Het Groot Vlaardings Koor raakte afgelopen zaterdagavond de juiste snaar bij de ruim 250 bezoekers van het kerstconcert in de Grote Kerk met hun versie van Imagine. Emotionele momenten ook een paar uur eerder, toen na 24 uur het Glazen Huis bekend werd gemaakt, dat het stree edrag van 10 duizend euro ruim werd gehaald. Verder werd er volop genoten van Kerststad Vlaardingen met straatmuzikanten en kraampjes in kerstsfeer. Foto: Peter Spek

Kerst is er voor iedereen

FOTOPAGINA KERSTMARKTDeze editie van Vlaardingen Kerststad was in zijn nieuwe vorm meer dan geslaagd

31

HARDLOPEN OP DE SNELWEGRuim 6000 bezoekers kwamen naar de open dag van de bijna te openen A4

36

7500 euro voor gouden tip overvaller DeltaVLAARDINGEN - De hoofdoffi -cier van justitie van het OM in Rotterdam heeft een be-loning uitgeloofd van 7500 euro voor de gouden tip in de zoektocht naar een over-valler.De man wordt ervan ver-dacht de afgelopen weken drie overvallen te hebben gepleegd in de regio Zuid-Holland. Tweemaal was een hotel het doelwit en een-maal een benzinestation. De politie is dringend naar hem op zoek. De afbeelding van de verdachte is afgelopen dinsdag in de publiciteit gebracht. Even voor half 7 s avonds op dinsdag 1 decem-ber liep een man de lobby van het Deltahotel binnen. Hij bedreigde de receptio-niste met een hakmes en vroeg al schreeuwend om geld. Met de kassalade ging hij er vandoor. Tips kunnen worden doorgebeld aan de opsporingstiplijn 0800-6070 of anoniem worden doorge-geven via 0800-7000.

Kijk voor de twee fotos van de overvaller op de website: www.grootvlaardingen.nl

KLIK & WIN ACTIE

Win Veronicas Top 1000 Allertijden

KLIK & WIN ACTIE

Ga naar www.grootvlaardingen.nl

www.grootvlaardingen.nlWoensdag 16 december 2015

Wat zijn uwwensen voor 2016?

Realiseer ze met een NVM-aankoopmakelaar! nvmzhz.nl

Ook deze week in Groot Vlaardingengemeentelijk nieuws met onder andere: Kinderboerderij nu Stadsboerderij

Holywood Gebruikersovereenkomst onder-

wijspand Van Hogendorplaan ondertekend

Vrijwilligersvacatures Doe mee met de vuurwerk-

inzamelingsactie

Op vrijdag 11 december heeft wethouder Ruud van Harten Kinderboerderij Holywood overgedragen aan de Stichting Stadsboerderij Holywood. Vanaf 1 januari 2016 neemt de Stichting Stadsboerderij Holywood de activiteiten op en de verzorging over van de dieren op de kinderboerderij. Dat wordt nu door de gemeente gedaan. De kinderboerderij is overgedragen aan de voorzitter van de Stichting Stadsboerderij Holywood, Jordi van der Poel. Ook werd vrijdag meteen de kerstmarkt geopend, die tot afgelopen zondag duurde en waar veel mensen een bezoekje hebben gebracht.

Kinderboerderij nu Stadsboerderij Holywood

woensdag 16 december 2015

Fotografie: Ron van Rossum

Gewijzigde openingstijdenStadskantoorOp vrijdag 25 december en vrijdag 1 januari is het stadskantoor van de gemeente Vlaardingen gesloten. Op 24 en 31 december gaat het stadskantoor om 16.00 uur dicht.

Op maandag 4 januari is het stadskantoor tot 10.30 uur gesloten. Vanaf 10.30 uur bent u weer van harte welkom.

StadsarchiefHet Stadsarchief op Plein Emaus is gesloten op de vrijdagen 25 december en 1 januari.

BibliotheekOp 24 en 31 december sluiten de vesti- gingen van de bibliotheek om 16.00 uur.

Op 25 en 26 december en op 1 januari is de bibliotheek gesloten. Op zaterdag 2 januari is de bibliotheek weer open.

GemeenteraadOp donderdag 7 januari bent u van harte welkom bij de vergaderingen van de commissies Samenleving en Stad in het stadhuis (Markt 11).

Commissie SamenlevingDe commissie Samenleving begint om 20.00 uur. Op de agenda staan onder andere de volgende onderwerpen: Doorgang Plan van Aanpak nieuwe invulling Stadsge-

hoorzaal Stadsgehoorzaal in relatie tot Wet Markt en Overheid

(algemeen belang besluit)

Commissie StadDe commissie Stad begint om 21.45 uur. Op de agenda staat onder andere het volgende onderwerp: Wensen en bedenkingen verkoop Hofsingel 74

De agendas en stukken voor de vergaderingen vindt u op www.vlaardingen.nl/gemeenteraad.

CollegebesluitenDe nieuwe besluiten van het college van burgemeester en wethouders staan vanaf woensdagochtend op de website. Kijk op www.vlaardingen.nl/collegebesluit.

Duurzaamheidsontbijt levert concrete initiatieven opRuim 50 Vlaardingers die een actieve bijdrage willen leveren aan de overgang naar een energieneutraal Vlaardingen kwamen afgelopen vrijdag bij elkaar voor een heerlijk duurzaamheidsontbijt in Kade40.

Wethouder Ruud van Harten deed het welkomstwoord enriep de aanwezigen op om samen met de gemeente deschouders te zetten onder de overgang naar een duurzaamVlaardingen. Aansluitend volgden inspirerende presentatiesvan experts over energiebesparing en het lokaal opwekkenvan duurzame energie. Ook zijn de initiatieven toegelichtdie in het kader van de Stadsagenda op deze themas zijningediend. Op basis van deze informatie spraken de deel-nemers verder over hoe je het beste energie kan besparenin je eigen buurt samen met je buren en over het oprichtenvan een lokale energiecoperatie.

ResultaatAan het eind van de ochtend is een groep gevormddie met elkaar een Vlaardingse Energiecoperatie gaanopzetten. Vanuit de andere groep wilde een bewoner het

voortouw nemen om in haar buurt samen met de buren energie te gaan besparen, hierbij ondersteund door de WoonWijzer Winkel.

Mocht u belangstelling hebben om u bij deze initiatieven aan te sluiten dan kunt u zich melden bij programma-manager duurzaamheid via www.vlaardingen.nl/contactformulier of via (010) 248 4000. Geen wijkspreekuren

in de kerstvakantieIn de kerstvakantie (week 52 en 53) zijn er geen wijkspreekuren. Vanaf 5 januari kunt u weer met uw vragen over veiligheid, activiteiten of aandachtspunten bij uw wijkspreekuur terecht.

Fotografie: Ron van Rossum

Onderwijspand weer een stap dichterbij!Wethouder Ruud de Vries (midden) ondertekende donderdag 10 december de gebruikersovereenkomst voor het nieuwe onderwijspand aan de Van Hogendorp-laan. Hij ondertekende deze overeenkomst samen met Alex Brobbel (links, bestuurder van Wijzer in Opvang & Onderwijs) en Eric Boerhout (rechts, college van bestuur UN1EK). Aan de Van Hogendorplaan verrijst op dit moment een multifunctioneel pand van in totaal circa 5300 m2. De Jenaplanschool, de Jan Ligthartschool en school De Avonturijn vestigen zich in het pand. De gemeente Vlaardingen is opdrachtgever voor de bouw. Naast drie scholen komen er ook een kinderopvang en een sporthal in het pand. Afgelopen september ging de eerste paal in aanwezigheid van alle kinderen feestelijk de grond in. Als alles volgens planning verloopt, kunnen de kinderen na de zomervakantie van 2016 hun nieuwe lokalen in gebruik nemen.

Foto

grafi

e: R

. van

Ros

sum

Volg Vlaardingen via Twitter Wilt u als eerste op de hoogte zijn van nieuws van de gemeente Vlaardingen? Volg Vlaardingen via Twitter op twitter.com/volgvlaardingen

voskamp.meesterbakker.nl

WEEKTOPPER!ZWARTE WOUDBROOD

1,892,39Actie is geldig van 14 t/m 19 december 2015

CADEAUBONSAUNABEAUTYMASSAGE

CADEAUBONwww.thermenbarendrecht.nl

www.vlaardingen.rotarysantarun.nl

Voor het goede doel!

ZONDAG 20 DEC.14:00 uur - VEERPLEIN

DOE OOK MEE!

Wat zijn de wijzigingen tijdens de feestdagen? Zie voor het antwoord elders in deze krant.

www.irado.nl010 262 1000

Lekker makkelijk, alles inclusief, minimaal 5 personenA-Z Gourmet Menu per persoon:

GOED VERZORGD DE FEESTDAGEN DOOR

Bel voor onze folder 077 - 46 77 200 of kijk op www.gourmetten.nl

Vlees Bieflap Cordon bleu Kipfilet Slavink Blanke varkensschnitzel Varkensshoarma Ontbijtspekplakjes 2x Hamburger (incl. broodje) Kipsat

Salade Komkommersalade Gemengde rauwkost Rundvleessalade Vers fruitSauzen Zigeunersaus Cocktailsaus Knoflooksaus Kruidencrme

Standaard Paprika, courgette, champignons en uien Krieltjes Bakmargarine Eieren Stokbrood wit Steakkruiden

Benodigdheden Gourmetstellen of elektrische bakplaat Porseleinen borden RVS bestek en opscheplepels Placemats en servetten

Gratis bezorgd oplocatie in NL en BE

Altijd vers engekoeld geleverd

A-Z regelt alles,zelfs de afwas!

Vr 12:00 besteldmorgen bezorgd

12,95

Bezorger worden?Meld je nu aan via

http://www.krantjecontantje.nl

Win dichtbundelVlaardingen - Donderdag 17 december neemt Bur-gemeester Bert Blase de dichtbundel Muzemuizen van mevrouw Lily Touwen in ontvangst. Groot Vlaar-dingen mag een exem-plaar van de bundel weg-geven! Meedoen? Kijk op www.grootvlaardingen.nl

Kerstwens in GVHeeft u een kerstwens die u wilt delen? Mail! redactie.gv@wegenermedia.nl

Varkensfiletrollade

WIJ BAKKEN

TOT 17.30 UUR

KLEIN BEDRAGPINNEN MAG

Donderdag Schiedam Sibeliusplein (vr de ALDI)

Vrijdag Winkelcentrum Holierhoek VLD Zaterdag Dr. Wiardi Beckmansingel VLD

tussen 9.30-17.30 uur NAAST Albert Heijn

WARME LEKKERBEKKEN

per stuk 2,50 4 voor 9,-

LEKKERE DIKKE GEBAKKEN

SCHOLLEN per stuk 2,50

3 voor 7,-

VOLOP AANWEZIG: -PALINGFILET-GARNALEN-GEROOKTE ZALM--EVENTUEEL GEVACUMEERD

FamiliezakKIBBELING 600 gram 9,00

Bakje saus GRATIS

JumbozakKIBBELING 850 gram 11,50

2 bakjes saus GRATIS

Wij wensen u alvast goede feestdagen

en een gezond 2016

06-51138236

Info en boekingen: Rederij Fortuna BV. Tel. 0181 - 62 61 26 of 06 - 53 36 79 13

WWW.PARTYSCHEPEN.ORG

HEEFT U IETS TE VIEREN? GA GEZELLIG VAREN!VERTREK VANUITSPIJKENISSE

59,50 p.p.vr. 18 dec., 23 jan., 13 feb.,

12, 19 mrt (Aprs ski Gebroeders Ko 69,50) 2, 16 apr., 14 en 28 mei.Incl. 2x koffie met gebak, koud/warm buffet, dessert, live music en entertainment. Incl. alle drankjes

(excl. buitenl. gedist.). Inschepen 19.00 uur, vertrek 19.30 uur. Terugkomst plm. 24.00 uur.

42,75 p.p.10 jan., (Nieuwjaarsbrunch), 24 jan.,

7 feb., 13, 27 mrt (Paasbrunch 47,50) 10, 24 apr. en 15 mei (Pinksteren 47,50).Incl. welkomstdrankje, soepje, koud/warm buffet, dessert, live music en entertainment. Incl. alle drankjes

(excl. buitenl. gedist.). Inschepen 11.30 uur, vertrek 12.00 uur. Terugkomst plm. 16.00 uur.

Afhuren van departyschepen is

uiteraard ook mogelijkMoonlig

ht Dinner

CruisesAll-in

BrunchCruises

All-in

Brunch Cruise in kerstsfeer: zondag 20 december voor 51,50 p.p. ALL-IN!

Creer een originelekerstsfeer met een

schitterende orchideevan topkwaliteit

Gratis thuisbezorgd inkerstsierpot: nu voor

15,95!

