", '

UBND TINH NINH THUANs6 VAN HOA, THE THAD & DU LICH

S6:3 { /QD-SVHTTDL

CONG HOA. xA HOI CHU NGHiA VIJ::T NAMDQc I~p - Tt"rdo - H~nh phuc

Ninh Thu(m,ngayJO thimgo{nam 2015

QUYETDJNHV~ vi~c cong b8 H~ th8ng qmln Iy chfit luqng phD hqp

Tieu chu~n quac gia TCVN ISO 9001 :2008

GrAM DOC sa VAN HOA, THE THAO vA DU LJCH

Can eu QuySt dinh s6 266/200S/QD-UBND ngay 03/10/200S eua Uy bannhan dan tinh Ninh Thu?n vS vi~e quy dinh ehue nang, nhi~rn Y\l, quySn h:;mva eae~u t6 ehue eua Sa Van hoa, ThS thao va Ou lieh tinh Ninh Thu?n;

Can eu QuySt dinh s6 19/2014/QD-TTg ngay 05/3/2014 eua Thu tuangChinh phu vS vi~e ap d\lllg H~ th6ng quim Iy eh~t lugng theo Tieu ehuful qu6e giaTCVN ISO 9001:2008 vao ho?t d(mg eua cae ea quan, t6 ehue thuQc h~ th6nghanh ehinh nha nuae;

Can eu kSt qua danh gia nQi bQ va eUQeh9P xern xet eua Lanh d:;tovS hi~uhJe ap dt,lllg eua H~ th6ng quan Iy eh~t lugng tieu ehu~n qu6e gia TCVN ISO9001 :200S;

Xet dS nghi eua Van phong Sa,

QUYETDJNHDi~u 1: Cong b6 H~ th6ng quan Iy eh~t lugng t?i Sa Van hoa, ThS thao va

Ou lieh phu hgp Tieu ehu~n qu6e gia TCVN ISO 9001 :200S theo quy dinh t:;tiQuySt dinh s6 19/20 14/QD-TTg ngay 05/3/2014 eua Thu tuang Chinh phu d6i vmcae IInh v1Jeho?t dQng trong Phl,ll\le ban hanh kern theo QuySt dinh nay.

Di~u 2: QuySt dinh nay co hi~u Ive kS tir ngay ban hanh.

Di~u 3: Lanh d?o Sa Van hoa, ThS thao va Ou lieh, Chanh Van phong Sa vaTruang cae phong ehue nang thuQe Sa ehiu traeh nhi~rn thi hanh QuySt dinh nay.!.

Noi nJz{in:- NhuDiSu 3;- VBND tinh (d~ bao eao);- Chi eve TCDLCL - Sa KHCN;- Ban ISO;- Luu VT, VP.

...----

Phl}ll}c

eAe LiND vue HOAT DONG CVA SO VAN HOA, THE THAO vA DULICH DVOC CONG BOPHU HOP TIEU CHUAN Quoe GIA.. .

TCVN ISO 9001 :2008

(Ban hemh kern theo Ouydt t1tnh s6: .3-1 /OD-SVHTTDL ngayr/jJ2015 elLaSir Van hoa, Thi thao va Du Itch tinh Ninh Thu(m)

DULICH

I. Quy trinh c~p gi~y phep kinh doanh Ifr hanh qu6c tS d6i vai doanh nghi~pkinh doanh hI hanh dua khach du ljch vao Vi~t Nam.

2. Quy trinh c~p gi~y phep kinh doanh Iii hanh qu6c tS d6i vm doanh nghi~pkinh doanh Ifr hanh dua khach du lich ra nuac ngoai

3. Quy trinh c~p gi~y phep kinh doanh Iii hanh qu6c tS d6i vm doanh nghi~p duakhach du lich ra nuac ngoai va dua khach du lich vao Vi~t Nam

4. Quy trinh xSp h?I1g co sa lUll tru du lich: h?ng 3 sao cho khach s~m, lang dulich

5. Quy trinh thfrm dinh l?i, xSp h,;mg l?i h?ng co sa luu tru du lich: h?ng 3 saocho khach s?n, lang du lich

6. Quy trinh xSp h?ng co sa lUll tru du lich: h:~mg4 sao, 5 sao cho khach s?n,lang du lich

7. Quy trinh thfrm dinh l?i, xSp h?ng l?i h?ng co sa lUll tru du lich: h?I1g 4 sao,5 sao cho khach s?n, lang du lich

8. Quy trinh xSp h?ng co sa lUll tru du lich: h?ng cao c~p cho bi~t thv du lich,din hQ du lich

9. quy trinh thfrm dinh l?i, xSp h?ng l?i h?ng co sa lUll tm du lich: h?ng caodip cho bi~t thlJ du lich, din hQ du nch

