gründen in lübbenau/spreewald - gwg lübbenau eg ......blestar 100“ gibt es noch bei expert in...
TRANSCRIPT
-
AB SEITE 04
Gründen in Lübbenau/Spreewald
GWG Lübbenau
06 Blota Spa – Neugründung in der Karl-Marx-Straße 13
10 Neuer Wohnungstyp mit XXL-Wohn- und Schlafzimmer
12 Ratgeber: Balkongärtnern für Anfänger
MAI 2019
#37
-
Editorial
Signalumstellung wahrscheinlich im Mai
Titelthema: Lübbenauer Modelabel wird 5
Blota Spa – Neugründung im März
Gründungszentrum Zukunft Lausitz
Erster GWG-Gründertalk am 23. Mai
XXL-Wohn- und Schlafzimmer
Ratgeber: Balkongärtnern für Anfänger
GWG-News
GWG-Seniorenteam
Events
Preisrätsel
Wohnangebote + Kontakt
Herausgeber Gemeinschaftliche Wohnungsbaugenossenschaft der Spreewaldstadt Lübbenau eG Straße der Einheit 20 a, 03222 Lübbenau / Spreewald ViSdP: Vorstand GWG Lübbenau, Holger Siebert und Andreas Rißka
Redaktion NETPR – Strategisches Immobilienmarketing Friedrich-Franz-Straße 19, 14770 Brandenburg a. d. Havel Telefon (03381) 7 96 32 -0, www.netpr.de
Bildquellen Fotolia (1), iStock (5), shutterstock (5), GWG (9), netpr (12)
Impressum
02
03
04
06
08
09
10
12
14
16
17
19
Inhalt (Ausgabe 37)
Ihr GWG-VorstandHolger Siebert und Andreas Rißka
Aktiv am Strukturwandel mitgestalten Wir wissen alle, dass sich die Arbeitswelt in der
Lausitz verändern wird. Alte Industrie-Branchen
werden verschwinden und neue müssen ent-
stehen. Mit dem sich sehr gut entwickelnden
Tourismus allein wird es nicht gelingen, die
Lausitz zukunftsfähig und attraktiv zu machen.
Vor allem nicht für junge engagierte Menschen,
die sich hier niederlassen und Familien gründen
wollen, wie die meisten von uns in den 60er-
und 70er Jahren einmal. Aus unserer Sicht müs-
sen wir dafür in vielen Bereichen aktiver werden
als bisher. Eine Möglichkeit besteht darin, mög-
lichst viele junge Lausitzer bei der Gründung
von Unternehmen zu unterstützen, um so den
Wandel auf verschiedene „Standbeine“ zu vertei-
len. In der heutigen Magazin-Ausgabe möchten
wir deshalb Beispiele aufzeigen, Ansprechpart-
ner nennen und zu unserem ersten Gründertalk
einladen.
Sie sind herzlichst eingeladen!
Ist Ihr TV-Gerät dafür geeignet?
Neuere Fernseher haben das Emp-
fangsteil für digitales Kabelfernsehen
(DVB-C) bereits integriert. Ältere Geräte
ohne DVB-C-Tuner können zum Bei-
spiel mit einem DVB-C-Kabelreceiver
nachgerüstet werden. Ob Sie etwas
unternehmen müssen, zeigt ein Blick
in Ihre TV-Senderliste: Finden Sie dort
kein „ONE“ oder „ZDFneo“, müssen Sie
handeln. Auch Nutzer, die ihr Fernseh-
programm bereits digital empfangen,
werden die Umstellung möglicherwei-
se bemerken, denn mit der Abschaltung
des analogen TV-Programms können
sich auch diese Sender neu sortieren.
Ein neuer Sendersuchlauf behebt das
Problem.
Auch der Radioempfang wird digital
Seit Juni 2017 schalten
Kabelnetzanbieter bundes-
weit nach und nach die
analogen TV- und Radio-
signale ab. Anfang Mai soll
es auch in Lübbenau so-
weit sein. Viele Lübbenauer
ahnen noch gar nicht, dass
auch sie betroffen sein
werden. Denn die Umstel-
lung betrifft nicht nur den
TV-Empfang, sondern auch
den Radioempfang.TECHNISAT CABLESTAR 100Expert Lübbenau,
www.amazon.de
70,00 EUR
Vistron VT 855N Digital-Radiowww.voelkner.de, www.amazon.de
50,00 EUR
Neue Radioempfänger sind ebenfalls nötig
Wer bislang nicht nur zum Fernsehen,
sondern auch zum Radiohören einen
analogen Kabelanschluss nutzt, muss
sich ebenso um Alternativen kümmern.
Diese Information wird bisher wenig
kommuniziert. In diesem Jahr endet
der analoge Kabelempfang und damit
auch das UKW-Radio im Kabelnetz.
Zum weiteren Empfang über Ihre Hi-Fi-
anlage sind DVB-C-Radio-Tuner nötig.
Allerdings sind diese nur schwer zu
bekommen. Einige wenige Geräte der
unten vorgestellten „TECHNISAT CA-
BLESTAR 100“ gibt es noch bei Expert
in Lübbenau. Ob Nachschub kommt, ist
bislang unklar. Alle vorgestellten Geräte
sind bei www.amazon.de und weiteren
Webshops erhältlich.
DVB-C-Radio-Tuner
2 EDITORIAL / INHALT NEWS 3
Im Spreewald zu Hause Mai 2019
Im Spreewald zu Hause Mai 2019
-
die Verkaufszahlen und ein Laden in
Lübbenau musste her. Ihr damaliger
Vermieter ermöglichte Sarah Gwiszcz
in der Straße des Friedens 18 eine halb-
jährliche unverbindliche Probierphase.
Ein Laden mit 68 m2 Verkaufsfläche
und Nebenräumen – 134 m2 insgesamt,
perfekt! Aus der Probierphase wurden
drei Jahre und zuletzt eine schwierige
Phase, auch logistisch, durch die Bau-
arbeiten vor dem Geschäft. Aber zu-
rückblickend eine schöne Zeit.