Direct van de kwekerBestel nu op:

www.hetbestevandekweker.nl

HET LEUKSTE CADEAUkoop je bij de VVV

Kijk voor meer informatie op vvvcadeaubonnen.nl

De Bourgondir specialist in Wijnen en DrankenBillitonlaan 96, 3131 LL Vlaardingen Tel: 010 4347212

The Glenlivet 12 years old Olifant GraanjeneverSchotse malt whisky met gratis glas70 cl 31,49 Liter 11,99

GROTE KEUZE Wijn en Whisky, Bierpakketten, Gin en Genever ook als kerstcadeau.Aanbieding geldig t/m 24 december a.s. (zolang voorraad strekt) De heer en mevrouw Chou en al haar medewerkers

van restaurant China Garden wenst al haar gasten, vrienden en bekenden Prettige feestdagen en een

voorspoedig nieuwjaar toe!

Chinees Indisch Specialiteiten RestaurantChina Garden Maasboulevard 2 3133 AL Vlaardingen

Tel. 010-435 36 04 www.chinagardenbv.nl info@chinagardenbv.nl

www.grootvlaardingen.nl Groot Vlaardingen woensdag 16 december 2015 2

www.grootvlaardingen.nl Groot Vlaardingen woensdag 16 december 2015 3

Ondanks de arrestatie vorige week van een lid van de Vlaardingse afdeling van motorclub No Surrender heeft de Voedselbank toch de kerstbomen uitgedeeld.

Door Frans Assenberg

Vlaardingen - De bomen wa-ren gratis door No Surren-der ter beschikking gesteld. Daar ging eerst wel op de snelweg A4 een aanhouding door de politie aan vooraf. Achter de met kerstbomen geladen vrachtwagen van de vereniging reed donder-dagavond een personenauto met daarin enkele leden van de motorclub. Vanwege ver-dachte handelingen werden de voertuigen aangehouden en onderzocht. In de per-sonenauto vond de politie drugs en een mes die in be-slag werden genomen. Na overleg besloot Atie van Witzenburg en andere vrijwilligers van de Voed-selbank later de kerstbo-men toch uit te delen: We hebben de clinten van de Voedselbank en enkele an-deren een boom beloofd. Dat kun je dan niet terugdraai-en. De bomen waren toch al gekapt. Een mevrouw die regelma-tig een voedselpakket ont-vangt is er dolblij mee: Ik heb jarenlang geen kerst-boom gehad in mijn huisje.

En nu ineens n gratis. Ik ben er erg blij mee. Een jonge vrouw met een klein kind deelt die mening: Ik begrijp niet waarom die mo-tormensen er zijn, maar die kerstboom ga ik mooi ma-ken, man. Ik kreeg ook nog kerstballen van de Voedsel-bank hier. Mooi toch? Een

meneer heeft de boom op zijn fiets gelegd: Ik kan zo niet fietsen, maar dat geeft niet. Ik loop wel. Ik vind het wel een mooi gebaar van die lui. Een charmeoffensief? Wat is dat? Nou ik ga. Doei hoor! In een reactie laat de politie weten dat zij niets tegen mo-torclubs hebben Maar wel tegen het strafbare gedrag van leden van motorclubs. Met elkaar, gemeente, poli-tie en justitie, worden cri-minele gedragingen aan-gepakt. De leden van No Surrender hebben ook in Vlaardingen die aanpak al diverse keren mogen erva-ren en ik kan me voorstellen dat dit botst. No Surrender Vlaardingen is kennelijk een charmeoffensief begon-nen. Als je kijkt vanuit het perspectief van de politie is daar iets geheel anders voor nodig: je gewoon aan de wet houden, zoals we dat van

iedereen vragen. Zolang er regels worden overtreden, zoals afgelopen week ook bleek tijdens het transport van de kerstbomen, treden wij, samen met de gemeen-te en justitie, duidelijk en handhavend op. Ook tijdens het evenement Het Glazen Huis lieten zij zich zien. Met hun ron-

kende motoren trokken zij op het Liesveldviaduct de aandacht van het winke-lende publiek, terwijl een kleine delegatie van deze motorclub de volgende dag de dienst in de Bethelkerk de kerkdienst bijwoonde. Het charmeoffensief wordt derhalve serieus aangepakt zo lijkt het.

Actie bomen No Surrender tch succes

Bij het pand van de Voedselbank zien we Atie van Witzenburg van de Voedselbank (links) en captain Bas ter Hennepe van motorclub No Surrender (rechts) terwijl de kerstbomen worden afgehaald. Foto Frans Assenberg.

Ik heb jarenlang geen kerstboom gehad In mIjn huIsje

Captain Bas ter Hennepe: In onze ogen is de politie be-zig geweest om ons goede idee teniet te doen. Ze hebben zelfs contact gezocht met de voedselbank om deze actie tegen te houden. Maar het was een geslaagde en leuke dag. Die aanhouding was een beetje overdreven met een helikopter, drie motoragenten en zeker acht politiebus-jes. Alsof ze de drugsvangst van de eeuw hadden. Kijk, handig is het natuurlijk niet. Wij kunnen er weinig aan doen wat iemand priv bij zich heeft. Het lid wordt door justitie niet verder vervolgd.

Langzitters Diego & BinkyVLaarDingen - Diego & Binky zijn 9 jaar en horen helaas tot de categorie langzitters. Ze zijn samen afgestaan omdat hun familie ging verhuizen van een woning met tuin naar een flat en de heren maken erg graag een ommetje. Het is op zich wel te verklaren waarom ze niet zo populair zijn in het asiel. Binky is de meest sociale van de twee en geniet van menselijk gezelschap. Diego waardeert de aanwezigheid van mensen maar wil geen lichamelijk contact.

Een plek voor dit ongebruikelijke duo zou erg fijn zijn. Wil jij deze lieverds een kans geven? Bel het asiel: 010-434 5335.

Scouting zorgt voor recordVLaarDingen - Scouting Vlaardingen heeft zaterdag met een bijdrage van ruim 700 euro het Glazen Huis aan een recordopbrengst geholpen. Meer dan 300 scouts brachten kort voordat de deur van het Huis open-ging, de opbrengst van hun kerstcollecte naar de djs. De bijdrage leidde tot veel feest-vreugde in het huis, omdat even werd gevreesd dat het doel van 10.000 euro niet zou worden gehaald. De bijdrage van de scouting zorgde er echter in een klap voor dat de doelstelling binnen was. Op het plein voor het Gla-zen Huis brak daarop een dansfeest los op het num-

mer Fireball, aangevraagd door een van de scouts die een reuze grote cheque aan de djs overhandigde. Het geld was opgehaald tijdens de jaarlijkse adventsdienst van de scouting. Die is nor-maal gesproken in de kerk van de Nazarener, maar was dit keer voor de gelegenheid in de Stads. Scouting Vlaar-dingen dankt de Stadsge-hoorzaal voor de gastvrij-heid, de Scoutshop voor de sponsoring en de gelegen-heidsband voor de muziek. Scouting Vlaardingen is er trots op zon grote bijdrage te hebben kunnen leveren aan het goede doel van het Glazen Huis.

Het groen van KPN veran-derde in rood van ergenis

Met liefde geef ik voor deze ene keer de ruimte van deze column aan mijn vrouw Janna. Het fysiek verhuizen, tenzij goed voorbereid, is een fluitje van een cent en dat kan zij als de beste, maar je vaste telefoonlijn van de KPN verhuizen van het ene adres naar het andere adres, is een drama. Lees en huiver, het verhaal van Janna: Mis-schien nog wat ouderwets dat wij nog een vaste telefoonlijn hebben in deze wereld van mobiele telefoons, maar daar heb ik zo mijn reden voor. Op tijd bij de KPN aangegeven dat wij gaan verhuizen en op de afgesproken tijd arriveerde keurig een monteur. De overschakeling van TV, radio en internet verliep vlekkeloos, zelfs nog met de mededeling van de KPN-monteur, dat hij zon voorbereiding nog niet eerder had meegemaakt. Maar toen de telefoon. Dat lukte moeizaam gezien zijn inspannin-

gen om de ingesprektoon te verwijderen. Hij hing bijna een halfuur aan de telefoon met de centrale om de omschakeling te realiseren, maar dat lukte niet. Enkele handelingen op de computer moesten het probleem oplossen. Over een halfuur moet de verbinding tot stand komen en hij pakte zijn tas en vertrok. Na dat halfuur dus geen verbinding en na ruim anderhalve week nog steeds geen verbinding. Inmiddels natuurlijk niet stilgezeten en via afdeling medewerkers naar het escalatieteam, na-dat, en ik overdrijf niet, enkele uren aan de telefoon gehangen te hebben om het pro-bleem opgelost te krijgen. Dat lukte dus pas na elf dagen..Het vertrouwde groen van de KPN, veranderde bij mij in rood van erger-nis! Ook de KPN zag in, dat dit niet kon en kwam met enkele vergoedingsvoorstellen om de pijn te verzachten en dat maakte dit drama enigszins goed!

COLUMn: PeTer SPeKKORT NIEUWS

Zeldzaam warmterecord regiO - Het weer schrijft deze maand wederom ge-schiedenis. En hoe. Het oude warmterecord van december zal met brute kracht worden verpulverd.Volgens de berekeningen van MeteoGroup voor de tweede helft van deze maand kan de uiteinde-lijke december tempera-tuur uitkomen op ruim 9 graden. Daarmee zou het huidige record, dat staat op 7,3 graden (1974), vol-komen worden verpul-verd. Een maandrecord verbeteren is sowieso al een bijzondere weerge-beurtenis. Maar het record aanscherpen met meer dan 1 volle graad is uit-zonderlijk. En in dit geval zou het zelfs kunnen gaan om een verscherping van bijna 2 graden. Ongekend. Vanaf morgen breekt een extreem zachte periode aan met zowel overdag als in de nacht tempera-turen boven de 10 graden. De oorzaak, een zuid- tot zuidwestelijke luchtstro-ming, duurt naar alle waarschijnlijkheid voort tot ten minste het einde van dit jaar. In de aange-voerde zeer zachte lucht kan het kwik donderdag stijgen tot 15 graden. De hoogste temperatuur ooit in De Bilt gemeten staat momenteel op 15,3 gra-den.

Contactgegevens redactiePrins Hendrikkade 16a, Postbus 19803000 BZ RotterdamT (010) 445 55 91E redactie.gvl@wegenermedia.nlI www.grootvlaardingen.nlwww.facebook.com/GrootVlaardingenTwitter: @GrtVlaardingen

Contactgegevens media-adviesen advertentieverkoopVoor informatie over de advertentiemo-gelijkheden neemt u contact op metuw accountmanager of bel (088) 013 99 85. Mailen kan ook: adverteren.zuidhol-land@wegenermedia.nl

Commercieel directeurBas StikkelorumE b.stikkelorum@wegenermedia.nl

redactieRob KokkelinkKarin MoermanEmile van de Velde

Chef regioredactieAnnemieke AnneveldtE a.anneveldt@wegenermedia.nl

BezorgklachtenI www.grootvlaardingen.nl/serviceT (0900) 424 57 26

FamilieberichtenE familieberichten@wegenermedia.nlT (088) 013 72 68Zelf een familiebericht opgeven kan viawww.familieberichtenonline.nl

rubrieksadvertentiesE telesales@wegenermedia.nlT (0900) 674 38 36

DrukWegener NieuwsdrukAlgemene voorwaarden en overigeinformatie (zoals advertentie-tarievenen oplage)I www.wegenermedia.nl

Groot Vlaardingen is een uitgave vanWegener Media BV.Aangeboden kopij kan zowel wordengeplaatst in de gedrukte als digitaleuitgaven van Wegener Media BV.

Wegener Media BV

ColofoN

BACARDIWITTE RUM

16.99JAMESON

IRISH WHISKEY

HELE LITER

22.99

VASTE LAGE PRIJZEN: GORTER jeneverHELE LITER 10,49 LABEL 5 SCHOTSEWHISKY1,5 lITER 23,99

DEBEURS VAN SCHIEDAM Mgr. Nolenslaan 514, Schiedam, 010 - 4739002Aanbiedingen geldig van: 16-12-2015 tot enmet: 31-12-2015

Feestdagen wijntip!CHATEAU SEGURHAUT MEDOC 2009VOLLE RODE WIJN

HENKESJENEVER

HELE LITER

10.99

FAMOUS GROUSESCHOTSE WHISKY

HELE LITER

16.99LICOR 43

VANILLE LIKEUR

0,7 LITER

14.99PLANTIACVIEUX

HELE LITER

9.99

PRETTIGEKERSTDAGEN EN

EEN GELUKKIG 2016

REMY MARTINVSOP COGNAC

0,7 LITER

32.99

17.99

11.99 34.99

19.99

25.99

12.9911.99 9.99

19.99

HELE LITER

+ GRATIS GLAZEN

6 VOOR 57,50

OP = OP

Alleen verkrijgbaar in Rotterdam

ADRI STAM Juwelier Goudsmid Diamantair

Smeden van al uw reparaties Goud & Zilverwerk

Fransenstraat 2, 3131 CC VlaardingenTel. 010-4602688 Mob. 06-41517620

info@adristam-juwelier.nl | www.adristam-juwelier.nl

Ook verkrijgbaar: Occasion sieraden en horloges, Olli sieraden, huisgemaakte gouden en zilveren sieraden.

