groot vlaardingen week26

‹www.grootvlaardingen.nlWoensdag 24 juni 2015

75 JAAR

AANBIEDINGEN

WWW.CORRECT.NL010-4.618.618

Ookdezeweek inGrootVlaardingengemeentelijk nieuwsmetonder andere:

■ Binnenstadsontbijt

■ Hoekse Lijn

■ ActieplanWonen

■ Stroomopwaarts MVS

Kwartiermaker aangesteldRonald Huiskens is tot eind 2015 aangesteld als kwartiermaker binnenstad door Stichting Stadshart Vlaardingenen gemeente Vlaardingen samen. Huiskens was totvoor kort voorzitter van de overkoepelende winkeliersvereniging Stichting Stadshart Vlaardingen.

Wie doenmee?Koninklijke Horeca Nederland afdeling Vlaardingen,Stichting Stadshart Vlaardingen, Detailhandelsplatform

Vlaardingen, IKV OndernemendVlaardingen, VlaardingseCultuur Stichting, Albeda College, BKS Parking,WaterwegWonen, Samenwerking en gemeente Vlaardingenwerken samen. Partijen die ook willen deelnemen in deverbetering van de binnenstad en ondernemers metideeën of suggesties kunnenmailen naar:[email protected].

De binnenstad pakken we samen aan

Tien partijen hebben zich verenigd om samen te gaanwerken en te investeren in de binnenstad. Door onder-tekening van een overeenkomst tijdens een Binnenstadsontbijt op 18 juni is die samenwerking bekrachtigd.De nieuwe partners gaan zich inzetten voor eenmeer aantrekkelijke, levendige en verrassende binnenstadmet een gevarieerd aanbod vanwinkels, horeca, vrijetijdsbesteding, kunst en cultuur, een goede bereikbaar-heid en een hoogwaardige inrichting van de openbare ruimte. De partijenwillenmeer bezoekers naar deVlaardingse binnenstad trekken die daar langer verblijven en zo de binnenstad economisch versterken.

woensdag 24 juni 2015

Fotografie: Ron van Rossum

Leefbaarheidsplatforms Cen-trum-Noord, Rivierzone,Holy-Noord,Westwijk enOostwijkDe komende week bent u van harte welkom bij vijfbijeenkomsten van leefbaarheidsplatforms: CentrumNoord, Rivierzone, HolyNoord,Westwijk en Oostwijk. Inalle platforms wordt de wijkveiligheid, de leefbaarheidin de wijk (activiteiten en bewonersinitiatieven) en deprojecten in het gebied besproken. Daarnaast hebbensommige platforms nog andere agendaonderwerpen.

Centrum-NoordOp donderdag 25 juni vindt het leefbaarheidsplatformCentrumNoord plaats. De bijeenkomst is op deDagschool Erasmus (Huijgensstraat 64) en begint om19.30 uur.

RivierzoneHet leefbaarheidsplatform Rivierzone is op maandag29 juni. De bijeenkomst vindt plaats in recreatiezaal DeBolder (Columbusstraat 5) en begint om 19.30 uur.

Holy-NoordOp dinsdag 30 juni bent u van harte welkom bij hetleefbaarheidsplatform HolyNoord. Het sociale wijkteamHoly geeft een toelichting op de werkwijze. De bijeenkomst vindt plaats in het gebouw van basisschool’t Kompas aan de Baarnhoeve 4 en begint om 19.30 uur.

WestwijkOp woensdag 1 juli is het leefbaarheidsplatformWestwijk. De extra onderwerpen die besproken wordenzijn de projectenWijWest, de sociale aanpakWestwijken een toelichting op het centrum van deWestwijk.De bijeenkomst vindt plaats in hetWijkcentrumWest(Professor Teldersstraat 10) en begint om 19.30 uur.

OostwijkHet leefbaarheidsplatform Oostwijk is op donderdag2 juli. De bijeenkomst vindt plaats in deWindwijzer(Schiedamseweg 95) en begint om 19.30 uur.

GemeenteraadOp donderdag 25 juni bent u van harte welkom voor deraadsvergadering in het stadhuis, ingang Markt 11. Opde agenda staat onder andere: Jaarstukken 2014 en 3ebegrotingswijziging, 1e voortgangsrapportage 2015 en2e begrotingswijziging 2015 en de verordening woonruimtebemiddeling 2015.

De stukken voor de vergaderingen vindt u opwww.vlaardingen.nl/gemeenteraad.

Kom langs of volg een van de vergaderingen via:■www.vlaardingen.nl/raadlive■Omroep Vlaardingen (107.8 MHZ in de ether en 105.9op de kabel)

Laat uw stem horen: inspreken op 2 juli 2015Op 8 en 9 juli a.s. behandelt de gemeenteraad deVoorjaarsnota 2015. In de Voorjaarsnota wordt vooruitgeblikt op de gemeentebegroting voor volgend jaar,die in november a.s. wordt vastgesteld.Wat gaat degemeente volgend jaar doen (of niet meer doen), watgaat dat kosten, waar gaan we dat van betalen?

Vooruitlopend op de raadsbehandeling van deVoorjaarsnota, is er gelegenheid tot inspreken. Op donderdag2 juli, vanaf 20.00 uur in de raadzaal van het stadhuis, mageen ieder die datwil, zijn zegje doen over de plannen. Heeftu belangstelling hiervoor? Meldt u aan via de gemeentelijke website. Kijk opwww.vlaardingen.nl bij ‘contactmet de gemeenteraad’onder het kopje ‘inspreken’). Degemeenteraad hoort graag hoe u erover denkt!

CollegebesluitenDe nieuwe besluiten van het college van burgemeesteren wethouders staan vanaf woensdagochtend op dewebsite. Kijk opwww.vlaardingen.nl/collegebesluit.

De handtekeningen zijn gezet!

OmbouwHoekse Lijn in de startblokkenInloopavond op woensdag 1 juliVanaf augustus 2015 beginnen de voorbereidendewerkzaamheden voor de ombouw van de Hoekse LijninVlaardingen. Het projectbureau Hoekse Lijn van deMRDH (MetropoolRegio Rotterdam-Den Haag) nodigtu uit voor een inloopavond opwoensdag 1 juli inwijkcentrumDe Pijpelaar.

Van 19.00 uur tot 21.00 uur kunt u hier aan deWillemPijperstraat 10 binnenlopen voor informatie over hetproject en de werkzaamheden.

WerkzaamhedenVlaardingenWestBij stationWest komt er een nieuw station en een keer/passeerspoor voor de metro. Hiervoor wordt er eenbouwterrein ingericht aan de George Stephensonwegen de aannemer haalt alvast bomen en groen weg. Nade ombouw van de Hoekse Lijn worden nieuwe bomengeplant. Verder moet een aantal ondergrondse kabelsen leidingen worden verlegd en gaat de aannemer langseen deel van de George Stephensonweg – ter hoogtevan station VlaardingenWest zand aanbrengen. Dit iseen zogenoemde voorbelasting op de plek waar hetkeerspoor voor de metro zal komen. Deze voorbelastingmoet ervoor zorgen dat de grond later niet gaat verzakken. Over de voorbelasting bij stationWest komt eentijdelijke reizigersbrug naar het perron. De aannemer

zal verder de watergangen aan de zijde van de VanBoendaleweg en de Jan Campertstraat verbreden.

WerkzaamhedenVlaardingen OostBij station Vlaardingen Oost wordt de spoordijk verbreed.De aannemer richt een werkterrein in in de groenstrooknaast de parkeerplaats aan het Hargapad. Er komt eenbouwweg vanaf de parkeerplaats naar het bouwterreinlangs het bestaande spoor. Het bouwverkeer komt vanafde Van Hogendorplaan en rijdt vervolgens het parkeerterrein op aan het Hargapad. Er gaat dus geen bouwverkeer door de wijk rijden. De aannemer haalt alvastbomen en groen weg. Na de ombouw van de Hoekse Lijnkomen er nieuwe bomen. Ook hier moet de aannemerkabels en leidingen verleggen en komt er een ‘voorbelasting’ langs het spoor.

PlanningDe voorbereidendewerkzaamheden duren ongeveer driemaanden. Een aantal werkzaamheden voert de aannemeruit tijdens een buitendienststelling van de trein. De buitendienststelling van het treinverkeer staat gepland in deweekenden van 10 en 11 oktober en 17 en 18 oktober 2015.

Meer informatie over het project Hoekse Lijn kunt vindenop de websitewww.hoekselijn.mrdh.nl.

Wij bieden u de hoogste prijs

voor uw (sloop)auto!

T: 0181-613988E: [email protected] W: www.spijkcitybv.nl

Het duurde wat langer dan was gepland, maar de Nieuwe Haring werd met veel historisch besef afgelopen zaterdagmiddag binnengehaald in de haringstad. Het wachten werd beloond met een heerlijke haring, die vanaf de voormalige zeillogger VL 92 De Balder de Oude Haven werd ingevaren, waar reder Pot klaarstond om het eerste kantje haring aan een nauwkeurige controle te onderwerpen. De schippersbaas van De Balder liet echter weten, dat de reis vanaf de visgronden op de Noordzee niet gemakkelijk was

geweest en gepaard ging met wat technische problemen, maar reder Pot kon uiteindelijk aan de vele haringkoppen op de Westhavenkade vertellen, “Dat de kwaliteit van de haring uitstekend is.” Hij liet zich als eerste de haring dan ook goed smaken om het kantje met haring even later te overhandigen aan burgemeester Bert Blase, die, zoals de historie het beschrijft met een oude historische sjees richting Den Haag ging om de eerste Nieuwe Haring aan te bieden aan Koning Willem-Alexander. Foto: Peter Spek

Nieuwe Haring met historisch besef binnengehaald

SAMEN TOCH ZWAAR GENOEGMet massale hulp was The-odora op tijd in Vlaardingen voor de opening Waterpoort.

29»

BLAUWALG BLIJFT PROBLEEMKritiek op het waterschap en hun aanhoudende vertrou-wen in de SolarBee.

35»Emotionele start Museum Vlaardingen

VLAARDINGEN - Zaterdag was de laatste van een reeks van vijf openingen die week voor verschillende doelgroepen. Historici, archeologen, vrij-willigers en relaties, alle-maal hadden ze al een kijkje mogen nemen, voordat het museum zaterdag haar deuren openzette voor heel Vlaardingen. Voor directeur Mark van Hattem moet het een uitputtingsslag zijn ge-weest en daarom reageerde niemand verbaast toen hij, aan het einde van zijn latijn, brak tijdens zijn toespraak. Tekenend voor het doorzet-tingsvermogen waarmee het museum op tijd af is gekregen bleef de directeur

geëmotioneerd verder spee-chen. De opening kreeg daarmee een emotionele lading die ook het publiek niet ongemoeid liet. Deze verbondenheid met alle be-trokkenen werd symbolisch nog eens benadrukt door de openingshandeling: een lint wat vanaf de burgemeester de zaal rondging. Scharen werden uitgedeeld zodat iedereen de mogelijkheid had om samen het lint te knippen en het museum te openen. Zoals burgemees-ter Blase het treffend sa-men vatte: “Een historisch moment in de geschiede-nis van Vlaardingen.”Lees verder op pagina 3.

Terwijl de rest van de stad nog wakker moest worden hadden een paar honderd Vlaardingers zich verzameld aan de Westhavenkade. Iedereen wist: hier gaat iets bijzonders gebeuren. Na jarenlange verbouwing zou Museum Vlaardingen open gaan voor het publiek. Het werd een emotionele ochtend, voor iedereen.

Historisch moment

KLIK & WIN ACTIE

Win cd-pakket van top-dj Ben LiebrandGa snel naar:deweekkrant.nl/actie

KLIK & WIN ACTIE

Ga snel naar:deweekkrant.nl/actie

Schrijf jij met ons mee?Vlaardingen - En? Onze nieuwe website al ontdekt? Er maken al volop Vlaardin-gers en allerlei organisaties en instellingen uit de stad gebruik van. Ook werden de berichten op de website de afgelopen week vaak gele-zen en gedeeld, blijkt uit de eerste cijfers.Je kunt er op een eenvou-dige manier zelf je berich-ten opzetten. De redactie

verspreidt die berichten verder via @GrtVlaardingen op Twitter en zet ze op de Facebookpagina van Groot Vlaardingen. En bovendien zoeken we voor de berichten op onze site zo veel mogelijk ook een plekje in de papie-ren krant!

Ga naar www.grootvlaardingen.nl en schrijf met de redactie mee!

Faysal B. meteen vrijgesprokenVerslag vanuit de rechtbankRegio – Er is geen bewijs van schuld van verdachte Faysal B. (25) aan de schietpartij in de Nicolaas Beetsstraat in Spangen vorig jaar juli, con-cludeert de rechtbank. In plaats van zes jaar de cel in, is B. nu weer op vrije voeten. Alleen de bestuurder van de beschoten wagen zegt de Spangenaar gezien te heb-ben toen de zeven kogels werden afgevuurd. Maar hij plaatste de verdach-te niet op de plek, waar de zeven hulzen zijn gevonden. Justitie eiste eerder zes jaar

cel tegen de Rotterdammer voor poging doodslag. Maar al een dag na de zitting liet de rechtbank verdachte uit de cel. Het voetbaltalent - tot voor kort onder contract bij SV Deltasport in Vlaardingen - is ook vrijgesproken van het bezit van drie valse biljetten van 100 euro, die in het huis van hem en zijn vriendin zijn gevonden. Wel is hij tot twee dagen gevangenisstraf veroordeeld voor een 9mm-kogelpatroon, die in zijn jas-zak is gevonden.In de Nicolaas Beetsstraat

verschenen kort na het schietincident familieleden van de weggevluchte be-stuurder, die op zijn telefo-nische aanwijzingen Faysal B. als schutter aanwezen. Politieonderzoek wees wel-iswaar uit dat Faysal B., die eerder tot vijf jaar cel is veroordeeld voor een serie straatroven, kruit op zijn handen had. Maar dat hoeft niet te betekenen dat hij de kogels afvuurde. Het kan er ook op zijn gekomen door het schudden van handen met de schutter, aldus de deskundige.

Victoria’04 wint kantinetestVlaardingen - Victoria’04 is winnaar geworden van de kantinetest van het sei-zoen 2014-2015. De verkie-zing die voor het tweede jaar achtereen door www.regiorijnmondvoetbal.nl in samenwerking met Le Credit Sportif werd geor-ganiseerd, kende in eerste instantie acht gedeelde kop-lopers. Daardoor was er een extra ronde nodig met een zogenaamde mystery-guest nodig om de opvolger van ZBVH aan te wijzen. � Lees�volgende�week�meer!

donderdag 25 juni t/m woensdag 2 juli

WOENSDAGAANBIEDING Mager Rundergehakt speciaal

alleen woensdag kilo 3.98

Kwaliteitsslagerij van HeystVoor weinig geld de allerbeste kwaliteit!

Waalstraat 29, VlaardingenT: 010 - 4342173 www.vanheijstslagerij.nlWaalstraat 29, VlaardingenT: 010 - 4342173

van Heyst

Al onze vleeswaren worden in eigen bedrijf vervaardigd (± 50 soorten) en zijn meerdere malen bekroond met goud.

SPECIALE VRIJDAGAANBIEDING Luxe Kipfilet (geheel schoon) 100 gram 0.65Wienerschnitzel / Zigeunerschnitzel (varkens) 100 gram 0.85

Gebraden Varkensfricandeau

100 gram 1.35

Stukje Gekookte Worst 150 gram 1.20

Hausmacher 100 gram 0.85

Grillworst Kaas/Kip/Varkens 100 gram 0.85

Roomschnitzel per stuk 0.79

Duitse Biefstuk 100 gram 0.98

Tortillaper stuk 1.50

VAN DE BESTE KWALITEIT RUNDVLEES

Mooie malse Sucadelappen kilo 7.49Mooie magere Hamlappen kilo 6.49Heerlijk gekruide Hamrollade kilo 6.49

06-51138236

Per stuk€ 2,-6 voor € 10,-

WIJ BAKKENTOT 17.30 UUR

Donderdag Schiedam – Sibeliusplein(vóór de ALDI)

Vrijdag Winkelcentrum Holierhoek VLDZaterdag Dr. Wiardi Beckmansingel VLD

tussen ± 9.30-17.30 uur NAAST Albert Heijn

KLEIN BEDRAGPINNENMAG

Familiezak

KIBBELING600 gram € 9,00

Bakje saus GRATIS

Jumbozak

KIBBELING850 gram € 11,50

2 bakjes saus GRATIS

Ze zijn er weer:HOLLANDSE NIEUWE!! VANGST 2015

HOLLANDSE NIEUWE Speciaal voor de 65+er:

3 HOLLANDSENIEUWE€ 5,-

Onze Haring:– Om te zuigen– Vers schoongemaakt– Reukloze verpakking

NIEUWE SIERBESTRATING?De grootste keus, meer dan 150 voorbeeldtuinen!

Kijk voor aanleg sierbestrating en tuinhout bij u in de regio op:

www.modeltuinenzwanenburg.nl

AANBIEDING

Inclusief:• Verwijderen/afvoeren oude bestrating• Nieuwe stenen/tegels/zand• Aanleg nieuwe bestrating• 1 jaar garantie

Neem uw tuinmaten mee voor een gratis ontwerp en vrijblijvend prijsopgave. Ook bij u thuis.

€ 65,-per m2

all-in

Modeltuinen ZwanenburgIJweg 411, Zwanenburg T: 023-5552475 / 06-58931561

Openingstijden: ma. t/m za. van 8.00 - 17.00 uurwoonmallalexandrium.nlRotterdam A20 afslag 16

* uitsluitend voor bezoekers van de Woonmall

FILMS VOOR DE KINDEREN

GRATIS PARKEREN 17 - 21 uur

IEDEREVRIJDAGAVOND17.00 - 21.00

AVONDMENU incl. drankje€ 5,-

EXCLUSIEVE AANBIEDINGEN

GEZELLIGE MUZIEK

GRATIS

17 - 21

EXCLUSIEVE AANBIEDINGEN

GEZELLIGE MUZIEKGEZELLIGE MUZIEK

FILMS VOOR DE KINDEREN

HAPPY HOURS*

Wijntip!!!SerreS

tempranilloGarnaCHarosé

leGnerjenever 30%

Hele liter

BaCardioakHeart

0,7 liter

poliakovvodkaHele liter

laBel 5SCHotSeWHiSky

Hele liter

leGnervieux 30%

Hele liter

16,99 16,9913, 13,

9,99 16,99

9,99

2,99 8,99

99 99

€ 13,99

€ 8,99

Aanbiedingen geldig vanaf 24-6-2015 t/m 30-6-2015

vaSte laGe prijzen: Gorter jeneverHele liter € 10,49

BaCardi Witte rumHele liter € 19,99

6 voor € 15,00

Basro B.V. is een toonaangevende leverancier en installateur van elektro- en beveiligings-techniek, datanetwerken, onderhoud & service en is gespecialiseerd in retail. Kennis en ervaring waar wij trots op zijn: al bijna 40 jaar. Onze opdrachtgevers ervaren dagelijks de voordelen van een grote landelijk werkende organisatie en tegelijk de flexibiliteit enservice van de plaatselijke installateur.

Vanwege toenemende werkzaamheden en expansie van onze organisatie, zoeken wijmet SPOED nieuwe gemotiveerde collega’s om ons team te versterken.

Wij zoeken voor onze afdeling Elektrotechniek:

ERVAREN ELEKTROMONTEURSEN SERVICEMONTEURS

Het bezit van een vakdiploma elektrotechniek aangevuld met VEV MSI en rijbewijs B iseen vereiste.

Wij bieden een fijne, collegiale en zeer afwisselende werkomgeving en uiteraard aan-trekkelijke arbeidsvoorwaarden.

Jouw sollicitatie inclusief C.V. zien wij graag tegemoet per e-mail: [email protected],brief of eenvoudig via onze website www.basro.com. Voor eventuele informatie mag jenatuurlijk ook even bellen, vraag dan naar Lisette.

Weg en Land 21, 2661 DC BergschenhoekTel. 010-522 02 44 [email protected]

ALBEDA - ZADKINE

VAVO Rijnmond College

NOG GEEN DIPLOMA?MAAK ALSNOG JE OPLEIDING AF BIJ HET VAVO RIJNMOND COLLEGE!

Vavo betekent voortgezet algemeen volwassenenonderwijs en is bedoeld voor 18-plussers die nog geen diploma vmbo– tl/mavo, havo of vwo hebben. Je kunt bij het vavo, overdag of in de avond, het diploma vmbo-tl/mavo, havo of vwo behalen.

TE JONG? Ben je 16 of 17? Vraag dan je decaan om informatie over de mogelijkheden om alsnog je opleiding af te maken bij het VAVO Rijnmond College.

WAAROM KIEZEN VOOR HET VAVO RIJNMOND COLLEGE?• Hoge slagingspercentages• Docenten met ervaring in het volwassenenonderwijs • Lage kosten, zeker in vergelijking met commerciële aanbieders• Door het Rijk erkend en gesubsidieerd• Alleen de vakken over doen waarvoor je gezakt bent

OPLEIDINGEN:• Voorexamenjaar mavo-3 en havo-4 en havo-4 intensief• Examenjaar mavo, havo en vwo, zowel overdag als ’s avonds• Versneld havo en vwo overdag• Versneld mavo en havo 21+ ’s avonds

LOCATIE:Mathenesserlaan 321 Rotterdam T. 010-2214100 / 010-2214104 mavo, havo en vwo (dag en avond) Speciaal voor de volwassen leerlingen:mavo Spaans voor beginners (dag en avond), mavo en havo Frans (dag), havo kunst (dag), vwo filosofie voor beginners (dag en avond).

Voor meer informatie en aanmelden: www.vavorijnmondcollege.nl

‹ www.grootvlaardingen.nl Groot Vlaardingen · woensdag 24 juni 2015 · 2


Wie ontfermt zich over Grijsje?VlaardinGen - Grijsje is een tengere dame die de 10 jaar al gepasseerd is. Ze heeft haar naam te danken aan haar leeftijd maar ook haar kleur, die weliswaar ook een wat blauwe gloed heeft gemengd met witte vacht. De eerste keer is Grijsje als vonde-ling bij ons asiel binnen ge-bracht, nu verblijft zij weer bij ons wegens haar chroni-sche niesziekte. Belangrijk is om haar weerstand hoog te houden door bijvoorbeeld stress te vermijden maar ook met homeopathie wan-neer dat nodig is. Zo is het beter om haar niet bij andere katten te plaatsen, maar dat vindt zij stiekem helemaal niet erg. Grijsje is een bijzon-

der lief poesje wie zich laat horen als zij aandacht wil. Een warme schoot of een ge-zellige plekje naast je op de

bank is een vereiste! Grijsje is een balkonnetje gewend, maar wordt voornamelijk binnen gehouden.

Gunt u dit oudje nog een mooie tijd? Zij is het zeker waard! Kom eens bij Grijsje kijken , bel met 010-434 5335.

Passantensteiger geopend!VlaardinGen - In het bijzijn van veel toeschouwers is zaterdag 20 juni de passan-tensteiger bij Waterpoort in gebruik genomen! De nieu-we aanlegvoorziening in de Broekpolder is een van de recreatieve poorten tot Hof van Delfland en werd toe-passelijk geopend tijdens de Midden-Delflanddag. Met het hijsen van twee enorme vlaggen, van de Provincie Zuid-Holland en Water-poort Vlaardingen, heeft ge-deputeerde Han Weber het project feestelijk geopend. Vanuit de Midden-Delfland vereniging was Marja van Bijsterveldt en wethouder Ruud van Harten werden de vlaggen in een soepele bewe-ging in de top van de mast gehesen. Vanaf de gratis aanlegvoorziening zijn on-der andere het Klauterwoud

en het MTB-parcours in de Broekpolder te ontdekken. Bij de aanlegvoorziening ontwikkelt zich komende maanden ook een drijvend bezoekerscentrum. Tijdens de opening de steigers van de Waterpoort lag dit drij-vend bezoekerscentrum, in de vorm van de Hagenaar “Theodora”, alvast als teaser afgemeerd. Dankzij een bij-drage van het Fonds Schie-dam-Vlaardingen kan de stichting Waterpoort Vlaar-dingen het schip kopen en geschikt maken als bezoe-kerscentrum. De komende maanden wordt het schip op een scheepswerf onder handen genomen en klaar-gemaakt voor haar nieuwe functie.

Lees meer over “Theodora” op pagina 29.

Stadsagenda: ‘De optelsom van 70.000 ideeën’

Tien maanden ben ik burgemeester van Vlaardingen. Ruimschoots voldoende om te begrijpen waarom

Vlaardingers trots zijn op hun stad (en er soms op mopperen). De historie, het stadshart met de haven, de herkenbare wijken, het ondernemerschap en de actieve cultuur: het maakt Vlaardingen tot een bruisende stad.

Maar Vlaardingen is ook een stad in verandering. Logisch, als je alleen al kijkt naar de invloed van het

internet. Dit heeft echt overal effect op: op onze winkels, op ons onderwijs, op de manier van omgaan met elkaar. De oude economie wordt erdoor in hoog tempo omgevormd tot een nieuwe. De financiële crisis had ondertussen forse effecten op bedrijven, gezinnen en op de werkloos-heid. Ook de gemeentelijke financiën zijn niet gespaard. Er moest voor vele miljoe-

nen worden bezuinigd en nieuwe taken op het gebied van zorg zijn erbij gekomen.

Hoog tijd om de balans op te maken. Want er is meer te zien dan een ge-meente die minder geld te besteden

heeft. Er is een ambitieus gemeentebestuur dat zoekt naar nieuwe verhoudingen en er is een groeiende behoefte bij bedrijven en inwoners om hun mond te roeren. Is dat niet hét moment om te bekijken hoe we met onze stad verder willen? Niet door te wachten op de meningen uit het stadhuis, maar door te putten uit de optelsom van al onze ideeën. Door gebruik te maken van de ideeën van al onze inwoners en deze om te zetten in actie. We hebben dit ’stadsagen-da’ genoemd; omdat het actief is, maar ook het eigendom van de hele stad. Sommigen noemen dit een nieuwe manier van bestu-ren. Dat mag. Maar ik ben ervan overtuigd dat dit bij het nieuwe Vlaardingen past.

GastColumn: BurGemeester Bert Blase

Kort nieuWs

Schenking van beeld en 30.000 euro.VlaardinGen - Tijdens de openingsavond werd de directeur van Museum Vlaardingen verrast met een beeld en een geld be-drag van de Vrienden van Museum Vlaardingen.De vrienden hebben in het verleden het Museum op diverse manieren onder-steund en blijven dit ook in de toekomst doen, de afgelopen periode hebben de vrienden een substan-tiële financiële bijdrage geleverd aan de restaura-tie van de Haring Sjees een van de pronkstukken in het nieuwe Museum.Het beeld voorstellende een duikende haring werd door de Vrienden aangeboden aan de direc-teur Mark van Hattem, dit beeld werd mede mogelijk gemaakt door een financi-ele bijdrage van de St. Ha-ringkoppen verbinden i.o.Een replica van dit beeld werd aangeboden aan de Raad van Toezicht voor hun jarenlange inzet om te komen tot dit nieuwe museum.Tevens werd er een geld-bedrag ter waarde van 30.000 euro aangeboden, dit bedrag is samen ge-bracht middels een speci-ale Vrienden actie, om een geld bedrag aan te bieden bij de opening. In over-leg met de directie en de Vrienden gaat men kijken waaraan dit besteed kan worden. De Vereniging is een zelfstandige organi-satie en is bereikbaar via [email protected]

Definitief ontwerp Vergulde HandVlaardinGen - Het col-lege van burgemeester en wethouders heeft het De-finitief Ontwerp voor het industrieterrein Vergulde Hand vastgesteld. In het traject van Voorlopig Ont-werp naar Definitief Ont-werp is een informatiebij-eenkomst georganiseerd voor bedrijven en direct omwonenden. Het Defi-nitief Ontwerp is terug te vinden op de gemeente-lijke website. De belangrijkste onderde-len uit het ontwerp zijn: de rijbaan George Stephens-onweg wordt versmald en voorzien van fietssugges-tiestroken; de parkeervak-ken zijn gestructureerd; de locatie van de tweede ontsluitingsweg richting de rotonde Koggehaven is bepaald en de nieuwe locatie voor het spoor-plein en de technische ruimte Station Vlaardin-gen West zijn opgenomen. Op dit moment wordt de aanbestedingsprocedure voorbereid. Als alles vol-gens planning verloopt, start de uitvoering van de werkzaamheden na de bouwvak 2015 en is de af-ronding in de eerste helft van 2016.

Museum voor alle VlaardingersVervolg voorpagina

Vanwege de drukte waren meerdere mensen uitgeweken naar het balkon om de opening zo goed mogelijk te kunnen volgen. Vanaf die positie hadden de mensen een prachtig uitzicht op het lint dat werd doorgegeven.

Door de redactie

VlaardinGen - Burgemees-ter Blase benadrukte in zijn toespraak dat het museum voor alle Vlaardingers is, en dat iedereen een stuk lint mee naar huis mocht nemen als aandenken aan dit historische moment. “Je merkt dat in Vlaardingen het verleden leeft. Van dit soort evenementen gaat de hele stad bruisen. This is the place to be!” De sfeer in het museum is een van hooggespannen verwachting. Marianne en Mieke staan op het balkon en stoten elkaar aan. “Ik vind dit zo leuk.” Op het nippertje rent het zoontje van directeur Mark van Hat-tem nog naar hem toe met een schaar. Het gezamenlijk doorknippen van het lint zorgt bij alle aanwezigen

voor kippenvel, en daarna ontlading. Marianne: “Het is zo mooi om te zien hoe ze jong en oud weten te ver-binden. Ik word er gewoon emotioneel van. Het is heel goed gelukt.”

Na de handeling zijn er taart-jes met het openingslogo van het museum: de haring met een strikje. Daarna waaiert iedereen uit over het mu-seum op ontdekkingstocht. Het is geen traditioneel mu-

seum wat in chronologische volgorde de geschiedenis van Vlaardingen uit de doe-ken doet. De bezoeker heeft dan ook een actieve rol om zelf uit te vogelen hoe de lo-gistieke indeling is, maar de

achtergelaten indruk is dan ook groter.Directeur Van Hattem oogt vermoeid, maar opgelucht. “Ik hoop hierna uit te kun-nen rusten, maar dat geldt voor iedereen.”

Op zaterdag 20 juni opende Museum Vlaardingen haar deuren na bijna 5 jaar dicht te zijn geweest. Ruim 2100 bezoekers bekeken het museum tijdens de opening in de ochtend en de gratis toegang in de middag. Foto: Tara Lewis

Contactgegevens redactiePrins Hendrikkade 16a, Postbus 19803000 BZ RotterdamT (010) 445 55 91E [email protected] www.grootvlaardingen.nlwww.facebook.com/GrootVlaardingenTwitter: @GrtVlaardingen

Contactgegevens media-adviesen advertentieverkoopVoor informatie over de advertentiemo-gelijkheden neemt u contact op metuw accountmanager of bel (088) 013 99 85. Mailen kan ook: [email protected]

Commercieel directeurBas StikkelorumE [email protected]

redactieRob KokkelinkKarin MoermanEmile van de Velde

Chef regioredactieAnnemieke AnneveldtE [email protected]

BezorgklachtenI www.deweekkrant.nl/verspreid-klachtenT (0900) 424 57 26

FamilieberichtenE [email protected] (088) 013 72 68Zelf een familiebericht opgeven kan viawww.familieberichtenonline.nl

rubrieksadvertentiesE [email protected] (0900) 674 38 36

drukWegener NieuwsdrukAlgemene voorwaarden en overigeinformatie (zoals advertentie-tarievenen oplage)I www.wegenermedia.nl

Groot Vlaardingen is een uitgave vanWegener Media BV.Aangeboden kopij kan zowel wordengeplaatst in de gedrukte als digitaleuitgaven van Wegener Media BV.