Mehr Laufkundschaft
Aber Wurlawy (Wilde Spreewaldfrauen)
würde nicht so heißen, wenn es nicht
weitergehen würde. Das nächste Ziel
hieß Laufkundschaft, und die gibt es
noch mehr in der Altstadt
und nicht nur von Tou-
risten. Über Weihnach-
ten 2018 lief der Umzug
in die Ehm-Welk-Straße
27. Ein Geschäft mit ins-
gesamt 120 m2 und 65 m2
Verkaufsfläche. Hier wur-
de vorher alles genau ge-
plant und mit mehr Budget umgesetzt,
wie z.B. ein neues Licht-
konzept und großzügige
Umkleiden. Dafür hatte die
junge Unternehmerin das
ganze Jahr gespart und nur
das Nötigste zum Leben ge-
nutzt. Bei Renovierung und
Umzug haben ihr Freund
und der Schwiegervater viel
geholfen. Und trotz anfäng-
licher Skepsis liefen bereits
die Wintermonate gut.
Lübbenauer Modelabel wird 5
Sarah Gwiszcz feiert mit
ihrem Modelabel bereits
das 5-jährige Bestehen
und ein stabiles Wachs-
tum. Ein Grund, einmal
zurückzuschauen und die
Gründungsphase des Lüb-
benauer Unternehmens
näher zu betrachten.
Nach ihrem Studienabschluss
an der Berliner Akademie für
Mode und Design kehrte die
junge Frau wieder in die Heimat zu-
rück und gründete 2014 in Ragow das
Modelabel „Wurlawy“. „Wurlawy“ steht
für sorbisch-wendische Mode im aktu-
ellen Zeitgeist. Bei den jährlich wech-
selnden Kollektionen kombiniert Sarah
Gwiszcz stilsicher mo-
derne Schnittkunst mit
lebendigen Farben und
den traditionellen Ele-
menten der sorbischen
Tracht.
Wurlawy auf der Berlin Fashion Week
Alles begann mit einem Schnitttisch
und zwei Nähmaschinen auf dem Hof
der Eltern in Ragow. Schlecht erreich-
bar und ohne Laufkundschaft. Dann
investierte die junge Gründerin in eine
Teilnahme auf der Berlin Fashion Week.
Zusammen mit Sponsoren wie der Stadt
Lübbenau und dem Tourismusverband
hatte sie am 6. Juli 2015 das Großevent
gewuppt und die „Wurlawy Spring
Summer 2016“ präsentiert, eine Show,
von der heute noch alle schwärmen.
Plötzlich in vielen Medien, explodierten
Vor allem nach Australien
Zwar verkauft Sarah Gwiszcz auch
Produkte über den Onlineshop, aber
durch die Maßanfertigung ist das nur
für die Merchandising-Linie wie bei-
spielsweise T-Shirts, Tunica-Shirts und
größenübergreifende Artikel möglich.
Trotzdem werden viele Kleider aus den
Kollektionen vor allem nach Austra-
lien verkauft. Eltern oder Großeltern
verschenken diese an ihre Kinder bzw.
Enkel. Eine tolle Art, um das Spreewäl-
der Lebensgefühl in die Welt zu tragen!
Ähnlich laufen auch Bestellungen, die
in die USA, nach Österreich und in die
Schweiz gehen. Auch Touristen sind
dabei, sich so ein Stück Spreewald nach
Hause zu holen.
Wie sind die Preise?
Natürlich sind individuelle Maßanfer-
tigungen immer teurer, aber günstiger
als viele Kunden dachten. Kleider aus
der Serienkollektion kosten beispiels-
weise unter 100 EUR und Shirts sind ab
30 EUR im Angebot. Innerhalb der Kol-
lektionen lässt sich allerhand kombinie-
ren und so entstehen meist Unikate.
Gerade zu Hochzeiten
im Spreewald sieht man
immer häufiger Wurla-
wy-Kleider, bei dem keines
wie das andere aussieht. Sie
ersetzen schon teilweise
die traditionellen Trachten,
da sie einfacher zu tragen
und preiswerter sind.
Wurlawy
Ehm-Welk-Straße 27
03222 Lübbenau
Telefon: +49 176 78019121
www.wurlawy.de
Di – Fr: 12:00 – 18:00 Uhr
Im Rahmen der Berliner
Fashion Week zeigte die
Jungunternehmerin ihre
Interpretation sorbischer
Hochzeitskleider.
In ihrem Atelier in Lübbenau zeigt Sarah Gwiszcz maßgeschneiderte Mode für Frauen.
Frei aus dem Sorbischen über-setzt bedeutet „Wurlawy“ so viel wie „wilde Spree-waldfrauen“.
Gründen in Lübbenau
Empfehlung an Gründer
Nach ihrem Rat an Gründer befragt,
meint Sarah Gwiszcz: „Wenn es schnell
gehen soll, muss man langsam ma-
chen. Schritt für Schritt. Einen Ballen
Stoff kaufen, dann noch einen und auf
die Kunden hören, nicht nur das tun,
was einem selbst gefällt! Weiterhin
sollte man vor der Gründung genau
prüfen, ob man mental ein Gründer ist
und genug Familienrückhalt hat und ob
die Familie das Vorhaben unterstützt. In
der Gründungsphase ist man 24 Stun-
den am Tag für die Firma dar. Das muss
man auch seinem Partner klarmachen.“
Als nächstes Ziel steht eine Angestell-
te auf dem Plan. Aber die Chefin muss
sich erst daran gewöhnen, Arbeit und
Entscheidungen abzugeben.
