taxi-avance.nl

� 071-5235400Stationsplein 1 - 2252 TW Voorschoten

AIRPORT SERVICE

BUSINESS SERVICE

SENIORENKORTING

GROENGAS

W

ijrijden op

Tax i Avan

ce

Auto Centrum VoorschotenGrote onderhoudsbeurt

incl. APK € 155,-Alleen APK keuring € 35,- (Diesel € 55,-)

Eventueel klaar terwijl u wacht

Palestrinalaan 2 Voorschoten • 071-561 84 84

  ‹www.grootvoorschoten.nlDonderdag 23 juli 2015

Boeken, cd’s, wijnenen meer

in de webwinkel opweekkrant.nl/webwinkel

WEBWINKEL

VOORSCHOTEN - Traditioneel wassen en poetsen de leden van de Lionsclub Voorschoten Het Paard aan het begin van de Schoolstraat voor de paardenmarkt op 28 juli. Geholpen door de jeugd werd het beeld opnieuw in de was gezet. Het beeld werd in 1976 uitgezocht door de Voorschotense burgerij. De keuze was gevallen op de Amerikaanse beeldhouder Floyd T. De Witt die het in Duitsland in brons liet gieten. De gemeente betaalde er 36.000 gulden voor. Op 28 juli 1980 werd het beeld offi cieel onthuld aan het begin van de Voorstraat. Een

tijdelijke plek werd gezegd, de werkgroep Cultuur destijds was er niet tevreden mee. Zij zagen het beeld liever geplaatst op het kerkplein bij de dorpskerk, maar daar was het kerkbestuur het niet mee eens, rouwauto’s zouden niet tot de deur kunnen rijden. Daarna was er sprake van dat het beeld voor het Ambachts en Baljuwhuis. Maar ook daar is het paard niet terecht gekomen, het staat dus nog steeds op dezelfde plek, aan het begin van de Schoolstraat, waar het in 1980 werd onthuld. (met dank aan Loes Keuning van De Omroeper). foto: Bob van Eerd

Lions hebben het bronzen paard opgepoetst voor de Paardenmarkt

VOORSCHOTENS ERFGOEDJane Koopstra schrijft waarom voorschoten 11 ipv 12 kroegen kende

3»

WITTE OLIFANT WERELDWINKELTijdens de Vrijwilligers markt verkoopt de Wereldwinkel uw souvenirs uit verre landen

7»Er moet nog meer worden bezuinigd

VOORSCHOTEN - Zo blijkt de ambtelijke fusie van Voor-schoten en Wassenaar, vorm-gegeven in de nieuwe Werk-organisatie Duivenvoorde, jaarlijks ruim 160.000 euro meer te kosten dan aanvan-kelijk berekend, bleek bij de bespreking van de Kaderno-ta in de raad van 9 juli jl.. In deze nota worden de hoofd-lijnen van het gemeentelijk beleid geschetst die de basis vormen van de begroting 2016. Daarnaast blijkt Voor-schoten weinig tot niets te doen aan de uitvoering van het landelijk Energieak-koord. Daarin staat onder meer dat elke gemeente jaarlijks 1,5 procent moet

bezuinigen op het energie-verbruik en dat over vijf jaar 14 procent van de ener-gieopwekking duurzaam dient te zijn. Op dit moment wordt ongeveer 1 procent van de gebruikte energie in het dorp duurzaam opge-wekt. Als Voorschoten ac-tief aan de slag gaat met de concrete uitvoering van het akkoord, levert dat banen op en worden er energiekos-ten bespaard. GroenLinks en de PvdA dienden 9 juli een amendement in om de uitvoering van het landelijk Energieakkoord als beleid in de Kadernota op te nemen. Het amendement kreeg geen meerderheid.

Als Voorschoten doorgaat op de ingeslagen weg, zal er in 2016 een tekort ontstaan van bijna 215.000 dat daarna nog verder zal kunnen gaan oplopen tot 425.000 per jaar waarschuwt GL in een persbericht.

door: Redactie

GroenLinks waarschuwt

KLIK & WIN ACTIE

Camera drone met Mission: Impossible!Ga snel naar:deweekkrant.nl/actie

KLIK & WIN ACTIE

Ga snel naar:deweekkrant.nl/actie

Niet alle winkels openVOORSCHOTEN - Vorige week stond in Groot Voorscho-ten te lezen dat de winkels leuke aanbiedingen zouden hebben op koopzondag. Dat én de mediterrane markt op het Treubplein bracht veel winkelend publiek op de been. Maar helaas, ook deze keer stonden veel Voorscho-tenaren die dachten op zon-dag in alle rust hun garde-robe aan te kunnen vullen, voor een dichte winkeldeur. Hoe klein is dan de stap naar internet denk je. Cen-trummanager Harry van Duivenvoorden is behoor-

lijk teleurgesteld, “ik doe er alles aan om de winkeliers te vertellen, dat wil je het hoofd bieden aan grote om-liggende winkelcentra die elke zondag open zijn, je je als ondernemer zal moeten aanpassen. Winkeliers die niet meedoen zeggen vaak zij geen personeel hebben en zelf zijn zij ook niet bereid om op zondag in de winkel te gaan staan. Winkels die dicht zijn op de zondag lo-pen veel omzet mis, op een zondag zijn de mensen niet gehaast, hoeven zij niet eer-der uit hun werk te komen

en combineren zij graag het doen van inkopen met een ‘terrasje-pakken’ op de Voorstraat. Natuurlijk moet je dit eerst een kans geven, je klanten moeten weten dat je op koopzondag open bent en de rust en gezelligheid er-varen. Onlangs zijn wij een klantenpanel gestart met vragen over de kwaliteit van de winkels, ervaringen en de vraag wat Voorschotense consumenten graag aan het winkelaanbod in Voorscho-ten toegevoegd zouden wil-len zien”. Over dit klanten-panel later meer!

Gezellige Koopzondag

Veel bezoekers afgelopen zondag op de biologische en brocante markt op het Treubplein en de Schoolstraat, dit keer stond de markt in het thema van mediterrane producten. foto: René Zoetemelk

Schrijf zelf mee met de krantVOORSCHOTEN - Op de website van Groot Voorschoten www.grootvoorschoten.nl kunt u nu ook zelf uw (niet commerciële) nieuwsbe-richten plaatsen. Berich-ten die geschikt zijn voor plaatsing in de krant worden, mits voldoende ruimte, geplaatst in Groot Voorschoten die op don-derdag in de bus valt. Op dezelfde site kunt u Groot Voorschoten met alle ad-vertenties ook lezen, dat is handig, u mist niets als u met vakantie bent!

Seniorendag officiële start van de PaardenmarktVOORSCHOTEN - Ook dit jaar vormt de seniorendag weer de officiële start van de Paardenmarkt 2015 in Voorschoten. Op zondag-middag 26 juli vanaf 15.00 uur zijn de Voorschotense senioren welkom op het kermisterrein aan het Bur-gemeester Van der Haar-plein. Kermisexploitant Piet Janvier en zijn familie zorgt net als voorgaande jaren voor fantastische oliebollen en u wordt bo-vendien getrakteerd op een

kopje koffie en een drankje. Burgemeester Jeroen Staat-sen zal tijdens deze ‘ou-derenreünie’ de Paarden-dagen officieel inluiden. Ed Vermeulen zorgt weer voor de passende muzi-kale omlijsting. Foto’s van deze middag en de andere festiviteiten vindt u terug op de facebookpagina van het Comité Paardenmarkt op www.facebook.com/paardenmarktvoorschoten en op www.facebook.com/krantgrootvoorschoten.

Showroom Prinsegracht 144-148a, Den HaagTel. 070-3893872 - Fax 070-3893844www.keukeninbouwspecialist.nl

Donderdag koopavond openALLES MET voLLEdigE gARANTiE

Inbouwapparatuur aanbiedingen op al onze fornuizen, combimagnetrons, ovens, gas en

inductie kookplaten, vaatwassers, koel- vrieskasten, Amerikaansekoelkasten uit voorraad leverbaar en gratis bezorgd!!!

Korting tot 70%Partij lichtbeschadigde afzuigkappen van

BAukNEchT & WhiRLpooL 400 stuks wandschouwafzuigkappen 90 cm

prijzen normaal € 899.- nu vanaf € 99.-

WhirlPool inbouwvaatwassers volledig geïntegreerd Adviesprijs € 869.- Nu gratis bezorgd voor € 333.-

boretti barbecues en buitenkeukens. Beslist voor de scherpste prijs in onze showroom! Nu met BBQ schort Brikettenstarter of een van de

andere accessoires GratIS

Brouwersgracht 5 - Den Haag - Tel. 070 - 389 73 01 www.zwennesdenhaag.nl - info@zwennesdenhaag.nl

GROTE KORTINGEN!Op al onze koelkasten, Amerikaanse koelkasten, vrieskasten en -kisten,

was- en droogautomaten, vaatwassers, gasfornuizen, kookplaten, magnetrons enz.

MET KORTINGEN OplOpENd TOT 70%WhIRlpOOl WasauTOMaaT 1400 TOEREN

nu 299,-WhIRlpOOl luXE KOElVRIEs-COMBI

nu 299,-Alles uit voorraad en grAtis

bezorgen binnen 24 uur mogelijk!

SCHOOLSTRAAT 89/91 - VOORSCHOTEN - T (071) 561 26 77www.juweliervandam.com

Juwelier van Dam is op maandag & dinsdag gesloten.

Kijk ook op www.juweliervandam.com

Quickster NATOChronograaf van Tissot,

waterdicht10 bar (100 meter), saffierglas, wordt geleverd met

twee NATObanden.

Zwitsers precisieuurwerk, ongelooflijke prijs/kwaliteit

verhouding.

345,-

Schoolstraat 73 - 2251 BG Voorschoten - Tel. 071 - 56 12 710

ZE ZIJN ER WEER

VERSE ZEEUWSE

JUMBO MOSSELEN

Familiezak Kabeljauw Kibbeling

Met gratis saus

€ 7,95

Voor de BBQ

Gambaspiesof

Zeewolfspies

per stuk € 1,95Vers van het mes

HollandseNieuwe

6 voor € 10,00

Iedere vrijdagVerse

gestoomdemakreel

per stuk € 2,95

IEDERE ZATERDAG

STAAN WIJ MET DE KRAAM OP

HET TREUBPLEIN

www.dorsoo.nl

Woonmall AlexandriumRotterdamElke zondag open

Slapen doenwij ’s nachts

U niet? Rugpijn?

DE POPULAIRSTEZOMERBOEKEN!De favoriete zomerboeken van

2015, gekozen door bezoekers

van Dizzie.nl, de boekensite van

de PZC.

Nieuwsgierignaar de rest?Bekijk de heleZomerboeken Top 25 op dizzie.nl/zomerboeken

1. 2.

DE POPULAIRSTE

van Dizzie.nl, de boekensite van

1.

19,95 12,50 19,90

3. 4.

Bestel de boeken snel op weekkrant.nl/webwinkel

NieuwsgierigNieuwsgierignaar de rest?naar de rest?

GRATIS

VERZENDING!

2.

9519,9519, 12,12,12,505012,5012,

3.3.

Bestel nu op weekkrant.nl/webwinkel

Schrijf mee met Groot VoorschotenVerzorg jij de publiciteit namens jouw (sport)vereniging?

Op onze nieuwe website plaats je deze nu zelf!SCHRIJF MEE!

WIJHIERVANGroot Voorschoten

Groot Voorschoten staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokkenwww.grootvoorschoten.nl

‹ www.grootvoorschoten.nl Groot Voorschoten · donderdag 23 juli 2015 · 2

‹ www.grootvoorschoten.nl Groot Voorschoten · donderdag 23 juli 2015 · 3

Rommelmarkt op 28 juliVOORSCHOTEN - De Kerk Voorschoten feest ook mee met de Paardenmarkt Voor-schoten. Op dinsdagmorgen 28 juli begint al vanaf zeven uur in de ochtend (tot twee uur in de middag) de rom-melmarkt midden in het dorp bij de Dorpskerk. Op de rommelmarkt zijn boe-ken en een keur aan leuke en nuttige spullen zijn voor weinig geld te koop. Ook wordt al vroeg het terras klaargemaakt om die dag de feestgangers te kunnen ont-vangen.Ook op het plein bij het Kruispunt, de kerk tegen-over AH, kunt u terecht voor koffie, thee of een sapje. Ook daar is een rommelmarkt en daar kunt u ook uw slag

slaan voor kinderspeelgoed. Het is nog mogelijk om spul-len in te brengen voor de verkoop. Dit kan nog op don-derdag 23 juli van 11.00 tot

16.00 uur bij de Dorpskerk. Er wordt geen kleding aan-genomen en er is geen plaats voor meubels, grote spullen of computers.

