co

nt

en

tS

LIneA LIGHt GRoUPHistoryPhilosophyTecnology and ProductionGreen

BRAnD DIVISIonI-LèDTràddelMa&DEManàmanàDecorative

SeRVIce

PRoJectS

wHAt Do yoU See?

3 4

1980tubo LampSpecialisedin the productionof halogen tubesfor lights.

1985Linea lightborn as a lightassembly business,it evolved to become the company thatwe all know today.

1976MinulampVendrame Angelo,one-person companysoon transformedinto Minulamp srl specialised in the production of smallparts for lights.

1981eva StampaggiMetalworkingspecialist.

A StoRyof PASSIonfoR LIGHt.

ARoUnD tHe woRLDAnDoRRA, AUStRALIA, AUStRIA, BAHRAIn, BoSnIA &

HeRZeGoVInA, cAnADA, cRoAtIA, cyPRUS, eStonIA, fRAnce, fRencH PoLyneSIA, GeRMAny, GReAt BRItAIn, GReece,

HonG KonG, HUnGARy, InDIA, InDoneSIA, IReLAnD, cAnARy ISLAnDS, ISRAeL, JoRDAn, KUwAIt, LeBAnon, LItHUAnIA,

LUXeMBoURG, MAceDonIA, MonteneGRo, MoRocco, nIGeRIA, oMAn, netHeRLAnDS, PoRtUGAL, QAtAR, ReUnIon, RUSSIAn

feDeRAtIon, SAn MARIno, SAUDI ARABIA, SeRBIA, SeycHeLLeS, SInGAPoRe, SLoVenIA, SPAIn, SwItZeRLAnD, SyRIA, tUnISIA,

tURKey, UKRAIne, UnIteD ARAB eMIRAteS, USA, VIetnAM.

The story of the Linea Light Group goes back to 1985 when Minulamp srl, Eva Stampaggi srl and Linea Light, three leading companies in the lighting sector merged to create a new reality. Since then the Linea Light Group has constantly evolved in response to market changes, anticipating them and focusing on research and collaboration with planners and light designers in order to develop an ever-greater offer of products dedicated to all sectors. The Group’s innate ability to find the best new products to offer energy-saving and environmentally aware consumers allowed it to recognise the extraordinary potential of LED technology. Dedication, determination and passion are the qualities that made the Linea Light Group what it is today: a modern company that is a leader in the lighting sector, an international organisation with plants that continue to be situated in Italy where the company has decided to continue growing and investing in “Made in Italy” both in terms of manufacturing and research. It is not until you understand the underlying reasons for the Group’s decisions that you can really comprehend its success and its motivations for opening its many offices strategically located in major cities abroad: these offices play a vital role in allowing the company to work closely with planners, advising them on the choice of the best products to use in some of the leading architectural projects of our times.

HIStoRyDeDIcAtIoneXPeRtISe

MADe In ItALyInteRnAZIonALIty

HIS

to

Ry

HIS

to

Ry

1994traddelwide rangeof productsdedicated todifferentarchitectural needs.

1996Vetro Polskaproductionof glassfor lights.

1998Illuminazione 2000brand dedicated tothe commercialisationof Vetro Polska.

2001i-lèddedicated to theproduction of LED lighting systems.The brand of research, experimentation and collaboration with leading architectsand light designers.

2008Manamanadesigner lights made fromrotationalmouldedpolyethylene.

2008eralrange of LED productsand components forthe urban environmentas well as interiors.

2009eneekoVetro Polska brandfor the development and production of photovoltaic panels.

2009i-lèddedicated products designed to develop the retail sector.

2010Linea Light france

2011Linea Light Russia

2011Linea Light Mideast

2011Ma&DeMaterials and Design.A vast offerof decorativelighting products.

5 6

PH

ILo

So

PH

y

VISIonThe Linea Light Group responds to the constant innovation of the lighting sector with high quality design fixtures proposing cutting-edge technological solutions. The results obtained so far have encouraged the company to proceed in this approach to compete successfully with multinationals belonging to the same sector at international level and offer an ever-wider range of products and services promoting the pleasure and functions of light, without ever losing sight of technological, ecological and aesthetic criteria.

ILLUMInAteD RoUteS.