Foto
s: W
url
awy
54
Im Spreewald zu Hause Mai 2019
Im Spreewald zu Hause Mai 2019
GRÜNDEN IN LÜBBENAUGRÜNDEN IN LÜBBENAU
-
Neugründung seit März in der Karl-Marx-Straße 13
Dass die zwei Gründerinnen be-
reits über 14 Jahren Berufs-
erfahrung verfügen, vermutet
man auf den ersten Blick eigentlich gar
nicht. Aber Kosmetikerin Kristin Lorsch
(31 Jahre) und Sport- und Fitnesskauf-
frau Jennifer Börner (33 Jahre) sind
sich jahrelang in den führenden Hotels
der Region begegnet und Freundinnen
geworden, wie auch im „BLEICHE RE-
SORT & SPA“, wie es aktuell heißt. Nach
unzähligen Kursen und Qualifikationen
war beiden klar: Das kann noch nicht
alles gewesen sein! Sie würden
gern eigene Ideen und Methoden
kreieren und umsetzen.
Gründerhilfen von Zukunftswerkstatt und Vermieter
Der Plan reifte so langsam heran und
im Januar 2018 hatten die beiden
Frauen ihren Erstberatungstermin
bei der Gründerwerkstatt in Cottbus.
Durch Radiowerbung und Freunde
wie Sarah Gwiszcz, die die niedlichen
„Schürzchen“ schneiderte, hatten bei-
de von der Zukunftswerkstatt und der
möglichen Hilfe dort gehört. Diese ver-
ordneten ihnen viele Seminare, dies-
mal aber zu Themen wie „Steuern und
Buchhaltung“ oder „Kostenstruktur und
Einnahmequellen“. In der Folge beka-
Blota Spa
Karl-Marx-Straße 13
03222 Lübbenau
Tel.: 03542 9369781
Mobil: 0162 8315454
www.blota-spa.de
men sie auch konkrete Hilfe von zwei
persönlichen Coaches. Sie gaben z.B.
Unterstützung bei der Beantragung
eines Mikrokredites bei der Investitions-
bank des Landes Brandenburg (ILB) und
halfen bei den Kostenkalkulationen.
Auch ihr Vermieter hat wichtige Grün-
derförderung geleistet, denn die Räu-
me wurden ein Jahr reserviert und die
Renovierung wurde nach den Plänen
der Gründerinnen vorgenommen. Am
1. März 2019 eröffnete dann in der Karl-
Marx-Straße 13 „Blota Spa“ – der erste
kombinierte Kosmetik- und Massage-
salon in Lübbenau. „Blota Spa“ steht
im sorbischen für „sumpfige Stube“
und symbolisiert zusammen mit dem
Schlangenkönig im Logo, dass man es
sich im Spreewald gut gehen lässt.
Babybauch-Party und Junggesellenabschiede
Durch die 14 Jahre Berufserfahrung in
den führenden Hotels der Region kann
man bei Blota Spa handverlesene Pfle-
geprodukte und eine ausgezeichnete
Ausstattung erwarten. Beheizte Liegen,
vorgewärmtes Öl und heiße Kompres-
sen nach der Massage gehören zum
Standard. Sonst ist eigentlich nichts
Standard, denn gerade die persönlichen
Wünsche und Ideen der zu 80 Prozent
weiblichen Kundschaft machen den
Gründerinnen Spaß. Wie beispielsweise
eine Babybauch-Party, die durch eine
Anfrage über Facebook entstand und
bei der die werdende Mutter samt ihren
Freundinnen mit Canapés, Getränken
und Wellness verwöhnt wurden. Auch
Junggesellenabschiede und Mädels-
gruppen sind in dem tollen Ambiente
mit Tresen gut vorstellbar. Ein Novum
sind auch die Mutter-Kind- oder über-
haupt Kinder-Massa-
gen. „Junger Lutki“ nennt sich die 25
Minuten dauernde Massage für Kinder
bis 12 Jahren und hat eine beruhigende
Ganzkörperölung oder Teilkörpermas-
sage mit warmen Öl und Sagenge-
schichten zum Inhalt.
Die ganze 120 Minuten dauernde
„Große Blota Spa“-Massage hingegen ist
etwas umfangreicher. Nach einem Fuß-
bad werden einzelne Körperregionen
durch Bürstenstreichungen durchblutet
und mit warmem Öl massiert sowie ge-
dehnt. Eine erfrischende Reinigung des
Gesichtes stimmt dann auf die wohltu-
ende Kopf- und Gesichtsmassage ein.
Hierbei wird eine auf die Gesichtshaut
abgestimmte Maske verwendet. Zur
völligen Entspannung wird man an-
schließend in ein Baumwolltuch gehüllt
und mit einer warmen Rückenauflage in
die Nachruhe beglei-
tet. Eine heiße Kom-
presse entfernt zum
Schluss überschüssi-
ges Öl. Probieren Sie
es einfach einmal aus,
denn bereits Kunden aus Senftenberg
und Calau genießen den neuen Kom-
fort der „sumpfigen Stube“. Sie können
sich dieses Erlebnis auch nach Hause
holen, denn die Damen sind auch mobil
gut ausgestattet. Auch dort wird an der
Qualität nicht gerüttelt.
„Lass dich von uns tragen wie von einem Kahn auf der Spree. Warmes Öl, erlesene Produkte, umschmei-chelnde Düfte und sanfte Musik werden dir dabei helfen, dich rundum wohl und ge-borgen zu fühlen.“
Öffnungszeiten
Mo: 09:00 bis 16:00 Uhr
Di bis Fr: 09:00 bis 18:00 Uhr
Samstag nach Vereinbarung
Jennifer Börner
Kristin Lorsch
7GRÜNDEN IN LÜBBENAUGRÜNDEN IN LÜBBENAU6
Im Spreewald zu Hause Mai 2019
Im Spreewald zu Hause Mai 2019
-
Das Gründungszentrum in Cott-
bus war für beide Gründerinnen
die erste Anlaufstelle in Sachen
Gründung. „Zukunft Lausitz“ ist 2004
aus einem Zusammenschluss ehema-
liger Gründer entstan-
den und hat im Lau-
fe der letzten Jahre
über 500 erfolgreiche
Gründungen mit auf
den Weg gebracht.