DECEMBER STUNT15% KORTING op de gehele collectie

Reparaties en batterijen zijn uitgesloten van deze actie. Deze kortingen gelden niet in combinatie met andere kortingen.

Deze actie is geldig van 16 tot en met 31 december 2015 .

W wensen u alvast hele jne dagen en een heel prettig nieuwjaar

Wij hebben in onze bestaande kapsalon in Vlaardingen stoelen te huur voor zelfstandige kappers/kapsters

Ook hebben wij ruimte voor schoonheidsspecialiste/nagelstyliste/pedicure enz

Tevens zoeken wij een zelfstandige kapper/kapster met ervaring voor minimaal 10 uur

Voor meer informatie en interesse kunt u mailen naar salonmcv@gmail.com

Of bellen naar 0647282053

0

* Met een ongebruikte brillenvergoeding. Vraag naar de details. 2015 Specsavers Optical Group. All rights reserved.

PROFITEER NOG DIT JAARNOG DIT JAAR

2 gratis varifocale brillen bij elke aanvullende verzekering v.a. 130*

Welke brillen u kunt krijgen is afh ankelijk van uw zorgverzekering. Kom met uw zorgpas naar de winkel of kijk op www.specsavers.nl/mijn-aanbieding voor uw persoonlijke aanbieding.

Welke brillen u kunt krijgen is afh ankelijk van uw zorgverzekering. Kom met

0

+

Bestellen van Regiotaxi Waterweg voor de feestdagen

Tijdens de feestdagen in december heeft Regiotaxi Waterweg te maken met extra drukte. Toch wil de BIOS

Personenvervoer haar reizigers zo goed mogelijk van dienst zijn. Daarom is besloten deze ritten enkele dagen tevoren in te plannen. Voor het bestellen van Regiotaxi Waterweg voor de feestdagen 2015 gelden daarom de volgende regels:

Ritten voor 1e en 2e kerstdag moeten vr 22 december om 23.00 uur geboekt worden.

Ritten voor oudjaar en nieuwjaarsdag moeten vr 28 december om 23.00 uur geboekt worden.

Dit betekent dat Regiotaxi Waterweg ritten voor de feestdagen die n 22 december, respectievelijk 28 december 2015 besteld worden, niet kan uitvoeren.

Op oudejaarsavond en nieuwjaarsdag rijdt Regiotaxi Waterweg op aangepaste tijden: op oudejaarsdag tot 20.00 uur s avonds en op nieuwjaarsdag vanaf 07.00 uur s ochtends.

Meer informatie leest u op www.regiotaxiwaterweg.nl.

Jeugdstad is er weer inFamilietheater FlamingoKijk verderop in de Krant of op www.jeugdstad.nl

www.grootvlaardingen.nl Groot Vlaardingen woensdag 16 december 2015 4

advertorial

Check uw zorg-verzekering

Eigen risico

Voor de basisverzekering geldt voor iedereen eenverplicht eigen risico. In 2016 is dit 385,-. Heeft u moeite om het bedrag in n keer te voldoen? Dan kunt u het eigen risico in termijnen betalen. Vraag er naar bij uw zorgverzekeraar. Het verplicht eigen risico geldt overigens niet voor verlos-kunde, kraamzorg, wijkver-pleegkundige, huisarts of huisartsenpost.

Zorgtoeslag

De zorgtoeslag helpt mensen om de zorgpremie en het verplicht eigen risico te betalen. Hoeveel zorgtoe-slag u krijgt, hangt af van onder andere uw inkomen en uw leefsituatie. Hoe lager het inkomen, hoe hoger de zorgtoeslag. Maar let op; uw zorgtoeslag wordt elk jaar opnieuw beoordeeld. Ga er dus niet van uit dat u volgend jaar net zo veel zorgtoeslag krijgt als dit jaar.

Kijk goed of uw verzeke-ring nog aansluit bij uw wensen. Let hierbij niet alleen op de prijs, maar ook op andere zaken. Bijvoorbeeld of declaraties snel worden betaald. Maar ook of uw zorgverzeke-raar contracten heeft met de zorgverleners die u wenst. Kijk vooral eens op vergelijkingssites voor een helder antwoord op deze vragen.

Mocht u ervoor kiezen over te stappen, dan heeft u tot 1 januari de tijd om uw hui-dige zorgverzekering op te zeggen.

Meer weten? Of andere vragen over zorg? Kijk op meerwetenoverzorg.nlMinisterie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport

Parnassusplein 5, 2511 VX Den Haag

www.grootvlaardingen.nl Groot Vlaardingen woensdag 16 december 2015 5

Vrijspraak na seks met verstandelijk beperkteVlaardingen - De 54-jarige werknemer van de sociale werkvoorziening Stroom-opwaarts BGS, die in de Vlaardingse vestiging een seksuele relatie had met een verstandelijk beperkt meis-je, is door de rechter onlangs vrijgesproken van het maken van misbruik. Eerder eiste de aanklager een celstraf van 15 maanden. Daarvan 10 voorwaardelijk. En spe-ciale therapie voor seksueel-delictplegers. De getrouwde verdachte, die zelf geen ver-standelijke beperking heeft, had volgens eigen zeggen vier keer gemeenschap met de twintiger. Die heeft echter een IQ van 61, is ver-standelijk op het niveau van een minderjarige en kon volgens het OM haar wil over het hebben van seks niet voldoende zelf bepa-len. ,,Ik had helemaal niet door, dat zij het niet gewild zou hebben. We waren alle twee hartstikke verliefd. We chatten en spraken steeds af. En dat ze geen nee zou kunnen zeggen, daar heb ik niks van gemerkt, aldus de verdachte. De rechter vindt dat het meisje wist wat er gebeurde en dat ze daarmee instemde, omdat ze bewust de rela-tie geheim hield voor haar pleegouders. Bovendien zocht ze zelf meermaals contact met de man en had zij eerdere relaties.

Serie vuurwerk-vangsten regioVlaardingen - Politieonder-zoek heeft de afgelopen week geleid tot vuurwerkvangsten op diverse plekken in het land. Het onderzoek begon bij de Eenheid Rotterdam in Schiedam waar de politie een verdachte aanhield op verdenking van handel in illegaal vuurwerk. Dankzij een goede samen-werking met andere een-heden werden op diverse andere plekken in het land nog meer vuurwerkvangs-ten gedaan. Op verschil-lende adressen in Vlaardin-gen werd illegaal vuurwerk gevonden. De aangetroffen stukken vuurwerk betroffen onder andere mortiershells, supercobras, lawinepijlen, nitraten, rekken en buizen om zwaar vuurwerk af te schieten en illegaal sier-vuurwerk. Al het aangetroffen vuur-werk is in beslag genomen en zal worden afgevoerd door een speciale transpor-teur naar een landelijke op-slag om daarna vernietigd te worden. De politie besteedt in aanloop naar de jaarwis-seling de komende weken extra aandacht aan de op-sporing van illegaal vuur-werk. De politie reageert accuraat op meldingen van transport, opslag en handel van illegaal vuurwerk om te voorkomen dat er gevaarlijke situaties ontstaan en ongelukken ge-beuren.

nieuwS uit de Stad

Gedupeerde ondernemers brandDe nasleep van de brand aan de Oosthavenkade is nog verre van afgehandeld. Martin Poot kan met zijn Partycentrum Prikkewater geen kant op, net als Jolanda Beikes die haar glazenwassersbedrijf Okee niet in mag.

Frans Assenberg

Vlaardingen - Martin Poot heeft de opening van zijn partycentrum al diverse malen moeten uitstellen wegens instortingsgevaar van het naastgelegen uit-gebrande gebouw. Martin Poot: Ik ben klaar met verbouwen. De sloop van het pand naast ons is nu gestopt. Dat betekent voor mij dat ik niet open kan. We hadden Jeugdstad geboekt, maar die hebben nu afge-zegd. Er moet nog een stukje muur worden afgebroken, maar er is een stuk zijmuur ingestort. Wiens schuld dat is weet ik niet maar de slo-per is onderaan begonnen en enkele hoge muren staan nog overeind. Doordat die muren niet zijn afgetopt heb ik nu problemen. Ik had vo-rige week open willen gaan maar niemand doet meer iets. Martin Poot had uitge-

rekend nu de drukste week van het jaar. Ik baal ervan als een stekker! Jolanda Beikes heeft een soortgelijke ervaring. Zij heeft een glazenwassers-bedrijf, pal naast het ver-brande pand. Zij verkocht

er gedemineraliseerd water voor glazenwassers. Zelf heeft haar onderneming geen brandschade. Wel is volgens haar de brandweer het gebouw in gegaan en die heeft er platen van de muur getrokken waardoor zij nu

een asbestprobleem heeft. Al mijn spullen staan er nog, maar we mogen het pand niet in. Wij hebben de hoogste asbestcode: 3. Wij huren het gebouw. De eigenaar heeft het wel verze-kerd, maar er is geen asbest-verzekering. Niemand doet meer iets op dit moment. Ik kan wel 3.000 euro neertel-len om het watervat eruit te krijgen en te laten reiniging, maar mijn andere spullen, computer, kantoor, loods, moeten vernietigd worden. Daar trap ik niet in!

Het uitgebrande pand vlak na de brand. Links is een deel te zien van het glazenwassersbedrijf Okee van Jolanda Beikes. Foto: Frans Assenberg

PechMartin Poot wordt de achtervolgd door pech. Eerst ging zijn partycentrum Prikkewater aan de Parallelweg gedeeltelijk in vlammen op en kon hij er niet naar terug. Toen hij druk in de weer was in een pand aan de Konin-gin Wilhelminahaven ging het pand ernaast in de hens met alle ellende erbij.

Kijk voor onze actuele openingstijden en zondagopeningen op www.hoogvliet.com/openingstijden. Zet- en drukfouten voorbehouden.Max. 4 keer de aanbieding per klant. Per combinatie kan de prijs verschillen. *U krijgt 50% korting op de totaalprijs. Ook online te bestellen op onze websuper www.hoogvliet.com

Hoogvlietwenst u smakelijke

feestdagen!Met meer dan 80 scherpe PrijsKrakers per week!

HoogvlietActies zijn geldig van

woensdag 16 t/m zondag 27 december 2015

Met meer dan 80 scherpe PrijsKrakers per week!

VarkenshaasCulinairNaturel, parmesanof met spek500 gram8.24 - 8.49

feestdagen! Met meer dan 80 scherpe PrijsKrakers per week!

Hertog ijsAlle bakken van 900 mlPer bakvan: 2.73 - 3.29voor: 1.36 - 1.64

50%korting 50%2+2

GRATIS*Ambachtelijke

saladeAlle kuipjes van 150 gram4 stuksvan: 3.16 - 7.96voor: 1.58 - 3.98

2+22+2

Luxe doe-het-zelf feestbroodLuxe vruchtenbrood, royaal gevuld met krenten, rozijnen ennoten. Met de apart bijgevoegde rol zuivere amandelspijsen het kuipje halvarine belegt u gemakkelijk uw eigen plakjefeestbrood. Precies zoals u hem het lekkerst vindt!Per stuk, 600 gram

3.8938933600 gram

Per kilo 6.48

9.99Uniek in

Nederland!

8989600 gram

99Chteauneuf-du-PapeMarquis de BollandFles 0.75 liter

Artikelen vindt u in de diepvries

Een blend van diverseauthentieke Rhne druiven

.Een wn met pit en een

fruitig karakter. Lekker bwild, biefstuken stoofpot.

Per liter 13.32

4.994.9999500 gram

Per kilo 9.98

9999500 gram

Kijk voor de actuele openingstijden van uw Hoogvlietsupermarkt op hoogvliet.com/openingstijdenof op de aankondiging in de winkel.

LATEN WE 2015KNALLEND MET

ELKAAR AFSLUITENTijdens de laatste maanden van het jaar vind je een hl exclusief bubbeltje

in de schappen: CANEI HAPPY HOLIDAY.

Een luxe en limited edition Vino Spumante, gemaakt van muskaatdruiven metextra veel bubbels: perfect om de feestdagen mee op te leuken. Canei Happy

Holiday is friszoet en ideaal als aperitief, dessertwijn, luxe lunchdrank (why not?)of voor een romantisch moment met je lief. Mis m niet. Life sparkles!

Verkrijgbaar bij: PLUS, Jan Linders en Boni.

Geen 18, geen alcohol.

canei.com

/caneilovers

www.grootvlaardingen.nl Groot Vlaardingen woensdag 16 december 2015 7

Vlaardingse vrijwilligers vormen smeerolie van onze samenlevingRuim 250 Vlaardingse vrijwilligers werden door het college getrakteerd op een ontbijt. En dat hebben jullie allemaal meer dan verdiend. Jullie vormen de smeerolie van onze samenleving, liet wethouder Hans Versluijs opgewekt weten in de vroege uurtjes van de zaterdagmorgen.

