grinder 1400 - 1800 - bombas sacisacipumps.com/images_6/trituradoras-info.pdf · grinder 1400 -...
TRANSCRIPT
GRINDER 1400 - 1800
SUBMERSIBLE PUMPSWITH TRITURATOR
GENERAL DATAApplicationsSubmersible cast iron pump with triturator suitable for lifting or drainage installations for civil and industrialsewage. Thanks to the grinding system, the material present in the sewage (organic waste, fabric, rubber,etc.) is reduced into small particles, allowing the liquid to be pumped without any risk of clogging orobstruction of the delivery pipes.
Constructional features of the pumpCast iron pump body, motor casing and suction cover.High-resistance cast iron thrust ring pipe impeller.Triturator device obtained by precision casting of extremely strong and durable materials.Stainless steel rotor shaft, handle and screws.Inspectable oil seal chamber.Silicon carbide mechanical seal.The supply vent of 2” threaded GAS is radial to facilitate assembly on the lifting devices (DSD 2).
Constructional features of the motorContinuous duty submersible induction motor, in a watertight casing.Rotor mounted on oversized greased sealed-for-life ball bearings.Thermal protection in the windings, to be connected to the control panel.In order to operate, the pumps must be equipped with a control and protection system, supplied separatelyand not connected to the electropumps.Supplied with 10 metres of neoprene rubber power cable 6x(4x1,5)+(2x0,5).Motor protection: IP68Insulation class: FManufactured according to CEI 2-3 standards.Standard voltage: single-phase 220-240 V/50 Hz
three-phase 400 V/50 Hz
TECHNICAL DATA
- Operating range: from 2 to 9 m3/h with head up to 24,5 metres for thesingle-phase version and 26,5 metres for the three-phaseversion.
- Liquid quality requirements: dirty waste water, untreated sewage containing solidsand/or long fibres, always non aggressive
- Liquid temperature range: from 0°C to +55°C
- Maximum ambient temperature for pumpoperation with the motor emerging: +40°C
- Maximum immersion depth: 10 metres
- Installation: fixed or portable in a vertical position
- Special executions on request: other voltages and/or frequencies
N. PARTS* MATERIALS1 PUMP BODY CAST IRON 200 UNI ISO 1854 IMPELLER CAST IRON 200 UNI ISO 1857 MOTOR SHAFT STAINLESS STEEL AISI 416
X12CrS13 - UNI 6900/7110 MOTOR CASING CAST IRON 200 UNI ISO 18516 MECHANICAL SEAL SILICON CARBIDE28 OR GASKET VITON29 OR GASKET VITON35 SUCTION COVER CAST IRON 200 UNI ISO 18577 PROTECTION COVER CAST IRON 200 UNI ISO 185
147 HARDENED STEEL AISI 440TRITURATOR FIXED PARTFIXED PART
120 STAINLESS STEEL AISI 304X5CrNi 1810 - UNI 6900/71
HANDLE
148 HARDENED STEEL AISI 440TRITURATOR FIXED PARTROTARY PART
* In contact with the liquid
The performance curves are based on the kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906.
