guadalupanos 2012-2013 - 63 cantos-paginado y nikan mopoua

7/23/2019 Guadalupanos 2012-2013 - 63 cantos-paginado y nikan Mopoua

1/33

kbkaupkf`s 4 ;4 4 ;< 5< lkft`s

;. K Rc Ucromflctk4. Kbcs @j Ucromf Bm Oukbkaupm


2/33

;.-K Rc Ucromflctk

;.-KRcUcromflctk,hc Oukbkaupkfk,j y qucmr ermlmrtmuf lkft vkacmftmqum Hxcl mftmrtm drcfbk s frcmftm.

4.-Squcmr bmlcrtm qum t yk skdms,

qum Hxcl tm khk,qum fuflk mst trcstm,p rqum bm f hdrkrtm

ma kahk sm cfeakhk.

Ru f hdrm ms krruaay ma hufb a skdm,mrms fumstr rouaa ,hc Hxcl ms tuy ,t oukrbks ak aakvm.

[um vcvk ak rmcfkbm a s hmxclkf s,ak qum l f sus hkf ssmhdr r sks dmaaksy pus mf ma lcmahcaakrms bm mstrmaaks.


3/33

:.- Kpkrclc fms bm akOukbkaupkfkLkhcfkfb cdk Iukf Bcmop r ma lmrrct bma Rmpmykllukfb y qum a aakhkdkfl f uf lkft lmamstcka.Lukfb y qum am bmlkf9Iukfct , Iukf Bcmo , vmf pkrk kl

;.- Huy l ftmft eum sudcmfb`jkstk ak luhdrm pkrk p`bmr aamokrpkrk vmr kj s frcmftmk ak Ucromf bma Rmpmyklqum l f su orklck y dmaamzk

aakhkdk ufk vmz hs.

4.- Iukfct , ma hs pmqumct ,jcict , k bfbm tu vksU y \m rk y Fck hkk Raktma al k rkr,k rmlcdcr ak mfsmkfzkqum bm Bc s kaa hm bkf.

f s qu tm pumbk bkr,

Fck bma Rmpmykl...

2.- Kvm, Hkrk> Kvm, Hkrk>bchm qu qucmrms bm h>qu qucmrms bm hc...\ y tu ecma hklmjuka f hs,Iukf Bcmo bma Rmpmykl>bchm mf qu pumb y smrvcr>thkhm ks, ks.

=.- Kvm, Hkrk> Kvm, Hkrk>f s qu tm pumbk bkr>Fck bma Rmpmykl.

5.- Kvm, Hkrk> Kvm, Hkrk>bchm qu qucmrms bm h>qu qucmrms bm h...\ y tu ecma hklmjuka, f hs,

Iukf Bcmo bma Rmpmykl>bchm mf qu pumb y smrvcr,thkhm ks, ks.

?.- \ y tu ecma hklmjuka, f`hs,Iukf Bcmo bma Rmpmykl>bchm mf qu pumb y smrvcr,thkhm ks, ks, thkhm ks, ks,thkhm ks, tka luka s y hc Fck>thkhm, ks.

Kvm, Hkrk.


4/33

;Tmlcdm mstks hkkfctks,Bm hc juhcabm l rkzf.

;2.-Lrmb`Wr emscfbm Em\hd a Fclmf L`fstkftcf`p actkf`

Lrm mf uf s a Bc s,Wkbrm t b p bmr s ,Lrmkb r bma lcma y bm ak tcmrrk,bm t b a vcscdam y a cfvcscdam.Lrm mf uf s a \m r,Imsulrcst ,Jci fcl bm Bc s,fklcb bma Wkbrm kftms bm t b s a s scoa s9Bc s bm Bc s, Auz bm Auz,Bc s vmrbkbmr bm Bc s vmrbkbmr >

mfomfbrkb , f lrmkb ,bm ak hcshk fkturkamzk bma Wkbrm,p r qucmf t b eum jmlj >qum p r f s tr s a s j hdrmsy p r fumstrk skavklcf dki bma lcma ,y p r drk bma Msprctu \kftsm mflkrf bm Hkrk, ak Ucromf,y sm jcz j hdrm>y p r fumstrk lkusk eum lrulceclkb`mf tcmhp s bm W`flc Wcakt >pkbmlc y eum smpuatkb ,y rmsulct ka tmrlmr bk, smof aks Mslrcturks,y sudc ka lcma ,y mst smftkb k ak bmrmljk bma Wkbrm>y bm fumv vmfbr l f oa rckpkrk iuzokr kvcv s y humrt s,y su rmcf f tmfbr ecf.

Lrm mf ma Msprctu \kft ,\m r y bkb r bm vcbk,qum pr lmbm bma Wkbrm y bma Jci ,qum l f ma Wkbrm y ma Jcirmlcdm ufk hcshk kb rklcf y oa rck,y qum jkda p r a s pr emtks.Lrm mf ak Coamsck,qum ms ufk, skftk, lktaclk y kp staclk.L fecms qum jky uf s a dkutcsh`pkrk ma pmrbf bm a s pmlkb s.Mspmr ak rmsurrmllcf bm a s humrt sy ak vcbk bma hufb eutur .

Khf.

;=.- Bm jmrh sks l ftrkbcllc fmsUCAAKFLCL@ CCC\ r Iukfk Cfs bm ak Lruz

\mrkecfms kakb s,lkftkb ak okak k ak Tmcfk,qum sudm aamfk bm orklcks9qum, lukfb l ftrkbcllc fmsl hp fmf sus pmremllc fms,

pkrk kb rfkrak,vkrcmbkbms ak vcstmf, y fuflk ms vkrck!

;.- Bm jmrh sks l ftrkbcllc fmssudm j y ak Tmcfk kb rfkbk9

huy vmstcbk pkrk p drm,pkrk bmsfubk, huy erkflk.

4.- L`f p sclc fms dmaaks,l h \ka hf ak lkftk,huy h rmfk pkrk jmrh sk>pkrk fmork, huy scf hkfljk.

pkrk fck, huy krhkbk.

?.- Ak bcofcbkb bm qum o zk,l f su h`bmstck dktkaak9pkrk hkfbkr, huy pmqumk>pkrk juhcaakrsm, huy katk.

:.- H`bmstkhmftm rmfuflcka s eumr s qum hs ak mfskazkf9huy F dam pkrk pmljmrk>huy suimtk pkrk Jcbkaok.

3.- ]fm mf sus bcvcf s i ska tmh r ak l feckfzk9huy tmrrcdam pkrk jmrh sk>pkrk mspkftkr, huy khkbk.

;7.- L a lkbk mf ma Mhprm ,ms ak lmamstcka h rkbkl rt \ ac k su orkfbmzk>k su juhcabkb, hulj Kalzkr.


5/33

;5.-Bma lcma dki

Bma lcma dki, bma lcma dkitrcufekftm y uekfk,k ekv rmlmrf s, k ekv rmlmrf sak Oukbkaupkfk

;.-Mf ma Rmpmykl,mf ma RmpmyklS k j rk tmhprkfkK Iukf Bcmo jkda,k Iukf Bcmo jkdaAk Oukbkaupkfk

4.-Bclj s Iukf Bcmo`Bclj s Iukf Bcmo[um mf msk hkkfk\m am kpkrmlc\m am kpkrmlcAk Oukbkaupkfk


6/33

47.-Ma fomaus

;. Ma foma bma lcmakfuflc k Hkrkqum Bc s ak msl ok.R`bk ak tcmrrk lkaakdkp rqum uf acrc ea rmlk.

Mf hc Bc s, hc \kavkb r,hm skatk ma kahkbm o z ,pums ma \kft` y W bmr sjk jmlj mf h hkrkvcaaksp r smr pmqumk y smflcaak.

4. Lh am tmfbrsc f mst y lkskbky sa bmsp skbkl f ma sm r skf I s0Hks k hc Bc s lrmmr.

pkrk su vmfcbktm ludrcr l f su hkftma Msprctu \kft .

2. \m cflacf ak Ucromfl f skft tmh r,mf kb rklcf>y rmsp`fbc9 [um ks smksmof ma \m r bmsmk.

=. S ma Umrd Bcvcfmfl ftr h rkbkmf fck oukrbkbkmftrm t bks aks huimrmsufk s ak cfhkluakbk

4;.- JCHF@ CR b s tm bmdmf smrvcr,Ucromf y Hkbrm bm Bc s,qum scmhprm rumoks p r f sy t f s jklms vcvcr.

;.- Rkftk eum tu pmremllcfy bm tkft hmrmlmr,qum bm tc qucs fklmrqucmf eum fumstrk rmbmflcf.

4.- Ma tms r bcvcfkamf tu vcmftrm sm mflmrr,tkf prmlc s , qum acdrt b ma acfkim juhkfka.

kybmf s tu rklcf>bkf s mf ak tmftklcfak orklck bm rmscstcr.

4.- J`f r k ak Rrcfcbkbp r mstk achpck vclt rck.S oa rck p r mstk oa rckqum kamork ak lrcstckfbkb. Khf.

