guardian angel church · page 2 fifth sunday in ordinary time february 9, 2020 mass intentions for...
TRANSCRIPT
GGGUARDIANUARDIANUARDIAN AAANGELNGELNGEL CCCHURCHHURCHHURCH
2978 Ocean Parkway
Brooklyn, New York 11235
Phone: (718) 266-1561
FEBRUARY 9, 2020 FIFTH SUNDAY IN ORDINARY TIME
The GUARDIAN ANGEL CHURCH is Deanery with the following neighboring parishes:
OUR LADY OF SOLACE ● MOST PRECIOUS BLOOD ● OUR LADY OF GRACE
SACRAMENT OF BAPTISM Register one month prior in the Rectory during office hours. Parents & Sponsors are required to attend a pre-baptismal class. Baptisms are held Saturday’s of the Month at 12pm. 1st & 3rd Saturday in ENGLISH , —2nd & 4th Saturday in SPANISH.NO SUNDAY’S SACRAMENT OF RECONCILIATION / Confession
SATURDAY 4:00 pm - 5:00 pm SACRAMENT OF MARRIAGE Please make arrangements by calling the Rectory at least 6 months in advance. Please log on to www.bqonlineformation.org/precana for complete information about marriage preparation in the diocese, according to diocesan regulations. EXPOSITION OF THE BLESSED SACRAMENT FRIDAY 7:00 pm CIRCULO DE ORACION MARTES 7:00 pm
APOSTOLES DE LA PALABRA JUEVES 8:30 pm LA LEGIÓN DE MARÍA LUNES 6:30 pm GRUPO JORNADISTAS SUNDAY 12:00 noon, after 10:30 am Mass GRUPO CURCILLISTAS VIERNES 7:30 pm CCD RELIGIOUS EDUCATION Every SUNDAY 9:30 am
RECTORY OFFICE HOURS MONDAY - FRIDAY— 9:00 a.m—12:00 p.m & 3:00 p.m— 6:00 p.m
PASTOR
Rev. Francisco J. Walker
PAROCHIAL VICAR
Rev. Sergiy Emanuel
DEACON Mr. Manuel Zelaya
DIRECTOR OF RELIGIOUS EDUCATION
Ms. Elizabeth Reyes
DIRECTOR OF MUSIC MINISTRY/ORGANIST
Mr. Robert Dacchille
Mr. John John, Trustee
Mrs. Daisy Calungsod , Trustee
SECRETARY
Ms. Eliana Ilagorre
Mrs. Liliana Cazar
MASS SCHEDULE
SUNDAY 8:30 am Children / English
10:30 am Spanish
12:30 pm English
5:00 pm Polish
3rd Sunday of the month at 2:00 pm / Filipino
1st, 2nd ,4th Sunday of the month at 2:00 pm / Malayalam
MONDAY /TUESDAY /WEDNESDAY 9:00am English
THURSDAY 9:00am /English ——7:30 pm / Spanish
FRIDAY 9:00am English ——7:30pm English
SATURDAY : 9:00 am & 5:30 pm / English
Page 2 FIFTH SUNDAY IN ORDINARY TIME FEBRUARY 9, 2020 Mass Intentions for the Week
SUNDAY, FEBRUARY 9, 2020 8:30am– 10:30am–+Margarita Sánchez y +Atanasia Pailero de Familia 12:30pm– 5:00pm– MONDAY, FEBRUARY 10, 2020 9:00am– +Kunjamma Joseph by Lisa TUESDAY, FEBRUARY 11, 2020 9:00am– +Balan Joseph by Family WEDNESDAY, FEBRUARY 12, 2020 9:00am– THURSDAY, FEBRUARY 13, 2020 9:00am– +Deborah Whelan by Family 7:30pm +Florinda Zelaya de Familia FRIDAY, FEBRUARY 14, 2020 9:00am— 7:30pm– +Marcial Sosa by Family SATURDAY, FEBRUARY 15, 2020 9:00am- 5:30pm–Special Intentions for Adriana Martinez
Niedziela 9 Lutego 2020 V
NIEDZIELA ZWYKŁA - A
Chrystus nazwał siebie światłością świata i
stwierdził, że kto idzie za Nim, będzie miał
światło życia. Skoro tak sprawy wyglądają, to
każdy chrześcijanin musi być również
światłością dla wszystkich, którzy patrzą na
Jego życie. A dzieje się tak tylko wtedy, gdy
ukazuje na co dzień dobre czyny, czyli
postępowanie zgodne z Ewangelię. SPOWIEDŹ ŚW. Zazwyczaj Jest dostępna w każdą Sobotę, od 4 pm. do 5pm, czyli od, 16: 00 do 17: 00. W 1 i 3 sobotę miesiąca, w języku Polskim, Ukraińskim, Białoruskim, Rosyjskim Angielskim, i Hiszpańskim. Oraz w każdą Niedzielę po zakończeniu Polskiej Mszy św. czyli, po 17: 00 (5pm.) we wszystkich wspomnianych językach oprócz hiszpańskiego. Uwaga! ale w 2 i 4 sobotę spowiedz jest tylko w Języku Angielskim i hiszpańskim.
