15. Dezember 2017 59. JahrgangNr. 50

Grund- und Mittelschule Laufach

Unterricht einmal anders: Selbstbehauptung und Selbstverteidigung lernen

»Cool And Tough« - unter diesem Motto nahmen interessierte Schüler und Schülerinnen der 3. und 4.

Klassen an einem Selbstverteidigungskurs, durchgeführt von der Gesellschaft für Gewaltprävention, teil.

Von ihren Trainerinnen Nina und Esther lernten

die Kinder, wie wichtig eine selbstbewusste

Körpersprache, eine laute und bestimmende

Stimme sowie Mimik und Gestik für die eigene

Sicherheit sein können. Auf spielerische Art und

Weise übten sie, wie sie Bedrohungssituationen

entschärfen und sich wehren können.

Am Ende des zweitägigen Nachmittagskurses

präsentierten sie stolz ihren Eltern, was sie ge-

lernt hatten. Für ihre erfolgreiche Teilnahme

bekamen sie eine Urkunde überreicht.

Wir danken Frau Christine Merget

für die Organisation und dem För-

-

Claudia Bachmann, Schulleiterin

Foto: Volksschule Laufach - »Cool and tough« präsentieren die Teilnehmer ihre Urkunden.

Ihre Ansprechpartner:

Öffnungszeiten des Rathauses: Montag – Freitag 8 – 12 Uhr Donnerstag 14 – 18 Uhr sowie nach Vereinbarung

Sprechzeiten des Bürgermeisters: nach Vereinbarung

E-Mail: info@laufach.de oder entsprechender Ansprechpartner: vorname.nachname@laufach.dewww.laufach.de

Allgemeine Verwaltung Tel. 06093 941-0, Fax 941-27 Rathaus, Raiffeisengasse 463846 Laufach

- Bürgermeister, Leiter der Verwaltung Friedrich Fleckenstein Tel. 941-17- Büro des 1. Bürgermeisters, Amtsblatt, Friedhof,

Musikschule, Schulturnhalle, VHS Barbara Hofmann Tel. 941-17

- Geschäftsleiter, Geschäftsleitung Zweckverband KVÜ Untermain Martin Ruppert Tel. 941-14

- Ordnungsamt, Bürgerservice, Standesamt Franziska Schmitt Tel. 941-29- Bürgerservice Andrea Wintersberger Tel. 941-16- Personal, Standesamt Regina Schneider Tel. 941-19- Allgemeine Verwaltung, Bürgerservice Fabio Franz Tel. 941-19- Auszubildende Lea Kunkel Tel. 941-20Bauen und Planen Fax 941-27 Rathaus- Technisches Bauwesen Dipl. Ing. (FH) Michael Roth Tel. 941-23- Bauen und Planen Andreas Adami Tel. 941-24- Bauen und Planen, Straßenverkehr, Sozialversicherung Doris Kunkel Tel. 941-24- Assistenz Bauen und Planen Dagmar Fredrick Tel. 941-22Finanzen Fax 941-27 Rathaus- Kämmerer Rudolf Werner Tel. 941-10- Gemeindesteuern, Mittagsbetreuung Kornelia Englert Tel. 941-11- Jugend, Familie, Senioren und Soziales, Vereinsförderung Sabine Bachmann Tel. 941-28- Kasse Stefan Franz Tel. 941-13- Verbrauchsgebühren, Assistenz Finanzen Claudia Wolpert Tel. 941-12

Bauhof Fax 9328-11 BauhofIm Gewerbegebiet 21

- Aufgabenbereichsleiter Hermann EberhardtTel. 9328-12 hermann.eberhardt@bauhof- laufach.de

- MitarbeiterMarcel Degant, Heinrich Groß, Sebastian Heeg, Thomas Liehr, Siegbert Schreiter, Rigobert Schubert, Konstantin Schuck, Steffen Seubert, Werner Seubert

- Mitarbeiter Windelcontainer, Recyclinghof Anne Rothmeier, Gertrud Kraus

Gemeindewerke Fax 9328-11 BauhofIm Gewerbegebiet 21

- Technischer Werkleiter Peter Staab Tel. 9328-10 peter.staab@bauhof-laufach.de

- Mitarbeiter Robert Vorbeck, Stephan Wolpert

Jugendpflege, Mittagsbetreuung Nebengebäude SchuleFriedr.-Wilh.-Düker-Str. 8

- Jugendpfleger Christian Völker-Staab Tel. 9712-251 voelker-staab@schule-laufach.de

- Mittagsbetreuung Ellen FleckensteinKarin Roos-Franz Tel. 9712-19

- MitarbeiterSuna Altan, Tanja Burkhardt, Brigitte Grahl, Sabine Jung, Robert Keller, Luis Kempf, Theresia Kunkel, Marianne Liebl, Britta Müller, Michaela Naubereit, Birgit Roth, Sabine Schäfer, Marita Seubert, Gudrun Wengerter, Martina Werner

Kommunale Musikschule Dachgeschoss GrundschuleFriedr.-Wilh.-Düker-Str. 8

- Kommunale Musikschule Rebecca Frankenberger, Monja Weis Tel. 9712-30

Hallenbad HallenbadFriedr.-Wilh.-Düker-Str. 8

- Badeaufsicht Björn Franz, Kai Wölfelschneider, Konrad Zieger Tel. 993589

Grund- und Mittelschule Fax 9712-47 SchuleFriedr.-Wilh.-Düker-Str. 8

- Sekretariat Michaela Naubereit Tel. 9712-0- Schulhausmeister Björn Franz Tel. 9712-15

3Bereitschaftsdienste

Bei Störungen des Elektronetzes (nicht Hausinstallation) rufen Sie bitte die Störungs-Nr. der Bayernwerk AG

unter der Telefon-Nr. 0941/28003366 oder die Handy-Nr. unseres Störungsdienstes 0179 / 6622063 an.

Bei Wasserrohrbrüchen u. ä. am gemeindlichen Wassernetz rufen Sie bitte die Nr. 0179 / 6622063 an.

Notrufnummern

Polizei 1 10

Feuerwehr + Rettungsdienst 1 12

Apotheken

Samstag, 16. Dezember 2017:Rosen-Apotheke, Haibach, Alois-Wenzel-Str. 3, Tel. 06021/61888Röntgen-Apotheke, Aschaffenburg, Am Dreispitz 17, Tel. 06021/87301

Sonntag, 17. Dezember 2017:Johannes-Apotheke, Johannesberg, Kettelerstr. 4, Tel. 06021/424240Schwanen-Apotheke, Aschaffenburg, Landingstr. 2, Tel. 06021/22240

Montag, 18. Dezember 2017:Löwen-Apotheke, Karlstein, Kahler Str. 19, Tel. 06188/990205St.-Josef-Apotheke, Aschaffenburg, Dämmer Tor 6, Tel. 06021/412704

Dienstag, 19. Dezember 2017:Strauß-Apotheke, Aschaffenburg, Herstallstr. 14, Tel. 06021/22096

Mittwoch, 20. Dezember 2017:Strietwald-Apotheke, Aschaffenburg, Hasenhägweg 27, Tel. 06021/424406

Donnerstag, 21. Dezember 2017:Rats-Apotheke, Aschaffenburg,Althohlstr. 15, Tel. 06021/95871Franken-Apotheke, Stockstadt,Frankenstr. 24, Tel. 06027/7400

Freitag, 22. Dezember 2017:Hirsch-Apotheke, Haibach, Freiheitstr. 3, Tel. 06021/68022Hubertus-Apotheke, Hösbach,Hauptstr. 99, Tel. 06021/51532

Die Dienstbereitschaft beginnt jeweils ab 8.30 Uhrfrüh und endet am nächsten Tag um dieselbe Zeit.

– alle Angaben ohne Gewähr –

Wenn Ihr behandelnder Arzt bzw. Ihr Hausarztnicht erreichbar ist, können Sie in dringenden Er-krankungsfällen einen Arzt des kassenärztlichenBereitschaftsdienstes erreichen.Bereitschaftssprechstunde von 11 – 12 Uhr.Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist bundes-weit unter der einheitlichen Rufnummer 116117 zu erreichen.Bei akut lebensbedrohlichen Erkrankungen oderVerletzungen bleiben nach wie vor die Rettungs-leitstellen zuständig, erreichbar unter der Nummer112.

Allgemeinärzte

GEMEINDLICHER RECYCLINGHOF „DORFWIESE“

Folgende Wertstoffe - in kleinen Mengen - werden hier angenommen:Altglas, Altpapier, Altmetall, Aluminium, Altholz, Brillen, Hörgeräte, Altschuhe, Bauschutt (auchKeramik), Kork, Kabelreste, Blei, PU-Schaum-Dosen, sauberes Styropor, Flachglas, Fenster mitGlas u. Rahmen sowie Musik-CD’s und Computer CD-Roms, Toner, Patronen u. a. von Faxgerätenund Druckern, PCs, Tastaturen, Scanner, Kopierer, Drucker, Telefone, Handys, Faxgeräte, Radios,CD-Player, Plattenspieler, DVD-Player, Videorecorder usw. Haushaltskleingeräte, elektronische u.elektrische Werkzeuge, Spielzeuge, Sport- u. Freizeitgeräte, Medizinprodukte (keine Arzneimittel),Überwachungs- und Kontrollinstrumente, Dosenschrott, pflanzliche Fette und Öle (feste als auchflüssige Öle und Fette wie z.B. Frittier- u. Grillfett).

Öffnungszeiten November bis März:Samstag von 9.00 – 13.00 Uhr, Mittwoch von 13.00 – 17.00 Uhr

Öffnungszeiten gemeindl. WINDELCONTAINERNovember bis März: Mittwoch von 15.00 – 17.00 Uhr

Im RECYCLINGHOF SCHMITTNER, Im Gewerbegebiet 3 - 5können folgende Materialien - auch in größeren Mengen - gegen Gebühr abgeliefert werden:Bauschutt, Baustellenmischabfall, Reifen mit und ohne Felgen, Glasbausteine, Elektrogeräte,Elektronikschrott, Bildschirme, Folie, Styropor, asbesthaltige Eternitplatten.

Öffnungszeiten:Montag – Freitag 7.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 17.00 Uhr, Samstag 8.00 – 12.00 Uhr

GRÜNABFÄLLE (ab 1 cbm gebührenpflichtig) können in der Grünabfalldeponie der FirmaLandschaftspflege Stürmer, Aussiedlerhof Bergklingen abgeliefert werden.

Öffnungszeiten: Samstags von 9.00 – 13.00 Uhr, mittwochs von 15.00 – 17.00 Uhr.Außerhalb dieser Zeiten sind keine Anlieferungen möglich!

Nächste Abfuhrtermine:RESTMÜLL-Tonne: Mittwoch, 19.12.2017, Mittwoch, 17.01.2018BIO-Tonne: Mittwoch, 27.12.2017, Mittwoch, 10.01.2018PAPIER-Tonne: Samstag, 16.12.2017, Montag, 15.01.2018Gelber Sack: Freitag, 15.12.2017, Montag, 15.01.2018Papiersammlung durch die Vereine: Samstag, 16.12.2017

Die Tonnen und Gelben Säcke sind spätestens um 6.00 Uhrzur Entleerung bereitzustellen.

Diese Angaben sind ohne Gewähr.Bei Unstimmigkeiten bitte den Abfallkalender 2017 beachten!

Die Termine für 2017 können Sie unter www.abfallkalender-ab.de abrufen.

„My-Müll“, DIE APP FÜR SMARTPHONES

kann kostenlos unter www.mymuell.de heruntergeladen werden.

FORSTREVIER SAILAUF, Tel.: 06093/482Sprechstunde mittwochs von 16 – 18 Uhr

AMBULANTER PFLEGEDIENST SPESSART (24 h-Bereitschaftsdienst)Hauptstraße 27, 63846 Laufach, Tel. 06093/9961322, Fax 06093/9961323

CARITAS-SOZIALSTATION St. Stephanus e.V.Brunnenstr. 40, 63768 Hösbach, Tel. 06021/56666, Fax 540608

TELEFONSEELSORGE0800/1110111, 0800/1110222. Anonym, kompetent, rund um die Uhr.

Die Umwelt-Ecke

Bekanntgabe aus der nichtöffent-lichen Bau-, Verkehr- und Umwelt-

ausschusssitzung 23.10.2017Neubau Feuerwehrgerätehaus Laufach mit verbindender RathauserweiterungAn die Fa. Eichner GaLaBau GmbH aus Sulzbachwurden Nachträge für die Außenanlagen zur Baumaßnahme "Neubau des Feuerwehrhausesund der verbindenden Rathauserweiterung inLaufach" beauftragt.

Anbau Kinderkrippe Laufach; Vergabe vonAufträgen und NachtragsangebotenZur Errichtung einer Lüftungsanlage soll der Auf-trag an den wirtschaftlichsten Bieter erteilt wer-den.Der Erweiterung des Auftrags für die Bodenbe-lagsarbeiten wurde zugestimmt.Der Erweiterung des Auftrags zur Errichtung derAußenanlagen wurde zugestimmt.Der Erweiterung des Auftrags für die Elektroarbei-ten wurde zugestimmt.

Gestaltung des SchulpausenhofsDer Auftragsvergabe für die Herstellung Kunst-stoffbelages im Schulpausenhof wurde nachträg-lich zugestimmt.

Sachstandsbericht zum baulichen Zustanddes Anwesens "Dr.-Fr.-Stein-Str. 6" ("Willig-Haus")Über die vorliegende Bausubstanz sowie die Mög-lichkeiten einer Gebäudesanierung und -nutzungwurde berichtet.

Sanierungsarbeiten in der Aussegnungshalleim Friedhof LaufachDie Verwaltung wurde beauftragt, den Auftrag zurErneuerung von vier Innentüren an den wirtschaft-lichsten Bieter zu erteilen.

DauerthemaVerkehrsangelegenheiten

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

in den letzten Jahren hat die Auslastung der Ver-waltung durch Verkehrsangelegenheiten deutlichzugenommen. Die Klagen über Verkehrsverstößeund rücksichtslosem Verhalten beschäftigen un-sere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie denzuständigen Gemeinderat immer mehr.

Parken im Halteverbot, auf Gehwegen, gegen dieFahrtrichtung etc. und eine regelrechte Bepar-kung der Straßen bis zur Unbefahrbarkeit fürgrößere Fahrzeuge der Feuerwehr, des Rettungs-dienstes, Müllabfuhr oder der Möbelhäuser undHandwerker, führen zu immer mehr Forderungennach Regelungen und Überwachung.

In § 1 der StVO ist folgende Grundregel festgehal-ten:

(1) Die Teilnahme am Straßenverkehr erfordertständige Vorsicht und gegenseitige Rück-sicht.

(2) Wer am Verkehr teilnimmt hat sich so zu ver-halten, dass kein anderer geschädigt, gefähr-det oder mehr, als nach den Umständen un-vermeidbar, behindert oder belästigt wird.

Daraus ergibt sich u.a.,1. dass öffentliche Straßen kein Ersatz für Gara-

gen und Stellplätze sind,2. auf öffentlichen Stellplätzen kein Anrecht für

einen Anwohner besteht,3. Fußgänger und Radfahrer auf eine unbehin-

derte und ungefährdete Nutzung von Geh-bzw. Radwegen einen Anspruch haben. Diesist besonders zum Schutz von unseren kleins-ten und ältesten Mitbürgern wichtig.

Bei Beachtung dieser Vorschrift wären weitereRegelungen und vor allem die Überwachung so-wie die dadurch kostenpflichtige Verwarnung vonVerstößen unnötig.

Auf ein rücksichtsvolles Miteinander im täglichenUmgang und vor allem im Straßenverkehr

Ihr BürgermeisterFriedrich Fleckenstein

Winterdienst

Was Grundstückseigentümer beachten solltenDie Verpflichtung für die Reinigung und für dasRäumen bei Schnee und Eis besteht nach der ge-meindlichen Verordnung für die Gehwege undliegt grundsätzlich beim Anlieger. Diese müssenvor ihren Grundstücken Eis und Schnee beseiti-

gen und bei Glätte abstumpfende Streumittel (z.B. Splitt oder Sand) streuen bzw. im Auftrag be-seitigen und streuen lassen.Neben der Reinigungspflicht bestehen bei Unfäl-len gegebenenfalls auch Haftungs- und Scha-densersatzansprüche, die sehr teuer werden kön-nen! Bitte denken Sie auch an die Gehwege ent-lang Ihrer Grundstücke, die nicht direkt am Hausliegen. Die Fußgänger werden es ihnen danken!