Weiterhin haben die
Gründer viele Preise
bei Businessplanwett-
bewerben und Nomi-
nierungen zum „Best
Practice“ auf Europä-
ischer Ebene gewon-
nen. Und mit dem in
Vorbereitung befindlichen Neubau in
der Cottbuser Juri-Gagarin-Straße wird
das Gründerzentrum nochmals einen
Mehrwert erfahren. Im Dezember 2018
sind dafür über 10 Mio. EUR bereitge-
stellt worden. Im Gründungszentrum
kann man verschiedenste Services und
Beratungsleistungen nutzen. Die wich-
tigsten werden „Gründungswerkstatt“,
„Lotsendienst“ und „Unternehmensent-
wicklung“ genannt.
„Gründungswerkstatt“ für Gründungswillige bis 30 Jahre
Die Gründungswerkstatt läuft in ver-
schiedenen Phasen an: Am Anfang
steht ein unverbindliches Erstgespräch.
Nach der Entscheidung für eine Be-
ratung nehmen Gründungswillige an
verschiedensten Workshops gemein-
sam mit anderen Gründern teil. Diese
befassen sich mit den Themen: Idee
und Angebot, Kundensegmente sowie
Vertrieb, Kostenstruktur und Einnah-
mequellen, Marketing, Angebot und
Rechnung, Gewinn und Investitionen,
Finanzierung und Versicherung.
„Lotsendienst“ für Gründungswillige jeden Alters
Auch beim Lotsendienst
steht zu Beginn ein un-
verbindlicher Infoter-
min. Dem Entschluss
für eine Beratung folgt
ein viertägiger Kurs zu
gründungsrelevanten
Themen. Der erfolg-
reichen Kursteilnahme
schließt sich das indi-
viduelle Einzelcoaching an. Mit einem
persönlichen Coach wird dem Busines-
splan ein Feinschliff verpasst und man
erhält Unterstützung bei allen noch aus-
stehenden, gründungsrelevanten Fra-
gen. Auch die Begleitung zu wichtigen
Geschäftsterminen, um Fördermittel zu
beantragen, Zulassungen zu erhalten
oder Zuschläge zu bekommen, kann
Teil des Einzelcoachings sein.
„Unternehmensentwicklung“
Auch in der Start- und Entwicklungs-
phase des Unternehmens ist das Grün-
dungszentrum ein verlässlicher Part-
ner. Mit dem immer größer werdenden
Netzwerk aus erfahrenen und vor allem
seriösen Beraterinnen und Beratern
haben Gründer die Möglichkeit, anfal-
lende Fragen beantworten zu lassen
oder das Unternehmen weiterzuentwi-
ckeln. Erfreulich ist diesem Zusammen-
hang, dass diese Leistungen über die
BAFA-Förderung mit bis zu 80 Prozent
unterstützt werden.
Kostenloses Coaching durch das Gründungszentrum Zukunft Lausitz
Spremberger Straße 29,
03046 Cottbus
Telefon 0355 28890790
Mobil 0172 3524706
www.zukunftlausitz.de
Mit dabei sind:
Cottbuser Gründungszentrums „Zukunft Lausitz“ | Investitionsbank des Landes Brandenburg
Wirtschaftsförderung Lübbenau | Lausitzer Gründernetzwerk Neopreneurs | Lübbenauer Gründer
Erster GWG-Gründertalk am 23. Mai 2019Führende Fachleute zum Thema Gründung beraten Gründungswillige in Lübbenau/Spreewald
„Wir möchten mit dem Gründertalk ei-
nen ersten kompakten Überblick über
alle wichtigen Punkte, die bei einer
Gründung zu beachten sind, in lockerer
Runde besprechen. Wir holen dazu
die wichtigsten Fachleute wie Mitar-
beiter des Cottbuser Gründungszen-
trums ‚Zukunft Lausitz‘, Vertreter der
Investitionsbank des Landes Branden-
burg, Vertreter der Wirtschaftsförde-
rung Lübbenau, Vertreter des Lausitzer
Gründernetzwerk Neopreneurs und
Lübbenauer Gründer an einen Tisch
und laden Gründungswillige sowie In-
teressierte zu uns ein“, so GWG-Vor-
Ein Unternehmen zu gründen
und etwas Eigenes zu starten, ist
der Traum von vielen Menschen
auch in Lübbenau. Doch es muss kein
Traum bleiben, denn der Weg dahin
ist gar nicht so schwer, wie man auf
den vorherigen Seiten lesen konnte.
Der Ausgangspunkt jeder Gründung
sind eine gute Geschäftsidee und eine
gründliche Vorbereitung. Die GWG
möchte junge Gründer in Lübbenau
nicht nur medial unterstützen und ver-
anstaltet aus diesem Grund den ersten
GWG-Gründertalk am 23. Mai 2019 im
Mitgliederzentrum.
Wir laden alle Gründungs- willigen und Interessierten zum ersten GWG-Gründertalk ein!
Wann? 23. Mai um 18:00 Uhr
Wo? GWG-Mitgliederzentrum, Straße der Einheit 20 a
standssprecher
Holger Siebert.
„Denn ob eine
Idee dauerhaft
erfolgreich ist
oder misslingt,
wird stark von
einer gründlichen Vorbereitung be-
einflusst. Zudem gibt es jede Menge
nützlicher Hilfe, viele Gleichgesinnte
und günstige Finanzierungsmöglich-
keiten. Da hat sich viel getan. Vielleicht
entsteht so aus einer ersten Idee später
mehr.“
9GRÜNDEN IN LÜBBENAUGRÜNDEN IN LÜBBENAU8
Im Spreewald zu Hause Mai 2019
Im Spreewald zu Hause Mai 2019
-
Der Eingang zum Luxusschlafzimmer
mit ebenfalls stattlichen Ausmaßen
kann wahlweise mit einer normalen
Holzutür oder wie hier gezeigt mit einer
Glastür realisiert werden. Neu ist jeden-
falls, dass es nur eine Tür gibt, da das
Schlafzimmer aus zwei zusammenge-
legten Räumen entstanden ist.