4bm tu vcmftrm f s fklmsk b dam kauhdrkhcmft ,ea r bm pktrck hmstczky erut bm mvkfomac

sa ufk r sk chprmskbm tmz h rmfk ks hk,. k pcflmams pcftkbkp r qucmf pcft ak kur rk

2.- Ak pkz y ma trco bkf s,\m rk y Fck fumstrk,ufk pktrck qum suhmj`okr, tmhpa y mslumak,

uf pkf qum kalkflm k t b sy ufk em qum sm mflcmfbkp r tushkf s ufcbks,p r tus i s bm mstrmaak. Khf

42.- Jchf Oukbkaupkf`Hmxclkf s v akb prmsur s sBma pmfbf bm ak Ucromf mf p s,S mf ak auljk skabrcs vclt rc s s,Bmemfbcmfb k ak Wktrck y k Bc s. (4)

;.- Bm ak \kftk h ftkk mf ak luhdrm,Wkrmlc l h uf kstr , Hkrk,

Kjuymftkfb l f palcbk auhdrm,Akstcfcmdaks bm ak cb aktrk. (4)

4.- Ms pktr fk bma cfbc . \u hkftka Kfjukl, pr tmom y bk oa rck.Mamvkb, hmxclkf s, ma lkftbm kakdkfzk y mtmrfk vclt rck. (4)


7/33

4?.- Ak vcromf l flmdcrBma acdr bma pr emtk Cskks9 ?, ;7-;2

Jm kqu qum ak vcromf l flmdcry bkr k auz uf jciy am p fbrf ma f hdrm bm Mhhkfuma,qum qucmrm bmlcr Bc s-l f-f s tr s".

;.- Mf kqumaa s tcmhp s,ma \m r am jkda k Kikz bclcmfb 9"Wcbm ka \m r, tu Bc s,ufk smka bm kdki , mf a pr eufb , bm krrcdk, mf a kat ".

L`ftmst Kikz9

"F ak pmbcr. F tmftkr ka \m r".

4.- Mft flms bci Cskks9"@ym, pums, lksk bm Bkvcb9F sktcsemlj s l f lkfskr k a s j hdrms,qucmrmf lkfskr tkhdcf k hc Bc s0Wums dcmf, ma \m r hcsh`ms bkr p r ms ufk smka9

4:.-Ak Ucromf vk k l flmdcrAk Ucromf vk k l flmdcrS bkr k auz k uf jci-\m aakhkr MhkfumaMa Bc s qum k f s tr s vcf - (4)

;.- W r ma Msprctu \kftAk Ucromf mspmrkdk uf jci

Wmr I sf skdkMsm bmscofc bcvcf`

4.- Hks ma foma bma \m r\m h str kftm ma y am bciR hk k Hkrk tu msp skS ma fc bm Bc s l flmdcb`


8/33


9/33

27.-Hkkfctks k Ak Ucromf Bm Oukbkaupm;.- @j Ucromf, akhs jmrh skbma Ukaam bma Kfjukl,Rus jci s huy bm hkkfktm vcmfmf k skaubkr.

Bmspcmrtk, Hkbrm, bmspcmrtk>Hcrk qum yk khkfmlc,Sk a s pkikrcaa s lkftkfAk aufk yk sm hmtc.

4.- Lukfb hcr tu lkrctkamfk bm tkft lkfb r,[ucscmrk bkrtm hca dms spkrk h strkrtm hc kh r.

Wums yk a vms, H rmfctk,sc tm skdmh s qumrmr.

2.- Tmlcdm, Hkbrm qumrcbk,fumstrk emaclctklcfJ y p r smr ma bk tkf orkfbmbm tu tcmrfk kpkrclcf.

=.- Kqumaak kamorm hkkfkmf qum kpkrmlcstm k IukfHcmftrks Bc s hm bm ak vcbkfuflk sm hm avcbkr.

5.- Hcrk qum s y hmxclkf`y p r ms tuy s y>

Duslk mf vkf mf t b ma hufbqucmf tm qucmrk hs qum y .

?.- Tmlcdm, Hkbrm qumrcbk,fumstrk emaclctklcf>Hrkf s kqu p strkb sy bkf s tu dmfbclcf.

:.- Mfvcbck f tmfo k fkbcmscf ka foma qum k tus pcmsJklm luktr lcmft s k squm tm scrvm bm mslkdma.

3.- \kavm, Ucromf scf hkflcaak,bm dmaamzk scf couka,Bm Oukbkaupm ms tu f hdrmy tu tr f ma Rmpmykl.

;7.-Ru drcaakstm, Ucromf \kftk,l h mstrmaak hktcfka,

Kfuflckfb ak kad rkbkqum cdk pr ft k l hmfzkr.

;;.- J y k tus pcms klubch s,bofktm, Hkbrm, hcrkr

K tus jci s qum aa rkfbvmfch s kftm tu katkr.

2;.- Huimr vmstcbk bma \ a (Kp ;4, ;)Huimr vmstcbk bma \ aHuimr vmstcbk bma \ aHuimr vmstcbk bma \ a

Huimr vmstcbk bma \ a

]fk orkf smka kpkrmlc mf ma lcma 9ufk huimr, vmstcbk bma s a,l f ak aufk dki sus pcmsy ufk l r fk bm b lm mstrmaakss drm su lkdmzk.

24.-Fkvcbkb Oukbkaupkfk;.- F ljm kzua OukbkaupkfkBcduikbk p r ak lruzBm ufk Coamsck pr vcflckfkB fbm mst ma Fc Imss.

4.- F ljm kzua OukbkaupkfkBcduikbk p r ak lruzBm ufk Coamsck pr vcflckfkB fbm mst ma Fc Imss.

trkfsp rtkb s bm kamorksus ecfmzks pudaclkb.

4.- \kavm iudca bma lcmabma mxlmas bualm chf>skavm jmljcz bm mstm sumatrcufekb rk bm \ktf.

pums tu f hdrm auz bmrrkhko z y daskh scf pkr.

2.- Bm tus orklcks tms rmrktm jk f hdrkb ma Tmbmft r>l f tka hkbrm y hmbckfmrkfkbk tmhks, pmlkb r.

=.- Wums tm aakh l f em vcvk,humstrk, j Hkbrm, tu d fbkb>k hc vumavm l hpkscvktu hcrkbk bm pcmbkb.

5.- Jci ecma qucscmrk khkrtmy p r tc f hks vcvcr>y p r prmhc bm mfskazkrtm,mfskazfb tm h rcr.

?.- Bma mtmrf aks rcqumzksp r tc a orm bcserutkr>y l ftco sus ecfmzkspkrk scmhprm pudaclkr.

22.-@j \kftschk;.- @j \kftschk, `j purschk,Bualm Ucromf Hkrk!Hkbrm khkbk! Cfhkluakbk!

Tumok, rumok p r f s tr s!4.- Lamhmftschk, ecbmaschk,Ucromf Hkbrm Hkrk!R b , sc pcbms, R f s l flmbms.Tumok, rumok p r f s tr s!


10/33

2=.- WAMOKTCK O]KBKA]WKFK;.- W strkb s kftm tus pakftks,luka a jclcmrk ma cfbc Iukf Bcmo ,vmfch s @j vcromf skftk!k kazkr kftm tc fumstr rumo .

4.- Rrkmh s bmftr bma pmlj`dcmf jmfljcb ma l rkzfpkrk bkrtm k tc aks orklcksl f mstk juhcabm lkflcf.

sc hm burhcmrm t hm vmakrs>sc hm hurcmrm t hm kauhdrkrs,l f tus flm hca vmaks bm tu vcrocfcbkb.

4.- \kf\cavmstrm Wkpk bma H ftm Hky rlucbk hc lkhk y k su mf bmrrmb rbm druiks, jmljclmr s,

kfchka p fz s y j hdrm hkajmlj r.

ak Ucromf pus ma katkr>dmfbctk smk hc lkhkb fbm hm v y k kl stkr.

2.- @j Ucromf bma Lkrhmf! k kl stkrhm vmfo >s a , scf l hpkk>s a ak Ucromf Hkrk mst ka akb h ,y maak bclm qumb 9 j fc !, rmp sk>f tmfoks hcmb bm fcfoufk l sk.

2?.- [um tm kakdmf, \m r, t b s a s pumda s.Bma skah 55

[um tm kakdmf, \m r, t b s a s pumda s.

;.- Rmf pcmbkb bm f s tr s y dmfblmf s>vumavm, \m r, tus i s k f s tr s.[um l f zlk ak tcmrrk tu d`fbkby a s pumda s tu drk skavkb rk.

4.- Aks fklc fms l f idca tm lkftmf,p rqum iuzoks ka hufb l f iustclck>l f mqucbkb t iuzoks ka s pumda sy rcoms mf ak tcmrrk k aks fklc fms.


11/33

=;.-\kftk Hkrk bma KhfHkbrm bm t b s a s j hdrms,mfskf s k bmlcr9 khf

;. Lukfb ak f ljm sm klmrlky sm slurmlm ak em.

4. Lukfb ma b a r f s prchmy ak causcf yk f drcaak.


12/33

=:.-Uromf Fkzkrmfk;. Ucromf fkzkrmfktm skaubk ma fomay mftrmok ks hdrkb ,bm Bc s ma hmfskim.

4. Ma lcma y ak tcmrrktm lkftkf ma Kvm6y mspmrkf kfsc s sma s6 bm ak Hkbrm.

ma \m r Bc s am bkr ma tr f bm Bkvcb, su pkby a rmcfkr s drm ak lksk bm Ikl dp r a s scoa s y su rmcfkb f tmfbr ecf".