Liquid temperature range: from 0°C to +55°C
GRINDER 1400 - 1800
A
500
500
B
50
50
C
500x500min
500x500min
D
600min
600min
E
150
150
F Ø
219
219
DNM
2” G
2” G
H
549
549
H1
109
109
680
680
330
330
380
380
0,085
0,085
43,2
43,8
MODEL
GRINDER 1400 M
GRINDER 1800 T
PACKING DIMENSIONS
HL/BL/AVOLUME
m3WEIGHT
Kg
(A) minimum level for continuous duty(B) minimum residual level in manual operation(C) minimum dimension of borehole base(D) minimum borehole height
VOLTAGE50 Hz
1x220-240 V ~
3x400 V ~
1,95
2
1,1
1,5
1,5
2
8,7
3,8
40
–
450
–
H(m)
P1MAXkW
InA
P2NOMINAL
kW HP
CAPACITOR
µF Vc
Qm3/hl/min
24,5
26,5
Q00
22,8
25
Q2
33,3
21
23,5
Q4
66,6
19
21,6
Q6
100
16,2
18,8
Q8
133,3
14,1
17
Q9
150
MODEL
GRINDER 1400 M
GRINDER 1800 T
ELECTRICAL DATA HYDRAULIC DATA (n ∼ 2800 1/min)
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Q m3/h0
4
8
12
16
20
24
28
Hm
0
40
80
120
160
200
240
280
PkPa
0 20 40 60 80 100 120 140 Q l/min
0 0,5 1 1,5 2 2,5 Q l/s
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
H ft
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 Q US gpm
0 4 8 12 16 20 24 28 32 Q IMP gpm
GRINDER 1400 M
GRINDER 1800 T
Grix 100
Hm
l/s
m3/h
P2kW
Q
hp
0 0,5 1 2 31,5 2,5 3,5
0 2 4 6 8
1
1,5
0,5
Grix 100
Grix 100
10 12
0,5
1
12
20
28
0
16
4
24
8
DN 32 - G 1” 1/4 - 2850 1/min
Girante - ImpellerTRITURATORE
GRINDER
Applicazioni Elettropompa sommergibile con alta prevalenza e trituratore. Per il convogliamento di acque nere domestiche, acque cariche,
sostanze fecali.
Motore Motore asincrono a 2 poli con rotore a gabbia di scoiattolo. Isolamento Statore: Classe F = 155°C Grado Protezione: IP 68
Tenute Tenuta lato motore: Tenuta a Labbro Tenuta lato girante: Carburo di silicio+Viton Ø14
Direttive, Normative, Tolleranze Curve secondo ISO 9906 livello 2
Applications Submersible electric motor pump for high head operations provided
with grinder. For pumping of domestic dirty waters, waters with solids and excrements.
Motor Asynchronous electric 2 poles motor with squirrel-cage rotor. Stator Insulation: F = 155 °C Protection class: IP 68
Seals Seal type applied to the motor side: Lip seal Seal type applied to the wet end side: Silicon-Carbide+Viton Ø14
Directives, Norms, Tolerances Curves as per ISO 9906, Grade 2
Grix 100
TIPO - TYPE X Y Z Kg
GRIX 100 M/T 220 470 260 20
Tipo - Type Ql/s 0.25 0.5 1 1.5 2 2.25 2.5 2.75 3l/m 15 30 60 90 120 135 150 165 180
m3/h 0,9 1,8 3,6 5,4 7,2 8,1 9,0 10,0 10,8
GRIX 100 M/T H m 22 20,2 17 14 11 9 7 4,5 2
Dati Tecnici - Specifications
Punto inferiore d’arresto nel casodi funzionamento automaticoLowest shut-off point for automatic operation
90
98
276
86 78
90°
Ø14220
127 75
117
336 38
9
Ø90
DN2
DN1
1”1/4
23
15 14
17
16
18 19
20
21 22
24
DescrizioneDescription
MaterialiMaterials
1 Coperchio motore - motor cover Ghisa G20 - Cast iron G202 O’ Ring - O’ ring Gomma nitrilica - nitrilic rubber3 Cassa motore - motor casing
Ghisa G20 - Cast iron G204 Flangia intermedia - Intermediate flange5 Corpo pompa - Pump casing6 Cuscinetto superiore - upper ball bearing7 Cuscinetto inferiore - Lower ball bearing8 Statore - Stator9 Rotore - rotor