Heel Voorschoten staat dinsdag in het teken van de Paardenmarkt archieffoto: René Zoetemelk

Economische Visie 2015-2018VOORSCHOTEN - De Econo-mische Visie Voorschoten 2015-2018 ligt tot 9 septem-ber ter inzage en staat op de gemeentelijke website. De visie geeft het economisch beleid weer voor de komen-de jaren en moet zorgen voor de gewenste versterking van de lokale economie. “De lokale economie wordt ge-maakt door ondernemers. Bedrijven zullen ook in de toekomst zelf moeten zor-gen voor ontwikkeling en innovatie. De gemeente kan daarin faciliteren en ondersteunen. Door keuzes te maken, vanuit kansen te denken en duidelijke kaders te bieden, moeten onderne-mers zich nog meer thuis

gaan voelen in Voorschoten. De regeldruk moet lager, de dienstverlening beter en gemaakte afspraken moe-ten worden nagekomen. Zo blijft Voorschoten aantrek-kelijke voor ondernemers en behouden we de werkgele-genheid en leefbaarheid in het dorp”, aldus wethouder Nieuwenhuizen (EZ). De Economische Visie gaat oa in op het versterken van het centrum en onze bedrijven-terreinen. Er is in de visie ruimte voor nieuwe kansen en mogelijkheden als beter benutten van het toerisme en vestiging van innovatie-ve zorgbedrijven. Ook is er aandacht voor de sterk groei-ende groep van ZZP`ers.

KORT NIEUWS

Persbericht GroenLinks‘Kadernota zonder uit-voering Energieakkoord? Wat ons betreft niet. In de Kadernota worden de grote lijnen van beleid geschetst. De begroting borduurt daarop voort. De Kadernota voor 2016 is besproken in de raadsvergadering van 9 juli. Deze laat zien dat er bij ongewijzigd beleid tekorten worden verwacht, in 2016 zo’n €215.000 euro, daarna oplopend tot 425.000 euro per jaar, ondanks alle alarmbellen. En dat de ambtelijke organisatie meer geld kost dan vooraf gedacht, wat GL vooraf al had voorspeld, dus daar moet geld bij. Het is niet te begrijpen dat er geen onderzoek komt naar de oorzaken van de tekor-ten. Bovendien lijkt Voor-schoten zich te onttrek-ken aan afspraken over klimaatbeleid: er wordt weinig gedaan aan uit-voering van het Energie-akkoord. Daarin hebben gemeenten, provincies en de Rijksoverheid afge-sproken dat er ieder jaar 1,5% wordt bezuinigd op energieverbruik en dat het aandeel duurzame energieopwekking stijgt naar 14% in 2020. Ge-meenten krijgen hiervoor ondersteuning, oa van de Vereniging Nederlandse Gemeenten (VNG)’. Het volledige persbericht leest u op www.grootvoorschoten.nl

3000 inwoners, 11 kroegen en 3 kostscholenWaarom liet de Gemeenteraad van Voorschoten in 1905 bij Koninklijk Besluit vastleggen dat er maar maximaal 11 vergunningen voor de verkoop van sterke drank verleend mochten worden, terwijl artikel 4 van de drankwet uitbreiding naar 12 toestond bij het bereiken van een inwonertal van 3000?

door: Jane Koopstra

Het argument hiervoor was het probleem van extra po-litietoezicht om te hand-haven, maar in de notulen van de vergadering van de gemeenteraad staat te lezen waar het eigenlijk om ging: “een dorp met een bevol-king van 2972 zielen die voornamelijk bestaan uit leerlingen van de kostscho-len Wullings, Noorthey en Bijdorp heeft aan elf kroe-gen wel genoeg!” Waarom waren er zoveel kostscho-len? De reden is dat Voor-schoten van oudsher veel buitenplaatsen had. Deze verloren vanaf halverwege de 19e eeuw hun functie, o.a. omdat het onderhoud er-van te duur werd. Sommige werden afgebroken, andere

zoals Groot Stadwijk (waar een meisjeskostschool was gevestigd en later het Insti-tuut Noorthey) , Beresteyn (Instituut Wullings, Kapu-cijns groot seminarie en Montfortaans klein semina-rie) en Bijdorp (het pensio-naat “Notre Dames de Lour-des”) werden kostschool.

Beresteyn als laatste in 1893 toen J.M. van Kempen Jr. als laatste in de rij van 60 jaar particuliere eigenaars de buitenplaats verhuurde (en in 1909 verkocht) aan de Weduwe Wullings, die er een toekomst voor haar zoon hoopte op te bouwen als kostschoolhouder. Hij

begon met zestien leerlingen en bood een lagere school en twee jaar HBS-opleiding. In 1894 trouwde hij met Mej. A.J.C. van Merckesteyn, dochter van een assistent-re-sident in Nederlands- Indië. Dat heeft wel de basis gelegd voor de toestroom van jon-gens uit vermogende fami-

lies uit Nederlands-Indië: zonen van planters, hoge re-geringsambtenaren en zelfs de zoon en kleinzoon van de Sultan van Koetei. Maar ook jongens uit gegoede families in Nederland. Al vanaf 1896 werd een volledige 5-jarige HBS-opleiding geboden, die in 1920 werd gelijkgesteld

aan Rijks- en gemeentelijke HBS-opleidingen. Het kost-geld was hoog, er werden hoog gekwalificeerde lera-ren aangetrokken. In topja-ren waren er 160 leerlingen. Er heerste een strak regime, maar er was ook tijd voor ontspanning. Je kon er biljar-ten, bridgen, tennissen, hoc-keyen en voetballen, er was een Master Singer Radio, een piano en een filmprojector. In 1902 was de Voetbal Ver-eniging Beresteyn de eerste Voorschotense voetbalclub die in de officiële competitie speelde van de de Haagse Voetbalbond. In bladen uitgegeven t.b.v. de men-sen uit Nederlands-Indië die einde 19e en begin 20e eeuw naar Nederland trok-ken werd geadverteerd voor Wulling met de nadrukke-lijke vermelding dat er In-disch eten op het Instituut werd geserveerd. De gewone Voorschotenaar voelde een behoorlijke afstandelijkheid ten opzichte van de chique school en er deden praatjes de ronde: bijvoorbeeld dat de bakker het brood niet teveel mocht laten rijzen om zo beleg te besparen en dat er rijst gekookt werd die zo heet van de kruiden was dat deze voor een Hol-lander niet “te kanen” was. De gewone Voorschotenaar had eens moeten weten dat ze ook nog verantwoordelijk waren voor inperking van het aantal kroegen.

Interessante informatie over de geschiedenis van de kostscholen en internaten in Voorschoten geeft ook de tentoonstelling ‘Noorthey, Bijdorp en Beresteyn, kostscholen en internaten in Voorschoten, momenteel in het Museum Voorschoten. foto: EllendeVette

Van A naar Beter!VOORSCHOTEN - Vanaf don-derdag 23 juli ondervindt al het autoverkeer op de A44 gedurende drie weken hinder van werkzaamhe-den aan de brug over de Oude Rijn. Dan vindt ook de eerste weekendafslui-ting plaats van de A44 tus-sen Leiden/N206 (op-/afrit 8) en Leiden-Zuid (op-/afrit 9). Onder het vaste deel van de brug hangt een steiger en is een deel van de doorgang voor scheepvaart afgesloten. RWS vervangt het val (be-weegbare deel) van de brug, brengt een nieuw stalen brugdek aan, een nieuw as-faltdek en versterkt de brug. Ook de scheepvaart onder-vindt in dat eerste weekend, van donderdag 23 juli 22.00

uur tot en met maandag 27 juli 05.00 uur hinder van de werkzaamheden. Omdat het oude val wordt verwijderd en het nieuwe val wordt in-gehesen is de Oude Rijn bij de brug geheel afgesloten voor alle scheepvaart.In totaal zijn er drie week-endafsluitingen: Donderdag 23 juli 22.00 uur tot en met maandag 27 juli 05.00 uur, donderdag 30 juli 22.00 uur tot en met maandag 3 augus-tus 05.00 uur en vrijdag 7 au-gustus 22.00 uur tot en met maandag 10 augustus 05.00 uur. In de weken tussen de drie weekenden worden de rijstroken op de brug met barriers versmald en geldt ter plekke een snelheidsbe-perking van 70 km.

Op 28 juli geen parkeerkaartVOORSCHOTEN - In verband met de Paardenmarkt zijn de volgende wegen afge-sloten van maandag 27 juli om 18.00 uur tot en met woensdag 29 juli om 02.00 uur voor alle bestuurders: Schoolstraat, Voorstraat, Sir Winston Churchillplein, Bloklaan, Treubstraat, Treubplein, en Molenlaan-west. Het parkeerterrein op het Burg.van de Haarplein en het parkeerterrein aan de Kon. Marinelaan is afgeslo-ten voor motorvoertuigen van 22 juli tot en met 30 juli 2015. Op de blauwe zones buiten de eerder genoemde locaties hoeft de parkeer-kaart niet gebruikt te wor-den op 28 juli.

Contactgegevens redactiePrins Hendrikkade 16a, Postbus 19803000 BZ RotterdamT (070) 307 84 71E redactie.gvo@wegenermedia.nl, I www.grootvoorschoten.nl Twitter: @gr.voorschotenFacebook: https://www.facebook.com/krantgrootvoorschoten

Contactgegevens media-adviesen advertentieverkoopInformatie over de advertentiemogelijkheden (088) 013 99 85. Of via adverteren.zuidholland@wegenermedia.nl

Commercieel DirecteurBas Stikkelorumb.stikkelorum@wegenermedia.nl

Eindredactie Groot Voorschoten T 06.47129020redactie.gvo@wegenermedia.nl

Chef regioredactieAnnemieke Anneveldta.anneveldt@wegenermedia.nl

BezorgklachtenI www.grootvoorschoten.nl/serviceT (0900) 424 57 26

FamilieberichtenE familieberichten@wegenermedia.nlT (088) 013 72 68Zelf een familiebericht opgeven kan viawww.familieberichtenonline.nl

RubrieksadvertentiesE telesales@wegenermedia.nlT (0900) 674 38 36DrukWegener Nieuwsdruk

Algemene voorwaarden en overigeinformatieI www.wegenermedia.nl

Groot Voorschotenis een uitgave van Wegener Media BV.Aangeboden kopij kan zowel wordengeplaatst in de gedrukte als digitaleuitgaven van Wegener Media BV.

© Wegener Media BV

COLOFON

ADVERTORIAL

De Theresiastraat in Den Haag en de Wattstraat in Zoeter-meer hebben één ding gemeen. De Keukenspeciaalzaken van Wim van der Ham zijn daar ge-vestigd. Al 55 jaar is het voor klanten thuiskomen bij het familiebedrijf. Mede-eigenaar Willem van Capelleveen: “Een keuken is sfeer bepalend en we hebben dan ook een thuis-gevoel in onze winkels. Onze medewerkers passen in die sfeer. Neem Nico Graaf, onze bedrijfsleider in de Theresi-astraat. Hij werkt al bijna 40 jaar bij ons . Steeds komen nieuwe klanten op advies van ouders, familie en kennissen naar hem toe om een keuken te kopen. Dat betekent dat ze goede ervaring hebben met onze kennis van keukens, het aanbod en onze service. Bij ons voel je passie voor alle soorten keukens. We proberen ieder-een keer weer onze klanten te verrassen. Geen moeite is ons teveel om het onze klanten naar de zin te maken.” Service en kwaliteit staan bij Wim van der Ham keukens hoog in het vaandel.