=.- Hkrk am bci mft flms ka foma9"Lh p br smr mst ,pumst qum y pmrhkfmzl vcromf0".Ma foma am l ftmst9"Ma Msprctu \kft bmslmfbmr s drm tcy ma p`bmr bma Katsch tm ludrcr l f su s h

5.- W r ms , ma \kft , qum vk k fklmr bm tc,smr aakhkb Jci bm Bc s.

Kj tcmfms k tu pkrcmftk Cskdma,qum k pmskr bm su vmimz, jk l flmdcb uf jy yk vk mf ma smxt hms ak qum aakhkdkf mstp rqum f jky fkbk chp scdam pkrk Bc s".


13/33

5


14/33

Fcnkf H`pùk

;. Fcnkf h`pùk, h`tmnpkfk, cf nmfcf ykfnucnkf

umytakhkucsàtcnk h`fmxctc cf smfncsnk cljp`ljtac \kfntk

Hkrck Bc`s Cfkftscf t`scukpcakt`nktscf, cf `fnkfRmpmyknkn, h`tmfmuk Oukbkaupm.

;. Kqu sm lumftk, sm `rbmfk, lh` jklm p`l`,

hcakor`skhmftm sm kpkrmlc ak pmremltk vcromf skftk Hkr

Hkbrm bm Bc`s, fumstrk rmcfk, kaa mf ma Rmpmykl, bm

rmf`hdrm Oukbkaupm.

4. Knktt`pk nch`ttctctscf` sm hksmukatscftac ct`nk Iukf

Bcmo`> Ku skftmfpkf h`fmxctc cf Ctaks`cxcptaktscf cf cxpkf

ykfnucnkf @dcsp` B`f Erky Iukf bm Yuhkrrkok.

4. Wrchmr` sm jcz` vmr bm uf cfbct`, su f`hdrm Iukf Bcmo

y bmspus sm kpkrmlc su Wrmlc`sk Chkomf bmakftm bma

rmlcmftm @dcsp` B`f Erky Iukf bm Yuhrrkok.


15/33

;;. Nch`tstch`nmts cf Iukf Bcmo`, nchàuc9 "Nucx fàuca,

nucx f`hksmuka cf ym fcnnknc Ks` skf fcntmhcnc Ks` skf

fcnn`ljctamuk

;;. \m bmtuv` k vmr Iukf Bcmo`. \m bci`9 W`r vmfturk s`y

bcof`, s`y hmrmlmb`r bm a` qum `co`0 [ucz f`hs a`

mst`y s`kfb`0 [ucz sàkhmftm a` vm` l`h` mftrm

sum`s0

;4. Nkfcf ym fcnk, nkfcf ym fcf`ttk Nucx ym `fnkf cf

nct`tmuknm umumtnm tkljtùkf t`n`nàukf, cf x`ljctakapkfcf t`fknktakapkf, nucx ym `fnkf cf caucnktakapkf "

;4. Bfbm mst`y0 Bfbm hm vm`0 Klks` kaa b`fbm

bmikr`f bclj` a`s kftcou`s fumstr`s kftmpkskb`s, fumstr`kduma`s9 mf ak tcmrrk bm aks ea`rms, mf ak tcmrrk bma hkz,

bm fumstrk lkrfm, bm fumstr` sustmft`> klks` mf ak tcmrrk

lmamstcka0

; nctamnkuctk cf tmpmtscftac `hpk

ctstck cf nkhpk ukaf`tska`n,

;=. Aumo` sm ktrmvc k cr k b`fbm a` aakhkdkf> fcfoufk

turdklcf pkskdk mf su l`rkzf fc fcfoufk l`sk a`

katmrkdk, kftms dcmf sm smftk kamorm y l`ftmft` p`r t`b`

mxtrmh`> eum k sudcr ka lmrrcaa` pkrk cr k vmr bm bfbm a`

aakhkdkf.

;5. ku cf ym ksctcu cf cnpkn tmpmtscftac, cf ym `nch`ttcac sm

\cukpcac `fnkf h`nmtscf`tcnkn,

;5. S lukfb` aamo k ak luhdrm bma lmrrcaa`, lukfb` a` vc`

ufk B`flmaak qum kaa mstkdk bm pcm,

;?. ncukah`f`ljcac cfcn fyks cf cfkukntscfn`. ;?. a` aakh pkrk qum eumrk lmrlk bm Maak.

;:. Ku cf `yuksct` cf cxpkftscfn`, smfnk nch`hkucskauc cf

nmfcf umaksmfpkfkuck cf cn smfncsnk hkucstcnktscftac>

;:. S lukfb` aamo ermftm k Maak hulj` kbhcr mf qu

hkfmrk s`drm t`bk p`fbmrklcf kvmftkikdk su pmremltk

orkfbmzk9

;3. cf ctaknmftscf yuncf t`fktcu cn h`t`fkhmy`tck, cfcn

pmpmtaknk>

;3. su vmstcb` rmaulk l`h` ma sà, l`h` qum rmvmrdmrkdk

47. ku cf tmta cf tmxnkac cf cn ctmlj h`nmtsk, cfcn nchcfk> 47. y ak pcmbrk, ma rcsl` mf ma qum mstkdk bm pcm, l`h` qu

akfzkdk rky`s>

4;. cf ctakfmxy`tscf yunc cf taks ljkaljcucta, hkncstac, cf cn 4;. ma rmspakfb`r bm Maak l`h` prmlc`sks pcmbrks, l`h`


16/33

fmsc> ki`rlk (t`b` a` hs dmaa`) pkrmlk

44. yuncf kykun`skhka`numnumy`nk cf takac. 44. ak tcmrrk l`h` qum rmauhdrkdk l`f a`s rmspakfb`rms

bma krl` crcs mf ak fcmdak.

4

4:. nchàucack9 "Hkxcnhkttc, hk uma yu ym cf h`yà`,

f`x`n`yù, nk fmukta cf fcsmfncsnk smhcnkn Cljp`ljtac

\kfntk Hkrck, cf Cfkftscf cf uma fmac Rm`ta Bc`s, cf

Cpkafmhùkfc, cf Rmy`n`ykfc, cf Ra`nm Fkuknm, cf Caucnkuk,

cf Rakatcnpknm. ]ma fcnfmnc, smfnk fcnmamuck cfcn fcnkf

fmljnmljcacsnm f`tm`nkatscf,

4:. am bclm9 "sdma`, tmf p`r lcmrt` jci` h` ma hks

pmqum`, qum y` s`y ak pmremltk scmhprm vcromf skftk

Hkrk, hkbrm bma vmrbkbmrsch` bc`s p`r qucmf sm vcvm, m

lrmkb`r bm aks pmrs`fks, ma bum` bm ak lmrlkfk y bm ak

cfhmbcklcf, ma bum` bma lcma`, ma bum` bm ak tcmrrk.

hulj` qucmr`, hulj` bmsm` qum kqu hm amvkftmf hc

lksctk skorkbk

43. cf fnkf fcnfmxtcs, fcnpkftaksks. 43. mf b`fbm a` h`strkrm, a` mfskazkrm ka p`fmra` bm

hkfcecmst`9


17/33


18/33

\uhkrrkok, \kf Erkfscsn` Rm`pcxnc. Erky Iukf bm Yuhrrkok, \klmrb`tm bm \kf Erkflcsl`.

2

2

22. ym kljc umnkutcnk cf n`ff`tskn`, cf ym `h`takfkuktcac

cf Raktùkfc @dcsp` cfcn nkakncs.

22. bmspus bm pkskb` akro` rkt` vcfcmr`f k aakhkra`,

lukfb` hkfb ma \m`r @dcsp` qum mftrkrk.

2=. Ku cf `fnkakn fchkf cxpkftscfn` h`takfnuknmts,

h`pmljtmnkn, fchkf ym cn nchcxpkftcack nch`pùcack cf

ccy`tscf cf ctaktàtscf Caucnkn \cukpcac cf cfmtctakfcs9 f`cukf

nchàucack cf cxnclj `nchkucs`, cf `ncttkn, cf `ncnkn.

2=. S mf lukft` mftr, aumo` kftm a sm krr`bcaa, sm

p`str, aumo` yk am bmsludrm, am lumftk ma prmlc`s`

kacmft`, ak prmlc`sk pkakdrk bm ak Tmcfk bma Lcma`, su

hmfskim, y tkhdcf am bclm t`b` a` qum kbhcr, a` qum

vc, a` qum `y.

25. Ku cf `ncnkn cf h`ljc ctaktà, cfmtctakfcs, yuncf kh`

smfnk h`fmaljcutscf`,

25. S jkdcmfb` msluljkb` t`bk su fkrrklcf, su hmfskim

l`h` qum f` hulj` a` tuv` p`r lcmrt`,

2?. nch`fkfncac, nchàucac9 "F`pcatsm hk `nsmppk tcukaks,

`n cuckf fchctsnkncs, uma `n ctscfmnkf fcncttks, fcnfmhcacs

cf tamcf cn `tcukak cf h`takfmncacs, cf h`takmamucacs".