FundbüroZu verschenken: 1 Mountainbike "Specialized Rockhopper"

schwarz 26 Zoll gebraucht und 2 Dusch-Seitenwände silber, 800 mm b, 1850

mm h, "Pasadena 200" neuwertig, noch origi-nal verpackt. Abzuholen, Tel. 06093/8323.

Unser Fundbüro ist im Rathaus Laufach, ZimmerNr. 6 und 7, Tel.: 0 60 93 941 16, erreichbar.

4 Amtliche Bekanntmachungen

Amtliche Bekanntmachungen

Umbauarbeiten am RathausLiebe Bürgerinnen und Bürger,

Ab Mitte Januar beginnen die Umbauarbeiten am "Altbau" unseresRathauses. Die Verwaltung zieht daher in der KW 3 vorrübergehendin den Anbau um. In den KW 3 bis 4 arbeiten wir unter beengten Verhältnissen und können nur einen Notdienst besetzen.

Wir bitten bereits heute um Ihr Verständnis, sollte während der Renovierungsarbeiten einmal nichtalles so geregelt ablaufen, wie Sie es bei einem Rathausbesuch gewohnt sind.

Mitteilung des Jagdbogens Laufach

Jagd am 17. DezemberAm Sonntag, 17. Dezember 2017, findet von8.00 bis 12.00 Uhr im Bereich Bischling eineDrückjagd statt. Das Gelände ist abgesperrt. Wir bitten die Bevölkerung zur eigenen Si-cherheit die Absperrmarkierung zu beachten.

Blutspendetermin in LaufachMittwoch, 20.12.2017, 17.30 - 20.30 Uhr -

Mittelschule Laufach/Aula, Friedrich-Wilhelm-Düker-Str. 8

Allein in Bayern werden täglich etwa 2.000 Blutkonserven benötigt. Mit einer Blutspende kann bis zu drei kranken oder verletzten Menschen geholfen werden. EineBlutspende ist Hilfe, die ankommt und schwerstkranken Patienten eine Überlebenschance gibt.

Blutspenden kann jeder gesunde Mensch ab dem 18. bis zum vollendeten 72. Lebensjahr. Ein Erst-spender sollte nicht älter als 64 Jahre sein. Frauen können viermal, Männer sechsmal innerhalb vonzwölf Monaten Blut spenden. Zwischen zwei Blutspenden muss ein Abstand von mindestens 56spendefreien Tagen liegen. Mitbringen sollten die Blutspender ihren Blutspendeausweis und einenamtlichen Lichtbildausweis wie Personalausweis, Reisepass oder Führerschein (jeweils das Origi-nal). Bei Erstspendern genügt ein amtlicher Lichtbildausweis.

5

Alltagshelden gesucht!

Langsam gehen uns die Pflegeeltern aus! KönnenSie sich vorstellen, ein Pflegekind in Ihrer Familieaufzunehmen?! Vielleicht auch ein älteres Kindoder einen Jugendlichen?Wir informieren Sie gerne über diese verantwor-tungsvolle Aufgabe unverbindlich am Dienstag,23. Januar 2018, um 19 Uhr, im kleinen Sitzungs-saal des Landratsamtes Aschaffenburg. (EingangFriesenstraße). Am 3. Februar 2018 beginnt fürBewerber ein dreiteiliges Vorbereitungsseminar.Weitere Termine sind der 24. Februar 2018 undder 10. März 2018.

Ihre Ansprechpartnerinnen:Regina Bergmann Tel. 06021 / 394 561Angelika Beyer Tel. 06021 / 394 562Claudia Beißler Tel. 06021 / 394 563Birgit Klinge Tel. 06021 / 394 564Stefanie Bachmann Tel. 06021 / 394 468

entscheiden auch über mögliche Ausnahmenvon der Unterrichtungspflicht (z.B. bei gelern-ten Köchen).

Montag, den 08.01.2018, von 13:30 bis16:00 Uhr.

Anmeldeschluss ist jeweils eine Woche vorUnterrichtsbeginn!

Interessenten müssen sich unmittelbar bei der In-dustrie- und Handelskammer in Aschaffenburganmelden: Tel. 06021-8800.

Ort: Industrie- und Handelskammer Aschaffen-burg, Kerschensteiner Str. 9, 63741 Aschaf-fenburg (Stadtteil Leider, Nähe Berufsschu-le).

Kosten:Gastwirteunterricht f. Erlaubnis(Nachmittag): 51 1Hygieneschulung (Vormittag): 80 1Kombination (ganzer Tag): 120 1

chen zugelassen, in denen keine detaillierte Ein-gabemöglichkeit vorhanden ist.Damit die Steuererklärung elektronisch authentifi-ziert abgegeben werden kann, wird ein von ELS-TER unterstütztes Zertifikat benötigt, so Dr. Wil-helm. Dieses Zertifikat ist durch Registrierung bei"Mein ELSTER" unter www.elster.de erhältlichund lässt sich mit allen bekannten Softwarepro-grammen oder mit den von der Finanzverwaltungkostenlos unter "Mein ELSTER" zur Verfügunggestellten Anwendungen verwenden. Da der Registrierungsvorgang wegen der erfor-derlichen persönlichen Identifizierung etwas Zeitin Anspruch nimmt, empfiehlt Dr. Wilhelm, die Re-gistrierung möglichst zeitnah durchzuführen.

Benefiz-Fußballturnier zugunstenvon Samuel Brückner

Am Samstag, 16. Dezember, findet ab 10.00 Uhrim Kultur- und Sportpark Hösbach ein Familientagmit Benefiz-Fußballturnier zugunsten von SamuelBrückner statt. Der zweijährige Samuel ausWaldaschaff leidet seit Geburt unter Spinaler Mus-kelatrophie Typ 1, einer genetisch bedingten Er-krankung, die dazu führt, dass immer mehr Ner-venzellen im Rückenmark absterben mit der Fol-ge, dass die Informationen und Anweisungen zuBewegungen nicht an die jeweiligen Muskeln wei-tergeleitet werden können. Die ungenutzten Mus-keln verkümmern dann und die Betroffenen kön-nen sich immer weniger bewegen. Samuel wirdniemals frei sitzen können und seine Lebenser-wartung ist laut Ärzten nicht besonders hoch. Mehrzu Samuel erfahren Sie unter smarty-samu.de.Bei dem Fußballturnier wird auch ein gemeinsa-mes WESPE-Team teilnehmen. Im Rahmenprogramm wird Kinderschminken, Bas-teln, Kinderkino sowie Torwandschießen gebotenund ab 17.00 Uhr gibt es Livemusik mit den LosBorrachos. Wir legen Ihnen den Besuch dieser Benefizveran-staltung ans Herz! Der FCC 75 Hösbach als Ver-anstalter und vor allem der kleine Samuel mit sei-nen Eltern würden sich über zahlreiche Gästefreuen.

SpessartbundDer Spessartkalender 2018 ist daLiebe Spessartfreunde, der gemeinsam mit den Rotariern erstellte Spes-sartkalender 2018 ist da: 6 wunderschöne Wan-dertouren und 6 Biketouren im Spessart. Für je-den Monat gibt es einen Tipp zwischen Mömlin-

Amtliche Bekanntmachungen

Hallenbad LaufachLiebe Besucher des Hallenbades Laufach,

unser Hallenbad hat von Freitag, 22.12.2017, bis einschließlich Sonntag, 07.01.2018, geschlossen.

Ab Montag, 08.01.2017, sind wir zu den gewohnten Öffnungszeiten wieder für Sie da und beginnen um 7:30 Uhr mit demFrühschwimmen.

Landratsamt Aschaffenburg

Veranstaltungen/Sonstiges

Angebot einer Hygieneschulung für Mitarbeiter von

Lebensmittelbetrieben und Pflichtunterrichtung für die

Inhaber von Gaststätten

I. Es wird eine Hygieneschulung nach § 4 der Le-bensmittel-Hygieneverordnung (LMHV) durchdie Industrie- und Handelskammer angeboten. Eine solche Schulung ist für Personen vorge-sehen, die beruflich Umgang mit leichtverderb-lichen Lebensmitteln haben und nicht bereitsdurch eine einschlägige Berufsausbildung alsentsprechend geschult gelten. Dies betrifft al-so alle ungelernten Mitarbeiter im Lebensmit-telbereich (Gastronomie, Handel, Handwerk,Industrie, Gemeinschaftsverpflegung). Eine solche Schulung kann auch bei anderenAnbietern absolviert werden.

Montag, den 08.01.2018, von 8:00 Uhr bis12:30 Uhr

II. Gastwirte, die eine Erlaubnis nach dem Gast-stättengesetz beantragen, müssen eine Un-terrichtung nach § 4 Abs. 1 Nr. 4 des Gast-stättengesetzes nachweisen. Die Gastwirte-unterrichtung kann nur bei den Industrie- undHandelskammern absolviert werden. Diese

Finanzamt AschaffenburgPresseinfoElektronisch authentifizierte Übermittlung derSteuererklärungen für Ihr UnternehmenJetzt registrieren unter www.elster.de!Im Zuge der Umsetzung des Gesetzes zur Moder-nisierung des Besteuerungsverfahrens gelten abdem Veranlagungszeitraum 2017 (ab 01.01.2018)für die elektronische Übermittlung von Steuerer-klärungen und Gewinnermittlungen neue Regeln.Darauf weist Dr. Edmund Wilhelm, Leiter des Fi-nanzamtes Aschaffenburg, hin.

Ab dem 1. Januar 2018 können die- Umsatzsteuerjahreserklärung- Gewerbesteuererklärung- Erklärung zur Zerlegung der Gewerbesteuer- Anlage EÜR sowie- Anlage § 34a EStGnur noch elektronisch authentifiziert beim Finanz-amt abgegeben werden. Dadurch entfällt der Ver-sand der Steuererklärung in Papier an das Finanz-amt. Zudem sind künftig die Anlage EÜR und ggf.die Anlagen AVEÜR oder AVSE verpflichtend zuverwenden und elektronisch authentifiziert an dasFinanzamt zu übermitteln. Die Anlage EÜR alsauch die Anlagen AVEÜR oder AVSE sind voll-ständig und detailliert auszufüllen. Eine Zusam-menfassung von Beträgen ist nur in den Berei-

gen und Bad Orb. Der Erlös kommt auch der Fa-milienarbeit im Spessartbund zugute - also: packtdie Gelegenheit beim Schopf: für den Verein, zumVerschenken für Freunde und Verwandte, für dieFirma. Preis pro Stück 9,90 Euro.Der Kalender ist erhältlich beim Spessartbunde.V., Treibgasse 3, 63739 Aschaffenburg.Bestellung per Telefon unter 06021 15224 oder perMail unter geschaeftsstelle(at)spessartbund.de.

Unternehmersprechtag in der ZENTEC GmbH, Großwallstadt

Unterstützung für Existenzgründer und denMittelstandJeden 3. Mittwoch im Monat bieten ehemaligeWirtschaftsexperten Existenzgründern und mittel-ständischen Unternehmen honorarfreie Beratungan. Zu den Beratungsschwerpunkten zählen u. a.:Planung- und Finanzierung, Rechnungswesen,Optimierung von Organisationsabläufen, Produk-tion, Vertrieb und Marketing sowie Personalwe-sen, Aus- und Weiterbildung. Auch die Existenzsi-cherung und die Unternehmensnachfolge sindThemen der Sprechtage.Die jeweils einstündigen Beratungsgespräche fin-den im Zeitraum von 9:00 bis 12:00 Uhr in denRäumen der ZENTEC GmbH statt. Nächster Termin: 20. Dezember 2017.Anmeldung: Bitte telefonisch oder per E-Mailbei der ZENTEC GmbHJutta Wotschak, Telefon: 06022 26-1110E-Mail: wotschak@zentec.de

Weitere Informationen über die ehemaligen Wirt-schaftsexperten der AKTIVSENIOREN BAYERNe.V.: www.aktivsenioren.de.Ansprechpartner: Eugen Volbers, Tannigstraße 28,97318 Kitzingen, Tel. 09321/389834

Diakonie-Sozialkaufhaus

Aktion „Tragt in die Welt nun ein Licht“Sechs Kindertagesstätten aus Stadt und Land-kreis Aschaffenburg haben uns bei unseremWeihnachtsprojekt „Tragt in die Welt ein Licht“ un-terstützt. Wir sagen allen großen und kleinenWeihnachtspäckchen-Packer/innen ein herzli-ches Dankeschön. Ihr habt vielen Kindern inAschaffenburg und Umgebung eine große Freudebereitet!

Das Diakonie-Sozialkaufhaus in der Kolpings-traße versorgt von Armut betroffene Menschen inunserer Stadt mit Kleidung, Haushaltsgegenstän-den, Kinderartikeln und vielem mehr. Ca. 300 be-dürftige Kunden kommen jeden Tag zu uns. Unse-re Einrichtung berät und begleitet bedürftige Men-schen, ermöglicht Begegnung, schafft Beschäfti-gung für Langzeitarbeitslose mit besonderen Ver-mittlungshemmnissen und engagiert sich in ver-schiedenen Projekten für benachteiligte Men-schen, die im Schatten stehen.

Kontakt: Diakonie Sozialkaufhaus, Kolpingstraße 7, 63739Aschaffenburg,

Internet: http://www.diakonie-aschaffenburg.de

Unser Spendenkonto: Raiba Aschaffenburg, BLZ 795 625 14, Konto: 10 29 037,IBAN:DE97795625140001029037.

Bibliothekszentrum in HösbachSpannende Hörbücher für die langen Winterabende

Blutroter Sonntag von Nicci French, gelesen vonNicole EngelnIm Haus von Psychoanalytikerin Frieda Klein wirdeine Leiche gefunden. Die Polizei setzt eine Son-dereinheit ein und plötzlich überschlagen sich dieEreignisse. Ein Unbekannter entführt FriedasNichte und bedroht all die Menschen, die ihr nahestehen… Frieda Kleins 7. Fall.Eine eindringliche und nuancenreiche Lesung!

Blutzeuge von Tess Gerritsen, gelesen von TanjaGeke und Britta SteffenhagenIn Boston werden kurz hintereinander zwei Lei-chen gefunden, die post mortem verstümmelt wur-den. Detective Jane Rizzoli tappt über Motiv undTäter lange im Dunkeln, bis Jahrzehnte zurücklie-gende Vorfälle in einem katholischen Kinderhortbekannt werden…Der 12. Fall für Rizzoli und Is-les.Die Lesung ist dank der exzellenten Sprecherin-nen ein Hörgenuss.Menschenfischer von Jan Seghers, gelesen vonMatthias KöberlinKommissar Robert Marthaler bekommt zu einemnie aufgeklärten Kindermord aus dem Jahr 1998neue Informationen. Die Spur führt in ein Rheintal

nahe der Loreley, wo vor Kurzem zwei Roma-Jun-gen aufgetaucht und dann verschwunden sind –Opfer von Menschenhändlern?Kommissar Marthalers 6. Fall.

Das Geheimnis des Winterhauses von SarahLark, gelesen von Katrin FröhlichAlls Ellinor ihrer Cousine Karla eine Niere spen-den will, erfährt sie, dass sie mit diesem Zweig derFamilie nicht blutsverwandt ist, ihre Großmutterwar ein angenommenes Kind. Aufgerüttelt beginntEllinor die Suche nach ihren Wurzeln, die sie vonWien über Dalmatien bis nach Neuseeland führt…

Öffnungszeiten:Montag 8.00 – 16.00 UhrDienstag 14.00 – 20.00 UhrMittwoch 8.00 – 12.00 UhrDonnerstag 8.00 – 19.00 UhrFreitag 8.00 – 16.00 Uhr

Bitte beachten!Von 27.12. bis 29.12.2017 hat das Bibliothekszen-trum geschlossen. Ab 02.01.2018 sind wir wieder zu den gewohntenÖffnungszeiten für Sie da.

Im Internet sind wir auch außerhalb der Öffnungs-zeiten für Sie da:www.bibliothekszentrum.deUnterfränkischer Bibliotheksverbund: www.finduthek.deLink zur Onleihe: www.franken-onleihe.deFreies WLAN

6 Amtliche Bekanntmachungen

Gott lädt uns ein …zu adventlichen Klängen und Worten in der Weihnachtszeit

Termin: Freitag, 15.12.2017, 18.00 Uhr

Ort: Kirche Frohnhofen

Angelika Seubert mit ihren Musikschülern freuen sich auf Sie.

www.feuerwehr-gemeinde-laufach.de - Neuig-keiten rund um die FEUERWEHR GemeindeLaufach und ihre Arbeit. Topinformationenüber größere Einsätze aus erster Hand.