10. Quy trinh c~p gi~y phep thanh l?p van phong Q?i di~n cua doanh nghi~p dulich nuac ngoai t?i Vi~t Nam

11. Quy trinh sua d6i, b6 sung gi~y phep thanh l?p van phong d?i di~n cuadoanh nghi~p du lich nuac ngoai t?i Vi~t Nam

Quy trinh cap l?i giay phep thanh l?p van phong d?i di~n cua doanh nghi~pdu lich nuac ngoai t?i Vi~t Nam trong cac truemg hqp:

12. a) Thay d6i ten g9i ho~c thay d6i noi dang ky thanh l?p cua doanh nghi~pdu lich nuac ngoai tu mQt nuac sang mQt nuac khac;b) Thay d6i dia di~m d~t tn,l sa Clla van phong d?i di~n dSn mQt tinh, thanh ph6

49. Quy trinh c~p gi~y phep t6 chuc thi nguai d~p, nguai m~u trong ph~m vi diaphuong

so. Quy trinh c~p gi~y phep phe duy~t nQi dung bim ghi am. ghi hinh ca mila, .nh~c, san khau cho cac to chuc thuQc dia phuong

51. Quy trinh.c~p nhan kiSm soat ban ghi am, ghi hinh ca mila nh~c, san khducho cac to chuc thuQc dja phuong

52. Quy trinh thong bao t6 chuc biSu di~n ngh~ thu~t, trinh di~n thai trangQuy trinh cap giay phep pho bien phim(- Phim tai li~u, phim khoa hQc, phim ho~t hinh do co sa di~n anh thuQc diaphuong san xu~t ho?c nh~p khfiu;

53. - C~p gi~y phep ph6 bi~n phim truy~n khi nam truac li~n k~, cac co sa di~nanh thuQc dja phuong dap Ung cac di~u ki~n:+ San xu~t it nh~t 10 phim truy~n nhlla dugc phep ph6 bi~n;+ Nh~p kh~u it nh~t 40 phim truy~n nhlla dugc phep ph6 bi~n)

54. Quy trinh c~pgic1yphep kinh doanh vGtrlrang

55. Quy trinh c~p gi~y phep t6 chuc l~ hQi

56.Quy trinh cap phep nh~p khau van hoa pham khong nham m\lc dich kinhdoanh thuQc thfim quy~n cua Sa Van hoa, ThS thao va Ou lich

57.Quy trinh giam dinh van hoa pharo Xliatkhau khong nham m\lc dich kinh doanhcua ca nhan, t6 chuc a dia phuong

58. Quy trinh dang kYho~t dQng thu vi~n tu nhan co von sach ban dau tu 20.000ban tra len

THE Due THE THAO

59. Quy trinh cap giay chUng nh~n du dieu ki~n kinh doanh ho~t dQng the thaod6i vai cau l~c bQthS thao chuyen nghi~p

60.Quy trinh cap giay chUng nh~ du dieu ki~n kinh doanh cua doanh nghi~pkinh doanh ho~t dQng thS thao

61. Quy trinh cap giay chUng nh~ du dieu ki~n kinh doanh cua doanh nghi~pkinh doanh ho~t dQng thS thao t6 chuc ho~t d9ng billards & snooker

62. Quy trinh cap giftychUngnh?n du dieu ki~nkinh doanh cua doanh nghi~p kinhdoanh hOl;ltdong th~ thao t6 chuc hOl;ltdong th~ d\)cth~hinh

63.Quy trinh cap giay chUngnh~ du dieu ki~n kinh doanh cua doanh nghi~pkinh doanh ho~t d9ng thS thao t6 chuc ho~t d9ng mo to nuac tren biSn

64. Quy trinh cap giay chUng nh~n du dieu ki~n kinh doanh cua doanh nghi~pkinh doanh ho~t d9ng thS thao t6 chuc ho~t d9ng vfi d~o giai tri

65.Quy trinh cap giay chUngnh~ du dieu ki~n kinh doanh cua doanh nghi~p kinhdoanh ho~t dQngthS thao t6 chuc ho~t dQngbai, l?fi