2?. am rmsp`fbc, am bci`9 "Jci` h`, `trk vmz vmfbrs, kuf

l`f lkahk tm `cr, dcmf kuf bmsbm ma prcflcpc` hcrkr,

l`fscbmrkr ak rkzf p`r ak qum jks vmfcb`, tu vàuftkb,

bmsm`".

2:. ]kancs> tak`n`xtcucts, cfcn kh` fchkf `fmatcn cf

cfmtctakfcs.

2:. \kac> vmfk trcstm p`rqum f` sm rmkacz bm cfhmbckt`

su mflkro`.

23. Fchkf ukah`nump cs sk ym cnukn cpkf smhcaucta> fchkf

`fnk ukakhmaku cf cnpkn tmpmtscftac,

23. Aumo` sm vàvc, ka tmrhcfkr ma bk, aumo` bm kaa sm

vcf` bmrmlj` k ak luhdrm bma lmrrcaa`,

=7. ku cpkftscfn` ksct` cf Caucnkn \cukpcac, cs skf ym `fnkf

cf nkfcf knktt`pk nch`ttcac, nch`ljckactcnk.

=7. y tuv` ak bcljk bm mfl`ftrkr k ak Tmcfk bma Lcma`9 kaa

lkdkahmftm b`fbm ak prchmrk vmz sm am kpkrmlc, a` mstkd

mspmrkfb`.

=;. Ku cf `yunch`ttcac, cxpkftscfn` h`pmljtmnkn,

h`takaljctaks, nchàucac9

=;. S mf lukft` ak vc`, kftm Maak sm p`str, sm krrì p`r

tcmrrk, am bci`9

=4. "F`tmnucy`m, Raknktam, Ljcukpcam, F`x`n`yùm,

F`ljp`ljtscfm, nk `fcuck cf `hpk `tcfmljh`tctakfcac, nk

`fcnfmatcact` cf hccy`tscf cf h`taktàtscf> hkscuc cf

ùcuctcnk cf `fcnkakn cf `hpk cymykf cf tm`pcxnktakt`kfc,

nk `fcncttkn, nk `cxpkf fcntakac cf hccy`tscf cf h`takat`tscf

cf yu `tcfmljh`fkfkuktcac,

=4. "Wktr`flctk, \m`rk, Tmcfk, Jcik hk ak hs pmqumk,

hc Huljkljctk, yk euc k b`fbm hm hkfbkstm k luhpacr tu

khkdam kacmft`, tu khkdam pkakdrk> kufqum bcelcahmftm

mftr k b`fbm ms ma auokr bma O`dmrfkftm \klmrb`tm, a` v

kftm a mxpusm tu kacmft`, tu pkakdrk, l`h` hm a`

hkfbkstm.


19/33


20/33

tcncttktcu cf @dcsp`. hkfb`, qum trk vmz vkyks hkkfk k vmr ka dcsp`.

5 l`f t`b` oust` cr k p`fm

p`r `drk tu kacmft`, tu pkakdrk> bm fcfoufk hkfmrk a`

bmikr bm jklmr, fc mstch` p`r hàmst` ma lkhcf`.

55. Nk f`fyks f`n`fljcuktcu cf h`takfmncacstscf, skf uma ym

cf ks` nkh` fcymnnkn`s> cf takf`sm ym `fcnkn`n knks`h`

fcfmat`n`s.

55. Cr k p`fmr mf `drk tu vàuftkb, pmr` tka vmz f` smr

`b`, y sc eumrm `b` quczs f` smr lrmb`.

5?. Nk tma h`stak ym tm`takn cf ym `fnkaknc t`fktcu

fcnnumpkncu cf hccy`tscf cf h`taktàtscf cf tamcf cn

fmljfkfncacs cf Rm`pcxnktakt`kfc>

5?. Hkkfk mf ak tkrbm, lukfb` sm hmtk ma sà, vmfbr k

bmvàvmr k tu pkakdrk, k tu kacmft`, a` qum hm rmsp`fbk m

O`dmrfkftm \klmrb`tm.

5:. Nk ym fchctsf`takankucack, F`x`n`yùm, F`ljp`ljtscfm,Raknktam, \cukpcam, hk `n xch`smuctscf`".

5:. Sk hm bmspcb` bm Rc rmspmtu`skhmftm, Jcik hk ak hpmqumk, I`vmflctk, \m`rk, Fck hk, bmslkfsk `tr`

p`quct`".

53. Ku fchkf cn cf yk cljkf h`smuct`. 53. S aumo` sm eum a k su lksk k bmslkfskr.

?7. Ku cf ch`staky`n B`hcfo`, uma `n yùktscfn`

taktakyùkt`n, `hpk ukancs cf cljkf ukakhmaku cf

Raktcaàn`, nchkttcucts cf tm`y`ta cukf cfcn tmpùka`s9

fchkf ym cfcn ncttks Rm`pcxnktakt`kfc.

?7. Ka bk scoucmftm, B`hcfo`, dcmf t`bkvk mf ak

f`ljmlcaak, t`b` kf mstkdk slur`, bm kaa skac, bm su

lksk, sm vcf` bmrmlj` k Raktcaàl`, vcf` k skdmr a` qum

pmrtmfmlm k Bc`s y k smr l`ftkb` mf acstk> aumo` pkrk vmrka \m`r @dcsp`.

?;. Ku ks` yk cpkf hktakntac i`rk cf `fmsmfnkuka`n cfcn

`h`nkn Hcsk, cukf `tmpùka`n, cf ukaxcf cf cxnclj

hksmukac.

?;. S k ms` bm aks bcmz eum lukfb` yk mstuv` prmpkrkb`9 s

jkdk `b` Hcsk y sm jkdk f`hdrkb` acstk y sm jkdk

bcspmrskb` ak huatctub.

?4. Ku cf ymukta Iukf Bcmo` fchkf cn yk cf

ctmnpkfljkftscfn` cf Rakt`kfc @dcsp`.

?4. S Iukf Bcmo` aumo` eum ka pkaklc` bma \m`r @dcsp`.


21/33

? ku

uma ùctcnk cf `nsmppk nch`ttcac>

?

?2. cnxctakftscn` h`takfnuknmts, lj`nk, tak`n`yk cf cn

nch`f`f`ljcack, cf cn nchcxpkftcack cf ccy`tscf cf ctaktàtscf

cf Caucnkn \cukpcac,

?2. k sus pcms sm jcfl, aa`r, sm pus` trcstm ka jkdakram, k

bmsludrcram ak pkakdrk, ma kacmft` bm ak Tmcfk bma Lcma`,

?=. cfcn ks` skfmf fmat`n`s cf cfmtctakfcs cf ctakfmncacstscf

\mfncsnk Cljp`ljtac, cfcn nch`ljcucacacsnm, cfcn

nch`nmljcacacsnm cf ctm`nkatscf cf nkfcf `h`taktmfmucac cf

nkfcf nch`fmncatck.

?=. qum ìka eumrk lrmbk ak mhdkikbk, ak vàuftkb bm ak

Wmremltk Ucromf, bm jklmram, bm mrcocram su lksctk skorkbk

mf b`fbm jkdk bclj`, mf b`fbm ak qumrk.

?5. Ku cf Rakt`kfc @dcsp` uma hckn takhkftac cfcn nctaktakfc,

nctaktmhàc, cfcn uma cyà` hkscs, nkhpk cf nch`ttcac,

nmfkhmnktscftac> uma h`lj ncpùcacac cf Rakt`kfc @dcsp`.

?5. S ma O`dmrfkftm @dcsp` huljschks l`sks am prmouft

am cfvmstco, pkrk p`bmr lmrlc`rkrsm, bfbm ak jkdk vcst`

lh` mrk Maak, t`b` kdsàutkhmftm sm a` l`ft ka \m`r

@dcsp`.

??. Ku hkscuc cf uma h`lj nch`hmakucacac cf yunktscftac,

cukf cf cxnclj `ncttkn, `nchkucs` cfnk uma yu fmsc nk

Smuktscf cs \mfncsnk Cljp`ljtscftac cf Ctaks`hkucsfkftscf cf

R`tmhkncxtcnktscf R`tmnucy` Imsunrcst`>

??. S kufqum t`b` kdsàutkhmftm sm a` bmlakr, y mf lkb

l`sk vc, kbhcr qum kpkrmlk l`f t`bk lakrcbkb qum Maak

mrk ak Wmremltk Ucromf, ak Khkdam, Hkrkvcaa`sk Hkbrm bm

Fumstr` \kavkb`r Fumstr` \m`r Imsulrcst`,

?:. ymsm kh` fchkf cn h`fmaljcu. ?:. scf mhdkro`, f` aumo` sm rmkacz

?3. Nct` nk kh` skf cnk ctaktà ctakctakfcacs h`ljcuksh`fmatcacs cf tamcf nctakfc,

?3. Bci` qum f` sa` p`r su pkakdrk, su pmtclcf sm jkrk,sm rmkaczkrk a` qum a pmbk,

:7. Nk uma `n ctak cfmsnk h`fmnc cfcn uma fmat`n`s cf nmfcf

uma Smuktscf nch`tctakfcack cf Caucnkn \cpukpcac.

:7. qum mrk huy fmlmskrck kaoufk `trk smka pkrk p`bmr

smr lrmb` lh` k a a` mfvckdk ak Tmcfk bma Lcma` mf

pmrs`fk.