PH

ILo

So

PH

y

PoLonIA

InnoVAtIoncoMPetItIVeneSS

tecHnoLoGyDeSIGn

AMBItIonDynAMISM

oPPoRtUnItyLeADeRSHIP.

MISSIonThe Linea Light Group intends to reach its aims while continuing to cultivate its passion for light, technology and materials. The company is true to its values and mission: to experience the great opportunity and meet the responsibility of providing products that do not just meet needs but satisfy people, both final customers and partners in distribution and planning. It has succeeded in its ambitious intent of growing without losing sight of its innate tendency to place itself at the services of those interfacing with its sphere of activity, building market and technological leadership through expertise, capacity to innovate and dynamism.

7 8

te

cn

oLo

Gy A

nD

PR

oD

Uc

tIo

n

te

cn

oLo

Gy A

nD

PR

oD

Uc

tIo

n

Dedicated to quality and research right from the start, the Linea Light Group is made up of professionals from a wide range of fields all contributing to an intense interchange of experiences and know-how. This in turn triggers the Group’s continuous technological growth and its tendency to consider innovation the driving force behind all its activities. The point of departure is the technology used to produce every single light which involves rigorous controls and tests that are systematically carried out on every component: from the lights to their frames and materials.They include immersion and resistance tests that simulate different climatic conditions, loads and stres-ses to guarantee a final product with proven quality. Technology is also involved in the work carried out by the company’s electronics workshops which make the boards that regulate and manage LED power and lighting modes and ensure that diodes in the same family have similar colours and luminous intensities.

tecHnoLoGy SeRVeS QUALIty.

DIoDe SeLectIon

DIoDe SeLectIon

VIBRAtIon ReSIStAnce

IP teStwALK-oVeR ReSIStAnce

contRoLLeR teStInG

enGIneeRS At yoUR SeRVIce

tecHnoLoGyKnow-HowReSeARcH

QUALItyteStInGSeRVIce

9 10

Unlike most lighting manufacturers the Linea Light Group has total control of every stage of the pro-duction chain. The strategic decision to keep all its plants in Italy allows the company to ensure greater processing quality certified by EC quality standards and guaranteed by ISO 9001 certification. It also enables the Group to equip all its plants with cutting edge equipment for material and optics processing and advanced components for warehousing systems.A quick slideshow includes laser-cutting machines, moulding equipment, glass processing and bending machinery and a vertical sorter, an impressive system for the management and automatic supply of small parts. Last but not least, the Group generates electricity by means of photovoltaic panels produced in-house. All this contributes to the pursuit of one of the Group’s main objectives: reaching the highest standards currently attainable to ensure excellence.

DoInG It oURSeLVeS…to Do It BetteR.

PRoDUZIone i-lèd

RotAZIonALe MAccHIne AUtoMAtIcHePeR fReSAtURA

MADe In ItALy MAGAZZIno AUtoMAtIco

MAGAZZIno AUtoMAtIco

tAGLIo LASeR

te

cn

oLo

Gy A

nD

PR

oD

Uc

tIo

n

te

cn

oLo

Gy A

nD

PR

oD

Uc

tIo

n

PRoDUctIon contRoLMADe In ItALyInnoVAtIon

cUStoMISeD PRoDUcIoneXceLLence

11 12

Over the years the Linea Light Group has made its name for the energy it brings to tackling new challen-ges, for the way it looks to the future convinced that the quality of life tomorrow depends entirely on the way we act today.

Its enthusiastic response to the European Plan on Climate Change should come as no surprise: under the plan by 2020 the 27 EU member states must increase renewable energy by 20 percent while reducing energy consumption and greenhouse gases by 20 percent. The international scope of Linea Light’s acti-vities is therefore confirmed: the Group, during the past 10 years, has dedicated its efforts to promoting and developing the outstanding potential of LEDs, a highly energy-saving light source, as well as introdu-cing photovoltaic panels to its huge production range. The company headquarters in Resana, Treviso, was part of a pilot project that involved covering the plant roof with 4,000 sq m of photovoltaic panels, pro-ducing 262,000 kWh of energy per year, enough to cover the plant’s entire energy needs; the installation of new 250-w panels will multiply power production six-fold. Clean renewable energy that has allowed the Linea Light Group to achieve great results: The plants reduce yearly CO2 emissions into the atmosphere by 104 tonnes, the equivalent to the average annual emissions of approximately 35 cars. These outstan-ding results represent a major contribution to protecting the environment, one of the key commitments of the Linea Light Group’s business activities which aim at ensuring sustainable development balancing economic, social and environmental objectives. To guarantee today’s well-being without compromising the well-being of future generations.

tHe fUtURe…In tHe LIGHt of tHe PReSent.