66. Quy trinh cap giay chUng nh~n du dieu ki~n kinh doanh cua doanh nghi~p. . .kinh doanh ho~t dQng the thao to chuc ho~t dQngkhieu vfi the thaoQuy trinh cap giay chlrn~ nh~ ~u dieu ki~n kinh doanh cu~ doanp nghi~p

67. kinh doanh hOl;itdQng the thao to chuc hOl;itdQngmon vo co truyen vavovmam

- -0 ____

tIvc thuQc trung uang khac;c) Thay d6i nQi dung hOC;ltdQng Clla doanh nghi~p du lich nuac ngoai

d) Thay d6i dia di~m Clla doanh nghi~p du lich nuac ngoai trong phC;lmvinuac nai doanh nghi~p thanh l~p

Quy trinh c~p lC;ligi~y phep thanh l~p van phong dC;lidi~n clla doanh nghi~p13. du lich nuac ngoai tC;liVi~t Nam trong truemg h9'P gi~y phep thanh l?p vrm

phong dC;lidi~n bi m~t, bi rach nat ho~c bi tieu huy

14. Quy trinh Gia hC;lngi~y phep thanh l?p van phong dC;lidi~n clla doanh nghi~pdu ljch nuac ngoai t~i Vi~t Nam

15. Quy trinh c~p the huang d~n vien du lich qu6c t~

16. Quy trinh c~p the huang ~ vien du ljch nQi dia

17. Quy trinh d6i the huang dfin vien du lich

18. Quy trinh c~p lC;lithe huang d~n vien du lich

19. Quy trinh c~p gi~y chUng nh~n thuy~t minh vien du lich

20. Quy trinh c~p gi~y xac nh~n xe 6t6 dC;lttieu chu<ln v~n chuy~n khach du lich

21. Quy trinh c~p bi~n hi~u dC;ltti~u chu<ln phl;!c Vl;l khach du lich d6i vai ca sakinh doanh dich Vl;!an u6ng du lich

22. Quy trinh c~p bi~n hi~u dC;ltti~u chu<ln phl;!c Vl;l khach du lich d6i vai ca sakinh doanh dich Vl;l mua s~m du lich

Quy trinh c~p IC;libi~n hi~u dC;ltti~u chu<ln phl;!c Vl;!khach du lich d6i vai ca? ...•

sa kinh doanh dich Vl;!an u6ng du lich va ca sa kinh doanh dich Vl;l mua_.J.

s~m du lich

24. Quy trinh c~p x~p hC;lngca sa luu trli du lich: hC;lng1 sao, 2 sao cho khachsC;ln,lang du lich -

25. Quy trinh th<lm dinh lC;li,x~p hC;lnglC;lihC;lngca sa luu trli du lich: hC;lng'l sao,2 sao cho khach sC;ln,lang du lich

Quy trinh x~p hC;lngca sa lUll trli du lich: hC;lngdC;ltti~u chu<ln kinh doanh

26. luu trU du lich cho bi~t thlJ du lich, can hQ du lich, bai c~m trC;lidu lich, nhanghi du lich, nha a co phong cho khach du lich thue, ca sa luu trli du lichkhac

Quy t~inh c~p th<lm dinh lC;li,x~p hC;lngIC;lihC;lngca sa luu trli du lich: hC;lTIg

27. dC;lttieu chuan kinh doanh luu trli du lich cho bi~t thlJ du lich, can hQ dulich, bai c~m trC;lidu lich, nha nghi du lich, nha a co phong cho khach dulich thue, ca sa luu trli du ljch khac

VANHOA28. Quy trinh dip giay chUng nh?n dang ky quyen tac gia

29. Quy trinh cap giay chUng nh?n dang kYquyen lien quan

30. Quy trinh cap l~i, doi giay chUng nh?n dang kYquyen tac gia

31. Quy trinh cap l~i, doi giay chUng nh~n dang kYquyen lien quan

""7 Quy trinh cap giay chUng nh~n dang ky quyen tac gia cho ca nhan, phap-'_. nhan nuac ngmli

33. Quy trinh cc1pgic1ychUng nh~n dang ky quy~n lien quan cho ca nhan, phapnhan nuac ngoai

34. Quy trinh tiSp nh?n he, sa thong bao san ph~m quang cao tren bang quangcao, bang ron

35. Quy trinh tiSpnh~n thong bao t6 chuc doan ngum thlJc hi~n quang cao

36. Quy trinh cc1pgic1yphep triSn lam tac ph~m nhiSp anh ~i Vi~t Nam (th~mquy~n clla So' Van hoa, ThS thao va Du lich)

37. Quy trinh cc1pgic1yphep dua tac ph~m nhiSp anh tiI Vi~t Nam ra nuac ngoaitriSn lam (thfrmquy~n eua S6 Van h6a, Th~ thao va DL)