Wir wünschen unseren Aktiven, unseren Ju-gendlichen & Senioren, der Kinderfeuerwehrund allen Gönnern der drei Feuerwehrvereineeine ruhige und entspannte Adventszeit.

Danke an Marco Laske, Sven Henze, RigobertSchubert und Jochen Hufnagel für die Opferungihrer Freizeit bei den bereits durchgeführten undnoch anstehenden Einweisungsfahrten der Ma-schinisten am neuen Versorgungs-Lkw.Danke auch an die Maschinisten für die Teilnahmean den beiden Kraneinweisungen durch unserenService-Partner HIAB-Unden am Dienstag undMittwoch.

Dienstbetrieb:

14.12.17 - 18:30 Uhr - Neue Homepage

15.12.17 - Weihnachtswanderung Feuerwehr-verein Frohnhofen

18.12.17 - 19:00 Uhr - Aktivenweihnacht

Voranzeige:

28.12.17 - Winterwanderung FeuerwehrvereinLaufach

7

29.12.17 - Winterwanderung FeuerwehrvereinHain

05.01.18 - Mitgliederversammlung Feuerwehr-verein Hain

08.01.18 - 18:30 Uhr - Technischer Dienst

12.01.18 - Mitgliederversammlung Feuerwehr-verein Frohnhofen

13.01.18 - Grenzlandbraten 2018 - LaufachV: Udo Harnischfeger

13.01.18 - 9:00 Uhr - Christbaumsammeln Feu-erwehrjugend

15.01.18 - 19:00 Uhr - MontagsübungV: Kerstin, Löffler, Lothar Faust, Johannes Franz

18.01.18 - 10:30 Uhr - Ausbildung Tagesalarm-kräfte

Wochenendbereitschaften (Wechsel immer um 20:00 Uhr):

Freitag, 15.12., bis Sonntag, 17.12.17Gruppe 3 mit BGF Frank Merget

erst morgens dranhängen oder noch besserden Jugendlichen persönlich in die Hand ge-ben.Leider gibt es einen Menschenschlag, der sogardiese Spende stiehlt und sich somit an den Ju-gendlichen bereichert.

Die Jugend trifft sich am Freitag, den 18.01.18- 19:00 Uhr zur Jugendversammlung für daszurückliegende Jahr 2017.

Feuerwehr Gemeinde Laufach- schnelle Hilfe - Notruf 112

bekannte Partyband „Franken-X-Press“ heizteuch auch im kommenden Jahr wieder ein.

Freut euch schon jetzt auf ein Highlight im Laufa-cher Veranstaltungskalender 2018. Der Vorverkauf startet ab Montag, den 18.12.2017,in der „Geduldigs Geschenk-Grube“.

Die beiden Laufacher Ortsvereine freuen sich be-reits jetzt auf euren Besuch.

Termine16.12.17 Weihnachtsfeier Senioren17.12.17 Weihnachtsfeier Junioren20.01.18 DART-Turnier im FC-Clubheim03.02.18 Faschingsball im FC-Clubheim

— — — — —Aktive

Vorschau

Benefiz-HallenturnierAm Samstag, den 16.12.2017, nehmen wir an ei-nem Benefiz-Hallenturnier in der Hösbacher Kul-tur- und Sporthalle teil. Mit dabei sind u.a. Wald-aschaff, SAF Holland, Sailauf, Hösbach, Bessen-bach, etc. Los geht es ab 10.00 Uhr. Die Einnahmen dieses Turniers gehen an den er-krankten, zweijährigen Samuel aus Waldaschaff.Das Turnier, das unter der Schirmherrschaft vonPeter Winter und Andrea Lindholz stattfindet, stehtunter dem Motto: "Wenn's sei muss halt merzamm!".

Der FC würde sich freuen, wenn auch ein paarFans den Weg in die Hösbacher Halle finden, umdie gute Sache zu unterstützen.

HallentrainingHallentraining, immer dienstags, 18.00 - 20.00Uhr in der Turnhalle am Mühlfeld

(juhe)Junioren

Vorschau:

Junioren-WeihnachtsfeierAm Sonntag, den 17.12.2017, findet die alljähr-liche Junioren-Weihnachtsfeier statt. Los geht esab ca. 14.30 Uhr mit einer kleinen Wanderung. Wirtreffen uns entsprechend um 14.30 Uhr bei der"Stofftante" (ehem. Schlecker-Markt).

Aus Vereinen und Verbänden

Danke an die Feuerwehrjugend für das Besetzenvon Verpflegungs- und Getränkestand an derWeihnachtsfeier des Feuerwehrvereins Laufach.Sogar das Wetter spielte an unserem Übergangs-Domizil mit und bescherte uns Schneefall.

Wenn nicht anderweitig genannt, sind SebastianFischer, Christopher Kiel, Simon Straub und DanielBüttner die verantwortlichen Ausbilder.

Die Jugend trifft sich am Freitag, den 15.12.17- 19:00 Uhr zur nächsten Ausbildungsveranstal-tung. T: Nach Absprache

Voranzeige:

Die Jugend trifft sich am Freitag, den 22.12.17- 19:00 Uhr zur nächsten Ausbildungsveranstal-tung. T: Weihnachtsfeier

Die Jugend trifft sich am Freitag, den 29.12.17- 19:00 Uhr zur nächsten Ausbildungsveranstal-tung. T: Nach Absprache

Die Jugend trifft sich am Freitag, den 05.01.18- 19:00 Uhr zur nächsten Ausbildungsveranstal-tung. T: Nach Absprache

Die Jugend trifft sich am Freitag, den 12.01.18- 19:00 Uhr zur nächsten Ausbildungsveranstal-tung. T: Nach Absprache

Am 13.01.2018 sammelt die Feuerwehrjugendwieder gegen eine kleine Gebühr Ihre ausgedien-ten Weihnachtsbäume ein und führt diese der ord-nungsgemäßen Entsorgung zu. Bitte die Bäumeam 13.01. bis morgens 9:00 Uhr an der Straßebereitlegen. Die Spende an die Jugend (dieauch zu 100 % in die Jugendarbeit fließt), bitte

Klick dich ins Rathauswww.laufach.de

Aus Vereinen und Verbänden im Laufachtal

Abteilung Fußball

WeihnachtsfeierZu unserer diesjährigen Weihnachtsfeier amSamstag, 16.12.17, um 19.30 Uhr, laden wir hier-mit alle Mitglieder, Ehrenmitglieder, Freunde undGönner recht herzlich ein.

WinterwanderungDie Wanderer treffen sich am 27.12.17 um 9 Uhrzum Abmarsch bei der "Stoff-Tante" (Schlecker).

Dankeschön!!!Hiermit bedanken wir uns noch einmal recht herz-lich bei allen Besuchern unseres Schlachtfestessowie bei den ganzen fleißigen Händen, die dazu beigetragen haben, dass es wieder so toll war!

AusschusssitzungUnsere nächste Sitzung ist am Montag, 08.01.2018, um 19 Uhr im Clubheim.Termin bitte vormerken!

— — — — —

DART-Turnier 2018Am Samstag, den 20.01.2018, findet das 3.DART-Turnier des FC Laufach statt. Im alt-ehr-würdigen FC-Clubheim treten über 140 Teilneh-mer an, um sich die DART-Krone im Laufachtalaufzusetzen.

Weitere Infos findet Ihr unter www.fc-laufach.de.

Faschingsball 2018Nach den tollen Veranstaltungen der letzten Jahrefindet auch im kommenden Jahr wieder der Fa-schingsball der Laufacher „Spechte“ und des FCLaufach statt. Beide Ortsvereine laden die Laufa-cher Ortsbevölkerung am Samstag, den 03.02.2018, recht herzlich ins Clubheim des FC Laufachein. Unter dem Motto „Aladdin zu Besuch bei Tar-zan“ dürft ihr euch wieder auf ein wunderschöngeschmücktes FC-Clubheim freuen, bei dem ori-entalische Klänge auf den Dschungel treffen. Die

Fußball-ClubLaufach e.V.

Die Einkehr ins FC-Clubheim ist gegen 16.00/16.30 Uhr geplant. Danach wird sicherlich nochder Nikolaus vorbeischauen und die Geschenkeübergeben.

Der FC freut sich auf euren Besuch und ein paarbesinnliche Stunden im Kreise der FC-Familie.

Hallen-Trainingszeiten:

U7-Junioren (Jahrgänge 2011 und jünger)Samstag, 16.00 - 17.00 Uhr in der Schulturnhalle

U9-Junioren (Jahrgänge 2009 und 2010)Samstag, 16.00 - 17.00 Uhr in der Schulturnhalle

U11-Junioren (Jahrgänge 2007 und 2008)Dienstag & Donnerstag, 16.00 - 17.00 Uhr in derSchulturnhalle

— — — — —

Abteilung Kegeln

VorschauBeginn der Rückrunde

Samstag, 16.12.1711.30 Uhr KC Kahl 1 - FC Laufach 117.30 Uhr KSG Hösbach 3 - FC Laufach 2

Sonntag, 17.12.1712.00 Uhr TV Haibach 1 - FC Damen14.00 Uhr SG Strietwald 3 - FC Laufach 3

Bahndienst18.12. Staub A./Fleckenstein J.02.01. Schenkel A./Grod F.

Kabinenreingiung15.12. Libera K.

Frauen-Gym 50 plusUnsere letzte Turnstunde in diesem Jahr ist amMontag, 18.12.17, um 10:00 Uhr.Danach erfreuen wir uns im "Split" bei einer klei-nen Weihnachtsfeier.Mit unserer Turnstunde am Montag, 08.01.2018,starten wir in die neue Saison.Ich wünsche euch frohe Weihnachten und vielGlück und Gesundheit im neuen Jahr.Liebe Grüße, eure Liana

Neuigkeiten rund um die Feuerwehr GemeindeLaufach und ihre Arbeit, Topinformationen übergrößere Einsätze aus erster Hand:

www.feuerwehr-gemeinde-laufach.de. Bitte beachten Sie auch die Mitteilungen unterFEUERWEHR Gemeinde Laufach.

— — — — —Nachlese WeihnachtsveranstaltungVielen Dank allen Helfern, die zum Gelingen derdiesjährigen Weihnachtsveranstaltung beigetra-gen haben - sei es bei Auf- und Abbau, der Feuer-wehr-Bläsergruppe für die musikalische Umrah-mung, dem Hl. Nikolaus und seinem Knecht Rup-recht und der ganzen Jugendgruppe für dieDurchführung.

Abendwanderung am 28. DezemberAm 28.12. findet unserer traditionelle Winterwan-derung „zwischen den Jahren“ statt. Irene & Joa-chim haben sich wieder eine schöne Tour durchden - hoffentlich verschneiten - Spessartwald aus-gedacht. Schlussrast ist im Landgasthof “Zur Ei-senschmelz”. Die Wanderer treffen sich um 17 Uhram Parkplatz in der Sachsenhäuser Straße. Nach1,5 bis 2 Stunden kehren wir dann gemeinsam zurSchlussrast ein. Wer nicht so gut zu Fuß ist, kanngegen 18.30/19 Uhr direkt in die Eisenschmelzkommen.

Voranzeige28.12.2017 Abendwanderung

8 Aus Vereinen und Verbänden

Abteilung Nordic Walking

Abteilung Badminton

Abteilung Faustball

Turnverein 1902 e.V.Laufach

www.tv-laufach.de

Aktuelle und ausführliche Informationen unter:www.tv-laufach.de

Termine:09.01.2018 Turnratssitzung

— — — — —Gymnastikgruppe MontagIch möchte euch alle ganz herzlich zu unsererWeihnachtsfeier am Montag, 18.12.2017, einla-den. Wir gehen diesmal in den Gasthof “ZurSonne" in Winzenhohl, dort ist ein Tisch um18.30 Uhr für uns reserviert.Wir treffen uns um 18.15 Uhr an der Turnhalle undbilden Fahrgemeinschaften.Bitte haltet euch diesen Termin frei. Ich freue michauf euch alle und wünsche euch eine besinnlicheAdventszeit. Gruß Angela

— — — — —Jedermann-GruppeHallo Jeder-Männer und -Frauen,am Mittwoch, 20.12.17, turnen wir ab 19:00 Uhr,danach sind wir im "Split" zur gemeinsamen Weih-nachtsfeier.Unsere erste Turnstunde im neuen Jahr ist amMittwoch, 10.01.2018, um 20:00 Uhr.Frohe Weihnachten sowie viel Glück und Gesund-heit im neuen Jahr wünscht euch eure Liana.

Zu unserem Weihnachtslauf mit anschließenderEinkehr treffen wir uns alle zusammen am Freitag,15.12.17, um 16.30 Uhr an der TV-Halle. Nach ca.1 bis 1 1/2 Std. Laufzeit wollen wir so gegen 18Uhr unser Ziel erreichen! Zwecks Heimkehr? Istfür alle machbar! Für alle "Fußkranken" oder "Spät-entschlossene" ist das Ziel ab 17.15 Uhr unter derHandy-Nr. 0157 76475837 zu erfragen. Wir freuen uns auf ein paar gemütliche und fröhli-che Stunden!Auch wünschen wir allen Nordic-Walkern ein fro-hes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch insneue Jahr!

Minis U12 männlichZur Eröffnung der Hallenrunde traf unsere Mann-schaft in Haibach auf die beiden Teams aus Seg-nitz. Gegen die Mädchen-Mannschaft starteteman noch etwas unkonzentriert und verlor den ersten Satz. Mit viel Kampfgeist und guten Zu-sammenspiel konnten dann aber die beiden fol-genden Sätze gewonnen werden. Gegen dieJungs aus Segnitz verlor man den ersten Satz. Imzweiten konnte unser Team durch gute Angabenfünf Punkte in Führung gehen, verspielte aber die-sen Vorsprung durch zu viele Eigenfehler.Es spielten Katharina Fuß, Marlon Manzke, Ale-xander u. Jonas Wolpert.

Die Ergebnisse:TVL – TV Segnitz weibl. 8:11, 12:10, 11:9TVL – TV Segnitz männl. 8:11, 8:11

Die Badminton Abteilung wünscht allen Spielerin-nen, Spieler, Hobby- und Freizeit-Spielerinnen/Spielern eine frohe Weihnacht und ein gutenRutsch ins neue Jahr.Wir hoffen, dass wir euch alle im neuen Jahr in al-ter Frische in der Turnhalle am Mühlfeld begrüßendürfen. Das BadmintonTeam

Hallo, Jahrgang 1941/42

Allen Schulkolleginnen und -kollegen wünschenwir ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes “Neu-es Jahr 2018”.Unser nächstes Treffen im “Kleinen Café” ist amDienstag, 09. Januar 2018, um 15.00 Uhr.

FreiwilligeFeuerwehr

Laufach e.V.

BayerischesRotesKreuz

BereitschaftLaufach

Ihr Ansprechpartner für die BRK BereitschaftLaufach: Matthias Heuberger, Bereitschaftsleiter Tel.: 06093 / 9959979 BRK-Bereitschaftsheim, Raiffeisengasse 10a freitags, von 18:30 bis 22:00 Uhr

Terminvorschau Blutspende:Der nächste Blutspendetermin findet am Mitt-woch, den 20. Dezember, von 17:30 bis 20:30Uhr in Laufach, Hauptschule/Aula, Fr.-Wilh.-Düker-Str. 8 statt.

An die Bevölkerung von Laufach, Hain undFrohnhofen:Wir möchten auf unsere laufende Briefspenden-aktion hinweisen, mit der Sie die ehrenamtlicheArbeit der BRK Bereitschaft in Laufach wirkungs-voll unterstützen können. Bitte achten Sie deshalbauf den Spendenbrief in Ihrer Post.

BEREITSCHAFT:Wir treffen uns am Freitag, den 15. Dezember, um20:00 Uhr im Bereitschaftsheim.Thema: ArbeitseinsatzVorschau: 20. Dezember – Blutspende

9

JUGENDROTKREUZ:Die nächste Gruppenstunde des Jugendrotkreu-zes findet am Freitag, den 15. Dezember, von18:30 bis 19:30 Uhr im Bereitschaftsheim Laufachstatt.

Du hast Interesse am Jugendrotkreuz? Wir treffen uns jeden zweiten Freitag ab 18:30 Uhrim Bereitschaftsheim Laufach (neben dem Rat-haus).