© Wegener media BV

ColofoN

Zitbank PalladiumStof € 799,-Rundleder € 999,-

Designbank EtoileStof € 1599,- (inclusief verstelbare hoofdsteunen)Rundleder € 1899,- (inclusief verstelbare hoofdsteunen)

100 kleurmogelijkheden

Hoekbank LauraStof € 875,-Kunstleder € 875,-


Design bank Frederique IStof € 475,-Rundleder € 875,-

Fauteuil CoosStof € 195,-Rundleder € 195,-


Relax U-hoekbank Coco met bekerhoudersStof € 1.895,- (inclusief verstelbare hoofdsteunen + relaxsysteem)Rundleder € 2.459,- (inclusief verstelbare hoofdsteunen + relaxsysteem)

ZITTEN

RELAXEN

LIGGEN



Fauteuil Stafford-OzzyStof € 296,-Stof Bloem € 399,-

U-hoekbank MichelinZoals afgebeeld € 1132,-inclusief kussensLeverbaar in 200 kleuren

Sta-op RelaxfauteuilIn stof € 599,-In Rundleder € 799,-

Sta-op RelaxfauteuilIn stof € 599,-In Rundleder € 799,-

VOLLEDIGELEKTRISCH

!

Chesterfield CharlestonStof € 897,-Kunstleder € 897,-


Oorfauteuil ElizabethStof € 229,- 100 kleur

mogelijkheden

Keuze uit meer dan 1.000 banken

Designbank MaximilianStof € 399,-Kunstleder € 439,-

WONENZITMAXX WWW.ZITMAXX.NL

De grootste woonwinkel van NederlandOpeningstijden:Ma t/m do: 10-18 uur, vrijdag: 10-21 uur, zaterdag: 10-17 uur en zondag: Altijd geslotenAdres:Stobbeweg 19-21, 2461 EX Ter Aar - Tel: 0172-609060 - Email: [email protected]

U-hoekbank ChartwellStof € 1790,-Kunstleder € 1790,-


Iron dressoirMassief hout € 349,-

UITVOORRAAD

LEVERBAAR

!

U-hoekbank Joseph IStof € 1589,-Kunstleder € 1589,-


Buffetkast Marbella€ 799,- met eiken

Diverseopstellingen

mogelijk!

UITVOORRAAD

LEVERBAAR

!


Zitbank PetraStof € 275,- 100 kleur

mogelijkheden

opstellingen

Zitbank Petra

Freistil Rolf Benz 185Stof € 2191,-Rundleder € 3191-


Oorfauteuil Elizabeth

Stoel JohanStof € 149,-Kunstleder € 149,-

Natuurlijke oplossing bij prostaat- en plasproblemenVaak ’s nachts plassen? Nadruppelen? Veel mannen met plasproblemen door een goedaardige prostaatvergroting hebben baat bij een natuurlijke behandeling met zaagbladpalmextract. In Duitsland en Zwitserland worden deze extracten al vaak toegepast bij deze aandoening. De prostaattest kan helpen te bepalen of u mogelijk een goedaardige prostaatvergroting heeft.

Nooit Minder dan 1

op de 5 keer

Minder dan de helft

van de keren

Onge-veer de

helft van de keren

Meer dan de helft

van de keren

Bijna altijd

Score

… moest u gemiddeld ’s nachts het bed uit om te plassen? 0 1 2 3 4 5

… moest u binnen 2 uur opnieuw plassen? 0 1 2 3 4 5

… had u moeite om het plassen op te houden? 0 1 2 3 4 5… had u het gevoel dat uw blaas na het plassen

nog niet helemaal leeg was? 0 1 2 3 4 5

… gebeurde het tijdens het plassen dat de straal zwak was en enige keren onderbroken werd? 0 1 2 3 4 5

… had u last van nadruppelen? 0 1 2 3 4 5… moest u persen voordat de urinestraal op

gang kwam? 0 1 2 3 4 5

Totaal:

Maar liefst 50% van de mannen boven de 50 jaar krijgt te maken met plasproblemen als gevolg van een goedaardige prostaat-vergroting. Dit is een normaal ouderdomsverschijnsel, maar het kan wel het dagelijks leven beïnvloeden.

100% natuurlijke oplossing bij plasproblemenA.Vogel ProstaforceMed is een100% natuurlijke oplossing opbasis van de extracten van de zaagbladpalmvrucht die plas-problemen als gevolg van vastgestelde goedaardige pros-taatvergroting vermindert.

Uitleg totaalscore: 0-2 = geen plasklachten, 3-7 = lichte plasklachten, 8-19 = matige plasklachten, 20-35 = sterke plasklachten. Bij een totaalscore van 3 of hoger blijkt dat u mogelijk een aantal specifi eke verschijnselen van goedaardige prostaatvergroting heeft. Voor het stellen van de juiste diagnose dient u een arts te raadplegen.

Hoe vaak in de afgelopen maand:

Doe de prostaattest!

* Traditioneel kruidengeneesmiddel. Lees voor gebruik de bijsluiter. Toepassing is uitsluitend gebaseerd op reeds lang bestaand gebruik.Verkrijgbaar bij de meeste apotheken.

ADVERTORIAL

avogel.nl/prostaattest

Pasfoto nodig ??Ga naar de vakfotograaf, hij kan het als geen ander.

Ze zijn gegarandeerd goed voor uw paspoort, visum en rijbewijs.

6 pasfoto’s voor € 5,00+ gratis de pasfoto digitaal op uw e-mail adres

Met onze software maken wij pasfoto’s voor 120 verschillende landen.

FOTOGRAFIE ANDRÉ P. VAN DUFFELENGROEN VAN PRINSTERERSTRAAT 111, 3131 GE VLAARDINGEN

Telefoon (010) 4350388 - E-mail [email protected]: dinsdag t/m zaterdag van 09.00 tot 17.00 uur

Let op! Wij zijn van 13 juli t/m 15 augustus met vakantie.

De beste service en het grootste assortimentkantoorartikelen en kunstschildermaterialen onder één dak

Vetteoordskade 6 3131 PZ Vlaardingen

officieel dealer van


Binnenstadsontbijt Vlaardingen: ‘Wij hebben toch zoveel moois’Marieke de Haan, onderneemster in het centrum van Vlaardingen zou graag zien, dat de bewegwijzering naar de winkels in de haringstad beter wordt aangegeven. “Bezoekers weten vaak niet welke winkels er allemaal zijn in onze stad,” zegt de Vlaardingse, als zij na het Binnenstadsontbijt, deze suggestie doet.

Door Peter Spek

VLAARDINGEN – “Ook de inzet van leerlingen van scholen voor het voortgezet onder-wijs met het organiseren van diverse evenementen in het kader van de maat-schappelijke stage, zou de stad bruisend kunnen ma-ken. Ik heb dat al in andere steden gezien.” Marieke de Haan was één van de vele ondernemers die samen met vertegenwoordigers uit de horeca, detailhandel, cul-tuur, onderwijs en woning-corporaties samen met de gemeente gaan proberen de binnenstad aantrekkelijker en levendiger te maken. Het steekte de vele aanwezigen,

dat buurgemeenten Schie-dam en Maassluis via drie-hoeksborden langs enkele drukke wegen in Vlaardin-gen reclame maken voor hun binnenstad. “Wij heb-ben zoveel moois, maar la-ten dat onvoldoende zien,” zegt wethouder Ruud de Vries. “Ons visserijverleden

moet meer op de voorgrond komen en dat kan nu zeker met de opening van het Mu-seum Vlaardingen, maar de Bloementrappen en de his-torische Oude Haven moe-ten meer belicht worden.” Tien Vlaardingse partijen gaan zich hiervoor inzetten onder leiding van kwartier-maker Ronald Huiskens. “Ik heb daarvoor enkele speer-punten op papier gezet om dat doel te bereiken en dat zijn het versterken van his-torische waarden, winkelen, uitgaan, evenementen en de bereikbaarheid,“ liet hij zijn gehoor weten. Via gezamen-lijke acties willen de tien partijen meer bezoekers naar Vlaardingen trekken, die langer blijven en zo de binnenstad economisch ver-

sterken. Een ambitieus plan dat de naam ‘Vlaardingen bruist’ meekreeg. Ronald Huiskens is tot einde van dit jaar aangesteld als kwartier-maker van de binnenstad door de Stichting Stadshart Vlaardingen en de gemeente Vlaardingen. Hij was tot voor kort voorzitter van de overkoepelende winkeliers-vereniging Stichting Stads-hart Vlaardingen. “Ik ben gevraagd voor deze functie vanwege mijn kennis van de

binnenstad en mijn inmid-dels opgebouwde netwerk. Ik heb er wel zin in om hier iets van te maken.” Ronald Huiskens vindt dat er geen goede gecoördineerde bin-

nenstadspromotie is. “Veel evenementen zijn niet op elkaar afgestemd wat de no-dige irritatie veroorzaakt en dat moet beter en is één van mijn eerste klussen.”

Ondernemer Marieke de Haan zet haar suggesties op een kaart tijdens het Binnenstadsontbijt. Foto: WM

“Ons visserijverleden mOet meer Op de vOOrgrOnd kOmen”

Speerpunten binnenstadDrie teams bestaande uit vertegenwoordigers van de binnenstadpartners richten zich op:1. Versterken van de historische kernwaarden historie en water;2. Winkelen en uitgaan, evenementen;3. Bereikbaarheid en parkeren.

Hennepkwekerij Oosterstraat ontmanteldVLAARDINGEN - De gemeente Vlaardingen en de Politie eenheid Rotterdam hebben dinsdag 23 juni 2015 een hennepkwekerij ontman-teld. De ontmanteling is on-derdeel van de bestuurlijke aanpak hennepteelt, die sinds 1 januari 2009 actief is om overlast van hennep-kwekerijen te bestrijden.Aan de Oosterstraat is een hennepkwekerij aangetrof-fen met 100 planten. Er was sprake van stroomdiefstal en Stedin heeft de stroom afgesloten. Na de ontman-teling zijn de planten en de gebruikte apparatuur ter plaatse vernietigd. Er is geen verdachte aangehouden.De gemeente Vlaardingen heeft opdracht gegeven voor de ontmanteling van de hennepkwekerij. De po-litie heeft een onderzoek ingesteld naar de dader(s) en de ontmantelingskos-ten worden verhaald op de overtreder(s).De gemeente Vlaardingen werkt samen met politie, Stedin en woningcorpora-ties aan het bestrijden van hennepkwekerijen. Hennep-kwekerijen vormen een risi-co op brandgevaar, stank- en wateroverlast. Vaak gaan er criminele organisaties ach-ter schuil. Meer informatie of tips over hennepkweke-rijen bij u in de buurt? Meld dit bij de politie via 0900-8844 of als u onbekend wil blijven bij misdaad ano-niem: 0800-7000.

Luxe fauteuilStel zelf uw fauteuil samen50 mogelijkheden

RelaxfauteuilBasalt

ruime keuze instof en leder

van 1075,- voor

895,-

1495,-

Fauteuil ApplausIn vele stof- en houtkleuren mogelijkvan 895,- voor

Handige sta-op fauteuilsin meer dan 50 kleuren

2-motoren, met opstahulpvanaf

In vele stof- en houtkleuren mogelijkvan 895,- voorvan 895,- voor

FauteuilKeuze uit 1, 2 of 3 motorenVele maten zoals: XS, S, M, L, XLMet of zonder opstahulp

RelaxfauteuilRug- en voeten verstelbaarVeel kleuren maat-mogelijkhedenvan 1495,- nu

FauteuilSenator

Gepatenteerdetopklasse van

Zitwel

695,-

leverbaar met 5 motoren

Deensekwaliteit...10 jaarframegarantie

www.zitwel.nl gratis parkeren entree: via Mooi&More/Burchthuys

1150,-

1495,-

995,-

EScuDoStRaat 7 BarendrechtWoonboulevard Barendrecht 010-456 72 80

BON

snelleverbaar

ShowmodelRelaxfauteuilTwice3 motoren,

met accuvan 2695,-nu

*geldt niet voor aanbiedingenen reeds gekochte fauteuils

Royaal genieten in dezecomfortabele relaxfauteuil

In hoogte verstelbaar.Rug en voet verstelbaarVele leer en stofmogelijkheden.

tegeninlevering vandezeWAARDEBONontvangt ubij aankoopvan eenFAUTEUILeenaantrekkelijkeINRUILvoor uwoude fauteuil*

FEESTELIJKINRUILVOOrdeeL


Volg vliegverkeer RTHARegio - Vanaf vandaag is het vliegverkeer boven het Rijn-mondgebied voor iedereen online te zien, zowel real-time (met een vertraging van 10 minuten) als ach-teraf. Niet alleen de vluch-ten van en naar Rotterdam

The Hague Airport worden getoond. Ook andere vlieg-tuigen tot 7 km hoogte zijn zichtbaar. Bovendien wordt inzicht gegeven in het ge-luid dat de vliegtuigen in de omgeving veroorzaken. www.cro-rotterdam.nl.

VlaaRdingen - Kinder-dagpaleis Ukkepuk heeft voor het KiKa 4500 euro opgehaald. Helaas is kortgeleden een vader van een jongetje van 1,5 jaar dat bij het Kinderdag-

paleis zit overleden aan kanker. Alle leidsters en een aantal ouders zullen aanstaande zondag de RunForKiKa lopen. Zij hebben veel sponsorgeld opgehaald door zich door

familie en vrienden die hen hierbij steunen te la-ten sponsoren. Ook is een flessenactie en een loterij georganiseerd. Donderdag neemt iemand van KiKa de cheque in ontvangst.

overhandiging cheque KiKa Groot Vlaardingen op social mediaVolg je ons al online, op Fa-cebook en Twitter? www.grootvlaardingen.nl, www.facebook.nl/grootvlaardin-gen en @GrtVlaardingen,

Let op: niet alle Hoogvliet winkels zijn op zondag geopend! Kijk voor onze actuele openingstijden en zondagopeningen op www.hoogvliet.com/openingstijden.

Ook online te bestellen in de Hoogvliet websuper. Kijk snel op www.hoogvliet.com.

Acties zijn geldig van woensdag 24 t/m dinsdag 30 juni 2015

Hoogvliet,altijd de

laagste prijs!Met meer dan 80 scherpe PrijsKrakers per week!

Alleen geldig op vrijdag 26, zaterdag 27 en zondag 28 juni 2015

WeekendKraker!Weekend

Max

imaa

l 4 k

eer d

e aa

nbie

ding

per

kla

nt. *

U k

rijgt

50

% k

ortin

g op

de

tota

alpr

ijs.

Varkenshaas 500 gram7.99

Bavaria Gold 0.0%Pak met 6 blikken van 0.33 liter3.74

SiSi, Pepsi of 7-UP Alle pakken met 4 fl essen van 1.5 liter2 pakkenvan: 10.32 - 11.92voor: 5.16 - 5.96

1+1GRATIS*

4.994.994.994.500 gram

Per kilo 9.98

1.491.491.491.pak

6 blikken

Per liter 0.75

Wij gaan verbouwen!Verbouwingsuitverkoop! 3000 tapijten

voorradig! (modern, klassiek, hoogpolig, vintage, berber, kelim, design enz.)

Faillissementsverkoop van Perzische tapijten(afkomstig uit faillissement!)

Gratis parkeren voor de deur!7 dagen per week geopend:

Ma. 13.00 tot 17.30 - di t/m do. 10.00 tot 17.45Vrij. 10.00 tot 21.00 - za. 10.00 tot 17.00

Zo. 12.00 tot 17.00

KARPETTENWINKEL XLLylantse Baan 3, 3069LM Capelle aan den IJssel

Woonboulevard Capelle XL, 010-4260233

nu ook Perzische tafelkleden en koehuiden!

KARPETTENWINKEL XL

Kortingen tot wel 75%Alles moet weg!

‹ Groot Vlaardingen · woensdag 24 juni 2015 · 7

Wanneer breng ik mijn oud papier?

Johannes Calvijnschool Zaterdag 4 juli van 09.00 tot 12.00 uur, Claudius Civilislaan 30 (bij basisschool).

Prot. wijkgemeente Ambacht/Oost Zaterdag 4 juli van 09.00 tot 12.00 uur, locatie Goudenregenstraat.

Roemenië, werkgroep Holy-Zuid Zaterdag 4 juli van 09.00 tot 11.30 uur, parkeerterrein Reigerlaan.

De Grote KerkZaterdag 4 juli van 09.00 tot 11.30 uur, Zomerstraat 18 (bij het Open Huis).

’t Palet HolyDinsdag 7 juli en woensdag 8 juli van 09.00 tot 16.00 uur en dinsdagavond 7 juli van 19.00 tot 20.00 uur, Kraanvogellaan 101

CBS ‘t AnkerDinsdag 7 juli, van 12.00 tot 12.30 uur, van 13.15 tot 13.45 uur en van 15.15 tot 15.45 uur, parkeerterrein Muskuskruid.

Prot. wijkgemeente Ambacht/OostZaterdag 11 juli van 09.00 tot 12.00 uur, locatie Verploegh Chasseplein.

De Rehobothkerk Zaterdag 18 juli van 09.00 tot 11.30 uur, hoofdingang Insulindestraat.

U kunt uw oud papier naar diverse scholen en kerken brengen. Hieronder treft u een overzicht van de inzamelacties in juli 2015. Voor een overzicht van permanente oud papier containers kunt u onze website raadplegen.

Graag gedaan.www.irado.nl010 262 1000

Huwelijk

In Memoriam

Dankbetuiging

Overlijden

Geboren

Jubileum

Email | [email protected]

Telefoon| (088) 013 72 68Internet | zelf opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl

Vergeet niet uw volledige adres-gegevens te vermelden en uw telefoonnummer voor eventuele vragen.

Overlijdensadvertenties zijn ook zichtbaar op: www.mensenlinq.nl*

* Indien de advertentie niet geplaatst dient te worden op Mensenlinq, gelieve dit aan tegeven bij opgave van de advertentie.

Een familiebericht plaatsen is een gevoelige zaak. Dat is altijd zo geweest en dat zal altijd zo blijven. Het gaat immers altijd over het verlies van een naaste, familie, vriend of kennis. Wat wel verandert is de manier waarop dat kan gebeuren.

Met familieberichtenonline.nlkunt u op een eenvoudige, snelle en zekere manier uw familiebericht samenstellen en plaatsen in de door u gewenste huis-aan-huiskrant. Eenvoudig, want stap voor stap wordt u geleid door de opmaak van het bericht, snel, u ziet direct hoe het bericht eruit komt te zien, zeker (en veilig) is de manier van betalen. Op het door u gewenste moment en in uw eigen tempo kunt u uw familiebericht maken. Want wat er ook verandert, het opgeven van een familiebericht blijft een zaak van emotie…

Graag staan wij u ook telefonisch te woord voor informatie over de opgave van uw familiebericht. Hiervoor kunt u contact opnemen met (088) 013 72 68.

Col

ofon F

amilieberichten

Wij zijn niet bedroefd omdat we haar hebben verloren,maar dankbaar dat we haar hebben gehad.

In alle rust is overleden onze moeder en oma

Maatje Wilhelmina Steenbergen - Gompel(Willy)

4 juli 1928 † 20 juni 2015

Rinus Steenbergen †

Marcel en Petra Edwin en MoniqueWesley en Lieke PatrickJeffrey Dylan en Michelle

RemiRowena

LailaLinsey

Wij willen jullie graag uitnodigen om een laatste groet te brengen aan Willyop donderdag 25 juni van 19.30 tot 20.15 in ‘t Oude Huys, VerploeghChasséplein 3 te Vlaardingen.

Op vrijdag 26 juni willen wij in het samen zijn van jullie afscheid nemenvan Willy.Dit zal plaatsvinden om 15.30 in de aula van crematorium Beukenhof,Burgemeester van Haarenlaan 1450 te Schiedam.

Na afloop er gelegenheid om samen met ons haar te herdenken en is er eengelegenheid tot condoleren.

CorrespondentieadresThomas a kempisstraat 16 3117CB Schiedam

D’ eenvoudigen wil God steeds gadeslaan.Psalm 116 : 4

Verdrietig delen wij u mee dat, na een liefde-volle verzorging in het Herman Frantsenhuis, door de HEERE is thuisgehaald mijn schoon-zus, onze lieve tante en huisgenote

Sya Hillegonda van Iperen~ Sija ~

in de leeftijd van 90 jaar.

Namens de familie: Corrie van GinkelLeuni, Annie, Sjaak, Sjanie, Marieke,Lianne, Anneke, Ineke, LeoMartin, Els, Jan, Miep Peter v.d. E., Rieka, TonJoanna, Anita, Piet W., Dennis, WimPeter V., Johan, RemonSilvia, Gerrit, Piet B., SjaanDaan, Inge, Manuelaen medewerkers Herman Frantsenhuis

16 juni 2015Schiedamseweg 963134 BS Vlaardingen

De begrafenis heeft maandag 22 juni, na een rouwdienst in de aula, plaatsgehad op begraafplaats Holy in Vlaardingen.

Je gaf ons je liefde, bezorgdheid en trouwWij hebben genoten van de jaren met jou

Wij weten dat het jou ook goed heeft gedaanMaar we zullen je zo missen bij het verder gaan

Na een liefdevolle verzorging in Het Zonnehuis,afdeling Castor, is van ons heengegaan, onzelieve zorgzame moeder, schoonmoeder enoma.

Neeltje Kornaat-van Berkel~ Nel ~

weduwe van Jan Kornaat

in de leeftijd van 85 jaar.

Gerda en PietMarco en Linda

MikeMartin

Glenn, ChelcyJolanda en Arie

Vlaardingen, 16 juni 2015

Correspondentie-adres:Waaijers Uitvaartverzorgingt.a.v De familie EichhornOlmendreef 1603137 CR Vlaardingen

De afscheidsdienst en de bijzetting in hetfamiliegraf hebben op dinsdag 23 juni 2015

plaatsgevonden op debegraafplaats Holy te Vlaardingen.

Verdrietig laten wij weten dat is overledenmijn vriend, papa, schoonvader en onze opa

Willem Gerrit Born- Willem -

* 26 november 1934 † 18 juni 2015

Sjaan

Gerardina en RonaldLisanneVigo

Arno en Brenda

Jacqueline en BertMike en JoeyBrianJari

Correspondentieadres:A.K. Schouten-van der VechtRuytenburchflat 283131 WX Vlaardingen

De crematieplechtigheid heeft inmiddelsplaatsgevonden.

Heden heeft de Heer totaal onverwacht vanonze zijde tot Zich geroepen mijn innig geliefdeman, onze broer, zwager en oom

Arij Zonnein de leeftijd van 72 jaar.

Alieen verdere familie

21 juni 2015

Correspondentieadres:Waaijers Uitvaartverzorgingt.a.v. Mw. A. Zonne-TiernegoOlmendreef 1603137 CR Vlaardingen

Arie is overgebracht naar het WaaijersUitvaartcentrum Holy, Olmendreef 160 teVlaardingen. Aldaar geen bezoek.

De dienst van Woord en gebed zal wordengehouden op maandag 29 juni om 14.30 uurin de aula van de begraafplaats Holy,Olmendreef 150 te Vlaardingen, waarna debegrafenis zal plaatshebben.

Na de begrafenis is er gelegenheid de familiete condoleren in het uitvaartcentrum naast debegraafplaats.

De Heere is mijn Herder

Na een kortstondig ziekbed is van ons heengegaanmijn lieve vrouw, onze moeder, oma 'kleine oma'

Catharina Mariad'Achard van Enschut - Smits

~ Miep ~Rotterdam, 19 februari 1927 Vlaardingen, 17 juni 2015

Zij was voor ons allen een voorbeeldvan liefde en geduld.

Frits d'Achard van EnschutFrits en CatharinaPauline, LarsMarloesEdmée en Niels

HansDaphneVeerle en Jeroen

Mariëtte en MartinDeborah en WouterVivian en Bastiaan

Correspondentieadres:F.P.G.C. d'Achard van Enschutp/a Monuta UitvaartzorgBurg. Honnerlage Gretelaan 3773118 BA Schiedam

Ze is overgebracht naar Monuta uitvaartcentrum't Oude Huys aan het Verploegh Chasséplein 3 teVlaardingen, alwaar geen bezoek.

Deplechtigheidvoorafgaandaandebegrafenis vindtplaats donderdag 25 juni om 13.30 uur in de aula vande gemeentelijke begraafplaats Holy, Olmendreef150 te Vlaardingen,waarnawij haar naar haar laatsterustplaats begeleiden.

Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren inhet uitvaartcentrum naast de begraafplaats.

Nu begint de herinnering …

Deli van Rijswijk-van Gent77 jaar

Het is goed zo

weduwe van Arie van Rijswijk

Hugo en JokeRia en MartinNiko en Thea

MarJan en Sjaak

Valentijn, Nidia, Ties, Mariska, Coerd, Teun, Frenne,Sophieke, Paul, Zomer, Jonas, Zosja,

Martine, Jaap, Dirk, Jan, Jago, Tim, Job en Marloes

Overleden 18 juni 2015

De crematie heeft inmiddels plaatsgevonden.

Correspondentieadres:Sophieke Thurmer

Binnensingel 120-122, 3134 NH Vlaardingen


Bezoek dé grootste showroom

van Nederlandgrootste showroom grootste showroom

van Nederlandgrootste showroom

van Nederland

GrafmonumentenGedenkstenen

Maatwerk

STEENHOUWERIJ STEENHOUWERIJ STEENHOUWERIJ STEENHOUWERIJ STEENHOUWERIJ STEENHOUWERIJ Skledar Skledar Skledar &&& Brandwijk Brandwijk Brandwijk

Waar emotie vorm krijgt

0183 - 352056 www.skledar.nl MEERKERK Nijverheidsstraat 1 MAASSLUIS Boogertstraat 1 (06 - 10 91 54 93)

I. Lenti is gespecialiseerd in het maken vangebitsprotheses. Door nauw te overleggen

worden vorm, kleur en zetting van de tandenafgestemd op úw wensen.

Vergoeding door alle zorgverzekeraars

KKUUNNSSTTGGEEBBIITTTTEENN && RREEPPAARRAATTIIEESS

Broekweg 87, Vlaardingen-CentrumTel. 010 43 548 77www.lentipraktijk.nl

Overlijden

WestdijkManuele therapie

FysiotherapieAcupunctuur

Behandeling op afspraakBinnensingel 43 - 3134 NB Vlaardingen

Telefoon (010) 434 75 73Openingstijden: 07.00 - 22.00 uurZonder verwijzing toegankelijk!

God is voor ons een veilige schuilplaatseen betrouwbare hulp in nood

Daarom vrezen wij nietPsalm 46

Verdrietig, maar dankbaar voor alles wat hij in zijn zorgzaam leven voor ons heeft betekend, hebben wij na een kort ziekbed afscheid moeten nemen van onze lieve broer, zwager en oom

Jacob Johannes Mooij

* 13 september 1931 † 19 juni 2015

Correspondentieadres:Familie J.C. Stolkp/a Mozartlaan 133131 ES Vlaardingen

Er is gelegenheid tot afscheid nemen en condoleren op donderdag 25 juni van 13.00 tot 13.30 uur in de Rehobothkerk, Billitonlaan 104 te Vlaardingen.

Aansluitend herdenken wij zijn leven in een rouwdienst in de Rehobothkerk om 13.45 uur, waarna omstreeks 15.15 uur de begrafenis zal plaatsvinden op begraafplaats Emaus, Emaus 6 te Vlaardingen.

Na de begrafenis is er gelegenheid de familie te ontmoeten in de koffieruimtevan de begraafplaats.

Jaap

Pleuntje Kalisvaart-Mooij † Maarten Kalisvaart † Sjaan Nuijt-Mooij † Jaap Nuijt † Jan Mooij † Adri Mooij-Goedknegt Rie Stolk-Mooij Adri Stolk † Neven en nichten

MET OPRECHTE DEELNEMING

Geheel onverwacht trof ons het droevigebericht van het overlijden van onze collega

Gerard van Houwelingenop de leeftijd van 47 jaar.

Gerard was sinds oktober 2014 in dienst bijMadern International B.V. in de functie vanIT-manager. Wij wensen zijn vrouw Marion,zonen Bob en Max en verdere familie allekracht en sterkte toe om dit grote verlies tedragen.

Directie en medewerkers

Madern International B.V. Wij danken iedereen voor de hartverwarmendebelangstelling en de grote hoeveelheid brievenen kaarten die wij mochten ontvangen na hetoverlijden van mijn man, onze vader,schoonvader en opa

Paul WesterdijkMet trots kijken wij terug op de mooie enwaardige dankdienst in de kerk.

Het is voor ons een grote troost te weten hoegeliefd hij was en hoe hij werd gewaardeerd.

PlonieReinoud, Micha en LucasMarjolijn, Huub en Lisa

Vlaardingen, juni 2015

Familie, vrienden, buren, collega’s, ieder was er of stuurde een kaart.

Mede dankzij jouw aanwezigheid en/of bericht is het afscheid van

Gerrit van der Knaap- Loes –

een herinnering geworden die we koesteren.

Het geeft ons de kracht om verder te gaan. Dank hiervoor.

Vlaardingen, juni 2015 Lenie van der Knaap-Dumont

Dankbetuiging

Opbaring thuis of in een rouwcentrum.Wij verzorgen alleen begrafenissen.

Dag en nacht bereikbaar.

www.begrafenisverzorgingdenhollander.nl

begrafenisverzorging

Den Hollander

P.N. den HollanderT. den Hollander

Tel. 010 - 4600509


www.matrice.nl ◆ 010-2732424

Col

ofon F

amilieberichten

Email | [email protected]

Telefoon| (088) 013 72 68Internet | zelf opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl

Vergeet niet uw volledige adres-gegevens te vermelden en uw telefoonnummer voor eventuele vragen.

Overlijdensadvertenties zijn ook zichtbaar op: www.mensenlinq.nl*

* Indien de advertentie niet geplaatst dient te worden op Mensenlinq, gelieve dit aan tegeven bij opgave van de advertentie.

Diep bedroefd, maar dankbaar voor het velegoede en de liefde die wij van haar mochtenontvangen, hebben wij afscheid moetennemen van onze lieve moeder,schoonmoeder en oma

Cornelia Adriana LeontineKootkar-Bakker

Tiny

echtgenoot van Marinus Kootkarin de leeftijd van 69 jaar.

Vlaardingen André en IljaNick en Nathalie

Petra en LeoLorenzo, Jordi

en verdere familie


De crematieplechtigheid wordt gehouden opdonderdag 25 juni 2015 15.15 uur in hetcrematorium "Beukenhof" aan de Burg. vanHaarenlaan 1450 te Schiedam.

Denk aan mij terugmaar niet in de dagen van pijn en verdriet.

Denk aan mij terug langs de lijn,in de stralende zon,

hoe ik was toen ik alles nog kon.

Na een ongelijke strijd heeft mijn lieve man,onze vader, schoonvader en opa het levenmoeten verlaten.Tot het laatste moment heeft hij gevochtenom zolang mogelijk bij ons te kunnen zijn.Wij zijn trots op hem.

Glijn Langbroekin de leeftijd van 70 jaar.

Bea Langbroek-van Dam

Glijn en MarjoleinGlijn, Hein

Johan en CindyBrian, Bruno


Correspondentieadres:Waaijers Uitvaartverzorgingt.a.v. De familie LangbroekOlmendreef 1603137 CR Vlaardingen

Glijn is overgebracht naar het WaaijersUitvaartcentrum Holy, Olmendreef 160 teVlaardingen. Aldaar geen bezoek.

De afscheidsplechtigheid zal worden gehoudenop vrijdag 26 juni om 8.45 uur in de aula vanhet crematorium Beukenhof, Burgemeestervan Haarenlaan 1450 te Schiedam.

Na de plechtigheid is er gelegenheid de familiete condoleren in de ontvangkamer van hetcrematorium.

Hij hield van gele bloemen.


‘Ik kreeg tranen in mijn ogen na alle lovende woorden die werden gesproken’

Je kan bij het verpleeg- en verzorgingshuis Drieën-Huysen niet om Arie van Hoorn heen. De man die bijna alles regelt en het aanspreekpunt is voor de bewoners en bezoekers. Een allesweter en dat is natuurlijk niet zo verwonderlijk. Vorige week vierde hij het feit, dat hij veertig jaar in dienst was als receptionist en gastheer en dat heeft hij geweten.