38. Quy trinh tiSp nh~n he, sa dang kYt6 chuc thi, lien hoan tac phb nhiSp anht~i Vi~t Nam (th~m quy~n CllaSo' Van hoa, ThS thao va Ou lich)

39. Quy trinh tiSp nh~n thong bao dua tac ph~m nhiSp anh til Vi~t Nam ra nuacngoai dlJ thi, lien hoan (th~m quy~n clla So' Van hoa, ThS thao va Du lich)

40. Quy trinh tiSp nh~n thong bao t6 chuc thi sang tac tac ph~m my thu~t

41. Quy trinh cc1pgic1yphep triSn lam my thu~t

42. Quy trinh cc1pgic1yphep sao chep tac ph~m my thu~t v~ daOOnhan van hoa,anh hung dan tQc, lanh t\1.

43. Quy trinh cc1pphep xay dl}'llgtuqng dai, tranh hoanh trang

44. Quy trinh cc1pgic1yphep t6 chuc tr~i sang tac dieu kh~cQuy trinh thong bao trien lam (doi vm cac trien lam van hoa, ngh~ thu~t

45. khac khong thuQccac truemg hgp do BQVan hoa, ThS thao va Du lich vaSo' Van hoa, ThS thao va Ou lich cc1pgic1yphep)

46. Quy trinh cc1pgic1yphep t6 chuc biSu diSn ngh~ thu~t, trinh diSn thm trangcho cac t6 chuc thuQc dja phuong

47. Quy trinh cc1pgic1yphep cho phep t6 chuc, ca nhan Vi~t Nam thuQc diaphuong ra nuac ngoai biSu diSn ngh~ thu~t, trinh diSn thai trangQuy trioo cc1pgi~y phep cho d6i tuqng thuQc dia phuong mm t6 chuc, Cel

48. nhan nuac ngoai vao biSu diSn ngh~ thu~t, trinh diSn thm trang t~i dia---

hU0'!11t _ _._-- -

68. Quy trinh cap giay chUngnh?n du dieu ki~n kinh doanh cua doanh nghi~p.. ,kinh doanh ho~t d(>ngthe thao to chuc ho~t d(>ngqUanvgt

69. Quy trinh cap giay chUng nh?n ~u dieu ki~n kinh d~anh cua.doanh nghi~pkinh doanh ho~t d(>ngthe thao to chuc ho~t d(>ngthe dl,lCtham myQuy trinh cap giay chUng nh?n du dieu ki~n kinh doanh clla doanh nghi~p

70. kinh doanh ho~t d(>ngthS thao t6 chuc ho~t d(>ngdil IUQTIva diSu bay d(>ngco

71. Quy trinh cap giay chUn~ nh?n ~u dieu ki~n kinh doanh clla d0'?lh nghi~pkinh doanh ho~t d(>ngthe thao to chuc ho~t d(>ngt?P Iuy~n quyen anh

72. Quy trinh cap giay chUng nh?n du dieu ki~n kinh doanh cua doanh nghi~pkinh doanh ho~t d(>ngthS thao t6 chuc ho~t d(>ngTaekwondo

73. Quy trinh dang cai to chuc Giai thi dau vo dich timg mon the thao cua tinh,thanh ph6 tIVc thu(>ctrung uang

74. Quy trinh c~p gi~y chUn~ nh?n ~u diSu ki~n kinh doanh cu~ doanh nghi~pkinh doanh ho~t d(>ngthe thao to chuc ho~t d(>ngLan Su Rong.

75. Quy trinh c~p gi~y chUng nh?n du diSu ki~n kinh doanh clla doanh nghi~pkinh doanh ho~t d(>ngthS thao t6 chuc ho~t d(>ngJudo.

76. Quy trinh c~p gi~y chUn~ nh?n ~u diSu ki~n kinh doanh clla doanh nghi~pkinh doanh ho~t d(>ngthe thao to chuc ho~t d(>ngBong da.

77. Quy trinh c~p gi~y chtrn~ nh?n ~u diSu ki~n kinh doanh cua doanh nghi~pkinh doanh ho~t d(>ngthe thao to chuc ho~t d(>ngBong ban.