Informationen rund um das Jugendrotkreuz unter:www.jugendrotkreuz.de

Alle Termine und weitere Informationen finden Sieauch im Internet unter:

www.brk-laufach.de

Rettungsdienst AschaffenburgNotruf: 112

Ärztlicher Bereitschaftsdienst:(in nicht lebensbedrohlichen Notfällen)

116117

samt geprägt von intensivem Einsatz unter beidenKörben. Während man viel Kraft in der Defensiveinvestieren musste, lief man in der Offensive ge-gen eine harte Verteidigung an. Selten konnteLaufachs Erste deswegen das zuletzt so effektiveschnelle Mannschaftsspiel aufziehen. Dennochzeigten die Laufacher mentale Stärke, blieben fokussiert und hielten die Intensität hoch. Im zwei-ten Viertel hielt man Oerlenbach auf nur 8 Punkteund sorgte bis zur Halbzeit für einen 15-Punkte-Vorsprung, der letztlich die Basis für den Erfogwar. Insgesamt kann die KuSG-Erste nach diesem Arbeitssieg zufrieden sein, denn „auch so einSpiel muss man erst einmal gewinnen“. Nächsten Sonntag steht das letzte Spiel für diesesJahr an - auswärts in Lohr kann es wiederum nurein Ziel geben: ein klarer Auswärtssieg.Es spielten: K. Strecker (20), B. Franz (15), T. Roth(12), S. Braun (11), M. Roth (8), B. Hofmann (2),N. Vergara und S. Balling.

Bezirksklasse HerrenTSV Amorbach – KuSG Laufach II 93:78 (48:36)

Laufacher Rumpftruppe mit AuswärtsniederlageNur zu sechst musste Laufachs Zweite in Amor-bach antreten. Da aber die Gastgeber ebenfallsstark ersatzgeschwächt waren, entwickelte sicheine relativ ausgeglichene Partie, in der die Amor-bacher zwar von Anfang einen kleinen Vorsprungerspielen konnten, die Gäste aus Laufach aber zukeiner Zeit des Spiels aufsteckten. Immer wiederschaffte man es, sich bis auf wenige Punkte heran-zukämpfen. Für eine entscheidende Wende desSpiels fehlte dann letzlich aber doch die nötigeManpower, so dass die Laufacher Rumpftruppeam Ende mit der Niederlage im Gepäck die Heim-reise antreten musste. Dennoch kann LaufachsZweite mit der Hinrunde vollauf zufrieden sein: mitinsgesamt vier Siegen bei drei Niederlagen stehtman mit einem positiven Punkteverhältnis immernoch auf Platz drei der Tabelle. Es spielten: S. Balling (6), D. Kronewald (14), U.Roither (3), M. Roth (27), T. Roth (22) und N. Ver-gara (6)

Bezirksliga U16 weiblKuSG U16 – BG Elsenfeld/ Großwallstadt 104:33 (43:21)

Laufacher Mädels deutlich übelegenAm vergangenen Sonntag empfingen unsereU16-Mädels Schlusslicht Elsenfeld. Beide Teamsgingen ersatzgeschwächt in die Partie. Schon imersten Viertel machte sich bemerkbar, dassLaufach deutlich überlegen war (25:9, 10. Minute).Die Verteidigung war auf beiden Seiten größten-teils ausbaufähig, was die Gastgeberinnen jedochbesser nutzen konnten. Ganz oft konnte man ohneGegenspieler zum Korb ziehen und einfachePunkte erzielen. Sehr erfreulich ist, dass alle Spie-lerinnen erfolgreich waren.Es spielten: Lena Fuchs (12 Punkte), Carla Franz(32), Jil Krasser (8), Lea Balling (32), Jana Werner(14) und Marie-L. Dorn (6).Am nächsten Sonntag erwarten wir die TG Würz-burg in eigener Halle. Um die Siegesserie fortzu-setzen würden wir uns über Unterstützung unse-rer Fans sehr freuen!

SpieltermineSamstag, 16.12.2017: DJK Münsterschwarzach – KuSG Laufach Damen,13:00 Uhr, Egbert-GymnasiumSonntag, 17.12.2017: KuSG Laufach U16 weibl – TG Würzburg II, 13:30 Uhr, SchulturnhalleSonntag, 17.12.2017: MSG Lohr/Langenprozelten – KuSG Laufach I,16:00 Uhr, Spessarttorhalle

Neu: KuSG Laufach goes BallschuleDas seit 20 Jahren erfolgreiche Konzept der Hei-delberger Ballschule (www.ballschule.de) gibt esab Januar 2018 auch bei der KuSG Laufach – seitkurzem offizieller Kooperationspartner der Ball-schule. Das Angebot richtet sich an Kinder im Al-ter zwischen 3 und 5 (Mini-Ballschule) sowie zwi-schen 6 und 8 Jahren (ABC-Ballschule). In derBallschule finden sie durch die vielseitige undspielerisch-unangeleitete Vermittlung von Bewe-gung einen positiven Zugang zum Sport - nichtspezifisch zu einer bestimmten Ballsportart, son-dern allgemein. Die Ziele der Ballschule sind ge-nauso vielfältig wie die Kinder, die diese Program-me bereits nutzen. Mit jeder Menge Spaß erlernendie Kleinsten – ganz vielseitig, mit der Hand, demFuß und mit Schlägern – in Bewegungslandschaf-ten, Bewegungsgeschichten und Spielen sportart-übergreifende Kompetenzen. Koordinative undturnerische Elemente runden das Angebot ab. Da-mit wird die Grundlage für einen aktiven und ge-sunden Lebensstil gelegt.Altersstruktur:Mini-Ballschule 3- bis 5-JährigeABC-Ballschule: 6- bis 8-JährigeStart der Ballschule u. Einteilung der Gruppen nachAltersstufen ist am Dienstag, 9. Januar 2018, 17 bis 18 Uhr in der Schulturnhalle Laufach.Kommt vorbei, wir freuen uns auf euch! Die Ball-schule wird danach für jede Altersgruppe einmalpro Woche (60 Min.) stattfinden. Weitere Infos undAnmeldung bei unseren frisch lizenzierten Ball-schule-Übungsleitern:Maria Fries, E-Mail: mary.fries@gmx.de oder Tel.:0176-63170614Franzi Seubert, E-Mail: franziska_r97493@web.deoder Tel.: 0175-4641122Frank Laurent, E-Mail: FJL30@web.de oder Tel.:0172-56298630

Terminvorschau: Samstag, 23.12.2017: KuSG-Weihnachtsfeier

Aus Vereinen und Verbänden

WasserwachtOrtsgruppe

Laufach

Weihnachtsfeier:Unsere diesjährige Weihnachtsfeier findet amkommenden Sonntag, 17.12.2017, um 16.00 Uhrim Vereinsheim statt. Alle Mitglieder, insbeson-dere unsere Kinder und Jugendliche mit ihren El-tern, sind herzlich eingeladen einen stimmungs-vollen Nachmittag im Kreis der Wasserwacht zuverbringen.

Behindertenschwimmen: 19.12.2017Herbert Geis, Michael Völker, Marina Kunkel

KuSG Laufach e.V.

www.kusg.de

Trainingszeiten:

Dienstag: 17:00 – 18:00 Uhr Kids-Training (3 - 5 Jahre) (im Wechsel mit samstags)18:00 – 20:00 Uhr Jugend weiblich und Damen20:00 – 22:00 Uhr Herren 1 und 2Freitag: 20:00 – 22:00 Uhr Herren 1 und 2Samstag: 10:00 – 12:00 Uhr: Minis und Kids-Training (3 - 5 Jahre, im Wechsel mit dienstags)

Alle Trainings finden in der Schulturnhalle statt!

Spielberichte:

Bezirksliga HerrenKuSG Laufach I – SG Oerlenbach/Ebenhausen 68:51 (38:23)

Herren 1 mit Arbeitssieg in OerlenbachNicht vollzählig und nach der längsten Auswärts-fahrt dieser Saison traten die KuSG-Herren inOerlenbach an. Da die direkten Gegner ebenfallspunkteten war ein Sieg Pflicht, um den zweiten Ta-bellenplatz zu verteidigen. Das Spiel war insge-

Gesangverein„Cäcilia”

Laufach e.V.

Nächste Chorprobe der Tongestalten im Sän-gerheim: Do., 21.12.2017, 18:30 UhrDie erste Sängerheimrunde des ehemaligen ge-mischten Chores findet am Di., 23.01.2018, 19:30Uhr statt.WEIHNACHTEN IST KEINE JAHRESZEIT – ES IST EIN GEFÜHL!Dieses Gefühl wünschen wir all unseren Mitglie-dern und ihren Familien. Habt eine schöne Zeitmiteinander. Die Vorstandschaft

Faschingsball 2018Auch im kommenden Jahr wollen wir wieder zu-sammen mit dem Fußballclub Laufach einen Fa-schingsball im Clubheim ausrichten .Unter dem Motto "Aladdin zu Besuch bei Tarzan"freuen wir uns wieder auf einen stimmungsvollenBall in einem wunderbar geschmückten Clubheimmit euch.Für Stimmung sorgt wieder der "Frankenexpress"Der Vorverkauf hierfür beginnt am 18.12. in derGedultig's GeschenkegrubeZusammen mit dem FCL laden wir jetzt schonrecht herzlich dazu ein.

— — — — —

Wanderkapelle

Advents-/Weihnachtsfeier zum Jahresabschluss

Wir treffen uns zum Jahresabschluss am Montag,den 18.12.2017, um 19:00 Uhr (!) im Waldhausam Heidnückel. Nach dem gemeinschaftlichen Abendessen wer-den wir Rückschau halten und in adventlicherStimmung ein paar Advents- und Weihnachtslie-der singen sowie die eine oder andere Geschichteoder das eine oder andere Gedicht hören.Mit ein paar Leckereien versüßen wir den Abendund lassen ihn in vorweihnachtlicher Stimmungausklingen.Vielleicht können wir auch wieder auf kleine Ge-schenke vom „Weihnachtsmann“ hoffen.Alle Musikerinnen und Musiker sind herzlich ein-geladen!

Reinhard Kaindl(Dirigent)

NeujahrsanspielenBereits am 30. Dezember spielen wir ab ca. 15.00Uhr in Frohnhofen und dem Hammer das neueJahr an. Am 31. Dezember beginnen wir inLaufach um 9.00 Uhr auf der Lenne mit allen dreiGruppen. Gemeinsam wollen wir mit ein paarStücken das Neujahrsanspielen beginnen. Da-nach teilen sich die einzelnen Gruppen auf. DieHainer Truppe arbeitet sich über die Spessart-straße in Richtung Hain vor. Die zweite Gruppebeginnt im Fräuleinsgärtchen und wird Laufach-Zentrum zum Klingen bringen. Und unsere dritteGruppe startet in der Fabrikstraße und erfreut imwestlichen Teil von Laufach die zahlreichen Zuhö-rer. Wir freuen uns, wenn Sie sich ein wenig Zeitfür uns und unsere Musik Zeit nehmen. Und natür-lich sagen wir schon jetzt Danke für alle Aufmerk-samkeiten jeglicher Art.

Einladung zur GeneralversammlungHiermit laden wir alle Mitglieder und Ehrenmitglie-der unseres Vereins zur jährlichen Generalver-sammlung am Freitag, 26. Januar 2018, um 19:30Uhr im Musikerheim ein.

Tagesordnung:1. Eröffnung und Begrüßung durch den Vorstand2. Verlesen der Tagesordnung und Genehmigung3. Totengedenken4. Berichte

a. Schriftführerb. Vorständec. Jugendleitungd. Kassier

5. Aussprache zu den Berichten6. Entlastung des Kassiers und der Vorstandschaft7. Wahl der Kassenprüfer8. Wünsche, Anträge und Wortmeldungen

Alle aktuellen Hinweise und vieles mehr finden Sieauch auf unserer Webseite:

www.mv-laufach.de

JahresfeierKrönender Abschluss und glänzender Beginn ei-nes jeden Jahres ist unsere Jahresfeier, die amSonntag, 07.01.2018, im Clubheim des FCLaufach stattfindet. Traditionell beginnen wir dieJahresfeier mit einem Spaziergang rund um un-sere Heimatgemeinde. Hierzu treffen wir uns amClubheim um 15 Uhr, Einkehr ins Clubheim wirdso gegen 17 Uhr sein. Dort wollen wir den Nach-mittag bei einem guten Essen ausklingen lassen.Um Salatspenden wird gebeten und können beiunserem Vorsitzenden Wolfram Paulus unter derTel.-Nr. 7557 gemeldet werden.

WIR - im Laufachtal

10 Aus Vereinen und Verbänden

WandervereinWaldeslust

Laufach 1951 e.V.Ortsgruppe desSpessartbundes

LAUFACHER

MUSIKANTEN E.V.

Proben:

Fr., 15.12.201717:30 Uhr: JugendorchesterHeimdienst: Valentin Wagstiel

Mi., 20.12.201719:15 Uhr: Gesamtorchester Heimdienst: entfällt

Termine im Überblick:So., 17.12.2017Gottesdienstgestaltung durch den Holzsatz, ev. Kirche Laufach, Sa., 30.12.2017Silvesteranspielen Frohnhofen und Hammer ab15.00 UhrSo., 31.12.2017Silvesteranspielen Laufach und Hain ab 9.00 Uhr

Finger-HaklerLaufach e.V.Gau Spessart

www.finger-hakler-laufach.de

Wanderung "Zwischen-den-Jahren"Traditionell am 27.12. gehen die Fingerhakler aufWanderschaft. Diesmal liegt unser Ziel gar nichtso weit weg, nämlich in Frohnhofen. Wir kehrennach der Wanderung, ca. 13:30 Uhr, beim "AltenBrauhaus" ein. Zum Abmarsch treffen wir uns um10:30 Uhr am Wanderparkplatz SachsenhäuserStr. (ehem. Schlecker).

VorstandssitzungUnsere erste Vorstandssitzung der neu gewähltenVorstandschaft findet am Freitag, 05.01.2018, ab20 Uhr bei unserem Vorstand Fredi statt, zu derwir recht herzlich einladen.

Termine27.12. Wanderung "Zwischen-den-Jahren"05.01. Vorstandssitzung - 20 Uhr

"Zieht an!" - Die Vorstandschaft

OrtsvereinLaufach

Bücherei im PfarrheimSt. Thomas Morus

Laufach

Hallo liebe Mitbürger aus Laufach, Hain undFrohnhofen!Wir, das Team der Bücherei im Pfarrheim St. Tho-mas Morus in der Kirchgasse 5 (neben kath. Kir-che) in Laufach, freuen uns auf Ihren Besuch.Unsere Öffnungszeiten:

Montag 18.00 – 19.00 UhrMittwoch 15.00 – 18.00 UhrSamstag 10.00 – 12.00 Uhr

Wir bieten Ihnen eine große Auswahl an Bilder-büchern, Büchern zum Lesenlernen und für die er-sten Leseschritte, Kindersachbüchern, Comics,Jugendbüchern, Sachbücher für alle Lebenslagensowie Romane, Krimis, Thriller, Hörbücher, etc.Daneben verfügen wir über ein umfangreichesZeitschriftenregal, aus dem Sie für 0,50 1 aktuelleZeitschriften aus den verschiedensten Lebensbe-reichen ausleihen können.Gegen die evtl. auftauchende Langeweile der Kin-der bieten wir die unterschiedlichsten Spiele an.Schauen Sie doch einfach mal vorbei!Für Verlängerungen und Anfragen stehen wir Ih-nen während der Öffnungszeiten gerne telefo-nisch zur Verfügung. Unsere Nummer lautet:06093/932314.Hompage: www.laufach.koeb-unterfranken.de

Sie können sich auch über das Internet Büchervormerken lassen oder die Ausleihfrist verlängern.Dies geht ganz einfach über unseren Online-Kata-log. Diesen erreichen Sie unter: https://www.eopac.net/BGX429053 oder als Link auf unsererHomepage. Zum Einloggen benötigen Sie Ihre Lesernummer und Ihr Geburtsdatum. Dort könnenSie auch nachschauen, welche Bücher und sons-tigen Medien Sie bei uns ausleihen können.

Das Büchereiteam

E-Mail-Adresse für Ihre Beiträge:

email@tuebel-druck.de

11

Noch ein paar neue Bücher:

- Nele Neuhaus: Tiefe WundenDer 92-jährige Holocaust- Überlebende David Jo-sua Goldberg wird in seinem Haus im Taunus miteinem Genickschuss getötet. Bei der Obduktionmacht der Arzt eine seltsame Entdeckung: Gold-bergs Arm trägt die Reste einer Blutgruppentäto-wierung, wie sie bei Angehörigen der SS üblichwar. Dann geschehen zwei weitere Morde, dieHinrichtungen gleichen. Welches Geheimnis ver-band die Opfer miteinander? Die Ermittlungenführen Hauptkommissar Oliver von Bodensteinund seine Kollegin Pia Kirchhoff weit in die Ver-gangenheit: nach Ostpreußen im Januar 1945.