GR

ee

n

GR

ee

n

cASteLMInIo DI ReSAnA

RenewABLe eneRGy SoURceScLeAn eneRGy

eneRGy SAVInG SUStAInABLe DeVeLoPMentenVIRonMentAL ReSPect

13 14

InteRPRetInG LIGHt.

BR

An

D D

IVIS

Ion

BR

An

D D

IVIS

Ion

Offering the best quality light to as varied a public as possible. Supplying an unbeatable variety of products ranging from decorative and design residential lighting to customised solutions for various contexts to a LED offer with high technological content without equal in terms of range width and depth. Goals set become goals won in a series of ambitious projects that drive the company to constantly raise the bar. These are the motivations inspiring the entire output of the Linea Light Group in a mindset that sees every new product as a challenge to be overcome thanks to the capacity to understand, analyse and design with the aim of achieving an increased synergy between materials, light, technology and architecture. In order to offer real responses to the growing request for specific know-how, the Linea Light Group has created dedicated areas taking the shape of five brands, five different ways of satisfying different needs, all characterised by the relentless pursuit of innovative energy-saving solutions.

5 BRAnDSReSeARcHDeSIGn

InnoVAtIVe SoLUtIonSLeDS

15 16

i-LéD was created 10 years ago thanks to the company’s far-sighted awareness of the extraordinary po-tential of diode lighting, the only lighting technology capable of combining versatility with a highly energy saving low-maintenance performance. Today i-LéD is the brand of research, experimentation and collabo-ration with leading architects and light designers.

i-LéD invests in technological innovation in order to develop increasingly efficient optics and electronic controllers and in designing customised products maximising the benefits of LED technology.

Such results have been achieved thanks to the company’s intense research into new solutions in collabo-ration with some of the country’s leading universities. A continuous investment that allows us to maintain our advantage in terms of technology and quality and to offer a catalogue of over 1,600 models - 50,000 if we consider all the possible variations. The widest and deepest range of LED technology solutions for technical and architectural lighting in every application.

eVoLVeDeco-SUStAInABLeVeRSAtILe

fotoPAG 96

BR

An

D D

IVIS

Ion

/ i

-Lèd

BR

An

D D

IVIS

Ion

/ i

-LèdSPot

GHoSt

MARteLLAGo StRIP

MoDULARLIGHtInGSoLUtIonS

fUSIonStePLIne

SHowRooMVAZZoLA

ItALIAn PRoDUctIon

tUBe PLUS

17 18

BR

An

D D

IVIS

Ion

/ i

-Lèd

BR

An

D D

IVIS

Ion

/ i

-Lèd

Rètail includes the LED technology lighting proposals for professional environments, a brand born to satisfy the needs of contract clients in various sectors ranging from fashion to food. Rètail develops specific solutions for spaces open to the public, places where the choice of lighting demands specific studies focusing on factors such as functionality and perceived wellbeing.

Rètail solutions let showrooms or shop windows optimise single display areas by creating illuminated routes guiding customers to products and facilitating merchandise evaluation. In the Food sector Rètail solutions supply uniform lighting giving customers an overview of the area and enhancing the colours of the foods on display, an aspect that plays an important role in determining customers’ likelihood to initiate purchases. LED technology provides superb support by guaranteeing outstanding colour rendering and complete absence of the UV rays that speed up the deterioration of perishable foods and beverages.

woRLD wIDe

AteneGRecIA

KoZARAcBoSnIA-eRZeGoVInA

PUente De LA SALVeBILBAo, PoRtoGALLo.

StoReLecco, ItALIA

GRecIA ReGGIo cALABRIAItALIA

19 20

BR

An

D D

IVIS

Ion

/ t

ràddel

BR

An

D D

IVIS

Ion

/ t

ràddel

Tràddel is the brand offering a wide range of products dedicated to different architectural needs ranging from outdoor use, offices, stores, exhibition spaces to all work and contract environments requiring high-performance lighting systems with the attractive aesthetics of a design object.