10 Albero motore - motor shaft Acciaio inox Aisi 420 - Stainless steel Aisi 42011 Tenuta a labbro - Lip seal Gomma nitrilica - nitrilic rubber12 Tenuta meccanica inf. - Lower mech. seal Carburo di silicio + viton - Silicon carbide + viton13 Girante - Impeller Ghisa G20 - Cast iron G2014 Trituratore Parte Fissa - Fixed cutting part Acciaio inox Aisi 440C - Stainless steel Aisi 440C15 Trituratore parte rotante - rotating cutting part
16 Passacavo separatoreSeparator cable entry gland Gomma nitrilica - nitrilic rubber
17 Rondella passacavo - washer cable entry gland Nylon18 Condensatore - Capacitor19 Passacavo - (Cable) Grommet Gomma nitrilica - nitrilic rubber20 Pressacavo - Cable clamp Acciaio inox Aisi 416 - Stainless steel Aisi 41621 Cavo alimentazione - net supply cable H07RN8F22 Manico - handle Nylon23 Chiavetta - Key Acciaio inox Aisi 304 - Stainless steel Aisi 30424 Tappo Olio - Oil Plug Acciaio inox Aisi 416 - Stainless steel Aisi 416
Viteria - Bolts Acciaio inox Aisi 304 - Stainless steel Aisi 304
Tipo - Type MandataDelivery
kWHp
R.p.m. PoliPoles Hz
A1 ~ 3 ~
P1 P2 1/min 230 V µf 400 V
GRIX 100 M/T Dn32 - G 1” 1/4 1,2 0,9 1,2 2850 2 50 5 25
TIPO - TYPE DN2 DN3 CAVO - CABLE OPTIONAL TENUTE - SEALS CUSCINETTI - BEARINGS
GRIX 100 M/T DN32G 1” 1/4
2”
1 ~ 230 V 3 ~ 400 V MT
Tipo: Easy E1.1type: easy e1.1
(1) 3x1 Ø 9Pannello di controllo
Control panel
(1) 4x1 Ø 10con terminali liberiwith free terminals
10 SUP./uPPer INF./LOwer SUP./uPPer INF./LOwer
SC 15-24-5 MG1S2/14G1-E1 6201 2Z 6202 2Z
GM-GT 32/2 C.149
DN G 2” - 2850 1/minHm
l/s
m3/h
P2kW
Q
hp
0 0,5 1 2 31,5 2,5 3,5 4
0 2 4 6 8 10 12 14
0,5
1
10
16
20
6
2
12
4
8
14
18
1
1,5
0,5
C.149
C.149
max
Girante - ImpellerTRITURATORE
GRINDER
Passaggio corpi solidiFree passage
Ø 6 mm
Applicazioni Elettropompa sommergibile con alta prevalenza e triturato-
re. Per il convogliamento di acque nere domestiche, acque cariche, sostanze fecali.
Motore Motore asincrono a 2 poli con rotore a gabbia di scoiattolo. Isolamento Statore: Classe F = 155°C Grado Protezione: IP 68
Tenute Tenuta lato motore: Tenuta a labbro Tenuta lato girante: Carburo di silicio+Viton Ø14
Direttive,Normative,Tolleranze Curve secondo ISO 9906 livello 2
Tipo-Type Ql/s 0,25 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 3,75l/m 15 30 60 90 120 150 180 210 225
m3/h 0,9 1,8 3,6 5,4 7,2 9 10,8 12,6 13,5
GM-GT 32/2 C.149 H m 18 17 15,5 14 12 10 8,0 5,0
Tipo-Type MandataDelivery
kW R.p.m. PoliPoles Hz
A1 ~ 3 ~
P1 P2 Hp 1/min 230 V µf 400 V
GM-GT 32/2 C.149 Dn2 - G 2” 1,3 0,9 1,2 2850 2 50 6 25 2,5
DatiTecnici-Specifications
21
5
22
GM-GT32/2 C.149
143
95
135
DN3
DN2
1”1/4
55
Ø 1
8
170
327
94 88
324 37
5
232
85
(1)
(2)
321
Punto inferiore d’arresto nel casodi funzionamento automaticoLowest shut-off point for automatic operation
Sommergenza inferiore minima nel casodi funzionamento continuoMinimum submersion for continuos operation
(1)
(2) Applications
Submersible electric motor pump for high head operations provided with grinder. For pumping of domestic dirty wa-ters, waters with solids and excrements.