- Ingrid Noll: Der Hahn ist totDas ledige, ältere Fräulein Rosemarie erlebt ihrenersten Frühling, als sie in Liebe zu dem Lehrer Witold entflammt. Sie schleicht fortan bei Nacht-und Nebelaktionen um das Haus des Objektes ih-rer Begierde, um es zu beobachten. Bei diesendetektivischen Nachforschungen beobachtet Rosi,wie Witold auf seine alkoholkranke Frau schießt.Sie ist aber nicht tot. Ein Grund für Rosi, sich ein-zumischen und ihrem Angebeteten tatkräftig zurHand zu gehen. In ihrem Liebeswahn erwartet sieeine konspirative Zusammenarbeit und ein Entge-genkommen ihres Traummannes.Bei dieser ersten Leiche bleibt es allerdings nicht.Denn Witold, der sich nicht für Rosi interessiert, istein Don Juan und bei Damen jeden Alters heiß be-gehrt. Rosis Verklärung geht soweit, dass sie dieLiebschaften ihres Liebesobjektes für Hindernissehält, die aus dem Weg geschafft werden müssen.Wie im Rausch, aber dennoch kaltblütig genug, tutsie ihre "Pflicht". Ihre Eifersucht und ihr Liebes-wahn befördern immer kriminellere Energien zu-tage.Letzten Endes gewinnt sie ihren Witold für sich.Aber nicht so, wie sie es sich erträumt hätte. Einfreches kriminalistisches Stück mit fesselndenDialogen und Situationskomik.

- Sophia Cronberg: Das Leuchten über denKlippenNach einer zerbrochenen Beziehung flüchtet Re-becca Hals über Kopf auf eine Insel vor der iri-schen Küste. Fasziniert durchstreift sie dort eineverfallene Klosterruine. Im Mittelalter, so heißt es,hat sich die junge Aislin in einen Mönch des Klos-ters verliebt. Sie stürzte von den Klippen in denTod, aber ihr Geist soll das Kloster bis heute heim-suchen.Rebecca will mit Hilfe von Ian, der die Insel wiekein Zweiter kennt, herausfinden, was einst ge-schah. Doch da gerät auch sie in Gefahr. Wird sichdie Vergangenheit wiederholen?

- Klaus Cäsar Zehrer: Das GenieBoston, 1910. Der elfjährige William James Sidiswird von der amerikanischen Presse als »Wun-derjunge von Harvard« gefeiert. Sein Vater Boris,ein bekannter Psychologe mit dem brennendenEhrgeiz, die Welt durch Bildung zu verbessern, triumphiert. Er hat William von Geburt an mit ei-nem speziellen Lernprogramm trainiert. Durch An-wendung der Sidis-Methode könnten alle Kinderdie gleichen Fähigkeiten entwickeln wie seinSohn, behauptet er. Doch als William erwachsen

wird, bricht er mit seinen Eltern und seiner Ver-gangenheit. Er weigert sich, seine Intelligenz einerGesellschaft zur Verfügung zu stellen, die vonAusbeutung, Profitsucht und Militärgewalt be-herrscht wird. Stattdessen versucht er, sein Lebennach eigenen Vorstellungen zu gestalten – mit al-ler Konsequenz.

- Karin Slaughter: Die gute Tochter"Lauf!", fleht ihre große Schwester Samantha. Mitvorgehaltener Waffe treiben zwei maskierte Män-ner Charlotte und sie an den Waldrand. "Laufweg!" Und Charlie läuft. An diesem Tag. Und da-nach ihr ganzes Leben. Sie ist getrieben von denErinnerungen an jene grauenvolle Attacke in ihrerKindheit. Die blutigen Knochen ihrer erschosse-nen Mutter. Die Todesangst ihrer Schwester. DasKeuchen ihres Verfolgers.

Und für Euch:- Verena Carl: Einmal Papa und zurück- Susan Varley: Leb wohl, lieber Dachs.- Der kleine Drache Kokosnuss: Weihnachten

auf der Dracheninsel- Daniel Napp: Sieben haarsträubende Fälle für

Kommissar Hummel

Kommt doch einfach mal vorbei. Wir haben auchin den Ferien zu den gewohnten Zeiten (außer anFeiertagen) für Sie/euch geöffnet.Das Büchereiteam

Laufach. Dort werden wir nach einer Laufzeit vonetwa 2 Stunden beim „Brückner“ Einkehr halten.Wer nicht mit wandern kann, ist zur Einkehr eben-falls herzlich eingeladen.Der Wanderführer freut sich über eine rege Betei-ligung.

Vorschau:– 21.01.2018 Faschings-Sitzung bei der

„Schwarzen Elf“ Schweinfurt— — — — —

Altpapiersammlung am Samstag, 16.12.2017 inLaufach, Hain und Frohnhofen

Am Samstag, den 16.12.2017, sammelt die Kol-pingsfamilie Laufach wieder Altpapier.

Stellen Sie bitte Ihr Sammelgut gut sichtbar anden Straßenrand und decken Sie es bitte beischlechter Witterung ab, um es vor Nässe zuschützen. Altpapier bitte in „Bananenkartons“, zu-mindest aber fest gebündelt bereitlegen.In der Zeit von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr können SieIhr Sammelgut auch direkt am Parkplatz Liebes-grund abgeben.

Helfereinsatz:Alle Sammler treffen sich am 16.12.2017 pünkt-lich um 9.00 Uhr am Parkplatz Liebesgrund.Danke für eure Mithilfe.

Hallo, Jahrgang 1949/50

Es ist die Zeit für Liebe und Gefühl,nur draußen bleibt es richtig kühl.Kerzenschein und Apfelduft,ja - es liegt Weihnachten in der Luft.Wir blicken zurück auf ein langes Jahr,mit viel Spaß und auch Trauer gar.Dass wir nach vielen Festtagsbratengemeinsam eine Winterwanderung planen.Wir wünschen euch manch schöne Stundein eurer trauten Familienrunde.Bleibt gesund und uns wohlgesonnenund genießt die vielen Festtagswonnen!

Liebe Weihnachts- und Neujahrsgrüße von Elisa-beth und Peter.

PSDen Termin für die geplante Winterwanderung ge-ben wir rechtzeitig bekannt.

Aus Vereinen und Verbänden

Wanderung zwischen den JahrenUnsere diesjährige Wanderung zwischen denJahren findet nicht – wie vorangekündigt – am29.12., sondern ein Tag früher, am Donnerstag,den 28.12.2017, statt.Wir treffen uns um 14:00 Uhr am Parkplatz an derkath. Kirche. Von dort aus wandern wir hinauf zumLindenberg. Am Waldrand entlang geht der Wegweiter nach Hain. Nach der Ortsdurchquerunglaufen wir durch den Hainer Bogen und die neueBahnbrücke. Auf der südlichen Seite der neuenBahnstrecke führt uns der Weg zurück nach

Erscheinungstermine für das Amts- und Mitteilungsblatt

zum JahreswechselDas letzte Amts- und Mitteilungsblatt des Jahres 2017 (Weihnachtsausgabe)

erscheint in der kommenden Woche (KW 51).

In den Wochen 52/2017 sowie 1/2018 erscheint kein Amts- u. Mitteilungsblatt.

Die erste Ausgabe des Jahres 2018 erscheint dann in der 2. Januarwoche.

Der Annahmeschluss bleibt jeweils - wie gewohnt - Dienstag, 9.00 Uhr!

Ihre Druckerei Tübel

70 Jahre VdKDie Vereinsvitrine zeigt seit dem 16.11. bis An-fang Januar 2018 die Ausstellung “70 Jahre VdKim Laufachtal”. Alle Mitglieder und Interessiertesind herzlich eingeladen die Ausstellung zu denÖffnungszeiten Montag bis Freitag, 8.00 bis12.00 Uhr, und Donnerstag, 14.00 bis 18.00Uhr, im Rathaus zu besuchen.

VorschauJahreshautpversammlungAm Freitag, den 19.01.2018, findet um 19.30Uhr unsere Jahreshauptversammlung im CaféLangenstein statt.Bitte Termin vormerken.

Suchen Sie ein Geschenk für Weihnachten?Schenken Sie Ihrer Familie, Freunden und Be-kannten unseren “Bildband Laufach” zur bleiben-den Erinnerung. Durch Bilder und Texte werdenErinnerungen an gute und weniger gute Zeiten, anHäuser, an Brauchtum und an liebgewonneneMenschen in unserem Dorf geweckt.Unser “Bildband Laufach” ist im Rathaus, imCafé Langenstein und bei Richard Scholl, Tel.06093 7177, zum Preis von 22,-- Euro erhält-lich.Die Vorstandschaft

Die Feier begann mit einer ökumenischen An-dacht, die unser Mitglied Pfarrer Hans Thurn undPfarrer Ulrich Jasmer hielten mit der Lesung „DerBarmherzige Samariter“. Es wurde der Verstorbe-nen gedacht und für langjährige Mitgliedschaftwurden Mitglieder in diesem Rahmen geehrt. Diemusikalische Umrahmung hat Michael Burgerwunderbar gestaltet. Versicherungsfachwirt ThiloSchneider aus Aschaffenburg brachte eine tollePersiflage über die „Pflegeversicherung“, einherzliches Dankeschön dafür. Danke auch an alleFestbesucher aus nah und fern, die diese 70 Jahr-feier durch ihre Anwesenheit würdigten. Danke analle Helferinnen und Helfer für den tollen Einsatzvor und hinter den Kulissen und danke an denGastwirt Dragan für die gute Bewirtung.IhrVdK-Ortsverband Laufachtal

Für unsere Senioren steht um 15.30 Uhr amGerätehaus Frohnhofen eine Mitfahrmöglichkeitzur Zwischenrast bereit, welche natürlich auch fürdie Weiterfahrt und den anschließenden Heimwegzur Verfügung steht. Um etwa 16.45 Uhr erreichenwir unser Tagesziel.Auf rege Teilnahme und einen gemütlichen Jah-resabschluss freut sich eure Vorstandschaft.Für weitere Informationen steht der 2. VorstandTobias Eckerth (01511/9621591) gerne zu Verfü-gung.

Einladung zur Mitgliederversammlung:Am Freitag, 12. Januar 2018, findet um 19.00Uhr unsere Jahreshauptversammlung im Geräte-haus Frohnhofen mit folgenden Tagesordnungs-punkten statt:

1. Begrüßung und Totengedenken2. Protokoll der letzten Mitgliederversammlung3. Bericht zur „Feuerwehr Gemeinde Laufach“4. Bericht des Kassiers5. Bericht der Kassenprüfer6. Bericht des 1. Vorsitzenden7. Entlastung der Vorstandschaft8. Ehrungen9. Grußworte10. Wünsche, Anträge, Verschiedenes

12 Aus Vereinen und Verbänden

Geschichts- undHeimatverein

Laufachtal e.V.

Danksagung 70 Jahre VdK-Ortsverband LaufachtalDer VdK-Ortsverband Laufachtal bedankt sich fürdie gelungene Feier. Schirmherrin MdB AndreaLindholz würdigte im Rahmen dieser Feier die 70-jährige Bereitschaft zu helfen. Sei es in den An-fängen durch Geldzuwendungen an Waisenkinderoder Bedürftige im Ort, durch Kranken- und Ge-burtstagsbesuche oder Fachvorträge der Medizin,durch rechtsberatende Vorträge oder Hilfe vor Ortin der Pflege, durch Vorlesen bei Behinderten oderBetreuung an Demenz Erkrankter. MdL MartinaFehlner würdigte die ständige Bereitschaft für an-dere Menschen da zu sein. Ein Dankeschön anden Landkreis Aschaffenburg, vertreten durch denstellvertr. Landrat Valentin Weber und an die Ge-meinde Laufach, die durch den 3. BürgermeisterFrank Merget vertreten war, auch diese hoben diegute Arbeit des VdK-Ortsverbandes Laufachtalüber die vielen Jahre hervor. Wir danken auchdem Vereinsring Vorsitzenden Rudolf Spinnler,der die Vereine im Ort vertreten hatte. Ein Danke-schön sprechen wir auch an die VdK-Kreisrevi-sorin Frau Elisabeth Klotz aus, die stellvertretendfür Kreisvorstand Heinz Heeg unsere Arbeit vorOrt sehr würdigte. Danke an die Leiterin des Kar-dinal von Galen Hauses in Hösbach, die für 15Jahre zweimal wöchentliches Vorlesen bei denBewohnern ihren Dank aussprach.

Beratung bei Kranken- und Seniorenpflege.Sie haben Probleme? Wir helfen ihnen! Ob im Pflegebereich oder in anderen sozialenBereichen. Bitte, rufen Sie uns an! Wir werden uns bemühen, Ihr Problem zu klären.Ihr VdK Ortsverband Laufachtal.– Sachleistungen der Sozialversicherungen

(Kranken- und Pflegekassen).– Vorschläge und Hilfe bei der Auswahl von

Pflegeheimen und Tagespflegestätten.– Anspruch auf Hilfsmittel

(Pflegebetten, Toilettenstuhl, Rollstuhl und sonstige Hilfen).

– Anspruch auf Pflegehilfsmittel (Einmal-Handschuhe, Desinfektionsmittel, Betteinlagen usw).

– Vorschläge geeigneter Pflegedienste und The-rapiemaßnahmen...

– In besonderen Fällen - Hilfe bei Behördengän-gen.

Auskünfte und Terminvereinbarung unterVdK-Laufachtal, Tel. 06093 99 47 991Alle Auskünfte sind kostenlos, keine Rechtsbera-tung!

Freiwillige Feuerwehr

FROHNHOFEN

Winterwanderung/Weihnachtsfeier:Auch heuer werden wir unsere Weihnachtsfeierwieder mit einer kleinen Wanderung mit anschlie-ßendem gemütlichem Beisammensein verbinden.Dazu sind alle Mitglieder und Freunde des Feuer-wehrvereins Frohnhofen am Samstag, 16.12.2017, herzlich eingeladen. Wir starten um 15.00Uhr am Feuerwehrhaus Frohnhofen und spazie-ren gemütlich Richtung Bischling. Unterwegs wer-den wir Ausschau halten, welche Weihnachts-überraschung uns diesmal auf der lediglich 4 Kilo-meter langen Strecke erwartet.

Termine:16.12.2017 Anglöckeln28.12.2017 Ausflug nach Froschhausen06.01.2018 Krommbernbrode 10.02.2018 Kinderfasching12.02.2018 Rosenmontag-Schlachtfest17.02. - 18.02.2018 SchlappeSeppel-Wintercup

VorstandschaftssitzungDie nächste Sitzung der Vorstandschaft findet amDonnerstag, 11.01.2018, um 19.00 Uhr statt. Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen wirdgebeten.

AnglöckelnDie DJK Hain empfiehlt ihren Mitgliedern den Be-such am 16.12.2017 beim diesjährigen Anglö-ckeln an der Seebühne in Hain.

Ausflug nach Froschhausen zum WinterwaldfestAm 28.12.2017 wollen wir mit dem Bus nachFroschhausen zum Winterwaldfest fahren. Abfahrt ist um 15.00 Uhr. Anmeldungen nehmengerne Babsi Staab unter 06093/1358 oder TimoHufnagel unter 0151/65145511 an.