Door Peter Spek

VLAARDINGEN Vlaardinger Hans Bakker is zon vrij-williger pur sang. Ik ben in de gelukkige omstandig-heid dat ik genoeg vrije tijd heb om vrijwilligerswerk te doen, begint hij zijn verhaal aan de ontbijttafel in de Bui-tenplaats in de Zuidbuurt. Ik besteed zn vier uur per dag aan allerlei werkzaam-heden voor diverse organi-saties in Vlaardingen. Hij is onder andere vrijwilliger bij de Stichting Vrienden van het Museum Vlaardingen en bij het Streekmuseum Jan Anderson. Voor het Vlaar-dings Museum ben ik ver-antwoordelijk voor het drie-maal per jaar verzorgen van het magazine De Spil, met daarin alle wetenswaardig-

heden over het museum. Dat is een hele klus en ik doe dat natuurlijk niet alleen maar met een vakkundige redac-tie. Bij het Streekmuseum houdt Hans zich bezig met het digitaliseren van alle museumstukken en de ad-ministratie. In mijn werk-zaam leven hield ik mij ook

bezig met de historie van Zuid-Holland, dus dit sluit daar uitstekend bij aan. Vlaardinger Cees Gouds-waard zit ontspannen aan de ontbijttafel alle verhalen aan te horen. Sinds kort ben ik officieel vrijwilliger bij zorgcentrum Drieen-Huysen. Daar help ik bewo-ners met het doen van bood-schappen, koffiezetten of samen de financin regelen op de bank. Ook organiseer ik de wekelijkse bingo mid-dag voor de bewoners. Het is overigens niet zijn eerste klus. Ik ben ook vele jaren vrijwilliger geweest in het buurtcentrum in de Bab-berspolder, maar dat cen-trum is helaas gesloten en verder doe ik veel werk voor Omroep Vlaardingen, met

het verzorgen van live ver-slagen van voetbalwedstrij-den. Nee, stilzitten doe ik niet. Ook voor Cees, inmid-dels 71 jaar, is het vrijwilli-gerswerk dagelijkse kost. Ik doe het graag en wil op die manier een steentje bijdrage aan een goed functioneren-de samenleving en mensen helpen die niet meer zo zelf-redzaam zijn. Dat geeft mij veel voldoening. Een keur aan vrijwilligers trok langs de ontbijttafels

met allemaal een eigen ver-haal over het vrijwilligers-werk in de haringstad. Wij mogen trots zijn op dit leger van vrijwilligers of dat nu in de sport is, bij zangver-

enigingen of bij culturele instellingen, jullie zijn voor ons als gemeentelijke orga-nisatie onmisbaar, liet wet-houder Hans Versluijs nog weten.

Hans Bakker geniet van het ontbijt tijdens de vrijwilligersochtend, aangeboden door de gemeente Vlaardingen. Foto: Peter Spek

Ik help mensenmet het doen van boodschappen of wat nodIg Is

In Vlaardingen zijn rond de 15.000 vrijwilligers actief. Het Servicepunt Vrijwilligers van de gemeente onder-steunt het vrijwilligerswerk zoveel mogelijk. In de afgelopen jaren hebben wij ons vooral ingezet om de vrijwilligers bij te scholen zodat zij hun werk goed kun-nen uitvoeren, zegt Chris van der Weijde, cordinator van het Servicepunt.

Kerstavond in de Grote KerkVLAARDINGEN - Samen met een aantal andere mensen organiseert Sebastiaan Vo-gel op Kerstavond (24 de-cember) van 21:30 tot 23:00 uur een gezellige avond in de Grote Kerk. Ons motto is dat met Kerst niemand al-leen moet zijn. Voor sommige mensen zijn de kerstdagen; moeilijke dagen. Vanwege eenzaamheid of ongeluk in hun leven. Ook voor die Vlaardingers willen wij die avond een plek bieden waar ze naar toe kunnen komen. Daarom is iedereen welkom op 24 december om 21:30 uur in de Grote Kerk. Deze avond willen we mensen een toneelstuk van ongeveer 30 minuten voorschotelen; welke muzikaal begeleidt wordt door een live-band van jongeren uit de Grote Kerk gemeente. Daarnaast is er die avond ruimte voor een praatje, hapje en drank-je. Er worden geen kosten gevraagd omdat toeganke-lijkheid voorop staat.

Opbrengst MS collecteweekVLAARDINGEN - Tijdens de collecteweek van het Natio-naal MS Fonds is het mooie bedrag van 3.135 euro in Vlaardingen opgehaald. Het opgehaalde collectegeld wordt besteed aan onder-zoek (voor een beter leven nu en een toekomst zonder MS), begeleiding en voor-lichting.

Huwelijk

In Memoriam

Dankbetuiging

Overlijden

Geboren

Jubileum

Email | familieberichten@wegenermedia.nl

Telefoon| (088) 013 72 68Internet | zelf opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl

Vergeet niet uw volledige adres-gegevens te vermelden en uw telefoonnummer voor eventuele vragen.

Overlijdensadvertenties zijn ook zichtbaar op: www.mensenlinq.nl*

* Indien de advertentie niet geplaatst dient te worden op Mensenlinq, gelieve dit aan tegeven bij opgave van de advertentie.

Een familiebericht plaatsen is een gevoelige zaak. Dat is altijd zo geweest en dat zal altijd zo blijven. Het gaat immers altijd over het verlies van een naaste, familie, vriend of kennis. Wat wel verandert is de manier waarop dat kan gebeuren.

Met familieberichtenonline.nlkunt u op een eenvoudige, snelle en zekere manier uw familiebericht samenstellen en plaatsen in de door u gewenste huis-aan-huiskrant. Eenvoudig, want stap voor stap wordt u geleid door de opmaak van het bericht, snel, u ziet direct hoe het bericht eruit komt te zien, zeker (en veilig) is de manier van betalen. Op het door u gewenste moment en in uw eigen tempo kunt u uw familiebericht maken. Want wat er ook verandert, het opgeven van een familiebericht blijft een zaak van emotie

Graag staan wij u ook telefonisch te woord voor informatie over de opgave van uw familiebericht. Hiervoor kunt u contact opnemen met (088) 013 72 68.

Colofon F

amilieb

erichten

Overlijden

Abba Vader U alleen

In vrede heengegaan, mijn lieve en zeer zorgzame man, onze paps en opa

Maarten Oversluizen

Vlaardingen, Maasland,11 juni 1929 11 december 2015

Jannie Oversluizen-Mostert

Gert in liefdevolle herinnering Marianne en Koos Gerlinde en Lenie Jolien

Maarten Henrieke en Arjan David Naomi Jan en Yvonne

Correspondentieadres:Senz Uitvaartbegeleiding t.a.v. familie OversluizenWerve 683155 GM Maasland

De dankdienst voor het leven van Maarten wordt gehouden op donderdag 17 december om 13.30 uur in de Oude Kerk, Kerkplein 1 te Maasland.Aansluitend begeleiden wij Maarten te voet naar zijn laatste rustplaats op de Algemene Begraafplaats, Hofsingel 1 te Maasland.

Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren en samenzijn in Zalencentrum t Trefpunt, Kerkplein 11 te Maasland.

Maarten is thuis, waar wij graag in kleine kring deze dagen met hem doorbrengen.

Geen bloemen.

Na een leven van werken, zorg en toewijdingvoor zijn gezin is, op 81-jarige leeftijd, overledenmijn lieve man, onze vader, schoonvader, opa,mijn broer en zwager

Jan Huizinga

Anna

Silvia en AadSamantha, Kimberlie

Robert en NelGlenn en MeganLiam

Yvonne en TonWesley en DaphneJasper

Fokke en Tineke

12 december 2015

MonutaT.a.v familie HuizingaBurgemeester Honnerlage Gretelaan 3773118 BA Schiedam

Er is gelegenheid tot afscheid nemen encondoleren op donderdag 17 december van19.00 tot 19.45 uur in Monuta uitvaartcentrumaanhetVerploeghChassplein 3 teVlaardingen.

De crematie zal in besloten kring plaatsvinden.

Eindelijk weer samen!

Bedroefd om haar onverwachte heengaan, maar dankbaar voor wat zij voor ons heeft betekend, geven wij u kennis dat mijn lieve moeder, schoonmoeder en onze trotse oma

Adrianavan der Krans - van Witzenburg

in de leeftijd van 69 jaar is overleden.Vlaardingen: Aad en Marianne

Jan Gijs Anne

Vlaardingen, 10 december 2015Correspondentieadres:Richard Holstraat 1043131 ER VlaardingenGelegenheid tot condoleren en afscheid nemen donderdag 17 december van 10.15 tot 10.45 uur in rouwcentrum Holy, Olmendreef 160 in Vlaardingen.Aansluitend wordt om 11.00 uur de afscheidsdienst gehouden in de aula van begraafplaats Holy, Olmendreef 150 in Vlaardingen, waarna de begrafenis zal plaatshebben.Na de begrafenis is er nog gelegenheid om samen te zijn in het rouwcentrum naast de begraafplaats.We vinden het fijn als u aanwezig bent, maar Adahield niet van zwarte kleding.

sinds 12 juli 2007 weduwe vanWillem van der Krans

Als ik doodga huil maar nietik ben niet echt dood moet je weten,het is de heimwee die ik achterliet.Dood ben ik pas als jullie me zijn vergeten.

Jacobus Gijsbertus Horsman~ Koos ~

Leiden,1 februari 1943

Vlaardingen,7 december 2015

Diny Horsman - de VriesKinderenKleinkinderenAchterkleinkinderen

De begrafenis heeft inmiddels plaatsgevonden opbegraafplaats Holy te Vlaardingen.

Optimistisch tot het laatste

niet moeilijk maken voor je naasten

gesloopt van al je krachten

bleef je op een betere dag wachten

wij waren je lust en je leven

maar er is je geen tijd meer gegeven

je streed vol moed en kracht

Lieve schat rust nu maar zacht

Na een mooi en intensief leven, moedig tot het

laatste moment, is op 90-jarige leeftijd van ons

heengegaan onze moeder, schoonmoeder,

oma en overgrootmoeder

Gerda van Dijk-Hoekstra

Elly en Ger (in herinnering)

Christian

Stefan en Anne

Wouter, Jesse

Gerrie en Leo

Danille en Arthur

Kimberly, Chimne

Sabrine en Pamela

Liam

Martijn en Astrid

12 december 2015

Correspondentieadres:

Waaijers Uitvaartverzorging

t.a.v. Mevrouw W. Oosters-van Dijk

Olmendreef 160

3137 CR Vlaardingen

Overeenkomstig de wens van Gerda is haar

lichaam ter beschikking gesteld van

de Medisch Wetenschap.

Zo ik niet had geloofd, ...... waar was mijn hoop, mijn moed, gebleven?

Psalm 27 : 7De HEERE nam tot Zich onze lieve, zorgzamemoeder en oma

Johanna Lena Wijnhorst -van der Hoek

in de leeftijd van 90 jaar.

Joop, in liefdevolle herinneringFred en AlieArjo en ImkeMarleen en HenryHenri

Karin en PeterVlaardingen, 8 december 2015Woonzorgcentrum UitzichtCorrespondentieadres:K. Steenks-WijnhorstMolensingel 322614 LB Delft

De begrafenis heeft zaterdag 12 december, na eendienst van Woord en gebed in de aula, plaatsgehadop begraafplaats Holy in Vlaardingen.

sinds 10 december 2000 weduwe vanJohannes Wijnhorst

Wij zijn bedroefd maar ook dankbaar voorhetgeen zij voor ons heeft betekend.

Nooit was iets teveel

u bezat zoveel liefde

en wij kregen allemaal ons deel.

Er valt nu een groot gat

op de plaats waar eens

onze dierbare vader en opa zat.

U blijft altijd in onze harten voortbestaan

ook al is het heel erg moeilijk om

zonder u verder te moeten gaan.

Niet onverwacht, maar toch sneller dan

gedacht, is onze fantastische vader, schoon-

vader en bijzonder trotse opa op 76-jarige

leeftijd overleden.

Marinus van den Berg

~ Mar ~

weduwnaar van Jenny van den Berg-Kruijmel

Ellen en Simon

Valerie en Martijn

Corine en Frans

Joy, Jesse

Leon

Jacco en An

Figo

13 december 2015

Correspondentieadres:

Waaijers Uitvaartverzorging

t.a.v. Ellen Voogt-van den Berg

Olmendreef 160

3137 CR Vlaardingen

Er is gelegenheid om afscheid van onze vader

en opa te nemen op vrijdag 18 december

tussen 12.00 en 12.40 uur in het Waaijers

Uitvaartcentrum Holy, Olmendreef 160 te

Vlaardingen.