Motor Asynchronous electric 2 poles motor with squirrel-cage rotor. Stator Insulation: F = 155 °C Protection class: IP 68
Seals Seal type applied to the motor side: Lip seal Seal type applied to the wet end side: Silicon-Carbide+Viton Ø14
Directives,Norms,Tolerances Curves as per ISO 9906, Grade 2
TIPO - TYPE DN2 DN3 CAVO - CABLE OPTIONAL TENUTE - SEALS CUSCINETTI - BEARINGS
GM 32/2 C.149GT 32/2 C.149 G 2” 2”
1 ~ 230 V 3 ~ 400 V MT
Tipo: B3Type: B3
(1) 4x1,5+2x0,5 Ø 12
Pannello di controlloControl panel
(1) 4x1,5+2x0,5 Ø 12
Avv. DirettoCon terminali liberi
D.O.L.with free terminals
10 SUP./UPPER INF./LOWER SUP./UPPER INF./LOWER
SC 15-26-6 MG1S2/14-G1 6302 2Z 6202 2Z
DescrizioneDescription
MaterialiMaterials
1 Cassa motore - Motor casing
Ghisa G20 - Cast iron G20
2 Porta cuscinetto - Bearing support
3 Corpo pompa - Pump casing
4 Girante - Impeller
5 Tripiede di sostegno - Tripod support
6 Trituratore parte fissa Fixed cutting part Acciaio inox Aisi 416 - Stainless steel Aisi 416
7 Trituratore parte rotante Rotating cutting part
8 Manico - Handle Nylon caricato - Hard nylon9 Cuscinetto superiore - Upper ball bearing
10 Cuscinetto inferiore - Lower ball bearing11 Statore - Stator12 Rotore - Rotor13 Albero motore - Motor shaft Acciaio inox Aisi 420 - Stainless steel Aisi 420
14 Pressacavo - Cable clamp Acciaio inox Aisi 416 - Stainless steel Aisi 416
15 Passacavo - (Cable) Grommet Gomma nitrilica - Nitrilic rubber
16 Cavo alimentazione - Net supply cable H07RN8F
17 O’ Ring - O’ Ring
Gomma nitrilica - Nitrilic rubber18 O’ Ring - O’ Ring
19 Tenuta meccanica sup. - Lip seal
20 Tenuta meccanica inf. - Lower mech. seal Carburo di silicio + viton - Silicon carbide + viton
21 Chiavetta - Key Acciaio inox Aisi 304 - Stainless steel Aisi 304
22 Tappo olio - Oil plug Acciaio inox Aisi 416 - Stainless steel Aisi 416
Viteria - Bolts Acciaio inox Aisi 304 - Stainless steel Aisi 304
TIPO - TYPE X Y Z Kg
GM 32/2 C.149GT 32/2 C.149 220 440 260 25
GM-GT 32/2 C.150-155-160
DN G 2” - 2850 1/minHm
l/s
m3/h
P2kW
Q
hp
20
6
10
14
18
22
26
30
34
1
0
2 3 4 5
4 8 12 16
23
1
1,5 2
2,5
C.160
C.150 C.155
C.155C.150
C.160
Girante - ImpellerTRITURATORE
GRINDER
Passaggio corpi solidiFree passage
Ø 6 mm
Applicazioni Elettropompa sommergibile con alta prevalenza e triturato-
re. Per il convogliamento di acque nere domestiche, acque cariche, sostanze fecali.
Motore Motore asincrono a 2 poli con rotore a gabbia di scoiattolo. Isolamento Statore: Classe F = 155°C Grado Protezione: IP 68
Tenute Tenuta lato motore: Ceramica/Graffite Ø20 Tenuta lato girante: Carburo di silicio+Viton Ø20
Direttive,Normative,Tolleranze Curve secondo ISO 9906 livello 2
Tipo-Type Ql/s 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,3l/m 30 60 90 120 150 180 210 240 258
m3/h 1,8 3,6 5,4 7,2 9 10,8 12,6 14,4 15,5
GM-GT 32/2 C.150H m
18 16 14 12 10 8,0 6,0GM-GT 32/2 C.155 24 22 20 18,5 16,5 15 13 8,0GT 32/2 C.160 29 27 25 23,5 21,5 19,5 17 13 4,0
Tipo-Type MandataDelivery
kW R.p.m. PoliPoles Hz
A1 ~ 3 ~
P1 P2 Hp 1/min 230 V µf 400 V
GM-GT 32/2 C.150Dn2 - G 2”
2,1 1,5 2 2850 2 50 8,9 35 3GM-GT 32/2 C.155 2,6 1,7 2,5 2850 2 50 11 45 4,2GT 32/2 C.160 3,4 2,3 3 2850 2 50 5
DatiTecnici-Specifications
GM-GT32/2 C.150-155-160
Applications Submersible electric motor pump for high head operations
provided with grinder. For pumping of domestic dirty wa-ters, waters with solids and excrements.