:;. Ku cf yuncnkn cf Iukf Bcmo` nch aucac cf @dcsp`9 :;. Rkf pr ft` l`h` a` y Iukf Bcmo`, am bci` ka @dcsp`

:4. "Raknktam, Rakt`kfcm, hk xcnh`ttcac nktamukta yms cfcfmsnk tcnhctakfcack nk fchkf fcyks fcnctakfcacactcu cf Caucnkn

\cukpcac `fmljukah`tctakfcac."

:4. "\m`r O`dmrfkftm, l`fscbmrk lua smr ak smka qumpcbms, p`rqum aumo` cr k pmbrsmak k ak Tmcfk bma Lcma`

qum hm mfvc".

:


22/33

uma ncpcpcksnm nkhpk cf yku, cukf kncf n`fcttk n`ff`tsk. vcfcmrkf scoucmfb`, qum dcmf a `dsmrvkrkf k bfbm cdk, k

qucf vmk, l`f qucmf jkdakdk.

:=. Rma cu h`ljcu. Ku cf Iukf Bcmo` fchkf cn ukakhmaku,

nct`nkn cf nump`tac.

:=. S ks sm jcz`. S Iukf Bcmo` aumo` sm vcf` bmrmlj`.

\couc ak lkazkbk.

:5. Ku cf ncukatmp`tst`nkyk `fnkf ktakutac ncsk cfkukn

Rmpmyknkn, qukupkftctakf ncpà`n`, hkfma `n fùckf

taktmh`nm k`nnkf ncttknm.

:5. S a`s qum a` smoukf, b`fbm skam ak dkrrkflk lmrlk bm

Rmpmykl, mf ma pumftm bm hkbmrk a` vcfcmr`f k pmrbmr. S

kufqum p`r t`bks pkrtms duslkr`f, yk p`r fcfoufk a`

vcmr`f.

:?. \kf yu ukah`numpnm, kh` skfcy` cf cn `h`xcxcutaktct`,

f`cukf cn `nchmamatc `ncfnukakfnknuctc.

:?. S ks sm vàvcmr`f. F` sa` p`rqum l`f maa` sm

ekstcbckr`f orkfbmhmftm, scf` tkhdcf p`rqum ams chpcbc

su cftmft`, a`s jcz` mfìkr.

::. Su ncf`f`tskt` cf Rakt`kfc @dcsp`, nctakumakacacnm cfcn

kh` ncfmat`nks, ncaucnm cfcn skf n`fh`staknkucack, skf

ncpcpcnc cf tamcf ncukahàucack, kf`sm skf `nctmhcn, skf

`ncn`ljctamu cf tamcf nchàucack cf tamcf nchctakfcacack>

::. Ks am eumr`f k l`ftkr ka \m`r @dcsp`, am hmtcmr`f mf

ak lkdmzk qum f` am lrmymrk, am bcimr`f lh` f`hs am

l`ftkdk hmftcrks, qum fkbk hs cfvmftkdk a` qum vmfk

bmlcram, ` qum sa` s`kdk ` chkocfkdk a` qum am bmlk, a`

qum am pmbk.

:3. Ku uma yu nchàucnm cftak `nsmppk ukaks, h`numpks,

`fnkf nctsctsncsnm, cukf ljcnkukn nctaktsknucatcsnm cfcn

k`nh` smppk cstaknktcs, tmnukhkfks.

:3. S dcmf ks a` bmtmrhcfkr`f qum sc `trk vmz vmfk,

rmormskdk, kaa a` kokrrkrkf, y eumrtmhmftm a` lkstcokrkf

pkrk qum yk f` vàvcmrk k bmlcr hmftcrks fc k kad`r`tkr k

omftm.

37. Cf `ncxncljcnk Iukf Bcmo` nkntk cxpkftscfn` \mhcnkn

Cljp`ljtscftac, ncauckyk ctmfkfncacacs cf nctncact` ctmfn`pk

]my Rm`pcxnktakt`kfc>

37. Mftrm tkft`, Iukf Bcmo` mstkdk l`f ak \kftschk

Ucromf, bclcfbàm ak rmspumstk qum trkk bma \m`r

@dcsp`>

3;. cf yunch`nkncatc cf Rakt`nkscukpcac ncauc9 3;. ak qum, bk p`r ak \m`rk, am bci`9

34. "Nk ym nukac, nk ym yunc, f`x`n`yù, fcnkf h`stak

`nsmppk tcukaks cfcn tcnctncactcu ]my Rm`pcxnc cf takfmatcacstaccf fmsnky`ta cf hctstaktakfcack>

34. "dcmf mstk, jcict` h`, vàvmrs kqu hkkfk pkrk qum

aamvms ka `dcsp` ak smka qum tm jk pmbcb`>

3

3

32. Cukf hk uma yu ym cf h`yà`, f`x`n`yu, nk

fchctstakxtakucs h`fmtaknuctakucacs, h`taktmncpkfàcs

h`sckhhcncacs, cf f`pkhpk tctakp`pà`t`n.

32. y sdmtm, jcict` h`, qum y` tm pkokr tu lucbkb` y ma

trkdki` y lkfskflc` qum p`r h jks chpmfbcb`>


23/33

3=. Raknumam, f`tmap`tscf, nk tma h`stak ym fcnkf

fchcts`fljcxt`s".

3=. mk, vmtm kj`rk> qum hkkfk kqu tm koukrb`".

35. Cf ch`staky`n Aufms cf cnukn ncucnksnck cf Iukf Bcmo` cf

ctak cfmsnk cfcn fmat`n`s k`nh` ùkah`nump9

35. S ka bk scoucmftm, aufms, lukfb` bmdk aamvkr Iukf

Bcmo` kaoufk smka pkrk smr lrmb`, yk f` vàvc.

3?. Sm cnk cf cnukn ksct` cf cljkf, sm ctak, ct`nk IukfDmrfkrbcf`, `ctmljh`takac cf n`nàcstac, uma takfkut`n.

3?. W`rqum lukfb` eum k aamokr k su lksk, k uf su t`, bmf`hdrm Iukf Dmrfkrbcf`, sm am jkdk ksmftkb` ak

mfemrhmbkb, mstkdk huy orkvm.

3:. @n nctcscf`ljcact`, `n cpkf takt`, ymsm k`nh` cfhkf, ym

uma `takfku9

3:. Kuf eum k aakhkram ka hbcl`, kuf jcz` p`r a, pmr` y

f` mrk tcmhp`, yk mstkdk huy orkvm.

33. Ku cf ym yùkn, nctaktakutc cf ctak cf `n yùktscfn`, `n

taktakyùkt`n ukancsks, nch`f`ljcacncu cf `fnkf Raktcaàn`

smhm cf tm`pcxnm cfcn hùcnks, nch`yànuctcactcu, cukfnch`smfnkucactcu,

33. S lukfb` kf`ljmlc, am rò su t` qum lukfb` kf

eumrm bm hkbruokbk, lukfb` kf mstuvcmrm `slur`, skacmr

jklck kl, vcfcmrk k aakhkr k Raktcaàl` kaof \klmrb`tmpkrk qum eumrk k l`femskra`, pkrk qum eumrk k prmpkrkra`

;77. ym cnk nk uma yunk cf cyà` nk ym cfhkf, nk ym `fnkf

cfcn hcncs nk k`n hmuks k`nh` pktcs.

;77. p`rqum mstkdk smour` bm qum yk mrk ma tcmhp`, yk ma

auokr bm h`rcr, p`rqum yk f` sm amvkftkrk, yk f` sm

lurkrk.

;7;. Ku cf Hkrtms, uma `n taktakyùkt`n cf `hpk ukancs

cljkf cf Iukf Bcmo` cf nch`f`ljcacs tm`pcxnc cf `hpk

Raktcaàn`,

;7;. S ma hkrtms, scmfb` t`bkvk hulj` huy bm f`ljm, b

kaa vcf` k skacr, bm su lksk, Iukf Bcmo`, k aakhkr ma

\klmrb`tm k Raktcaàl`,

;74. ku cf ym ksctcucts cfkukn tmpmtscftac Rmpmyknkn cf

cnxctakf ncstcnk ìtac t`fktcu cnkaknckhpk, cf `fnkf ymppk

ncskfc, nct`9

;74. y lukfb` yk klmrt k aamokr ka akb` bma lmrrct`

tmrhcfklcf bm ak scmrrk, ka pcm, b`fbm skam ma lkhcf`, bm

ak pkrtm mf qum ma sà sm hmtm, mf b`fbm kftms a skacmrk

bci`9

;7

;72. hk `n tmljnkuk cf t`fmtmncpkljà, hk `n fcn

f`f`ljcactcumtsc cf tm`pcxnc h`tàcfck, cf f`taktscf kh` sk

nch`ljckact`n".