Vorschau 2018:

KartoffelbratenLiebe Feinschmecker,es ist wieder soweit und die Aktiven der DJK Hainveranstalten das jährliche Lakefleisch-Essen. Wann: 06.01.2018 ab 10.30 UhrLakefleisch gibt es ab 12.30 UhrWo: Sportgelände DJK Hain (neben Kunstrasen-platz)

13

Auch in diesem Jahr werden wieder Kaffee undleckere selbstgemachte Kuchen angeboten.Gerne können auch wieder vorab telefonischunter 0151/74118789 Bestellungen abgegebenwerden, welche wir nach Hain, Laufach undFrohnhofen ausliefern!!!Einladung zum RentnerschoppenJeden Mittwoch ab 17 Uhr in unserem DJK-Club-heim zum geselligen Beisammensein.Altkleider rein, spenden für den Verein!Ein Altkleidercontainer wurde hinter dem Sport-heim aufgestellt und kann ab sofort gerne gefülltwerden. Jedes eingeworfene Kleidungsstückspült Geld in unsere Vereinskasse!Sport-Angebote in unserer DJK-Halle: Yoga für Männer ab 60jeden Mittwoch von 10.00 bis 11.30 Uhr in derDJK-Sporthalle.Anfänger, Fortgeschrittene oder auch nur Interes-sierte sind in unserer Yogagruppe jederzeit herz-lich Willkommen.Auskunft über Harry Hees, Tel. 06093/93169Badminton für Freizeitspieler:Bei Interesse kann gerne bei der Freitagsgruppereingeschnuppert werden. Bitte vorher bei RainerStürmer unter 0151/22359864 melden.Ansprechpartner für die Hallenbelegung: Babsi Staab Tel. 06093/1358

— — — — —DANCE&SHOW Abteilung:Hallo Kinder,habt ihr Freude an Musik, macht es euch Spaßeuch zu bewegen und zu tanzen, und seid ihr gernemit anderen Kindern zusammen?Dann seid ihr bei den Drehwürmchen der DJKHain genau richtig!Wann: immer montags von 16.00 bis 16.45 UhrWo: Tanzhalle der DJK HainWer: Kinder ab 3 JahrenBei Interesse meldet euch bitte bei Anja Kunkelunter Tel. 0176/95457726.

— — — — —DJK Kalender 2018Die eigens zum 60-jährigen Jubiläum gestaltetenKalender 2018 sind ab sofort erhältlich.

DVD „Rückblick 50 Jahre DJK Hain“Aufgrund der großen Nachfrage, bezüglich der tol-len DVD zum damaligen 50-jährigen Jubiläum,kann diese Erinnerungs-DVD bei unserem 2. Vor-sitzenden Timo Hufnagel (Tel. 0151/65145511)bestellt werden.

— — — — —Dankeschön!Ein großes DANKESCHÖN an alle Sponsoren,die unsere Weihnachtstombola auch wieder indiesem Jahr mit vielen tollen Gutscheinen und Ge-schenken bestückt haben.Ebenfalls bedanken wir uns bei allen Mitgliedern,die so zahlreich (120 Personen) zum Gelingen un-serer diesjährigen Jubiläums-Weihnachtsfeierbeigetragen haben.

— — — — —AH

Jahresabschluss der AH-Truppe am kommen-den Fr., 22.12.17, nach dem Training gegen 20.00Uhr.

Alle AH-Freunde treffen sich am kommenden Frei-tag zu unserem traditionellen Jahresabschluss inunserem Sportheim wie immer nach dem Hallen-training in der Sky-Bar.Damit wir das Buffet entsprechend ordern können,meldet euch bitte bei Klaus oder Rudi (1683). Ins-besondere möchten wir unsere ehemaligen Akti-ven wieder ganz herzlich in unserer Runde be-grüßen. Rafft euch auf und kommt, denn so jungkommen wir nicht mehr zusammen. Wir freuen uns auf euch; bis nächsten Freitag!!

Weitere zu behandelnde Angelegenheiten werdenauf die Tagesordnung gesetzt, wenn dies von ei-nem Mitglied bis zu Beginn der Versammlungbeim Vorsitzenden schriftlich angezeigt wird. Alle Ortsbürger, die noch kein Mitglied beim Hai-ner Feuerwehrverein sind und die Hainer aktiveMannschaft durch ihre Mitgliedschaft unterstützenwollen, werden gebeten, bei der Generalver-sammlung anwesend zu sein, damit deren Auf-nahme in den Verein beschlossen werden kann.Termine: 16.12.17 Anglöckeln in Hain am Dorfplatz

17.00 Uhr29.12.17 Winterwanderung, 9.30 Uhr05.01.18 Mitgliederversammlung im Pfarrsaal

19.30 Uhr

Alle AKTIVE bitte die amtlichen Mitteilungenund Termine der FEUERWEHR GEMEINDELAUFACH beachten!!!

Aus Vereinen und Verbänden

FreiwilligeFeuerwehr

Hain im Spessart

AnglöckelnDas diesjährige Anglöckeln der DorfgemeinschaftHain an der Seebühne findet an diesen Samstag,den 16. Dezember, um 17.00 Uhr statt.Bei weihnachtlichen Klängen und allerlei Köstlich-keiten für Mund und Ohren wollen wir uns auf dasWeihnachtsfest.einstimmen. Wir laden alle Mit-glieder, Freunde und Gönner herzlichst ein.Zum Aufbau treffen wir uns um 13.30 Uhr am Feu-erwehrhaus.

WinterwanderungUnsere diesjährige Winterwanderung findet am29.12.2017 statt. Wir treffen uns am Gerätehausum 9.30 Uhr zum Abmarsch.

EINLADUNGzur Generalversammlung

Am Freitag, den 05. Januar 2018, um 19.30 Uhrbegehen wir im Wanderheim in Hain unsere Mit-gliederversammlung. Hierzu laden wir alle Mitglieder herzlichst ein.

Tagesordnung:1. Begrüßung und Eröffnung der Mitgliederver-

sammlung2. Totengedenken3. Bericht der FEUERWEHR GEMEINDE

LAUFACH4. Bericht der Kassenführerin und der Kassen-

prüfer einschließlich Entlastung5. Bericht des 1. Vorsitzenden6. Entlastung der Vorstandschaft7. Ehrung verdienter Mitglieder8. Aufnahme neuer Mitglieder9. Grußwort der Gäste10. Verschiedenes, Wünsche und Anträge

RCC SeebachfreundeHain im Spessart

2003 e.V.

Anglöckeln am Hainer Dorfplatz 16.12.2017 um17 Uhr Zur diesjährigen Veranstaltung möchten wir diegesamte Ortsbevölkerung sowie alle Mitgliederrecht herzlich einladen. Wie bereits bekannt treffen wir uns am Samstagum 13 Uhr zum Aufbau.

Wanderfreunde1951 e.V. Hain/Sp.

Anglöckeln am DorfplatzAm 16.12.2017 findet am Dorfplatz das alljähr-liche Anglöckeln statt. Wir haben wieder denGlühweinstand übernommen und benötigen so-wohl für den Auf- als auch für den Abbau zahlrei-che helfende Hände. Wir beginnen mit dem Auf-bau um 13.00 Uhr und der Abbau ist, für alle, diedem heißen Apfelwein oder Glühwein nicht allzusehr zugesprochen haben, direkt nach der Veran-staltung. Bereits im Voraus möchten wir uns bei euch für dieHilfe bedanken.Unseren Mitgliedern empfehlen wir den Besuchdes Anglöckelns, das mittlerweile zu einem festenBestandteil unserer Dorfgemeinschaft gewordenist.Das Wanderheim bleibt am 16.12.2017 geschlos-sen.

— — — — —Öffnungszeiten des Wanderheims an den Feier-tagen:23.12.17 zum Dämmerschoppen geöffnet24.12.17 geschlossen26.12.17 nach der Waldweihnacht am Pollasch

ab 18:00 Uhr geöffnet30.12.17 zum Dämmerschoppen geöffnet31.12.17 geschlossen06.01.18 zum Dämmerschoppen geöffnet

Rad Touren VereinHain im Spessart e.V

Sonntags-TourenLiebe Vereinsmitglieder und interessierte Biker. Wir treffen uns immer sonntags um 9.30 Uhr amehemaligen Schlecker-Markt in der Sachsenhäu-ser Straße. Nach fünfminütiger Wartezeit startenwir zu unseren Sonntags-Touren. Die MTB-Tourendurch die Wälder des Laufachtals dauern ca. 2 - 3Stunden. Bei unseren Ausfahrten besteht natür-lich Helmpflicht. Das Vorstandsteam

Nachlese WeihnachtsfeierBei einer Riesenportion leckerem Entenbraten inder festlich geschmückten Gartenlaube erlebtenunsere Gäste einen schönen 2. Advent. Auch derBesuch vom Nikolaus, alias Valentin Weber, hatallen eine große Freude bereitet, der Weihnachts-baum kam bei der Verlosung auch unter den Ham-mer, alles in allem ein gelungener Nachmittagpassend dazu noch der massive Schneefall amNachmittag. Ein herzliches Dankeschön allen Hel-fern, die zu diesem schönen Adventsnachmittagbeigetragen haben, Danke auch dem Nikolaus fürsein kurzfristiges Kommen, Danke allen unserenPlätzchenbäckern für die zahlreiche Auswahl anleckeren Keksen.Vorschau für Januar 2018Wir laden herzlich ein zu unserem traditionellenLakefleischessen am Samstag, den 6. Januar, ab12.00 Uhr in der Gartenlaube am Alten Weg. Indiesem Jahr kommt das Lakrefleisch aus dem mo-bilen Backofen von Marcel. Um besser zu planenbitten wir um Voranmeldung unter Telefon: 060938618 (Rosi) oder auch 06093 7956 (Birgit), es darfgern auf den Anrufbeantworter gesprochen wer-den wir rufen zurück.

Pfarrer:Andreas Reuter

Tel. 06093 407, Fax 06093 481Gemeindereferentin:

Angelika KunkelHandy 0151 42502865Pfarramtsangestellte:

Isabell FranzTel. 06093 407, Fax 06093 481

Bürostunden:Dienstag: 8.30 – 12.30 UhrMittwoch: 14.00 – 18.00 Uhr

Donnerstag: 8.30 – 12.30 UhrFreitag: 8.30 – 12.00 UhrGottesdienstbestellungen:

Dienstagvormittag u. MittwochnachmittagSakristei:

Tel. 06093 932316

Nachbarschaftshilfe:Barbara Theobald,

Tel. 06093 7643Pfarrbücherei:

Tel. 06093 932314Öffnungszeiten:

Montag: 18.00 – 19.00 UhrMittwoch: 15.00 – 18.00 UhrSamstag: 10.00 – 12.00 Uhr

Pfarrgemeinderat:Michael Zierau, Tel. 06093 93188

Kirchenpfleger:Laufach: Ludwig Seyberth, Tel. 06093 13 64

Hain: Bernhard Kroll, Tel. 06093 1742

Ministrantensprecher:Neele Völker, Tel. 2582

Kilian Strecker, Tel. 932034

— — — — —

Freitag, 15.12.Frohnhofen: 5.30 Uhr Rorate-Messfeier

f. Hugo Gerber u. verst. Angeh.; f. Fam. Fuchs,Merget u. Lambertus u. Angeh.(Ministr.: Korn Anna, Völker Neele)Organist: Fuß Hubertanschl. Frühstück in der Sakristei

Samstag, 16.12.Hain: Krankenkommunion nach VereinbarungLaufach: 18.30 Uhr Messfeier zum Sonntag-

vorabendf. Wilfred Rahmes als 2. Seelenmesse sowieverst. Angeh.; f. Heinz u. Christiane Feller; f.Josef Ruppert, leb. u. verst. Angeh.; f. ErnstLangenstein, Melanie u. Rudolf Fleckenstein; f. Bernd Holtgräfe, Paula Faulhaber u. verst.

14 Kirchliche Nachrichten

Verein für Obst-,Gartenbau und

Landespflege Hain

Kirchliche Nachrichten

email@tuebel-druck.de

KatholischePfarreiengemeinschaft

Laufachtal

Spendenkonten - KirchenrenovierungSparkasse Aschaffenburg

IBAN DE82 7955 0000 0011 1110 51

Raiffeisenbank AschaffenburgIBAN DE90 7956 2514 0100 9033 70

PfarramtPfarrer-Bopp-Str. 6, 63846 LaufachTelefon 06093 407, Fax 06093 481

pfarrei.laufach@bistum-wuerzburg.dewww.thomasmorus-laufach.de

15

Angeh.; f. Bettina von Berg-Rückel, Otto u.Gertrud Rückel u. verst. Angeh.(Ministr.: Wolpert Melanie, Fuß Larissa,Pechan Emelie, Werner Marlen, HentschelTheo, Zoll Celina)Lektor: Theobald BarbaraOrganist: Fuß Hubert

Sonntag, 17.12. – 3. ADVENT (Gaudete)Hain: 10.00 Uhr Messfeier

f. Peter Bachmann als 3. Seelenmesse; f. Wer-ner u. Martha Klebing, Rosa u. Jakob Klebing,Martina u. Martin Metz; f. Georg, Katharina u.Hans-Dieter Haun u. verst. Angeh.; f. RolandFuchs u. Alfred Heger; f. Adam u. GertrudGroß, Albin u. Frieda Hock, Edmund u. LinaWüst, Hans-Dieter Haun(Ministr.: Zentgraf Lea-Sophie, Hock Marie,Wolpert Alexander, Fath Paula)Lektor: Wolpert StephanOrganist: Zentgraf IrmgardKommunionspender: Kunkel Monika, Willig UlrikeMit Kollekte f.d. Unterhalt unserer Kirche

Laufach: 17.30 Uhr Bußgottesdienst für unse-re PfarreiengemeinschaftOrganist: Zentgraf Eva

Montag, 18.12.Laufach: 19.00 Uhr Abendgebet im Advent in

der Werktagskapelle

Dienstag, 19.12.Laufach: 5.30 Uhr Rorate-Messfeier

f. Ewald Werner, Eltern u. Schwiegereltern; f. Karl u. Maria Reim, Georg u. RosamundeBeck u. verst. Angeh.; f. Hilde u. Egid Kaindl,Bernhard Franz u. Angeh.; f. Stefanie Brehm,Benno Geis, Eduard Strecker, Eltern, Schwie-gereltern u. Angeh.(Ministr.: Strecker Kilian, Franz Carla)Lektor: Seubert PeterOrganist: Fuß Hubertanschl. Frühstück im Pfarrheim

Samstag, 23.12.Hain: Krankenkommunion nach VereinbarungFrohnhofen: 18.30 Uhr Messfeier zum Sonn-

tagvorabend - mitgestaltet von der GruppeRaphaelf. Ludwig, Maria u. Karl Franz; f. August Mer-get, Gerhard, Korn u. Verst. d. Fam. Merget u.Korn; f. Willi Wedlich, leb. u. verst. Angeh. d.Fam. Bachmann, Wedlich u. Danzer(Ministr.: Korn Anna, Völker Neele)Organist: Burger Michael

Sonntag, 24.12. – 4. ADVENTLaufach: 15.00 Uhr Ökumenische Kinderkrip-

penfeier zum Hl. Abend - mitgestaltet vomSchulchor der GrundschuleOrganist: Zentgraf Irmgard

Hain: 18.00 Uhr Messfeier zum Hl. Abendf. Ottilie, Alfons u. Rudolf Büttner, Maria u.Heinrich Büttner, Maria u. Franz Winzig, Katha-rina Zimbrod u. verst. Angeh.; f. Heinrich Sten-ger, Karl, Frieda, Alfred u. Irmgard Kunkel, An-ton u. Magdalena Brönner; f. Josef Rothaug,Eltern Haun u. Rothaug, leb. u. verst. Angeh.;f. Rosa u. Waldemar Neuburger, Eltern Steg-mann u. Angeh.; f. Martha u. Werner Klebing,

Rosa u. Jakob Klebing, Martina u. Martin Metz;f. Heinrich Zentgraf u. verst. Angeh.; f. HerbertKunkel, Eltern, Schwiegereltern u. Bruder(Ministr.: Stürmer Verena, Zschiedrich Leni,Kettner Larissa, Wileschek Leni, Hock Marie;Weihrauch: Wileschek Pia, Kettner Sören)Lektor: Zentgraf MichaelOrganist: Burger MichaelKommunionspender: Kettner Kerstin, Ascherfeld Rosa MariaMit Adveniat-Kollekte für Lateinamerika

Laufach: 22.00 Uhr Messfeier zum Hl. Abendf. Maria, Hermann, Alois u. Gertrud Scholl u.Angeh.; f. Josefine u. Klemens Heinze u. verst.Angeh.; f. Joseph Imhof; f. Elisabeth Amend u.Angeh.; f. Anna u. Oswald Fleckenstein u.verst. Angeh.; f. Willi Wedlich, Georg Dressler,leb. u. verst. Angeh. d. Fam. Bachmann, Wed-lich u. Danzer; f. Maria u. Rudolf Roth; f. WilliSchenk, Rita u. Erhard Ritter, leb. u. verst. An-geh.; f. Hubert Hock, Eltern, Schwiegereltern,Rosemarie Kroll u. verst. Angeh.; f. Paulina u.Adam Geis, Walter, Rita u. Albrecht Geis, Hein-rich, Emilie, Klaus u. Waltraud Hasenstab(Ministr.: Fleckenstein Felix, Kunkel Julia,Franz Johannes, Roth Moritz, Strecker Kilian,Kunkel David, Franz Carla, Franz Simon)Lektor: Fleckenstein FelixOrganist: Zentgraf EvaMit Adveniat-Kollekte für Lateinamerika