Motor Asynchronous electric 2 poles motor with squirrel-cage rotor. Stator Insulation: F = 155 °C Protection class: IP 68
Seals Seal type applied to the motor side: Carbon/Ceramic Ø20 Seal type applied to the wet end side: Silicon-Carbide+Viton Ø20
Directives,Norms,Tolerances Curves as per ISO 9906, Grade 2
DescrizioneDescription
MaterialiMaterials
1 Cassa motore - Motor casing
Ghisa G25 - Cast iron G25
2 Porta cuscinetto - Bearing support
3 Ghiera blocca cuscinettoBearing locking ring
4 Corpo pompa - Pump casing5 Girante - Impeller6 Coperchio chiusura - Closing cover
7 Trituratore parte fissa Fixed cutting part
Acciaio inox Aisi 416 - Stainless steel Aisi 4168 Trituratore parte rotante
Rotating cutting part9 Anello catena - Chain ring Acciaio inox Aisi 416 - Stainless steel Aisi 416
10 O’ Ring - O’ Ring Gomma nitrilica - Nitrilic rubber11 Cuscinetto superiore - Upper ball bearing12 Cuscinetto inferiore - Lower ball bearing13 Statore - Stator14 Rotore - Rotor15 Albero motore - Motor shaft Acciaio inox Aisi 420 - Stainless steel Aisi 42016 Pressacavo - Cable Clamp Ghisa G25 - Cast iron G2517 Passacavo - (Cable) Grommet Gomma nitrilica - Nitrilic rubber18 Cavo alimentazione - Net supply cable H07RN8F19 O’ Ring - O’ Ring Gomma nitrilica - Nitrilic rubber20 O’ Ring - O’ Ring21 Sensore - Conductivity seal sensor22 Tenuta meccanica sup. - Upper mech. seal Ceramica/Graffite - Carbon/Ceramic23 Tenuta meccanica inf. - Lower mech. seal Carburo di silicio + viton - Silicon carbide + viton24 Chiavetta - Key Acciaio inox Aisi 304 - Stainless steel Aisi 30425 Tappo olio - Oil plug Acciaio inox Aisi 416 - Stainless steel Aisi 416 Viteria - Bolts Acciaio inox Aisi 304 - Stainless steel Aisi 304
TIPO - TYPE X Y Z Kg
GM/GT 32/2 C.150 295 460 310 38
GM/GT 32/2 C.155 295 460 310 37,5
GT 32/2 C.160 295 460 310 40
TIPO - TYPE CAVO - CABLE SONDE - SENSOR TENUTE - SEALS CUSCINETTI - BEARINGS
GM/GT 32/2 C.150GM/GT 32/2 C.155GT 32/2 C.160
1 ~ 230 V 3 ~ 400 V MT Sonda termicathermal probe
SIYES
(1) 7x1,5Ø 15Pannello di controllo
Control panel
(1) 7x1,5Ø 15Avv. Diretto
Con terminali liberiD.O.L.