“We kunnen ook feilloos concurreren met andere keukenaanbieders. Voor een prima prijs leveren we maatwerk. Omdat we direct met de fabrikanten contact hebben kunnen we alle maten keukens en kasten leveren en zelfs re-

novaties op maat uitvoe-ren. Ondanks ons succes en de goede ervaring met bestaande leveranciers zijn we altijd op zoek naar nieuwe uitdagende keu-kenbouwers. Zo treft je bij Van der Ham verschillende merken keukens. Doordat wij grootschalig en recht-streeks bij de fabrikanten inkopen, zijn wij in staat zeer concurrerende prij-zen te hanteren. Voor ieder budget vinden we samen met de klant de optimale oplossing. Na een huis-bezoek wordt een uit de hand getekend ontwerp en een computer-impres-sie gemaakt, waardoor een realistisch beeld ontstaat van de droomkeuken en de kosten daarvoor. Zo ont-staan er geen verrassingen. Daarnaast hebben we goed zicht op de kwaliteit en levertijd en naleving van garanties.

We gaan door tot de klant helemaal tevreden is.”Wim van der Ham keu-kens staat voor een kwa-litatief hoogwaardige col-lectie keukens, variërend van standaard tot de tren-dy design keukens. “We hechten aan kwaliteit en daarom bieden wij alleen

producten die door onze kritische beoordeling ko-men. Zo vindt de klant bij ons de exclusieve keukens van Mereno en Riverdale. Dit zijn unieke Nederland-se producten! Sinds kort hebben we de verkoop van het merk Aran cucine. Op deze wijze ontwikkelen we

ons steeds verder en maken wij bestaande en nieuwe klanten blij met een nieu-we droomkeuken. Daar doen we het voor. We gaan voor tevreden klanten met een keuken waar wij en de klant trots op zijn.”

Keukenprins Wim van der Ham

levertijd en naleving van garanties.

Wim van der Ham betrouwbare kwaliteit

‹ www.grootvoorschoten.nl Groot Voorschoten · donderdag 23 juli 2015 · 4

Goede samenwerking

Het directieteam van de Rabobank regio Den Haag heeft het onderzoek gepresenteerd dat de bank heeft gehouden naar economische ontwikkelingen in Voorschoten.

door: Redactie

Het college B&W van Voor-schoten en het directieteam van Rabobank Regio Den Haag zijn, onder leiding van Rob Joosten, rayondirecteur Wassenaar-Voorschoten, is onlangs bijeengekomen om nader met elkaar kennis te

maken en de mogelijkheden te verkennen voor de visie op de toekomst en verdere samenwerking. Met als doel de gemeente Voorschoten en haar inwoners economisch en maatschappelijk te ver-sterken. Op een aantal ge-bieden werkt Rabobank Re-gio Den Haag al samen met de gemeente Voorschoten. Denk hierbij aan Onderne-mersvereniging Voorschoten en het historisch Museum Voorschoten in Voorscho-ten. Ook is de Rabobank sponsor van hockeyclub Fo-rescate en voetbalvereniging Voorschoten ’97. Belangrijke thema’s die in Voorschoten spelen zijn onder andere de

ontwikkelingen rondom een multifunctioneel cultureel centrum, de uitdagingen en kansen met het thema wo-nen, zorg en arbeid, de aan-pak jeugdwerkeloosheid, sport, duurzaamheid en de toekomst van de detailhan-del. Als coöperatieve finan-ciële dienstverlener kan de Rabobank, samen met de gemeente en andere lokale en landelijke partners, een constructieve bijdrage hier-aan leveren. Het resultaat van deze bijeenkomst is dat beide partijen de samenwer-king willen voortzetten en dat verdere verdieping gaat plaatsvinden tijdens ver-volgbijeenkomsten.

Rabobankdirecteur Rob Joosten overhandigt burgemeester Jeroen Staatsen het onderzoek naar de economische ontwikkelingen in Voorschoten. foto: PR Rabo

VIVE zoekt coachesDe Vrijwilligerscentrale VIVE (onderdeel van Voor Elkaar) is op zoek naar Coaches op vrijwillige basis met een HBO werk -en denkniveau. De Vrij-willigerscentrale VIVE brengt vraag en aanbod bij elkaar; mensen die vrijwilligerswerk zoe-ken, vinden bij VIVE de vacatures die bij hen pas-sen. Om nieuwe vrijwil-ligers zo goed mogelijk te begeleiden naar gepast vrijwilligerswerk, in het kader van de participatie-wet, zijn wij op zoek naar vrijwilligerscoaches. Via VIVE krijgt u een training aangeboden die handvat-ten geeft om vrijwilligers te coachen en u wordt be-geleid door de coördinator van VIVE. De maximale tijdsinvestering is onge-veer 5 uur per week. Wilt u meer informatie of wilt u als Coach aan de slag? U kunt contact opnemen met Petra Wolffenbut-tel, Coördinator VIVE via petra.wolffenbuttel@voorelkaarvoorschoten.nl of via telefoonnummer 071-5619277 (ma/di/wo).

VIVE zoekt mantelmaatjesDe Vrijwilligerscentrale VIVE (onderdeel van Voor Elkaar) is op zoek naar Mantelmaatjes op vrijwil-lige basis. De organisatie Voor Elkaar ondersteunt

mensen die anderen vanwege ouderdom, ziekte of handicap extra zorg geven. De personen op wie deze zorg neer komt noemen we mantel-zorgers. Voor Elkaar wil ervoor zorgen dat al die mantelzorgers even vrij af hebben om zichzelf weer op te laden. Door uw inzet maakt u meerdere mensen blij. Voor degene met wie u optrekt is het prettig om iemand anders om zich heen te hebben, daarnaast zorgt u ervoor dat de mantelzorger even tijd voor zichzelf heeft. Voor dit vrijwilligerswerk volgt u een training en wordt u begeleid door de Consulent Informele Zorg, daarnaast krijgt u veel vol-doening en dankbaarheid ervoor terug. Wilt u meer informatie of wilt u als Mantelmaatje aan de slag? U kunt contact opnemen met Petra Wolffenbuttel, Consulent Informele Zorg via petra.wolffenbuttel@voorelkaarvoorschoten.nl of via telefoonnummer 071-5619277 (ma/di/wo).

ContactDe vrijwilligerscentrale is gevestigd in het Silver Business Centre in Voor-schoten, Schoolstraat 174.Vive is geopend op: dinsdag van 13:00 tot 15:30 uur, woensdag van 9:30 tot 15:30 uur, vanaf 1 september 2015:ma/di/wo van 9:30 tot 15:30 uur.

KORT NIEUWSMamaCafé in de BiebVOORSCHOTEN - Tijdens de opvoeding van je kind loopt elke ouder aan tegen situa-ties waarop je als ouder geen pasklaar antwoord of oplos-sing voorhanden hebt. We krijgen immers geen hand-leiding hoe we ouder moeten zijn. Het is in dat geval fijn om je vragen en ervaringen te delen met andere ouders. Bij een kop koffie of thee kun je vragen stellen aan elkaar en aan Kindercoach Barbara Benet van Mama Coaching (Voorschoten) en Kindercoach Mariëlle van Vegten van Coachkidsfor-ward (Wassenaar). Centraal staat de vraag: hoe gaat het met jou als moeder/vader? Alles is bespreekbaar als ou-ders onder elkaar. Toegang is gratis, zie voor data de website van de bibliotheek www.obvw.nl.Data Bibliotheek Voorscho-ten: vrij 11 sept - 9 okt - 13 nov - 11 dec - 8 jan - 12 feb - 11 mrt - 8 apr - 13 mei - 10 juni (10.00-11.00 uur)

Bieb vakantietasVOORSCHOTEN - Leden van de bibliotheek Voorschoten - Wassenaar, kunnen voor hun vakantie een tas vol boeken reserveren. Op het bestelformulier kunnen tien titels worden ingevuld. Op de gewenste ophaaldatum staat de vakantietas in de bibliotheek klaar en wordt voor zes weken uitgeleend. Het aanvragen van een va-kantietas kost 8,00 euro.

*Maximaal 10 producten per klant en niet geldig in combinatie met andere acties.

ALLEEN DEZE VRIJDAG,ZATERDAG EN ZONDAG

ALLE MAKE-UP

1+1GRATIS!

*

STEEDS VERRASSEND, ALTIJD VOORDELIG!

WIJHIERVANGroot Voorschoten

Groot Voorschotenmaken we samen!

Groot Voorschoten staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokken

www.grootvoorschoten.nl

250 g

Anti-hoestbonbons

3 STUKS

4 STUKS10 STUKS

32 GB

PER STUK

PER STUK

PER STUK

PER STUK3 STUKS

PER STUK

500 G

0.99

1.99

2.49

11.99

0.99 WEEKEND

0.89 WEEKEND

0.89 WEEKEND

2.69 WEEKEND

2.49 WEEKEND

0.99 WEEKEND

0.69 WEEKEND

0.49v van 0.69

2.69v van 2.79

0.75v van 0.79

0.89v van 0.99

Vanaf woensdag 22-07-2015

www.aldi.nlHOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

0.Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. * Uit de koeling

Solar lampion

PRIJSVERLAGINGEN

Galia meloen

Witte druiven Bloemkool

Cantaloupe meloen

Gemarineerd, zonder been. 600 g

Schouderkarbonade*

300 g

Gemarineerde varkenshaas-spiesen*

Picknickbroodjes

Memorystick

FOTOSERVICEBestel online via ALDIFOTO.NL

30-pins wit

Laadkabel voor iPhone en iPad

Mini-koelelementen

150 g

Luchtverfrisser2x 44 g

Suikervrije pastilles

12x 100 g

Kattenvoer in portiezakjes

** Bron: Consumentengids juli/augustus 2015

24 T/M 26 JULI24 T/M 26 JULI24 T/M 26 JULIWEEKEND24 T/M 26 JULI24 T/M 26 JULIWEEKENDVOORDEEL!

LAAGSTE PRIJS VOOR HUISMERKEN**

LAATSTE KOOPJES!Nu nóg verder in prijs verlaagd

OP=OP

1.-

2.-

5.- 7.50

10.- 12.5015.-

20.-

Dat loont.Kom snel naar één van onze winkels en shop op scapino.nl

‹ www.grootvoorschoten.nl Groot Voorschoten · donderdag 23 juli 2015 · 6

Varend Corso: een feestelijk en kleurrijk spektakel op het waterMet 450.000 bloemen, 120.000 planten en 80.000 stuks groente en fruit gaat over een maand het fleurigste en gezondste evenement van Nederland weer van start: het Varend Corso Westland. Op vrijdag 31 juli, zaterdag 1 en zondag 2 augustus barst in het Westland voor de achttiende keer het feestelijk spektakel op het water én langs de waterkant los.

Rijswijk - Het corso, bege-leid door muzikanten en fi-guranten, vaart door onder meer Westland, Delft, Maas-sluis, Midden-Delfland, Rijswijk en Den Haag onder het thema ‘Pluk de Dag’, een thema waar de deelnemers al hun vindingrijkheid en originaliteit in kwijt kun-nen. Jaarlijks genieten ruim een half miljoen mensen van dit gratis driedaagse spektakel! Dit alles is prime te bezichtigen vanaf de oe-vers langs de route. Ook op zondag 2 augustus om 13.45 en 16.30 uur aan ‘t Haantje in Rijswijk.

De stoet omvat dit jaar maar liefst 50 schitterend opge-maakte boten, uiteenlopend van authentieke zeilende Westlanders tot historische pramen. Allemaal zijn ze kleurrijk opgemaakt met de geurigste bloemen en planten en de voedzaamste groenten, afkomstig uit de

Westlandse kassen. Daar-voor zijn totaal 450.000 bloemen nodig, waaronder rozen, gerbera’s, chrysanten, zonnebloemen, orchideeën, gladiolen en dahlia’s. Verder worden voor de opmaak van de boten 36.000 paprika’s, 15.000 trossen tomaten en 30.000 exotische vruchten gebruikt.Feest op het water én de wal. Drie dagen lang trek-ken de vaartuigen door de Westlandse wateren en omstreken. Dit jaar varen ze op Shell GTL Fuel, een vloeibare brandstof gemaakt van aardgas dat schoner ver-brandt dan conventionele diesel uit aardolie, en daar-door minder lokale uitstoot en minder zichtbare zwarte rook produceert.