Großes Wohnzimmer mit 25 m2
Toll mutet das große Wohnzimmer
an, das in dieser Größe meist nur in
100 m2-Wohnungen zu finden ist. Trotz
der vergleichsweise geringen 59 m2
Wohnfläche fehlt es in der Wohnung
an nichts: So bietet sie sogar Platz für
einen großen Essbereich auch für Gä-
ste am Fenster und einen großzügigen
Entspannungsbereich mit Stauraum.
Bereits beim Eintreten wirkt
diese Wohnung deutlich
größer als 59 m2. Zudem ist
sie sehr hell und die Glastür
zum Schlafzimmer verleiht
ihr einen edlen Charakter. Die
großzügige Raumaufteilung
bietet idealen Platz für einen
Zwei-Personen-Haushalt.
20 m2 Luxusschlafzimmer
Von beiden Seiten lichtdurchflutet mag
man hier besonders gern aufwachen.
Und die sich bietenden Möglichkeiten
sind dank des Platzes enorm. Viel Stau-
raum und Gestaltungsoptionen ver-
sprechen viel Spaß.
Auch ein begehbarer
Kleiderschrank würde
hier seinen Platz fin-
den. Da es natürlich
mit allen möglichen
Medien ausgestattet
ist, sind hier entspan-
nte Streaming-Sonn-
tage im Bett beson-
ders gemütlich.
Sonderanfertigung nur auf Bestellung
Der neue Zwei-Raum-Wohnungstyp
mit XXL-Schlafzimmer ist nicht im nor-
malen GWG-Bestand vorhanden. Diese
„Sonderanfertigung“ sozusagen wird
nur auf Wunsch realisiert. Das macht
aber eine wirklich individuelle Ausstat-
tung möglich. Auch die Lage variiert,
weil die dafür passende Wohnung frei
sein muss. Die Kaltmiete wird dann in-
dividuell berechnet.
Glas- oder Holztür im Schlafzimmer
Beispielbadezimmer
… für ein neues Raumgefühl!
WOHNENWOHNEN10 11
Im Spreewald zu Hause Mai 2019
Im Spreewald zu Hause Mai 2019
-
Das Schöne am Balkongärtnern ist, dass auch Anfänger schnell Erfolgserlebnisse verzeich-nen, ohne sich gleich einen eigenen Garten
zulegen zu müssen. Gärtnern auf dem Balkon bedeu-tet Gärtnern auf Zeit: Die Saison geht nur ein halbes Jahr von April bis Oktober. Beginnen sollte man mit einfachen Mitteln und wenigen Pflanzen. Besondere Sorten braucht es nicht, am besten eignen sich robuste, anspruchslose Pflanzen und etwas Sonne. Ein komplett beschatteter Balkon ist nicht zum Gärtnern geeignet.
Gut geeignete Sorten
Es gibt zwar bei Tomaten speziell gezüchtete
Balkontomaten, aber man kann auch ganz nor-
male Tomaten anbauen. Besonders gut eignen
sich Wildtomaten wie „Rote Murmel“, „Hum-
boldtii“ oder „Pubescens“. Diese Sorten muss
man nicht ausgeizen und sie sind nicht so an-
fällig für die Kraut- und Braunfäule. Für Ein-
steiger besonders geeignet sind auch Mangold
und Neuseeländer Spinat. Beide lassen sich im
Balkonkasten oder Kübel ziehen und kommen
immer wieder. So kann man den ganzen Som-
mer hindurch ernten. Bei Salaten empfehlen wir
amerikanischen Pflücksalat, weil er viel ergie-
biger als Kopfsalat ist. Wenn man beim Pflück-
salat nur die äußeren Blätter entfernt, wachsen
immer wieder welche nach. Bei den Kräutern
darf auf keinen Fall Staudenbasilikum fehlen.
Das auch als Strauchbasilikum bezeichnete
Kraut wird bei Mozzarella, Pesto, Pizza und den
verschiedensten Tomatengerichten sowie in
Nichts gedeiht ohne PflegePrinzipiell empfiehlt es sich, Gartenerde mit Kompost und Horn-spänen anzureichern. Auf Mineraldünger sollten Sie verzichten. Tomaten freuen sich auch auf dem Balkon über Gesteins-mehl, um der Kraut- und Braunfäule vorzubeugen. Zwiebelpflanzen und Stauden sollten im Januar und Februar abdeckt werden: Durch den Wind trocknen sie schnell aus. Ideal sind Tannenzweige vom Weihnachtsbaum. Doch erstaunlicherweise vertrocknen die meisten Stauden und Gemüse nicht: Sie ersaufen! Daher sollte man erst eine Fin-gerprobe machen, bevor man gießt. Erdfeuchte reicht völlig aus. Damit die Erde das Wasser bes-ser speichert, können Sie Blähton untermischen.
Sie haben Lust auf frische Kräuter
und selbst gezogenes Gemüse, aber
keinen Garten? Kein Problem! Wir
beschreiben Ihnen, welche Pflanzen
auf Balkonen angebaut werden
können und worauf Sie bei der
Pflege achten sollten.
der Thai-Küche eingesetzt. Die Töpfe sollten im
Herbst vor dem ersten Nachtfrost ins Haus ge-
holt und an einen warmen hellen Platz gestellt
werden. Dort schneidet man sie um ein Drit-
tel zurück.
Beim Obst sind die Himbeeren, besonders die
Herbstsorten „Blissy“, „Golden Bliss“ oder „Pol-
ka“, zu empfehlen. Sie reifen ab dem Spätsom-
mer. Verlockend sind allerdings auch zweimal-
tragende Sorten wie „Sugana“. Himbeeren sind
leicht feucht zuhalten, jeweils nach der Ernte
über der Erde zurückzuschneiden und über den
Winter zu isolieren.