Door Peter Spek

VLAARDINGEN – Het gesprek met Arie van Hoorn ver-loopt met horten en stoten. Niet dat hij niets heeft te vertellen, in tegendeel zelfs, maar zijn telefoon gaat on-ophoudelijk en menig perso-neelslid komt even langs om iets aan hem te vragen. Om maar niet te spreken over de komende en gaande bewo-ners, die hij vrolijk welkom heet of een goede dag toe-wenst bij het verlaten van het gebouw in de Holy. “Ja, dat was wel even schrik-ken vorige week,” zegt de goedlachse Arie tussen twee telefoongesprekken door. Nietsvermoedend kwam hij vorige week woensdag op zijn werk, maar kreeg de mededeling, dat hij van-daag was uitgeroosterd en

dat hij mee moest naar de recreatieruimte, waar alle bewoners op hem zaten te wachten. “Ik kreeg tranen in mijn ogen toen ik dat zag, maar ook van alle lovende woorden die daarna werden gesproken,” vertelt een emo-tionele Van Hoorn. “Ik ben in 1971 begonnen in het ver-zorgingstehuis Soenda aan Billitonlaan, waar ik solli-citeerde op een baan in de verpleging. In 1975 opende Drieën-Huysen haar deuren hier aan de Willem de Zwij-gerlaan en kon ik aan het werk gaan als receptionist, een baan die op mijn lijf was geschreven.” Hij is niet meer

weggegaan. “Ik heb een wereldbaan, echt waar, en ik geniet nog elke dag van mijn werk hier, maar ik moet er ook meteen bij zeggen, dat het bestuur,

mijn leidinggevenden, per-soneel en vrijwilligers ook geweldige mensen zijn. Al-les is mogelijk, als het maar in het belang van de bewo-ners is.” En dat belang staat hoog in het vaandel bij de

Vlaardinger. “In de loop van de jaren is het verzorgings-huis meer een verpleeghuis geworden. De mensen die hier nu naartoe komen ver-keren in de laatste fase van hun leven en die fase wil ik voor deze mensen nog zo aangenaam mogelijk maken en daar wil mijn steentje toe bijdragen.” Arie is de spil van Drieën-Huysen en wordt door de bewoners op handen gedragen. Een dag na zijn officiële huldiging krijgt hij nog menige felicita-tie. “Ik hoop dat je nog lang hier mag werken,” zegt een bewoner die hem een ste-vige hand geeft en een klop

op zijn schouder. Hij maakt natuurlijk ook trieste dingen mee. “Mensen die komen te overlijden. Het zijn bijna fa-milieleden van je geworden als ze enkele jaren hier wo-nen en dan is het moeilijk afscheid nemen.” Ook heeft hij weleens men-sen geholpen die het leven niet meer zagen zitten. “Het is geen pretje om met allerlei kwalen vaak in eenzaam-heid oud te worden, dat zie ik ook wel in, maar een op-beurend woord geeft weer levensmoed”. De receptio-nist kent elke bewoner bij naam en toenaam en dat wordt gewaardeerd.

Arie van Hoorn is de spil, de steun en toeverlaat van de bewoners van het verpleeg- en verzorgingshuis Drieën-Huysen. Een blik in de toekomst leert dat hij een drukke periode krijgt. “Nieuwbouw staat voor de deur en dat zal het nodige werk opleveren.” Foto: WM

‘Ik heb een wereldbaan en Ik genIet er nog elke dag van’

Arie van Hoorn is de steun en toeverlaat van Drieën-Huysen

De Cross Triathlon Vlaardingen, werd afgelopen zondag 21 juni gehouden. Een dag van tevoren bedroeg de watertemperatuur slechts 18.5 graden Celsius! Dit is een foto van de 1/8e afstand, met het eerste onderdeel: zwemmen in de Vlaardingse vaart. Foto: Marcel Bergwerff

Een frisse Cross Triathlon

Campagne tegen de vooroordelen over asieldierenREGIo – De Dierenbescher-ming voert de campagne #geefommij tegen de vele vooroordelen over asieldie-ren. Ruim 41 procent van de mensen is in de veronder-stelling dat asieldieren altijd gedragsproblemen hebben,

zo blijkt uit recent onder-zoek van de Dierenbescher-ming. “Dat is natuurlijk niet zo, soms is het gewoon pure pech”, vertelt Rinus Hitzert regiomanager Die-renbescherming Rijnmond. Jaarlijks vangt de Dieren-

bescherming ruim 40.000 dieren op in haar opvang-centra. “Met het overgrote deel van de dieren die wij hier in het asiel opvangen is helemaal niets mis”, vertelt Rinus Hitzert. “Natuurlijk zitten er dieren tussen die

extra aandacht en training nodig hebben. Met deze die-ren gaan we vervolgens aan de slag om ook voor hen een geschikte plek te vinden. Het vinden van de perfecte match tussen dier en baas is waar het om draait.”

Debatavond over ongelijkheidVLAARDINGEN - GroenLinks organiseert op 1 juli een debatavond in de Kroepoek-fabriek over het thema onge-lijkheid. “Immers, hoe is het toch mogelijk dat de men-sen waar we overduidelijk niet zonder kunnen – vuil-nismannen, politieagenten, verplegers, onderwijzers – zo slecht verdienen, ter-wijl onbelangrijke, over-bodige of zelfs schadelijke bankiers, lobbyisten en con-sultants veel beter boeren.” Onder leiding van Theo Werner gaat correspondent Jesse Frederik in gesprek met de zaal en een panel, waaronder Cees Oosterom, wethouder sociale zaken in Vlaardingen, over welke stappen we kunnen zetten en experimenten er zijn om ongelijkheid (lokaal) aan te pakken. “Waarom is het salaris van een vuilnisman veel lager dan dat van een bankier? Het standaardantwoord: zo werkt de markt nu eenmaal. Maar in werkelijkheid is het niet de markt, maar de samenleving die bepaalt wat echt van waarde is.” Sa-men met Rutger Bregman, schreef Jesse Frederik het essay voor de maand van de filosofie over precies deze vraag. Jesse Frederik (1989) is correspondent Economie. Hij schreef onder andere voor Follow The Money, nrc.next, de Volkskrant en Vrij Nederland. In 2013 won hij samen met co-auteur Eric Smit de journalistieke prijs de Tegel. Iedereen is welkom op woensdag 1 juli in de Kroe-poekfabriek, deur open 19.30 uur . Van 20.00 tot 22 uur. Entree is gratis, vrijwil-lige bijdrage is welkom. Kijk voor meer informatie op www.kroepoekfabriek.nl.

ONS.Vlaardingen stelt vragen over Da AngeloVLAARDINGEN - Ingezonden bericht ONS.Vlaardingen: “Afgelopen vrijdagavond is met groot machtsvertoon het populaire en druk be-zochte restaurant Da An-gelo aan de Hoogstraat in Vlaardingen ontruimd en gesloten. De inhoudelijke kant van de zaak en moge-lijke tekortkomingen van de eigenaren zijn (deels) bij ONS.Vlaardingen bekend. Daarop willen wij hier niet ingaan. Als bedrijven zich niet aan (wettelijke) regels houden, moet een overheid actie nemen. Daarover geen enkel misverstand. En voor de bemiddelende rol die de burgemeester de dagen na de sluiting heeft gespeeld hebben wij waardering. De fractie van ONS.Vlaar-dingen heeft echter wél pro-blemen met de manier en het moment waarop de sluiting heeft plaatsgevonden. Ter-wijl de zaak vrijdag vol zat met gasten, werd door een interventieteam van twaalf personen, met onder meer politie, de zaak ontruimd en alle gasten op straat gezet. Op basis hiervan heeft de fractie een zevental vragen gesteld aan het college, on-der andere over de “razzia-achtige ontruiming”.

PvdA stelt vragen over kwijtscheldingVLAARDINGEN - Ingezonden bericht PvdA: “Naar aan-leiding van het coalitieak-koord van 17 april van het college van het Hoogheem-raadschap Delfland, waarin is aangekondigd dat het kwijtscheldingsbeleid voor de waterschapsbelasting wordt afgeschaft. Aangezien bij het geheel of gedeeltelijk vervallen van de kwijtschel-dingsregeling de financi-ele positie van de betrokken burgers verslechtert, is aan-nemelijk dat gemeenten na-genoeg in alle gevallen via de bijzondere bijstand wor-den aangesproken. In feite is bij het verminderen van de kwijtscheldingsregeling sprake van inkomensover-dracht van de gemeenten naar degenen die de zuive-ringsheffing van Delfland betalen.” De PvdA vraagt onder andere naar het stand-punt van het college, en de actie die mogelijk genomen zal worden. Ook heeft de fractie aangegeven graag antwoord te willen voor de Voorjaarsnota.

Plan van aanpak gereed voor de StadsgehoorzaalVLAARDINGEN - Vorige week presenteerde het college de nieuwe aanpak voor de Stadsgehoorzaal. “Vlaardin-gen heeft behoefte aan een levendig, succesvol en breed gedragen Stadspodium voor Vlaardingen, een inspira-tiehuis voor verenigingen, gezelschappen en jonge ta-lentvolle makers. Een toe-gankelijke plek waar met elkaar genoten kan worden van professionele voorstel-lingen en verrassende eve-nementen, waarbij culturele initiatieven vanuit de stad volop de ruimte krijgen!Het pilotjaar 2015-2016 zal dienen om zoveel moge-

lijk met elkaar te ontdek-ken waar Vlaardingen en omstreken behoefte aan heeft. Vervolgens wordt toegewerkt naar een breed gedragen cultureel podium in het hart van de stad, een Stadspodium, een leven-dig cultuurgebouw, gevoed door de stad. De mix van programmering (professioneel en lokaal) vormt een samenhangend geheel, gebaseerd op de be-hoeftes uit de stad en regio. De nieuwe rol van de Stads-gehoorzaal wordt gedragen door een klein professioneel team en een grote groep am-bassadeurs en vrijwilligers.

CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM TEL. 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NL

Prijzen en zetfoutenvoorbehouden

IEDERE ZONDAG OPEN VAN 12.00-17.00 UUR

99*

Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correcteen super-uurtje. Op de Ceintuurbaan 111

kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iederezaterdag profiteren van een

super-aanbieding. Voor deze aanbiedinggeldt geen telefonische reservering of

bestelling mogelijk en op=op.

Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op deCeintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iedere zaterdag

profiteren van een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt geentelefonische reservering of bestelling mogelijk en op=op.

*ALLEEN ZATERDAG 27JUNI 2015VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 498024

*ALLEEN ZATERDAG 27 JUNI 2015VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 531839399.-

Emiel RamsairIvo Krul

CORRECT KOOPJESKELDER CORRECT WITGOED

299*449.-

Openingstijden: Maandag t/m zaterdag van 9.30-18.00 uur.

Vrijdag koopavond van 9.30-21.00 uur. Zondag van 12.00 -17.00 uur.

CORRECT 75 JAARAANBIEDINGEN

John van AssendelftReinaud Emans

275

349

329245

AKAI ALED 3222 BKLED TELEVISIE• Ingebouwde DVD-speler• 81 cm (32 inch) scherm.• HD-ready • Energieklasse B• Afm.75x50x18 cm349.-KOOPJESKELDERPRIJS Art.nr. 542298

175149

159

299 499

ONKYO TX-SR333 5.1SURROUND RECEIVERBeschikt over uitzonderlijkgedetailleerd geluid • Zes 4K / 60 Hz-geschikte HDMI-ingangen

• Dolby TrueHD en DTS-HD Master Audio .

• Afm. 43.5x14x34cm.

• In zilver of zwart 399.-KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr.534423B

JBL LOFT 50 LUIDSPREKER• 3-weg systeem tot 250 Watt• Bassreflex poort• In zwart uitgevoerd• Afm. 107.8x18x30 cmPER STUK

14.75

69.95 59.99

BROTHER PT-H101 DRAAGBAAR BELETTERINGS-SYSTEEM• LCD-scherm• Soft-touch toetsenbord• 178 ingebouwde symbolen• 9 afdrukstijlen• Snijmechanisme34.95KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr.548950

4.75

KOSS KSS 10 NECKHOOFDTELEFOONDe comfortabele oor-kussens staan garant voorurenlang draagcomfort.24.95KOOPJESKELDERPRIJS Art.nr. 532108

AKAI ATT 05UPLATENSPELER• USB-uitgang voor Direct Encoding

• Snaar aandrijving• Incl. MD element/ stofkap169.-KOOPJESKELDERPRIJS Art.nr. 337707

ONKYO CR-555 DABRECEIVER MET CDSPELERMet de CR-555 DAB, kunt ucd's draaien en de wereldvan digitale radio DABverkennen. iPod offlashdrive op de USB-poortAfm. 21x33x12 cm.499.-KOOPJESKELDERPRIJS Art.nr. 502160B

DYSON DC52 PLUSALLERGY STOFZUIGER• 6,5 meter snoer• Cyclone-technologie• 1200 watt vermogen• 85 decibel geluid• HEPA filter verwijdert

allergenen, blaast schonere lucht uit

• Energieklasse E429.-CORRECTPRIJS 379.-CASHBACK VIA DYSON - 50.-Art.nr. 534019

SAMSUNG WF80F5E3P4WWASMACHINE • Ecobubble • Digital invertermotor• 1400 tpm• 8 kg• Energieklasse A+++699.-CORRECTPRIJS Art.nr. 508967

INDESIT XWE81683XWASMACHINE• 8 kg• 1600 tpm• energieklasse A+++• Speciale programma's• Uitgestelde start

SENCOR SHB4361BLSTICK BLENDER• RVS met kunststof• 800ml maatbeker• 500 ml hakmolen • RVS messen• RVS garde/klopper opzetstuk, wandhouder

• In 9 kleurenCORRECTPRIJS Art.nr. 542078

SEVERIN KS9893TAFELMODEL KOELKAST• 96 liter• Geïntegreerde vriezer • 2 veiligheidsglas plateau’s• Groentevak• Afm 84.5 x 49.5 x 49.5 cm• Energieklasse A189.-CORRECTPRIJS Art.nr. 537823

SEVERIN BM 3990BROODBAKKER METMAATBEKER• 600 Watt/1000 gr• 12 programma´s• Cool touch behuizing• Deksel met kijkvenster89.95CORRECTPRIJS Art.nr. 537421

BOSCH SMS50D62EU 5VRIJSTAANDEVAATWASSER• Waterverbruik 14 Liter

per wasbeurt• 12 couverts• Verstelbare bovenkorf• 100 % AquaStop • EcoSilence Drive krachtig,

duurzaam, stil en efficiënt.• Energieklasse A+429.-CORRECTPRIJS Art.nr. 545351

PHILIPS BTD7170/12COMPLEET MICROSETMET LUIDSPREKERS• DVD en CD speler• Muziek in hoge kwaliteit streamen via Bluetooth met aptX en NFC

• 150 W RMS•Treble- en basregeling

• Digital Sound Control • Digitale FM-tuning 349.-KOOPJESKELDERPRIJS Art.nr. 525435

Billitonlaan 643131 TK Vlaardingen

010-4343219

BAKKERIJ HOLTKAMP10 IJzerkoekjes,

1 heerlijke slagroomschnitte en

6 zachte witte bollen!

Voor maar € 9,95U kunt deze actie natuurlijk ook van tevoren

bestellen bij onze winkeldames.

Team Holtkamp staat voor u klaar

Zaterdag27 Juni

WERKZAAMHEDENOP SHELL PERNIS

De afgelopen weken waren we bezig met groot onderhoud op ons terrein.De laatste fabrieken worden komende dagen weer opgestart. We doen onsuiterste best om eventuele overlast zoveel mogelijk te voorkomen of tebeperken. Toch bestaat altijd de kans dat we uit veiligheidsoverwegingenmoeten fakkelen of dat we meer geluid produceren dan gewoonlijk.Eind deze maand zijn de werkzaamheden helemaal afgerond.

Heeft u vragen?Met vragen kunt u terecht bij [email protected] bij onze gratis burenlijn: 0800 - 0238044.

Wilt u meer weten over Shell?Voor meer informatie of kosteloos abonneren op de digitale nieuwsbriefvan Shell Pernis ga naar www.shell.nl/pernis.

Wij zoeken voortdurend naar personeel.Kijk op www.shell.nl/werkenbijpernis voor onze actuele vacatures.

Shell Pernis


Dames zoeken spelverdelerVLAARDINGEN – Omdat de Move4U-vrouwen het moe-ten doen met één spelverde-ler, is de groep op zoek naar een ervaren speelster, die zich thuis voelt op die plek. “Nu ben ik nu de enige, die deze taak op zich neemt”,

vertelt Roos Slooter. “Maar het zou fijn zijn als iemand komt die het om-en-om van me over kan nemen.”De mannen bereikten de promotieklasse via een kam-pioenschap. Het komende seizoen, zal pas op de laat-

ste wedstrijddag de groot-ste concurrent in de eerste klasse, AVVA, tegen worden gekomen. De overige tegen-standers zijn Voko 2, Vol-lido, WIK 2, VCN 2, OKK’70, Volley/Z 2, Spirit, Krimpen 2, Volley2B en Voleco.

Nieuwe hal in ZuidwijkVLAARDINGEN – Sporthal Westwijk is, zo heeft de ge-meente onlangs in al zijn wijsheid beslist, toe aan zijn laatste jaren. De ouderdom, één van de hallen stamt uit het einde van de zestiger ja-ren en de andere werd een aantal jaren later eraan vast gebouwd, maakt het een ge-dateerd gebouw, dat eigen-lijk toe is aan een kostbare renovatie. Daar komt bij, dat de stad inmiddels vier hallen telt (naast het hallencomplex in de Westwijk, is er een hal in Sportcentrum Polderpoort en één in de wijk Holy). Mis-schien wel eentje te veel. Gekoppeld aan de hoge up-date-kosten van de bestaan-

de hallen leidt dat er toe, dat de gemeente in zijn “nieuwe ontwikkelingsvisie voor het centrum van de Westwijk” zonder al te veel poespas de sloop van de sporthal kon aankondigen. Het is niet het eerste com-plex dat tegen de vlakte gaat. Eerder werd in het centrum de Lijnbaanhal afgedankt. In de Zuidwijk komt een nieuwe sporthal naast de AH-supermarkt. Deze moet in 2018 klaar zijn, waarna slopers de bijl in het oude complex zetten. Verder on-derzoekt de fusievereniging SC Twist de mogelijkheden van de bouw van een eigen hal aan de Claudius Civilu-slaan.

De meisjes C-junioren zijn de laatste kampioenen, die onder de naam HWC de boeken in gaan. De handbalsters sloten de veldcompetitie, waarin ze slechts één wedstrijd verloren, af met een monsterzege op de leeftijdgenoten van DES’72 (27-3). HWC fuseert en krijgt SC Twist als nieuwe naam. Foto: PR

Laatste HWC-kampioen

Over de vraag of ze alsnog wilden promoveren hoefden de volleybalsters niet lang na te denken. Natuurlijk wilden ze dat.

Door Gerard S. Verver

VLAARDINGEN – De vrouwen van Move4U leken na een jaar, dat als een nachtkaars uit ging, naast de prijzen te grijpen. MVC ging met het kampioenschap en de pro-motie aan de haal. Daarna leverden promotiewedstrij-den niks op. Totdat er als-nog een plaats vrij kwam in de promotieklasse en vanuit het bondskantoor de vraag kwam of ze de vacature wilden opvullen. Beraad le-verde de conclusie op, dat ze zich, na de dip die het team in de reguliere competitie de titel kostte, uitstekend hersteld hadden in de na-competitie. Dat gaf een goed gevoel. Bovendien deden ze

elkaar de plechtige belofte, dat ze er in de promotie-klasse volledig voor zouden gaan. “Het is een uitdaging”, vindt aanvoerder Jennifer de Jong. “Maar we denken het niveau aan te kunnen.” Dat gaan ze doen onder de re-gie van een nieuwe trainer/coach: de van het Zeeuwse Forza afkomstige Herman

Brouwer. Hij heeft een uit-stekende staat van dienst en kreeg bij een proeftraining meteen de voorkeur van de groep. Forza en MVC beho-ren in de promotieklasse A bij de elf tegenstanders. De anderen zijn: Volley/M 2, Spirit, Sliedrecht 5, VCN 5, Voleco, Volley/Z 2, RVC/Li-banon, Spivo 2 en Erasmus.

Vrouwen Move4U tochnaar promotieklasse

De vrouwen van Move4U leken buiten de prijzen te vallen, maar hebben zich nu toch naar de peromotieklasse geslagen. Foto: Bert van der Lugt

“Groots feest”VLAARDINGEN – Voetbalclub CWO heeft op de nationale buitenspeeldag vrienden ge-maakt. 150 jongeren meld-den zich voor de sportmid-dag in park ’t Nieuwelant, waar ze begonnen met een muzikale warming-up om daarna op het veld met al-lerlei spelletjes, zoals het voetballend aan de lijn han-gen van sportkleding en het meten van de snelheid van een schot, bezig te zijn. Ver-der was er voetbal-bowling en schieten in een gaten-doek. “Het was een groots feest. Volgend jaar weer”, stellen de organisatoren, die de steun kregen van Vlaar-dingen-in-Beweging, de ge-meente, Boon’s Supermarkt en CWO’s Business Club.

Handbalderby’sVLAARDINGEN – Voor de he-renhandballers van SC Twist (vroeger HWC) die komend seizoen getraind worden door Dennis Teeuw, keert in de zaal de regioderby te-gen het uit de eerste klasse gepromoveerde Schiedamse DWS terug. In de hoofd-klasse C treffen de Vlaar-dingers ook HVOS, Hellas 3, HVV’70, Dongen, Helius, Quintus 3, SOSKwieksport, Internos, Delta Sport en Her-cules 3. De vrouwen van SC Twist, geleid door Bouke troost, spelen in de hoofd-klasse D waar ze net als vo-rig jaar DWS treffen. Andere tegenstanders zijn Internos, Schipluiden, ROAC, HMC, Westlandia 2, RHV, Heerle, WHC, Oliveo en Saturnus.

Voordelige bloemen

Prijsverlagingen

400 G

CA. 500 G

450 G

450 G

450 G

0.79WEEKEND

2.99WEEKEND

2.49WEEKEND

0.69WEEKEND

Ca.0.99WEEKEND

2.19 4.99

2.29vvan 2.69

8.99vvan 9.99

3.59vvan 3.99

2.59vvan 2.99

4 STUKS 4 STUKS

3 STUKS

CA. 1.7 KG

www.aldi.nlHOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

26 T/M 28 JUNI26 T/M 28 JUNI26 T/M 28 JUNIVOORDEEL!VOORDEELVOORDEEL!!WEEKEND

2.Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. * Uit de koeling ** Geldig t/m 28 juni

Lengte 50 cm,max. 17 stelen.

Pioenenboeket**Lengte 40 cm,max. 22 stelen,of lengte 50 cm,max. 14 stelen.

Rozen**

5 of 6 stuks.Varkenshaasmedaillons*

Een malse klassieke hamburger met eenvolle rundvleessmaak. 4x 125 g.

Beefburgers*

Kiwi’s

Komijn jong48+

Weyckenaarkaas 30+

Paprikamix

KIJK VOOR ONZE ZOMERSEPRODUCTEN OP WWW.ALDI.NL

XXL sesambollenHeerlijk met een hamburger.320 g.

Hele Edammer40+ natuurgerijpt

Goudse extra belegen 48+

‹ Groot Vlaardingen · woensdag 24 juni 2015 · 13

Nieuw gras en gravelVLAARDINGEN – Een uitbrei-ding van de accommodatie aan de Zwaluwenlaan zit er niet in, maar als het een beetje meezit en de gemeen-teraad gaat eind juli ac-coord, dan kan de honken softbalvereniging Holy een renovatie van zijn grondge-bied tegemoet zien. Dat heeft voorzitter John van den Heuvel te horen gekre-gen van wethouder Arnout Hoekstra, die voor de werk-zaamheden een potje van 150.000 euro beschikbaar. Om de wensen van Holy in te kunnen willigen waren er een paar vereisten: de laat-ste herstelwerkzaamheden moesten twaalf jaar geleden uitgevoerd zijn en er moest

sprake zijn van het verbete-ren van de veiligheid. “Dat was in beide gevallen het geval”, stelt Van den Heu-vel. Mocht de gemeenteraad ja zeggen, dan komt er een nieuwe grasmat en op de honken en de werpheuvel nieuw gravel. Ook mocht de vereniging in het kader van een pakket-van-wensen een wens doen en is gevraagd om de stok-oude dug-outs bij het soft-balen jeugdveld te vervan-gen. Het zal de vereniging een hedendaagse uitstraling geven, merkt de voorzit-ter op. “Bovendien gaat het goed met de club. Het is er gezellig en de loop zit er nog steeds in.”

VLAARDINGEN – Spirit heeft afscheid genomen van Spi-rit. De korfballers voegen zich bij de collega’s van Oranje Nassau en de hand-ballers van HWC en worden SC Twist. Nu nog even het clubgebouw aan de Geert Grootelaan ontruimen en de in 1947 opgerichte vereni-ging is voorgoed verleden tijd.Wat blijft zijn mooie herin-neringen. Aan het ontstaan, dat meteen een relletje op-leverde, omdat vergeten was het federatiebestuur van de Christelijke Jeugd Vereniging Liefde & Vrede te vragen de korfballers als onderafdeling toe te voegen. Het werd met de mantel der liefde bedekt en vanaf 1948 werd, uiteraard bij de Chris-telijk Korfbalbond, competi-tie gespeeld. Bij gebrek aan een vaste accommodatie speelden de korfballers aan-vankelijk overal waar maar een stukje gras vrij was, later werd de speelweide in het Oranjepark de thuis-

basis om in 1966 eindelijk echt vaste voet aan de grond te krijgen in de Zuidwijk. Bijna een halve eeuw later werd daar met leden en oud-leden afscheid genomen van een vereniging, die klein en knus was. “Dit was Spirit dan”, eindigde voorzitter Marcel Baas zijn korte toe-spraak tijdens de slotavond. “De laatste bladzijde van ons boek.” De voorgaande

bladzijden werden meege-bracht door de vele oudere leden, bij wie overigens geen sprake was van senti-menten en weerstand tegen de fusie. “Ze begrepen best waarom we die beslissing moesten nemen. Komt bij, dat we door het aanhaken bij SC Twist voor de leden het spelletje korfbal veilig gesteld hebben.” Komende weken wordt verhuisd.

Spirit sluit bestaan afmet emotionele slotavond

Voordat met een feest afscheid werd genomen, werden al vele memories opgehaald. Foto: Mark van der Linden

SportagendaCRICKET: zondag Schiedam Harga 11.00 Hermes DVS-Ex-celsior’20. HONKBAL: zon-dag Schiedam Bijdorp 14.00 Schiedam-Hazenkamp, Vlaardingen Zwaluwenlaan 14.30 Holy/Gophers-Al-phians. SOFTBAL: vrijdag Braves-Holy(h), Schiedam Bijdorp 19.00 Schiedam-Ridderkerk Rowdies (19.00); maandag Bijdorp 19.30 Schiedam-Blue Hitters(da). TENNIS: t/m zondag Schie-dam Stadhouderslaan Van Vliet Open; vanaf maandag Vlaardingen Broekpolder Open VLTC jeugdtoernooi. WIELRENNEN: Renners-club De Coureur parkoers Maassluisedijk maandag 19.00 BASF-koers, woens-dag 19.00 Cees Boer-kl.

Niet verwacht dat Zwaluwen hem zou lozen

VLAARDINGEN – Edwin van Bueren (34) gaat komend jaar uitvinden wat het is om voetballend niets om handen te hebben. De uit het betaalde voetbal afkom-stige Schiedammer werd door hoofdklasser Zwalu-wen overbodig verklaatd en kreeg er in het voorjaar te horen, dat er voor hem geen plaats meer was.Die motie van wantrouwen kwam keihard aan. “Ik had dit echt niet verwacht en had best nog een jaar-tje door willen gaan”, rea-geert hij een week, nadat het overschrijvingsluik was dichtgeklapt en er achter zijn naam geen andere club prijkte. “Het wordt een sab-batical”, vult hij in. Hij zegt het gelaten, maar zonder enig spoor van wroeging. Dat was wel anders, nadat

hij van de mensen, die bij Zwaluwen het prestatie-voetbal aansturen gehoord had, dat ze voor hem geen vervolg in petto hadden. “Ze hebben uitgelegd, dat ze bij hun keuzes de visie van de nieuwe trainer (Joop Hiele,

red.) hanteerden. Die wilde verjongen en daarin paste ik met mijn 30-plus niet meer.” Of het een wijze keuze was laat hij in het midden. Nu het allemaal bezonken is, ziet hij zelfs de positieve kanten. Natuurlijk hebben er, nadat zijn afzwaaien bij Zwaluwen bekend werd, di-verse verenigingen een tele-

foontje gepleegd. Zo ook Del-tasport. Hij was net op het punt beland, dat hij besefte na vele jaren met voetbal-verplichtingen zelf de vrije tijd te kunnen indelen. Van-daar dat hij de overstap naar de Broekpolder niet maakte. “Had ik weer driemaal in de week moeten gaan trainen. Bovendien merkte ik ook dat het lichaam wat minder snel herstelde dan toen ik nog wat jonger was.” De vraag of een rentree een optie is, laat hij aan zich voorbij gaan: “Ik kijk het even aan.” Dat hij zal terug-keren binnen de kalklijnen is echter geen zekerheidje. “Misschien erbuiten. Als trainer bijvoorbeeld. Dat lijkt me wel leuk. Maar wacht even. Dan leg je je toch weer vast en krijg je allerlei ver-plichtingen. Ik zie wel….”

Edwin van Bueren neemt sabbatical

“Had ik weerdriemaal in deweek moetengaan trainen”

Tour MusiqueTijdens de Grand Départ is er op 3 en 4 juli een groots muziekfestival. Het Tournée de la Mu-sique tovert de drie plei-nen, Neude, Janskerkhof en Domplein om tot mu-ziekpodium. Het festival wordt verzorgd door de vijf Utrechtse muziek-podia TivoliVredenburg, EKKO, De Helling, dB’s en RASA. Op het pro-gramma staan beroemde internationale en natio-nale acts.

Tour FilmHet fi lmtheater Louis Hartlooper Com-plex houdt samen met Utrecht2015 het Inter-national Tour Film Fes-tival Utrecht met fi lms over fi etsen. De selectie bestaat uit meer dan 30 (inter)nationale docu-mentaires, speelfi lms, animatiefi lms, korte fi lms en als afsluiter een gratis openluchtvoorstel-ling. Een aantal fi lms be-leven hun (Nederlandse) première. Dit alles tussen 25 juni en 1 juli.

www.hartlooper.nl

Honderden bloembakkenMedewerkers van Oase-Lease uit Leersum hebben honderden bloeiende bloem-bakken aan lantaarnpalen bij het Domplein geplaatst, op de plekken langs het fi etsparcours van de Tour de France die 4 juli in Utrecht van start gaat. In de komende weken groei-

en de hangbakken verder uit. De fl eurige beplanting met onder meer Surfi nia’s, Geraniums en Bidens moet voor een gezellige zomer-sfeer zorgen zodat het pu-bliek en de inwoners zich extra welkom voelen. De kleuren van de zomer-bloeiers, geel en wit met

rode accenten, zijn in over-leg met de gemeente Utrecht gekozen. Geel en wit verwij-zen naar de Tour de France, rood is de kleur van de ge-meente Utrecht. De hanging baskets blijven na de Tourstart gewoon hangen en bloeien tot diep in het najaar.

Op de tandem voor onderzoekUTRECHT - In het weekend van 19 en 20 september 2015 vindt de vierde editie van de tandemtocht 2bike-4alzheimer plaats.. Een fondswerfactie in de vorm van een non-stop estafette tandemtocht. Deelnemers zijn zelf geen alzheimerpa-tiënt, maar sportievelingen die zich actief inzetten om onderzoek naar alzheimer mogelijk te maken. In 24 uur fi etsen de deelne-mers op tandems 400 kilo-meter door Nederland. De tandem staat hierbij sym-bool voor de ziekte van alz-heimer.

