PRAMET E-catálogo ‘Guia do Usuário’ 8

    Figure 2-1c, seleção específica de uma determinada ferramenta

    2.2 Seleção de insertos intercambiáveis

    Na seleção de insertos podemos começar pela home page clicando sobre o

    ícone do inserto e proceder da mesma forma como na seleção de ferramentas,

    consulte o Capítulo 2-1.

    O mais confortável é selecionar o inserto antes da escolha da ferramenta

    selecionada. A escolha de uma ferramenta específica, ver fig. 2-1, ativa as

    etiquetas dos Insertos e Peças de Reposição (ver Capítulo 2.3). Clique no ícone

    Insertos e será exibida uma lista de insertos aplicáveis à ferramenta escolhida,

    ver fig. 2-2a.

  • PRAMET E-catálogo ‘Guia do Usuário’

    PRAMET E-catálogo ‘Guia do Usuário’ 9

    Figura 2-2a ,Insertos

    No menu que aparecerá, clique no ícone do Inserto para selecionar um tipo

    específico. A visualização detalhada será exibida com os dados técnicos

    básicos e suas fotos, ver fig. 2-2b. Informações mais detalhadas, se disponível,

    estarão disponíveis nas imagens da seção de informações técnicas - ícone PDF.

    Figura 2-2b, Visualização detalhada do Inserto selecionado

  • PRAMET E-catálogo ‘Guia do Usuário’

    PRAMET E-catálogo ‘Guia do Usuário’ 10

    A seleção do Inserto é realizada clicando sobre a especificação na tabela de

    Insertos disponíveis, ver fig. 02/02 c. Esta etapa também exibe a tabela de

    material para o Inserto selecionado. Clique sobre o material requerido para

    selecionar o insert. Podemos continuar a trabalhar com o Inserto selecionado,

    consulte o Capítulo 3.2.

    Figura 2-2c,Seleção das especificações do Inserto, material

    2.3 Seleção de peças de reposição

    Para a selecção das peças de reposição podemos começar na página inicial

    clicando no ícone de peças de reposição, e então proceder da mesma forma

    como na seleção da ferramenta, consulte o Capítulo 2-1.

    O mais confortável é que a seleção de peças de reposição seja realizada antes

    da ferramenta selecionada. A escolha de uma ferramenta específica, ver fig. 2-

    1, ativa rótulos de Insertos e Peças de Reposição (ver Capítulo 2.3). Clique sobre

    o ícone peças de reposição e será exibida uma lista de peças de reposição

    aplicável à ferramenta escolhida, ver fig. 2-3-A.

    Com esta visão geral de peças de reposição, podemos continuar a trabalhar,

    ver Capítulo 3.3

  • PRAMET E-catálogo ‘Guia do Usuário’

    PRAMET E-catálogo ‘Guia do Usuário’ 11

    Figura 2-3a, Visão geral das peças de reposição para a ferramenta selecionada

    2.4 Seleção dos acessórios

    Para a seleção dos acessórios nós devemos começar na página inicial, clique

    no ícone Acessórios e proceda da mesma forma como na seleção da

    ferramenta, consulte o Capítulo 2-1.

    Assim que chegarmos na visualização final da lista de acessórios, ver fig. 2-4a,

    será possível incluir qualquer produto na cesta (minha escolha). Colar em

    Minha seleção digitando a quantidade de peças do produto desejado e

    clique no ícone Adicionar à seleção, localizado ao lado da célula de

    verificação para especificar a quantidade de peças. A mensagem informando

    que o item foi adicionado à Minha seleção será exibida.

  • PRAMET E-catálogo ‘Guia do Usuário’

    PRAMET E-catálogo ‘Guia do Usuário’ 12

    Figure 2-4a,Visão geral dos acessórios

  • PRAMET E-catálogo ‘Guia do Usuário’

    PRAMET E-catálogo ‘Guia do Usuário’ 13

    3. Kit de Ferramentas

    A efetiva funcionalidade de um catálogo eletrônico é a possibilidade de criar

    um kit de ferramentas personalizado. Com o kit de ferramentas montado,

    podemos usar para construir o processo tecnológico ou para o pedido de todas

    as ferramentas requiridas à Pramet Tools

    3.1 Seleção da ferramenta

    Na construção de seu próprio kit você deverá comecar selecionando a

    ferramenta. De forma similar ao descrito no Capítulo 2.1.

    3.2 Adicionar insertos intercambiáveis

    De acordo com o procedimento descrito no Capítulo 2.2, nós selecionamos o

    inserto, escolhendo seu tipo, sua especificação e o material.

    Após a seleção de todos os parâmetros necessários é ativado o botão

    Adicionar à seleção. Digite no campo do formulário a quantidade necessária

    de Inserto e clique no botão Adicionar à seleção. A mensagem informando

    que o item foi adicionado à Minha seleção é exibida.

    3.3 Adicionar peças de reposição

    De acordo com o procedimento descrito no Capítulo 2.3, nós selecionamos as

    peças de reposição.

    Anexe as peças de reposição com a ferramenta e digite a quantidade do

    desejado produto e clique no ícone Adicionar à seleção localizado ao lado da

    caixa de onde é especificada a quantidade de peças. A mensagem

    informando que o item foi adicionado à Minha seleção é exibida.

    3.4 Mostrar Minha seleção

    Para ver o kit de ferramentas solicitado clique no ícone Ferramentas, veja fig. 3-

    4a. É ainda possível gerenciar o kit de ferramentas:

    • Editar a quantidade de ferramenta selecionada

    • Editar a quantidade dos itens anexados insertos/peças de reposição

    • Remover o produto do kit de ferramenta

  • PRAMET E-catálogo ‘Guia do Usuário’

    PRAMET E-catálogo ‘Guia do Usuário’ 14

    Figura 3.4a, Revisão do kit de ferramentas

    Se tivermos a quantidade correta de todas as partes individuais do kit de

    ferramentas, podemos clicar no botão Adicionar à seleção. A mensagem

    informando que o item foi adicionado à Minha seleção é exibida.

  • PRAMET E-catálogo ‘Guia do Usuário’

    PRAMET E-catálogo ‘Guia do Usuário’ 15

    4. Minha seleção

    4.1 Modificação de produtos selecionados

    Para mostrar a Minha seleção clique no ícone na da página inicial ou clique no

    ícone localizado na parte inferior da tela.

    O conteúdo da Minha seleção, ver fig. 4-1a, nos informa sobre os itens

    individuais e sua quantidade. Nós podemos mudar a quantidade na coluna

    Quantidade (peças) e clique no ícone mudanças de status. Também podemos

    eliminar o item clicando sobre o ícone ‘excluir da seleção’.

    Figura 4-1a, Visão geral da Minha seleção

    4.2 Possíveis aplicações da Minha seleção

    Na lista de produtos selecionados (Minha seleção) nós podemos:

    Importar para o e-shop (características prontas)

    Exportar para uma planilha do Excel

    Limpar a seleção