Het prachtige evenement belooft ook dit jaar weer een waar spektakel te worden. Traditiegetrouw zijn voor deze editie ook weer fiets- en boottochten naar het corso uitgezet. Tijdens de 80 kilometer die de schippers in drie dagen tijd afleggen zijn 400 vrijwilligers op de been die worden voorzien van 3.500 flesjes water, 4.500 liter koffie, bijna evenzoveel liters thee en 1.200 snack-pakketten.

Tijdens het corsoweekeinde varen kinderen met 7 boten een dag mee over de West-landse wateren. Het Varend Corso Westland is een jaar-lijks terugkerend evenement

met prachtige bloemen, planten en groenten in de hoofdrol. Dit unieke spek-takel staat garant voor een heerlijk dagje uit met fami-lie of vrienden.

De boot Frozen Girls tijdens het Varend Corso toont maar weer eens aan hoe creatief de deelnemers met het jaarlijkse thema omgaan.

varend corso goed voor een heerlijk dagje uit met familie en vrienden

Varend Corso ook digitaal te volgenAlle informatie over de route, zoals locaties en door-komsttijden, zijn terug te vinden op de (mobiele) website varendcorso.nl. Hier kunt u de bonte stoet ook live via de webcam volgen. Volg het nieuws ook via Facebook: /VarendCorso en Twitter: @VarendCorso.

KindercorsoHet Varend Corso heeft sinds enkele jaren een kin-dercorso aan de stoet toege-voegd. Vanaf het begin bleek dit een schot in de roos. Het is ware een verrijking voor het corso dat ook de jongste deelnemers een eigen plekje hebben te midden van de overige boten.

PrinsenstadDelft zal het Varend Corso zondag op een bijzonder ma-nier binnenhalen. De vloot-schouw in de Prinsenstad staat gepland tussen 14.45 en 15.45 uur, maar al vanaf 12.30 uur zorgt een shan-tykoor ervoor dat de stem-ming er goed in komt. Om 14.00 uur verwelkomt een spectaculaire verrassingsact de corsostoet. Rond de Hooi-kade en de Scheepmakerij, waar de schuiten aanleggen, staan verschillende kraam-pjes met onder meer suiker-spinnen, haring, popcorn en verse wafels. Een watertaxi pendelt gratis tussen de ka-des heen en weer om bezoe-kers over te brengen.

Duit voor schuitTijdens het evenement col-lecteert de scouting voor de actie Duit voor een Schuit om het Varend Corso meer financiële ruimte te geven. De organisatie wil op die manier een hoogwaardige corsostoet garanderen die het publiek net dat beetje extra spektakel kan bieden. In 2014 was de opbrengst 40.000 euro.

Let op: niet alle Hoogvliet winkels zijn op zondag geopend! Kijk voor onze actuele openingstijden en zondagopeningen op www.hoogvliet.com/openingstijden.

Ook online te bestellen in de Hoogvliet websuper. Kijk snel op www.hoogvliet.com.

Acties zijn geldig van woensdag 22 t/m dinsdag 28 juli 2015

Hoogvliet,altijd de

laagste prijs!Met meer dan 80 scherpe PrijsKrakers per week!

Alleen geldig op vrijdag 24, zaterdag 25 en zondag 26 juli 2015

WeekendKraker!WeekendM

axim

aal 4

kee

r de

aanb

iedi

ng p

er k

lant

. *U

krij

gt 5

0%

kor

ting

op d

e to

taal

prijs

. **U

krij

gt 6

6.6

7%

kor

ting

op d

e to

taal

prijs

Dreft Platinum Blue vaatwastabletten van: 19.17voor: 6.39

Amstel Krat met 24 fl esjes van 0.3 literPer krat13.29

Artikelen vindt u in de diepvries

Dr. Oetker pizza Tradizionale, Culinaria of Bistro Flammkuchen Alle soorten2 stuksvan: 4.90 - 5.78voor: 2.45 - 2.89

1+1GRATIS*

1+2GRATIS**

8.998.998.998.per krat

Per liter 1.25

Puzzel mee!

Oplossing:

-i-d---g--j--etalageraamepos-n-galei--m-soort-ge-abaca-o-perdie-h-anjer--r-noord-g-nabeel-m-rede-u-v-somalieessence-y-k---en-h-polka-ei-autonoom-snauwen-spa

HOOGHARTIG

Waar is de dichtstbijzijnde post van de reddingsbrigade? Waar is het gevaarlijk om te zwemmen en waar is het ideaal om te kistesurfen? Deze informatie over Scheveningen en Kijkduin is vanaf nu te vinden in een applicatie op de iPhone en iPad: ‘Den Haag Strand’. Vorige week werd deze gelanceerd op Surfdorp F.A.S.T.

Door Ivar Lingen

Den Haag - De app is be-doeld voor watersporters en strandbezoekers. Daarbij was het belangrijkste dat er informatie zou worden ge-deeld voer veiligheid, zoals de dichtstbijzijnde post van de reddingsbrigade. Maar ook kan de reddingsbrigade een zogeheten ‘push-be-richt’ uitzenden; een soort AMBER Alert. “Op het mo-ment dat er een kind op zee wordt vermist, krijgt ieder-een die de app heeft en de meldingenfunctie op zijn of haar telefoon heeft aan-gezet, een berichtje”, vertelt Michel Puglia van de Vei-ligheidsregio Haaglanden. “Deze app bevat dé informa-

tie die je moet hebben, maar ook info die jouw verblijf op de stranden zo aange-naam mogelijk maken”, zegt VVD-fractievoorzitter Mar-tin Wörsdörfer “Als je in de app ziet dat binnen korte tijd golven eraan komen die je móet hebben, dan kan je nog in de auto springen en naar het strand toe rijden.” Wörsdörfer maakte zich in de gemeenteraad hard voor de applicatie. Bij de begro-ting 2013 wist hij andere po-litieke fracties te overtuigen en het benodigde geld los te peuteren om de app te laten maken. De ontwikkelaars Tim Nooteboom en Zita Be-benroth van YipYip hebben de app - in samenwerking met de gemeente en de Vei-

ligheidsregio - voorzien van veel data over Schevenin-gen en Kijkduin. Maar het meest bijzondere is het toe-voegen van ‘real time infor-mation’, zoals windsnelheid en - richting, hoogte van de golven, deining en de lucht-vochtigheid. “En er is ook een UV-index, zodat moe-ders weten met welke factor zij hun kinderen moeten in-smeren”, legt Wörsdörfer uit. Tijdens de presentatie van de app roept een man naar de VVD’er: “Scheveningen ontbeert een goede netwerk-verbinding. Dat moet je ook nog even regelen.”Wie een Android-telefoon heeft, deze app is over twee maanden af, dus aan het einde van het strandseizoen...

Goede golven éérst op de strand-app

VVD-fractievoorzitter Martin Wörsdörfer: “Als je in de app ziet dat er golven aankomen die je móet hebben, dan red je het nog.”

Onze geliefde, zorgzame moeder, oma en overgrootmoeder

Martha Alida van Lierop – Schmandsinds 1997 weduwe van Petrus Gerardus van Lierop

is op 17 juli 2015, 96 jaar oud, overleden.

Lidy/Zus ontving het sacrament der zieken en is in alle rust ingeslapen.

AgnesMarianne en Robkleinkinderen en achterkleinkinderen

De eucharistieviering is op vrijdag 24 juli 2015 om 14.00 uur in deMoeder Godskerk, Baron Schimmelpenninck van der Oyelaan 18 inVoorschoten.

Na afloop van de dienst zal de begrafenis in kleine kring plaatsvinden.

Aansluitend aan de viering bent u van harte welkom in de GoudenLeeuw, Veurseweg 180 in Voorschoten. De naaste familie wordt daarrond 16.00 uur verwacht en hoopt u daar te ontmoeten.

Correspondentie: Moddermanstraat 79, 2313 GP Leiden

Met grote verslagenheid namen wij kennisdat op 45-jarige leeftijd is overleden onzegewaardeerde medewerker

Stephan van WindenSinds 1991 werkte Stephan voor de gemeenteWassenaar. Na de ambtelijke samenvoegingmet de gemeente Voorschoten was Stephanvanaf 1 januari 2013 werkzaam bij de afdelingOmgevingsbeheer van onze organisatie. Wijdenken met respect en erkentelijkheid terugaan zijn bekwame inzet. Onze oprechte deel-neming gaat uit naar zijn echtgenote en zoon.

Bestuur en directie vanWerkorganisatie DuivenvoordeBestuur gemeente Wassenaar

Een vertrouwd gezichtin Wassenaar & Voorschoten

Voor een persoonlijke uitvaart met stijlen oog voor detail

www.dehorstenuitvaartverzorging.nlinfo@dehorstenuitvaartverzorging.nl

Wassenaar: tel. 070 - 514 43 45 (24 uur per dag)Voorschoten: tel. 071 - 561 08 00 (24 uur per dag)

De Horsten UitvaartverzorgingPostbus 1011

2240 BA Wassenaar

Oostdorperweg 151, 2242 NJ Wassenaar S070 514 61 00 info@omen-uitvaartzorg.nlwww.omen-uitvaartzorg.nl

WIJ ACCEPTEREN ÁLLE VERZEKERINGEN

Persoonlijke zorg vanuit het hart, dag en nacht rechtstreeks bereikbaar.

HUYS VAN HERINNERING

‘de Omarming’, ceremonieruimte met 100 zitplaatsen. Moderne faciliteiten.

Mogelijkheden voor ieder budget

ALLE AANDACHT VOORAFSCHEID NAAR WENSEN HERINNERING

email: uitvaart@geertjeponsteen.nl

Maak van het laatste afscheid een mooi

afscheid. Zo wordt dit moment een waarde-

volle beleving en blijvende herinnering aan

uw geliefde. Ik sta u in deze tijd met raad én

daad terzijde.

www.geertjeponsteen.nl

06 - 10 50 50 61(dag & nacht bereikbaar)

Liefdevol en met stijlafscheid nemen

OverlijdenHuwelijk

In Memoriam

Dankbetuiging

Overlijden

Geboren

Jubileum

Email | familieberichten@wegenermedia.nl

Telefoon| (088) 013 72 68Internet | zelf opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl

Vergeet niet uw volledige adres-gegevens te vermelden en uw telefoonnummer voor eventuele vragen.

Overlijdensadvertenties zijn ook zichtbaar op: www.mensenlinq.nl*

* Indien de advertentie niet geplaatst dient te worden op Mensenlinq, gelieve dit aan tegeven bij opgave van de advertentie.

Een familiebericht plaatsen is een gevoelige zaak. Dat is altijd zo geweest en dat zal altijd zo blijven. Het gaat immers altijd over het verlies van een naaste, familie, vriend of kennis. Wat wel verandert is de manier waarop dat kan gebeuren.

Met familieberichtenonline.nlkunt u op een eenvoudige, snelle en zekere manier uw familiebericht samenstellen en plaatsen in de door u gewenste huis-aan-huiskrant. Eenvoudig, want stap voor stap wordt u geleid door de opmaak van het bericht, snel, u ziet direct hoe het bericht eruit komt te zien, zeker (en veilig) is de manier van betalen. Op het door u gewenste moment en in uw eigen tempo kunt u uw familiebericht maken. Want wat er ook verandert, het opgeven van een familiebericht blijft een zaak van emotie…

Graag staan wij u ook telefonisch te woord voor informatie over de opgave van uw familiebericht. Hiervoor kunt u contact opnemen met (088) 013 72 68.

Col

ofon F

amilieberichten

‹ www.grootvoorschoten.nl Groot Voorschoten · donderdag 23 juli 2015 · 8

CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM TEL. 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NL

Prijzen en zetfoutenvoorbehouden

IEDERE ZONDAG OPEN VAN 12.00-17.00 UUR

*ALLEEN ZATERDAG 25 JULI 2015VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 534429B

Openingstijden: Maandag t/m zaterdag van 9.30-18.00 uur.

Vrijdag koopavond van 9.30-21.00 uur. Zondag van 12.00 -17.00 uur.

HARMAN KARDON BDS-380 2.1 3D BLURAY SET• 3D bluray, DVD, CD, • FM-Radio/internet radio• Airplay, Bluetooth• WiFi, Ethernet en VTuner • Twee speakers en een actieve subwoofer.