Hierna zal om 13.00 uur de afscheidsplechtig-

heid worden gehouden in de aula van de

begraafplaats Holy, Olmendreef 150, waarna

de begrafenis zal plaatsvinden.

Na de begrafenis is er gelegenheid de familie

persoonlijk te condoleren in het uitvaart-

centrum naast de begraafplaats.

www.grootvlaardingen.nl Groot Vlaardingen woensdag 16 december 2015 8

familieberichten

088-0139999

familieberichten@ wegenermedia.nl

familieberichtenonline.nl

De drieluik is een com-binatie van de Kennis- geving, Dankbetuiging en In Memoriam. Deze kunnen in dezelfde herkenbare persoonlijke stijl uitgevoerd worden.

Geef uw wensen aan via:

- Drieluik -

Kennisgeving is meer Dan een verDrietigemeDeDeling

Wij zullen naar Zijn land geleiddoorleven tot in eeuwigheid.

Verdrietig maar dankbaar wat zij in haar zorgzame leven voor ons heeft betekend, hebben wij zo snel na het overlijden van onze lieve vader, afscheid moeten nemen van onze geliefde moeder, schoonmoeder en oma

Johanna de Korte - Muis~ Jo ~

weduwe van Mar de Korte

in de leeftijd van 79 jaar.

Jolanda en Jurrien Nathalie en Evert Jan Jelmer en Esther

Anja en Jan Paul Niels

7 december 2015Correspondentieadres:Dillenburgsingel 3663136 EH Vlaardingen

De begrafenis heeft inmiddels plaatsgevonden.

www.matrice.nl 010-2732424

Opbaring thuis of in een rouwcentrum.Wij verzorgen alleen begrafenissen.

Dag en nacht bereikbaar.

www.begrafenisverzorgingdenhollander.nl

begrafenisverzorging

Den Hollander

P.N. den HollanderT. den Hollander

Tel. 010 - 4600509

Marjolein HaalmeijerDag en nacht bereikbaar : 06 510 525 64

Persoonlijk en respectvol www.senz.nu

I. Lenti is gespecialiseerd in het maken vangebitsprotheses. Door nauw te overleggen

worden vorm, kleur en zetting van de tandenafgestemd op w wensen.

Vergoeding door alle zorgverzekeraars

KKUUNNSSTTGGEEBBIITTTTEENN && RREEPPAARRAATTIIEESS

Broekweg 87, Vlaardingen-CentrumTel. 010 43 548 77www.lentipraktijk.nl

Barmhartig en genadig is de HEERE,lankmoedig en groot van goedertierenheid. Psalm 103 : 8

Bedroefd om haar heengaan, geven wij u kennis dat de HEERE tot Zich heeft genomen onze geliefde zus

Cornelia Walraven - Westerdijk

in de leeftijd van 83 jaar.

Familie WesterdijkFamilie Walraven

Vlaardingen, 14 december 2015Correspondentieadres:Familie J. BrobbelChurchillsingel 611a3137 XD Vlaardingen

Gelegenheid tot condoleren zaterdag 19 december van 9.45 tot 10.15 uur in de aula van begraafplaats Emaus, Emaus 6 in Vlaardingen.

Aansluitend wordt om 10.30 uur de rouwdienst gehouden in genoemde aula, waarna de begrafenis zal plaatshebben.

Geen bloemen

sinds 28 januari 1998 weduwe van Marinus Walraven

Lieve pappa,

Voor de wereld ben jij maar 1 persoon

Voor ons ben je de hele wereld

Intens verdrietig geven wij u kennis

van het overlijden van

Wouter Bongers

1 april 1925 9 december 2015

Willy Bongers-Hooijkaas

Colya

Paul en Anneke

Lucinde (in liefdevolle herinnering) en Dennis

Ewoud en Esther

Robin en Brenda

Walter

Mark en Sietske

Karin

Mayke

Marike

Schiedamseweg 94

3134 BS Vlaardingen

De afscheidsplechtigheid en de begrafenis

hebben op woensdag 16 december 2015

plaatsgevonden op de begraafplaats

Emaus te Vlaardingen.

Dankbetuiging

Voor uw blijken van medeleven en belangstelling, zowel persoonlijk als schriftelijk, na het overlijden van onze zorgzame vader, schoonvader en opa

Willem Broekzeggen wij u hartelijk dank.

Vlaardingen, december 2015Kinderen en kleinkinderen

Colofon Fam

ilieb

erichten

Email | familieberichten@wegenermedia.nl

Telefoon| (088) 013 72 68Internet | zelf opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl

Vergeet niet uw volledige adres-gegevens te vermelden en uw telefoonnummer voor eventuele vragen.

Overlijdensadvertenties zijn ook zichtbaar op: www.mensenlinq.nl*

* Indien de advertentie niet geplaatst dient te worden op Mensenlinq, gelieve dit aan tegeven bij opgave van de advertentie.

WestdijkManuele therapieFysiotherapieAcupunctuur

Behandeling op afspraakBinnensingel 43 - 3134 NB Vlaardingen

Telefoon (010) 434 75 73Openingstijden: 07.00 - 22.00 uurZonder verwijzing toegankelijk!

GEEN KRANT?

Indien u Groot Vlaardingen niet on

tvangen heeft,

kunt u de krant op donderdag

GRATIS AFHALEN

BIBLIOTHEEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Waalstraat 100

JAC. HERWEIJER . . . . . . . . . . . Dirk de Derdelaan 13-15

HANVAN ROON. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Billitonlaan 64

WIJKCENTRUM NIEUWELANT Rotterdamseweg 174-180

WIJKCENTRUM HOLY . . . . . . . . . Aristide Briandring 90

GEMEENTEHUIS. . . . . . . . . . . . . . . . . Westhavenkade 85

STADSARCHIEF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Plein Emaus 5

SIGARENMAGAZIJN RITON . . . van Hogendorplaan 7a

TABAKSSPECIAALZAAK DE VAART . . . . . De Loper 82

PLANTAGE PONTIER . . . . . . . . . . . . . . . Veerplein 33-35

DAILY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reigerlaan 8

CIGO VLD.WEST . . . . . . . . Dr. Wiardi Beckmansingel 53

BERCO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Liesveld 161

TABAKSWINKEL P. LEEMAN. . . . . . . . . Hoogstraat 150

BIBLIOTHEEK Waalstraat 100

JAC. HERWEIJER Dirk de Derdelaan 13-15

HOLTKAMP Billitonlaan 64

WIJKCENTRUM NIEUWELANT Rotterdamseweg 174-180

WIJKCENTRUM HOLY Aristide Briandring 90

GEMEENTEHUIS Westnieuwland 6

STADSARCHIEF Plein Emaus 5

SIGARENMAGAZIJN RITON van Hogendorplaan 7a

TABAKSSPECIAALZAAK DE VAART De Loper 82

PLANTAGE PONTIER Veerplein 33-35

DAILY Reigerlaan 8

CIGO VLD. WEST Dr. Wiardi Beckmansingelm53

BERCO Liesveld 161

TABAKSWINKEL P. LEEMAN Hoogstraat 150

www.PraktijkVerhoeff.nl06 46653344

Meer levensplezier door Adem, Beweging en Meditatie

Cursus BodyMindWork

Kennismakingsavond: donderdag 14 januari.

www.grootvlaardingen.nl Groot Vlaardingen woensdag 16 december 2015 9

familieberichten

088-0139999

familieberichten@ wegenermedia.nl

familieberichtenonline.nl

OmDat U UW GelUK GraaG Wilt Delen

Wilt u een blijde bood-schap, zoals een verloving, geboorte of een jubileum in de krant plaatsen om uw familie, vrienden en relaties op de hoogte te brengen? Geef dan uw bericht op via:

- blijde berichten -

www.grootvlaardingen.nl Groot Vlaardingen woensdag 16 december 2015 10Ik was een echt feestbeest en liet mij omringen door heel veel vrienden en vriendinnen

De schok was groot niet alleen bij Danielle van der Zwan zelf, maar bij heel veel Vlaardingers, toen het nieuws doorsijpelde, dat bij de goedlachse en sympathieke Vlaardingse longkanker werd geconstateerd.

Door Peter Spek

VLAARDINGEN Mijn wereld stortte in toen ik het bericht kreeg, zegt Danielle van der Zwan nog altijd gemo-tioneerd als zij aan dat mo-ment terugdenkt. Maar ze ging niet bij de pakken neer-zitten, dat zit niet in haar aard en ging voor een volle-dig herstel en na bestralin-gen en chemokuren leek het leed geleden. Ik heb wel moeten afzien omdat de bestralingen en chemokuren gelijktijdig werden uitgevoerd. Ik was doodziek, maar met mijn ouders en naaste familie als de grootste supporters, sloeg ik mij er doorheen, blikt Danielle op die moeilijke tijd terug. Maar het noodlot sloeg na ruim een jaar weer toe. Er werd vocht in mijn hart-zak geconstateerd en dat is niet te opereren. Een gevolg van uitzaaiingen van long-kanker werd er door de spe-cialisten gezegd en daarmee moest ik het doen. De levensverwachting was

moeilijk in te schatten. En of twee jaar is tegen mij gezegd, maar ik hoop natuurlijk langer. Ik wil nog genieten van het leven. En dat heeft ze zeker gedaan en doet dat nog steeds en dan met name in het Vlaarding-se uitgaansleven. Ik was een echt feestbeest en liet mij omringen door heel veel vrienden en vriendinnen en stond niet stil bij de dood. Tot het moment dat een goe-de vriendin kanker kreeg en een jaar later overleed. Dat zou mij toch niet over-komen, dacht Danielle, maar dat bleek een ijdele hoop. Op Facebook had de

Vlaardingse inmiddels haar gevoelens kenbaar gemaakt en geschreven als laatste wens dat zij nog eenmaal wilde dansen met al haar vrienden en vriendinnen,

zoals zij dat deed op feesten in het verleden. Twee goede vriendinnen lokten haar onlangs met een smoesje mee in de auto en zij moest een blinddoek om doen. Ik dacht dat wij naar

Amsterdam zouden gaan, maar uiteindelijk werd het heel stil om mij heen en in het Vlaardingse Icugini aan de Koningin Wilhelmina-haven stond ik ineens om-ringd door al mijn familie, vrienden en vriendinnen en op de klanken van The Old Fashioned Way van Charles Aznavour kon ik nog een-maal lekker dansen. Mijn wens was in vervulling ge-gaan. Het werd een emotio-nele avond. Maar die ik niet had willen missen. Vrienden en vrien-dinnen die ik jaren niet meer had gezien namen de moeite om langs te komen.

Gewoonweg geweldig. On-danks haar ziekte heeft Da-nielle van der Zwan nog oog voor haar medepatinten. Als je regelmatig in de Da-niel de Hoed komt zie je heel veel ellende, niet alleen bij je zelf maar ook bij ande-ren. En ik zag dat mensen met een smalle beurs geen geld hadden om bijvoor-beeld een pruik te kopen. Ik had inmiddels een aardige voorraad en de niet meer gebruikte pruiken geef ik dan aan die mensen. Het is nog een taboe om daarover te praten, maar ik heb daar geen moeite mee, besluit de Vlaardingse.

Danielle van der Zwam knuffelde met haar zoon Diego in het Vlaardingse Icugini waar ze omringd door familie, vrienden en vriendinnen nog eenmaal lekker dansen. Het werd een emotionele avond. Foto: Ineke van der Burg

Dat zou mij toch niet overkomen, maar Dat bleek ijDele hoop

Danielle zag met een dansfeest haar wens in vervulling gaan

7 december vond de officile opening plaats van de dagbesteding in woonzorgcentrum Uitzicht met onthulling van de nieuwe naam. De dagbesteding heet voortaan De Binnenhaven. De dagbesteding is geopend op maandag, woensdag en vrijdag van 10 tot 14 uur.

Dagbesteding Uitzicht

Specsavers geeft Zeekadetkorps financieel steuntjeVLAARDINGEN - Het nieuwe jaar gaat goed van start voor Zeekadetkorps Vlaar-dingen. Zij krijgt namelijk financile steun van Spec-savers Vlaardingen, dat vanaf januari 2016 een jaar lang voor haar gaat spa-

ren. Lokale initiatieven uit Vlaardingen konden zich in de afgelopen maanden aan-melden om kans te maken op een financieel steuntje in de rug. Uiteindelijk sleepte Zeekadetkorps Vlaardingen de meeste stemmen in de

wacht. We zijn ontzettend blij met de financile steun van Specsavers. We vinden het heel bijzonder dat er zo veel mensen op ons hebben gestemd. Dat is een extra aanmoediging om ons ook in het komende jaar met veel

enthousiasme in te zetten voor zeekadatten in Vlaar-dingen. De donatie is uiter-aard heel erg welkom en we zullen hiervoor een heel goede bestemming vinden, zegt Edgar Aaldijk van Zee-kadetkorps Vlaardingen.