Regie overlatenWie achterop de tandem zit, heeft zelf geen regie en is af-hankelijk van de bestuurder. Dit is wat alzheimerpatiën-ten ook dagelijks ervaren. De tocht duurt 24 uur, de ziekte bepaalt tenslotte ook 24 uur per dag het leven van de patiënt én zijn omgeving.

Alzheimer is de meest voor-komende vorm van demen-tie. Te weinig mensen ken-nen de impact van de ziekte. De 2bike4alzheimer tan-

demtocht wil daarom aan-dacht vragen voor de ziekte en zoveel mogelijk geld in-zamelen voor onderzoek.. In 2015 wordt gefi etst voor

een betere diagnose van de ziekte.

Voor meer informatie: www.2bike4alzheimer.nl

Stap ook op de tandem voor onderzoek naar de ziekte van Alzheimer.

Presentatie ploegenOp donderdagavond 2 juli vindt vanaf 18.00 uur de ploegenpresentatie van de Tour de France plaats in het Utrechtse Park Le-pelenburg. Burgemeester Jan van Zanen en Tour directeur Christian Prud-homme geven samen met oud-renners Bernard Hi-

nault, Bernard Thevenet, Jan Janssen en Joop Zoe-temelk het startsein voor deze presentatie. De hele wereld maakt dan voor het eerst kennis met alle 198 renners van de Tour de France 2015. De presentatie is in handen van Eric Corton.

Vrijwillig meehelpen met ToerversieDe offi ciële Toerversie van de Tour de France kan 28 juni worden ge-fi etst. Die kan niet geor-ganiseerd worden zonder de hulp van vrijwilligers. De organisatie is voor-namelijk op zoek naar vrijwilligers voor de open afbouw van het evenement en voor op de dag zelf. Je kan hierbij denken aan de volgende taken: Opbouw starten fi nish locatie, meehelpen bij de ontvangst van de bedrijventeams, fotogra-fi e, uitdelen van voeding en drank, meehelpen op het informatiepunt voor deelnemers en verkoop van merchandise..

Voor meer informatie zie: ww.toerversieutrecht.nl/inschrijven/

RIJNWOUDA U T O B E D R I J FO B E D R I J F

Genoemde consumentenadviesprijs is incl. BTW, excl. verwijderingsbijdrage en kosten rijklaarmaken. Wijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. Leasebedrag per maand, o.b.v. 48 maanden/20.000 km per jaar o.b.v. full operational lease. Exclusief BTW en exclusief brandstof met een eigen risico van €500,- per niet verhaalbare schade. Dit product wordt u aangeboden door ŠKODA Leasing. Getoonde afbeelding kan meeruitvoeringen bevatten. De genoemde verbruikscijfers zijn gebaseerd op de uitkomsten van de op dit

moment geldende Europese testmethode. Afhankelijk van meeruitvoeringen, weg-, verkeers- en weersomstandigheden, milieu-invloeden, conditie van de auto en rijstijl kunnen in de praktijk verbruikswaarden voorkomen die hiervan afwijken. Wij adviseren Het Nieuwe Rijden (zie ook www.hetnieuwerijden.nl) voor handige tips om zuiniger te rijden.

www.skoda.nl

De nieuwe ŠKODA Superb is gemaakt voor mensen die hun eigen keuzes durven maken en laat geen oog onberoerd. Zijn ongeëvenaarde ruimte is verpakt in een strak en tijdloos design. Daadkracht en elegantie zijn de kenmerken. De nieuwe ŠKODA Superb is de nieuwe benchmark in de business class. Met een enorme beenruimte. Een ongekend grote bagageruimte. En een airconditioning met drie klimaatzones. Voor het hoogste comfort. Voorin én achterin. Dit alles komt nu onder handbereik: de nieuwe ŠKODA Superb is gemáákt om uw kijk op zakendoen te veranderen. Voor altijd. U least de nieuwe ŠKODA Superb al vanaf € 479,- per maand dus maar € 209,- netto bijtelling per maand.

20% bijtelling Brandstofverbruik gemiddeld 4,1 L - 7,0 L/100km (1 op 14,1 - 24,4) CO2-emissie 109 - 168 gr/km

Kom zaterdag 27 juni naar onze introductie-dag.

Vanaf € 27.790,-

DE NIEUWEŠKODA SUPERBEEN ANDERE KIJKOP ZAKENDOEN

DE NIEUWEŠKODA SUPERBEEN ANDERE KIJKOP ZAKENDOEN

RIJNWOUD ROTTERDAM Toepad 19, 3063 NJ Rotterdam, 010 - 422 07 [email protected], www.rijnwoud.nl


ZomerKrantomerde

1289

899,-

Afmeting: 306b x 170d x 97h cmKleur: BeigeMateriaal: Stof

1429

999,-HACO VLAARDINGEN • WOONBOULEVARD HOOGSTAD • GERALD BURGERLAAN 12 • 3131 KZ VLAARDINGEN • WWW.HACO.NU

EXTRA BERGRUIMTE

Afmeting: 160x200 en 180x200 cmKleur: AntracietMateriaal: Stof

ZOMERSEACTIESBIJ HACO

Bij Bike4-ever kiest u de fiets die bij uwwensen past. In onze winkel vindt u eenassortiment fietsen, onderdelen en ac-cessoires. Van bekende merken, waaroverwij u graag adviseren. U kunt een proefritmaken voordat u tot aankopen besluit. Wateen gemak als uw fiets rijklaar wordt afge-leverd! En dat zonder extra kosten. Op dewebsite kunt u zich vast oriënteren welkemerken wij verkopen.

Wij zijn aangesloten bij de ANWB voorfietsverzekeringen. In onze winkel biedenwij altijd een ruim assortiment aan allerleionderdelen en accessoires zoals tassen,manden kinderzitjes ect wij hebben het inhuis of kunnen het voor u bestellen. Wijzijn gevestigd in het oude centrum vanVlaardingen in een prachtig pand, klein inoppervlakte groot in service.

Na 32 jaar als fietsenmaker te hebbengewerkt zijn wij in 2007 een eigen zaakbegonnen waar wij samenmet heel veelplezier 6 dagen per week werkzaam zijn.Wij willen ons onderscheiden door goedeservice en kwaliteit te leveren waardoorklanten graag terugkomen in onze winkel.

Bike 4-Everde fietsspecialist

Openingstijden:

Maandag van 10:00 tot 17:30Di t/m vrij van 9:00 tot 17:30Zaterdag van 10:00 tot 16:00

Voor meer informatie kuntu bellen naar: 010-4342070Of stuur een email naar:[email protected]

www.bike4ever.nl

Nu

op alle fietsen in de winkel!

10%KORTING

HORREN • GORDIJNEN • BINNENZONWERING • TAPIJT • MARMOLEUM • LAMINAAT • VINYL • BEHANGSCHOONLOOPMATTEN • TRAP STOFFERING • BEDDEN & MATRASSEN • MEUBEL STOFFERING • MEUBELS

Wij verkopen o.a. de merken:

openingstijden: ma. t/m za. 10:00 - 18:00 u // vr. 10:00 - 20:00 u

WIJ VERWIJDEREN UW OUDE VLOER ENPLAATSEN DE MEUBELS WEER TERUG*

25% KORTING OPDUO-ROLL ZONWERING!*

25% KORTING OPTAPIJT EN VINYL

UIT DE KROON COLLECTIE!*

* VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN – DE ACTIES IN DEZE ADVERTENTIE ZIJN GELDIG T/M MAANDAG 31 AUGUSTUS 2015

openingstijden: ma. t/m za. 10:00 - 18:00 u // vr. 10:00 - 20:00 u

SNELLE LEVERTIJDEN OPMATRASSEN EN BOXSPRINGS

DOOR EIGEN FABRICAGE

Super-de-Luxe electrische boxspring set2x 7-zone PV matras 300m2, NASA topper, meegestoffeerd hoofdbord, 2x afstandbediening voor hoofd, rug en voeten-

einde, ook verkrijgbaar in andere kleuren

€2.495 €1.795

Bij aanschaf van deze complete boxspring setkrijgt u 2 comfortabele kussens t.w.v. €49,95 p/s

GRATIS BEZORGEN EN MONTEREN

POCKETVEER MATRAS70 x 200 x 21 cm, 7-zone, 300m2

Koudschuim afgedekt, totale dikte 20 cm

POCKETVEER MATRAS70 x 200 x 25 cm, 9-zone, 500m2

Afgedekt met NASA, ventilatierooster

€595

€325

€219

€129 Koudschuim afgedekt, totale dikte 20 cm

POCKETVEER MATRAS €595

€129GEZONDHEIDSMATRASSEN MET AFNEEMBARE HOES

SUPER DEAL • SUPER DEAL • SUPER DEAL

SUPER DEAL • SUPER DEAL • SUPER DEALSUPER DEAL • SUPER DEAL • SUPER DEALSUPER DEAL • SUPER DEAL • SUPER DEAL

PLAATSEN DE MEUBELS WEER TERUGSUPER DEAL • SUPER DEAL • SUPER DEALSUPER DEAL • SUPER DEAL • SUPER DEALSUPER DEAL • SUPER DEAL • SUPER DEALSUPER DEAL • SUPER DEAL • SUPER DEAL

SCHOONLOOPMATTEN • TRAP STOFFERING • BEDDEN & MATRASSEN • MEUBEL STOFFERING • MEUBELS


Kreukvrije basics voor de vakantie of de hele zomerOm je de hele zo-mer licht, luchtig enzonnig door het levente bewegen kun jeje garderobe eensgoed onder handennemen. Check eerstje kasten op wat echtniet meer kan of juistweer wél!

Wat weinig weegt zit opwarme dagen het lekkersten synthetische materialenals polyester - eventueel ineen mix met bijvoorbeeldkatoen - zijn bovendiensupersnel droog, kreukenniet of nauwelijks en zijndus strijkvrij! Allemaalvoordelen als je op vakan-tie gaat. Of als je op warmedagen wel leukere dingenkunt verzinnen dan aan destrijkplank staan. Maak hetjezelf in alle opzichten ge-makkelijk en stel een lijstjeop van basics waar je nietbuiten kunt. Badkleding,ondergoed, een paar jurk-jes en rokjes, topjes, shorts,een luchtige dunne broeken klaar! Combineren is dekunst.

Jaren zeventigVrijwel alle huidige zo-mermode is een ode aande jaren zeventig. Je zietveel wit, pastelkleurtjesen bloemmotieven. Of, alstegenhanger, camoufla-geprints. De eigentijdse

variant op het hippie-dom kleurt deze zomerhet straatbeeld met giy-pyie-look jurken, tunieksen broeken met wijde pij-pen. Ook voor de mannen!Wie een passie heeft voorandere landen en reizenkan zijn of haar voordeeldoen met een merk als Ti-mezone. De zomercollec-tie bevat precies die ba-sics waar je dag en nachten overal ter wereld hogeogen mee gooit: een uit-gekiende mix van goede

fits en trendy details vanhoogwaardige materialen.Casual kleding waar je ookmee naar je werk kunt alsje goed weet te combine-ren. Vele celebs gingen je alvoor door een statement temaken met een paar goedgekozen basics en die tecombineren met trendy ac-centen. Duurzaamheid kunje ook in fashion nastreven.

Egaal bruinHoewel het fenomeen alveel langer bestaat hoor

je er relatief weinig over:zondoorlatende badkle-ding voor zowel mannenals vrouwen. Toch is het démanier om je hele lijf mooien egaal bruin te laten wor-den. De speciale stof laatnet zoveel uv-stralen doorals een zonnebrandcrèmefactor 6. Mannen makenmeestal maar weing heisaover hun zomer of vakan-tie tenue. Toch is er ookvoor hen winst te behalenals het gaat om ondergoeden zwemkleding. Veel mer-

ken - zoals Sapph - hebbenshorts en boksers van sneldrogende materialen in decollectie die je zowel ophet strand als onder je je-ans kunt dragen.

De Australische ‘teens-lipper-uit-één-stuk’ vanAussie Soles completeertvoor zowel mannen alsvrouwen de zomer outfit.

Ideaal als aanvulling op dieflitsende pumps of trendysneakers en even comforta-bel als cool! Doordat ze su-per licht zijn passen AussieSoles zelfs in je handtas.Wie slim combineert kanmet uitsluitend de toege-stane tien kilo handbagageer een hele vakantie gewel-dig uitzien.

ken - zoals Sapph - hebben shorts en boksers van snel drogende materialen in de collectie die je zowel op het strand als onder je je-

De Australische ‘teens-lipper-uit-één-stuk’ van Aussie Soles completeert

basics voor de vakantie of de hele zomer

Travel in Style

Witte items zijn met vrijwel alles te combineren. Foto: Esprit

Zondoorlatende badkleding vanJoanz.nl.

Met tien kilo handbagage kunje er een hele vakantie superuitzien. Foto: Timezone

Beste klanten, wij willen iedereen hartelijk bedanken voor de felicitaties en bloemen die we heb-ben mogen ontvangen in verband met de overname van Het Molenwinkeltje!

Wij hopen u uiteraard snel weer te kunnen begroeten in onze winkel aan de Kortedijk 16 in Vlaar-dingen, naast de prachtige Aeolus molen.

Aeolus korenmolen in vol bedrijf!Veel van onze producten worden op de wind molensteen gemalen in de Aeolus korenmolen. Bijons proeft u nog de sfeer van ambacht en traditie!

IJzerkoekjesAlleen bij ons koopt u de lekkerste ijzerkoekjesmix voor de échte Vlaardingseijzerkoekjes! Ook is bij ons het veel gevraagde ijzerkoekjes bakplaatje te verkrijgen.

Kortedijk 163134 HB VlaardingenT: 010 434 61 31E: [email protected]

aeolusmolenwinkelwww.aeolus.nl

Aeolus molenwinkel, uw adres voor natuur- en streek-producten

Voor het grootste assortiment aan molenproducten, brood-en cakemixen, zuidvruchten, noten en nog veel meer!

Bezoek onze website voor het gehele assortimentwww.aeolus.nl

Molen Aeolus, op de wind molensteen gemale

Vriendelijke groeten van het Aeolus molenwinkel team

Bedankt!

Zomeraanbieding;Schnitzel menuVan 10.25 voor 6.50

Nieuw !!!!!Probeer onzesmoothie’sGemixt vanvers fruit.

Danny’s cafetariaGeuzenplein 3010 4347975


Fiat 500 abarth 160pk 2008 €12.250,-

Panda 1.2 2010 €4950,-

Panda 100pk sport 2008 €6750,-

Fiat 1.6 sedici young 2011 €11.750,-

Mazda mx5 1.8 2001 €5750,-

Fiat 500l 105 pk easy 2014 €16.950,-

Fiat 500 1.4 100pk lounge 2008

€6750,-

Fiat panda 4x4 climbing 2005

€5950,-

Fiat panda 85 lounge 2012

€7850-

Fiat 500 abarth 160pk 2008

€12.250,-

Alfa 1.4 mito 27000 km 2010

€10.250,-

Fiat 500s 85 pk cabrio nieuw

€17500,-

Autobedrijf van der Voorde 5e Industriestraat 39-41 Vlaardingen

Tel: 010-4348157 [email protected] - www.vandervoorde.nl

Filiaal VlaardingenEnergieweg 523133 EC Vlaardingen010-4357474

Filiaal SchiedamNieuw Mathenesserstraat 153131 AD Schiedam010-4260199

[email protected]

Ook uw ruitschade kunt u bij ons latenherstellen tegen zeer gunstige tarieven!

Schade??� Autoruiten � Lakschade

� Restylen van parkeerdeukjes � Poetsen

Dick’s Autoschade helpt u blinkend de zomer door!!!

FARBERsinds 1912 uw ambachtelijke schoenmaker en luxe lederwaren

op de Bilitonlaan 74 - 3131 LL Vlaardingen - Tel.: 010-4345041 - Maandag gesloten

U zit goed met aan uw voet!!!

Wij zijn op vakantie van 10 juli t/m 3 augustusWij zijn op vakantie van 10 juli t/m 3 augustus

Diverse zomerslippers sterk afgeprijsd.

Nu alle niet lederen tassen

1/2 PRIJS(weg=weg)

sinds 1912 uw ambachtelijke schoenmaker en luxe lederwaren


Op vakantie met Ome TinusDit jaar eens geen zin in gejakker op de tolweg of urenlang hangen op het vlieg-veld? Denk dan eens na over andere mid-delen van vervoer en verblijf.

Natuurlijk kun je vanuit je vakantieverblijf gaan wan-delen of een lange fietstocht gaan maken, maar er is heel wat meer mogelijk. Zoals op je gemak toeren in een retro camper, een tocht (of tocht-jes) per paard maken of de wereld vanaf het water be-kijken.

Slapen op het waterEen nieuwe variant op glamping zijn de aquaca-bins, waarvan dit jaar op de Vakantiebeurs een pro-totype werd gepresenteerd. In jachthavens worden lig-plaatsen omgetoverd tot drijvende mobile homes. Heerlijk slapen in de jacht-haven of op het water. Voor watersporters, liefhebbers van boten en iedereen die van de rust van het water houdt! Aquacabins kunnen ook geleased worden. Kijk eens op:www.aquacabins.nl

Op vier benenPaardrijden kun je op uit-eenlopende plekken over de hele wereld. In veel

landen worden speciale en spannende tochten ge-organiseerd. Maar ook in eigen land zijn er uiteenlo-pende moglijkheden, zoals bijvoorbeeld op minicam-ping en B&B Soest te paard (www.soesttepaard.nl) ofStoeterij Sommers in Groesbeek (www.stoeterij-jmsommers.nl). Soest te paard ligt 100 meter van het bos. Het ruiterpad leidt direct naar de Soester Dui-nen, Lage Vuursche en het Gooisch Natuurreservaat. Je kunt je eigen paard mee-

nemen maar er ook een hu-ren. Het chalet kan tevens fungeren als tussenstop of rustplaats bij een langere tocht vanuit de omgeving. Stoeterij Sommers biedt overnachtingen in een pipo-wagen of caravan met paardrijmogelijkheden. De stoeterij is tevens paarden-pension. Vanaf het terrein kun je prachtige tochten maken in de schitterende heuvels van Groesbeek of de Duitse bossen.Ook ritten onder begeleiding behoren tot de mogelijkheid.

RetroWil je best met de auto maar niet te ver en kalmpjes aan toeren? Tralaluna verhuurt diverse retro campers, zo-als het type Ome Tinus. Tralaluna zorgt dat alles wat je nodig hebt aanwe-zig is, regelt de mooiste kampeerterreinen en geeft (actuele) informatie mee voor onderweg. Geen stress dus bij het maken van in-paklijstjes, geen gezoek naar een campingplekje of een VVV die niet open is. Een all-in pakket om-

vat een compleet ingerich-te ‘Casita on Wheels’. Met fris gewassen beddengoed, handdoeken, washandjes, een basispakketje met kof-fie, thee, peper en zout, spelletjes, leesvoer, pen en papier, muziek, buitenmeu-bilair en een zaklamp en vuurkorfje, mét aanmaak-blokjes. Hoe compleet wil je het hebben? Zorgvuldig geselecteerde toeristische informatie brengt je op de hoogte van wat er in jouw vakantieperiode te beleven is. De vooraf gereserveerde en betaalde kampeerplek-ken zijn groen en sfeervol. Je krijgt het ‘Groene Boekje’ mee dat je nodig hebt om op natuurkampeerterreinen te overnachten. Verder ben je goed verzekerd en kun je in-dien nodig een beroep doen op de ANWB. Kijk voor alle modellen camper en meer info op www.tralaluna.nl.info op

Let’s go

Barbecue Time!Een heerlijke barbecue bij u thuis of op de zaak?!

BarbecuesHeerlijk vers vlees voor u gegrild met bijpassende salades. Al vanaf € 17,50 per persoon!

Hapjes en amusesUiteraard verzorgen wij ook verse hapjes. Verfijnd en altijd op smaak! Al vanaf € 1,25 per stuk!

DinnersOok een (Walking) Dinner bij u op de zaak of thuis is mogelijk. Vanaf € 19,50 per persoon!

www.dinnersontour.nl

(010) 232 70 22

[email protected]/-J1C33240&"60!#7> ) %& 8'!#>9@7> 50&789<2789@&" :##=(00>"8= 3(0289@89:0&"=@3&##!9@ ;@>%8<$:@ @&'#"@>&@ :0&"=@3&##!9@ 90!869@&<9#!9 "@?8&898@?+ -0 >78' /1 600><2789@& (86 #&%@ "@7>@&+ -@>=@&<58&"9 7 %#5@@2 <$:899@>@&"@ 90!869@&+58&"9 7 %#5@@2 <$:899@>@&"@ 90!869@&+.009<9@ (@3@&, (@= 8< !@$:*********

C31/D@GJ@ /3/,JB "<M0*#!')=;6'I'$ %" -K==7)!:$': 5'KL <+<?&(&NN"+

III>$=:)O=8947>:K E6?A==:)=$6 $'#'K' )=$ $'6K95':>

2=85-3;-54= =& ;=4&494&9 0-& 3' /#85+-;= 7=;8 4& =49=& -5=.4*;(,;41+.410=&" %4$65%=&"4&9 --& 6348( )=. 0##; ==& -<8!;--/(

Robuste, lichtgewicht Gazelle € 579,-

SCHELL TWEEWIELERSReigerlaan 20

Winkelcentrum Holy3136 JK VLAARDINGEN

010-4745516www.gazelle.nl/esprit-ltd

Alle reparaties binnen 1 dag klaar!

ACTIE: *Alle e-bikes 10% korting*Gratis afleveringsbeurs *Geen milieuheffing


Billitonlaan 643131 TK Vlaardingen

010-4343219

BAKKERIJ HOLTKAMP10 IJzerkoekjes,

1 heerlijke slagroomschnitte en

6 zachte witte bollen!

Voor maar € 9,95U kunt deze actie natuurlijk ook van tevoren

bestellen bij onze winkeldames.

Team Holtkamp staat voor u klaar

Zaterdag27 Juni

MAANDAG T/M DONDERDAG

€19. 50

VRIJDAG EN ZONDAG

€22. 50

Smalle Havenstraat 2

Compleet menu Griekse tafel

3-gangen menu

-*==;8671% 4$?A%#$@"5&1@<:A@ ! 6%AA9&/13><@11< . ! '2' ,)' +, (0

GEEN KRANT?Indien u Groot Vlaarding

en niet ontvangen heeft,

kunt u de krant op donderdag

GRATIS AFHALEN

BIBLIOTHEEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Waalstraat 100

JAC. HERWEIJER . . . . . . . . . . . Dirk de Derdelaan 13-15

HANVAN ROON. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Billitonlaan 64

WIJKCENTRUM NIEUWELANT Rotterdamseweg 174-180

WIJKCENTRUM HOLY . . . . . . . . . Aristide Briandring 90

GEMEENTEHUIS. . . . . . . . . . . . . . . . . Westhavenkade 85

STADSARCHIEF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Plein Emaus 5

SIGARENMAGAZIJN RITON . . . van Hogendorplaan 7a

TABAKSSPECIAALZAAK DE VAART . . . . . De Loper 82

PLANTAGE PONTIER . . . . . . . . . . . . . . . Veerplein 33-35

DAILY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reigerlaan 8

CIGO VLD.WEST . . . . . . . . Dr. Wiardi Beckmansingel 53

BERCO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Liesveld 161

TABAKSWINKEL P. LEEMAN. . . . . . . . . Hoogstraat 150

BIBLIOTHEEK Waalstraat 100

JAC. HERWEIJER Dirk de Derdelaan 13-15

HOLTKAMP Billitonlaan 64

WIJKCENTRUM NIEUWELANT Rotterdamseweg 174-180

WIJKCENTRUM HOLY Aristide Briandring 90

GEMEENTEHUIS Westnieuwland 6

STADSARCHIEF Plein Emaus 5

SIGARENMAGAZIJN RITON van Hogendorplaan 7a

TABAKSSPECIAALZAAK DE VAART De Loper 82

PLANTAGE PONTIER Veerplein 33-35

DAILY Reigerlaan 8

CIGO VLD. WEST Dr. Wiardi Beckmansingelm53

BERCO Liesveld 161

TABAKSWINKEL P. LEEMAN Hoogstraat 150

TE KOOP 2 prachtige

starterswoningenGeheel gerenoveerd in het centrum van Vlaardingen.

Nieuwe badkamer en keuken met inbouwapparatuur.

Direct leverbaar!Voor meer informatie: 06 - 207 456 16


Mountainbikeparcours in de BroekpolderHet 12 kilometer lange mountainbikeparcours is een onverharde single track en slingert door bos-percelen van de Broekpolder. Een aantrekkelijke route voor een echte MTB-beleving, met nieuwe onverharde paden op verschillende niveaus. Als extra uitdaging zijn er heuvels en twee behendig-heidsparken met verschillende elementen voor uitdagend en sportief fi etsen. Zo zijn er in de route jumps, heuvels en haarspeldbochten. Foto: Peter Spek.

Elk jaar loopt heel Vlaardingen uit voor het leukste zomerfeest: Zomerterras!

De 15de editie van Zomerterras vindt plaats in drie weekenden op 15 tot en met 30 augustus. Drie week-enden vol muziek, theater, kunst en heel veel bijzondere programma’s. Op het Zomerterras ontmoet je je vrienden, buren, (oud) klasgenoten en iedereen zit vol verhalen. Dat maakt het Zomerterras extra leuk: soms lijkt het wel één grote reünie. Op het programma staat bijzondere muziek van acts uit Spanje, Enge-land, Nieuw Zeeland en Jamaica, maar ook prachtige muziek uit Nederland. En iedere avond of middag kleurrijk locatie- en straattheater. Er is voor iedereen wel iets van zijn gading. Naast alle muziek en theater kan je ook weer culinair genieten van festivalhapjes en is er een biologische pizzabakker die alles in de houtgestookte steenoven bereid. Ook zijn er speciale bieren en een keur aan prachtige wijnen! Foto: Ton Delfos

Vlaardingse Beiaardweken 2015 gaan weer van start!

Van 7 tot en met 28 juli zal de Vlaardingse Markt in het teken staan van de zevende Vlaardingse Beiaardweken. Met concerten op iedere dinsdagavond van juli, dit jaar dus op 7, 14, 21 en 28 juli, steeds van 20 tot 21 uur. Ook nu komt de top van de in-ternationale beiaardwereld weer naar Vlaardingen. Bijzonder is het spectaculaire afsluitende concert op 28 juli van de Tsjechische Glass Harp-speler Petr Spatina. Zoals gebruikelijk staan er gratis stoelen klaar en zijn de beiaardiers zichtbaar op grote beeldschermen die over de hele Markt staan opgesteld. De Markt is afgesloten voor alle verkeer en er staan regenoverkappingen zodat u ook bij regen droog zit.

Bouwspeelplaats

De Bouwspeelplaats is al vele jaren de plaats waar kinderen van 6 t/m 12 jaar zich tijdens de schoolvakanties uit kun-nen leven met het bou-wen van hutten. Gewa-pend met hamers, spijkers en houten pallets kiezen de kinderen een plekje op het grote terrein en tim-meren de meest creatieve hutten, forten en kastelen in elkaar. Ook is er een kleine crossbaan aanwe-zig waar ze in de pauze kunnen crossen en er zijn

plannen om het activitei-tenaanbod verder uit te breiden. De Bouwspeel-plaats is geopend gedu-rende de Vlaardingse

basisschoolvakanties. Buiten vakanties vinden soms extra activiteiten plaats. Adres: Boerderij-pad 5. Foto: Peter Spek

Het 12 kilometer lange mountainbikeparcours is een onverharde single track en slingert door bos-Het 12 kilometer lange mountainbikeparcours is een onverharde single track en slingert door bos-

De Zomerschool komt weer. In augustus dit jaar zal er een afl evering plaatsvin-den. De locatie is De Windwijzer. Een samenwerkingsovereenkomst daartoe is met betrokken partijen getekend. De Vlaardingse Zomerschool is van 10 tot en met 20 augustus geopend en is bestemd voor Vlaardingse leerlingen van groep 8 die na de zomervakantie de overstap maken naar het voortgezet onderwijs. Ook Vlaardingse leerlingen van de 1e klas die overgaan naar de 2e klas van het voortgezet onderwijs kun-nen eraan deelnemen. De Zomerschool vindt plaats in de Windwijzer aan de

Schiedamseweg. Van maandag tot en met donderdag volgen de leerlingen ‘s ochtends rekenen taallessen ‘op maat’. In de middag doen zij mee aan allerlei leuke activiteiten. De leerlingen hebben de beschikking over internet, beamer, er wordt geluncht (er is een keuken) en met de fi ets trekken zij onder deskundige leiding naar al-lerlei leuke en leerzame plek-ken. Dat kan zijn techniek, een sportieve, creatieve of kookbezigheid. Mooie plek om nieuwe vriendschappen te sluiten. Foto: Peter Spek

Zomerschool komt er weer aan: nieuwe vriendschappen sluiten en alvast wennen aan ‘weer naar school gaan’

Veerpont De Kwakel vaart van Vlaardingen naar Schipluiden

Van april tot en met oktober vaart er in Midden-Delfl and de veerpont “De Kwakel” tussen de Kwakelweg (Maasland) en de Broekpolder in Vlaardingen (zie het infor-matiebord rechts). De veerpont wordt beheerd door het Recreatieschap Midden-Delfl and en wordt uitgevoerd door vrijwilligers. De veerpont vormt een mooie en leuke schakel tussen de polder- en natuurgebieden van Midden-Delfl and (Duifpol-der en Commandeurspolder) en het bosrijke gebied van Vlaardingen (Broekpolder).


Kwartiermaker aangesteldRonald Huiskens is tot eind 2015 aangesteld als kwartier-maker binnenstad door Stichting Stadshart Vlaardingen en gemeente Vlaardingen samen. Huiskens was tot voor kort voorzitter van de overkoepelende winkeliers-vereniging Stichting Stadshart Vlaardingen.

Wie doen mee?Koninklijke Horeca Nederland afdeling Vlaardingen, Stichting Stadshart Vlaardingen, Detailhandelsplatform

Vlaardingen, IKV Ondernemend Vlaardingen, Vlaardingse Cultuur Stichting, Albeda College, BKS Parking, Water-weg Wonen, Samenwerking en gemeente Vlaardingen werken samen. Partijen die ook willen deelnemen in de verbetering van de binnenstad en ondernemers met ideeën of suggesties kunnen mailen naar: [email protected].

De binnenstad pakken we samen aan

Tien partijen hebben zich verenigd om samen te gaan werken en te investeren in de binnenstad. Door onder-tekening van een overeenkomst tijdens een Binnenstadsontbijt op 18 juni is die samenwerking bekrachtigd. De nieuwe partners gaan zich inzetten voor een meer aantrekkelijke, levendige en verrassende binnenstad met een gevarieerd aanbod van winkels, horeca, vrijetijdsbesteding, kunst en cultuur, een goede bereikbaar-heid en een hoogwaardige inrichting van de openbare ruimte. De partijen willen meer bezoekers naar de Vlaardingse binnenstad trekken die daar langer verblijven en zo de binnenstad economisch versterken.

woensdag 24 juni 2015

Fotografi e: Ron van Rossum

Leefbaarheidsplatforms Cen-trum-Noord, Rivierzone, Holy-Noord, Westwijk en OostwijkDe komende week bent u van harte welkom bij vijf bijeenkomsten van leefbaarheidsplatforms: Centrum-Noord, Rivierzone, Holy-Noord, Westwijk en Oostwijk. In alle platforms wordt de wijkveiligheid, de leefbaarheid in de wijk (activiteiten en bewonersinitiatieven) en de projecten in het gebied besproken. Daarnaast hebben sommige platforms nog andere agendaonderwerpen.

Centrum-NoordOp donderdag 25 juni vindt het leefbaarheids platform Centrum- Noord plaats. De bijeenkomst is op de Dagschool Erasmus (Huijgensstraat 64) en begint om 19.30 uur.