• 4x HDMI

1199.-KOOPJESKELDERRUIMTPRIJSArt.nr. 518412B

799 75

LG MJ-3294BAB COMBI MAGNETRON • 900 watt magnatron• 1250 watt grill• Inhoud 32 liter• 26 kookprogramma’s• Afm. 53x32x53249.-CORRECT RUIMTPRIJS Art.nr. 549518

54.9536.95

29.95

34.95 KARCHER WV 2PREMIUM PLUSWINDOW CLEANERMaakt het schoonmakenvan ruiten eenvoudig. • Glasreiniger van 20 ml• Li-ion-accu en oplader84.95CORRECT RUIMTPRIJSArt.nr.541838

PHILIPS HD4618/20WATERKOKER • RVS 0,8 liter • 2400 Watt 49.95CORRECT RUIMTPRIJS Art.nr. 454831

WHIRLPOOL ADP750WHVAATWASSER • Vrijstaand • 9 couverts• 7 Programma’s• Startuitstel• Resttijdindicatie• Energieklasse A• Afm. 85x45x58 cm419.-CORRECT RUIMTPRIJSArt.nr. 391311

DE SENCOR SFN4044WH STATIEFVENTILATOR • 3 Snelheden• In hoogte

verstelbare• Horizontale rotatie• Verticaal kantelen• In wit42.95CORRECT RUIMTPRIJSArt.nr.549751

AEG LAVAMAT 76479FLWASAUTOMAAT • 7 kg vulgewicht • Inverter motor• Energieklasse A+++ -10%• 1400 tpm• Aqua stop• Afm. 85x60x60.5 cm849.-CORRECT RUIMTPRIJSArt.nr. 478872

Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op deCeintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iedere zaterdag

profiteren van een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt geentelefonische reservering of bestelling mogelijk en op=op.

*ALLEEN ZATERDAG 25 JULI 2015VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 546393 125*499*

SAMSUNG VC07F60JUVB MET PARQUET ENTURBO BORSTEL Bedien de stofzuigergemakkelijk via debediening op dehandgreep. In diep blauw

149

199

499249 175

AKAI ATT 05UPLATENSPELER• USB-uitgang • Snaar aandrijving• Incl. MD element/ stofkap179.-KOOPJESKELDERRUIMTPRIJS Art.nr. 337707

Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op deCeintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iedere zaterdag

profiteren van een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt geentelefonische reservering of bestelling mogelijk en op=op.

ONKYO HT-S7705HOMECINEMA-SET

• 4K-ondersteuning • Dolby Atmos • Wifi en Bluetooth • Tuner/RDS • Internetradio • 160 Watt • Vier speakers, center, subwoofer

ONKYO C-S5VL SUPERAUDIO CD SPELERBiedt naast eenfantastische sound met uwcd's ook de afspeel-mogelijkheid van Super Audio CD’sAfm. 43.5x31.8x8 cm

399.-KOOPJESKELDERRUIMTPRIJSArt.nr. 390225B

PHILIPS 32PFL3008 32 INCH (± 81 CM) • HD Ready• Clear sound• 2 HDMI ingangen • Energieklasse A• Zwart

369.-KOOPJESKELDERRUIMTPRIJSArt.nr. 512030

249

275

81 cm

ONKYO D-055 • 2 weg, Bassreflex, 70 Watt• In walnootkleur • Afm. 15x25x26 cmPER STUK 99.-KOOPJESKELDERRUIMTPRIJS Art.nr. 522066

KLIPSCH RB-51 2 weg bassreflex, 300 WattIn kersen.. Afm. 17x29x27 cm. PER STUK 199.-KOOPJESKELDERRUIMTPRIJSArt.nr. 319816

999.- 239.-

Emiel RamsairIvo Krul Michael KhelawanJan Pieter v. Kooten

PROFITEER VAN DE CORRECTZOMEROPRUIMING

ETNA EKK0852KOELKASTTAFEL/KAST MODEL• Koelgedeelte 130 liter• 3 glazen draagplateaus• Heldere binnenverlichting• 1 groentelade• Energieklasse A+• Afm. 85x55x58 cm239.-CORRECT RUIMTPRIJSArt.nr. 532652

CORRECT WITGOEDCORRECT KOOPJESKELDER

boekenPeyton Place is terugJongere lezers zegt het waar-schijnlijk helemaal niets en ouderen zullen bij Peyton Place niet direct aan het boek denken. Toch is de on-gelooflijke hype wel ooit (in de jaren vijftig van de vorige eeuw) met een boek begon-nen. Nadat het in 1956 ver-scheen stond het boek jaren-lang in The New York Times bestsellerlijst. Daarna vorm-de het boek de basis van ‘s werelds allereerste soap.Het indertijd wereldschok-kende boek vol drama’s in het plaatsje in New England is nu opnieuw uitgegeven. Dé kans om alsnog kennis te maken met het boek van Grace Metalious, wier leven geheel in stijl van Peyton Place al ten einde kwam voor zij de leeftijd van veer-tig jaar bereikte.Grace Metalious, Peyton Place, Nw A’dam, e 19,95.

Een lesje in economieDeze vakantie toch naar Griekenland? Dan is het helemaal geen gek idee om, naast voldoende contant geld en wat lekkere lees-boeken, ook het boekje De economie zoals uitgelegd aan zijn dochter van Yanis Varouvakis, de inmiddels opgestapte Griekse minis-ter van Financiën mee te nemen. Het idee achter het boek is dat je zelf ook niets van economie begrijpt als je niet in staat bent het aan

een tiener uit te leggen. Op zijn geheel eigen en prettig leesbare wijze gaat de cha-rismatische Varouvakis in op bijvoorbeeld het verschil tussen de prijs en de waarde, maar natuurlijk ook op de rol van het geld, op het ver-strekken van kredieten, op de schuldenlast van landen en op de mogelijke gevolgen van een crisis. Een boekje dat zeker niet alleen geschikt is voor tieners! (De Geus, e 15,99, e-book e 12,99)

Boeken voor in de kofferBadgasten van Emma Straub is een boek voor de vakantie over vakantie. Het was het plan dat Franny Post met haar gezin van een mooie vakantie op Mallorca zou gaan genieten, om daar het 35-jarig huwelijk met Jim te vieren. Met name dankzij Jim loopt het echter bepaald anders. En dat is niet alleen omdat de 60-jarige Jim seks heeft gehad met een 23-jari-ge collega. Badgasten zit niet vol verrassende wendingen. Het is misschien een boek met soms wat stereotiepe karakters maar het lijken wel mensen die je persoon-lijk lijkt te kennen. Soms wat overdreven hilarisch maar een lekker boek voor in de koffer. (Ambo|Anthos, e 18,99)

Milena Busquets neemt haar lezers in Ook dit gaat voorbij mee het kustplaatsje Cadaqués aan de Middel-landse Zee. Na de dood van haar moeder besluit Blanca om samen met haar vrien-den en kinderen terug te gaan naar het familiehuis in dat plaatsje. Daar ademt al-les herinneringen aan haar moeder en de levenslessen die zij aan Blanca meegaf. Die levenslessen hebben er echter ook voor gezorgd dat de frivole Blanca nog altijd niet echt volwassen is geworden. Naast de herin-neringen aan haar moeder zoekt Blanca in Cadaqués houvast, maar ook de zin van het leven en de liefde. (Meulenhoff, e 18,99)

Soms heb je zo’n boek dat je al even hebt liggen om later te lezen. Ideaal voor tijdens de vakantie. De lachende monsters van Denis Johnson is het meer dan waard. In het verleden hebben NAVO-functionaris Ronald Nair en Michael Adriko van een Amerikaans Special Force-team al op allerlei manieren met elkaar te maken gehad. Hier gaat het de twee er echter niet om volk en va-derland te dienen; het is de bedoeling met zwarte wa-penhandel de eigen beurs te spekken. Met verschillende geheime diensten op hun hielen, is duidelijk dat de twee hun medemenselijk-heid al lang kwijt zijn. (De Bezige Bij, e 19,90)

Veel langer heeft En de ak-ker is de wereld van Dola de Jong moeten wachten. Na het verschijnen in 1947 is het boek in vergetelheid geraakt, maar opvallend ge-noeg is het (in bepaalde op-zichten helaas) nog altijd ac-tueel. Alleen gaat de stroom vluchtelingen in het boek, onder druk van oorlogs-dreiging, de andere kant op. Op hun vlucht naar Tanger, ontfermen Aart en Lies zich over verschillende kinderen die hun ouders zijn kwijt-geraakt. Met pijn en moeite probeert het bij elkaar ge-raapte gezin in Marokko de kost te verdienen. Armoede blijkt echter nog niet eens de grootste beproeving. (Cos-see, e 21,90)

Lydia is dood. Dat is de ope-ningszin van Wat ik nooit eerder heb gezegd van Celes-te Ng. Dat zou het begin van een thriller rond de dood van de zestienjarige Lydia kunnen zijn. Aan spanning is ook geen gebrek. Het is echter een ander soort span-ning. Terwijl moeder Ma-rilyn ten koste van alles op zoek wil naar de dader, heeft broer Nath al een dader in het vizier. En terwijl vader James zijn schuldgevoelens op geheel eigen wijze pro-beert af te reageren, heeft de jongste Hannah misschien wel de helderste blik. Maar ondertussen komt de lezer veel meer te weten over de achtergrond van het gezin. (Bruna, e 18,95)

Luchtige en minder luchtige boeken voor op het strand. Of wat de vakantiebestemming ook is...

Na online ook boek en tv-serieHet begon met de vraag hoe mensen op een andere manier een verhaal voorgeschoteld zouden kunnen krijgen. In de woorden van Michelle Miller: “Hoe kun je de lunchpauze gebruiken om fictie via de webbrowser naar de gebruiker te krijgen.” Het werd een online serie. Maar nu is er ook... een boek.

Door Dick Snijders

Tijdens haar opleiding aan de universiteit van Stanford maakte Michelle Miller het begin van de rol van social media mee. Maar ondertus-sen werd ze klaargestoomd voor een glansrijke carrière in de financiële wereld. Een carrière waarbij wel hard gewerkt zou moeten wor-den. Heel hard.Hard werken wilde Miller nog steeds, maar langzaam maar zeker realiseerde ze zich dat ze ook graag wilde schrijven. In 2013 besloot ze daarom zakenbank J.P. Morgan definitief vaarwel te zeggen om zich op het schrijven toe te leggen.“Ik vroeg me wel gelijk af hoe ik dat zou gaan doen.

Ik was zelf bepaald niet ie-mand die op de bank ging zitten met een boek van 400 pagina’s. Maar ik wist wel dat mensen in de loop van de dag meer lezen dan ooit. Alleen is het meeste daar-van via de webbrowser.”En dus ontstond het plan om haar verhaal, spannend met een vleugje seks, in afleve-ringen te gieten die tijdens de lunchpauze gelezen zou-den kunnen worden. “Voor mensen die een paar boeken per jaar lezen is het moeilijk om te kiezen wat je wél wilt lezen. Met mijn opzet wilde

ik juist bij die mensen fictie terug zien te krijgen.”In De deal staan de financi-ele wereld van Wall Street en de creatieve wereld van de nieuwe technologie van Silicon Valley tergenover el-kaar. Amerikaans maar ook zo groot dat het iedereen kan aanspreken. “Dat blijkt wel,” vertelt Miller enthou-siast. “Op de online versie kreeg ik reacties van men-sen uit wel veertig landen. Iedereen weet wel wat Wall Street is en Facebook hoef je ondertussen ook aan nie-mand meer uit te leggen.”

Maar sommige andere din-gen wel! “Oudere mensen, zeker als ze geen kinderen hebben, vonden wat er in

het boek gebeurt met social media soms erg alarmerend. Ik heb daarop met regelmaat Tinder laten zien en mensen konden dan vaak niet begrij-pen dat dit écht bestaat.”In het verhaal komen heel wat personages overtuigend tot leven. “Bij de een kost het meer moeite dan bij de ander, maar ik doe moeite om van allemaal te houden. Pr-agente Rachel vind ik ge-weldig en met een man als Callum zie ik het helemaal zitten. De moeilijkste is voor mij eigenlijk Tara. Zij lijkt het meeste op mij en omdat ik altijd hard ben voor me-zelf, ben ik voor haar ook extra hard.”Na de online versie, het boek en een tv-serie, is het voor Miller nog niet afgelopen. “Vergelijk het met een sei-zoen voor televisie. Ik heb in ieder geval vijf seizoenen in gedachten en ik zit nu mid-denin het tweede.”