Wenig geeignete Sorten
Nicht so gut eignet sich z.B. Schnittlauch, da die-
ser sehr schnell in die Blüte geht. Bei Wurzelge-
müsen und Kartoffeln sind die Erträge nicht sehr
hoch. Kartoffeln brauchen beispielsweise einen
offenen Boden mit hohem Mineralgehalt – und
das kann ihnen die Balkonerde nicht bieten.
Auch Obstbäume gehören nicht auf den Balkon.
Selbst bei speziellen Zuchtformen wie Spindel-
gehölzen geht das nur zwei, drei Jahre lang gut
im Topf. Aber danach wollen sie in den Garten.
Aktuelle Zubehörtipps
129,00 €
Aus imprägniertem Fichten-Massiv-
holz, UV- und witterungsbeständig
Vertikalbeet gefunden auf www.tchibo.de
Hängende Gärten gefunden auf www.wurmwelten.de
16,75 EUR 2 Stück zzgl. Versandkosten
Leckeres vom Balkon von Joachim Mayer
Das erste Drittel des Buches gibt allgemeine Hinweise zum Gärtnern und geht auf die spezifische
Situation auf dem Balkon ein. Welche Gefäße und welche Sorten eignen sich für den Balkon?
Wie viel Last trägt der Balkon? Dann folgen die Pflanzenporträts eingeteilt in fünf Gruppen: Salate
und Blattgemüse, Fruchtgemüse, Knollen- und Zwiebelgemüse, Baumobst und Beerenobst. Die
Porträts enthalten alle Informationen, die man zum Gärtnern auf dem Balkon benötigt: geeignete
Sorten, Anzucht, Säh- und Erntezeit, Boden-, Wärme- und Nährstoffansprüche sowie Pflegehin-
weise. Als Extra gibt es die „GU Garten und Natur Plus-App“.
Buch- tipp:
Pflanzschrank Frühling gefunden auf www.hecht-garten.de
34,95 € zzgl. Versandkosten
Mangold ist reich an
Nährstoffen und wird
seit mehr als 4 000
Jahren angebaut. Man
unterscheidet Blattman-
gold und Stielmangold.
Mangold: die Alternative zu Spinat
Jede Pflanztasche
bietet Platz für sechs
Pflanzen.
Gute Luftzirkulation
durch arretierbares Dach,
2 Fronttüren mit Magnet-
schnappverschluss,
110 × 71,5 × 42,5 cm
(H × B × T)
GRÄFE UND UNZER VERLAG
(GU-Verlag)
8,99 € ISBN: 978-3- 8338-3862-0
RATGEBERRATGEBER12 13
Im Spreewald zu Hause Mai 2019
Im Spreewald zu Hause Mai 2019
-
Zum diesjährigen Frühjahrsputz am 30. März
hatten die Stadt, die LÜBBENAUBRÜCKE, die
WIS und die GWG gemeinsam eingeladen, um
die letzten Winterspuren zu beseitigen. Ab 9:30
Uhr waren GWG-Aufsichtsrats- und Vorstands-
mitglieder, Mitglieder, Partnerfirmen sowie
Schüler der Partnerschule „Werner-Seelenbin-
der“ gemeinsam damit beschäftigt, dem Woh-
numfeld zu einem gepflegteren Gesamteindruck
zu verhelfen. Konkret waren dies z. B. der Grün-
streifen zwischen Lindenallee und den
Wohnhäusern in der Franz-Liszt-Straße,
Mozartstraße und Beethovenstraße, in
denen Parkplätze von Wildwuchs, Laub
und groben Verschmutzungen befreit,
Kiesflächen erneuert und Pflanzflächen
abgemulcht wurden. Nach getaner Arbeit
erhielten alle großen und kleinen Helfer
zur Mittagspause eine wohlverdiente
Stärkung im „Haus der Harmonie“.
GWG-News120 neue
Parkplätze in
der Schiller-
straße
Die Stadtverwaltung, die
WIS und die GWG haben
sich auf eine gemeinsame
Planungsvariante für mehr
Parkplätze in der Schil-
lerstraße geeinigt. Der Umsetzungszeitraum ist
allerdings abhängig vom Baufortschritt der ande-
ren städtischen Bauprojekte, wie beispielsweise
der Straßenausbau in der Robert-Koch-Straße.
Als mögliche Fertigstellung wird 2021 angepeilt.
Seit dem Jahr 2005 wurden rund 6. Mio EUR
in das GWG-Aufzugsprogramm investiert
und das mit gutem Grund. Kontinuierlich
und möglichst sparsam werden GWG-
Wohnungen per Aufzug erreichbar. Knapp
600 Wohnungen, also rund ein Viertel des
Gesamtbestandes, sollen es Ende 2019 sein.
Jährlich werden dafür etwa 450.000 EUR
inklusive Nebenarbeiten wie Elektroinstallati-
onen und Malerarbeiten investiert. 2019 sind
bereits die Aufgänge in der Alexander-von-
Humboldt-Straße 20, 21, 23, 26 und 27 mit
Aufzügen ausgestattet worden.
Die Inbetriebnahme wird
noch im Mai erfolgen. 2020
werden es voraussichtlich
die Alexander-von-Hum-
boldt-Straße 16, 17, 34 und
36 sein.
Neue Aufzüge
in der Alexander-von-
Humboldt-Straße
Frühjahrsputz als städtisches
Gemeinschaftsprojekt
Aufzüge erleich-
tern den Alltag –
eine Investition,
die sich lohnt.
Danke an alle
für ihre Einsatz-
bereitschaft!
15NEWSNEWS14
Im Spreewald zu Hause Mai 2019
Im Spreewald zu Hause Mai 2019
-
Kegelnachmittag | 17. Juli // 15:00 Uhr
Kegelhalle am Sportplatz
Grillnachmittag | 24. Juli // 15:00 Uhr
Anmeldelisten liegen ab dem 1. Juli in der GWG-
Geschäftsstelle bereit.
Seniorentreff
Events des GWG-Seniorenteams
Jeden Montag um 10:00 Uhr trifft sich die Senioren-Yogagruppe im Seniorentreff.
Den Einklang von Körper und Seele finden!