with free terminals
10 Sonda di conduttivitàConductivity probe
SIYES
SUP./UPPER INF./LOwER SUP./UPPER INF./LOwER
AR 20 MG1S20/20-G26 6204 2Z 3204 2Z
TIPO - TYPE DN2 DN3 OPTIONAL
GM/GT 32/2 C.150GM/GT 32/2 C.155GT 32/2 C.160
2” 2”
P1 B3
INSTALLAZIONE MOBILEMOBILE INSTALLATION
INSTALLAZIONE FISSASTATIONARY INSTALLATION
355
455
243
161
8636
5
1"
95
DN
135
1/4
DN3
2(1)
(2)
321
103 10355
Ø18
170
206
125
415
260
140
(1)
(2)
94
2DN
Punto inferiore d’arresto nel casodi funzionamento automaticoLowest shut-off point for automatic operation
Sommergenza inferiore minima nel casodi funzionamento continuoMinimum submersion for continuos operation
(1)
(2)
GT 50/2/152 C. 165 -EX
GT 50/2 C. 165-170
GT 50/2 C.165-170
Hm
l/s
m3/h
P2kW
Q
hp
DN 50 - G2“- 2850 1/min
0
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
0 1 2 3 4 5 6
0 5 10 15 20 25
2
4
2
4
6
C.165 C.170
C.165
C.170
Tipo - Type Ql/s 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 5 6l/m 30 60 90 120 150 180 210 240 300 360
m3/h 1,8 3,6 5,4 7,2 9 10,8 12,6 14,4 18,0 21,6
H m32,5 32 30 29 28 26,5 25 24 20
GT 50/2 C. 170 39 37,5 36,5 35 33,5 32,5 31,5 29 25,5 2,5
Dati Tecnici - Specifications
TIPO - TYPE X Y Z Kg
GT 50/2 C. 165 355 580 420 61
GT 50/2 C. 170 355 580 420 62
INSTALLAZIONE MOBILEMOBILE INSTALLATION
INSTALLAZIONE FISSASTATIONARY INSTALLATION
554
135
Ø14
150
86 55
1"1/4
137
17830
3
3DN
1DN
170
6843
0
465
460
129 124
695
(2)
(1)
DN
65
100Ø 65
260
168
496
330
194
135
DN2
(2)
(1)
Fori - Holes
Punto inferiore d’arresto nel casodi funzionamento automaticoLowest shut-off point for automatic operation
Sommergenza inferiore minima nel casodi funzionamento continuoMinimum submersion for continuos operation
(1)
(2)Ø 165
BADN2
18
16
20
17
21
19
1
2
3
25
45
678
9
10
11
12
13
14
15
22
23
19 24
TIPO - TYPE CAVO - CABLE SONDE - SENSOR TENUTE - SEALS CUSCINETTI - BEARINGS
GT 50/2 C. 165GT 50/2 C. 170
3 ~ 400 V MT Sonda termicathermal probe
SIYes(1) (2)
Avv. Diretto / Con terminali liberid.o.l. / with free terminals
10 Sonda di conduttivitàconductivity probe
SIYes
SUP./uPPer INF./lower SUP./uPPer INF./lowerAR 25 MG1S25-G26 6205 2Z 3205 2Z
TIPO - TYPE DN1/3 DN2 A B FORI - HOLES OPTIONAL
GT 50/2 C. 165GT 50/2 C. 170 65 50 (G2”) 125 140
N° Ø
4 18P2 DN 65 B4 DN 65 DN 65
Tipo - Type MandataDelivery
kW R.p.m. PoliPoles
AHz cos j
P1 P2 Hp 1/min 400V 3 ~
GT 50/2 C. 165Dn 50 - G2”
4,5 3,2 4,5 2850 2 7,8 50 0,85GT 50/2 C. 170 5,6 4,2 6 2850 2 9,5 50 0,87
Applicazioni Elettropompa sommergibile con alta prevalenza e trituratore. Per il
convogliamento di acque nere domestiche, acque cariche, sostan-ze fecali.
Motore Motore asincrono a 2 poli con rotore a gabbia di scoiattolo. Isolamento Statore: Classe F = 155°C Grado Protezione: IP 68
Tenute Tenuta lato motore: Ceramica/Graffite Ø25 Tenuta lato girante: Carburo di silicio+Viton Ø25
Direttive, Normative, Tolleranze Curve secondo ISO 9906 livello 2
Applications submersible electric motor pump for high head operations provi-
ded with grinder. for pumping of domestic dirty waters, waters with solids and excrements.