Montag, 25.12. – HOCHFEST DER GEBURT DES HERRN - WEIHNACHTENFrohnhofen: 10.00 Uhr Messfeier

f. Josef u. Rosa Müller, Nikolaus Groh u. verst.Angeh.; f. Hans Geis, verst. Eltern u. Schwie-gereltern; f. Gottlieb Heßler u. verst. Angeh.; f.Emilie Schreiner, Valentin u. Josefa Seubert u.verst. Angeh.; f. Fam. Burger u. Theobald(Ministr.: Korn Anna, Völker Neele, Grimm Em-ma)Organist: Burger MichaelMit Adveniat-Kollekte für Lateinamerika

Laufach: 18.30 Uhr Messfeierf. Elisabeth u. Hermann Geis, Wolfgang, Ger-trud u. Rudi Hock u. verst. Angeh.; f. GünterGeis, Eltern Anna u. Karl Geis, Heinz Burzlaffu. verst. Angeh.; f. Thekla u. Konrad Stürmer u.verst. Angeh., Emilie Lieb, Pfr. Wendelin Liebu. verst. Angeh.; f. Ludwig Christ; f. Anton Seu-bert u. verst. Angeh.; f. Helene, Karl u. EwaldWerner, Maria u. Karl Geis u. Angeh.; f. SepplSchäfer, leb. u. verst. Angeh.; f. Philipp Geis u.verst. Angeh.; f. verst. Angeh. d. Fam. Schäfer,Heuberger u. Fleckenstein; f. Willi Görbert u.Fam., Erich Eckert u. verst. Angeh.(Ministr.: Polleichtner Moritz, Gaßner Paul,Wolpert Melanie, Fuß Larissa, Wolpert Jonas,Drohsel Nadine, Fassbinder Sabrina, MierauClemens)Lektor: Seyberth LudwigOrganist: Zentgraf EvaMit Adveniat-Kollekte für Lateinamerika

Dienstag, 26.12. – HL. STEPHANUS, Erster MärtyrerHain: 10.00 Uhr Messfeier

f. Oskar Staab u. Verst. d. Fam. Staab,Schmittner u. Hock; f. Maria, Anna u. Wilhelm

Elsässer u. Erna Andres; f. Harald Fuchs u.verst. Angeh. d. Fam. Fuchs u. Gebauer, Annau. Richard Amberg; f. Katharina, Georg u.Hans-Dieter Haun u. verst. Angeh.; f. Josef,Rosa u. Dieter Bormann u. Fam. Kaldenbach;f. Anni u. Karl Groß, Katharina Brand, Erika u.Otmar Kraus; f. Franz u. Luise Bachmann u.Angeh., Franz u. Elisabeth Forster u. Angeh.; f. Lothar Stürmer, Gerlinde Thoma, Anna undAlfred Hussy u. verst. Angeh.; f. Anna u. AlfonsMerz, Waltraud u. Hermann Schudt; f. RichardWolpert u. verst. Angeh. d. Fam. Zentgraf, Wol-pert u. Pokorny; f. Arnold Ritter, Eltern, Schwie-gereltern, Hubert, Friedrich u. Maria Büttner u.Angeh.(Ministr.: Willig Amelie, Fath Emma, WolpertAlexander, Zentgraf Niklas, Fath Paula)Lektor: Hufnagel ErwinOrganist: Zentgraf IrmgardKommunionspender: Kunkel Monika, Willig UlrikeMit Adveniat-Kollekte für Lateinamerika

— — — — —

Bußgottesdienst FÜR UNSERE PFARREIEN-GEMEINSCHAFT Laufachtal:Sonntag, 17.12.2017: 17.30 Uhr - in Laufach -Herzliche Einladung.

— — — — —Abendgebet im AdventHerzliche Einladung zum Abendgebet im Advent…mir nach einem erfüllten Tag ein wenig Zeit neh-men, um mit mir bei Gott anzukommen...letzter Termin: 18.12. um 19.00 Uhr in der Werk-tagskapelle in Laufach

— — — — —ADVENTSFRÜHSTÜCK nach den Roratenin Frohnhofen: Freitag, 15.12.2017, in der Sakris-teiin Laufach: Dienstag, 19.12.2017, im PfarrheimHerzliche Einladung.

— — — — —Treffen der KommunionkinderDas 1. Gruppentreffen der Kommunionkinder (3 a)findet am Dienstag, 19.12.2017, um 17.00 Uhr imPfarrheim statt.Das 1. Gruppentreffen der Kommunionkinder (3 b)findet am Dienstag, 09.01.2018, um 17.00 Uhr imPfarrheim statt.

— — — — —”Gott lädt uns ein ...”zu adventlichen Klängen und Worten in derWeihnachtszeitFr., 15.12.2017, um 18.00 Uhr in der KircheFrohnhofenHerzliche Einladung.

— — — — —Tanz mit, bleib fit!Geselliges Tanzen ist gesund für den ganzenMenschen. Bei der Bewegung zur Musik werdenMuskeln trainiert, während das Erlernen neuer Figuren den Geist anregt. Durch leicht erlernbareTänze erleben wir Gemeinschaft, stärken dasSelbstwertgefühl und unsere Lebensfreude.Nächster Termin: Mittwoch, den 20. Dezember2017, von 9.30 bis 11.00 UhrOrt: Kath. PfarrheimTanzleitung: Monika Bamberg ,Tel. 8607

Kirchliche Nachrichten

Neue Tänzerinnen und Tänzer sind jederzeit will-kommen, da die Tanzschritte in jeder Stundenochmals erklärt werden.Lassen Sie sich bewegen und tanzen Sie mit. Wir freuen uns darauf.

— — — — —Pfarrgemeinderatswahlen am 25.02.2018Am 25. Februar 2018 wird wieder ein neuer Pfarr-gemeinderat gewählt. Es wäre schön, wenn vieleals Kandidatinnen und Kandidaten ihr Interessean einer kirchlichen Gemeinschaftsarbeit bekun-den würden. Zukunft gestalten. Weil ich Christ bin.Als Kandidatin/Kandidat sind wählbar alle Katholi-ken, die das 16. Lebensjahr vollendet haben.Kandidatenvorschläge können bis 07.01.2018 imPfarrbüro oder bei Michael Zierau (Tel.:06093-93188) eingereicht werden.Daneben liegen ab Samstag, den 16.12.2017, inden jeweiligen Kirchen Kandidatenvorschlagskar-ten aus, die - oder auch in einfacher schriftlicherForm - in den aufgestellten Vorschlagsboxen ein-geworfen werden können.Engagieren, kandidieren – weil ich Christ bin!

— — — — —Am Weihnachtsbaume die Lichter brennen,wie glänzt festlich, lieb und mild,als spräch´ er „Wollt in mir erkennengetreuer Hoffnung stilles Bild!“

Gesegnet seid, ihr alten Leute, gesegnet sei, du kleine Schar!Wir bringen Gottes Segen heutedem braunen wie dem weißen Haar.

Am Mittwoch, 27.12.2017, um 14.30 Uhr werden inder Laufacher Kirche die Lichter am Weihnachts-baum für die Besucher der Laufacher Tagesstättebrennen. Dazu sind alle eingeladen, die mitsingenmöchten oder einfach nur zuhören wollen.

— — — — —Weitere Termine Treffen SternsingerDo., 28.12.2017, um

10.00 Uhr (freiwillig) Gottesdienstvorbereitung11.00 Uhr Sternsingertreffen

Mi., 03.01.2018, um11.00 Uhr Sternsingertreffen

— — — — —Theaterbühne Bessenbach“Einmal was anderes?”Seit Jahren spielt die „Bessenbacher Theaterbüh-ne Anno 1991“ mit großem Erfolg Bauernstückeund ländliche Komödien für ihr Publikum. Dochdas soll sich jetzt ändern. Nach heftigen Diskus-sionen und vielen Treffen soll endlich mal etwasanderes auf die Bühne. Manche Schauspieler wa-ren der Meinung, dass man mehr kann als nurBauer, Pfarrer, Briefträger, türkische Putzfrau oderKnecht.Problematisch war die Suche, da zurzeit keinejungen Darsteller zur Verfügung stehen. Also heißtes sich was einfallen lassen.Das neue Stück ist einmal was anderes, wie derTitel es schon verrät. Lassen Sie sich überra-schen, Krimi, Drama, Komödie ...Aufführungen am Samstag, 24.02.18, um 18.30Uhr sowie am Sonntag, 25.02.18, um 16.30 Uhrbei uns in Laufach im Pfarrsaal.Kartenverkauf: bei Bäckerei Faust, LaufachHerzliche Einladung.

Veranstaltungen in italienischer Sprache

COMUNITÀ CATTOLICA ITALIANAUNTERMAIN

Für alle Gemeindemitglieder finden in Aschaffen-burg Veranstaltungen und Gottesdienste in italie-nischer Sprache statt.Die Franziskanische Gemeinschaft von Beta-nien hat die italienische Seelsorge für die Re-gion Aschaffenburg übernommen.* Ogni partecipante è invitato a contribuire con unprimo o un secondo piatto o un contorno o un dol-ce da consegnare presso il Martinushaus entro leore 11.15.Ringraziamo in anticipo tutti gli sponsor che ren-dono possibile la realizzazione di questo evento.

Venerdì, 15 dicembre, ore 20.30, FraternitàFrancescana di Betania Catechesi

Domenica, 25 dicembre 2017, ore 11.40, Kapu-zinerkircheSANTA MESSA di NATALE

Domenica, 7 gennaio 2018, ore 11.40, Kapuzi-nerkircheSANTA MESSA

Kapuzinerkirche und Kloster - Kapuzinerplatz 8,63739 Aschaffenburg

Ogni sabato alle ore 18.00 Santo Rosario nellacappella laterale della Kapuzinerkirche

Per chi ancora non lo sapesse, digitando in inter-net: www.fgbaschaffenburg.de si può entrarenel sito della Fraternità Francescana di Betania eregistrandosi si ricevono poi automaticamente va-rie informazioni

Herzliche Einladung zu unseren Gottesdiens-ten im Laufachtal und Hochspessart:

Sonntag, 17. Dezember - 3. Advent 11.15 Uhr: Gottesdienst im Evangelischen Kirch-lein in Heigenbrücken (Am Hang 6, im Hof, einSchild weist Ihnen den Weg; Liturg: Pfarrer Jas-mer) 19 Uhr: Gottesdienst mit den Laufacher Musikan-ten in der St. Petruskirche in Laufach (Hüttengas-se 22; Liturg: Pfarrer Jasmer)

Sonntag, 24. Dezember - 4. Advent und HeiligerAbend15 Uhr: Ökumenischer Kindergottesdienst in derSt. Thomas Morus Kirche in Laufach 18 Uhr: Christvesper in der St. Petruskirche inLaufach (Hüttengasse 22; Liturg: Pfarrer Jasmer)22 Uhr: Christmette mit Feier des Heiligen Abend-mahls in der St. Petruskirche in Laufach (Hütten-gasse 22; Liturg: Pfarrer Jasmer)

Montag, 25. Dezember - 1. Weihnachtsfeiertag9.30 Uhr: Festgottesdienst mit Feier des HeiligenAbendmahls in der Großen Wallfahrtskirche inHessenthal (Hauptstraße 42, Mespelbrunn, Orts-teil Hessenthal; Liturg: Pfarrer Jasmer)11.15 Uhr: Festgottesdienst mit Feier des HeiligenAbendmahls im Evangelischen Kirchlein in Hei-genbrücken (Am Hang 6, im Hof, ein Schild weistIhnen den Weg; Liturg: Pfarrer Jasmer)

Dienstag, 26. Dezember - 2. Weihnachtsfeier-tag19 Uhr: Festgottesdienst mit Feier des HeiligenAbendmahls in der St. Johannes Nepomuk Kirchein Weibersbrunn (Hauptstr. 59; Liturg: Pfarrer Jas-mer)

Sonntag, 31. Dezember - Silvester 17 Uhr: Gottesdienst zum Altjahresabend mit Fei-er des Heiligen Abendmahls in der St. Petruskir-che in Laufach (Hüttengasse 22; Liturg: PfarrerJasmer)

Am Montag, 1. Januar (Neujahr), Samstag, den6. Januar (Epiphanias) sowie Sonntag, 7. Ja-nuar wird in unserer Gemeinde kein Gottes-dienst gefeiert.

Gottesdienst mit den Laufacher Musikantenam 3. Advent Eine Woche vor dem Heiligen Abend freuen wiruns auf ein echtes Highlight: Denn ein junges Kla-rinettenensemble der Laufacher Musikanten wirddem 3. Adventssonntag einen feierlichen Rahmenverleihen und uns mit weihnachtlichen Melodienaufs Fest einstimmen. Herzliche Einladung zum Gottesdienst amAbend des 3. Advents, 17. Dezember, 19 Uhr, inder St. Petruskirche in Laufach (Hüttengasse22; Pfarrer Jasmer).

Weihnachten in Ihrer St. Petrusgemeinde Wir möchten Sie herzlich einladen, das Weih-nachtsfest in Ihrer St. Petrusgemeinde zu feiern.Am frühen Heiligen Abend sind alle Familien mitKindern herzlich eingeladen zu einem ökumeni-schen Kindergottesdienst mit Krippenspiel in diekatholische St. Thomas Morus Kirche. Am ZweitenWeihnachtsfeiertag möchten wir die Weihnachts-zeit dann abrunden mit einem festlichen Abend-gottesdienst in der St. Johannes Nepomuk Kirche

16 Kirchliche Nachrichten

Evangelische

Kirchennachrichten

Pfarrer Ulrich JasmerHüttengasse 19, 63846 Laufach, Tel.: 06093 584E-Mail: evang.pfarramt@petruskirche.dewww.petruskriche.de

Bürostunden der Pfarramtssekretärin:Elke KühlTel.: 06093 584 – Fax 06093 310Dienstag 16.00 - 18.00 UhrDonnerstag 15.00 - 17.00 UhrE-Mail: elke.kuehl@petruskirche.de

Bankverbindung:Sparkasse Aschaffenburg, IBAN DE60795500000000151126

Förderkreis "Gemeindearbeit":Sparkasse Aschaffenburg, IBAN DE12795500000008327926Weitere Informationen im Pfarramt oderE-Mail: foerderkeis@petruskirche.de

Ansprechbar direkt „vor Ort“ in Hain:Matthias BeckerHeigenbrückener Str. 42aTel.: 06093 7711E-Mail: Matthias.Becker@petruskirche.de

17

in Weibersbrunn. An Silvester laden wir Sie ein,den Übergang ins neue Jahr mit einem festlichenGottesdienst in der St. Petruskirche zu begehen.Wir würden uns freuen, Sie in dem einen oder an-deren Gottesdienst begrüßen zu dürfen.

Keine Gottesdienste in der ersten Woche desneuen Jahres In der ersten Woche des neuen Jahres 2018 legtIhre St. Petrusgemeinde eine Pause an, was Got-tesdienste betrifft. Nach den sehr intensiven Ad-ventswochen halten wir dies für sinnvoll und bittenSie um Ihr Verständnis. Wir möchten Sie für die-sen Zeitraum auf die zahlreichen Angebote in un-seren Nachbargemeinden hinweisen. Sie findenalle Gottesdienste auf den Gottesdienstseiten inIhrem Gemeindebrief "Evangelisches Leben".

Gemeindebrief "Evangelisches Leben"Liebe evangelische Christen, in den letzten Tagenwurde die neue Ausgabe des Gemeindebriefes"Evangelisches Leben" durch unsere AusträgerIn-nen an Sie verteilt (manche Briefe werden auchper Post versandt). Durch den Gemeindebriefmöchten wir Sie über geplante und vergangeneAktivitäten informieren und Sie teilhaben lassenam Leben Ihrer St. Petrusgemeinde. Wir hoffen,dass Sie der Gemeindebrief zuverlässig erreicht.Wenn dem einmal nicht so sein sollte, geben Sieuns bitte eine Rückmeldung (per Mail: evang.pfarramt@petruskirche.de / Tel: 06093 584 / Post:Hüttengasse 19, 63846 Laufach). Wir möchtendass der Gemeindebrief alle Mitglieder erreicht.Dazu sind wir auf Ihre Rückmeldung angewiesen- vielen Dank!