Kartennachmittag | 21. Mai // 14:00 Uhr
Seniorentreff
Plauderstunde | 4. Juni // 14:00 Uhr
Seniorentreff
Abfahrt: 09:15 Uhr | Treff: Bahnhof Lübbenau
Zugfahrt: Lübbenau – Vetschau und zurück
Anmeldung in der GWG-Geschäftsstelle
Radtour
Mit dem Rad um den Gräbendorfer See
20. Juni // Start: 09:15 Uhr
Busfahrt nach Beelitz, Baumwipfelpfad –
Klaistow, Spargel- und Erdbeerhof
26. Juni // Start: 09:00 Uhr
Karten und Information:Telefon: +49 (0)3542 8896699E-Mail: [email protected]: www.buntebuehneluebbenau.de
Bunte Bühne Lübbenau
Foto
s: V
era
nst
alte
r //
Än
de
run
ge
n v
orb
eh
alte
n!
Brassed Off – Mit Pauken und Trompeten18. Mai 2019 // 19:30 Uhr // Staatstheater Cottbus
Danny ist Dirigent einer Blaskapelle im englischen Kohleberg-
baugebiet. Die Zeche bildet die Existenzgrundlage vieler Be-
wohner, die Kapelle ist Teil ihrer Identität. Als die Grube ge-
schlossen werden soll, scheint
auch das Engagement für die Musik
abhanden zu kommen. Aber Dan-
ny gibt sich nicht geschlagen. Als
Gloria zur Kapelle stößt, können sie
gemeinsam neuen Mut entfachen
– denn ein Wettbewerb steht an!
Senfabend16. Mai 2019 // 18:00 Uhr // Gasthaus Kaupen Nr. 6
Nach einem Begrüßungsschnäpschen (natürlich aus Senf) of-
feriert Ihnen „Milena“ in ihrer niedersorbischen Festtracht Senf-
gurken und Sie erfahren Wissenswertes zum Thema Senf. Ser-
viert wird ein speziell zum Abend
passendes Menü. Gestärkt dürfen
Sie anschließend „Ihren Senf dazu-
geben“ und bei einer Rätselrunde
(mit Senfverkostung) einen schö-
nen Preis gewinnen. Anmeldung
unter Telefon: (03542) 47897
Fontane-Wanderung durch Lübbenau22. Juni 2019 // 10:30 – 12:30 Uhr // Spreewald-Touristinformation Lübbenau
Sie wandeln auf den Spuren Fontanes. Es wird den Fragen
nachgegangen, wie und warum Fontane nach Lübbenau kam
und was ihn dort beeindruckt hat.
Der Rundgang wird von der Spree-
wald-Christl durchgeführt, die
nicht nur in niedersorbischer Tracht
die Gäste empfängt, sondern auch
viele Fontane-Zitate im Gepäck ha-
ben wird.
Ein Sommernachtstraum (Rätselpreis)23. Juni 2019 // 16:00 Uhr // Hof der Alvensleben-Kaserne Cottbus
Der Feenkönig Oberon und seine Frau Titania sind schon zu
lange miteinander verheiratet, um sich noch lieben zu können.
Nach einem Streit beauftragt Oberon den Kobold Puck, einen
Liebeszaubersaft zu beschaffen,
mit dem Titania sich in die nächst-
beste Kreatur verlieben soll. Auch
wenn es ein Esel ist! Durch seinen
Schabernack entfesselt der Kobold
ein Verwirrspiel, das natürlich außer
Kontrolle zu geraten droht.
Collage: Andreas Klose
Foto: Peter Becker
Foto: Milena
„Laubenpieperball bei Konopkes“ – eine vergnügliche Show mit Donato Plögert aus Berlin
Donato Plögert gilt als DER Berliner Entertainer der jüngeren
Generation. Mit Geschichten aus dem Alltag trifft er den Nerv
des Publikums. Auf charmante, amüsante und
abwechslungsreiche Weise versteht er es, mit
seinen Liedgeschichten die verschiedensten
Berliner Typen und den Großstadtrhythmus
zum Leben zu erwecken. Fazit: So kess,
liebenswert und prall kann Berlin sein, wenn
man seinen Bewohnern nicht nur „auf’s
Maul“ schaut, sondern sie auch mit den ka-
barettistisch geschulten Augen von Donato
Plögert betrachtet!
Termin: 17. Mai 2019, 19:30 Uhr
Puppentheater für die ganze Familie
Jörg Bretschneider – einer der Besten des deutschen Figuren-
theaters – präsentiert zum Kindertag für die kleinen und groß-
en Zuschauer das Puppenspiel
„Ein Feuerwerk für einen Fuchs“.
Eine Geschichte mit Witz, Fanta-
sie und Gags für alle.
Termin: 2. Juni 2019, 16:00 Uhr
„JETZT – Konzert zum Album“, moderner Pop – sanfte Chansons – starke Botschaften mit Kathrin Clara Jantke
Für dieses Album hat Clara alias Kathrin Jantke
ihre Vergangenheit hinter sich gelassen. Ihre Songs
sind eine Botschaft, ob träumerisch oder realistisch, einfühl-
sam oder impulsiv – die Inhalte sind niemals belanglos.
Claras Stimme trägt sie kraftvoll dorthin, wo ein anderes
Herz sich öffnet, um zuzuhören und zu reflektieren.
Termin: 4. Juni 2019, 19:30 Uhr
10 Jahre auf dem Pilgerweg
Sylvia Burza und Matthias Greupner pilgerten in zehn Etappen
auf dem Jacobsweg von Görlitz nach Santiago de Compostela.
10 Jahre, 4 Länder, 3500 km – 2017 erreichten sie ihr Ziel! Wel-
che Begegnungen dabei auf sie
warteten und welche Abenteuer
zu bestehen waren, werden die
beiden mit Charme und Humor
in 120 Minuten berichten.