;72. qum prchmr` f`s bmim fumstrk trcduaklcf> qum kftms

y` aakhm bm prcsk ka sklmrb`tm rmacoc`s` hc t` f` jklm h

qum koukrbkra`"

;7=. Fchkf cn n`ftaknàuc cf tmpmta> ctskakf `ftamn`n

ymfmpk smftakpka, t`fktcu cncskykhpk ncskt`, cfcn cscunk

;7=. Mf smoucbk am bc` ak vumatk ka lmrr`, sudc p`r mf

hmbc` y bm kj, ktrkvmskfb`, jklck ak pkrtm `rcmftka eum


24/33

ksctcu Hmxcn` cfcn kh` nch`tscnkaucs cf Caucnkn \cukpcac, skacr, pkrk rpcb` cr k aamokr k Hxcl , pkrk qum f` a`

bmtuvcmrk ak Tmcfk bma Lcma`.

;75. cf h`hkttc nk cf `hpk cf `taknà` nk kuma nch`ttcacs

cf uma fùckhpk h`tstcactcnk.

;75. Wcmfsk qum p`r b`fbm bc` ak vumatk f` a` p`br vmr a

qum pmremltkhmftm k t`bks pkrtms mst hcrkfb`.

;7?. Ncttkn nmfcf ukah`tmhùc cnpkn cf tmpmtscftac `hpk

ukah`tstcact`n cf `hpk ymppk n`fh`ttcackfc.

;7?. Ak vc` lh` vcf` k dkikr bm s`drm ma lmrr`, y qum bm

kaa a` jkdk mstkb` hcrkfb`, bm b`fbm kftms a` vmk.

;7:. N`fh`fkhcncacn` cf cfknkstakf tmpmta,

n`fh`tsknucacacn`, nchàucac9

;7:. Am vcf` k skacr ka mflumftr` k uf akb` bma lmrr`, am

vcf` k ktkikr a`s pks`s> am bci`9

;73. "Kux f`x`n`yù, nkhpk cf tcyku> Nkhpk cf tctstcu " ;73. "[u pksk, ma hks pmqum` bm hcs jci`s0 K bfbm

vks, k bfbm tm bcrcoms0 "

;;7. Ku cf ymukta nucx kljc cn hmamahk Nucx f`sm pcfkukn

nucx f`sm cn hcskuc, h`hkutc

;;7. S a, tka vmz uf p`l` sm kpmf, ` qucz sm kvmro`fz

` tka vmz bm maa` sm mspkft, sm pus` tmhmr`s`0

;;;. Cxpkftscfn` h`pmljtmnkn, nch`takpkauc, nchàucac9 ;;;. Mf su prmsmflck sm p`str, ak skaub, am bci 9

;;4. "F`ljp`ljtscfm, F`x`n`yùm, \cukpcam,

hkxch`pkncatctcm, nmf `tchcxt`fkatc Nucx tcnhùmahkljctck

cf h`taks`fknky`tscf, F`tmnucy`m, F`pcatscfscfm

;;4. "Hc I`vmflctk, Jcik hk ak hs pmqumk, Fck hk,

ìka qum msts l`ftmftk> lh` khkfmlcstm0 Klks`

scmftms dcmf tu khkb` lumrpmlct`, \m`rk hk, Fck hk0

;;


25/33

;;:. Hk xcfmljh`takp`pàucac, hk `n cxnclj

xcfmljh`pknnkcicyùcatc nkh` cn fchctsf`nmauck,

F`x`n`yùm, F`pcatscfm, nk fchkf h`stak fcncstcumtscncu."

;;:. Rm rumo` hm pmrb`fms, tmfhm t`bkvk uf p`l` bm

pklcmflck, p`rqum l`f maa` f` tm mfok`, Jcik hk ak

hmf`r, Fck hk, hkkfk scf ekatk vmfbr k t`bk prcsk".

;;3. Ku cf `yunch`nknctc ctaktà cf Iukf Bcmo` nch`fkfncac

cf Cnfùknksmfncsnkcljp`ljtscftac9

;;3. Mf lukft` `y aks rkz`fms bm Iukf Bcmo`, am

rmsp`fbc ak Wckb`sk Wmremltk Ucromf9

;47. "Hkxcnnknc, hk uma yu ym cf h`yà`, f`x`n`yù, hknk

tam tamcf hctshkutc, hctstmncpklj`, hknkh` nmf h`ljcuk

cf hcx cf h`yà` hknkh` xcnchknksc cf n`nàcstac, hkf`sm

`n ctak n`nàcstac, n`n`n tm`pùnc.

;47. "Msluljk, p`fa` mf tu l`rkzf, jci` h` ma hmf`r,

qum f` ms fkbk a` qum tm mspkft, a` qum tm keacoc> qum f

sm pmrturdm tu r`str`, tu l`rkzf> f` tmhks mstk

mfemrhmbkb fc fcfoufk `trk mfemrhmbkb fc l`sk pufzkft

keacltcvk.

;4;. Nucx kh` fcnkf fcnk fch`fkftscf Nucx kh`

f`smuka`tctakf, fmnkuy`tctakf cf tcnk Nucx kh` fmukta cf

fch`pknnkymacs Nucx kh` f`nucxkfn` f`hkhkauksn` cftcnk Nucx `n ctak cf h`tmlj h`fmnc

;4;. F` mst`y kqu y`, qum s`y tu hkbrm0 F` mstks dki`

hc s`hdrk y rmsoukrb`0 F` s`y y` ak eumftm bm tu kamork

F` mstks mf ma juml` bm hc hkft`, mf ma lrulm bm hcsdrkz`s0 Rcmfms fmlmscbkb bm kaoufk `trk l`sk0

;44. Hknkh` `n ctak hctstmncpklj`, hctskhkfk, hknkh`

hctstmncpklj` cf cn`nàcs h`taktscf, nkh` cn hcncs cf kxnkf

ctmljnk> hk uma yu ym cf h`yà` nk ym `pktcn".

;44. [um fcfoufk `trk l`sk tm keacik, tm pmrturdm> qum f`

tm kprcmtm l`f pmfk ak mfemrhmbkb bm tu t`, p`rqum bm

maak f` h rcr p`r kj`rk, tmf p`r lcmrt` qum yk mstk

dumf`".

;4

;4?. Nchàucac9 "Zctamn`, f`x`n`yù cf cnpkn cf

tmpmtscftac, ku cf nkfcf `tcfmljcttkn cukf `fchctsfkfkuktc>

;4?. Am bci`9"\udm, jci` h` ma hmf`r, k ak luhdrm bma

lmrrcaa`, k b`fbm hm vcstm y tm bc rbmfms>

;4:. @fnkf tcncttks `f`n fmpkpkf x`ljcta, xcntmtmnc, ;4:. kaa vmrs qum jky vkrckbks ea rms9 lrtkaks, rmfmaks


26/33

xcnfmljcn`, xcnsmftakac, fcfkh xcnukatmh`uc, fcnkf

fcxpkf xcnukaucnk".

p`faks t`bks iuftks> aumo` dkik kqu> trmaks kqu, k hc

prmsmflck".

;43. Ku cf Iukf Bcmo` fchkf cn nctamnkuc cf tmpmtscftac. ;43. S Iukf Bcmo` aumo` sudc ka lmrrcaa ,

;


27/33

fmtaknkfmn`fc> kdsàutkhmftm sm bmp`sctk ak l`feckfzk>

;24. Ku uma fchctstaknukufkuktck skf uma csma cxpkf @dcsp`

tcnsùks cf h`tcahk, cukf tcnfmxtcacs cf tamcf tcnucnk9

;24. y hulj` tm hkfb` l`f rco`r qum fkbk hs k sàks, m

ak prmsmflck bma @dcsp` mxtcmfbks tu kyktm y am mfsmms a`

qum aamvks.

;2

;2?. Hulj` vcmfm lucbkfb` a` qum mst mf ma juml` bm su

vmstcburk, f` vkyk k smr qum kao` tcrm>

;2:. nch`takhkljtctcucts cf ckucknk cf fmpkpkf

taks`x`ljcta.

;2:. vcmfm bcserutkfb` bma kr`hk bm aks bcvmrsks prmlc`sk

ea`rms.

;23. Cf `kscn` ctmnpkfljkf @dcsp` n`ffkhcnct` cf

cnkapcxnku cukf `nsmncf ctakfmfnkukf cf Rakt`nktm`pcxnc.

;23. Lukfb` vcf` k aamokr ka pkaklc` bma @dcsp`, a` eumr`f

k mfl`ftrkr ma p`rtmr` y a`s bmhs smrvcb`rms bma

\klmrb`tm o`dmrfkftm,

;=7. Ku ncftaktakutc cfcn hk nchàucacnkf cf nmfcf

nch`ttcacsfmnc, ymsm kykn smhm ncfmn, kh`

n`fh`nknnkfmnm ks` ym cfcn uma `n yùktscfn`.

;=7. y ams supacl qum am bcimrkf lh` bmsmkdk vmra`, pmr

fcfouf` qucs`, ecfokf qum f` am mftmfbkf, ` tka vmz

p`rqum kf mstkdk huy `slur`.

;=;. ku kf`sm cfcn ym ncxchkttc skf ncftmpklj`k cfcn

chcxtakf pcanktcfmhc,

;=;. ` tka vmz p`rqum yk a` l`f`lkf qum f`hs a`s

hàmstkdk, a`s chp`rtufkdk,

;=4. cukf ym `ncf`f`tsnm cf chcnfcukf cf ncpà`t` cf cqukn

nctmp`tst`nknm.