RivierzoneHet leefbaarheidsplatform Rivierzone is op maandag 29 juni. De bijeenkomst vindt plaats in recreatiezaal De Bolder (Columbusstraat 5) en begint om 19.30 uur.

Holy-NoordOp dinsdag 30 juni bent u van harte welkom bij het leefbaarheidsplatform Holy-Noord. Het sociale wijkteam Holy geeft een toelichting op de werkwijze. De bijeen-komst vindt plaats in het gebouw van basisschool ’t Kompas aan de Baarnhoeve 4 en begint om 19.30 uur.

WestwijkOp woensdag 1 juli is het leefbaarheidsplatform Westwijk. De extra onderwerpen die besproken worden zijn de projecten WijWest, de sociale aanpak Westwijk en een toelichting op het centrum van de Westwijk. De bijeenkomst vindt plaats in het Wijkcentrum West (Professor Teldersstraat 10) en begint om 19.30 uur.

OostwijkHet leefbaarheidsplatform Oostwijk is op donderdag 2 juli. De bijeenkomst vindt plaats in de Windwijzer (Schiedamseweg 95) en begint om 19.30 uur.

GemeenteraadOp donderdag 25 juni bent u van harte welkom voor de raadsvergadering in het stadhuis, ingang Markt 11. Op de agenda staat onder andere: Jaarstukken 2014 en 3e begrotingswijziging, 1e voortgangsrapportage 2015 en 2e begrotingswijziging 2015 en de verordening woon-ruimtebemiddeling 2015.

De stukken voor de vergaderingen vindt u op www.vlaardingen.nl/gemeenteraad.

Kom langs of volg een van de vergaderingen via:■ www.vlaardingen.nl/raadlive■ Omroep Vlaardingen (107.8 MHZ in de ether en 105.9

op de kabel)

Laat uw stem horen: inspreken op 2 juli 2015Op 8 en 9 juli a.s. behandelt de gemeenteraad de Voorjaarsnota 2015. In de Voorjaarsnota wordt vooruit-geblikt op de gemeentebegroting voor volgend jaar, die in november a.s. wordt vastgesteld. Wat gaat de gemeente volgend jaar doen (of niet meer doen), wat gaat dat kosten, waar gaan we dat van betalen?

Vooruitlopend op de raadsbehandeling van de Voorjaars-nota, is er gelegenheid tot inspreken. Op donderdag 2 juli, vanaf 20.00 uur in de raadzaal van het stadhuis, mag een ieder die dat wil, zijn zegje doen over de plannen. Heeft u belangstelling hiervoor? Meldt u aan via de gemeente-lijke website. Kijk op www.vlaardingen.nl bij ‘contact met de gemeenteraad’ onder het kopje ‘inspreken’). De gemeente raad hoort graag hoe u erover denkt!

CollegebesluitenDe nieuwe besluiten van het college van burgemeester en wethouders staan vanaf woensdagochtend op de website. Kijk op www.vlaardingen.nl/collegebesluit.

De handtekeningen zijn gezet!

Ombouw Hoekse Lijn in de startblokkenInloopavond op woensdag 1 juliVanaf augustus 2015 beginnen de voorbereidende werkzaamheden voor de ombouw van de Hoekse Lijn in Vlaardingen. Het projectbureau Hoekse Lijn van de MRDH (MetropoolRegio Rotterdam-Den Haag) nodigt u uit voor een inloopavond op woensdag 1 juli in wijkcentrum De Pijpelaar.

Van 19.00 uur tot 21.00 uur kunt u hier aan de Willem Pijperstraat 10 binnenlopen voor informatie over het project en de werkzaamheden.

Werkzaamheden Vlaardingen WestBij station West komt er een nieuw station en een keer-/passeerspoor voor de metro. Hiervoor wordt er een bouwterrein ingericht aan de George Stephensonweg en de aannemer haalt alvast bomen en groen weg. Na de ombouw van de Hoekse Lijn worden nieuwe bomen geplant. Verder moet een aantal ondergrondse kabels en leidingen worden verlegd en gaat de aannemer langs een deel van de George Stephensonweg – ter hoogte van station Vlaardingen West zand aanbrengen. Dit is een zogenoemde voorbelasting op de plek waar het keerspoor voor de metro zal komen. Deze voorbelasting moet ervoor zorgen dat de grond later niet gaat verzak-ken. Over de voorbelasting bij station West komt een tijdelijke reizigersbrug naar het perron. De aannemer

zal verder de watergangen aan de zijde van de Van Boendale weg en de Jan Campertstraat verbreden.

Werkzaamheden Vlaardingen OostBij station Vlaardingen Oost wordt de spoordijk verbreed. De aannemer richt een werkterrein in in de groenstrook naast de parkeerplaats aan het Hargapad. Er komt een bouwweg vanaf de parkeerplaats naar het bouwterrein langs het bestaande spoor. Het bouwverkeer komt vanaf de Van Hogendorplaan en rijdt vervolgens het parkeer-terrein op aan het Hargapad. Er gaat dus geen bouw-verkeer door de wijk rijden. De aannemer haalt alvast bomen en groen weg. Na de ombouw van de Hoekse Lijn komen er nieuwe bomen. Ook hier moet de aannemer kabels en leidingen verleggen en komt er een ‘voorbelas-ting’ langs het spoor.

PlanningDe voorbereidende werkzaamheden duren ongeveer drie maanden. Een aantal werkzaamheden voert de aannemer uit tijdens een buitendienststelling van de trein. De buiten-dienststelling van het treinverkeer staat gepland in de weekenden van 10 en 11 oktober en 17 en 18 oktober 2015.

Meer informatie over het project Hoekse Lijn kunt vinden op de website www.hoekselijn.mrdh.nl.

Gemeentenieuws Vlaardingen

De Nieuwe Vogelbuurt komt eraanDe Nieuwe Vogelbuurt in Holy-Zuidoost is volop in opbouw. De eerste paal voor de woningen in Broed-vogel fase 1 gaat waarschijnlijk in september de grond in. Op zaterdag 30 mei 2015 is de verkoop van 34 eengezinswoningen in de Broedvogel fase 2 gestart. Een groot aantal belangstellenden kon met behulp van een vitual-reality-bril alvast een kijkje nemen in de toekomstige woningen.

Midden in De Nieuwe Vogelbuurt ligt buurtpark De Kindervallei, het groene hart van de wijk. Voor De Kinder-vallei is een grondige opknapbeurt gepland. In 2014 dachten bewoners, kinderen uit de wijk en Vroege Vogels in verschillende sessies mee over het nieuwe ontwerp.

Waterpartij, heuvel en verkeerspleinHet park wordt meer ingedeeld op leeftijdsgroepen. Er komt een centrale hoge heuvel, waar je via een grote glijbaan of kabelbaan naar beneden kan komen. In de winter kan dit natuurlijk ook met de slee. De mogelijkhe-den om te sporten worden verbeterd en er komt een echt verkeersplein voor de kinderen. Ook de waterpartij wordt uitgebreid. Hiermee is gestart in september 2014 en de waterpartij is nu bijna gereed. Voor de overige ingrepen is nog een tijdje geduld nodig. De Kindervallei wordt de komende jaren stap voor stap aangepakt.

Meer weten over De Nieuwe Vogelbuurt? Kijk op www.denieuwevogelbuurt.nl.

Bijna 1.750 woningen opgeleverd“De uitvoering van het Actieplan Wonen blijft goed op stoom”, aldus wethouder Hans Versluijs. “Vlaardingen wordt steeds aantrekkelijker als woonstad. Ik ben bijvoor-beeld heel blij met de eerste paal van De Buitenplaats Van Ruyten burch. Dit wordt echt een mooie wijk, waar veel enthousiasme voor is. Ook kijk ik uit naar de start van de bouw van De Nieuwe Vogelbuurt en volg ik de uitwerking van de woningbouwplannen voor het Stationsgebied Centrum in de Rivierzone op de voet. We bouwen veel een-gezinswoningen in Vlaardingen, voor met name gezinnen met kinderen. Aan woningen met een tuin was hier een gebrek en mede daarom worden ze goed verkocht.”

Aandacht voor seniorenNiet alleen gezinnen, maar ook senioren staan in de schijnwerpers van het Actieplan Wonen. Versluijs: “Een-gezinswoningen en maisonnettes met tuin in de sociale huur zijn schaars en we willen die graag beschikbaar laten komen aan gezinnen. In deze woningen wonen soms senioren die toe zijn aan een nieuwe woning. Voor hen

willen we nieuwe woonkansen creëren. Voorop staat dat verhuizen altijd een vrijwillige keuze is, die iets positiefs moet opleveren.” De huurdersraden, woningcorporaties en de gemeente organiseerden in april een kennisatelier over doorstroming. Versluijs: “Een woningcorporatie kan drempels wegnemen, hulp bieden en met de senioren mee denken. Maar mensen moeten zelf aan verhuizen toe zijn en een woning kunnen vinden die past bij hun wensen en behoeften. Zorg is daarbij een extra aandachtspunt. Omdat de traditionele zorginstellingen verdwijnen, willen we de zorg die zelfstandig wonende ouderen nodig kun-nen hebben zo goed mogelijk regelen in Vlaardingen.”

Mooie mijlpaalVersluijs tot slot: ”Als alles voorspoedig loopt, kunnen we nog voor het eind van dit jaar, maar zeker begin 2016, de oplevering vieren van de 1.750ste nieuwbouw-woning die onder de vlag van het Actieplan Wonen is gebouwd. Deze mijlpaal is te verwachten bij de bouw van Vlaardings Geluk II in de Babberspolder!”

Meer weten over het Actieplan Wonen, de gezamenlijke woonvisie tot 2030 van de Vlaardingse woningcorporaties en de gemeente? Kijk op www.vlaardingen.nl/woneninvlaardingen.

Gemeentenieuws VlaardingenGemeentenieuws Vlaardingen

Actieplan Wonen in uitvoering

In ontwikkeling: centrum van de WestwijkHet Erasmusplein moet een verblijfsplein worden met rondom voorzieningen die bijdragen aan de levendigheid. Er is een nieuwe sporthal gepland, zodat de verouderde sporthallen aan de Frank van Borselenstraat gesloopt kunnen worden. Naast de nieuwe sporthal is ook woningbouw – waarschijnlijk appartementen – voorzien aan het Erasmusplein. Dit staat in de nieuwe ontwikkelingsvisie voor het centrum van de Westwijk.

Als alles volgens planning verloopt, gaat de nieuwe sport-hal in 2018 open. Waterweg Wonen heeft de sloop van de woningen van het Valkenhofcomplex eveneens in 2018

gepland. Ook het woon- en winkelcomplex aan de Floris de Vijfdelaan staat op de nominatie om gesloopt te wor-den. Op de vrijgekomen grond van beide complexen komt nieuwbouw. Op de Valkenhofl ocatie zijn appartementen en eengezinswoningen gepland. Op de Floris de Vijfdelaan zullen naar verwachting eveneens eengezinswoningen komen. Het voornemen is om een deel van de eengezins-woningen in de sociale huursector te realiseren.

De gemeente heeft de ontwikkelingsvisie samen met woningcorporatie Waterweg Wonen opgesteld. De ontwikkelingsvisie is het uitgangspunt voor het aanbesteden en voorbereiden van de plannen.

Wonen en zorg hoog op agendaHet traditionele bejaardenthuis verdwijnt. Steeds meer mensen die lichte zorg nodig hebben, blijven langer zelfstandig wonen. Wat betekenen dit voor Vlaardingen? Vlaardingers en vertegenwoordigers van ouderenbonden, woningcorporaties, zorg-instellingen en andere betrokkenen spraken hierover tijdens de Middag van de Vlaardingse Woningmarkt op 8 juni. Zij bogen zich over nieuwe woonvormen, thuistechnologie, zelfstandig wonen bij een zorg-instelling en over particuliere initiatieven.

Ouderen en mensen met een lichte beperking kunnen in de toekomst niet meer terecht in de traditionele zorg instellingen. Ook de fi nanciële bijdragen van de overheid voor zorg gaan omlaag. Wie zelfstandig blijft wonen, is voor zorg steeds meer afhankelijk van de eigen omgeving en netwerken.

Voorzieningen in de buurtWethouder Hans Versluijs licht toe: “Wij vinden het heel belangrijk om wonen en zorg zo goed mogelijk te gaan regelen in Vlaardingen. Voor mensen met een lichte zorgindicatie die zelfstandig wonen, is het nodig dat belangrijke voorzieningen bij hun woningen in de buurt zijn. We zijn bezig met een kansenkaart van locaties, zodat we voor senioren geschikte woonvormen, winkels en (zorg)voorzieningen bij elkaar kunnen brengen.”

Slimme oplossingenEr blijft bij ouderen en mensen met een aandoening of beperking behoefte aan geclusterd (groepsgewijs) wonen, in de buurt van een verpleegtehuis of een zorg-steunpunt. Wethouder Versluijs: “We moeten met slimme oplossingen en maatwerk aansluiten bij lokale plannen. Ook gaan we ons richten op kwaliteitsverbetering van wonen en zorg. Als gemeente willen we bijvoorbeeld soepel omgaan met mensen die een mantelzorgwoning willen plaatsen bij hun huis. Ook willen we via een geo-grafi sch digitaal systeem laten zien waar voorzieningen in de stad te vinden zijn, zodat dit mensen helpt bij het kiezen voor een eventuele verhuizing.”

Het is de bedoeling om een agenda op te stellen met con-crete projecten voor wonen en zorg voor de komende jaren.

Eerste paal De Buitenplaats Van RuytenburchOp woensdag 27 mei sloegen toekomstige bewoners Judith van Heemst en Walter van den Heuvel de eerste paal op De Buitenplaats Van Ruytenburch. Hiermee startte de bouw van de eerste 44 nieuwbouwwoningen. Gastheer Willem Van Ruytenburch overhandigde die middag een schrijfstift met veer aan de toekomstige bewoners, die op de heipaal hun persoonlijke wensen konden schrijven. In de nieuwe woonwijk zijn in totaal circa 175 woningen gepland.Meer weten? Kijk op www.vanruytenruch.nl.


De bouw van Vlaardings Geluk II loopt voorspoedig. Welke toekomstige bewoner zal hier de 1.750ste nieuwbouw-woning van het Actieplan Wonen betrekken?


Impressie van Broedvogel 1.

Collage van de vijver in De Kindervallei.

Welstandskader voor BlankenburgverbindingAls Rijkswaterstaat deBlankenburgverbindinggaat aan-leggen,moet het bouwwerkopVlaardings grondgebiedvoldoenaandewelstandseisen vandegemeente.Vlaardingenheeft voor deBlankenburgverbinding inaanvullingopdehuidigewelstandsnota een conceptwelstandskader opgesteld. Deze ligt nu ter inzage.

Welstandseisen zijn eisen aan het uiterlijk van een bouw-werk en de manier waarop het bouwwerk in de omge-ving ingepast wordt. In de huidige welstandsnota vanVlaardingen staan niet genoeg kaders voor toetsing vande bouwwerken waarvoor RWS vergunning zal aanvra-gen als de aanleg van de Blankenburgverbinding begint.Dit betekent dat dan minder strenge eisen gelden voorwelstand dan wenselijk is. Vandaar dat de gemeente inaanvulling op de huidige welstandsnota een concept-

welstandskader heeft opgesteld. Het college van burge-meester en wethouders heeft het kader vastgesteld enhet ligt nu gedurende zes weken ter inzage. Na ver-werking van de inspraakreacties zal het ter vaststellingworden geagendeerd voor de gemeenteraad.

Het ontwerpWelstandskader Blankenburgverbinding wordtofficieel gepubliceerd opwww.officielebekendmakingen.nlen is vanaf 25 juni tot en met 29 juli 2015 in te zien inhet stadskantoor Vlaardingen,Westnieuwland 6 endigitaal viawww.vlaardingen.nl/blankenburgverbinding.Gedurende deze termijn kunt u de gemeente een inspraak-reactie sturen. Het vaststellen van eenwelstandskader zegtoverigens niets over de vraag of de Blankenburgverbindingerwel of nietmag komen,maar alleen iets over aanwelkeeisen het uiterlijk van de bouwwerkenmoet voldoen.

Gemeentenieuws Vlaardingen

Zestig jaar samen

BekendmakingenDe gemeente Vlaardingen is wettelijk verplicht alle bekendmakingen op www.officielebekendmakingen.nl tepubliceren. U kunt zich via deze site abonneren op een e-mailservice zodat u bericht krijgt als er een bekendmakingwordt gepubliceerd in uw buurt. Meer informatie over deze nieuwe manier van publiceren van bekendmakingenkunt u vinden op www.vlaardingen.nl/bekendmakingen.

Hieronder staat een overzicht van de bekendmakingen die zijn gepubliceerd in week 25:

■ Verleende omgevingsvergunningen:Hoofdstedenbuurt, KoninginWilhelminahaven NZ

■ Drank- en horecavergunning:Arij Koplaan, Floreslaan

■ Voornemen vertrek met onbekende bestemming:J.S. Bakvis, R.M.M. van Dam

■ Vertrokken met onbekende bestemming:M.d.C. Martina, M. El Boujattouyi, P. van Dorssen,R.A. Martinus, Y. Nineb, G. Fenyvesi

■ Verkeersbesluiten:Pieter Karel Drossaartstraat, Van Linden van denHeuvellsingel

■ Overige:Bestemmingsplan en gecoördineerde omgevings-vergunningen en besluitWet geluidhinder ParcDrieën-Huysen

Pieter Johannes Mostert (88) enMarie de Groot (82)vervelen zich niet. Maar natuurlijk maakten ze eventijd om te vieren dat ze op 22 juni 60 jaar getrouwdwaren. Locoburgemeester Arnout Hoekstra kwamlangs om hen te feliciteren en bracht eenmooietaart voor henmee.

Pieter Mostert is een Vlaardinger uit Emaus. Marie deGroot werd geboren op het eiland Marken en kwamna de oorlog naar Vlaardingen omdat er op Markengeen werk meer was voor haar vader die visser was. Hetechtpaar kreeg twee dochters.Meneer Mostert vocht in de 2eWO in Indië. Daarnaheeft hij groenten naar hetWestland gevaren en is hijvrachtwagenchauffeur geweest. In de winter reed hijvoor de SHELL stookolie in hetWestland. Daarna was hijtot zijn pensioen touringcarchauffeur. Mevrouw is altijdbezig met handwerken; breien, kaarten maken, naaien.Daarnaast heeft zij samen met haar dochters een boekgeschreven ‘Mijn jeugd op het eiland Marken’. Ookkleedt zij poppen aan met originele Marker klederdracht

en geeft zij af en toe lezingen met de poppen overhet leven op het eiland Marken. Het echtpaar trekt erregelmatig samen op uit: met de scootmobiel uit rijdenrichting Schipluiden of met de auto naar Scheveningenom een visje te eten. Ook hebben ze al bijna 50 jaareen Volkstuin in Vlaardingen waar ze in de zomer bijnadagelijks te vinden zijn.

SpreekurenSpreekuren wethoudersIedere maandag houden de wethouders ArnoutHoekstra, Hans Versluijs en Ruud van Harten spreekuurvan 16.00 tot 17.00 uur. Wilt u hiervan gebruikmaken,maak dan een afspraak via (010) 248 4000. U kunt ookeen e-mail sturen naar [email protected] hierin uw naam en telefoonnummer, zodat ukuntworden teruggebeld door het bestuurssecretariaat.De anderewethouders hebben geen spreekuur.

■Wethouder Arnout Hoekstra (financiën, grondzaken,vastgoed, sport)

■WethouderHansVersluijs (ruimtelijke ordening,bouwen&wonen / ActieplanWonen,monumenten-beleid & archeologie, volkshuisvesting &woonruimte-verdeling, gebiedsgericht werken, buurten & participatie)

■Wethouder Ruud van Harten (verkeer / ActieplanMobiliteit, Blankenburgverbinding, openbare werken,groen, milieu & duurzaamheid, afvalinzameling)

Spreekuur woonruimteverdelingElkemaandag 16.00 - 17.00 uur. Afspraak via (010) 248 4000of [email protected].

Spreekuur ondernemersSpreekuurmetMentorVlaardingen: eerste donderdag vandemaand, 14.00 - 17.00 uur. Afspraakmaken: (010) 248 4000.

Spreekuur ombudsmanWoensdag 1 juli, 09.00-10.00 uur, Galgkade 3.

Telefonisch spreekuur schuldhulpverleningElke werkdag van 09.00 - 10.00 uur.U kunt voor het spreekuur bellen met (010) 248 4000.

ContactinformatieStadskantoorBezoekadres: Westnieuwland 6Postadres: postbus 1002, 3130 EB VlaardingenTel: (010) 248 4000www.vlaardingen.nl/contactMaak voor bezoek een afspraak viawww.vlaardingen.nl/afspraak

Melding openbare ruimte/De BuitenlijnMaakmelding via:www.vlaardingen.nl/buitenlijnof via de BuitenBeter-app

SocialeWijkteamsVlaardingenTel: (010) 473 1033E-mail: [email protected]

Wachtdienst gemeenteVoor spoedeisende situaties in de openbareruimte buiten kantooruren, bijvoorbeeld gatenin het wegdek of verstoppingen in het riool.Tel: (010) 248 4777

MilieuklachtenDCMRMilieudienst RijnmondTel: (0888) 333 555ofwww.dcmr.nl/milieuklachten

Gas- of stroomstoringStedin, tel: (0800) 9009

Storing straatverlichtingNobra, tel: (073) 547 9351

Vragen/klachten (huis)vuil:Irado, tel: (010) 262 1000ofwww.irado.nl

FormulierenbrigadeHulp bij brieven en formulieren.Ma t/m vr: 08.30 - 13.00 uur en 14.00 - 16.30 uurMaandagmiddag geslotenBillitonlaan 1d-1f. Tel: (010) 471 6630

CliëntenraadVlaardingenPostbus 1003, 3130 EB VlaardingenTel: (010) 248 0453(op werkdagen tijdens kantooruren).Zie ook:www.clientenraadvlaardingen.nl

Wmo-adviesraadwww.vlaardingen.nl/wmoadviesraadE-mail:[email protected]

ServicepuntVrijwilligersStadsbibliotheek CentrumWaalstraat 100, Vlaardingenwww.vlaardingen.nl/vrijwilligersTel: (010) 248 4000

Fotografie: Ron van Rossum

Vrachtwagenchauffeurs bekeurdVrijdagavond zijn vier vrachtwagenchauffeurs bekeurdvoor het foutparkeren van hun vrachtwagen. De Licht-blauwe Brigade heeft drie chauffeurs een boete van

90 euro gegeven. De vierde chauffeur kon de boete nietbetalen, zijn vrachtwagen is weggesleept.

Bijenles in het duurzaamheidscentrumIn het Duurzaamheidscentrum wordt momenteel deBijenles gegeven. Tot begin juli komen er nog leerlingenuit groepen 5 en 6 uit Vlaardingen om alles te leren overde bijen. In totaal bezoeken zo’n 665 leerlingen dezespeciale les. Honingbijen zorgen niet alleen voor honing,maar ze nemen ook een groot deel van de bestuivingvan bloemen en gewassen voor hun rekening. En omdathet met veel bijensoorten niet goed gaat is het vanbelang dat de jeugd meer te weten komt en daardoormeer respect krijgt voor deze harde werkers! In de kringkrijgen de kinderen allerlei wetenswaardigheden en fei-ten over het interessante bijenleven te horen. Ze komener achter dat een“werkster”niet voor niets zo heet. Bijenkunnen steken maar doen dat liever niet. Geen paniekdus als er eentje de klas binnen vliegt door een openraam. Na de kring gaan de kinderen in tweetallen, met

een eigen werkboekje, aan de slag met de opdrachten.Ze kunnen onder andere honing proeven, een waskaarsrollen, imkerspullen uitproberen en uiteraard echte bijenachter glas observeren.

Fotografie: Duurzaamheidscentrum

START BOUW

MAKELAARDIJ THUIS

010-474 37 71M E E R I N F O R M AT I E :

W W W. PA R K H O O G L E D E . N L

SEPTEMBER 2015

ROYALE TWEE-ONDER-EEN-KAPWONINGEN

Vanaf € 499.500,- v.o.n.

Vleugelnoot & Esdoorn

EENGEZINSWONINGENVanaf € 279.500,- v.o.n.

Sierkers & Witte Els

In Park Hoog Lede komen in totaal circa 225 woningen met een klassieke architectuur. Er is een grote diversiteit aan woningtypes: van eengezinswoningen met een royale tuin tot appartementen met een balkon of terras. Het is heerlijk wonen in deze groene wijk. Per fase worden de woningen verkocht en gebouwd. Winkelcentrum ‘De Loper’, basisscholen en volop recreatiemogelijkheden in de directe omgeving.

• Ruime woonkamer met open keuken• Drie (slaap)kamers op de 1e verdieping• Badkamer voorzien van ligbad, aparte douche en separaat toilet• sanitair van villeroy & boch• mogelijkheid zolderverdieping vrij in te delen• houten binnenkozijnen met stompe deuren• zeer energiezuinig (epc < 0,6)• Garage en twee parkeerplaatsen op eigen terrein• persoonlijke keuzemogelijkheid kleuren gevelsteen,

dakpan, voordeur en garagedeur

• Keuze tussen hoek- of tussenwoning• Woonoppervlakte circa 121 m2

• Woonkamer met openslaande deur en veel vast glas• Complete badkamer en keuken• Badkamer voorzien van ligbad, aparte douche en separaat hangend toilet• Vele opties mogelijk zoals uitbouw van de woonkamer

START BOUWHeerlijk wonen nabij de Vlaardingse Vaart en Broekpolder


Veilige atletiekbaan

Het bestuur van de atletiekvereniging Fortuna kan weer opgelucht ademhalen. Na in de afgelopen jaren regelmatig geconfronteerd te zijn geweest met problemen rond de kunststof atletiekbaan in de Broekpolder, heeft de Atletiekunie de 400 meter baan goedgekeurd.

Door Peter Spek

VLAARDINGEN – Een wegge-waaid deel van de kunst-

stofbovenlaag en een regel-matige verzakking van de atletiekbaan, bezorgde het bestuur in de laatste jaren de nodige hoofdbrekens. Aanleiding om een keuring aan te vragen was het nieu-we huurcontract dat Fortu-na kreeg aangeboden van de gemeente Vlaardingen. “Per 1 april heeft Fortuna een nieuw contract met de gemeente voor de huur van de baan. Net als veel andere sportverenigingen in Vlaar-dingen kreeg ook Fortuna een huurverhoging van hon-derd procent voor haar kie-zen,” zegt bestuurslid Maar-ten Kraan en belast met deze keuring. “Voorwaarde van

onze kant was zekerheid over de kwaliteit van de at-letiekbaan. Vooral omdat de 400 meter baan in het verle-den al de nodige problemen had veroorzaakt.” Een nul-meting was een eis van het bestuur van Fortuna om het huurcontract te onderteke-nen. “Belangrijkste uitkomst van de keuring is de goedkeu-ring van de vlakligging van de atletiekbaan. Volgens de keuring zijn er wel wat klei-ne puntjes, zoals versleten strepen op de baan en wat stopcontacten die verplaatst moeten worden, maar nage-noeg al deze restpunten wor-den binnenkort hersteld.”

Fortuna-atleten kunnen de komende jaren met een gerust hart trainen en aan wedstrijden meedoen op de goedgekeurde atletiekbaan in de Broekpolder. Foto: Peter Spek

Mark Huizinga geeft judolesVLAARDINGEN – De laatste gezamenlijke training voor de judoka’s van Special Olympics Team NL, die op 21 juli afreizen naar Los Angeles om deel te nemen aan de Special Olympics World Games, spelen voor sporters met een beperking, werd gehouden in Vlaardingen bij Hoogendijk Sport en Fitness Holy. Niemand minder dan Mark Huizinga bracht hen de laatste kneepjes bij. Wekenlang hadden de sporters uitgekeken naar deze training, want hoe vaak gebeurt het dat je door een Olympisch kam-pioen wordt getraind. De geselecteerden judoka’s, waaronder de Schiedamse Vivian Maas, aangevuld met nog een achttal judo-ka’s van Hoogendijk Sport en Fitness Holy, konden hun borst nat maken want het was wel duidelijk dat de Olympisch kampioen er flink tegenaan zou gaan. Het begon nog rustig met een vragenrondje aan de grote kampioen. Maar nadat er een filmpje was vertoond met de hoogte-punten van de carrière van Mark Huizinga, was het tijd voor het echte werk.En inderdaad, terwijl de warming-up nog maar nauwelijks was begonnen,

kwamen de eerst zweet-druppels al tevoorschijn. Na de warming-up werd er flink getraind op tech-niek waarbij Mark Hui-zinga duidelijk uitlegde wat de beste pakking was en hoe je de tegenstander uit balans kan brengen.

Op jacht naar limietVLAARDINGEN – Fortuna-atleet Liam Shew-a-Tjon vestigde in Eindhoven een nieuw clubrecord bij de junioren op de 400 meter horden. Op zijn jacht naar de limiet voor het Europees kampioenschap voor junioren, liep de talentvolle atleet naar een tijd van 54.87 seconden, ruim sneller dan zijn oude record van 55.57 secon-den. Met deze prestatie stijgt Liam Shew-a-Tjon naar de tweede plaats op de ranglijst aller tijden bij Fortuna. Aanstaande weekend doet de Fortuna-atleet mee aan het Neder-landse kampioenschappen voor junioren, waar hij tot de grote kansheb-bers behoort voor een podiumplaats op de 400 meter horden, maar hij zal vooral zal proberen de limiet van 52.93 seconden voor Europese kampioen-schappen te halen. Ook op het hink-stap-springen is hij favoriet voor een medaille, met een tweede plaats op de ranglijst.

KORT NIEUWSBeter leren met schoolwaterVLAARDINGEN – In navol-ging van de basisschool Het Breinpaleis gaat ook ’t Pa-let Holy vanaf het nieuwe schooljaar over op school-water. Om de leerlingen al-vast te laten wennen, was er tijdens de sportdag, vorige week op het complex van Fortuna, al volop water be-schikbaar.In het nieuwe schooljaar krijgen alle leerlingen een eigen bidon, waaruit zij ge-durende de hele dag kun-nen drinken. Dit gebeurd in het kader van de scho-len-aanpak van Jongeren Op Gezond Gewicht. De school is druk bezig om de leerlin-gen te leren om te leren. Dit gebeurd onder andere door het aanbieden van lessen mindfulness, fruitdagen en de organisatie van extra be-weegmomenten. Het drin-ken van water is belangrijk voor de ontwikkeling van de hersenen en sluit hier zo-doende goed bij aan. Om de leerlingen langzaam te laten wennen aan schoolwater organiseert ’t Palet Holy dit schooljaar al enkele water activiteiten. Van 6 tot en met 10 juli staat het kunstproject van de school ook in het teken van water. De leerlingen versie-ren samen met Kade40 de kranen van school en dansen een waterdans. “Geweldig om te zien hoe voortvarend ’t Palet Holy aan de slag gaat met het drinken van water,“ aldus Jasper Oomen, JOGG regisseur Vlaardingen.

Waalstraat 59010 - 460 1900www.vlietlanden.info

Van der Waalsstraat 56Vraaprijs € 89.500,- K.K.

Leuke starterswoning gelegen op de 3e woonlaag met een berging in de onderbouw en gezamenlijke tuin.

OPEN HUIZEN ZOMERAVOND DONDERDAG 2 JULI - 19.00 - 21.00 UUR.U BENT VAN HARTE WELKOM OM DEZE WONINGEN TE KOMEN BEKIJKEN.

Mendelssohnplein 34cVraagprijs € 129.500,- K.K.

Ruim 4 (voorheen 5) kamer apparte-ment aan de rand van het centrum gelegen met groen uitzicht over het Mendelssohnplein.

Dr. H. Bavinckplaats 15 Vraagprijs: € 229.500,- K.K.Deze verrassende en sfeervolle een-gezinswoning is gelegen op een hoek en heeft daardoor een leuke, span-nende indeling die veel extra moge-lijkheden biedt, onder andere voor werken aan huis, nabij het centrum.