78. Quy trinh c~p gi~y chtrng nh?n du diSu ki~n kinh doanh clla doanh nghi~pkinh doanh ho~t d(>ngthS thao t6 chilc ho~t d(>ngC~u long.

79. Quy trinh c~p gi~y chtrn~ nh?n ~u diSu ki~n kinh doanh cua doanh nghi~pkinh doanh ho~t d(>ngthe thao to chuc ho~t d(>ngPatin.

DI SAN VAN HOA

80. Thoa thu?n thiet ke ban ve thi cong bilOqufm, tu bo, ph\lc hoi di tich captinh

81. Quy trinh dang kY di V?t, c6 V?t, bao V?t qu6c gia

Quy trinh cap giay phep cho nguai Vi~t Nam dinh cu a nuac ngoai, to chuc,82. ca nhan nuac ngoai ti~n hanh nghien ClruSUllt~m di san van hoa phi V?t thS

tai dia phuang

83. Quy trinh xac nh?n du dieu ki~n cap giay phep ho~t d(>ngdoi vai baa tangngoaicongI?p

84. Quy trinh cclpgi~y phep ho~t d(>ngbao tang ngoai cong I?p

85. Quy trinh c~p gi~y phep khai qU?t khful c~p

86. Quy trinh cap chtrng chi hanh nghe mua ban di V?t, co V?t, bao V?t quoc gia

87. Quy trinh cong nh?n bao V?t quoc gia doi vai bao tang cap tinh, ban hoi;ictrung tam quim ly di tfch . -... ..

88. Quy trinh cong nh?n bao V?t quoc gia doi vai bao tang ngoai cong I?p, tochuc, ca nhan Ia chu sa hfru hoi;icdang quan ly hQ'Pphap hi~n V?t

89. Quy trinh cap giay chUng nh?n du dieu ki~n ho?t dc)ng giam djnh co v~t

90. Quy trinh cap l?i giay chUng nh~n du dieu ki~n ho?t dc)ng giam djnh co v~t

XA y nUNG NEP SONG VAN HOA VA GIA DiNH

91.

92.

93.

94.

95.

96.

97.

98.

99.

100.

101.

102.

103.

104.

Quy trinh dip giay chUng nh~n dang ky ho?t dc)ng cua cO'sa he>trQ' n?nnhan b?o h,rc ia dinh (th~m u ~n cua UBND c~ tinhQuy trinh gia h?ll giay chUng nh~n dang kYho?t dc)ng Clla cO'sa he>trg n?llnhan b?o h,rc ia dinh (th~m u ~n cua UBND c~ tinhQuy trinh cap l?i giay chUng nh?n dang kYho?t dc)ng cua cO'sa he>trg n?llnhan b?o h,rc .a dinh (th~m u ~n cua UBND c~ tinh)Quy trinh doi giay chUng nh?n dang kYho?t dc)ng cua cO'sa he>trg n?ll nhanb?o h,rc ia dinh (th~m u ~n cua UBND c~ tinhQuy trinh cap giay chUng nh~n dang kY ho?t dc)ng clla cO'sa tu van vephong, ch6ng b?o h,rc gia dinh (th~m quySn cua UBND c~p tinh)

Quy trinh gia h?n gi~y chUng nh~n dang kY ho?t dc)ng clla cO'sa tu v~n vSphong, ch6ng b?o h,rc gia dinh (th~m quy~n clla UBND c~p tinh)

Quy trinh cap l?i giay chUng nh?n dang kY ho?t dc)ng cua cO'sa tu van vephong, ch6ng b?o h,rc gia dinh (th~m quySn cua UBND c~p tinh)Quy trinh doi giay chUng nh~n dang ky ho?t dc)ng cua cO'sa tu van vehon , ch6n b?o h,rc ia dinh th~m u Sn cua UBND c~ tinh

Quy trinh cap giay chUng nh?n nghi~p Y\l ve cham soc n?ll nhan b?o h,rcgiadinhQuy trinh cap giay chUng nh~n nghi~p Y\l ve phong, chong b?o h,rc gia dinh

Quy trinh cap the nhan vien cham soc n?n nhan b?o h,rc gia dinh

Quy trinh cap l?i the nhan vien cham soc n?n nhan b?o h,rc gia dinh

Quy trinh cap the nhan vien tu van phong, chong b?o h,rc gia dinh

Cap l?i the nhan vien tu van phong, chong b?o h,rc gia dinh