Tràddel aims to offer quality and flexibility, acting as a partner in the realisation of customised products and solutions suitable for both traditional light sources and the new LED technologies.

VeRSAtILeHIGH-PeRfoRMAncetecHnIcAL

GyPSUM

GyPSUM

cIcLoP SPoon StALKoneLeD

UnGHeRIA

UnGHeRIA

LooK

LooK

21 22

BR

An

D D

IVIS

Ion

/ M

a&D

e

BR

An

D D

IVIS

Ion

/ M

a&D

e

A hot-house of ideas and innovation produced by the creativity of young designers, a vast decorative lighting offer for interiors, all characterised by attentive research into materials and finishes and their own distinctive styles.

The MA&DE collection exploits the new LED technologies to develop new approaches to lighting that have received recognition in the form of the world’s most prestigious design awards.

o-LIneMAMBA foLIA BInIRU My tUBe

www.idfoundation.it

MAteRIALSDeSIGnLeD tecHnoLoGy

LAMA

DInAMIc

foLIA

LAMA

23 24

BR

An

D D

IVIS

Ion

/ M

anàM

anà

The Group’s youngest liveliest brand decides to use new materials to interpret light.

Eco-sustainable thanks to their recyclability and highly versatile thanks to the use of rotational moulded LLDPE. Suitable for use in an infinity of contexts - both inside and outside - these playful light objects get serious when it comes to respecting the envi-ronment.

BR

An

D D

IVIS

Ion

/ M

anàM

anà

RotAtIonAL MoULDInG MAcHIne

fLoweRS

DUnIA

MR. MAGoo

PeGGy

GRoweR StAMPo

BoteRI

PoLyetHyLene oPeRAtoR

new SHAPeSMAteRIALSIMAGInAtIon

25 26

BR

An

D D

IVIS

Ion

/ D

ecor

ativ

e

BR

An

D D

IVIS

Ion

/ D

ecor

ativ

e

Linea Light, the Linea Light Group’s historic brand specialised in producing designer lights in both modern and classic styles, has become Decorative, a new name evoking a brand where tradition, modernity and style come together in creations brightening up living spaces with their luminous personality.

The experience of the brand in the interior sector led to the birth of a division dedicated to contract customers: transforming the ideas of planners and light designers into real objects for the creation of one-off projects. A complete service drawing upon the close network of relations that the Group’s agencies have built up with professionals in the sector. Homes, hotels, banks, offices, firms, major corporations, architectural projects. Each of these spheres requires the different solutions that the Linea Light Group is capable of developing, either by customising existing products or creating one-off designs.

tRADItIonMoDeRnItyStyLe

contRAct

27 28

Se

RVIc

e

Se

RVIc

e

For the Linea Light Group complete customer satisfaction is the result of a close network of services that go beyond mere support in order to build up relationships of trust and collaboration.

The lighting technology office is at the complete disposal of customers with its customisation and plan-ning services (the latter carried out using DIALUX). These services are joined by the returns service and the use of a computerised order handling system which contributes to guaranteeing swift accurate deli-veries. Experience, willingness to help, innovation and collaboration: these qualities create the basis for a lasting relationship where customer satisfaction is the yardstick for judging the services offered.

BeyonDtHe PRoDUct, cLoSe to PeoPLe.

cUStoMISAtIon AnD PLAnnInG PRoJect cARRIeD oUt By tHe LIGHtInG tecHnoLoGy offIce.

SeRVIcetRUStcoLLABoRAtIon

cUStoMISAtIonPLAnnInG

29 30

The network of Linea Light Group offices around the world supports the development of major projects carried out in collaboration with leading names in architecture and design. The direct relationship betwe-en the company’s professionals and these real artists led to strokes of genius that now brighten up urban environments and public and private spaces in major cities all over the world.

The Linea Light Group draws upon a team of helpful proactive professionals who are responsible for mo-nitoring and supporting projects. People ready to overcome technical hurdles by modifying the product, redefining its features to meet the requirements that had cropped up in the meantime until they could offer the planners just the solution they needed. Their experience in the field gave rise to ideas for a series of new products speaking a new modern language and rooted in a constant exchange between lighting design and industry. The skill of the Group’s experts lies in their ability to bring together two very different yet complementary worlds, causing them to complete each other by means of a reciprocal flow of infor-mation and expertise designed to produce the imagined product with results that sometimes go beyond the rosiest predictions.