;=4. y yk ams jkdkf l`ftkb` sus l`hpkmr`s, a`s qum a`

eumr`f k pmrbmr bm vcstk lukfb` a` eumr`f scoucmfb`.

;=


28/33

;=2. Ku cf `ncttknm ym uma umnkutcnk cf `fnkf cnkn,

h`tààtctcnkn, taktmfhktcnkn cf ks` f`tska`s, cukf cf

cuncfhk ctak ncukactnc, ncnucxkf`tcnkn> fchkf ym cn ctmlj

`fkscnm cfcn ncttcacsnm tamcf ncucnkts cfcn cfyà` pkljcucs.

;=2. S lukfb` vcmr`f qum p`r huljsch` rkt` mstuv` kaa,

bm pcm, lkdczdki`, scf jklmr fkbk, p`r sc mrk aakhkb`, y

l`h` qum kao` trkk, a` aamvkdk mf ma juml` bm su tcahk>

aumo` pums, sm am klmrlkr`f pkrk vmr qu trkk y

bmsmfokkrsm.

;==. Ku cf `ncttkn cf Iukf Bcmo` nk fchkf kuma ncftaktcacscf tamcf ncucnkts, nk cn nctàcfcsnm nct`t`pmuksnm f`sm cn

nchcntcsnm, tmpct`f ncukafmxtc nk x`ljcta.

;==. S lukfb` vc Iukf Bcmo` qum bm fcfof h`b` p`bk`luatkrams a` qum aamvkdk y qum p`r ms` a` hàmstkrkf, a`

mhpuikrkf ` tka vmz a` kp`rrmkrkf, uf p`quct` ams vcf` k

h`strkr qum mrkf ea`rms.

;=5. Ku cf yuncttknm nk h`lj nkxtcakf fmpkpkf x`ljcta

cukf cf nkh` ch`ljcuykf cf cnukn, uma smfnk nchkucs`nm,

cukf cf nmfcf uma smfnk smatcn, cfcn nump`fnc, cfcn kuckn,

cfcn hkucstcn.

;=5. S lukfb` vcmr`f qum t`bks mrkf ecfks, vkrckbks ea`rm

y qum f` mrk tcmhp` mft`flms bm qum sm bcmrkf, aks

kbhcrkr`f huy hulj`, a` ermslks qum mstkdkf, a` kdcmrtk

qum tmfkf sus l`ràks, a` dcmf qum àkf, a` dcmf qum

pkrmlkf.

;=?. Ku nmamucnm cfcn nmsnctmta n`fkfksnm, ncncxtcacsnm> ;=?. S qucscmr`f lòmr y sklkr ufks lukftks>

;=:. ku uma mxpk h`ljcunc cfcn h`takpka`nm n`fnucsnck>

fchkf kuma h`ljcunc,

;=:. trms vmlms sulmbc qum sm ktrmvcmr`f k lòmraks, pmr

bm fcfof h`b` pubcmr`f jklmra`,

;=3. ymcnk cf cnukn ncctsncsnck k`nh` uma x`ljcta cf ncttkyk,

skf yunchk taknucaàc, f`sm takhkljtac, f`sm takts`ftac cf

ctmlj ncttkyk tcahktac.

;=3. p`rqum lukfb` jklkf ma cftmft` yk f` p`bkf vmr ak

ea`rms, scf` qum, k h`b` bm pcftkbks, ` d`rbkbks, `

l`scbks mf ak tcahk aks vmkf.

;57. Fchkf cn nchàucact` cf Rakt`kfc @dcsp` cf tamcf

`ncttknm>

;57. Cfhmbcktkhmftm eumr`f k bmlcram ka O`dmrfkftm

@dcsp` a` qum jkdkf vcst`,

;5;. cukf cf nmfcf nch`ttcacsfmnc cf hksmukatscftac ym csncpk

ukaku, cukf cf ym uma umnku cf ym cn ks` `fnk

taktaktàljcxt`n cfcn nch`ttcacsfmnc.

;5;. lh` bmsmkdk vmra` ma cfbct` qum `trks vmlms jkdk

vmfcb`, y qum yk jklk huljsch` rkt` qum mstkdk kaa

koukrbkfb` ma pmrhcs`, p`rqum qumrk vmra`.

;54. Ku cf Rakt`kfc @dcsp` cf `yu nch`nknctc, fchkf cpkf

yk cf cyà`tscf nk ymukta cf cfmatcnk cfcn cyà`tscf hkscs,

cfcn nch`fmatcacacs cf tamcf cn fmhc taknktscftac.

;54. S ma O`dmrfkftm @dcsp`, mf lukft` a` `y, bc mf ak

lumftk bm qum kqumaa` mrk ak prumdk pkrk l`fvmflmra`,

pkrk p`fmr mf `drk a` qum sàclctkdk ma j`hdrmlct`.

;5


29/33

;5=. ku `nsmppk nch`takpùcacac cf cxnclj `ncttkn cf

`nchkucs` cukf cf cfmtctakfcs.

;5=. S bm fumv` am l`ft a` qum jkdk vcst`, kbhcrkb`, y

su hmfskim.

;55. Nchàucac9 "F`tmnucy`m, Rakt`kfcm, nk ym `fcnljcu,

nk ym `fcnfmatcac cf yu `tcfmljh`fkuktcac,

;55. Am bci`9"\m`r h`, O`dmrfkftm, yk jclm, yk aamv

lkd` smof hm hkfbkstm>

;5?. nk uma yu `fcnfàucact` cf Raknkta cf F`tmnucy` cfCaucnkn \cukpcac \kftk Hkrck cf Rm`ta Bc`s Ctaks`fkftscf, cf

tcnhctakfck cf takfmsnky`ta cfcn uma tcfmljh`fmat`nctcs, cfcn

tcnh`ljcucacacs cf ctm`nkatscf cf `fnkf hctshctakfcacack,

tcnh`nmljcacs>

;5?. ks euc k bmlcram k ak \m`rk hc Khk, ak Fck Lmamstck\kftk Hkrk, ak Khkbk Hkbrm bm Bc`s, qum pmbks ufk

prumdk pkrk p`bmr lrmmrhm, pkrk qum am jclcmrks su lksct

skorkbk, mf b`fbm tm ak pmbk qum ak amvkftkrks>

;5:. ku nk uma yu `fcnfàucac cf `fchctsf`hkncac cf f`taktà

cfcn fchctsukafùcncacs cf ctak cfmsnk cf cfmatcnk cf

ctakfmncacstscf cfcn f`hkn `tcnh`nkucac.

;5:. y tkhdcf am bcim qum tm jkdk bkb` hc pkakdrk bm

vmfcr k trkmrtm kaoufk smka, kaoufk prumdk bm su

vàuftkb, l`h` hm a` mflkrokstm.

;53. Ku nk `ncumah`nknctc cf hccy`tscf cf h`taktàtscf> ku

`nch`pknnksmacac cf tcnhctakfck cf ctak cfmsnk, cfmatcnk, cfcn

h`ljcuks h`fmatcacs cf ctakfmncacstscf.

;53. S mslulj dcmf tu kacmft`, tu pkakdrk, y rmlcdc l`f

korkb` tu pmtclcf bm ak smka, bm ak prumdk, pkrk qum sm

jkok, sm vmrcecqum su khkbk vàuftkb.

;?7. Ku ym cf cf kxnkf `n yùktscfn` `fmljh`fkuktcac cfcn

`nsmpk fchctsf`ttcacncu>

;?7. S kj`rk, lukfb` mrk t`bkvk bm f`ljm, hm hkfb

pkrk qum `trk vmz vcfcmrk k vmrtm>

;?;. ku `fcnfctakfcacac cf ctak cfmsnk cfcn fcfmat`n`s, cf yu

`fmljhàucac fmljh`hkncacs, ku nk skf fchkf`nch`fmatcacac.

;?;. y am pmb ak prumdk pkrk smr lrmb`, smof jkdk bclj

qum hm ak bkrk, m cfhmbcktkhmftm a` luhpac.

;?4. Ku `fmljhcukac cf cnpkn tmpmtscftac cf nkfcf ymppk

f`n`ff`ttcackfc cfcn `hpk fcntmtmnctcu cf fmpkpkf Nkxtcakf

x`ljcta.

;?4. S hm hkfb k ak luhdrm bma lmrrct` mf b`fbm kftms

y` ak jkdk vcst`, pkrk qum kaa l`rtkrk bcvmrsks r`sks bm

Lkstcaak.

;?

;?

;?2. ku nk chktcnktscfn` n`fh`nucac, ;?2. y l`f sus skftks hkf`s aks t`h y

;?=. nsmppk f`nucxkfn` n`fukah`tmhcac, ;?=. bm fumv` mf ma juml` bm hc kyktm aks vcf` k là`lkr

;?5. cfcn fchctsukaf`tncacacs, cf uma Rmuktscf

fchctsf`hkncacs.

;?5. pkrk qum tm aks vcfcmrk k trkmr, pkrk qum k tc

pmrs`fkahmftm tm aks bcmrk.