Wichtelgottesdienst für alle Kinder von 0 bis 9Jahren am Sonntag, 14. JanuarHerzlich einladen möchten wir dich heute schonzu unserem ersten Wichtelgottesdienst im neuenJahr. Wir feiern ihn am Sonntag, 14. Januar, um 11Uhr im Evangelischen Gemeindehaus in Laufach(Hüttengasse 19). Vielleicht warst du bis jetzt noch nie bei einemWichtelgottesdienst dabei? Dann freuen wir unsdich kennezulernen! Der Wichtelgottesdienst istein kurzer und kurzweiliger Gottesdienst für alleKinder von 0 bis 9 Jahren, ihre Geschwister, Elternund Großeltern. Wir beten, singen und bewegenuns gemeinsam. Dazu gibt es immer noch einekreative Aktion. Falls du schon mal bei einemWichtelgottesdienst warst und ein Namensschildhast, bringe es gerne mit!Im Anschluss an den Wichtelgottesdienst bist dumit deinen Eltern herzlich eingeladen zu einemgemeinsamen Mittagessen.Wir freuen uns auf dich!Dein Wichtelgottesdienstteam

Gruppen und Kreise:

Kinder- und Jugendchor "Ohrwürmer"Musik ist deine Leidenschaft? Du möchtest gerneandere nette Kinder und Jugendliche kennen ler-nen, die deine Leidenschaft teilen? Dann bist dubei den Ohrwürmern genau richtig. Komm einfachzu einer der Proben vorbei - wir freuen uns immerauf neue Sängerinnen und Sänger! Wir proben inzwei Altersgruppen: die Kleinen (5 - 9 Jahre) unddie Großen (ab 10 Jahren). Jede Gruppe trifft sichim zweiwöchigen Rhythmus jeweils freitags, 17.30

bis 18.30 Uhr bzw. 19 Uhr im Gemeindehaus inLaufach (Hüttengasse 19). Nähere Infos bekommt ihr gerne bei der Chorlei-tung: Lothar Schäfer (Tel. 06093 7376), KarinRoos-Franz (Tel. 06093 2176) und Marc Sieben-tritt (Tel. 06021 4539700) oder im Internet: www.ohrwürmer-laufach.deNächste Proben: Freitag, 15. Dezember sowieFreitag, 12. Januar, 17.30 Uhr, EvangelischesGemeindehaus Laufach, Hüttengasse 19

Krabbelgruppe "Spessartwichtel" In unseren Krabbelgruppen haben Sie die Mög-lichkeit, in Kontakt mit anderen Eltern und Kindernzu kommen, sich auszutauschen, gemeinsam zuspielen, zu singen, zu basteln, zu lachen, und vie-les mehr …Wir treffen uns jeden Montag von 9.30 bis 11.00Uhr und jeden Mittwoch von 14.30 bis 16 Uhr imEvangelischen Gemeindehaus (Hüttengasse 19,Laufach).

Kommen Sie einfach vorbei. Oder schreiben Sieeine Mail ans "Spessartwichtelteam": mini.spes-sartwichtel@gmx.de - Wir freuen uns auf Sie! Nächste Termine: Montag, 18. Dezember, 9.30 -11.00 und Mittwoch, 20. Dezember, 14.30 -16.00 Uhr, jeweils im Evangelischen Gemein-dehaus (Hüttengasse 19, Laufach).

Ökumenischer Tanztreff "Tanz mit - bleib fit"Durch leicht erlernbare Tänze erleben wir Ge-meinschaft, stärken das Selbstwertgefühl und un-sere Lebensfreude. Neue Tänzerinnen und Tän-zer sind jederzeit willkommen, da die Tanzschrittein jeder Stunde noch einmal erklärt werden. DieTanztermine sind in der Regel jeweils mittwochsim katholischen Pfarrheim Laufach, 9.30 - 11 Uhr.Für weitere Informationen melden Sie sich gernebei Tanzleiterin Monika Bamberg (Tel. 060938607). Nächster Termin: Mittwoch, 20. Dezember, 9.30Uhr, katholisches Pfarrheim Laufach.

Kirchliche Nachrichten

Bildungshaus Schmerlenbach

Veranstaltungen mit Anmeldung:Di., 02.01.18, Beginn: 18:30 Uhr, Ende: 21:30 UhrHolzschnitzkurs Frühjahr 1 - Fortlaufender Kurs an 4 Abenden4 Abende, Termine: 02.01. / 16.01. / 30.01. /13.02.18 oderDi., 09.01.18, Beginn: 18:30 Uhr, Ende: 21:30 UhrHolzschnitzkurs Frühjahr 2 - Fortlaufender Kurs an 4 Abenden4 Abende, Termine: 02.01. / 16.01. / 30.01. /13.02.18Fortlaufender Intensivkurs, bei dem die Kursteil-nehmer unter fachkundiger Anleitung in die Kennt-nisse und Fertigkeiten des Kerbschnitzens, desReliefschnitzens sowie in die Kunst vollplastischerSchnitzerei und Bildhauerei eingeführt werden.Der Kurs ist in drei verschiedene Arbeitskreise ge-teilt, um den Teilnehmern je nach Voraussetzun-gen die Möglichkeit zu geben, ihre Fähigkeiten in-dividuell zu entfalten. Der Kurs wird kontinuierlichfortgeführt. Dennoch ist es jederzeit möglich, dassneue Interessenten in den Kurs einsteigen. Refe-renten: Dieter Bauer, Aschaffenburg; StephanJunge, Goldbach

Fr., 05.01. - So., 07.01.18, Beginn: 17:00 Uhr, Ende: 13:00 UhrAquarell-GrundlagenwochenendeErschließen Sie sich mehr als nur ein Hobby - er-schließen Sie sich eine Möglichkeit visuell bewus-

ster wahrzunehmen. Bereichern Sie Ihr Lebendurch „richtiges“ Sehen mit kompetenter Farber-fahrung: Aquarellieren in verschiedenen Techni-ken, orientiert an den Vorkenntnissen der Kursteil-nehmer. Neben der technischen Einübung solldas Auge auf Farbe und Form und deren Kontra-ste geschult und so zu achtsamer Wahrnehmungangeleitet werden. Referent: Roland Eckert-Köhler, Karbach

Di., 09.01.18, Beginn: 15:45 Uhr, Ende: 18:15 UhrAcrylmalen - Grundkurs- und AufbaukursWir verarbeiten ein Urlaubsbild in der typischenTechnik des Acrylmalens systematisch mit vielenindividuellen Möglichkeiten. Malen nach eigenenMotiven oder Motiven des Kursleiters. Wir gestal-ten erfolgsorientiert in den grundlegenden Techni-ken der Acrylmalerei und malen dabei vonschwarz über schwarz-weiß zu bunt. Diese Me-thode bietet sehr viele Möglichkeiten der Korrekturund individuellen Weiterarbeit, bei der Sie vomKursleiter unterstützt werden. 8 Spätnachmittage, Termine: 09.01. / 16.01. /23.01. / 30.01. / 06.02. / 13.02. / 20.02. / 27.02.18Referent: Roland Eckert-Köhler, Karbach

Di., 09.01.18, Beginn: 09:00 Uhr, Ende: 12:00 UhrAcrylkurs - Malkreis am MorgenSchwerpunkte dieses Kurses können z.B. Pflan-zen, Blumen, Portraits oder Themen sein, bei de-nen Verläufe benötigt werden. Ansonsten malenwir nach eigenen Ideen in den vielfältigen Techni-ken des Acrylmalens. Individuelle Unterstützung

des Kursleiters ist selbstverständlich. 8 Vormitta-ge, Termine: 09.01. / 16.01. / 23.01. / 30.01. /06.02. / 13.02. / 20.02. / 27.02.18Referent: Roland Eckert-Köhler, Karbach

Di., 09.01.18, Beginn: 13:00 Uhr, Ende: 15:30 UhrAquarellkurs - Herbst- und WintermomenteWir vertiefen semesterübergreifend unser Aqua-rellrepertoire durch Arbeiten in den verschiedenenTechniken nass-in-nass, Teil-nass-in-nass, Lasur,Granulieren und Verlaufstechnik. Gemeinsam er-arbeiten wir Themen aus dem Bereich „Herbst undWinter“. Dafür steht uns eine Vielfalt an Möglich-keiten zur Verfügung wie z.B. Stillleben oder Ar-beiten nach Bildvorlagen. Der Kursleiter geht indi-viduell auf die Kenntnisse der Teilnehmer ein undist bestrebt, diese systematisch zu erweitern.8 Nachmittage, Termine: 09.01. / 16.01. / 23.01. /30.01. / 06.02. / 13.02. / 20.02. / 27.02.18Referent: Roland Eckert-Köhler, Karbach

Veranstaltungen ohne Anmeldung: So. 17.12.17, Beginn: 17:00 Uhr,Konzert des Süddeutschen Kammerchors -Musik zum AdventInformationen unter www.sueddeutscher-kammerchor.deVorverkauf: Tagungszentrum Schmerlenbach Tel.06021 63020, Buchhandlung Diekmann Aschaf-fenburg Tel. 06021 304120, Stadtinfo Alzenau Tel.06023 502112 sowie an der Abendkasse. Mit Ein-tritt.Ort: Pfarrkirche St. Vitus, Kirchberg 6, 63877 Sai-lauf; Leitung: Gerhard Jenemann, Alzenau-Mi-chelbach

Mo. 18.12.17 , Beginn: 19:00 UhrIrdische Wünsche & himmlische Botschaften -Von der etwas anderen VorfreudeJohannes und Annerose Simon, Sinnsucher undAutoren, nehmen die Herausforderung desAbends an: 100 gute Gründe Weihnachten (nicht)zu feiern. Dazu schauen sie mit dem Publikum aufSzenen mitten aus dem Leben, die sich mit Er-zählungen aus der Vergangenheit mischen. Irdi-sche Wünsche verbindet der Abend mit himmli-schen Botschaften. Zeit für Sternschnuppen inKopf und Herz. Gerahmt von Instrumentalmusik und Gesang, vonder Kunst des Klangs im Augenblick. Ein Abendfür die etwas andere Vorfreude auf Weihnachten.Für Menschen, die sich noch wundern können unddas Träumen nicht verlernt haben, aber auch füralle Weihnachtsskeptiker, die zumindest noch ei-nen Grund brauchen, um sich auf Weihnachten zufreuen…Texte und Bilder: Johannes u. Annerose Simon,Knetzgau; Musik: Alev Kowalzik, Hollstadt-War-goldshausen Mit Eintritt.

Di., 19.12.17, Beginn: 19:30 Uhr, Ende: 21:00 UhrSingend.Bewegt.Sein. - Offener SingkreisAls Botschafter der Seele verbinden uns Stimme,Bewegung und stilles Sein mit dem Lebendigen,mit dem, woran wir glauben und woher wir Kraftbeziehen. Wir singen gemeinsam spirituelle Lie-der dieser Erde und brauchen dazu weder Noten

noch besondere Vorkenntnisse. Wechselgesang,Kanon, mehrstimmiger Chor - vieles ist möglich.Manche Lieder lassen sich wunderbar mit Bewe-gung oder Tanz verbinden. Anstrengungsfrei zusingen weckt Freude und Lebendigkeit und ist ins-gesamt wohltuend. Referentin: Eva Wolf, Aschaf-fenburg

Nähere Informationen und Anmeldung:Schmerlenbach - Tagungszentrum des Bistums Würzburg, Schmerlenbacher Str. 8,63768 Hösbach, Tel. 06021 63020, Fax: 06021 630280, mail: forum@schmerlenbach.de

EVS 2018 - warum Selbstständige davon

beruflich und privat profitieren

Landesamt für Statistik sucht insbesonderenoch Haushalte mit Selbstständigen in Bay-ern, die gegen eine Geldprämie von minde-stens 85 Euro an der Einkommens- und Ver-brauchsstichprobe 2018 teilnehmen

Daten sind die notwendige informationelle Infra-stuktur für eine moderne leistungsfähige Gesell-schaft. Um die Lebensverhältnisse und Verände-rungen im Konsumverhalten der Bürger in Bayernkorrekt widerspiegeln zu können, muss die Ein-kommens- und Verbauchsstichprobe (EVS) allefünf Jahre aktualisiert werden. 2018 ist es wiedersoweit! Selbstständige profitieren von einer Teil-nahme an der Erhebung gleich doppelt: aus be-ruflicher und privater Sicht.

Ziel der Einkommens- und Verbrauchsstichprobe(EVS) ist es, zuverlässige Daten über die Lebens-verhältnisse und das Konsumverhalten der ge-samten Bevölkerung in Deutschland zu gewinnen.Die Ergebnisse der EVS sind somit eine verein-fachte Beschreibung komplexer Massenphä-nomene in Zahlen und Fakten, die als Grundlagefür rationale unternehmerische Entscheidungenbenötigt werden. Um als Entscheidungsträger imBerufsleben auf eine solide Datenbasis zurück-greifen zu können, ist es wichtig, dass sich auchdie Selbstständigen in ausreichender Zahl an derEVS beteiligen. Privat profitieren die Teilnehmerder EVS von einem ausführlichen Überblick überihre privaten Ausgaben. Viele Selbstständige stel-len sich die Frage, wie sie Rücklagen für schlech-te Monate oder für die Altersvorsorge bilden kön-nen. Oder wie hoch ihre privaten Fixkosten sind,die sie bedienen müssen. Die Beteiligung an derEVS kann ihnen dabei helfen, diese Fragen zu be-antworten.

Kommen Sie als Teilnehmer in Frage? Um auch2018 wieder repräsentative Daten für die Wirt-schaft bereitstellen zu können, suchen wir vor al-

lem noch Haushalte in denen Selbstständige le-ben. Egal ob Sie mit anderen Personen zusam-men oder alleine leben, keine oder mehrere Kin-der haben, jung oder alt sind, als Arzt, Rechtsan-walt, Unternehmensberater, Fotograf, Journalistoder Freelancer z.B. in Würzburg, Bayreuth,Nürnberg, Landshut oder München leben undwofür Sie Ihr Geld ausgeben - wir freuen uns überIhre Teilnahme!

Wir schützen Ihre Daten! Bei allen Erhebungen deramtlichen Statistik ist der Datenschutz umfassendgewährleistet. Geheimhaltung und Datenschutzhaben für uns oberste Priorität. So gilt für die EVS,wie auch für alle anderen amtlichen Erhebungen,das Rückspielverbot, d.h. das Finanzamt, andereBehörden oder Dritte haben keinerlei Zugriff auf Ih-re persönlichen Angaben. Alle Angaben werdenvon uns selbstverständlich streng vertraulich be-handelt und völlig anonym nur für statistischeZwecke verwendet.

Wenn Sie mitmachen möchten, gehen Sie am be-sten direkt auf die Internetseite der EVS:www.evs2018.de. Hier finden Sie detaillierte Infor-mationen und ein Teilnahmeformular für die EVS2018 sowie ausgewählte Ergebnisse der EVS2013. Haben Sie darüber hinaus noch Fragen?Rufen Sie uns einfach unter unserer kostenfreienRufnummer 0800 - 57 57 001 an. Sie können sichauch per E-Mail (evs2018@statistik.bayern.de)an das Bayerische Landesamt für Statistik wen-den. Wir helfen Ihnen gerne weiter und freuen unsüber Ihre Beteiligung an der EVS 2018.

Selbsthilfe bei Depressionen e.V.

Hilfe zur Selbsthilfe in Gesprächen bei seelischenProblemen, Depressionen, Panik, Ängs-ten, Bur-nout, psychosomatischen Beschwerden und Er-krankungen.

Brauchen Sie Hilfe?

Kontakt zu unseren Gruppen: Telef. 06021-23626Wermbachstr. 13 (Eing. Freihofsgasse) in ABMo-Do 9.30-12.30 Uhr + Mi 13.30-16.00 Uhrwww.redenundhandeln.de

Anonyme AlkoholikerGruppe Mespelbrunn/Spessart

Jeden Sonntag, 10.00 – 12.00 Uhr, Meeting für Al-koholiker und Hilfesuchende.An jedem 1. Sonntag im Monat offenes Meetingmit Angehörigen. Treffpunkt: Kath. Pfarrheim Mespelbrunn, ge-genüber Haus des Gastes.Al-Anon Angehörigengruppe:Jeden 1. u. 3. Montag im Monat Meeting um 19.30Uhr, ebenfalls im Pfarrheim Mespelbrunn.

18

Bitte beachten:In den Wochen 52/2017 und 1/2018

erscheint KEIN Amts- und Mitteilungsblatt!