W razie jakich kolwiek pytań proszę dzwonić na mój osobistty tel. do ofisu parafialnego i zostawić mi wiadomośc. 718-569-94-55
Неділя, 9 Лютого 2020 р. 5 вичайна неділя - А
Наступна Служба Божа Українською мовою буде в
Суботу 7 Березня в 19:00 в парафії св. Марка на.
2609 East 19 th street Brooklyn NY11235
Їхати зупинки метром ( Q до станції шіпсет Бей) або
автобусом В - В36 - В49 до зупинки Ocean Avenue
телефонуйте О. Сергію 718-569-94-55
Воскресенье, 9 феврарля 2020 года - А
Внимание! Св. Месса на белорусском и на русском языке в 19:00 в Приходе святого Марка в шипсет бей, (Ето 2 остановки на метром от сюда) В каждое 3 Воскресенье месяца Месса на Русском языке. Следующяя Месса буде21 Февраля в 19:00 А также в Каждую первоую Суботу есть св.
Месса на украинском языке в Приходе св.
Марка на Шипшет Бей. (Это 2 остановки на
метро отсюда). п о д р о б н у ю и н ф о р м а ц и ю к а к доехать, 2609 East 19 th street Brooklyn NY11235
или звоните О. Сергію. 718-569-94-55
World Day of the Sick
There will be a Mass with Anointing of the Sick this up-
coming Saturday, February 15th at 2:30PM. All those who
are really sick physically, facing a major operation with
anesthesia, or are 60 or older qualify to be anointed; those
who are suffering spiritually (discouragement, depression,
loneliness, spiritual tepidity or lukewarness or the like)
although they are not for anointing they will be pray over
and blest by the priest.
Misa de Sanacion con uncion de la enfermos,
Para celebrar el Día Mundial de los Enfermos (que decretó
el Papa San Juan Pablo II en 1992), se celebrará una Misa
de Sanación; esta Santa Misa será el sábado 15 de febrero,
a las 2:30PM. Las personas que padezcan de enfermedad
física seria, enfrenten una operación mayor con anesthesia,
a partir de los 60 años, podrán ser ungidos con el oleo;
también oraremos y bendeciremos a todas las personas que
padezcan de alguna aflicción spiritual; estos últimos,
aunque no cualifiquen estrictamente para la unción, estarán
incluidos en nuestras oraciones liberadoras y sanadoras.
9 de febrero, 2020 QUINTO DOMINGO EN TIEMPO ORDINARIO Página 3
FROM THE PASTOR’S DESK, 5h Sunday in Ordinary Time - The Salt of God's kingdom for All
Jesus used the image of salt to describe the transforming effect of God's work in our lives - and how the Holy
Spirit wants to work through us to bring the power and blessing of God's
kingdom to others. As salt purifies, preserves, and produces rich flavor for
our daily food, we, too, as disciples of Jesus, are "salt" for the world of hu-
man society. The Lord wants to work in and through us to purify, preserve,
and spread the rich flavor of God's kingdom everywhere - his "kingdom of
righteousness, peace, and joy in the Holy Spirit" (Romans 14:17).
Monday, Feb. 10th St. Scholastica, Virgin.
Tuesday, Feb. 11th Our Lady of Lourdes
On December 8, 1854, Pope Pius IX proclaimed the dogma of the Immaculate Conception
in the apostolic constitution Ineffabilis Deus. A little more than three years later, on Febru-
ary 11, 1858, a young lady appeared to Bernadette Soubirous. This began a series of vi-
sions. During the apparition on March 25, the lady identified herself with the words: “I am
the Immaculate Conception.”
Bernadette was a sickly child of poor parents. Their practice of the Catholic faith was
scarcely more than lukewarm. Bernadette could pray the Our Father, the Hail Mary and the
Creed. She also knew the prayer of the Miraculous Medal: “O Mary conceived without
sin.”
Through that humble girl, Mary revitalized and continues to revitalize the faith of millions of people. People
began to flock to Lourdes from other parts of France and from all over the world. In 1862 Church authorities
confirmed the authenticity of the apparitions and authorized the cult of Our Lady of Lourdes for the diocese.
The Feast of Our Lady of Lourdes became worldwide in 1907.