;??. Hkscuc cf nk uma fcnhkttck nkh` ch`ljcuykf x`ljcta cf ;??. Kufqum dcmf skdk y` qum f` ms auokr b`fbm sm bmf


30/33

cnpkn tmpmtscftac, nk skf tmtmxnkak, fmtsàk, uctstak,

tmf`pkak, hcsnctak kh` cn `fcf`ts`ts`f, kh` cn

f`hmyà`kn.

ea`rms ak luhdrm bma lmrrct`, p`rqum sa` jky kdufbkflck

bm rcsl`s, kdrì`s, juczkljmz, f`pkams, hmzquctms, f` p`

maa` bub, f` p`r maa` vklca.

;?:. Cf fksct` cf cnpkn tmpmtscftac cf fctakljcx nk ym

x`ljctakapkf.

;?:. Lukfb` eu k aamokr k ak luhdrm bma lmrrct` hcr qum

yk mrk ma pkrks`.

;?3. @fnkf smfncst`n cf cxnclj fmpkpkf taks`x`ljcta

nkxtcakfnky`ta kuklj, t`fkhmy`t`n, cfcn fchkf

`fcntmtmnct`.

;?3. Kaa mstkdkf yk pmremltks t`bks aks bcvmrsks ea`rms

prmlc`sks, bm a` hs ecf` qum jky, aamfks bm r`l`,

mspamfb`r`sks, bm h`b` qum aumo` aks eu k l`rtkr>

;:7. Ku `fmljhàucac cfcn cpkhpk fchctsf`hkncacs> ku nk

ym yu fcn fmatctack cfcn `fnkf tcnh`ttcacs cf ctak fmsnky`ta cf

tcnhctakfcack cfcn tcnh`fmatcacacs cf ctakfmncacstscf>

;:7. y hm bci` qum bm su pkrtm tm aks bcmrk, qum yk ks y`

pr`dkrk> qum vcmrks ak smka qum am pmbks pkrk rmkaczkr s

khkbk vàuftkb,

;:;. cukf cfcn fmsc nk fmatcacstac cf f`takt a, cf f`fmtctakfcs9 ;:;. y pkrk qum kpkrmzlk qum ms vmrbkb hc pkakdrk, hc

hmfskim,

;:4. Nk csnk, hk xcnh`smacac." ;:4. kqu aks tcmfms> jkzhm ekv`r bm rmlcdcraks".

;:


31/33

fchkf ncfmatcac, cf ctakfmncacstscf, cf ccy tscf cf ctaktàtscf. vàuftkb, su vmfmrkdam kacmft , su vmfmrkdam pkakdrk,

;37. Ku cf `h`nmts ncukat`f cf cnmljtakf cn capctcnktnk cf

ctaknmf, cf ctcahk Iukf Bcmo`.

;37. y lukfb` sm pus` bm pcm, bmskt bma lumaa` bm b`fbm

mstkdk ktkbk, ak vmstcburk, ak tcahk bm Iukf Bcmo`

;3;. cf ctmlj `h`fmxctc cf `fnkf `h`hkljc`tctscf` cf

Caucnkn \cukpcac.

;3;. mf ak qum sm kpkrmlc, mf b`fbm sm l`fvcrtc mf smk

ak Tmcfk Lmamstcka.

;34. Ku fchkf cn nchùcncac> `hpk nch`takacact` cf

cfmtm`ljcukykf.

;34. S aumo` ak aamv> kaa ak eum k là`lkr k su `rkt`rc`.

;3 cf nchàucac Caucnkn \cukpcac cf

ym `pktcn.

;3?. qumrk cr k su lksk pkrk cr k vmr k su t` Iukf

Dmrfkrbcf`, qum mstkdk huy orkvm lukfb` a` bmi pkrk cr

aakhkr k uf \klmrb`tm k Raktcaàl` pkrk qum a` l`femskrk

a` bcspubcmrk, bm qucmf am jkdk bclj` ak Tmcfk bma Lcma`

qum yk jkdk skfkb`.

;3:. Ku kh` skf csma ncnkunm yks, nk ncucnknm cf `hpk cf

cljkf>

;3:. Wmr` f` a` bmikr`f cr sà`, scf` qum a` kl`hpkkr`f

su lksk.

;33. Ku cf `yu ksct` ncttknm cf ctaktscf ym uma pkntcnk,

fchkf ktam ncn`n`k,

;33. S ka aamokr vcmr`f k su t` qum yk mstkdk skf`,

kdsàutkhmftm fkbk am bàk.

477. Ku cf ymukta smfnk nchkucs` cf nmfcf chklj ukaucn`,

cukf smfnk hkucstcaca`>

477. S a, p`r su pkrtm, hulj` kbhcr ak e`rhk mf qum su

s`drcf` mrk kl`hpkkb` y huy j`frkb`>

47;. nctaktakfc cf chklj tamcnk cf yunc ljcuka`, cf smfnk

hkucstcaca`9

47;. am prmouft k su s`drcf` p`r qu ks sulmbk, ma qum

hulj` am j`frkrkf>


32/33

474. Ku cf ymukta ncauc cf nmfcf cnukn `hpk ukamukn cf

ncf`ljcacsnck tm`pcxnc cf ncyànuctcs, ncsmfnkuks, cf `fnkf

Rmpmyknkn nch`ttcactscf` cf Caucnkn \cukpcac>

474. S a am bci` lh` lukfb` a` bmi pkrk cr k aakhkram u

sklmrb`tm pkrk qum a` l`femskrk, a` bcspuscmrk, kaa mf ma

Rmpmykl sm am kpkrmlc ak \m`rk bma Lcma`>

47

47?. y am bci` lh` k a tkhdcf ak jkdk mfvckb` k Hxcl

k vmr ka @dcsp`>

47:. Ku hk f` cf cnukn ncttktcu, hk uma h`lj cn ncxpkftcs

ncf`f`tsks cf tamcf `ncttkn,

47:. y qum tkhdcf, lukfb` eumrk k vmra`, qum t`b`

kdsàutkhmftm am bmsludrcmrk, am paktclkrk a` qum jkdk

vcst`

473. cukf cf nmfcf takhkucsàtcnk `nch`pktcac> 473. y ak hkfmrk hkrkvcaa`sk mf qum a jkdk skfkb`,

4;7. ku hk uma yu nch`t`nky`tcacs, hk uma

yuh`t`nky`tctscf`s cs smfncsnk Cljp`ljtscftac \kftk Hkrck

bm Oukbkaupm cf ctaks`cxcptaktscf.

4;7. y qum dcmf ks ak aakhkrk, dcmf ks sm f`hdrkrk9 Ak

Wmremltk Ucromf \kftk Hkrck bm Oukbkaupm, \u Khkbk

Chkomf.

4;;. Ku fchkf cn ncukaucnknm cf Iukf Dmrfkrbcf` cf cxpkf

Raktùkfc @dcsp` cf ncf`f`tskn`, cf cxpkf takfmatcacn`.

4;;. S aumo` trkimr`f k Iukf Dmrfkrbcf` k ak prmsmflck bm

O`dmrfkftm @dcsp`, a` trkimr`f k jkdakr l`f a, k bkr

tmstch`fc`,

4;4. Ku cfmukf cf chklj Iukf Bcmo` ncfnka tc cf cljkf@dcsp` kljc nmsncaucta,

4;4. y iuft` l`f su s`drcf` Iukf Bcmo`, a`s j`spmb mf sulksk ma @dcsp` uf`s lukft`s bks,

4;


33/33

4;=. Ncukah`ncxtcac cf `hpk ctmnpkfljkf cf cfmtm`ljcukykf

h`ymtstcnktnk9 cfcn h`ljc taknkta ncttks nchkucs`s cf

Ctaks`cxcptaktscf.

4;=. Ak vcf` k sklkr bm su pkaklc`, bm su `rkt`rc` mf b`fb

mstkdk, pkrk qum t`b`s ak vcmrkf, ak kbhcrkrkf, su khkbk

Chkomf.

4;5. Ku uma smfh`ljc cs smhkatmpmta àcf, cf

ncukah`ttcackyk, cf nchkucs`kyk cf Ctaks`cxcptaktscf.

4;5. S kdsàutkhmftm t`bk mstk lcubkb, scf ekatkr fkbcm,

sm mstrmhmlc lukfb` vcf` k vmr, k kbhcrkr su prmlc`sk

Chkomf.

4;?. ]kaktm`hktck, 4;?. Umfkf k rml`f`lmr su lkrltmr bcvcf`.

4;:. nch`taktakutcackyk. 4;:. Umfkf k prmsmftkram sus pamokrcks.

4;3. \mfnk nchkucs`kyk cf nmfcf tm`takhkucsàtcnk cfcn

`h`fmxctc,

4;3. Hulj` kbhcrkr`f mf qu hcakor`sk hkfmrk sm jkdk

kpkrmlcb`,

447. cfcn fchkf hk knk takatcnpkn taknkta `nchcnucauc cf

ctaks`cxcptaky`tscf.

447. pumst` qum kdsàutkhmftm fcfof j`hdrm bm ak tcmr

pcft su khkbk Chkomf.

@rcomf 9 Jumy Rakhkjuczàtclk (Fclkf H`p`juk).

Fjukta 9 Wkamòrkek ^kbkptkbkX bm Imss Okamrk Akhkbrcb.

Mspkà 9 Rrkb. bm Hkrc` T@IK\ \FLJMY, mf Fclkf H`p`juk

guadalupanos 2012-2013 - 63 cantos-paginado y nikan mopoua

Documents