Michelle Miller: “Ik ben hard voor Tara omdat ze het meeste op mij lijkt.”

Complot in Koude OorlogR.J. Ellory neemt de lezer mee naar een tijd waarin het Koude-Oorlogdenken hoogtij viert. Het is 1959 en de voor de gelegenheid tot Senior Special agent van de FBI benoemde Michael Tra-vis krijgt een opdracht die al direct vraagtekens op zou moeten roepen. Ondanks, of misschien wel dankzij zijn persoonlijke geschiedenis, heeft Travis geleerd bevelen te accepteren en dus gaat hij alleen op onderzoek uit in het plaatsje Seneca Falls. Op de plaats waar een cir-cus zijn tenten heeft opgezet is daar een dode gevonden. En het is aan Travis diens identiteit te achterhalen en als het even kan de moorde-naar te vinden.Terwijl de lezer steeds meer te weten komt over de le-venswandel van Travis, wordt ook duidelijk dat het hier niet om een gewoon circus gaat. Oké, dat er ui-

terlijk de meest opmerke-lijke figuren rondliepen was al duidelijk. Maar er is meer. Edgar Doyle is niet zomaar de baas van een circus. Hij heeft persoonlijk bepaalde kwaliteiten maar hij heeft ook zijn principes. Als voor Travis duidelijk wordt hoe alles in elkaar zit moet ook hij een keuze maken. R.J. Ellory op z’n best!

Praat mee over dit boek opDizzie.nl

R.J. Ellory, Een circus van schimmenDe Fonteine 22,50 (e-book e 14,99)

Kijk voor een recensie en meer informatie over dit boek opDizzie.nl

Michelle Miller, De deal

Luitingh-Sijthoffe 15,- (e-book e 9,99)

Geef je mening over zomerboekenOp de e-reader of liever toch papier. Maar welke boeken gaan in de koffer of de rugzak? Het ideale vakantieboek gevonden? Deel je mening dan met andere lezers op

Dizzie.nl

‹ www.grootvoorschoten.nl Groot Voorschoten · donderdag 23 juli 2015 · 10

In samenwerking met U Staat Centraal, Thuiszorg op maat

Burgerhulp is een nieuw LANDELIJK INITIATIEF dat met en voor u actief is in uw omgeving om u zolang mogelijk in uw eigen vertrouwde omgeving te helpen wonen.

Burgerhulp: ondersteuning voor alle gezinssituaties

WIJ REIKEN U DE HELPENDE HAND!”EN U STAAT CENTRAAL”

Ook zonder indicatie, wanneer u ondersteuning kunt gebruiken bij;

• Huishoudelijk werk (o.a. wassen, strijken, ramen zemen, eten koken,maaltijden verzorgen)• Verzorging van uw huisdieren• Klusjes in en rondom huis• Bijhouden van de tuin• (Samen) boodschappen doen• Helpen met verzorging van kinderen• Hulp met de computer of administratie ordenen• Gewoon een kop koffie voor de gezelligheid• Gezelschap bieden, thuis of tijdens dag of avondje uit• Inbrengen van uw talenten zoals handwerken, zang, muziek, kunst etc.• Vergezellen naar arts of ziekenhuis• Vervoer naar huisarts of specialist• En meer...

Indien u of uw naaste hulp nodig heeft, kunt u dus een beroep doen op een hulpburger. Zowel zonder als met indicatie. Via PGB vanuit WMO.

De hulpburgers staan klaar om diensten aan huis te leveren voor € 14,95 per uur.

SAMEN HOUDEN WIJ DE KOSTEN LAAG

Heeft u interesse om van onze diensten gebruik te maken?Of wilt u hulpburger worden?

Voor meer informatie of contact:www.burgerhulpnu.nl - info@burgerhulpnu.nl

Alg. tel.: 085-4018742 - Mob. 06-13450054 (Coördinator Zuid-Holland)

Volg ons ook op

Wat ga jij doendit weekend?

Kijk eens in onze agenda!

WIJHIERVANGroot Voorschoten

Groot Voorschoten staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokken

www.grootvoorschoten.nl

‹ www.grootvoorschoten.nl Groot Voorschoten · donderdag 23 juli 2015 · 11

Dure vakantie is niet voor iedereen weggelegdDe grote vakantie-uittocht is weer in volle gang. Toch zijn er nog veel mensen die geen vakantieplannen hebben; een kwart van de Nederlanders gaat niet op vakantie. Sommigen omdat ze gewoon geen zin hebben in ‘vakantiestress’, anderen omdat ze het geld voor wat anders willen (of moeten) gebruiken en er zijn mensen die het gewoon niet kunnen betalen. De helft van de huishou-dens met een inkomen van minder dan 1.750 euro netto per maand gaat dit jaar niet op vakantie, zo blijkt uit de vakantiegeld-enquête van het Nibud. Van de huishou-dens met een netto-inkomen boven 2.500 euro per maand gaat een op de zeven niet op vakantie. De huishoudens

met een laag inkomen die wel op vakantie gaan, doen dat kort: hooguit een week-je. De hogere inkomens gaan doorgaans twee tot drie we-ken op vakantie.Ook alleenstaanden gaan het vaak niet op vakantie of weten het nog niet. De mees-te mensen (31 procent) gaan één keer op vakantie. Dit zijn met name de mensen met een inkomen rond mo-daal (tussen 1.750 en 2.500 netto per maand). Voor twee keer of vaker op vakantie kiezen vooral de hogere in-komens. De meeste mensen, tweederde, gaan even vaak op vakantie als vorig jaar ook al viel de hoogte van het vakantiegeld tegen.De meeste mensen gebrui-ken het vakantiegeld overi-gens wel voor vakantie.

Lang niet iedere Nederlander kan zich een dure vakantie veroorloven.

Gepensioneerd: inleverenUit de statistieken blijkt dat onder de hedendaagse oude-ren weinig armoede voor-komt. Ze zijn gemiddeld welvarender dan jongeren én dan de generatie oude-ren voor hen. Het lijkt wel een rechtvaardiging voor het feit dat gepensioneerden er tijdens de crisis zes keer harder op achteruit zijn ge-gaan dan werkenden. In de periode 2008 (toen de crisis begon) tot en met 2013 nam de koopkracht van werken-den 1,1 procent af, terwijl de zogenaamde postactieven 6 procent minder te besteden

hadden. Voor de groep mid-deninkomens is het verschil nog groter: tot bijna 13 pro-cent.Dat blijkt uit het onderzoek ‘Koopkrachtontwikkeling postactieven’ dat ANBO heeft laten verrichten door wetenschappers verbonden aan de Universiteiten van Nijmegen en Amsterdam. “We namen het initiatief voor dit onderzoek om dui-delijkheid te scheppen in de discussie over de koop-krachtontwikkeling,” zegt Liane den Haan, directeur-bestuurder van ANBO.

Ze noemt het onderzoek ook zeer relevant en actueel met het oog op het debat over het nieuwe belastingplan. Daarbij wordt de nadruk gelegd op verlichting voor de werkenden, hetgeen op-nieuw slecht kan uitpakken voor onder andere de gepen-sioneerden.Het onderzoek legt bloot hoe hard verschillende groepen postactieven zijn geraakt door de crisis. “Heel helder blijkt dat dé gepensioneerde niet bestaat en dat er grote verschillen zijn tussen de te

onderscheiden inkomens-groepen,” zegt Den Haan. De minste pijn zit bij de laagste inkomens (min 1,9 pro-cent), omdat de AOW in de bestudeerde periode wel is geïndexeerd. Deze groep is echter wel extra kwetsbaar voor hogere zorglasten. De middeninkomens zijn in het bijzonder hard geraakt in hun besteedbaar inkomen, van min 4,7 procent tot zelfs min 12,8 procent bij inko-mens boven de 50 duizend euro.“Wij hebben nu objectief

en gefundeerd aangetoond dat gepensioneerden er veel meer op achteruit ge-gaan zijn dan werkenden. De politiek moet daar reke-ning mee houden, zeker nu maatregelen op stapel staan die de gepensioneerden har-der treffen. Het betreft zo-wel maatregelen die al zijn aangekondigd voor 2016, waaronder de verlaging van de ouderenkorting en het af-schaffen van de ouderentoe-slag, als de consequenties van het nieuwe belasting-plan.”

Koopkracht gepensioneerden daalt fors meer dan van werkenden.

Gepensioneerden in crisis zes keer harder achteruit dan werkenden

Werken Plus

KOOP MET DEZE BON

DEEL 6

€ 3,95

BOEK + CD

&

Een emotionele achtbaan! Spring in Rileys hoofd en maak kennis met de Emoties die haar het beste kennen: Plezier, Verdriet, Woede, Angst en Afkeer. Maak alle avonturen uit de Disney·Pixar-fi lm Binnenstebuiten opnieuw mee met dit boekje met cd. Op de cd staat het verhaal met spannende geluidseffecten en de originele stemmen uit de fi lm!

© Disney/Pixar

MAGISCHE LEES- & LUISTERBOEKJES

Een unieke 12-delige collectie met de meest legendarische avonturen

NIEUWE FILMHIT! NU IN DE BIOSCOOP

EXCLUSIEFBIJ DE WEEKKRANT

AFHAALBONDEEL 6

BINNENSTEBUITENKnip de bon uit en lever hem in.Geldig t/m25 juli 2015

O.a. bij: Albert Heijn, AKO, Attent, Blz., Bruna, Cigo, Libris, Plantage, Plus, Primera, The Read Shop, Spar en Vivánt.

BINNENSTEBUITEN

DEEL 6

€ 3,95

BOEK + CD

FILM NU IN DE BIOSCOOP!

ALLE VERKOOPADRESSEN OPWEEKKRANT.NL/DISNEY

‹ www.grootvoorschoten.nl Groot Voorschoten · donderdag 23 juli 2015 · 13

60-jaar getrouwd!

Afgelopen maandag heeft burgemeester Jeroen Staatsen het echtpaar Van Leeuwen-Vosmeer gefeliciteerd met hun 60 jarig huwelijk.

door: redactie

Het was liefde op het eerste gezicht, verzekert de brui-degom, 60 jaar nadat hij zijn echtgenote zijn ja-woord heeft gegeven. Burgemees-ter Staatsen kwam het echt-paar Van Leeuwen-Vosmeer maandag feliciteren met hun 60-jarig huwelijk. Me-

neer van Leeuwen is gebo-ren en getogen in Voorscho-ten, als zoon van de poelier Van Leeuwen. Mevrouw Van Leeuwen verhuisde na de oorlog van Montfoort naar Voorschoten omdat zij in Voorschoten werk kon vinden, wat schaars was in die periode. Al snel ont-moette zij haar man en in 1955 werd er getrouwd. Het echtpaar Van Leeuwen heeft veel gereisd. Meneer Van Leeuwen was werkzaam was voor Aramco en kon af en toe zijn echtgenote mee-nemen naar verre oorden. Beiden zijn altijd erg actief geweest. Meneer van Leeu-

wen was vaak te vinden op de tennisbaan, speelde golf en hield van bridge. Me-vrouw Van Leeuwen hield van handwerken, breien, ha-ken en naaien. Toen meneer Van Leeuwen in 1987 met pré-pensioen ging bracht het echtpaar veel tijd door in hun appartement in Zuid Frankrijk. Tot twee jaar te-rug, een val van meneer van Leeuwen had tot gevolg had dat hij geen auto meer kon rijden. Het appartement werd verkocht en samen genieten ze nu in Voorscho-ten van hun drie kinderen, 5 kleinkinderen en 2 achter kleinkinderen!