Pearle deelt vuurwerkbrillen uitVLAARDINGEN Afgelopen Oud & Nieuw hebben 210 mensen oogletsel door vuurwerk opgelopen. Acht mensen zijn blind aan n oog geworden. En per-soon is zelfs volledig blind geworden. Het is dan ook van groot belang om je ogen goed te beschermen tijdens de vuurwerkperiode. Vanaf begin december deelt Pearle Vlaardingen dan ook gratis vuurwerkbrillen uit. Lan-delijk gezien worden in to-taal 70.000 vuurwerkbrillen uitgedeeld. De gratis vuur-werkbrillen zijn tot en met 31 december gratis af te ha-len bij alle 300 winkels van Pearle Opticiens (zolang de voorraad strekt). Kijk op www.pearle.nl voor meer informatie over deze actie.

Vlaardingse klimaattopVLAARDINGEN Ingestuurd bericht van GroenLinks: Na de positieve afloop van de klimaattop in Parijs is de ur-gentie helder: ook in Vlaar-dingen moeten we aan de slag om de opwarming van de aarde onder de 2 graden te houden. GroenLinks roept alle partijen op samen met burgers, bedrijven, deskun-digen en organisaties werk te maken van hernieuwbare energie en klimaat neutrale woningen. Het programma duurzaamheid van de ge-meente loopt dit jaar af met nog onvoldoende resulta-ten. Dit is ht moment voor meer ambitie en een nieuwe start. Daarom roepen we op tot de organisatie van een Vlaardingse klimaattop in februari 2016 om met alle betrokkenen gezamenlijk een concreet aantal speer-punten vast te stellen en uit te voeren. Voor meer infor-matie bezoek ook de website vlaardingen.groenlinks.nl.

Vopak breidt railvoorziening uitVLAARDINGEN - Vopak Vlaar-dingen heeft een nieuw railverladingsstation in ge-bruik genomen. Woensdag 9 december vond de offi-cile opening plaats door Ruud de Vries, wethouder Economische Zaken, On-derwijs en Organisatie van de gemeente Vlaardingen en Eelco Hoekstra, CEO Vopak. Met het nieuwe railverla-dingsstation zijn de laad- en losfaciliteiten voor wagons op de terminal uitgebreid. De afgelopen jaren is het vervoer per spoor toegeno-men en de vraag naar het laden en lossen van wagons gestegen. Om per dag meer treinen af te handelen en flexibeler te kunnen zijn naar klanten, was moderni-sering en uitbreiding van de spoorfaciliteiten voor Vopak Vlaardingen noodzakelijk. Met het nieuwe railverla-dingsstation, dat in verbin-ding staat met drie sporen, kunnen zestien tot twin-tig wagons in acht uur tijd gelost of geladen worden, inclusief rangeertijd. Info: www.vopak.nl

De Wereldwijzer schittert in de StadsgehoorzaalVLAARDINGEN - Ieder jaar sluit OKC De Wereldwijzer af met een feestelijk optreden in de hal van het kindcentrum. Maar dit jaar staat er iets bijzonders en speciaals te gebeuren. Op donderdag 17 december gaan de kinderen van OKC De Wereldwijzer naar De Stadsgehoorzaal, het theater van Vlaardingen, om de voorstelling Kerst met Padaloupe te bezoe-ken. En dat is niet zomaar een voorstelling! De ac-teurs zijn namelijk allemaal leerkrachten van OKC De Wereldwijzer. Voor veel kinderen wordt het theater-bezoek hun eerste stap in een theater en ze zullen dan ook alle facetten die bij een theaterbezoek komen kijken ervaren: langs de garderobe voor je jas, het betreden van de zaal waar het allemaal gaat gebeuren, plaatsnemen in een fluwelen stoel. De voorstelling is vrij toegan-kelijk voor alle betrokkenen van kindcentrum OKC De Wereldwijzer en duurt van 10.30 uur tot 11.30 uur.

Lof schuldhulpverlening van Stroomopwaarts VLAARDINGEN - De samen-voeging van de afdelingen schuldhulpverlening van de gemeenten Maassluis, Vlaar-dingen en Schiedam in het nieuwe participatiebedrijf Stroomopwaarts is goed verlopen. Dat constateert de NVVK, de brancheorgani-satie voor schuldhulpverle-ning. Bij de samenvoeging was veel aandacht voor de klant, maar ook voor de ad-ministratieve organisatie. Voordeel was dat Vlaardin-gen en Schiedam al nauw samenwerkten en dezelfde werkprocessen en formulie-ren in gebruik hadden. De schuldhulpverlening voor

inwoners van de gemeente Maassluis is hierop aange-haakt. De overstap naar de gemeenschappelijke rege-ling is zorgvuldig voorbereid waarbij ook de informatie-voorziening niet is vergeten. Voor alle bestaande klanten van de gemeente Maassluis van wie het dossier overging naar de nieuwe regeling is een informatiebijeenkomst georganiseerd. De opkomst was hoog, mede door de persoonlijke uitnodiging. In totaal werken er 26 me-dewerkers bij schuldhulp-verlening, onderverdeeld in consulenten, administratie- en preventiemedewerkers.

CEINTUURBAAN 125 ROTTERDAM 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NL

CORRECT BOAT&BIKE

EXCLUSIEF BIJ CORRECT

Prijzen en zetfoutenvoorbehouden

Maandag t/m zaterdag van 9.30-18.00 uur.Vrijdag van 9.30-21.00 uur.

Zondag van 12.00 -17.00 uur.

7 DAGEN PERWEEK OPEN

Dennis BraunRaoul Ellis

999 799

299 69.99

14.9911.99

199179

Johan van derWielArie Brand

JAN JANSSEN FOX 29ERMOUNTAINBIKE Vork Rock Shox XC 32 Balhoofdstel RitcheyComp Press fit Verende vork Rock ShoxReba/Recon/Tora Spacer balhoofdstel Design FOX16 matzwart Groep Shimano DEORE Stuurpen Ritchey Comp Stuur MTB Ritchey COMP Handvatten MTBmet lock Zadel S.I. Nekkar Zadelpen Ritchey Comp

Wielset 29ER Exal DC19Shimano 36g disc only In 19 en 21 inch leverbaar1499.-CORRECTPRIJS 1199.-INRUIL OUDESPORTFIETS 200.-

CORRECTPRIJSArt.nr. 553555

TACX BOOSTER T2500FIETSTRAINERHet topmodel van de Tacxfietstrainers. De krachtigemagneetrem genereert albij lage snelheden eenhoge weerstand;de maximale weerstand is1050Watt. Met de

stuurschakelaar stel je deweerstand in 10verschillende standen in.269.-CORRECTPRIJSArt.nr. 487023

249

99

GARMINFORERUNNER 225SPORTHOLOGEMet ingebouwdehartslagmeter299.-CORRECTPRIJSArt.nr. 549931

DRAGONMARINEVOUWFIETSGeheel geproduceerd vanaluminium en RVSmet 20 inch wielenen 6 versnellingen.Inclusief hoes.In wit of zwart uitgevoerd.

499.-CORRECTPRIJSArt.nr. 478568 zwartArt.nr. 546486 wit

GARMIN ECHO 301CFISHFINDERHet heldere 3,5-inchkleurenscherm isafleesbaar in zonlicht. Hetvermogen van 2400W(piek-tot-piek) biedt eengroot onderscheidend

vermogen en toontstructuurdetails tot eendiepte van 1750 voet.Inclusief draai-/kantelsteunmet snelontgrendeling entransducer bevestigingsmaterialen279.-CORRECTPRIJSArt.nr. 525642

MAG-LITEMAGCHARGER 12/220VMET NIMH ACCUZonder enige twijfel hetbeste lichtgereedschap.Kompleet geleverd met: Mag Charger 12/220 Volt 12 Volt aansluiting 220 Volt converter Oplaadhouder199.-CORRECT-PRIJSArt.nr.537988

CITYOF SAILS BADEMARINE HEREN VESTMETWINDBREKERStoer vest met afsluitbarezakken van het merk 'CITYOF SAILS' gemaakt van60% katoen en 40% acryl.In de maten M,L,XL139.95CORRECTPRIJSArt.nr. 518553

BIORACERPROFESSIONALWINTERHANDSCHOEN windtex windproof39.50CORRECTPRIJSArt.nr.544428

BIORACER 13579 HERENONDERSHIRT MET KORTMOUWENWINDPROTECTIEVervaardigd uit high-endpolypropyleen- enpolyestervezels55.-CORRECTPRIJSArt.nr. 439829

Bij Correct Boat & Bike op de Ceintuurbaan 125 in Rotterdam vindt u een prachtige collectie mountainbikes,racefietsen, kinderfietsen, elektrische fietsen en natuurlijk de gewone stadsfiets. Grote collectie fietskleding,fietsschoenen, accessoires en onderhouds-producten. Op de tweede etage hebben wij alles op het gebied voor dewatersport. Bovendien ontvangt u bij aankopen boven 200.- euro een gratis fietstoertocht 2016 naar keuze.

race- en mountainbike fietsen, samengesteld met de beste onderdelen

JAN JANSSENALPINERACEFIETS Frame Vuelta M Vork carbon ICS Vuelta Spacer balhoofdstelaluminium Shimano TIAGRA10x3 Stuurpen Ritchey Logic Stuurbocht Ritchey Comp Stuurlint Grip Silicon Zadel San Marco Ponza Zadelpen Ritchey Logic Bidonhouder TACX Deva Bidon JJ logo blauw Wielset HAWK race zwart

Velglint Herrmans In diverse maten In grafiet kleur1199.-CORRECTPRIJS 999.-INRUIL OUDESPORTFIETS 200.-

CORRECTPRIJSArt.nr. 553542

THORBIKE COMPACT 20"36V/10.2 AH3 VERSNELLINGEN,Deze compacte elektrischefiets is zeer gemakkelijk alsu met de trein reist, handigin de auto te plaatsen ofmee te nemen in decaravan of boot. De fiets isslechts 154cm lang en64cm hoog. Het gewicht isslechts 18kg. De langestuurstang en zadelpen

zorgen ervoor dat degeometrie van deze fietshetzelfde is als van eennormale fiets.Actieradius accu 90 KM.1499.-CORRECTPRIJSArt.nr.543959

799

ZEER LAGEINSTAP

22 EN 23 DECEMBER EXTRA KOOPAVONDEN TOT 21:00 UUR

Aubade event op vrijdag 18 december van 13.00-21.00 uur

Op deze dag: styliste van Aubade leuke goodie bag hapje en een drankje 20% korting op Aubade alleen deze dag kans op winnen van

een Aubade setje t.w.v. 150,-

Extra openingstijden in december: zondag 20 december 12.00-17.00 uuren dinsdag 22 en woensdag 23 decemberextra koopavond tot 21.00 uur

Wegens verbouwing 9 en 12 januari gesloten

Waalstraat 36 Vlaardingen

www.grootvlaardingen.nl Groot Vlaardingen woensdag 16 december 2015 12

Loting na Vlaardingse derbyVLAARDINGEN De finaledag van het Vlaardings kampi-oenschap wordt niet meer gehouden bij de heersende kampioen. De organisatie heeft ervoor gekozen om de slotdag bij toerbeurt bij n van de clubs onder te bren-

gen. DVO32 mag, zoals deze krant vorige week meldde, aftrappen in 2016. Daarna volgt in 2017 Cion en in 2018 Victoria04. En later CWO, VFC, Deltasport en Zwalu-wen. Bij de loting voor de indeling van de twee pou-

les, worden de deelnemen-de clubs niet meer geplaatst. Omdat het Sportgala niet terugkeert, wordt de loting voor de 44e editie van het kampioenschap gehouden op 23 januari na afloop van Deltasport-Zwaluwen.

DVO praat over gebouwVLAARDINGEN Hoe-wel de voetbalvereniging DVO32 het een onbegrij-pelijke en onterechte stap vindt, denkt de clubleiding er alsnog over om het door flink achterstallig onder-houd geteisterde clubge-bouw om niet van de ge-meente over te nemen. Het is dan aan de club om het gebouw voor eigen rekening op te knappen. Omdat de vierdeklasser wil voorko-men, dat het na het afsluiten van een contract allerlei ad-dertjes onder gras aantreft, wordt niet over n nacht ijs gegaan. De vraag, of het er van komt, hangt vooral af van de voorwaarden waaraan we

op termijn moeten voldoen om bepaalde medewerking van de gemeente te mogen verwachten in relatie tot nieuwbouw van kleedka-mers, legt het bestuur aan de leden uit. Wij gaan er-van uit, dat de gemeente een gezonde houding inneemt om ha verplichtingen na te komen. Het laatste gesprek wijst in ieder geval in die richting, zegt voorzitter Ri-chard van t Hof. De clubleiding noemt het een complexe zaak, maar rekent op een goede afloop. Bovendien wil het gemeen-tebestuur, en zeker ook DVO32, de sport graag in de wijk houden. Wij doen daar heel veel aan.