Motor asynchronous electric 2 poles motor with squirrel-cage rotor. stator insulation: f = 155 °c Protection class: iP 68
Seals seal type applied to the motor side: carbon/ceramic Ø25 seal type applied to the wet end side: silicon-carbide+Viton Ø25
Directives, Norms, Tolerances curves as per iso 9906, grade 2
Girante - impellerTRITURATORE - grinder
Passaggio corpi solidifree passage
Ø 8 mm
DescrizioneDescription
MaterialiMaterials
1 Cassa motore - motor casing
Ghisa G25 - cast iron g25
2 Porta cuscinetto - Bearing support
3 Ghiera blocca cuscinettoBearing locking ring
4 Corpo pompa - Pump casing5 Girante - impeller6 Coperchio chiusura - closing cover
7 Trituratore parte fissa fixed cutting part
Acciaio inox Aisi 416 - stainless steel aisi 4168 Trituratore parte rotante
rotating cutting part9 Anello catena - chain ring Acciaio inox Aisi 416 - stainless steel aisi 416
10 O’ Ring - o’ ring Gomma nitrilica - nitrilic rubber11 Cuscinetto superiore - upper ball bearing12 Cuscinetto inferiore - Lower ball bearing13 Statore - stator14 Rotore - rotor15 Albero motore - motor shaft Acciaio inox Aisi 420 - stainless steel aisi 42016 Pressacavo - cable clamp Ghisa G25 - cast iron g2517 Passacavo - (cable) grommet Gomma nitrilica - nitrilic rubber18 Cavo alimentazione - net supply cable H07RN8F (NSSHÖU-J solo - only ATEX)19 O’ Ring - o’ ring Gomma nitrilica - nitrilic rubber20 Linguetta pressacavo - cable gland tab21 Sensore - conductivity seal sensor22 Tenuta meccanica sup. - upper mech. seal Ceramica/Graffite - carbon/ceramic23 Tenuta meccanica inf. - lower mech. seal Carburo di silicio + viton - silicon carbide + viton24 Chiavetta - Key Acciaio inox Aisi 304 - stainless steel aisi 30425 Tappo olio - oil plug Acciaio inox Aisi 416 - stainless steel aisi 416 Viteria - Bolts Acciaio inox Aisi 304 - stainless steel aisi 304
GT 50/2 C. 165
GT 50/2 C. 175-180-185
DN 50 - G2”- 2850 1/minHm
l/s
m3/h
P2kW
Q
hp
0
20
30
40
50
10
60
70
0 1 2 53 4 6 7 8 9 10
0 5 10 15 20 25 30 35
5
6
7
8
9
10
8
C.175
C.175
C.180
C.185
C.185
C.180
12
Tipo - Type Ql/s 0,5 1 2 3 4 5 6 7 7,5 8l/m 30 60 120 180 240 300 360 420 450 480
m3/h 1,8 3,6 7,2 10,8 14,4 18,0 21,6 25,2 27,0 28,8
GT 50/2 C. 175H m
44 43 40 36 34 32 28 26 25 10GT 50/2 C. 180 53 52 48 46 44 40 37 35 34 20GT 50/2 C. 185 62 61 58 56 53 50 47 46 44 30
Dati Tecnici - Specifications
GT 50/2 C. 175-180-185
TIPO - TYPE X Y Z Kg
GT 50/2 C. 175 355 580 420 85GT 50/2 C. 180 355 580 420 86GT 50/2 C. 185 355 580 420 90
TIPO - TYPE CAVO - CABLE SONDE - SENSOR TENUTE - SEALS CUSCINETTI - BEARINGS
GT 50/2 C. 175GT 50/2 C. 180GT 50/2 C. 185
3 ~ 400 V MT Sonda termicathermal probe
SIYes(1) (2)
Avv. Y-D / Con terminali liberiY-D starting / with free terminals
10 Sonda di conduttivitàconductivity probe
SIYes
SUP./uPPer INF./lower SUP./uPPer INF./lowerAR 30 MG1S30-G26 6206 2Z 3306 2Z
TIPO - TYPE DN1/3 DN2 A B FORI - HOLES OPTIONAL
GT 50/2 C. 175GT 50/2 C. 180GT 50/2 C. 185
65 50 (G2”) 125 140
N° Ø
4 18P3 DN 65 B4 DN 65 DN 65
Tipo - Type MandataDelivery
kW R.p.m. PoliPoles
AHz cos j
P1 P2 Hp 1/min 400V 3 ~
GT 50/2 C. 175Dn 50 - G2”
8,2 6,2 8,5 2850 2 13,7 50 0,88GT 50/2 C. 180 9,7 7,8 10,5 2850 2 16,2 50 0,89GT 50/2 C. 185 11,6 9,5 13 2850 2 20 50 0,87
Applicazioni Elettropompa sommergibile con alta prevalenza e trituratore. Per il
convogliamento di acque nere domestiche, acque cariche, sostan-ze fecali.