Termin: 11. Juni 2019, 19:30 Uhr
Mit dem SachsenZweyer quer durch Europa
Foto: privat
Foto: W. Schönebrecher
Foto: Figurentheater Dresden
Foto: Donato Plögert
Abfahrt: 09:00 Uhr | Treff: Busbahnhof Lübbenau
Unkostenbeitrag: 30,00 EUR/Person
Anmeldung bis zum 23. Mai ab 09:00 Uhr in der
GWG-Geschäftsstelle
Radtour
Mit dem Rad nach Koselmühle – Woesendorf –
Lobendorf – Vetschau
8. August // Start: 09:15 Uhr
Abfahrt: 09:15 Uhr | Treff: Bahnhof Lübbenau
Zugfahrt: Lübbenau – Cottbus und Vetschau – Lübbenau
Anmeldung in der GWG-Geschäftsstelle
Busfahrt nach Waren/Müritz mit
„Große Müritzrundfahrt“
21. August // Start: 06:30 Uhr
Abfahrt: 06:30 Uhr | Treff: Busbahnhof Lübbenau
Unkostenbeitrag: 60,00 EUR/Person
Anmeldung am Do. 18 Juli ab 09:00 Uhr in der
GWG-Geschäftsstelle
Plauderstunde | 27. Juni // 14:00 Uhr
Seniorentreff
Im Spreewald zu Hause Mai 2019
Im Spreewald zu Hause Mai 2019
Kaffeekränzchen mit Musik | 14. Juni // 14:30 Uhr
Kaffee Hartmann in Zerkwitz
Foto
: H
eid
i Go
erl
t
EVENTSEVENTS16
-
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Foto
s: V
era
nst
alte
r
Schicken Sie Ihr Lösungswort bis zum 31. Mai 2019 an Ihre GWG Lübbenau e G:Straße der Einheit 20 a in 03222 Lübbenau / Spreewald oder per E-Mail an [email protected] (Betreff: Preisrätsel).
Die Gewinner können sich auf zwei Freikarten
für den „Sommernachtstraum“ am 23. Juni 2019
im Hof der Alvensleben-Kaserne Cottbus, zwei Gutscheine der
Bunten Bühne (Infos auf Seite 17) sowie einen Blota-Spa-Gutschein
für eine „Kleiner Lutki“-Teilkörpermassage freuen. Das Lösungswort
im letzten Heft hieß „Weihnachtszauber“.
Beispiel: „JETZT – Konzert zum Album“
19
Im Spreewald zu Hause Mai 2019
Im Spreewald zu Hause Dezember 2018
ANZEIGE18
sparkasse-niederlausitz.de
Morgen ist einfach.
Wenn man sich mit der richtigen Anlage-strategie auch bei niedrigen Zinsen Wün-sche erfüllen kann.
Sprechen Sie mit uns.
standard_2016.indd 1 16.04.2019 16:51:14
Verantwortlich für die Werbung: Tele Columbus AG, Kaiserin-Augusta-Allee 108, 10553 Berlin.Anbieter: Die mit der Tele Columbus AG iSd §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen, die unter pyur.com/impressum aufgelistet sind.
Wie DSL – nur in schnell. Entdecke das Internet der nächsten Generation.
Pure Speed 200• Bis zu 200 Mbit/s im Download• Bis zu 8 Mbit/s im Upload• WLAN Kabelbox• Zugang zum Community WLAN• Nur 3 Monate maximale Vertragsbindung
Alle Infos auf pyur.com oder in Deiner Nähe.
SHIS SystemhausStraße des Friedens 18a · 03222 LübbenauMo, Fr 10 – 12 UhrDi, Do 10 – 12 Uhr und 14 – 17 Uhr
Informieren & bestellen 0800 777 828 203
Vor-Ort-Termin vereinbaren 0800 10 20 888
-
... ich wusste es von Anfang an – sie ist die RICHTIGE!
Einige unserer aktuellen Wohnangebote:
Service-Nr.: 0800 8926100 WhatsApp 0179 9058208 www.gwg-luebbenau.de
GWG-Security-Streife: 0157 5011 35 32 (21:30 – 05:00 Uhr)
GWG Lübbenau
Sprechzeiten:
Di u. Do: 09:00 – 12:00 Uhr
14:00 – 18:00 Uhr
und nach Vereinbarung
Geschäftszeiten:
Mo u. Mi: 08:00 – 16:00 Uhr
Di u. Do: 08:00 – 18:00 Uhr
Fr: 08:00 – 13:00 Uhr
GWG Lübbenau eG
Straße der Einheit 20 a
03222 Lübbenau / Spreewald
Wohnungswesen:
Herr Brendel: 03542 8926-23
Frau Fischer: 03542 8926-13
Frau Nopper: 03542 8926-18
68 m² | 3. Obergeschoss
Dr.-Albert-Schweitzer-Straße
› Wohnung ist tapeziert› Offene Küche mit E-Herd› Gefliestes Bad mit Wanne› Mit Balkon
4-Raum-Wohnung
Fernwärme, V: 115,40 kWh / (m2a), inkl. Warmwasser, Bj. 1967
Grun
dmiet
e:
€ 27
9,–
58 m² | 2. Obergeschoss
Alexander-v.-Humboldt-Straße
› Wohnung ist tapeziert› Offene Küche mit E-Herd› Gefliestes Bad mit Wanne› Mit Balkon und Aufzug
3-Raum-Wohnung
Fernwärme, V: 76,69 kWh / (m2a), inkl. Warmwasser, Bj. 1969
Grun
dmiet
e:
€ 29
7,–
58 m² | 2. Obergeschoss
Geschwister-Scholl-Straße
› Wohnung ist tapeziert› Wohnküche mit Einbauküche› Gefliestes Bad mit Wanne› Mit Balkon
2-Raum-Wohnung
Fernwärme, V: 80,09 kWh / (m2a), inkl. Warmwasser, Bj. 1968
Grun
dmiet
e:
€ 29
4,–
Wir
bera
ten
Sie
gern
.
Ob
jekt
foto
s: P
ete
r B
ec
ker