Pollux vierde op 1 januari de start van het jubileumjaar met een duik in de Krabbeplas. Het was bibberen geblazen voor de hockeyers. De stoere knapen en meiden doen het niet weer. Voorzitter Len van der Zwan kreeg er de handen niet voor op elkaar. We werken nog wel aan een jubileumboek.

Niet weer een duik

Drie jaar zijn de Vlaardingse kampioenen gelauwerd op het Sportgala. Het is voorbij.

Door Gerard S. Verver

VLAARDINGEN Misschien had de dichter Lucebert niets met sport, maar zijn alles van waarde is weer-loos sluit naadloos aan bij de teloorgang van de huldi-ging van de sportkampioe-nen en nu van het, dankzij sponsoring in leven gehou-den, vervolg: het sportgala. Al vorig jaar maakte de directeur van het Sport-centrum Polderpoort Olaf Hanno, in de aanloop naar de derde aflevering, een voorbehoud over het kosten-plaatje. Eigenlijk wilden we er na de tweede editie al een punt achter zetten. We moesten er steeds geld op toeleggen en dat houdt een keer op. Hij had destijds het estafettestokje van de

gemeente overgenomen om het sportcentrum te promo-ten. Bovendien zagen we het door de samenwerking met het Geuzen-college als maatschappelijk onderne-men. Ik denk, dat ik kan zeg-gen, dat het gala een aardig succes geworden is. Daarom hebben het, stoelend op het enthousiasme van de Geu-

zen-leerlingen, ook dit jaar nog een keer gedaan. Ik heb toen aangegeven dat het de laatste keer was. Tenzij er zich een sponsor meldt, die helpt het evenement op zijn minst budgettair neutraal te maken. Achter de schermen worden door derden nog wel pogingen ondernomen het evenement te redden.

Sportgala: driemaalwas scheepsrecht

De waterpoloers van ZVVS, onder aanvoering van coach Martin Pronk (midden), wonnen in 2014 de gemeentelijke sportpenning. Foto: PR

KorfballeedVLAARDINGEN Zowel Twist als Vlaardingen slaagden er niet in om te winnen. Het thuisduel van de Twist-korfballers tegen Korbis had een 9-12 ruststand waarna de spanning in de tweede helft tot ongekende hoogte werd opgevoerd. De acht van trainer Robert Boom-stra kreeg de bezoekers niet op de knien. Bijna, want de bezoekers wonnen: 18-19. Vlaardingen bleef lang in het kielzog van nummer twee Maassluis. Het lukte de thuisploeg niet om meer dan 3 punten afstand te nemen. Via 7-5, 11-9, 12-10 werd het 13-10. Daardoor blijft KVV puntloos en hekkensluiter. Twist heeft 4 punten en is vijfde.

Cion-duo verderVLAARDINGEN Vierdeklas-ser Cion wordt ook volgend seizoen weer aangestuurd door de trainers Slobodan Dutina en Najim Nasri. Het duo nam in het vorige seizoen de taken over van Marco Sas, maar kon niet voorkomen dat de ploeg in de nacompetitie de derde-klasse-status verspeelde. Inmiddels staat het elftal weer op de rails en hoort bij de kanshebbers, die door een periodetitel een promo-tieplaats kunnen veroveren. Dat is ook wat wij willen bereiken, stelt Nasri, eraan toevoegend, dat ze graag aan dat derde seizoen beginnen. En als dat ook nog in derde klasse is, zou het helemaal prachtig zijn.

Ca.2.99FEEST

0.99FEEST

2.79FEEST

0.49FEEST

1.19FEEST

3.79FEEST

250 G

500 GCA. 200 G

9 STUKS

PER STUK

20 G

1 KG

1 KG

1.39FEEST

0.69FEEST

www.aldi.nlHOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

*Uit de koeling. Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

KIJK VOOR DE OPENINGSTIJDEN MET KERSTOP WWW.ALDI.NL

VERKRIJGBAAR VANAF 19 DECEMBER

Roomboter appeltaart* Delicatessebolletjes

Zuid-Amerikaanse ribeye* Scharrelkipbraadsticks*

Zoete aardappelen Verse kruiden*

Granaatappel Passievruchten

Fonteinen mix*Vuurwerkpakket XXL*

Ratellinten*

2.89Per pak

2.89Per pak

7.99Per pakket

8.99Per pakket

2.89Per pak

2.89Per pakket

Wondertollen*

Vuurwerkfeest*

Knetterballen*

60stuks

102stuks

60stuks

80stuks

30stuks

207stuks

* Verkoop aan personen vanaf 12 jaar.

14.99/kg

Munt, koriander, platte peterselie,tijm, rozemarijn, dille of bieslook.

Groot Vlaardingen woensdag 16 december 2015 13

Sportagenda VlaardingenVOETBAL zaterdag: HBSS-Rockanje (14.30 res-tant 2-2), Oud Deltasport-Oud Rijnmond/Hoogvliet (17.30).Zondag: Boshuizen-SVDPW (14.00), Unio-VFC (14.00).DAMESVOETBAL: zaterdag MVV27-KethelSpapand; zondag Victoria04-Laak-kwartier(13.15).

BADMINTON: vrijdag Schiedam Kethelhaghe 20.00 Smashing Fellows-Velo 6; zondag Polderpoort 0.945 Vijfsluizen-SwetiDay.HANDBAL: zaterdag NEA-Twist(da), Schiedam sporthal Groenoord 19.00 DWS-Heerle(da), 20.30 DWS-HVOS(h); zondag Uni-

ted Breda-Twist(h), Schie-dam Margriethal 15.45 Ven-tura-EHC/SaturnusL(da).

KORFBAL: zaterdag Kin-derdijk-Vlaardingen, Schie-dam sporthal Groenoord 14.45 Nexus-Dijkvogels, Westwijkhal 19.00 Twist-Ondo/M.

TAFELTENNIS: zaterdag Scyedam(da) en Scyedam(h) finaledag NTTB-beker in Den Bosch.

VOLLEYBAL: zaterdag sporthal Holy 17.30 Move4U-Spirit(h).

Sportnieuws en tips mailen aan: regiosport@hetnet.nl

VLAARDINGEN In de negen wedstrijden, die vooraf gin-gen aan zondag met de ver-loren derby tegen DWS, de-den de handballers van SC Twist zich tweemaal tekort. Het past in het leerproces, vindt trainer/coach Dennis Teeuw. Na vijf overwinnin-gen en vijf, waarvan dus twee onnodige, nederlagen hebben de Vlaardingers net zoveel punten als in het hele vorige zaalseizoen. Dat is de plus, constateert Teeuw. Het stelt hem een beetje te-vreden, maar hij wil meer. De jongens begrijpen best, dat we bij HVOS en (koplo-per, red.) Hellas 3 onnodig punten hebben ingeleverd en wat er mis ging. Tegen Hel-las verliezen we met 24-27, maar missen vier breakouts en een pingel. Een vrije bal moet er in. Het kan niet zo zijn dat je 25 kansen creert en dan 15 keer mist. Ervan uitgaande, dat hij in augustus bij nul startte, twijfels had over de moge-lijkheden (want de groep

is niet al te breed), heeft hij Twist inmiddels aardig aan de praat gekregen. De groep kan echter beter. Vooral als je weet, dat ik na de eer-ste wedstrijd (de met 24-23 gewonnen partij tegen het Zeeuwse Delta Sport) acht wedstrijden niet meer over de complete groep heb kun-nen beschikken. Met een volle bezetting, kan Twist, meent hij, een rede-

lijke rol van betekenis kan gaan spelen. We hebben de top van ons kunnen nog lang niet bereikt. Er is lering getrokken. Je ziet, dat ze niet verkrampen, blijven hand-ballen en uitgaan van eigen kracht. Maar DWS legde zondag door met 19-34 te winnen toch even bloot, dat er voor Teeuw en zijn groep nog het nodig werk aan de winkel is.

We hebben de top van onskunnen nog niet bereikt

Na het verlies tegen Hellas 3 volgde zondag in de Westwijkhal een pijnlijke 19-34 nederlaag tegen DWS. Foto: Hans Hofman

Kicksen uit vetVLAARDINGEN Een waar sterrenteam van Oud-Del-tasport-spelers komt zater-dag in de Broekpolder in ac-tie tegen de leeftijdgenoten van Rijnmond/Hoogvliet. Ton Pattinama, die zelf aan Vlaardingse zijde speelt, heeft zijn netwerk aange-boord en laat onder andere volgende spelers de kick-sen uit het vet halen: Edwin Hulspas, Leo van Ree, Jaco de Ligt, John van Leeuwen, Stef Kluiters, Roel Liefden, John Meuldijk, Bartho Wes-terdijk, Oni Louhenapessy, Manuel Teixeira, Ahmed en Hamid Bouchrit. Het oud-gedienden spelen tweemaal dertig minuten en beginnen om 17.30 uur. Na afloop volgt een Kerstparty.

Hoofdveld Zwaluwen hard aan renovatie toe

VLAARDINGEN Zwaluwen-Sportlust46 lag er zaterdag uit, terwijl overal in de regio gevoetbald werd. Dat moest een keertje moest gebeuren, want aan de Zwaluwenlaan is het na een buiig etmaal meestal soppen geblazen. Het is een dramaveld, moppert voorzitter Hugo van Tienhoven.We zijn het lachertje van de hoofdklasse. Bijna iedere tegenstander klaagt over de conditie van ons veld. In het recente verleden is het talloze malen aangepakt maar dat hielp niets. Inmid-dels heeft de gemeente zelf vastgesteld dat het hoofd-veld grondig gerenoveerd moet worden. Maar het geld ontbreekt. Het liefst kiezen we voor kunstgras. Dan zijn we van alle sores af. Daarvoor geldt hetzelfde:

geen geld. Voor de clubs, die wel in ak-tie kwamen was het zwarte zaterdag! Zowel Deltasport, CWO, Victoria04/za als Cion verloren. In Gouda lukte het Deltasport niet om Jodan Boys, dat al meteen op

1-0 kwam, te vellen: 2-0. In de stand veranderde niets. Na driemaal winst ging CWO flink en kansloos on-deruit bij Bolnes: 4-0. In 2D handhaven de Azurri zich in het linkerrijtje, maar zien de marge met de clubs eron-der krimpen: CWO en 13-16, Spirit 12-15, Bolnes en DCV 13-15, Piershil 11-14, Groote

Lindt 12-8, Lombardijen 13-6. Victoria04 verloor bij Rhoon: 2-1. Het zakte in 3D naar de tiende plek: Vlot-brug en Pernis 13-18, Vic-toria04 13-17, Poortugaal 13-13, HBSS 12-11, Rockanje 12-9, Bernisse 12-3. Cion had meer verdiend, maar werd toch met 0-2 door Schiplui-den geklopt en zag topscorer Danny Koetsier met rood vertrekken. VFC, dat een penalty miste, verloor met 0-2 bij OVV. In een knotsgekke wedstrijd ging Victoria04/zo met 0-2 tenonder tegen Floreant. Met vier rode en negen gele prenten plus een door de jonge arbiter opgelegde af-koelingsperiode leek het een veldslag. Niks aan de hand, vonden trainer Mar-cel van Hatten en de doel-man van de bezoekers.

We zijn lachertjevan de hoofdklasse

Zwart weekend:louter verliesvoor vlaardingseverenigingen

Deze aanbiedingen zijn alleen geldig in onderstaande vestiging en t/m 27-12-2015. Jumper Maassluis Elektraweg 2C Maassluis T: 010 - 59 12 361

Jumper Hoogvliet Lengweg 29 Hoogvliet T: 010 - 41 64 610

Jumper Vlaardingen Dirk De Derdelaan 5 Vlaardingen T: 010 - 4660032

Jumper Almere Markerkant 1006 Almere T: 036 - 52 98 400

www.grootvlaardingen.nl Groot Vlaardingen woensdag 16 december 2015 14

Hond Isaa is onmisbaar

Waterweg Beweegt, het hardloopevenement voor Vlaardingen en Schiedam leverde het afgelopen jaar een bedrag op van 439 euro voor het goede doel, KNGF Geleidehonden.

Door Peter Spek

VLAARDINGEN En daar zijn wij erg blij mee, liet Ingrid Menheere weten, ambas-sadeur van de KNGF bij de uitreiking van de cheque. Hulphond Isaa liet alle plichtplegingen bij de uit-reiking van de cheque rustig

aan haar voorbij gaan. Maar ik kan ze in mijn dagelijks functioneren niet meer mis-sen. Ik heb een visuele be-perking en zonder Isaa zou ik aan huis gekluisterd zijn. Nu kan ik op bezoek gaan bij familie of vrienden of gewoon even boodschappen doen, maar ook in huis is hij onmisbaar. Ingrid Menhee-se is sinds dit jaar ambassa-deur van KNGF Geleidehon-den. En zo af en toe moet ik opdraven voor een pre-sentatie of nu bij deze uit-reiking en dat is een leuke onderbreking van het dage-lijkse werk. Hulphond Isaa heeft een gedegen opleiding gehad. In het eerste jaar

krijgen de honden die gese-lecteerd zijn een algemene opleiding om daarna in het tweede jaar het geleerde in praktijk te brengen bij een pleeggezin, waar verder aan de opleiding wordt gewerkt zoals het opvolgen van com-mandos. Als de hulphond met succes door deze se-lectie is, vindt er plaatsing plaats bij een man, vrouw of gezin als hulphond. Voor 2016 staat Waterweg Be-weegt voor zondag 13 maart weer op het programma met een vijf en tien kilometer en de deelnemers kunnen dit loopevenement gebruiken in de voorbereiding op de marathon van Rotterdam.