Van Hogendorplaan 142a Vraagprijs: € 100.000,- K.K.Op gunstige locatie gelegen 2 voor-heen 3 kamer hoekwoning op de 1e woonlaag met grote lichte woonka-mer met zijraam, vernieuwde moder-ne badkamer.

Liesveld 88Vraagprijs: € 135.000,- K.K.Op eigen grond gelegen 3- voorheen 4-kamerappartement met balkon op het Zuiden in het centrum van Vlaar-dingen met het gemak van de winkels in de buurt!

Soendalaan 31Vraagprijs: € 239.500,- K.K.Uitstekend onderhouden hoek een-gezinswoning met tuin, uitbouw en garage. Gelegen in de Indische buurt, op loopafstand van het centrum.

Röntgenstraat 25Vraagprijs: € 115.000,- K.K.Nabij het Mendelssohnplein in rustige straat gelegen en perfect onderhou-den royaal 2 kamerappartement met tuin op het Zuiden en berging.

Wagnerstraat 19cVraagprijs: € 135.000,- K.K.Goed onderhouden ruime woning ge-legen op de 3e en 4e verdieping met een berging in de onderbouw nabij centrum en vrij uitzicht.

Platanendreef 232Vraagprijs: € 250.000,- K.K.Op eigen grond gelegen, goed onder-houden patio bungalow met ruime zonnige achtertuin op het Zuiden! Gelegen aan de rand van Vlaardingen, waarbij je zo de Broekpolder of Mid-den Delfland in loopt

Geert Grootelaan 229 Vraagprijs: € 119.500,- K.K.Aan de rand van de Zuidbuurt gele-gen, goed onderhouden 4- kamer woning, nabij recreatiegebied met Surfplas, op loopafstand van NS Sta-tion Vld West.

Westnieuwland 55 Vraagprijs: € 139.500,- K.K.In het centrum van Vlaardingen ge-legen perfect onderhouden 2-kamer appartement met eigen parkeerplaats in afgesloten parkeergarage en ruim balkon op het Westen.

Louise de Colignylaan 100Vraagprijs: € 250.000,- K.K.Op zoek naar een uitstekend onder-houden eengezinswoning in een fijne buurt? Kom kijken en laat je verassen door deze 5-kamer eengezinswoning in Vlaardingen-Holy, welke op eigen grond gelegen is. Nabij winkelcen-trum de Loper.

Mendelssohnplein 12b Vraagprijs: € 125.000,- K.K.

Goed onderhouden 3 voorheen 4 kamer appartement, gelegen op de 2e woonlaag met keurige keuken en mooie badkamer, gelegen aan groen park nabij centrum.

Karel de Grotelaan 136 Vraagprijs: € 150.000,- K.K.4-kamer appartement gelegen op de 3e verdieping met groen uitzicht en zonnig balkon op het Zuiden, nabij winkels, uitvalswegen, de Broekpol-der en het Midden-Delfland gebied

Kamerlingh Onnesstraat 46Vraagprijs: € 275.000,- K.K.In de Westwijk gelegen, uitstekend onderhouden hoek eengezinswoning met royale tuin en 2 vrijstaande hou-ten schuren. Gelegen nabij recreatie-gebied de Surfplas.

Kethelweg 217bVraagprijs:5 127.500,- K.K.

Een 3- (voorheen 4-) kamer hoek ap-partement nabij Van Hogendorpkwar-tier, met grote en lichte L-vormige woonkamer, een balkon en een com-pleet gemoderniseerde toiletruimte en badkamer.

Christoffelkruid 2Vraagprijs: € 429.500,- K.K.Zonnige, kant en klare nabij de Vlaar-dingse Vaart gelegen hoek 2 onder 1 kapwoning met royale achtertuin 8,5/14m, 3 grote slaapkamers en grote zolder, garage en bijkeuken. Ideale ligging dichtbij recreatiegebied Broekpolder, scholen, winkelcentrum, openbaar vervoer en uitvalswegen. Enige woning in Christoffelkruid met vrij uitzicht vanaf dakterras en met grootste woonoppervlak. Eigen grond.

VLAA

RDIN

GEN

Benieuwd of uw woninggoed verhuurbaar is?

Maak vrijblijvend een afspraak vooreen adviesgesprek: 010 - 30 30 [email protected] www.rotsvast.nl


Start verkoop: 27 juni a.s.

van 14 tot 16 uur

locatie:

Warande 150, Schiedam

• Zeer ruime woningen

• Diepe achtertuinen

• Hoge plafonds

• Uniek en sfeervol

• Vanaf € 395.000 von

www.demaese. nlwwwwwwww .d

Informatie en verkoop

06-21822511 / 010-3030050

Start Verkoop 27 juni

Start verkoop: 27 juni a.s.

arande 150, Schiedam

oningen

Tom van der Schee

Ado Mook 06-28959725

Verhuiskriebels?

Waalstraat 59 3131 CS Vlaardingentelefoon 010 - 460 19 00 www.vlietlanden.info

De deskundige makelaars en taxateurs van Vlietlanden NVM Makelaars hebbenalle kennis om aan de hand van vele factoren de juiste prijs te bepalen van uwwoning. Met de bekendheid van de lokale markt kunnen wij u advies geven overhet verkoopklaar maken van uw woning en wat de courantheid van uw woningin de markt is.

Gratis waardebepalinG

NaamAdresPostcodePlaatsTelefoonE-mailIngevuld op datum

Bel voor een afspraak metVlietlanden NVM Makelaarstelefoon 010 - 460 19 00 ofstuur deze bon op per post.

Gratis waardebepalinG

de (t)huisadviseur

Kennisgeving verlengen proceduretermijnReguliere voorbereidingsprocedureWet algemene bepalingen omgevingsrecht

Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland maken bekend dat zij de proceduretermijn van devolgende aanvraag voor een omgevingsvergunning, waarop de reguliere voorbereidingsprocedurevan toepassing is, met zes weken hebben verlengd.

Bedrijf : Vopak Terminal Vlaardingen B.V.Locatie : Kon Wilhelminahaven ZOZ 1, 3134 KH VlaardingenActiviteit : Milieuneutraal wijzigenVoor : Het verwijderen van branddiesels en monitoren op de zeesteigersAanvraagdatum: 22 april 2015Zaaknummer : 98477871

In dit stadium is het niet mogelijk uw mening te geven over de aanvraag. Nadat wij een besluithebben genomen wordt u in de gelegenheid gesteld uw bezwaren kenbaar te maken.

Alle kennisgevingen van de provincie Zuid-Holland vindt u ook digitaal via www.overheid.nl.DMS-nummer: 21969811.


Theodora krakend door de sluisMensen met een kilootje meer werden woensdag 17 juni opgeroepen om het 103 jaar oude schip ‘Theodora’ te verzwaren. Het schip zou varen van het Buizengat naar de Broekpolder en moest met de mast net onder twee bruggen door kunnen. “Het was spanning en sensatie, maar het is gelukt!” vertelt Bastiaan Bot.

Door Najat Chaatouf

VLAARDINGEN - Maandag-avond werd een persbericht rondgestuurd ‘Watersport zoekt dikke vrienden’. Er kwamen veel en positieve reacties binnen, vertelt Bot. “Mensen die zeiden dat ze hun gewicht graag voor ons inzetten, maar ook men-sen die vroegen of tachtig kilo zwaar genoeg was.” Ze waren de hele dag al in de weer en zijn ’s middags al-vast onder een sluis geva-ren, omdat het waterschap die sluis handmatig moest bedienen. Daarvoor hebben ze in samenwerking met de brandweer een waterzak in het ruim gelegd en deze ge-vuld met 24.000 liter water. “Daardoor zijn we al 5 of 6 centimeter gezakt en dat was ook wel nodig. We zijn toen krakend onder de sluis

gevaren met op de top van de mast wat schaafwonden; de sluis was 2.18 meter hoog en het schip stond op 2.14 meter dus dat ging net.” De volgende twee bruggen waren 2 meter hoog, dus ze moesten nog 17/18 centime-ter zakken. Gelukkig kwa-men er steeds meer mensen opdagen. Om zeven uur

hebben de aanwezigen met dansschool Demi Point een ludieke warming-up gedaan om de spieren warm te ma-ken en uiteindelijk kon het schip gaan varen met ruim tachtig man aan boord ver-deeld over het slaapvertrek en het dek.Het schip wordt een drij-vend bezoekerscentrum in

de Broekpolder waar men-sen hopelijk deze zomer al, elektrische sloepen, kano’s en zeilbootjes kunnen hu-ren om het water op te gaan. De Hagenaar “Theodora”, van oorsprong een zeilend vrachtschip, dankt haar naam aan het vaargebied waar het scheepstype ooit voor gebouwd is: de regio

Midden-Delfland, waarbij de Haagse Wagenbrug ge-passeerd moest worden. De brug kende een doorvaart-hoogte van 1,80 meter en had onderwater een drem-pel op 1,40 meter diepte. Het schip kon eenmaal geladen precies onder de brug door-varen, zonder dat het vast-liep op de drempel.

De “Theodora” is in 1912 gebouwd op een scheepswerf in Vreeswijk en keert bij Waterpoort Vlaardingen terug in haaroorspronkelijke vaargebied. Op www.waterpoortvlaardingen.nl staat meer informatie over de plannen. Foto’s: Sander Schenkel

BEIAARDwEkEN

VLAARDINGEN - De Vlaar-dingse Markt zal van 7 tot en met 28 juli in het teken staan van de zeven-de Vlaardingse Beiaard-weken. Met concerten op iedere dinsdagavond van juli (7, 14, 21 en 28 juli), steeds van 20 tot 21 uur. Ook nu komt de top van de internationale beiaardwereld weer naar Vlaardingen, met o.a. Ann-Kirstine Christian-sen, Luc Rombouts, The Bells’ Angels, Paul Maas-sen met een SMS-concert, en zoals altijd ‘onze’ Bas de Vroome. Ook is er een lezing en film: De komst van Joachim Stiller. Bij-zonder is het afsluitende concert op 28 juli van de Tsjechische Glass Harp-speler Petr Spatina. Zoals gebruikelijk staan er gra-tis stoelen klaar en zijn er grote beeldschermen die over de hele Markt staan opgesteld. De Markt is af-gesloten voor alle verkeer en er staan overkappin-gen zodat u ook bij regen droog zit. De Beiaardprijs-vraag is een groot succes gebleken. Dit jaar wordt de trekking gepresenteerd door Jacques Nachtegaal. Uiteraard rijdt de Bei-aardbus weer, waarmee ouderen gratis van en naar de zorgcentra wor-den vervoerd. De horeca op de Markt presenteert Beiaardmenu’s en ook zijn er “Vlaardingse klokjes” van meesterbakker Carl Voskamp.

FIETSTOCHTOPHETTOURPARCOURS!RetourtjeRotterdamAltijd al eensmet jefietsvriendenophetTour parcourswillen rijden?Op5 julimagdat. Eerst zelf naarRotterdamfietsen, langshetmassale publiek je laten toejuichenendan vanaf de eerste rij deTourkaravaan zienpasserenopdeCoolsingel. Eenunieke kans!

ADVoordeel aanbieding:• Startbewijs voor deuniekeomgekeerde toertocht.• Start thuis enbepaal je eigenafstand.• Speciale app volgt je vanuit huis naarRotterdamen terug.• Officieel stuurbord- enborstnummer.• Polsbandje voor toegang tot deofficiële fanzoneopCoolsingel(incl. tweedrankjes) aanhetTour deFranceparcours.• Gratis gebruikfietsenstallingnabij fanzoneopdeCoolsingel.• Persoonlijkefinishfoto.

FotoCorVos

Voormaar

32,50 Letop:beperktaantal start-bewijzen!

GanaarAD.nl/retourtje

ZONDAG 28 JUNI OPEN! (11.00 – 17.00 UUR)

EEN GREEP UIT ONZE KAMPEERAANBIEDINGENEEN GREEP UIT ONZE KAMPEERAANBIEDINGEN

van 104,95 voor

79,95

St. TropezCamping

opbergkast58 x 47 x 104 cm.

EEN GREEP UIT ONZE KAMPEERAANBIEDINGEN

Jamet | Dethleffs | Eriba | Knaus

Langeweg 1a | 3274 LZ Heinenoord (Bedrijvenpark Heinenoord) | T 0186-60 40 00

www.campolife.nl

ZONDAG 28 JUNI OPEN! (11.00 – 17.00 UUR)

écht ALLES voor

kamperen!écht ALLES voor

kamperen!

van 104,95 voor

79,9579,9579,

Lyon Kookeiland

110 x 52 x 88,5 cm.

MET LUXE SCHUIMVULLING

van 49,95 voor

39,95

RothenburgLuxe relax fauteuil

Grillogas BBQ/Dome

van 159,95 voor

129,95

Paellapan 36cm

van 39,95 voor

34,95

van 139,95 voor

109,95

Wat ga jij doendit weekend?

Kijk eens in onze agenda!

WIJHIERVANGroot Vlaardingen

Groot Vlaardingen staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokken

www.grootvlaardingen.nl


Metwarmweergaangft-containers somsstinkenof kruipenermadenuit.Dat isniet gevaarlijk,maarwel vies.De tipsopdezepaginahelpenstankenmaden

te voorkomen,en tebestrijdenalsdatnodig is.

TIPSVOOR SCHONE ENFRISSE GFT-CONTAINERS

- ook in de zomer -

Maden in het afval??Tochmaden ineencontainer?Danhelpendevolgendetips:

*Klimop (Hedera)Klimop,ofHedera, is giftig voormaden.Legaf en toeeen takindecontainer omhetprobleemtebestrijden.

*Zout/strooizoutenkalkAf en toeeenhandje zout of kalk in debak zorgt datmadenuitdrogen.

Maden in een geleegde container?*AzijnofgroenezeepGebruik kokendwater eneenscheut azijn ofwatgroene zeep.

*Milieuvriendelijkemiddelen tegenongedierteDezemiddelenmakenookkortemettenmetmaden,maarzijn duurder dandeeerder genoemdemiddelen.

BESTRIJDENSCHEIDEN!Goed scheidenOverlast voorkomenbegintbij goedscheidenvanafval.

In de gft-container:*Groenten,fruit enaardappelen-resten*Vlees- en visresten*Pinda- ennotendoppeneneierschalen*Theezakjes enfiltersmet koffiedik*Broodenkaaskorsten*Tuinafval (klein snoeiafval,bladeren,bloemenenpotplantenmet aanhangendepotgrond)

Niet in de gft-container:*Kattenbakkorrels zonderMilieukeur*Honden- enkattenharen*Hout endikke takken*Zandengrond*Vogelkooizand*Volle stofzuigerzakken*Asuit barbecue,asbakenopenhaard

www.irado.nl010 262 1000

Als u veel groenafval heeft,kunudat op verschillendemanierenaanbieden:*Pasthet inuwauto?Brenghet naar het afvalbrengstation in hetDeltagebied,Kreekweg76

*Teveel voordeauto?Leeneenaanhanger van Irado*Kanhetnogevenwachten?Maakdit najaar eenafspraak voorde takkenroute.Danhaalt Iradohet afval bij u op

*Veel tuinafvalengeentijdomtewachten?Maakeengrofvuil-afspraak voor tuinafval

Te groot voor de container? Leen een aanhanger!

VOORKOMENDeze tipshelpenomstankenmadentevoorkomeninuwgft-container.

*DrooghoudenLegeenoudekrant of stro onderin de containers omaankoeken vanafvalresten te voorkomen.

*SchoonhoudenMaakgeleegdecontainers regelmatig schoonmetwatereneenscheut azijn ofwater engroene zeep.

*Verpakvlees-envisrestenVliegenkomenaf opetensrestenomdaar huneitjes teleggen.Verpakte vlees- en visresten,bijvoorbeeld in eenkrant of eenafvalzak,mogen inde restafvalcontainer.

*Hangmottenballen indebakDegeur vanmottenballenhoudt vliegenopafstand.Vooral eenpanty aanhet handvatwerkt.

Omstankenmadennogminder kans te geven, is het belangrijkomalleengft-afval in de container te gooienals dezeniet vol zit.Afval naast de containers trekt ongedierte aan.

Geen gft-afval naast de container

Is ons breinte vet?

Het internet is fast food voor de geest. We snacken

tweets. Slurpen koppen. Snaaien feitjes. We lezen

meer, maar weten minder. Daarom is er nu PAPER,

een nieuw digitaal magazine met de beste verhalen uit

de beste kranten. Elke dag 15 artikelen. 6 dagen per

week. Je dagelijkse portie nieuws, opinie, columns,

interviews en de laatste roddel.

Probeer PAPER nu de eerste maandgratis op PAPERmagazine.nl PAPER. Meer hoef je niet te weten


Het Spectrum bedankt iedereen die heeft bijgedragen!

Vlaardingen - “Op integraal kindcentrum Het Spectrum vinden we bewegen erg belangrijk. Een schoolplein waar kinderen worden uitgedaagd om te spelen, klimmen, klau-teren en rennen was één van onze grootste wensen. Een nieuw schoolplein kost natuurlijk veel geld. Om dit in te zamelen hebben de kinderen meegedaan aan sponsorlopen en hebben zij een fancy fair georganiseerd. Wij zijn heel blij met het eindresultaat op de beide pleinen! De schoolpleinen zijn geweldig geworden! De kinderen ge-nieten; er wordt volop gerend en geklauterd, maar er is ook ruimte om lekker te chillen, in de zandbak te spelen of een balletje te trappen. Kom je ook een keertje spelen op ons plein? Je bent van harte welkom op Het Spectrum!”

Schoolplein het Spectrum

Al met al een ervaring die ze niet snel zullen vergeten.

Vlaardingen - Elk jaar besteden we in groep 8 van OBS de Singel veel aandacht aan de WO II en het leven van Anne Frank. Naast de reguliere geschiedenislessen hebben de leerlingen ook gewerkt aan een project over het leven van Anne. Elk jaar sluiten we dit project af met een bezoek aan “Het Achterhuis” in Amsterdam. Dit jaar is groep 8 uit een heel groot aantal aanmeldingen ingeloot voor de voorstel-ling “Anne” in Amsterdam. Dit vond donderdag 11 juni plaats. Voorafgaand aan de voorstelling hebben de leerlin-gen een voorbereidende les gehad over Anne Frank door ie-mand van het Joods Historisch museum. ‘s Avonds zijn de leerlingen naar de voorstelling van Anne geweest. De leer-lingen vonden de voorstelling geweldig indrukwekkend.

Singel naar Anne Frank

Bij Boon’s Markt helpt een groep kinderen mee in de keuken!

Op de Jenaplanschool Vlaardingen gaan onderwijs, creati-viteit en maatschappelijke ontwikkeling hand in hand. Bin-nen dit kader organiseert de school een breed spectrum van keuzecursussen.Zo steekt een groep kinderen de handen uit de mouwen in de keuken van Boon’s Markt aan de van Hogendorplaan. Ook kan er gekozen worden voor een leerzame en leuke dag buiten in de schooltuin. Tot slot behoren handwerk en een dansles tot de mogelijkheden. Hiermee benadrukt de Jenaplanschool de diversiteit waar ze om bekend staat. Elk jaar krijgen de leerlingen weer nieuwe keuzecursussen aan-geboden waarmee ze hun horizon kunnen verbreden. De school is gevestigd op de Seringenstraat 5.

Handen uit de mouwen!

De dames van EVEN winnen ruim en scoren meer dan 10 keer!

Vlaardingen - Trudie van Vliet vraagt bij het Kloppend Hart van de Nieuwe Babberspolder budget aan voor een prachtig initiatief. “Een vriendschappelijke voetbalwedstrijd voor dames” uit de flat EVEN in de wijk Babberspolder. Dit soort aanvragen ontvangt het Kloppend Hart wel vaker, maar de gemiddelde leeftijd van 70 jaar was bijzonder. Dat de dames hun mannetje wel kunnen staan, blijkt zowel in de organi-satie als op het veld zelf. De tegenpartij, het damesteam van CWO liet zich ook niet onbetuigd en knalde er ook lustig op los. Nachtburgemeester Leo Ydo doet na een ontroerende rede de aftrap. Met wat ondersteuning van Minters en de gulle sponsering van het CWO, en de lokale bloemenkraam uit de wijk kon het een mooie dag worden. Foto: Kor Broek

Dames knallen er op losVlaardingen - Heb je zelf een goed verhaal of net iets meegemaakt waar iedereen meer van moet weten? Mail dan de redactie van Groot Vlaardingen en doe op deze pagina kort verslag van jouw nieuws, ge-beurtenis of wat voor leuks dan ook, wat je graag met anderen zou willen delen. De leukste inzendingen staan elke week op deze pagina in de krant.

Mail je verslag in ongeveer 120 woorden met een mooie (liggende) foto van voldoende resolutie voor dinsdagoch-tend naar: [email protected].

Vlaardingen doet verslag

WEEKACTIE!WEEKACTIE!WEEKACTIE!WEEKACTIE!WEEKACTIE!WEEKACTIE!

Zet-en

drukfouten

voorbehouden.

Aanbiedingen geldig van woensdag 24 juni t/m dinsdag 30 juni 2015

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

KIJK OP ACTION.NL

079

TRENDYZONNEBRILdiverse modellenen kleuren

ZOMERTREND2015

3PAAR

OP=OP

700ML

GEHELEHEGRONSERIEDEZEWEEK INDEAANBIEDING

995

RONDEVUURSCHAALzwart52x24.5 cm

HERENSNEAKERSOKKENdiverse kleurenen dessinsmaten 39-46

149

NYLONKOELTASdiverse kleuren8 liter inhoud30x16x21 cm

30 liter inhoud42x26x34 cm

3.99

199

149

CAPETOWNBADDOEKdiverse kleurenkatoen50x100 cm

washand

0.35

SOLARTUINLAMPLED9x9x38 cmof drijvendØ 11 cm

099

KINDERSHIRTdiverse printsmaten 86-164

199

DAMESSLIPPERSdiverse variantenmaten 36-41

399KINDERSHORTdiverse printsmeisjes maten:86-128jongens maten:92-146

2.99

HEGRONZONNEOLIEfactor 6200 ml

2.49

HEGRONFACEanti-agefactor 3075 ml

1.95

MUMMYSLAAPZAKwaterproofgrijs/blauw190x80 cm

10.95

SAMBAAANMAAKBLOKJES32 stuks

0.39

SCHROEVENEN PLUGGENassortiment150 stuks

2.79

SOLARTUINLAMPLED50x6 cm

1.99

BRAZILIAANSEARMBANDdiverse soorten

1.69

NERFSUPERSOAKER11 m bereik

6.99

079

ELASTISCHEBOEKENKAFTdiverse printsA5-A440x22 cm

uni

0.59

ZOMERJURKdiverse varianten

399

GLAZENSNOEPPOTgevuld met650 gram snoep

295

149

KINDERPETOF ZONNEBRILdiverse varianteno.a. Cars, Barbieof Minnie

379

HEGRONSUNCAREbijvoorbeeld zonnemelkfactor 50200 ml

249

SPECTRUMBOUWSCHUIMgroen

5495

INTEXZWEMBAD300x200x75 cm

075

MAGIC STICKSINVRIES IJSJES12 stuks576 ml

595

INTEXLUCHTBEDvelours1-persoons191x76x22 cm

2-persoons191x137x22 cm

9.95

feestelijkeinruilweken

A C T U E E L M O D E R N

H A R T E L i j k w E L k O M !

S T i j L V O L k L A S S i E k

w w w . b U R C H T H U y S . N L

Woonboulevard BarendrechtEscudostraat 7 | 2991 XV Barendrecht

010-456 69 99 | gratis parkeren

met veel voordeel!

WAARDE

BONTegen inlevering van deze bon ontvangt u E100,- per aange-kochte zitplaats terug voor

uw oude zitmeubel* *geldt niet voor aanbiedingenen reeds gekochte meubelenGeldig vanaf 29 april 2015

Mooieaanbieding!

vanaf 850,- vanaf 1295,-

Ruimekeuze inRelax

fauteuilsLuxe leren zitbank

Schitterend kwaliteitsleder2 SHOWMODELLEN!

per stuk van 2195,- nu1395,-

Eethoek CamielKwaliteitstafel met 6 rundlederstoelen in frisse zomerkleuren

Kompleet als SHOWMODEL!van 3265,- voor

1995,-

Luxe bank MonzaFantastisch zitcomfortVerstelbare zittingen, vele leer- en stofmogelijkheden Fraaie Duitse Hoekbank

Topkwaliteit! Zitcomfort met interieurveringInformeer naar de maatmogelijkheden, van 2995,- voor 2495,-Nieuw! Aantrekkelijk geprijsd!

WEGENS SUCCES VERLENGD!

Keramiek op glas. Salon- en eetkamertafelsFraai en praktisch. Vast of uitschuifbaar. Vele maten en kleuren.

Luxe bankstel met verstelbare zitVeel mogelijkhedenin maat en bekleding

Informeer naar de maatmogelijkheden, van 2995,- voor

Comfortabel zittenVerstelbare zittingen. Veel leer- en stofkleuren mogelijkKompleet set bestaande uit 2,5 zitsbank en 2 bijpassende fauteuils van 3995,- voor 3495,-

M A A T W E R K !

RelaxfauteuilElektrische verstelbaar

met kantelmechanisme, incl. accuIn small, medium of large


Onlangs mailde lezer Roger Knecht Groot Vlaardingen dat volgens hem “weer is bewezen dat het dure speeltje de ‘Solarbee’ geen enkel effect heeft op de blauwalg.” Deze algensoort duikt al heel lang op in de Krabbeplas. Het Hoogheemraadschap Delfland is er nog niet uit.

Frans Assenberg

Vlaardingen - Al jaren komt in de Krabbeplas, of ‘Surf-plas’, blauwalg voor. Deze alg is giftig en kan huidirritatie, maag- en darmklachten, hoofdpijn en koorts veroor-zaken. Het is een hardnek-kig fenomeen dat. Deze wier is een blauwgroene smurrie die op het water drijft. Volgens Roger Knecht wordt het na drie jaar wel eens tijd om een andere methode uit te proberen: “Ik heb gele-zen dat blauwalg succesvol bestreden kan worden met mosselen. Een biologische en natuurlijke oplossing. Of het bewezen is weet ik niet, ik ben geen bioloog.”

Irritatie“Waarom ik geïrriteerd rea-geer is dat ik de arrogantie van het waterschap zat ben. Al jaren kan er niet gezwom-men worden in de Krabbe-plas. Vlaardingers kunnen

nu nergens meer buiten met plezier in combinatie met water recreëren. Het buiten-zwembad is al jaren geleden gesloten met als argument dat er in de Krabbeplas gezwommen zou kunnen worden. Vlaardingen heeft een officieel hondenstrand, maar ook dieren zijn aller-

gisch voor Blauwalg, dus hondenbezitters zijn ook ge-dupeerd.” Blauwalg is volgens hem een structureel probleem dat niet opgelost kan worden. “Al 3 jaar is het antwoord dat het een proef is en dat de tijd te kort is om conclusies te trekken.”

Niet leukWoordvoerster Thecla den Hoed van het Hoogheem-raadschap Delfland geeft aan dat zij begrijpt dat het niet leuk is dat er in de Krab-beplas in het ‘blauwalgsei-zoen’ vaak niet kan worden gezwommen. “Daarom onderzoeken Delf-land, de gemeente Vlaardin-gen en het recreatieschap Midden Delfland samen al jaren hoe wij de plas vrij kunnen krijgen van blauw-alg. Gebleken is dat dat niet eenvoudig is, want de Krab-beplas is zeer blauwalg-ge-

voelig. De plas wordt name-lijk gevoed met voedselrijk kwelwater en de omgeving is ‘venig’. Daar gedijt blauw-alg bij.”

Blijven bestrijdenDeze partijen kunnen de oorzaak voor de groei van blauwalg in de Krabbeplas niet een-twee-drie wegne-

men en moeten de alg blij-ven bestrijden. “Dat kan op verschillende manieren. De SolarBee is een instrument dat wij nu voor de derde zomer inzet-ten. Het apparaat zorgt voor circulatie van het water en bereikt de hele zwemplas. Die circulatie moet de bloei van blauwalgen verstoren.”

Blauwalgprobleem niet onder controle

Een blauwgroene smurrie die op het water drijft. Volgens Delfland heeft de inzet van de SolarBee in 2014 weliswaar tot een afname van de hoeveelheid blauwalg geleid, maar is echter nog niet voldoende. Archieffoto Frans Assenberg.

Al jAren kAn er niet gezwommen worden in de krAbbeplAs

AfnameVolgens Delfland heeft de inzet van de SolarBee in 2014 weliswaar tot een afname van de hoeveelheid blauwalg geleid, maar is echter nog niet voldoende. “Daarom wordt op dit moment overleg gevoerd over aanvullende maatregelen om de plas deze zomervakantie vrij van blauwalg te krijgen. Helaas kan ik op dit moment nog niet ingaan op de details van deze maatregelen,” meldt Den Hoed. Zij denkt dat Delfland begin juli meer hier-over zal kunnen vertellen.

BESTEL EENVOUDIG OP WEEKKRANT.NL/DISNEY OF VUL DE BON IN

COMPLETE

SET

€ 49,95COMPLETE

SET

€ 49,9595 12 cd’s

Laptop bewaardoos

Stickervel om je laptop te versieren

Kleurplaten om in je laptop te schuiven

LEUK VOOR OPVAKANTIE OF ONDERWEG

© Disney

BELEEF DE MAGISCHE WERELD VAN DISNEYEen unieke 12-delige collectie met de meest legendarische avonturen

Telefoon

E-mail

IBAN rek.nr.

JA, IK BESTEL DEZE UNIEKE COLLECTIE VOOR € 49,95 EN ONTVANG DE VERZAMELBOX, KLEURPLATEN EN STICKERS GRATIS aantal collecties: + € 4,95 verzendkosten

Achternaam

Straat

Postcode Woonplaats

Voorletters Man Vrouw

Huisnr.

HandtekeningUw IBAN-nummer vindt u op uw bankpas.

GA NAAR WWW.BD.NL/WEBWINKEL OF STUUR DEZE BON IN EEN ONGEFRANKEERDE ENVELOP NAAR:WEBWINKEL LEZERSSERVICE, ANTWOORDNUMMER 10008, 5680 VB BESTActievoorwaarden: Gelieve de gegevens in blokletters en binnen de hokjes te noteren. Dit aanbod geldt t/m 30 september 2015. U betaalt middels automatische incasso. U ontvangt de Lees- & luisterboekjes collectie binnen 10 werkdagen na ontvangst van uw betaling. Vragen? Bel 0900 - 2021352 (45 cent p.g.) Lees de overige voorwaarden opwww.weekkrant.nl/webwinkel

OBD

Iedereen weet inmiddels dat je voor de goed-koopste en beste autobanden van de regio bij Banden en Auto’s Zuid-Holland moet zijn. De komende maanden hebben mensen uit Maas-sluis en omgeving echter nóg een goede reden om naar de garage aan de Nijverheids-traat 29 in Maassluis te komen; een speciale Zomeractie!

“Tijdens de zomeractie hebben we spectacu-laire kortingen op al onze soorten en maten banden”, vertelt eigenaar Gokhan. “Ideaalvoor mensen die met de auto op vakan-tie gaan en onderweg geen bandenpechwillen krijgen! Maar ook iedereen die debeste banden voor een nóg scherpere prijswil hebben is deze zomeractie een uniekekans!”

Een greep uit de zomeractie:Maat Prijs13 inch € 39,-14 inch € 49,-15 inch € 55,-16 inch € 59,-17 inch € 65,-18 inch € 69,-19 inch € 79,-

LET OP: Alle prijzen zijn inclusief monteren, uitbalanceren, nieuwe ventielen en verwijde-ringsbijdrage. Er komen absoluut geen extra kosten bij. Bovendien zijn alle banden gecer-tificeerd met EU-keurmerk en heeft Banden en Auto’s Zuid-Holland altijd veel banden van de populaire maten op voorraad.