Burgemeester Jeroen Staatsen heeft het echtpaar Van Leeuwen-Vosmeer gefeliciteerd met hun 60-jarig huwelijk. foto: René Zoetemelk

De Witte Olifant actie van de WereldwinkelVOORSCHOTEN - De wereld-winkel Voorschoten draait op een grote groep vrijwil-ligers die zich op een ac-tieve manier willen inzet-ten voor de eerlijke handel in de wereld. Het doel van Wereldwinkel Voorschoten is om meer aandacht te vra-gen voor fair trade. Het gaat dus niet om winst. De pro-ducten in de winkel worden gemaakt door producenten uit Azië, Afrika, Midden en Zuid Amerika. Deze produ-centen krijgen met de eer-lijke handel een kans op de Westerse arbeidsmarkt. Zij ontvangen een eerlijke prijs voor hun duurzaam gemaak-te producten, waardoor zij in staat zijn een menswaar-dig bestaan op te bouwen. Denk hierbij aan een goede huisvesting, goede voeding, scholing voor hun kinderen en goede medische voorzie-ningen.

De Witte OlifantOp zaterdag 12 septem-ber, tijdens de vrijwilli-gersmarkt, organiseert de Wereldwinkel ‘de Witte Olifant’, en verkoopt dan souvenirs uit verre landen. Met de opbrengst wordt een project in een ontwikke-lingsland gesteund. Dit gaat niet om zomaar een project, maar een project waarbij iemand uit Voorschoten be-trokken is.

Oproep:Heeft u souvenirs uit een ver land? Mogen deze verkocht worden voor het goede doel? Lever dit dan deze zomer bij de Wereldwinkel in. Weet u een mooi project in een ont-wikkelingsland, waarbij een Voorschotenaar betrokken is? Stuur dan een mail aan info@wereldwinkelvoor-schoten.nl of bel Anita van Hoeve 071-5616734.

De Wereldwinkel organiseert een verkoop van souvenirs uit verre landen. foto: Wereldwinkel

Amnesty BoekenmarktVOORSCHOTEN / WASSENAAR De jaarlijkse boekenmarkt van Amnesty International Voorschoten/Wassenaar was ook dit jaar weer een groot succes. De opbrengst bedraagt ruim 17.000 euro. Dit bedrag gaat naar projec-ten op het gebied van vrij-heid van meningsuiting. Vanaf de opening op 25 juni was het druk op de boeken-markt. Die eerste dag werden heel veel boeken verkocht, maar ook de dagen daarna was er veel belangstelling. De boeken waren door de medewerkers weer in veel rubrieken gesorteerd, wat het zoeken vergemakkelijkt. Op zondag, de laatste ver-koopdag, gingen veel men-sen met stapels boeken voor de halve prijs naar huis. De markt is dit jaar gehou-den in de voormalige ba-sisschool ‘de Vos’ aan de Prinses Marijkelaan in Voor-schoten. Deze ruimte werd belangeloos beschikbaar gesteld door de gemeente Voorschoten. De volgende Amnesty boe-kenmarkt wordt gehouden vóór de zomervakantie in 2016. De kerngroep boekenmarkt Voorschoten/Wassenaar bedankt alle mensen die boeken hebben ingebracht, alle kopers en de vele vrij-willigers voor hun inzet en enthousiasme. Zie voor informatie over de acties van Amnesty http://www.voorschoten-wassenaar.am-nesty.nl.

Familie & Relatie

Regio Dating Vrouw zoekt Man

BLIND DATEHoi ik ben Joanna. Ik benop zoek naar een lieve manvoor een gezellige date.Bel mij om af te spreken. X0906-10.10.162 Box:367294

Mijn naam is Jannie en ikben 34 jaar. Ik hou van uit-gaan en veel gezelligheid.Ik ben op zoek naar eenleuke en spontane man diehet ook gezellig vindt omleuke dingen te onderne-men. Interesse? Bel me nu0906-10.10.162 Box:323516

Hallo mannen ik ben Bar-bara een leuke dame dieop zoek is naar man voorleuk contact uit de regioEindhoven. Reageer en bel0906-10.10.162 Box:537412

Ik ben een leuke meid van26 jaar. Ik ben op zoek naareen leuke man voor eenserieuze relatie. Wil jij metmij daten? Reageer dan nu.0906-10.10.162 Box:352434

Ik ben een jonge en lieveblonde vrouw uit omge-ving Nijmegen en ben opzoek naar een man omleuke dingen mee te doen.0906-10.10.162 Box:345347

Hoi mannen ik ben een ge-tinte vrouw van 41 jaar. Ikheb bruin, zwart haar en ikzie er goed uit. Interesse?0906-10.10.162 Box:307901

Hallo ik ben Marianne en ikzoek een hele leuke vrienddie met mij leuke dingenwil ondernemen. heb je in-teresse? Reageer dan snel.0906-10.10.162 Box:495067

Hallo ik ben Jenny. Ik benop zoek naar een lieve manvoor een serieuze relatieSpreekt het je aan? Rea-geer dan op mijn boxnum-mer en laat wat achter. X0906-10.10.162 Box:618459

OMGEVING HOEVELA-KEN. Hallo ik ben Conny

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn?

Bel 0906-10.10.16245cpm

Voor meer leuke vrouwenuit jouw provincie kies jeeen 2 in het hoofdmenu.

Bel nu snel 0906-10.10.162* Heb je al een eigen

boxnr? Kies 1* Heb je geen eigen boxnr?. Kies 2* Kies daarna 4 in het

hoofdmenu* Toets nu het boxnr in dat* bij de advertentie staat.

Klantenservice datinglijn:0900-123 22 33 80cpm

Mededelingen

YVONNE Box: 3694Heldervoelend kaartlegster. En-gelenboodschap en/of pende-len. Mental coach. Ik weet veelover zielenconnecties. Bel nu.

Bel 0909-1447 Box: 3694

MARIA Box: 8013Heldervoelend Tarotiste. newparadigm MDT en Qigong He-aling. voor al uw levensvragen:werk, relatie etc. Ik help u graag

Bel 0909-1447 Box: 8013

MARISKA Box: 8043Healer en spiritueel coach. Ikkan je helpen bij relaties, ge-zondheid en spirituele ontwik-keling. Voor al uw vragen.

Bel 0909-1447 Box: 8043

BUITENLAND BELLEN95% GOEDKOPER

Zone 2 0900-123 8082 (10 cpm)

Zone 3 0900-123 8083 (25 cpm)

Zone 1 0900-123 8081 (5 cpm)

UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NLKIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER

Hoe kan ik starten met besparen?

Hoe werkt het:U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049):1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560)3. U drukt op het hekje (#)U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen!• Werkt met alle providers.• De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

Argentiniё - VastAustraliё - VastBahrein - VastBelgiё - VastBraziliё - VastCanada - VastCanada - MobielChina - VastChina - MobielColombia - VastCyprus - VastDenemarken - VastDom. Rep. - VastDuitsland - VastEngeland - VastFrankrijk - VastGeorgiё - VastGriekenland - Vast

Hong Kong - VastHongarije - VastIerland - VastIndia - Vast&MobIsraёl - VastItaliё - VastJapan - VastKroatiё - VastLuxemburg - VastMaleisiё - Vast&MobMarokko - VastMexico - VastNieuw-Zeeland - VastNoorwegen - VastOostenrijk - VastPeru - VastPolen - VastPortugal - Vast

Roemeniё - VastRusland - VastSingapore - VastSingapore - MobielSloveniё - VastSlowakije - VastSpanje - VastTaiwan - VastThailand - VastThailand - MobielTrinidad&Toba - VastTsjechiё - VastUSA - Vast&MobielVenezuela - VastVietnam - VastZuid-Afrika - VastZweden - VastZwitserland - Vast

Afghanistan - VastAfghanistan - MobielAngola - Vast&MobArgentiniё - MobielArmeniё - VastAruba - MobielAustraliё - MobielBosniё - VastBurundi - MobielCuracao - MobielDom. Rep. - MobielDubai - VastEcuador - VastEcuador - Mobiel

Filippijnen - VastFilippijnen - MobielGhana - Vast&MobIrak - MobielIran - MobielItaliё - MobielKaapverdiё - VastKaapverdiё - MobielKameroen - MobielKroatiё - MobielMalawi - MobielMacedoniё - VastNamibiё - MobielNieuw-Zeeland - Mob

Oekraїne - VastOekraїne - MobielPakistan - VastPakistan - MobielSaudi-Arabiё - MobielServiё - VastSlowakije - MobielSri Lanka - MobielSuriname - VastSuriname - MobielTunesiё - VastTurkije - MobielZuid-Afrika - MobielZwitserland - Mobiel

Algerije - VastAruba - VastBelgiё - MobielBraziliё - MobielBolivia - VastBulgarije - VastColombia - MobielCosta Rica - MobielCuracao - VastDuitsland - MobielEgypte - Vast&MobEngeland - Mobiel

Finland - Vast&MobFrankrijk - MobielGriekenland - MobielHongarije - MobielIerland - MobielIndonesiё - VastIndonesiё - MobielIrak - VastIran - VastIsraёl - MobielKenia - MobielMalawi - Mobiel

Nigeria - MobielOostenrijk - MobielPolen - MobielPortugal - MobielRoemeniё - MobielRusland - MobielSpanje - MobielSri Lanka - VastTsjechiё - MobielTurkije - VastVietnam - MobielZweden - Mobiel

Feestdagen & Evenementen

Braderieën & MarktenZa. 25 Juli Vliegveldmarkt.Katwijk, Vliegveld Valken-burg. Vlo & Curiosa. Binnenen Buiten. DonEvents.nl

0294-237320

Zon. 2 aug VLOOIENMARKTLeidschendam w.c. Leidsen-hage DonEvents.nl 0294-237320

Onroerend Goed

OG t.k aangeboden

OG t.k gevraagdTe koop gevraagd

WONINGENmet een "uitdaging",

achterstallig onderhoudinwendig en/of uitwendig

geen bezwaar. Snelleafwikkeling. Oostveen

Vastgoed, 070-3875454info@oostveenvastgoed.nl

OG AlgemeenHuis verkopen? Kies SLIM !!No cure, no pay, 1% make-laarskosten! Van der PostMakelaars, tel. 070-3671846www.makelaar-denhaag.nl

Huis & Tuin

InboedelsTe koop gevr. antieke perz.TAPIJTEN, klein antiek encuriosa. Tel 06-16012459

VerwarmingGashaarden en Gevelka-chels. Nu de allernieuwstegashaarden voor zomerprij-zen !! Gebruikte gashaardenmet 3 jaar garantie geheelgereviseerd nu vanaf € 175.-Gratis plaatsen (ex. materi-aal) en thuisbezorgen. Inruilmogelijk! ZWENNES, Brou-wersgracht 5 Den Haag.070-3897301

WitgoedDe nieuwste inbouwappara-ten bij ons altijd voor delaagste prijs! Ovens, kook-platen, inductiekookplaten,vaatwassers, koelkasten 90cm RVS fornuizen. Met kor-tingen oplopend tot 70%.Amerikaanse Koelkastenvanaf € 749.- Partij schadeafzuigkappen 90 cm vanaf€ 99,- Boretti barbeques enoutdoor kitchens van nu metgratis accessoires! Alles metgarantie. Binnen 24 uur gra-tis thuis bezorgd ! KEUKEN-INBOUWSPECIALIST Prinse-gracht 144, DenHaag 070-3893872

Grote kortingen op al onzewasautomaten, drogers,koel-en vrieskasten, fornui-zen, kookplaten, afzuigkap-pen, stofzuigers, magne-trons, combimagnetrons enAmerikaanse koelkasten.Aanbieding Whirlpool was-automaat 1400 toeren nu€ 299,- Aanbieding Whirl-pool luxe koelvries-combi nu€ 299.- Alles met garantie uitvoorraad. Gratis binnen 24uur thuisbezorgd ! ZWEN-NES Brouwersgracht 5 DenHaag 070-3897301 www.zwennesdenhaag.nl

In en Om de TuinTUINMAN voor al uw tuin-werk voor kleine klusjestot complete aanleg. O.a.schoonmaken, snoeien enfatsoeneren. Gazons, vij-vers en beplanting. Ookvoor al uw (sier)bestra-ting. R. de Graaf. Info:

06 - 17 04 65 13.

STRATENMAKER / sierbe-strating / tegelwerk. Vrijbl.prijsopg. Tel. 06-55 32 16 82.