ARoUnDtHe woRLDIn 15 PRoJectS.

PR

oJe

ct

S

PR

oJe

ct

S

SHAnGHAIcInA

PUente De LA SALVeBILBAo, PoRtoGALLo.

AteneGRecIA

GRecIA

ReGGIo cALABRIAItALIA

KoZARAcBoSnIA-eRZeGoVInA

StoReLecco, ItALIA

AUStRIA

SVIZZeRA

MUScAtoMAn

GeRMAnyUnGHeRIA

ItALIA PoRtoGALLoSPAGnA

wIDeSPReAD woRLD netwoRKDIRect ReLAtIonSHIP

coLLABoRAtIonPRotAGonIStARcHItectUReDeSIGn

31 32

enGIneeRS

InStALLeR

ARcHItectS

ReVIew

LIGH

t D

eSIGneR

Ret

AILeRS StUDen

tS

cLIentS

DeSIGneRSyoU

M

USeUM

wHAt DoyoU See?A question that perfectly expresses the spirit of the Light Village, an interrogative form expressing the Linea Light Group’s receptiveness and wish to exchange ideas with lighting designers, architects, planners playing an active role in the world of light. “What do you see” explicitly invites them to express the way that they see and interpret light so that their vision can become an inspiration for all of the Group’s activities. Linea Light offers to turn these ideas into reality thanks to its staff, services, technology and creativity. This aim led to two innovative tools designed for receptiveness towards its interlocutors.

oPen cLIMAteDIALoGUe

eXcHAnGe of IDeASPRoActIVeneSS

33 34

wH

At D

o y

oU

Se

e?

wH

At D

o y

oU

Se

e?

LIGHt VILLAGeA 1400 sq m dynamic laboratory where everything is in a constant state of flux, an area attracting solutions, products and partners speaking the language of lighting that is accessible to anyone interested in observing solutions or trying things out. A factory of thoughts, technologies, products, materials, solutions to which you can turn to transform your projects into reality.

www.lightvillage.it

wHAt DoyoU See?

wH

At D

o y

oU

Se

e?

SnAPSHotSThe magazine where the company can keep an increasingly vast public up to speed on news, projects and previews that see Linea Light as a protagonist in the world of lighting. The second issue, published contemporaneously with the 50th Salone Internazionale del Mobile in Milan was distributed as an insert with Ottagono, a vital tool for professionals and insiders, and an endless source of ideas for anyone interested in the latest trends in interior design and architecture. A deliberate sophisticated partnership that has met with considerable success in terms of contacts and compliments.

Snapshots è anche blog. www.snapshots.it

LIGHT!OH MY

YOU SEE ?WHAT DO

THE LIGHT!

DynAMIc LABoRAtoRyfActoRy of tHoUGHtS

MAGAZInenewSPReVIewS

PRoJectSSoLUtIonSReSULtS

PRoJectSBLoG

35 36

UffIcIo StAMPAGAGLIARDI & PARTNERS- Relazioni Pubbliche ed Eventi

Via XX Settembre 38 - 35122 Padova - ITel + 39.049.657.311Fax + 39.049.662.141

gagliardi@gagliardi-partners.it

SeDe LeGALe & AMMInIStRAtIVAVia Cal Longa 7 z.i.l.

I - 31028 Vazzola - Treviso - ItalyTel +39 0438 444826

Fax + 39 0438 444850

SeDe oPeRAtIVAVia della fornace 59 z.i.l.