Desde El Escritorio Del Párroco, 5to Domingo Del Tiempo Ordinario
Eres la Sal de la Tierra cuando das sabor a la vida con tu virtud; todo lo hecho con la
Gracia de Dios se hace divinamente; eres la Luz del Mundo, cuando la fe n Cristo te
ilumina, y la sabiduría evangélica es tu regla de vida. El mundo necesita más de san-
tos y santas (Sal y Luz) que de genios y personas con prestigio y poder.
Lunes 10 de febrero. Santa Escolástica, Virgen,
Martes 11 de febrero. Ntra. Sra. De Lourdes.
Donors Pledged Paid Balance
Grand Totals: 140 $28,375.75 $25,460.86 $2,916.57
We have had just our first meeting for the 2020 ACA last Tuesday; we would like to thank all our good donors for having made
this 2019 campaign a very successful one; please help us to keep up the good work done so far by making this 2020 Appeal a
Parish communal effort. In history have seen that great people grow stronger and smarter amid difficulties (pls read the story of
the construction of the biggest buildings, bridges in NY City as well as St. Patrick Cathedral…they all faced the impossible and
succeeded)
Apelación Católica 2019
Donantes Comprometido Pagado Balance
Grand Totals: 140 $28,375.75 $25,460.86 $2,916.57
La Campaña fue un éxito grande, en medio de muchas dificultades; no dejemos que bajar el prestigio y la fama de generosidad
del Ángel Guardián este año; la historia nos muestra que, las grandes empresas fueron realizadas por gente que no se amedrento
sino que creció en medio de las tempestades y pruebas. Muchas gracias!
259950 Guardian Angel Church www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-524-0263
RESTAURANTItalian Cuisine2911 West 15th 718-266-4891
Catering for All Occasionswww.gargiulos.com
BELILOVSKY PEDIATRICSCHILDREN’S DOCTORS
OPEN TODAY AND EVERY DAY
AT 523 OCEANVIEW AVE.
BROOKLYN, NY 11235
CALL US AT 718-332-6652
Low Cost Personal Touch Service by Family Owned and Operated
English Bros. Funeral HomeYour Only Neighborhood Funeral Home in Sheepshead BayBurial • Cremation • Memorial Service • Pre-need Planning
World Wide Shipping • Military Honors and Gift for all VeteransValet Parking • Street Level Facility with Large Chapels
Frank Restivo, Owner & Funeral Director 718-743-84592203 Avenue Z at East 22nd Street
Get thisweekly bulletindelivered byemail - for FREE!
Sign up here:https://www.jspaluch.com/BulletinSubscribe.aspx
Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.
Advertising Sales¿TIENES EXPERIENCIA EN VENTAS Y DISFRUTAS
LLAMAR A LAS EMPRESAS LOCALES?PODEMOS TENER UNA POSICIÓN IDEAL PARA USTED.
TIEMPO COMPLETO.POTENCIAL DE INGRESOS DE $45K A $60K
CONVIÉRTASE EN VENDEDOR DE PUBLICIDAD PARA
J.S. PALUCH COMPANY,EDITOR NACIONAL DE BOLETINES DE LA IGLESIA.
• Excelente Programa de Compensación de la Comisión
• Beneficios médicos, 401k, seguro de vida y discapacidad disponible
Si está interesado mande su currículum por correoelectrónico a [email protected]
www.jspaluch.com EOE
DO YOU HAVE SALES EXPERIENCE? ARE YOU WELLNETWORKED IN THE LOCAL COMMUNITY?
J.S. PALUCH COMPANYNATIONAL PUBLISHER OF CHURCH BULLETINS
• Full Time Positions Available with Excellent Earning Potential!
• Medical Benefits, 401K, Life & AD&D Insurance Available
• Excellent Commission Compensation Program
Interested? Call Kay Leane 1.800.621.5197 x2823or Email Resume to [email protected]
www.jspaluch.com
EARN MONEY!DO GOOD! MAKE A
POSITIVE IMPACT!
For Information ... Call
800.524.0263
www.jspaluch.com
Grow Your Business,Advertise Here.
Support Your Church & Bulletin.
Free professional ad design & my help!
email: [email protected]
Grow in your faith,find a Mass, and
connect with yourCatholic Community
with OneParish!
Download Our Free App or Visit
MY.ONEPARISH.COM
The Most Complete Online NationalDirectory of Catholic Parishes
CHECK IT OUT TODAY!Catholic Cruises and Tours and The Apostleship
of the Sea of the United States of AmericaTake your FAITH ON A JOURNEY.
Call us today at 860-399-1785 or [email protected]
www.CatholicCruisesandTours.com
ConsiderRememberingYour Parish in
Your Will.For further information,
please call the Parish Office.