Motore Motore asincrono a 2 poli con rotore a gabbia di scoiattolo. Isolamento Statore: Classe F = 155°C Grado Protezione: IP 68
Tenute Tenuta lato motore: Ceramica/Graffite Ø30 Tenuta lato girante: Carburo di silicio+Viton Ø30
Direttive, Normative, Tolleranze Curve secondo ISO 9906 livello 2
Applications submersible electric motor pump for high head operations provi-
ded with grinder. for pumping of domestic dirty waters, waters with solids and excrements.
Motor asynchronous electric 2 poles motor with squirrel-cage rotor. stator insulation: f = 155 °c Protection class: iP 68
Seals seal type applied to the motor side: carbon/ceramic Ø30 seal type applied to the wet end side: silicon-carbide+Viton Ø30
Directives, Norms, Tolerances curves as per iso 9906, grade 2
INSTALLAZIONE MOBILEMOBILE INSTALLATION
INSTALLAZIONE FISSASTATIONARY INSTALLATION
DN
65
100Ø 65
622
86 55
1"1/4
484
470
303
178
137
3DN
1DN
165
6648
0
135
Ø14
150
138 138
720
(2)
(1)
275
170
556
141
200355
DN2
(2)
(1)
Punto inferiore d’arresto nel casodi funzionamento automaticoLowest shut-off point for automatic operation
Sommergenza inferiore minima nel casodi funzionamento continuoMinimum submersion for continuos operation
(1)
(2)
Fori - Holes
Ø 165
BADN2
18
16
20
17
21
19
1
2
3
25
45
678
9
10
11
12
13
14
15
22
23
19 24
DescrizioneDescription
MaterialiMaterials
Girante - impellerTRITURATORE - grinder
Passaggio corpi solidifree passage
Ø 10 mm
1 Cassa motore - motor casing
Ghisa G25 - cast iron g25
2 Porta cuscinetto - Bearing support
3 Ghiera blocca cuscinettoBearing locking ring
4 Corpo pompa - Pump casing5 Girante - impeller6 Coperchio chiusura - closing cover
7 Trituratore parte fissa fixed cutting part
Acciaio inox Aisi 416 - stainless steel aisi 4168 Trituratore parte rotante
rotating cutting part9 Anello catena - chain ring Acciaio inox Aisi 416 - stainless steel aisi 416
10 O’ Ring - o’ ring Gomma nitrilica - nitrilic rubber11 Cuscinetto superiore - upper ball bearing12 Cuscinetto inferiore - Lower ball bearing13 Statore - stator14 Rotore - rotor15 Albero motore - motor shaft Acciaio inox Aisi 420 - stainless steel aisi 42016 Pressacavo - cable clamp Ghisa G25 - cast iron g2517 Passacavo - (cable) grommet Gomma nitrilica - nitrilic rubber18 Cavo alimentazione - net supply cable H07RN8F (NSSHöU-J solo - only ATEX)19 O’ Ring - o’ ring Gomma nitrilica - nitrilic rubber20 Linguetta pressacavo - cable gland tab21 Sensore - conductivity seal sensor22 Tenuta meccanica sup. - upper mech. seal Ceramica/Graffite - carbon/ceramic23 Tenuta meccanica inf. - lower mech. seal Carburo di silicio + viton - silicon carbide + viton24 Chiavetta - Key Acciaio inox Aisi 304 - stainless steel aisi 30425 Tappo olio - oil plug Acciaio inox Aisi 416 - stainless steel aisi 416 Viteria - Bolts Acciaio inox Aisi 304 - stainless steel aisi 304