Duim omhoogBanden en Auto’s Zuid-Holland in Maas-sluis opende in oktober 2014 en is inmid-dels geen onbekende in de omgeving.Gokhan kan inmiddels rekenen op eengrote klantenkring. Op de Facebookpaginavan het bedrijf staan vele foto’s tevredenklanten, met de duim omhoog, naast hunauto met spiksplinternieuwe of tweede-hands banden. “Ja, al mijn klanten zijnzeer tevreden en dat vind ik ook belangrijk.Mijn doel is om de goedkoopste te zijn entopkwaliteit te bieden. Ik zorg dat de kof-fie klaar staat en ik werk snel, zodat deklant weer snel op weg kan met de auto”,besluit Gokhan. Banden en Auto’s Zuid-Holland is te vinden aan de Nijverheidstraat29 in Maassluis. Bel voor een afspraak met06-44282483.

(Advertorial)

Spectaculaire Zomeractie bij Banden en Auto’s Zuid-Holland

Gokhan van Banden en Auto’s Zuid-Holland: “Onze klanten zijn heel tevreden!” Foto: MdW

Budget onderhoudsbeurt € 99,95APK all-in € 19,95Aircocheck € 19,95

Goosen & Polderman B.V.Schuttevaerweg 47 - 49

3044 BA ROTTERDAMTel. 010- 298 33 88, www.goosen.nl

Ruim 3500 m2 showroom. Altijd keus uit ruim 400 dealeroccasions

Uw Toyota Dealer voor Rotterdam, Schiedam en Vlaardingen

maak hier uw werkplaatsafspraak

Volkswagen Polo 5D 1.2 TDI Bluemotion 1.6 Bouwjaar: 2012Km stand: 101.744 kmPrijs: € 8.940,-Verbruik: 1L:27 km

Goosen & Polderman B.V.

Schiedam en VlaardingenPrijs: € 8.940,-Verbruik: 1L:27 kmVerbruik: 1L:27 km

Autobedrijf

De Boei

Energieweg 38 • 3133 EC Vlaardingen

010-4600180

Uw autobedrijf voor Vlaardingen en omstrekenGespecialiseerd in alle merken auto’s

Storingen uitlezen met moderneuitleesapparatuur

Ook uw OPEL is bij onsin goede handen

Grote service beurt incl. APK

va€185,-Banden – uitlaten – accu’s – quick service

Airco service en alle voorkomendereparatie’s alle merken auto’s

In- en verkoop gebruikte auto’s

Schadeherstel en taxatie

AutobedrijfR. van den Berg

Wm. Beukelszoonstraat 63bVlaardingen - Tel. 4351757

het juiste adres voor

grote en kleine beurten,rem- en koppelingsreparaties

en alle voorkomendewerkzaamheden.

APK gratis bij grote beurt.Alle merken.


AGENDA

VlAArDiNGEN - De exposi-tie ‘Storytellers in textiel’ is van 27 juni tot en met 20 augustus te zien in Zorgcen-trum Vaartland aan de Dil-lenburgsingel 9. Het is de eerste gezamenlijke exposi-tie van de Vlaardingse kun-stenaressen Ilona Bruins en Mirjam Boomert. Ilona brengt onzichtbare verhalen tot leven door “overbodige” stoffen te ver-weven tot een nieuw ver-

haal. Hierbij gebruikt zij linten, labels en wasvoor-schriften; textiel die door veel mensen uit kleding wordt verwijderd.Mirjam heeft haar Verbeel-dingsatelier in de Waterlei-dingstraat; op deze unieke plek in het Vlaardingse havengebied verwerkt ze al haar interesses zoals tex-tiel, woord en beeld, grime en styling in verschillende projecten.

Voor “Storytellers in textiel” hebben beide kunstenares-sen hun inspiratiebron ge-vonden in hergebruik en textiel. Op geheel eigen wij-ze brengen ze dit tot uiting in hun textiele- en fotografi-sche werken.

Zorgcentrum Vaartland is dagelijks te bezoeken van 9 tot 22 uur. Kijk voor meer informatie op : www.hetverbeeldingsatelier.nl

Expositie: ‘Storytellers in textiel’ Folk in café De HommelVlAArDiNGEN - In Muziek-café de Hommel is op don-derdagavond 25 juni een folksessie. De avond begint om 19.30 uur en zal rond middernacht doorgaan. Adres: Schiedamse weg 37. Kijk voor meer informatie op de website van De Hom-mel: www.cafedehommel.nl. Het muziekcafé is ge-opend van donderdag tot en met zondag.

De toekomst van Vlaardingen

Dit keer is de rode draad van de talkshow: de toekomst van Vlaardingen. Wat betekent de samenwerking met Schiedam en Maassluis bijvoorbeeld? Foto: Ton Delfos

VlAArDiNGEN - Op vrijdag 26 juni is er weer een gloed-nieuwe editie van Talk of the Town in de Kroepoek-fabriek. Vanaf nu op de vrij-dagavond, maar wederom met leuke gasten, spannende interviews, vaste polls, film-pjes, comedy en natuurlijk muzikale acts! Deze laatste editie van dit seizoen is een bijzondere. Zo zal kersverse host Tjerk van der Ende – die het stokje van Rutger van Houwelingen heeft overge-nomen – Talk of the Town voor de eerste keer presen-teren. En na afloop wordt – vers van de pers – de cd KF Live! 2014, het beste van Tokoloko, gepresenteerd.

Deur open: 19.30 uur, aanvang: 20.00 uur , toegang is gratis.

actiVitEitEn

Kunstenaars exposeren in Zonnehuis VlAArDiNGEN - Van 24 juni tot en met 2 augus-tus kan het bijzondere werk van kunstenaars van verschillende ateliers bekijken in Het Zonne-huis, Dillenburgsingel 5. Het werk is bijzonder door het kleurgebruik, de compositie en de materialen waarmee is gewerkt. Wat het speciaal maakt, is dat het gemaakt is door mensen met een verstandelijke beperking. De kunstenaars halen inspiratie uit boeken en tijdschriften. Zij maken individuele werken of gezamenlijke groeps-werken. Al het werk is te koop via dagbestedings-centrum Scala en de ate-liers van Ipse de Bruggen. De ateliers zijn onderdeel van Ipse de Bruggen, een veelzijdige organisatie in Zuid-Holland die zorg, ondersteuning, behan-deling en begeleiding biedt aan cliënten met een verstandelijke of meervoudige handicap. Medewerkers en vrijwil-ligers zetten zich met hart en ziel in.

Meer informatie op: www.ipsedebruggen.nl.

Filmtheater Het ZeepaardVlAArDiNGEN - Dit luid-keels bejubelde drama uit Nieuw-Zeeland vertelt het waargebeurde, indrukwek-kende levensverhaal van Genesis Potini, die ondanks zijn eigen bipolaire stoornis tot zijn dood in 2011 vocht voor de toekomst van ach-tergestelde kinderen. In een samenleving waarin het voor veel jongeren moeilijk is de verleidingen van het verkeerde pad te weerstaan, leert hij ze schaken en voor hun eigen kansen vechten. Daarbij trotseert hij de moei-lijkheden van zijn eigen aan-doening en de problemen van het criminele milieu. Deze prachtige film drijft op het sterke acteren van Cliff Curtis, die eerder te zien was in Whale Rider (2002). The Dark Horse is grappig en rauw maar vooral ontroe-rend en intens aangrijpend en dreunt nog lang na. Winnaar Publieksprijs In-ternational Film Festival Rotterdam 2015. De Volks-krant gaf de film vier sterren en noemde het “Een sterk en hartverwarmend verhaal.” De kassa is geopend vanaf een uur voor aanvang van de voorstelling. Filmtheater Het Zeepaard vertoont films in de JT Bioscoop aan het Veerplein.Donderdag 25 juni om 20.30 uur en zondag 28 juni om 16.15 uur. Reserveren via www.hetzeepaard.nl.

Franke landcent rum voor wonen, zorg en welz i jn

Uw profiel:l een afgeronde ZWIK-opleiding;l enige jaren praktische werkervaring in instellingen en/of horeca;l kennis van diëten en voeding voor ouderen;l klantgericht en sociaal in omgang met ouderen; l in teamverband, maar ook zelfstandig kunnen werken;l bereidheid om in weekenden te werken.

Uw werkterrein:l bereiden van maaltijden in de centrale keuken en in de brasserieën op onze verschillende locaties;l bereiden van luxe gerechten, zoals diners, warme- en koude buffetten;l begeleiden van keukenassistenten.

Frankeland is een centrum voor verzorgd wonen, verpleging en welzijn met een grote klantenkring binnen en buiten zijn muren. Naast verpleeghuiszorg biedt Frankeland vele welzijnsactiviteiten aan klanten die verspreid in Schiedam wonen.

Vanuit Frankeland wordt tevens de directie gevoerd over de zorgcentra Jacobs Gasthuis, Harg-Spaland, Schiewaegh en Vaartland. Samen vormen zij de Frankelandgroep.

De Frankelandgroep biedt tevens thuiszorg aan ouderen, heeft een eigen behandel- en expertisecentrum voor eerstelijnszorg en is gespecialiseerd in Morbus Parkinson- en Korsakovzorg.

Frankeland heeft regionaal en landelijk een goede naam. De afgelopen jaren hebben wij diverse landelijke onder- scheidingen gekregen, waaronder het gouden keurmerk in de zorg.

Wij hechten grote waarde aan het welbevinden van onze klanten en medewerkers. Hiertoe beschikken wij over een Sport- en Recreatieclub (met o.a. een zwembad, fitnessruimte, midgetgolf- en jeu de boulesbanen), een internetcafé, een brasserie en twee vakantievilla’s aan zee, zowel in Rockanje als in Benissa (Spanje).

De tevredenheid van onze klanten is vooral te danken aan de geweldige inzet en het grote enthousiasme van onze medewerkers en vrijwilligers. Die vormen een team waarin en waarmee het prettig werken is.

Wij bieden:l een uitdagende functie in een kwaliteitsbewuste organisatie die altijd in beweging is en alle ruimte biedt voor ontplooiing;l een prettige, collegiale en open werksfeer;l salariëring volgens de CAO VVT in functiegroep 30 (min. € 1.648,12 en max. € 2.327,97 op fulltime basis) op basis van kennis en ervaring;l vele secundaire arbeidsvoorwaarden, waaronder een gratis lid- maatschap van onze Sport- en Recreatieclub, fietsenplan en goede opleidingsfaciliteiten.

Zelfstandig werkende kokvoor gemiddeld 12 uren per week

Sollicitatie en informatie:Bent u geïnteresseerd en wilt u nadere informatie? Belt u dan met de heer Eric van Reenen, hoofd keuken, telefoon 010 426 49 25. Wij vragen voor deze functie een Verklaring Omtrent Gedrag (VOG). Uw schriftelijke sollicitatie met CV kunt u sturen naar de afdeling Personeel & Organisatie van Frankeland, t.a.v. Kitty van Balen, Sint Liduinastraat 10, 3117 CS Schiedam of per e-mail naar: [email protected]

Voor meer informatie kunt u terecht op onze website: www.frankelandgroep.nlAcquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

De Frankelandgroep onderscheidt zich als een ondernemende en kwaliteitsbewuste organisatie in de ouderenzorg. Alle locaties van de Frankelandgroep zijn in het bezit van het Gouden kwaliteits keurmerk in de zorg.

Frankeland is sinds 1850 een gevestigde organisatie die verpleging, verzorgd wonen en welzijn hoog in het vaandel heeft staan. In onze ontkoppelde keuken worden dagelijks 800 meerkeuzemaaltijden bereid voor bewoners, gasten van onze brasserie en voor ouderen in de wijk.

Vo o r o n z e p r o d u c t i e - e n b r a s s e r i e k e u k e n z o e k e n w i j e e n e n t h o u s i a s t


Autotest

Getest... BMW 220i CabrioBMW is een van de merken met een rijke traditie op het gebied van cabrio’s. Het hui-dige programma biedt een royale keuze voor mensen die graag open willen rijden. Door een nieuwe naamge-ving in te voeren heet de opvolger van de 1-serie ca-brio voortaan 2-serie. De cabrio heeft met 4,43 meter een bescheiden lengte, maar dat past juist goed bij dit type auto. De uitstraling is typisch BMW door natuur-lijk de kenmerkende grille, vorm van de koplampen, de belijning van de flanken en het achteraanzicht. Ook qua materialen en afwer-king biedt BMW met deze 220i cabrio een zeer hoog-

waardig product. Boven-dien blijkt het concurren-tieveld zeer bescheiden qua omvang. Gelukkig beschikt deze auto over een softtop die in no-time volledig elek-trisch opent en sluit. Door deze kap zijn de ontwerpers niet gehinderd geweest een elegante vormgeving te te-kenen. Alle verhoudingen zijn juist en daarmee ligt de auto uitermate prettig op het netvlies.

Het interieur is uiteraard gelijk aan de bestaande 2-serie coupé. Wie een BMW kent ziet dat alle elementen op vertrouwde plaatsen zit-ten. Het centrale scherm is mooi in het zicht boven de middenconsole geplaatst. De auto biedt uitstekend zit-tende stoelen die naar wens kunnen worden bekleed met fraai gekleurd leer, in dit ge-val felrood. Het enige nadeel is de bescheiden beenruimte op de achterbank. Voor vol-wassenen is het gewoon te krap. Tegelijk moet worden gesteld dat achterin zitten in een cabriolet alleen bij fla-neersnelheden prettig is. Be-ter kan de bank worden ge-bruikt voor uitbreiding van het bagagevolume (280 tot 355 liter). De ruimte waarin de kap zich samenvouwt kan in gesloten toestand voor extra bagage worden gebruikt. Neerklappen van de bank verhoogt het volu-me nog eens extra. Boven de bank kan ook de windstop worden geplaatst die vooral extra gebruiksplezier geeft bij hogere snelheid door de wind uit de nek te houden. De 220i cabrio is het in-stapmodel, maar die komt met de 184 pk sterke 2 liter turbomotor weinig te kort. De prestaties zijn uitermate vlot met een acceleratie naar 100 km/u in 7,6 seconden als de auto is gekoppeld aan

een achttraps automaat. De onderstelafstemming is ty-pisch BMW en tegelijk ook voldoende comfortabel. Dat maakt de 220i cabrio tot een van de, zo niet de fijn-ste compacte cabriolet die op dit moment te koop is. Bovendien een auto die be-hoorlijk zuinig kan worden gereden. Een gemiddeld

verbruik van boven de 1 op 13 is geen probleem. De prijslijst start bij 41.900 euro en met automaat bij 43.140 euro. Dat komt neer op een meerprijs van 3.800 euro ten opzichte van de al bestaan-de coupé.De video van deze test is te zien op www.youtube.com/automediaNL.

Formaat, onderstel, afwerking en design zijn helemaal in de prik. Foto: Tony Vos/Autmedia

SpecificatiesMotor: 2,0 liter benzine 135 kW/184 pk bij 5.000 tr/min, koppel 270 Nm bij 1.250 tr/min, prestaties: topsnelheid 226 km/u, acceleratie 0-100 in 7,6 sec.

Lxbxh 4,432 x 1,774 x 1,413 meter, bagageruimte 280 - 355 liter, gewicht 1.505 kg.

Verbruik: 6,2 kg/100 km, CO2-uitstoot 144 g/km.

De 220i is een van De fijnste cabrio’s Die op Dit moment te koop zijn

WIJHIERVANGroot Vlaardingen

Groot Vlaardingenmaken we samen!

Groot Vlaardingen staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokken

www.grootvlaardingen.nl

Win Grand 12-Inches

13 én Iconic Groove van top-dj Ben Liebrand

Ga snel naar www.deweekkrant.nl/actie

20 x CD-

PAKKET

Klik&Win

Hampshire Hotel - de Eese (4*) ligt heerlijk rustig in de bosrijke omgeving van De Bult/Steenwijk. Ons eigen Venetië moet u een keer

gezien hebben. In de nabijgelegen steden Meppel,Heerenveen en Zwolle kunt u uitgebreid shoppen of genieten op een

van de vele terrassen. Overijssel zal u aangenaam verrassen.

Voor informatie en/of boekenbel 0571 - 27 77 44 of kijk opwww.marrea.nl/DWK503

Prijs p.p. o.b.v. 2 personen per kamer. Toeslag alleengebruik: € 17,50 p.n. Toeristenbelasting € 1,75 p.p.p.n. Reserveringskosten: € 12,50 per boeking. Dit arrangement is geldig t/m december 2015, m.u.v. feestdagen.

Inhoud arrangement:! 2 x overnachting! 2 x uitgebreid ontbijtbuffet! 1 x 2-gangen diner met koffie of thee na! 1 uur durende rondvaart Giethoorn ! Gebruik van WiFi! Gratis parkeren

Ontdek Giethoorn en De Weerribben-Wiede

3 dagen genieten in de Kop van Overijssel

Slechts

€79,50p.p.

deweekkrant.nl/webwinkelcategorie reizen - hotelovernachtingen

Marreahotelarrangementen

Voor informatie en/of boeken Mhotelarrangementen

Wandelschoenen kunnentegenwoordig waterdichtzijn, lekker zitten én erheel sportief uitzien.Dat dankt de wandelaarmede aan de wetenschap,vertelt Kees Voogd vanOutdoor XL. Ook op hetgebied van tentdoek enzonnebrillen profiterenkampeerders enwandelaars van nieuwetechnieken.

Door Arco van der Lee

“Schoenen zijn voor Out-door XL belangrijk. Wanteen wandelschoen is ietsheel anders dan een hard-loopschoen of een dage-lijkse schoen”, zegt KeesVoogd. Hij is trots op het as-sortiment wandelschoenenvan meer dan tweehonderdtypen.“We voeren alleen schoenenvan echte wandelschoenen-merken. Daarbij hebben wede harde eis dat de schoe-nen er ook in halve matenzijn. Als je die niet hebt, dannemen mensen een schoendie te klein is en knelt of eenschoen die te groot is en tij-dens het wandelen gaat slip-pen.”De nieuwe generatie schoe-nen ziet er aantrekkelijk uit.“Het uiterlijk is belangrijkerdan vroeger, maar het bin-nenwerk moet gewoon goedzijn”, stelt Voogd. Zo zitten

er op kwetsbare plekken ex-tra stevige lagen kunststofin de zool.De moderne wandelschoenlaat ook een andere ontwik-keling zien die de wandelaardankt aan de wetenschap:Gore-tex Surround. Eensoort waterdichte sok vanademend materiaal. “Het

is eigenlijk een medischeuitvinding”, legt Voogd uit.Fabrikant Gore maakte hier-mee aanvankelijk kunstade-ren mee. Later werd Gore-tex gebruikt in regenjassenen schoenen. Deze fabrikantmaakt ook producten voorde ruimtevaart.Tot voor kort was Gore-texalleen te gebruiken voor debovenkant van de schoen.Nu is ook de zool hiermeebekleed, Gore-tex surround.“Daardoor heeft de schoendertig procent meer opper-vlakte voor ventilatie. Eenaantal van onze medewer-kers loopt er dagelijks op,ze zijn echter koeler danschoenen waar de zool nietmeeademt”“Dit is echt een grote stap”,zegt Voogd. Outdoor XLheeft daarom een ruimecollectie wandelschoenenwaarin deze techniek is toe-gepast. “We vonden ook eenmerk uit Zuid-Korea, dat

hier nog niet werd geïmpor-teerd. Omdat ze modellenhebben met Surround, voe-ren wij dit merk nu ook.”

TentOok de kampeerder die op

zoek is naar lichtgewichtmateriaal profiteert van ont-wikkelingen in de weten-schap. De petrochemische

industrie zorgde ervoor datnylon draad nu nog sterkeris. Zo kan het tentdoek lich-ter worden, met behoud vande sterkte. De fietskampeer-der kan zo een tent met sta-hoogte en luifel aanschaffende 5,5 kilo weegt. Tot nu toewoog zo’n tent 8 kilo.

www.outdoorxl.nl

Het geheim van de moderne wandelschoen

Kees Voogd laat met een opengewerkte wandelschoen de doorsnede van de zool zien. “Je kunt op deze schoen echt niethardlopen. Hij is heel anders opgebouwd dan een hardloopschoen.” foto: Arco van der Lee

Dewetenschapvernieuwt schoenen,tentDoek enzonnebrillen

Duurzame brillen en broekenSteeds meer producten in de outdoor-wereld zijnduurzaam. Een mooi voorbeeld zijn de zonnebrillen vanZeal. De fabrikant uit Hawaï maakt de brillen op basisvan plantaardige olie. Een Nederlands voorbeeld vanduurzame productie levert Blue Loop. Het verwerkt inHaaksbergen afgedragen spijkerbroeken. Daarvan wor-den nieuwe broeken, truien en shirts gemaakt. Klantenkunnen bij aankoop van een nieuwe hun oude spijker-broek inleveren als grondstof voor de collectie .


Het kan wèl!

www.boonsmarkt.nl - www.facebook.com/boonsmarkt - Het Van Hogendorpkwartier - van Hogendorplaan 921 - VlaardingenBoon’s Markt

openingstijden: maandag t/m zaterdag 8.00 uur tot 20.00 uur

W 26 - Aanbiedingen gelden van maandag 22 t/m zaterdag 27 juni 2015. Prijswijzigingen, zetfouten en uitverkocht voorbehouden, niet voor wederverkoop!

van Hogendorplaan 921 3135 BK Vlaardingen

< 25 jaar? laat je legitimatie zien!< 18 jaar verkopen wij geen alcohol

Botermalse varkenshaas500 gram

Roomboter croissantsvers uit eigen oven5 stuks

Noord Waarland jong belegen kaasvers van het mes500 gram

Galia of Cantaloupe meloenper stuk

Dr. Oetker Casa di Mama pizza2 stuks naar keuze

Calvé party- of snacksauzenflesje 250/320 ml.flacon 250 ml.

Andrélon shampoo of conditioneralle soorten3 producten naar keuze

Amstel of Brand bierkrat 24 flesjes à 30 cl.

Lipton Ice Teaalle soortenpak/fles 1500 ml.

laagste

prijsgarantie

0.691.04-

1.51nú

4.005.40-

5.78nú

5.006.30-

14.82nú

3.99kilo 7.98

5.59nú

2.002.95nú

4.49kilo 8.98

7.49nú

0.991.79/2.99

nú

8.99liter 1.25

13.82/14.94

nú

2002.95

5 STUKS

Dr. Oetker Casa

40000005.40

2 STUKS

500006.30

3 STUKS

laagste

prijsgarantie

Bewust

laagste

prijsgarantie

laagste

prijsgarantie

laagste

prijsgarantie0.95

liter 0.63

1.24-

1.78nú

(max. 3 kratten per klant)

Wie kiest voor de Original boxspring kiest voor Auping perfectie. De perfectie zit in het unieke Actieve Ventilatie en

Support Systeem (AVS®) welke in maximale ventilatie en perfecte ondersteuning voorziet. Kom naar onze winkel en laat je

adviseren over comfortabel slapen en fris en uitgerust wakker worden. Meer weten? Kijk dan op auping.nl/originalboxspring

Wij bezorgeneen frisse morgen

€ 1.975,-Al vanaf

(in de maat 180 x 200/210cm)

Nieuw!De Auping Original boxspring met AVS®

Escudostraat 9BarendrechtT. 010 - 820 09 44

www.aupingplaza-barendrecht.nl • www.aupingplaza-spijkenisse.nl • www.aupingplaza-sliedrecht.nl

Lucebertstraat 34SpijkenisseT. 0181 - 89 53 30

Parallelweg 4SliedrechtT. 0184 - 49 34 99

WWW.MOSCARWASH.NL

STOFZUIGERPLEINGRATIS ONBEPERKT STOFZUIGEN*

NIEUW

Maandag t/m zaterdag: 08.00 tot 18.00 uur, Zondag: 09.30 tot 17.30 uur, Zelfwas: 24 uur geopend, Heliniumweg 2b , Vlaardingen, (DELTAWEG, naast Gamma)

* ALLEEN GRATIS BIJ GEBRUIKWASSTRAAT

Wil je snel, gezond en blijvend afvallen? Slimjoy is momenteel de bestverkochte afslankshake van Nederland. En dat is omdat het werkt! Slimjoy heeft met 46 kcal en 25 natuurlijke werkzame stoffen een bewezen gewichtsverlies van 8 tot 10 kilo per maand. Niet gek dus dat hetdoor consumenten wordt beoordeeld tot het beste afslankproduct!

per dosering

46Kcal

VAL OOK 8 TOT 10 KILO PER MAAND AF MET HET BEST BEOORDEELDE AFSLANKPRODUCT VAN NEDERLAND!

per dosering

46Kcal

www.slimjoy.nl Tel: 085-401 97 85

ZOMERACTIE!

van €100 voor slechts

€49,95!Bestel vòòr 8 juli telefonisch of op onze website een maandpakket met de actiecode SJ723

De zomer is aangebroken; NU is het moment!

Inhoud maandpakket: 2 smaken naar keuze, gratis e-coaching, gratis shaker, dieet handboekje.

Bestel nu op weekkrant.nl/webwinkel

Debeste

service

Philips Ambilight3D SMART TV 47 inch

39,95

27,95per maand

Lease en profiteer van de beste service:


Escudostraat 112991 XV Barendrecht

010 438 41 63Ingang Auping Plaza

w w w. s l a a p w e l . n l

• Persoonlijk contact• Advies op maat• Altijd de beste prijs• Oude bed retour in overleg• GRATIS parkeren voor de deur

Bij aankoopvan dekbedset

GRATIShOeSlAken

GRATIS BeDbij aankoop van 2 matrassenen 2 bedbodems*

* Vraag naar de voorwaarden

Escudostraat 11

GRATIS BeDGRATIS BeD

OPMERKelIjke zOmeRAcTIeSAuping - Avek - nolte - norma - Pullman -Sealy - Silvana

Stearns & Foster - Tempur - Vandyck en vele andere

GRATIS SlhOeS

GRATIS hOOFDkuSSent.w.v. E 149,-bij aankoopvan matras

Tempur - Vandyck en vele andere

GRATIS GRATIS OOFDOOFDOOFDOOFD Bij aankoop

van dekbedset OOFDOOFDkukuSSenenGRATIS hGRATIS hOOFDOOFDOOFDOOFDOOFDOOFD Bij aankoop OOFDOOFDkukuSSSSSSenenen

GRATIS BeDTexTIelt.w.v. E 500,- tot E 1000,-bij aankoop van eencomplete boxspring


Scoot-mobieltochtVLAARDINGEN - In het bezit van een scootmobiel? En zou u het leuk vinden om op maandag 6 juli deel te nemen aan een gezellige scootmobieltocht? Meldt u dan nu aan! De groep rijdt ongeveer 25 kilometer, en vertrekt om 10.30 uur vanaf wijkcentrum Bijenkorf ( Rei-gerlaan 100). Na afl oop van de tocht wordt er in de Bij-enkorf koffi e met gebak ge-serveerd. Kosten 2,50 euro. Gaarne aanmelden vóór 3 juli bij Marielle van Santen 06-50258370 of bij Manuela de Hooge 010-4743066.

NeuzelmarktVLAARDINGEN - Aanstaande zaterdag 26 juni is er weer Neuzelmarkt in het seni-orencomplex De Wouthof aan de Baarnhoeve in Holy. Al achttien jaar de oudste en kleinste rommelmarkt van Vlaardingen, waar de klanten met een glimlach weer naar buiten gaan. De opbrengst gaat geheel naar het ontspanningsfonds van de bewoners. Van 11.30 tot 15.00 uur. Informatie via John: [email protected].

KadeloopREGIO - Schipluiden staat zaterdag 4 juli volledig in het teken van de 37ste editie

van de Kadeloop. Om 13 uur bijt de jeugd het spits af met de 1 kilometer-loop, gevolgd door de 2 kilometer. Om 14.30 uur is het parcours vrij voor deelnemers aan de 5 en de 12 kilometer.Ook dit jaar kunnen de deel-nemers genieten van het ge-heel verkeersvrije parcours door en buiten Schipluiden. Genieten van het polder-landschap en natuurlijk terug langs de vaart van Vlaardingen naar Schiplui-den. Online inschrijven is mogelijk tot en met 27 juni via www.dehardloper.nl/kadeloop.

Vakantiebieb openVLAARDINGEN - Binnenkort op vakantie? Daar horen boeken bij! Voor elke Vlaar-dinger, jong en oud, heeft de bibliotheek een cadeautje: gratis en legaal e-books le-nen! Download de app di-rect via www.vakantiebieb.nl. Lid of geen lid: iedereen kan gratis genieten van een collectie e-books. In de app vind je kinderboeken en spannende boeken voor vol-wassenen. Vanaf 1 juli ko-men daar nog romans, tijd-schriften en taalgidsen bij.Voor kinderen is er een di-vers aanbod met grappige en avontuurlijke en spannende boeken. Kinderen die gedu-rende de zomervakantie bij-na niet lezen, kunnen maar

liefst 1 à 2 niveaus terug-vallen in hun leesontwik-keling, blijkt uit onderzoek. Lezen in de zomervakantie is daarom belangrijk. Ook door digitaal lezen blijft de leesvaardigheid van kinde-ren op niveau. Kinderen en volwassenen met dyslexie kunnen de e-books in een aangepast lettertype lezen. De app is gratis te downloaden op een tablet of smartphone via de App Store of Google Play Store. De boeken die je kiest

komen in je boekenkast te staan. Na het downloaden is geen internetverbinding meer nodig voor het lezen van de e-books. Ideaal dus voor de vakantie of voor on-derweg.

LunchconcertVLAARDINGEN - Het wekelijk-se lunchconcert in de Grote Kerk op de donderdagmid-dag 25 juni, maakt deze week onderdeel uit van de Internationale Orgelweek.

Uitgevoerd worden werken van Alexandre P.F. Boëly en van tijdgenoten waaronder François Benoist en César Franck. Het concert wordt verzorgd door Jean Regnery (F), orgel en zangers Helma van der Windt, Arlène Dren-kelford, André Betsema en Peter van Kranenburg. Het concert begint om 12:45 uur en duurt ongeveer drie kwartier. De toegang is gra-tis.Het concert wordt tevens uitgezonden door Omroep

Wetering via Omroep Vlaar-dingen (107.8 MHz in de ether en 105.9 MHz op de Vlaardingse kabel) op zon-dag 14 juni om 9:30 uur en 21:30 uur en via www.om-roepvlaardingen.nl.

Afscheid directeur RehobothschoolVLAARDINGEN - Aanstaande vrijdag neemt de huidige directeur, Erik van Pijkeren, afscheid van de Rehoboth-school. Er zal ter gelegenheid van dit afscheid een con-cert verzorgd worden in de school door Marcel en Lydia Zimmer. Een bekend en po-pulair duo onder kinderen en volwassen in christelijk Nederland. Aanvang van dit concert: 13 uur. Adres: Pom-penburgsingel 30.

Samenkomsten Leger des HeilsVLAARDINGEN - Aan de Korps Waterweg Centraal is op zondag 28 juni is om 10 uur een samenkomst onder lei-ding van majoor mevrouw O.Kaspers. Zondag 5 juli is om 10 uur een samenkomst onder leiding van sergeant-majoor br. W. Naujoks. Adres: Magnoliastraat 41.

PersberichtenVLAARDINGEN - Persberichten kunnen tot uiterlijk dinsdag 9 uur worden gemaild naar [email protected].

Wat is er te doen in Vlaardingen?

C.C. Grand presenteert op zondagmiddag 28 juni vanaf 15 uur zijn eerste videoclip in café Berlijn aan de Westhavenkade. De Vlaardingse band maakt een mix van soul, pop, rock en americana en is binnenkort ook te zien op het Zomerterras en Maasboulevardfeest. De presentatie is openbaar, en toegang is gratis. Na presentatie van de clip geeft de band een optreden, en start meteen de crowdfundingcampagne voor de eerste CD. Foto: Megin Zondervan

C.C. Grand presenteert clip

AD isvernieuwd.