Hobby & Sport

Computers,Games & DVD’s

PC-storingen? Installatie vansoftware? Bel: 06-20638663.Zie: WWW.KOOLMEES.EU

Auto & Vervoer

Te koop gevraagd

Gevraagd auto's, iedereprijskl., RDW vrijw. Bel, wijkomen! 06-17438876

Werk & Inkomen

Overig PersoneelGevraagd

Leuk Thuiswerk, tot € 2500!Inpakken snoep, stickeren.Info: 0909-400.6000 (90cpm)

Zakelijk & Financieel

Zakelijke Transacties

Schulden in of aan u BV ?Ziet U door de bomen het bos niet meer ?

Wij hebben de oplossing. Overname of doorstartenserieuze Notariële afwikkeling

Info: plreifbv@outlook.com Tel.:06-16717935

Vakantie & Recreatie

OverijsselBungalowpark de Lindenberg * Holten met de Holtenberg

Let op!: Aantrekkelijke aanbiedingen voor aug. en sep.T.H. luxe en degelijke vrijstaande, gelijkvloerse bungalows.

Ideale fiets- en wandelomgeving

50+ en jonge gezinnen extra korting!Meer informatie? www.delindenberg.nl of 0548-365.365

Prive & Erotiek

EscortPrettywomen.nl De nummer1 in Escortservice. Damesv.a 21 jr. beschikbaar en te-vens gevraagd. Tel.: 070-2500369 (es.A0089601.2013)

Cross E-city Torrek S724 Volt-van 1299,- voor 699,-

Cross E-Trendy City N336 Volt van 1899,- voor 899,-

Cross E-Trendy Trekking S7 36 Volt van 1999,- voor949,-

E-Bikes scoren het hoogst in landel i jke ANWB test

E-BIKES van MATRABIKE IS KWALITEIT

VOOR DE LAAGSTE PRIJZEN

15.000 MERKFIETSEN OP VOORRAAD EN GRATIS

THUIS GELEVERD VIA WWW.MATRABIKE.NL

15

07

20

/3

0

TIJDELIJK !

Matrabike Winkel

RIJSWIJK

Herenstraat 1 - ☎ 0416-342012

Open: Dins. t/m Vrij. 13 - 20 uur - Zat. 10 - 16 uur.

‹ www.grootvoorschoten.nl Groot Voorschoten · donderdag 23 juli 2015 · 14

Feestdagen & Evenementen

www.kleintjesmarkt.nlGroot bereik?ga naar Kleintjesmarkt.nl

Hoe herkent u een nepshop?Online shoppen is handig.U hoeft er de deur nietvoor uit en de aankoopwordt desgewenst thuisbezorgd. Toch zitten erook de nodige haken enogen aan.

Zijn de webwinkels waar ushopt bijvoorbeeld wel echt?In het weekend poppen ertalloze kopieën op van web-winkels die net echt lijken,compleet met keurmerk,banknummer en iDealbeta-ling.

GRATIS MINIGIDSWIJZERWEBWINKELENHet Landelijk Meldpunt In-ternet Oplichting ontvangtdagelijks meerdere aangif-ten van mensen die zijn op-gelicht door nepshops.

Handige MinigidsDe Consumentenbond biedtnu een interessante Mini-gids aan, met waardevolletips om veilig online te shop-pen. Ook zet de gids uiteenwelke betaalmethoden erzijn en hoe om te gaan metbuitenlandse webshops.

Tips voor veilig online shop-penDankzij deze nuttige Mini-gids is de kans een stuk klei-ner dat er iets mis gaat als uonline shopt en betaalt. DeConsumentenbond geeft le-zers van deze krant alvast

enkele tips:• Lees de algemene en ver-

koopvoorwaarden vante voren goed door om tecontroleren of u met eenbetrouwbare winkel temaken heeft.

• Kijk ook of er een aftersales-service is, wat dieinhoudt en wat de even-tuele retourkosten zijn bijterugzending.

• Controleer wat de bezorg –

en betaalkosten zijn. Laatu niet alleen leiden doorde prijs van het product.

• Betaal bij voorkeur meteen creditcard, dit biedtextra bescherming.

• Voer een betaling alleenuit via een beveiligde pa-gina, zodat u uw gegevensvia een beveiligde verbin-ding doorstuurt. Contro-leer dus altijd of het inter-netadres begint met ‘https’

en of de betaalpagina eenafbeelding van een slotjebevat.

• Zorg ervoor dat u goed uit-logt na het plaatsen van debestelling en betaling.

Gratis voor onze lezersWilt u meer lezen over ditonderwerp? Lezers van dezekrant mogen de MinigidsWijzer WebWinkelen nugratis bestellen op telefoon-nummer 0800-6161 of sms‘cb webwinkel’ naar 3010.Wij bellen u dan terug. Eensms stuurt u tegen het regu-liere tarief van uw aanbie-der.

DeConsumentenbondisvanmaandag tot en met donder-dag van 8.30 tot 20.00 uurbereikbaar en vrijdag van8.30 uur tot 18.00 uur.

8 dagen vanaf € 399 p.p.Smaragdgroene lagunes,heldere kratermeren, azuur-blauwe zee, walvissen, dol-fijnen en authentieke dorp-jes. Dat zijn de Azoren! DePortugese eilandgroep iseen waar paradijs voor deactieve natuurliefhebber.Vele wandelmogelijkheden,een zacht klimaat, natuur-lijke zwembaden en meerdan 20 soorten dolfijnen enwalvissen! U vliegt naar hetprachtige São Miguel, hetgrootste eiland van de Azo-ren, bekend om de geisers,vulkaankraters en duizen-den kleurige bloemen.

Hotel Bahia Palace****Direct aan het strand van debaai Agua d’Alto. Het com-fortabele hotel heeft tweerestaurants, bar, lounge,sauna, een grote tuin metzwembad, zonneterras, lig-bedden en een poolbar. Tip:Boek een huurauto bij, danheeft u alle vrijheid om heteiland zelf te verkennen!

Inclusief• Retourvlucht naar São

Miguel met Arke of SATAInternational

• Luchthavenbelasting enbrandstofheffing

• Retourtransfers• 7 overnachtingen in een

juniorsuite met zijzee-zicht

• 7x uitgebreid ontbijtbuffet• Nederlandssprekende

reisleiding

Prijs vanaf € 399,- p.p.Vanafprijs o.b.v. 2 personen.Reisperiode: 21 augustust/m 19 oktober 2015, vertrekmaandag & vrijdag.Toeslag bijboeken halfpen-sion vanaf ! 17 p.p.p.n. ofvolpension ! 31 p.p.p.n.

Informatie en boekingenwww.arke.nl/wegener, belmet Arke tel.: 0900-8847(15 cpm) of ga langs bij Arkeo.v.v. Wegener – Azoren aan-bieding. ANVR/SGR voor-waarden van toepassing.

Natuurlijke azoreN

‹ www.grootvoorschoten.nl Groot Voorschoten · donderdag 23 juli 2015 · 15

‘Speler in de spotlights’ Tim Pont H1 MHC ForescateIn de nieuwe serie ‘Speler in de spotlights’ interviewt Nico Mos Tim Pont ‘bezige bij’ van Forescate. Tim komt uit een echte hockeyfamilie, zijn vader, Wouter Pont, speelde hoofdklasse bij Bloemendaal en HDM en zijn oma Nora Pont speelde in het Nederlands elftal en hoofdklasse bij Laren. Tim (21) speelde, op een drietal seizoenen na, altijd bij Forescate. Hij traint ook jeugd en Dames 2 waardoor hij alleen op maandag en vrijdags niet op het sportpark te vinden is. De overige dagen staat hij op het veld.

door: Nico Mos

“We hebben een jeugdige ploeg, maar missen toch wel dat stukje ervaring. Die slimmigheid die je net de benodigde punten kan op-leveren. Afgelopen seizoen hadden we dikwijls (ook) het idee dat de arbiter te-gen ons floot”, stak Tim di-rect van wal. Tim zit in zijn

1e jaar studie bij het ROC (sport en beweging). “Ik zie mij geen 30 jaar trainer zijn op het veld, maar wil wel iets doen in de sport”. Tim speelt tot en met de B1 bij Forescate en vertrok daarna naar de A1 van HDM. “Dat was op landelijk niveau en heb daar veel geleerd”. Na

twee seizoen trok hij naar Engeland. “Ik wilde even iets heel anders en kwam terecht in een plaatsje on-der Manchester en trainde daar een team, zodat ik in mijn eigen onderhoud kon voorzien. Ik speelde in En-geland bij een 1e klasser. Deze ervaring heeft mij wel rijper gemaakt”. Hij kwam terug bij Forescate en speelt nu alweer tweeënhalf jaar bij zijn cluppie. Naast zijn eigen spel op zondag traint en coacht hij jongens B2 en Dames 2 en geeft hij meis-jes B2 training. Daarnaast is hij nog lijntrainer bij de F jeugd.‘Je trainer Willem Kauff-mann kwam, zag en over-won, want hij promoveerde direct in zijn eerste jaar. Wat

voor een coach is Willem? “Willem’, vervolgt Tim, “is een trainer /coach die een frisse blik heeft en oog heeft voor details. Hij is slim en kiest wat hij zegt. Hij wil er dan iets mee bereiken. Hij heeft ook oog voor de jeugd. En onze jeugd is gewoon erg goed. Een aantal van hen verdiende hun kans in het eerste team en dat is echt een versterking”. ‘Krijgen jullie nog versterking om zo misschien direct weer terug

te keren? “Daar zijn we (vol-op) mee bezig. Kijk, er zijn er een aantal gestopt waardoor enerzijds de stijgende lijn misschien nu wordt onder-broken. Anderzijds kunnen

we een nieuwe start maken en hebben de overige spelers wel een jaartje eerste klas ervaring in de benen”, aldus Tim, die zelf het liefst cen-traal achterin opereert.

Weet je een kandidaat voor deze serie, meld hem dan aan bij de redactie van Groot Voorschoten . Je kunt dit doen via het mailadres redactie.gvo@wegenermail.nl. Wie weet is jouw teamgenoot dan de volgende sporter die in de spotlights in Groot Voorschoten komt te staan.

Competitie 2015/2016VOORSCHOTEN - De indeling van de hockeycompetitie seizoen 2015/2016 is be-kend. Heren I van Forescate komt uit in de tweede klasse Aen treft komend seizoen slechts enkele regioploegen, maar ook een groot aantal minder bekende tegenstan-ders. Alphen, Gouda en Woerden liggen op het tra-ject Voorschoten-Utrecht. Uit de Amsterdamse regio komen AthenA en Amstel-veen. De provincie Noord-Holland herbergt clubs als Haarlem, Alliance, Purme-rend, Strawberries en Ter-riërs en ook dat zijn komend seizoen opponenten van Heren 1. Uit het midden van het land komt Weesp.Dames I van Forescate komt uit in de tweede klasse B. Voor hen staan er verschil-lende derby ’s op het pro-gramma zoals de wedstrij-den tegen het uit de eerste klasse gedegradeerde Alec-to, Groen Geel, Noordwijk, Rijswijk en Zoetermeer. Opponenten als Berkel en Rodenrijs, Dopie, Etten-Leur en HDS waren ook afgelo-pen seizoen tegenstander in de tweede klasse. Westland is een oude bekende. Het uit de eerste klasse gedegra-deerde RMHC De Pelikaan uit Roosendaal trekt zich te-rug uit de competitie en wil in het seizoen 2016/2017 de draad oppakken in de derde klasse. Het is nog niet be-kend hoe de KNHB deze late mutatie gaat oplossen.

Stobbeweg 21 | 2461 EX Ter Aar (ZH) | T 0172-609060 | info@zitmaxx.eu | www.zitmaxx.eu

ZITMAXX WONEN

ALLES DIRECT LEVERBAARTOT 80%KORTING

-Bankstellen

-Fauteuils

-Relaxfauteuils

-Eetstoelen -Kasten-Tafels

-Lampen-Vloerkleden

MAGAZIJN VERKOOP

INGANG STOBBEWEG 21, TER AAROUTLET AFDELING

EENMALIG

DONDERDAG23 juli

10-17 UUR

VRIJDAG24 juli

10-21 UUR

ZATERDAG25 juli

10-17 UUR

IN ZITMAXX WONEN