Op de voorgrond hulphond Isaa met haar baasje Ingrid Menheese(rechts) bij de uitreiking van de cheque door Monique Bronwasser en Bas van der Raaf van Waterweg Beweegt. Foto: Peter Spek

Saranne Dukel topscoorderVLAARDINGEN De Vlaar-dingse waterpoloster Sa-ranne Dukel, spelend bij ZPB H&L Productions, mag zich na vorige week-end de enige topscoorder noemen bij de eredivisie B-jeugd. Zij kwam eerder op gelijke hoogte met Maxine Schaap van ZV de Zaan en wist vorige weekend een doelpuntje meer te scoren dan Maxine Schaap, waar-door zij nu alleen aan de leiding gaat. Door haar zes doelpunten werd ze, net als de vorige speelronde, ook topscoorder van speelron-de nummer acht. Saranne Dukel maakte tweenhalf-jaar geleden de overstap van het Vlaardingse ZVVS naar ZPB, dit om in aan-merking te blijven komen voor Jong Orange. Zij doet het bij ZPB uitstekend. Saranne Dukel speelt in de jeugd eredivisie en valt soms in bij het eerste of tweede vrouwenteam. In 2013 kreeg zij op het sport-gala de waarderingsprijs voor haar opvallende pres-taties. Helemaal verdwe-nen is Saranne Dukel niet uit Vlaardingen. Samen met Olympisch kampioe-ne waterpolo Danielle de Bruijn, geeft zij de jeugd van ZVVS training.

Forse medaille oogst bij ZVVSVLAARDINGEN Op een

vierkamp in Rozenburg behaalden zwemmers en zwemsters van ZVVS niet minder dan 22 medailles, terwijl er 36 nieuwe per-soonlijke records werden gezwommen. De gouden medaille werden behaald door Thierry Zulver op de 100 meter vrije slag en op de 50 meter schoolslag, Stella van Droffelaar op de 100 meter vrije slag, Bjrn de Heus op de 100 meter rugslag, Lougo Gorre op de 50 meter vrije slag, Eve-lyn Liket op de 100 meter schoolslag en Tessa Poot op de 50 meter rugslag. Verder behaalde de estafette 4x 25 meter vrije slag met daarin Stella van Droffelaar, Luca Erkens, Joey Pop en Niko-dim Markovic een eerste plaats.

Vierde ster voor Geuzen CollegeVLAARDINGEN Het Geuzen-college locatie Holy haalde onlangs de vierde ster bin-nen in het kader van de Gezonde School Nieuwe Waterweg Noord. Deze vier sterren staan voor de vier onderwerpen waarin het Geuzencollege zich de laatste vier jaar voor heeft ingezet met bewegen, voe-ding, pesten, relaties en seksualiteit. De klassen-vertegenwoordigers ga-ven een mooie poster met deze vier sterren namens de GGD aan de teamleider mevrouw Ritburg tijdens een ontbijt op school.

KORT NIEUWSMove4U herstelt zichVLAARDINGEN De vrou-wen van de volleybalclub Move4U wonnen met 3-1 bij Forza op Schouwen-Duiven-land. Het werd een romme-lige wedstrijd en de Vlaar-dingse ploeg had moeite om de wedstrijd in handen te krijgen, ondanks het feit dat de tegenstander weinig niveau liet zien, verloor de Vlaardingse ploeg de eerste set met 25-20. Hierna nam de ploeg van trainer Her-man Brouwer het initiatief over en met de setstanden 25-18,25-23 en 25-20 werd de overwinning mee naar Vlaardingen genomen. De mannen van Move4U zijn een beetje van slag. Tegen VC Krimpen werd de vijfde nederlaag op rij genoteerd voor de Vlaardingse ploeg. Gedurende de hele wed-strijd lag de pass van de mannen onder druk van de service van de tegenstander, waar het team zich niet aan wist te ontworstelen. Op di-agonaal-speler Coen Rontel-tap na zat ook niemand goed in de wedstrijd. Krimpen pakte verdiend de overwin-ning met de setstanden 25-18,25-18,25-20 en 25-22.

Santa Run door centrumVLAARDINGEN Er kan deze week nog ingeschreven worden voor de tweede Ro-tary Santa Run, aanstaande zondag. www.vlaardingen.rotarysantarun.nl.

CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NL

7 DAGEN PER WEEK OPENMaandag t/m zaterdag van 9.30-18.00 uur.

Vrijdag van 9.30-21.00 uur. Zondag van 12.00 -17.00 uur.

Prijzen en zetfoutenvoorbehouden

299

Kom gezellig bij ons winkelen. Wij hebben een enorme keuze in topmerken en voorde feestdagen hebben wij prachtige decemberkadotips. Onze vakkundige verkopers

staan klaar voor een goed advies, alles is uit voorraad leverbaar en u kunt gratis parkeren voor de deur.

CORRECT WITGOED**GGRRAATTIISS 7755 JJAAAARR KKAADDOO

Wij trakteren deze week al onzeklanten *bij aankopen van meerdan 300 euro op een design Bluetooth speaker.

279**ALLEEN ZATERDAG 19 DECEMBER 2015VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 511214

Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op de Ceintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iedere zaterdagprofiteren van een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt geentelefonische reservering of bestelling mogelijk en op=op.

439.-

499 599

SHARP ES-FD8145W4-BXZUINIGE WASMACHINE 8 kg trommel inhoud 15 programma's, centrifugeert op maximaal 1400 toeren per minuut.

startuitstel Groot display Twin Jettechnologie Waterbeveiliging Energieklasse A+++ -50%.649.-CORRECTPRIJSArt.nr. 550333

47.99 49.9999.9949.99

89.99

PHILIPS HX6232 ELEKTRISCHETANDENBORSTEL Verwijdert tot zes

keer meer tandplak Moeilijk bereikbare plaatsen worden beter gereinigd

64.99CORRECTPRIJSArt.nr. 551452

Michael Khelawan John v. AssendelftJahaira Kassing

SHARP SJ-B1297MOWCOMBI KOELKAST Energieklasse A+ 186 cm hoog 225 liter koelen 72 liter vriezen No Frost systeem

549.-CORRECTPRIJSArt.nr. 553006

DYSON DC52 PLUSALLERGY STOFZUIGER 6,5 meter snoer Cyclone-technologie 1200 watt vermogen Geen filter onderhoud Energieklasse D429.-CORRECTPRIJS Art.nr. 534019

PHILIPS HD-7457KOFFIEZETTERGeniet van goede filter koffieuit een betrouwbaar, slim encompact koffiezetapparaat.1 liter, 900 Watt.39.99CORRECTPRIJSArt.nr. 531893

29.99

Geschikt voor alle strijkbarestoffen, van zijde, linnen enkatoen tot kasjmier. U kuntalle stoffen achter elkaardoor strijken zonder iets temoeten instellen.299.-CORRECTPRIJSArt.nr. 531892

PHILIPS GC9247STOOMSTRIJKIJZER

SHARP R941-INW OVEN MET GRILDit model is voorzien van de unieke Invertertechnologie. Magnetron-vermogen van 1050 Watt.449.-CORRECTPRIJSArt.nr. 517560

SHARP ES-DD9144W0WAS/DROOGCOMBINATIESuper handige enplaatsbesparende was-droogcombinatie voor 9 kilogram wassen en 6 kilogram drogen. 15 programma's Waterbeveiliging 1400 toeren Energieklasse A749.-CORRECTPRIJSArt.nr. 550335

BOSCH HGV745257NFORNUIS RVSGASFORNUIS 4 kookzones oveninhoud van 67 liter. gietijzeren pannendragers en een oven met grill-, hetelucht- en conventioneel

Energieklasse A Glazen afdekplaat Duidelijk display Binnenverlichting Afm. 85x60x60 cm899.-CORRECTPRIJSArt.nr. 514626

BOSCH BGL-8520STOFZUIGER Automatische Zuig Indicatie energieklasse A - A - A - A max. 750 Watt Extra robuuste textiel zuigslang

HEPA filter 15m actieradius CORRECTPRIJS Art.nr. 548261

SANITAS SEM-43MASSAGE APPARAAT Voor spierstimulatie, pijntherapie en massage 3 functies, 6 programmas timerCORRECTPRIJSArt.nr. 552753

MILL SG200MECCONVECTOR KACHELModerne design kachelvoor kamers 10-50 m2 3 warmtestanden Thermostaat Timer

Controlelampje CORRECTPRIJSArt.nr. 552716

SENCOR SUB281 2 PERSOONSELEKTRISCHE DEKEN 160x140 cm wasbaar afstandbedieningen CORRECTPRIJSArt.nr. 552444

INDESIT XWE71483XWWASMACHINE met inductiemotor groot display energieklasse A+++ 1400 tpm 7 kg

335

215

329

499329

PHILIPS HR1646STAAFMIXER Met 700 W motorvermogen, Promix-mengtechnologie enSpeedTouch-knop hakmolen mengbeker dubbele garde74.95 CORRECTPRIJSArt.nr. 534492

22 EN 23 DECEMBER EXTRA KOOPAVONDEN TOT 21:00 UUR

KERSTDINERINSPIRATIE

ZONDAG20 DECEMBER12.30 -16.30 UURIN HET ATRIUM

MET RON BLAAUWMEESTERKOK

Kom kijken, proeven, ervaren en laat je inspireren voor het maken van je eigen kerstdiner. Van de eerste gang tot en met een heerlijk dessert!

woonmallalexandrium.nl | Rotterdam A20 afslag 16 | makkelijk parkeren

Formido VlaardingenGerard Burgerlaan 21 Tel.: 010435 29 00

GRATISBOLSIUS GEURKAARSJESBIJ ELKE AANKOOP!**

OP=OP!

byJuwelier van der Kaaden

Schiedamseweg 29 3134 BA Vlaardingen Tel.010-4343220www.juweliervanderkaaden.nl

www.grootvlaardingen.nl Groot Vlaardingen woensdag 16 december 2015 19

kerst

Spit de weken oor kerst alle folders door, kijk op inter-net en ga funshoppen bij bouwmarkten en tuincen-tra als Gamma en Intratuin en woonwarenhuizen als Ikea en Jysk. Al die andere boodschappen komen later wel. Geniet vooral van alle voorpret.

Boom en ballenOf je nou een nepper of een boom met kluit aanschaft, versieren doe je natuurlijk het liefst met de kinderen en kleinkinderen. Laat hen een beetje mee beslissen welke versiering je dit jaar gaat ge-bruiken. Ga je voor traditionele lamp-jes en ballen, of kies je voor zoveel mogelijk variaties met sneeuwpoppen, hartjes, dennenappels en houten fi-guurtjes? Kerstballen zijn er zo ongeveer in alle kleuren, soorten en maten. Je kunt er de meest prachtige figuren mee maken. Zoals een hart in de slaapkamer of een slin-ger voor in de gang. Zorg er ook voor dat visite zich ex-tra welkom voelt door een

krans aan je deur te hangen. Engelendecoraties doen het ook altijd goed.

IndustrieelScandinavische en wat meer industrile stijlen stelen al langer alle shows. Hout, zwart en wit voeren hierin de boventoon. Combineer eens wit en zwart met grijs, koper en geel. Het Duitse bedrijf Kaemingk (www.kaemingk.com) geeft net als Ikea fraaie voorbeelden van versiering met een Scandi-navische touch. Met wit als basis zie je veel traditioneel rood en groen, in combina-tie met andere kleuren zo-als roze. Of zelfs met denim blauw.

Balkon of terrasOverweeg ook eens je hele interieur om te toveren tot een fata morgana met war-me decoraties in goud, oker-geel, crme, bruin en cham-pagne. Een totaalplaatje in n of meer pasteltinten is eveneens het overwegen waard. Vergeet - als je toch helemaal in de mood bent -

ook je buitenruimten niet. Je kunt je ramen, balkon, tuin of terras omtoveren tot een verbluffend wintertafereel met sfeervolle kerstaccen-ten. Als aan alle randvoor-waarden voldaan is, wordt het tijd om aan je tafelver-siering te denken. Mooie spullen zorgen ervoor dat je kerstdiner nog lekkerder smaakt. Kijk voor nog veel meer in-spirerende ideen bijvoor-beeld eens op www.christ-maholic.nl.

NostalgischDenk voor je tafelversiering eens aan een nostalgische tafelkleed met bijpas