Nu 2 weken gratis!Ga naar AD.nl/probeer

IJkpunt op Witte de WithDe laatste jaren is de Witte de Withstraat enorm ver-anderd. In het weekend zie je door de massa’s mensen heen nauwelijks het ver-schil tussen de verschil-lende café’s. Toch zit er één eetcafé wat al jaren een ont-spannen ijkpunt is: Opa. Vroeger vond ik de kaart en keuken niet erg inspirerend, maar na een recent bezoek moet ik die mening bijstel-len. Ik at de seafood bucket,

een ruimgevuld emmertje met gamba’s en seizoens-schelpen. Ik kreeg scheer-messen, vongole, en twee soorten garnalen (18,75). Allemaal perfect gebakken, en heerlijk van smaak. De pompoencurry is wat een-tonig, maar lekker pittig en goed van smaak (14,50). Ver-schillende wijnen op glas en vriendelijk personeel. Adres: Witte de Withstraat 49a, zeven dagen geopend.

Opa werkt met biologische producten en dat proef je. De verse vis heeft aan knofl ook en peterselie meer dan genoeg! Foto: Opa

Crème de la crème op het gebied van bluegrassHet Pijnackerplein Blue-grass Festival in Rotterdam overtrof vorig jaar alle ver-wachtingen. Het tweedaags festival gericht op Ameri-can roots-muziek en aanver-wante cultuur uit de eerste helft van de vorige eeuw bleek een overweldigend succes. Het festival presen-teert dit jaar een uitgebreid internationaal programma op zaterdag 27 juni en zon-dag 28 juni.Maar liefst 17 live bands uit Europa en de V.S. verte-genwoordigen de crème de la crème op het gebied van bluegrass. Bluegrass in de meest ruime zin, want een breed scala aan genres en stijlen passeert de revue, waaronder folk, country, rhythm&blues, bluegrass, soul, hillbilly, cajun, wes-tern-swing, gospel en rocka-billy. Optredens zijn er van

vijf Amerikaanse bands: Henhouse Prowlers, Nadi-ne Landry & Sammy Lind, Frank Fairfi eld, Christopher Paul Stelling en Carrie Na-tion & The Speakeasy. Uit Zweden komen The Rock-ridge Brothers en Friendly Beasts en uit Frankrijk The Muddy Hill Boys, Sarah Savoy Cajun Trio en The Buttshakers. Engeland is ook vertegenwoordigd met Rob Heron & The Tea Pad Orchestra. Natuurlijk is Ne-derland ook van de partij met de beste bands van nu (en toen): The Revenuers aka Brocks Bluegrass Bunch, Lost Cabin, The Cannonball String Band, The Pignose Willy’s, The Mourning Glo-ries en het legendarische Batmobile.Kijk voor meer informatie op www.bluegrassfestival.nl.

Liefde voor fl amenco en Spanje

Flamenco Festival Rotterdam is dé ontmoetingsplek voor iedereen die van fl amenco, Spanje en kunst & cultuur houdt. In Grounds aan de Pieter de Hoochweg zijn er aanstaande zaterdag van 14.00 tot 23.00 uur voorstellingen, workshops en een festivalmarkt in Spaanse sferen.

Door Vincent Wernke

Het is de achtste editie van dit festival, georganiseerd

door Pacifi c Enterprises Un-limited. “Er zijn veel fl amen-coliefhebbers”, weet Femke Schot. “Ons festival wordt goed bezocht, mede doordat we er echt een beleving van maken. Niet alleen uit Rot-terdam, maar ook van daar-buiten komen mensen naar ons festival.”Haar hart ligt bij dans en Spanje, vertelt Femke. In 1998/1999 heeft zij een jaar in Madrid gewoond en voor haar studie onderzoek ge-daan naar fl amencopubliek. “Hoewel de bakermat van de fl amenco in Andalusië ligt, is Madrid de grote stad waar de artiesten graag naar toe trekken. Madrid kent een grote fl amenco scene met veel tablaos en peñas

waar de liefhebbers elkaar ontmoeten.”“Ik heb dan ook veel locaties en voorstellingen gezien, van fl amenco ‘puro’ tot fl a-menco met moderne invloe-den. Mijn kennis en liefde voor fl amenco is hier sterk gegroeid mede door het rei-zen naar Zuid-Spanje.” Te-rug in Rotterdam merkte ze dat ook hier veel gebeurt op dit gebied. “Tevens ontdekte ik dat er behoefte is aan ont-moeting en uitwisseling en daarom zijn we met dit fes-tival begonnen.”“Er worden aardig wat fl a-mencovoorstellingen gepro-grammeerd in Rotterdam. Er zijn tapasrestaurantjes, dansscholen en Spaanse verenigingen. Er wonen en

werken veel Spanjaarden in Rotterdam en omgeving en er is natuurlijk het conserva-torium met de studierichting fl amenco. Met Flamenco Festival Rotterdam probe-ren we een brug te slaan tus-sen de fl amencoliefhebbers en alle instanties.”Bij artiesten is het volgens Femke belangrijk dat ze die gezamenlijke verbindende sfeer, die bij fl amenco zo belangrijk is, kunnen neer-zetten. Hoofdgast van de achtste editie is danseres Adela Campallo uit Sevilla. Haar krachtige en gracieuze dansstijl, gebaseerd op oude technieken en kennis, is virtuoos. Kaarten voor haar optreden zijn te koop via www.grounds.nu.

Lie� ebbers van fl amenco kunnen aanstaande zaterdag terecht in Grounds voor de achtste editie van Flamenco Festival Rotterdam. Met voorstellingen, workshops en een festivalmarkt in Spaanse sferen. Foto: PR

Feest in en om de WijnhavenRotterdam heeft er een veel-zijdig evenement vol culi-naire, muzikale, sportieve en maritieme activiteiten in het hart van het Maritiem District bij. Zondag 28 Juni vindt van 10.00 tot 20.00 uur de eerste editie van het Wijnhaven-festival plaats. Initiatiefnemers Miranda van Es, LOUD Rotterdam en Gil Lont, Fit-Out kwamen op het idee om meer men-sen kennis te laten maken met een ‘onbekend’ deel van Rotterdam, het Wijn-havengebied. Verscholen achter gebouwen, maar met veel potentie en sfeer. Je kunt onder meer bootje va-ren bij het H2O Hotel, gratis yoga en sport door Fit-Out, levend tafelvoetbaltoer-nooi bij LOUD Rotterdam, Carribean BBQ, Digiridoo workshop en live muziek bij Vessel 11. Om 15.00 uur is er een Run for Pink Ribbon waar leuke prijzen te win-nen zijn. Het geheel wordt afgesloten door DJ Promiss die de Posthoornstraat op zijn kop gaat zetten.

Meer informatie via www.wijnhavenfestival.nl.

Voor het tiende jaar op rij zet North Sea Round Town de stad in vuur en vlam. Twee weken voorafgaand aan het North Sea Jazz Festival in Ahoy schittert jong én gevestigd talent. Van vrijdag 26 juni tot en met zondag 12 op ruim 100 binnen- en buitenlocaties in Rotterdam. Het festivalprogramma telt zeker 200 verschillende concerten en activiteiten, vaak gratis toegankelijk. Meer info op www.northsearoundtown.nl. Foto: Eric van Nieuwland

Tiende North Sea Round Town

Zondag vol verhalen, dans en theatervoorstellingenNa eerdere goed bezochte edities is het op 28 juni van 14.00 tot 20.00 uur tijd voor de vierde ZomerZondag van dit seizoen. Het prachtige Park bij de Euromast wordt daarbij weer het festivalter-rein waar een gezellige com-binatie van alle leeftijden geniet van een zondag vol verhalen, dansbare muziek, meeslepende theatervoor-stellingen en uiteraard wat lekkers te eten en te drinken. Na deze editie op 28 juni is er nog één ZomerZondag en wel op 5 juli. Op het programma staan dit keer onder meer de vertellers van de Verhalenbazaar, Plan D/Buurman op vakantie, The Italian Gang (bekende Italiaanse nummers uit de fi fties en sixties), Friends of the Family, Marcos Teira & Fernando Camas en Klieder en Klodder

ZomerZondagen is een vrij toegankelijk festival, dat be-tekent niet dat we de steun van bezoekers niet nodig hebben! Voor maar 3,00 euro kan een polsbandje gekocht worden waarmee niet alleen ZomerZondagen mogelijk gemaakt wordt, het biedt bovendien allerlei voorde-len op het terrein. Elke week is er een andere kleur, dus spaar ze allemaal! De ZomerZondagen in het Park bij de Euromast zijn in principe vrij toegankelijk, maar met een polsbandje voor slechts 3,00 euro steu-nen bezoekers de ZomerZon-dagen. Het biedt bovendien voordelen op het terrein.

Kijk voor meer informatie op de website www.zomerzondagen.nl of www.facebook.com/ZomerZondagen.

Voorproe� e van het Eendracht FestivalHet Eendracht Festival is het gratis Rotterdamse show-case festival op 12 locaties dat twee keer per jaar een podium biedt aan tientallen

jonge, creatieve Rotterdam-mers die gezamenlijk de binnenstad weer levendig willen maken. De volgende editie is op donderdag 23

juli, maar morgen (donder-dag 25 juni) is er in Rotown vanaf 23.00 uur vast een voorproefje te zien. De toe-gang is gratis.

UIT IN ROTTERDAM‹ www.grootvlaardingen.nl Groot Vlaardingen · woensdag 24 juni 2015 · 45

Relatiebemiddeling

RELATIEBASISPersoonlijke begeleiding,

groot landelijk leden-bestand, intakegesprek biju thuis, leden 29 - 89 jaar088-0542400 (lokaal tarief)

www.relatiebasis.nlBVSK-lid

Regio Dating Vrouw zoekt Man

BLIND DATEHoi ik ben Mariska. Ik beneen rijpe en een gezelligevrouw van 44 jaar. Ik benop zoek naar een oudereman voor een date. Bel je?0906-10.10.162 Box:656085

Hallo Sandra hier, 27 jaar.Ik kom uit Apeldoorn en ikzoek via deze weg een lek-kere vent voor een span-nend contact. Heb jij zin?0906-10.10.162 Box:524256

Ik ben een gezellige, vlotteen licht getinte vrouw. Ikben op zoek naar een heleleuke en zachtaardige man.Interesse? Reageer en bel.0906-10.10.162 Box:724947

Dag met Natasja ik ben eenleuke vrouw en ik zoek eenleuke man die een span-nend gesprek wil, of dieeen date wil met mij. Kus0906-10.10.162 Box:212221

Ik ben een leuke en spon-tane vrouw van 36 jaar.Ik ben op zoek naar eenleuke en gezellige man.En op zoek naar eenmaatje om een hechtevriendschap op te bouwen0906-10.10.162 Box:773340

Ik ben Evita een leukevrouw uit regio Apeldoornen ik zoek een man om sa-men wat te gaan drinken.Neem je contact op? Bel.0906-10.10.162 Box:934771

Ik ben een leuke en rijpevrouw van 57 jaar. Ik zoekeen lekkere man. Welkeman wil er afspreken? Bel.0906-10.10.162 Box:140946

Ik ben Sabrina 49 jaar enuit Enschede. Ik zoek eenman die nu contact met mijwil. Ik hoop dat er iemandwil afspreken. Heb jij inte-resse? Reageer en bel. X0906-10.10.162 Box:585175

MAATJE GEZOCHT. Ik beneen vrouwtje van 53 jaar

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn?

Bel 0906-10.10.16245cpm

Voor meer leuke vrouwenuit jouw provincie kies jeeen 2 in het hoofdmenu.

Bel nu snel 0906-10.10.162* Heb je al een eigen

boxnr? Kies 1* Heb je geen eigen boxnr?. Kies 2* Kies daarna 4 in het

hoofdmenu* Toets nu het boxnr in dat* bij de advertentie staat.

Klantenservice datinglijn:0900-123 22 33 80cpm

Mededelingen

BUITENLAND BELLEN95% GOEDKOPER

Zone 2 0900-123 8082 (10 cpm)

Zone 3 0900-123 8083 (25 cpm)

Zone 1 0900-123 8081 (5 cpm)

UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NLKIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER

Hoe kan ik starten met besparen?

Hoe werkt het:U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049):1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560)3. U drukt op het hekje (#)U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen!• Werkt met alle providers.• De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

Argentiniё - VastAustraliё - VastBahrein - VastBelgiё - VastBraziliё - VastCanada - VastCanada - MobielChina - VastChina - MobielColombia - VastCyprus - VastDenemarken - VastDom. Rep. - VastDuitsland - VastEngeland - VastFrankrijk - VastGeorgiё - VastGriekenland - Vast

Hong Kong - VastHongarije - VastIerland - VastIndia - Vast&MobIsraёl - VastItaliё - VastJapan - VastKroatiё - VastLuxemburg - VastMaleisiё - Vast&MobMarokko - VastMexico - VastNieuw-Zeeland - VastNoorwegen - VastOostenrijk - VastPeru - VastPolen - VastPortugal - Vast

Roemeniё - VastRusland - VastSingapore - VastSingapore - MobielSloveniё - VastSlowakije - VastSpanje - VastTaiwan - VastThailand - VastThailand - MobielTrinidad&Toba - VastTsjechiё - VastUSA - Vast&MobielVenezuela - VastVietnam - VastZuid-Afrika - VastZweden - VastZwitserland - Vast

Afghanistan - VastAfghanistan - MobielAngola - Vast&MobArgentiniё - MobielArmeniё - VastAruba - MobielAustraliё - MobielBosniё - VastBurundi - MobielCuracao - MobielDom. Rep. - MobielDubai - VastEcuador - VastEcuador - Mobiel

Filippijnen - VastFilippijnen - MobielGhana - Vast&MobIrak - MobielIran - MobielItaliё - MobielKaapverdiё - VastKaapverdiё - MobielKameroen - MobielKroatiё - MobielMalawi - MobielMacedoniё - VastNamibiё - MobielNieuw-Zeeland - Mob

Oekraїne - VastOekraїne - MobielPakistan - VastPakistan - MobielSaudi-Arabiё - MobielServiё - VastSlowakije - MobielSri Lanka - MobielSuriname - VastSuriname - MobielTunesiё - VastTurkije - MobielZuid-Afrika - MobielZwitserland - Mobiel

Algerije - VastAruba - VastBelgiё - MobielBraziliё - MobielBolivia - VastBulgarije - VastColombia - MobielCosta Rica - MobielCuracao - VastDuitsland - MobielEgypte - Vast&MobEngeland - Mobiel

Finland - Vast&MobFrankrijk - MobielGriekenland - MobielHongarije - MobielIerland - MobielIndonesiё - VastIndonesiё - MobielIrak - VastIran - VastIsraёl - MobielKenia - MobielMalawi - Mobiel

Nigeria - MobielOostenrijk - MobielPolen - MobielPortugal - MobielRoemeniё - MobielRusland - MobielSpanje - MobielSri Lanka - VastTsjechiё - MobielTurkije - VastVietnam - MobielZweden - Mobiel

Vragen of twijfels? Bel met helderzienden van de Astrotelefoon. Bel 0909-1447 kies 1 voor de beschikbare consulenten, heeft u al een boxnummer, kies dan 2, voor een korte kennismaking met de consu-lenten en om daarna doorverbonden te worden kies 3.

Bel 0909-1447 90CPM

Heldervoelend, healer, tarotist, numeroloog, chakra’s, HSP gespecialiseerd. Ik help u graag met al uw levensvragen.

PIA Box: 3717

Online Mediums

Bel 0909-1447 Box: 3717

TARA Box: 3725

PAULA Box: 3659

Relaties, werk, dromen, HSP, andere vragen: ik ben heldervoelend en gebruik Tarot. Ik luister en help je graag!Bel 0909-1447 Box: 3725

Paranormaal begaafd, Healer, Creatief Therapeut. Relaties, werk, vorige levens, karma. Ik heb contact met overledenen. Bel 0909-1447 Box: 3659

Voor al uw levensvragen!

www.Astrotelefoon.nl

Therapieën & WelzijnNani, Medium Kan alle pro-blemen oplos.; liefde, zaken,exam., ziekte T. 06-43110279

(Sport) MassagesVrouwvriendelijke MAS-SEUR voor rust en ontspan-ning. Tel. 06-22832145.

Onroerend Goed

OG t.k aangeboden

Hobby & Sport

VerzamelingenPostzegelverzamelingen enoude ansichten GEVRAAGD

0181-624635/ 06-20457388

Auto & Vervoer

Te koop gevraagd

OCCASIONINKOOP.NL Wijgeven een goede prijs vooruw auto, contant geld + RDWvrijw. Stolwijkstr 41 3079 DNRotterdam, 010-4822236.

AUTOSLOPERIJ De Zaagvraagt loop-, sloop- en scha-deauto's. Vanaf € 100,-. Dir.RDW vrijwaring. Gratis op-haaldienst. Tel. 010-4201897

Gevraagd auto's, iedereprijskl., RDW vrijw. Bel, wijkomen! 06-17438876

Werk & Inkomen

(Para) Medisch

Kumba MED.helpt bij alleprobl. liefde, werk, terugk.part.res.100% 06-84522207

Overig PersoneelGevraagd

DDD Personeelzoekt

ProductiemedewerkersLogistiek personeelHeftruckchauffeurs

Full- en parttime, oproep-en vakantiewerk!

Geïnteresseerd? Bel ons!

Tel: 010-243 08 98www.dddpersoneel.nl

Gezocht: Goederenontvan-gers koelcel. Dag / Nachtu-ren van vrijdag tot dinsdag.In bezit van eigen vervoer.Bel 010-42 22 533.

Leuk Thuiswerk, tot € 2500!Inpakken snoep, stickeren.Info: 0909-400.6000 (90cpm)

Schoonmaak

Facilitaire Support Organisa-tie B.V. is op zoek naarFULLTIME schoonmaak-medewerk(st)ers voor deschrobploeg voor de periodejuli / augustus. Tel: 015-3612612 of www.fsobv.nl/vacatures

Huishoudelijke HULP ge-vraagd voor groot huis in Ca-pelle. Uren in overleg. Reac-ties: 010-7609600.

Vakantie &Recreatie

Zeeland

Kamperen aan zee:

CampingDe Duinhoeve

kijk op www.deduinhoeve.nlof bel: 0111-651562

Noord-BrabantBungalowpark VOGELEN-ZANG te huur 2 - 6 persoonsbungalows te midden van3000 ha bos hei en vennen.Zeer veel fiets- & wandelmo-gelijkheden. Fam. Broeckx,Lage Mierde N-Br. 013-5091282 / 013-5092617 www.bungalowparkvogelenzang.nl

Zakelijk &Financieel

BelastingBETAALBARE hulp voor uwbelasting en/of boekhoudingInl.: 06 - 26 01 62 27

Uiterlijk & Innerlijk

Familie & Relatie

OBELINK LUGANO 6

Misterweg 179 • Winterswijk • Tel: 0543-532 632 • www.obelink.nlObelink Vrijetijdsmarkt B.V.

HYPERCAMP LAS PALMAS 240

500 x 380 cm.Polyester doek.Vast kuipgrond-zeil.

Nu voor

199.-Nu voor

159.-

WEBER ONE TOUCH PREMIUM 47

Populairtopmodel.

Ø 47 cm.Advies-

prijs 219.-

Vanaf

299.-240 cm diep. Polyester doek. V.a. maat 2, 685 - 710 cm.

ZONDAG 28 JUNI VOUWWAGEN- ENCARAVANDAG 10.00 - 17.00 UUR.O.a. gratis 2 vouwfietsen bijeen nieuwe caravan, demoTruma mover, demo JametPanorama en een Campingazdemo ‘koken op de camping’.Kijk voor alle informatie op:www.obelink.nl

Nu voor

499.-

ZONDAG 28 JUNI OPEN!OUTDOOR FEELINGS TRADERLOUNGE

Heerlijke loungesetmet tafel en kussens.

Feestdagen & Evenementen

Braderieën & Markten

== Maasboulevardfeest ==Braderie & Vlooienmarkt.*Zat. 4 Juli + Zon. 5 Juli*Maasboulevard, Schiedam.Alle handel. 06 - 50583127beukers-evenementen.nl

=Vlooienmarkt & Braderie=Woe. 8 Juli Binnenrotte,Meent Rotterdam Centrum.Auto achter de kraam!!!Beukers 06 - 50583127

BACK TO THE SIXTIES MarktZa. 27 Juni WC ZevenkampRotterdam. Alle handel mo-gelijk. bb-evenementen.nl

06-83036368

=Braderie & Vlooienmarkt=Zon. 5 Juli Land van Belofte-Broersveld Schiedam. Allehandel. 06 - 50583127beukers-evenementen.nl

=MEGA-Kofferbakverkoop=Zo 28 Juni v AdrichemwegR'dam Overschie. Vanaf€10,-- Grondplaats met autoBeukers 06- 50583127.

Kleedjes/Rmarkt en fest. kidsKoeweide/Crooswijk 28 juniPlek €10,- 06-28270073

130 Kramen Curiosa - Bro-cante, GOUDA de Markt.Elke woensdag. Gratis toe-gang. www.vanaerlebv.nl0492-525483.

Zondag 28 juniROMMELMARKT

Margriethal Schiedam9-17 u. MDV 06 - 41 01 09 00

ZO 28 juni RommelmarktAlexanderhal R"dam

9-17 uur Shanghailaan 275Kraamhuur 06-45948668

VLOOIENMARKT Zon. 5 JuliHeemraadsplein R'damWest. bb-evenementen.nlInfo: 06-83036368

VLOOIENMARKT Zo. 28 JuniMiddenbaan Noord Hoog-vliet. bb-evenementen.nlInfo 06-83036368

* KOFFERBAKVERKOOP *Zo. 28/6 Hoek van Holland.www.bb-evenementen.nlVoor info 06-83036368

====VLOOIENMARKT====Wo 1 & 15 juli MiddenbaanR'dam Hoogvliet krhr. € 20,-Beukers 06 - 50583127

===== Vlooienmarkt =====Zo. 28 Juni Crooswijkse-straat Rotterdam Crooswijk.Beukers 06 - 50583127

VLOOIENMARKT Za. 27 JuniBachplein Schiedam. bb-e-venementen.nl 06-83036368

SNUFFELMARKT zo. 5 Juli.Middenbaan-n HoogvlietKraam € 25,-. 06-53752741

VLOOIENMARKT za. 4 Juli.Plein 1953 a/d Slinge Kraam€ 25,- Willy's 06-53752741

Huis & Tuin

Inboedels

**WONINGONTRUIMING**Den Haan. Opkopen van heleen gedeeltelijke inboedels.Antiek, porselein, kledingetc. 010 - 412.57.90 / 06 -53.70.31.10 / KvK 111289www.denhaan010.nl

WONINGONTRUIMING Naoverlijden uw woning zorg-zaam, vakkundig en goed-koop ontruimd, tel. 06-46396866 www.woningontruimingmetspoed.nl

Beeld & GeluidKTV - video - rep. LEENING,Wolphaertsbocht 81, tel 010-4294359. Gratis prijsopgave.

Onderhoud &Reparaties

REPARATIE koelkast wasma-chine aan huis,24 uur servicemet garantie. 06-54310774

In en Om de TuinVakkundige TUINAANLEG &bestraten. Gratis prijsopga-ve Voor info: 06-17189213

Woninginrichting &Meubelen

FLOORTEC SVO voor reno-vatie van houten en natuur-stenen vloeren. Vrijblijvendadvies op maat aan huis.www.vloeroptimaal.nl Tel.010-82098926.

Nieuwe wasmachines v.a.€ 289.-Gratis bezorgd, ooknaar boven. Keukeninb.apparatuur: Volop keus uitkookplaten, ook op butaan,ovens, koeling, magnetronsen vaatwassers. Nwe en oc-casion gashaarden met 10%extra korting v.a. € 199.- met3jr. garantie. Onderh. gas-haarden, geisers. Bergse-laan 317-319 010-2439087

Trappen BEKLEDEN incl. ta-pijt v.a. € 150,-. Ook voor vi-nyl. Tel. 0181-403298.

Groot bereik?snel een grote doelgroep bereiken doe je via het internet en deze krant.ga naar Kleintjesmarkt.nl

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik

H A R T E L I J K W E L K O M !

Escudostraat 7 BarendrechtWoonboulevard Barendrecht - 010 420 41 45

G R O T E M E R K E N M E T V E E L V O O R D E E L G R O T E M E R K E N M E T V E E L V O O R D E E L

g r a t i s p a r k e r e n w w w . m o o i e n m o r e . n lma 13.00 - 17.30 | di t/m do 9.30 - 17.30 | vr. 9.30-21.00 za 10.00 - 17.00 uur

Eethoek CrossTafel met 6 stoelenVan 2795,- nu voor

Balance relaxfauteuilVan 1379,- nu voor

SergiodraaifauteuilVan 1099,- nu

1695,-

895,-

695,-

1695-

KORTINGENHOGELEVERBAAR ENDIRECT

1695,-KORTINGENHOGELEVERBAAR ENDIRECT





Hartelijk nodigen wij u uit voor onze direct le-verbaar actie. Kom nu de fraaie actie/show-modellen in onze showroom bezichtigen. Uontvangt directe korting en weken of maandenwachten is niet nodig.


KORTINGENHOGEDIRECT

NEDERLANDS

FABRIKAAT

Bijzettafeltjein diverse kleurenvan 69,- nu

899,-

29,-

1695-

KORTHOGELEVERDI

Kastenwandvan 3698,- nu voor



Mistral 3-zitsbankIn diverse stoffenVan 1299,- nu voor

Leolux - InterstarTopform - Bert Plantagie - Spectral

1099,-

Master 3-zitsbankdiverse maten, 15 stofvarianten!van 1299,- nu


Horoscoop

Veranderingen kunnen u een gevoel van eenzaamheid geven. Begrij-pelijk maar niet helemaal realistisch. Als u vol in het leven blijft staan, komt u nieuwe geestverwanten tegen.

Ram

Maak tijd voor wie er altijd voor u zijn. Bepaalde personen moeten al een hele tijd aan de zijlijn toekijken. Daar is wel begrip voor maar zelf eens wat meer toenadering zoeken kan best!

Stier

Blijf realistisch en wees voor-zichtig met het al te spontaan omarmen van andermans plannen. Hoe spannend ook. Laat u hier niet in betrekken voor u alle voors en tegens hebt afgewogen.

Maagd

De beste stuurlui staan meestal aan wal dus blijf uw eigen koers varen! Laat twijfel uw succes niet in de weg staan. Blijf daadkrachtig, ook al geven de verkeerde mensen u de ‘juiste’ raad.

Leeuw

Versterk uw innerlijke kracht door uitdagingen op te pakken in plaats van ze uit de weg te gaan. Spijt krijg je van de dingen die je niet hebt gedaan, niet van pogingen tot verbetering.

Kreeft

Een moeilijke beslissing kan niet langer worden uitgesteld. Zachte heelmeesters maken stinkende won-den! Hak de knoop resoluut door en ga optimistisch verder met uw leven.

Tweelingen

U kunt een nieuw plan tot bloei laten komen. Dat brengt positieve ontwikkelingen met zich mee, ook fi-nancieel. Dat daar ook moeilijke keuzes bij horen is helaas niet te vermijden.

Vissen

Laat u inspireren door de na-tuur. U zult zien dat daar veel wijsheid in te vinden is. Wijsheid die u verder kan helpen uw talenten tot bloei te laten komen. Op een manier die bij u past.

Waterman

Laat de solitaire toer eens voor wat die is en waag een poging tot sa-menwerking met gelijkgestemden. Deel uitmaken van een groter geheel kan in-nerlijke rust geven.

Steenbok

Er dienen zich kansen aan waar u niet meer op rekende. Het kan zijn dat dit uw leven volkomen op zijn kop zet. Blijf kalm en pak de zaken die zich voordoen systematisch aan.

Boogschutter

Uw daadkracht slinkt sluipen-derwijs. Daar is een reden voor maar die wilt u liever niet onder ogen zien. Ga bij uzelf te rade en betrek betrouw-bare mensen bij uw hersenspinsels.

Schorpioen

Ondanks veel tegenwind wor-den plotseling conflicten uit de weg ge-ruimd. Daar heeft verworven zelfken-nis veel mee te maken. U mag trots zijn op uw doorzettingsvermogen en moed.

WeegschaalPuzzel mee!

OPLOSSING

-d-s---a--s--onopvallendsmal-e-boxer--c-onwel-va-shirt-d-hesset-a-sifon--r-sabel-r-oovaal-o-sier-e-m-menigtestabiel-s-i---pa-t-parka-pi-regulier-onderop-sta

MIDDENBERM

DAKA.NL

Druk- en zetfouten voorbehouden. Deze advertentie is geldig t/m 28 juni 2015 en zolang de voorraad strekt. OP=OP. (#15092)

KOOPZONDAG 28 juni 2015Daka Superstore Abr. v. Stolkweg 64 12-16 uDaka Coolsingel Coolsingel 48 - centrum 13-17 uIntersport Daka Megastore Alexandrium Megastores 13-17 uDaka Leidschendam Winkelcentrum Leidsenhage 13-17 u

GET READY FORTHE SUMMER

START SUMMERSALE20-50% KORTINGOP EEN GROOT DEEL VAN DE SPRING-SUMMER COLLECTIE

ZATERDAG: 11.00 - 17.00 UUR

ZONDAG: 12.00 - 16.00 UUR

• RUNNING • TENNIS• VOETBAL • TRAINING• OUTDOOR• WINTERSPORT

KIJK VOOR AFWIJKENDE OPENINGSTIJDEN OP DAKA.NL

KOOPJESHALDAKADAKAZOMER-EDITIE

DE LAAGSTEPRIJZEN KORTINGKORTINGKORTING

50%50%50%50%ALTIJD 5000 stuks

50%50%50%minimaal

START SUMMERSALE

SUMMERSALE

FEEST IN ALLE FILIALEN!

START SUMMERSALESTART SUMMERSALE

ZOMER-EDITIEZOMER-EDITIEZOMER-EDITIEZOMER-EDITIEZOMER-EDITIEZOMER-EDITIEZOMER-EDITIEZOMER-EDITIEZOMER-EDITIEZOMER-EDITIEZOMER-EDITIEZOMER-EDITIEZOMER-EDITIEZOMER-EDITIEZOMER-EDITIEZOMER-EDITIEZOMER-EDITIEZOMER-EDITIEZOMER-EDITIEZOMER-EDITIEZOMER-EDITIEZOMER-EDITIEZOMER-EDITIEZOMER-EDITIE

20-40% KORTINGOP ALLE SPORTKLEDING*

25-50% KORTINGOP ALLE GOLFSETS + CLUBS*25-50% KORTING

20-40% KORTING OP ALLE SPORTKLEDING*

START SUMMERSALESTART SUMMERSALESTART SUMMERSALESTART SUMMERSALESTART SUMMERSALESTART SUMMERSALESTART SUMMERSALESTART SUMMERSALESTART SUMMERSALE

20-50% KORTINGOP ALLE ZOMERJASSENSTART SUMMERSALE


20-50% KORTING START SUMMERSALEGOLDBERGHMOSCOWGAASTRA

NIKE - ADIDAS - UNDERARMOUR - BJORN BORG -ONLY PLAY - PUMA - ASICS

*collectie spring summer 2015 m.u.v. basis collecties

TENSONFALCON

START SUMMERSALESTART SUMMERSALESTART SUMMERSALE

20-40% KORTING


OP ALLE ZOMERJASSENSTART SUMMERSALESTART SUMMERSALESTART SUMMERSALESTART SUMMERSALESTART SUMMERSALESTART SUMMERSALESTART SUMMERSALESTART SUMMERSALESTART SUMMERSALESTART SUMMERSALESTART SUMMERSALESTART SUMMERSALESTART SUMMERSALESTART SUMMERSALE

SUMMER SALE

SUMMER SALE

GET READY FOR GET READY FOR THE SUMMERTHE SUMMER

SUMMER SALE

FEEST IN ALLE FILIALEN!

20-50% KORTINGOP ALLE GOLFKLEDING*

20-50% KORTINGOP ALLE OUTDOORKLEDING

20-40% KORTINGOP ALLE CASUALWEAR

20-40% KORTINGOP ALLE INLINE-SKATES

*uitsluitend verkrijgbaar bij DAKA Superstore aan de Abraham van Stolkweg 64

*uitsluitend verkrijgbaar bij DAKA Superstore aan de Abraham van Stolkweg 64

O.A.

groot vlaardingen week26

Documents