I - 31020 Castelminio di Resana - Treviso - Italy

LIGHtInG DePARtMenttecnico@linealight.com

www.linealight.com

PIeMonte/VALLe D’AoStA:ILTO SNC di Giorgio Gualtierotti E C.Str.San Mauro, 185 Bis - 10156 TorinoTel. 011 2238833Fax. 011 2236056

LIGURIA:DOMENIGHINI ANDREAVia Tonolini, 18 - 25050 Sonico BsTel. 0342 720499 - Fax. 0342 721035

LoMBARDIA oVeSt:EFFEEMME SAS di Martinetti FerdinandoVia Dante, 15/A - 22076 Mozzate CoCell. 335 5895060 - Fax. 0331 832355

LoMBARDIA eSt:AZIMUT S.A.S. di Rovaldi Mario & C.Via Torino, 33 - 25125 Brescia BsTel. 030 8375732 - Fax. 030 8375733

tentIno A. A.ANDREA BELLORIOVia Firenze, 4 - 37069 Villafranca VrCell. 348 7846818 - Fax. 0464 913614

VenetoGRUPPO LUCE SAS di Omizzolo Enzo Piazza della Regione Veneto, 8 - 35027 Noventa Padovana PdTel. 049 8955018 - Fax. 049 8955018

fRIULI V. G.PANIZUTTI BRUNALoc. Pecol di Arfanta, 15 - 31020 Tarzo TvTel. 0438 933145 - Fax. 0438 933145

eMILIA RoMAGnALIGHT UP S.R.L. Via del Vetraio, 24 - 40138 Bologna BoTel. 051 320127 - Fax. 051 4173930

toScAnABREMBILLI SCARPELLI FRANCESCO & C. S.N.C. Via Covigliano-Le Piagge, 57 - 50033 Firenzuola FiCell. 348 5817216 - Fax. 055 812015

LAZIoDAR LUCE SNC di Ceciarelli E FaresVia Malosco, 61 - 00124 Roma RmTel. 06 52246931 - Fax. 06 23328145

MARcHe/UMBRIAIN LUCE SRL Via Pozzo, 134/D - 60029 Varano Di Ancona An Tel. 071 2900360 - Fax. 071 2900360

ABRUZZo/MoLISeDLR RAPPRESENTANZE SRL di Roberto Di Leonardo Via Colle Pineta, 23 - 65129 Pescara Pe Tel. 085 4516270 - Fax. 085 4516270

cAMPAnIAMARAB RAPPRESENTANZE S.A.S. Di Antonio Abblasio & C.Via della Barcaiola, 2 - 80056 Ercolano NaTel. 081 7711175 - Fax. 081 19303016

PUGLIA/BASILIcAtA(Tecnico)MAZZILLI CATALDO Via Robert Schuman, 15 Int 2 - 70126 Bari BaTel. 080 5537220 - Fax. 080 5537260

(Decorativo)MAZZILLI MICHELE RAPPRESENTANZEVia Robert Shuman, 15 Int.2 - 70126 Bari Ba Tel. 080 5537220 - Fax. 080 5537260

cALABRIALU.CE. E C. SRL Via Ss Pietro E Paolo, 16 - 87040 Cerzeto CsTel. 0984523564 - Fax. 09841800162

SIcILIA (Tecnico)LIGHT SERVICE & PROJECT di Lorenzo Lecci E Scuderi Agatino Alessandro Via San Paolo, 96/A - 95030 Gravina Di Catania CtTel. 095 223932 - Fax. 095 7335186

SARDeGnACIESSETI SAS di Giorgio Serra & C.Via Grazia Deledda, 46 - 09047 Selargius CaTel. 070 840067 - Fax. 070 8488690

SUDDIVISIone AGenZIe ItALIAANDORRA

AUSTRALIA

AUSTRIA

BAHRAIN

BOSNIA & HERZEGOVINA

CANADA

CROATIA

CYPRUS

ESTONIA

FRANCE

FRENCH POLYNESIA

GERMANY

GREAT BRITAIN

GREECE

HONG KONG

HUNGARY

INDIA

INDONESIA

IRELAND

CANARY ISLANDS

ISRAEL

JORDAN

KUWAIT

LEBANON

LITHUANIA

LUXEMBOURG

MACEDONIA

MONTENEGRO

MOROCCO

NIGERIA

OMAN

NETHERLANDS

PORTUGAL

QATAR

REUNION

RUSSIAN FEDERATION

SAN MARINO

SAUDI ARABIA

SERBIA

SEYCHELLES

SINGAPORE

SLOVENIA

SPAIN

SWITZERLAND

SYRIA

TUNISIA

TURKEY

UKRAINE

UNITED ARAB EMIRATES

USA

VIETNAM

ARoUnD tHe woRLD