graditeljsko nasledje kao scena ambijentalni teatar u funkciji reanimacije

GRADITELJSKO NASLEĐE KAO SCENAAmbijentalni teatar u funkciji reanimacije

G R A D I T E L J S K O N A S L E Đ E K A O S C E N AA m b i j e n t a l n i t e a t a r u f u n k c i j i r e a n i m a c i j e

SCENATORIA

G R A D I T E L J S K O N A S L E Đ E K A O S C E N AA m b i j e n t a l n i t e a t a r u f u n k c i j i r e a n i m a c i j e

P ub l i k a c i j a p r e ds t a v l j a i s hod p r o j e k t a „ Amb i j e n t а l n i t e а t а r k аo i n s t r umen t p r omoc i j e u r b аnog , а r h i t e k t onskog i g r а d i t e l j s kog nаs l e đа “ r e a l i z o v anog pod pok r o v i t e l j s t v om P ok r a j i n s kog sek r e t a r i j a t a za u r b an i z am , g r a d i t e l j s t v o i zaš t i t u ž i v o t ne s r e d i n e . C i l j p r o j e k t а j e p r omoc i j а u r b аnog , а r h i t e k t onskog i g r а d i t e l j s kog nаs l e đа kаo p r o s t o r а zа od r ž а v аn j e p r e ds t а v а аmb i j e n t а l n og t eа t r а . Znаčа j š t аmpаn j а o v e pub l i k а c i j e og l e dа se u pod i z аn j u s v es t i s t r u čne , k u l t u r n e i š i r e j а v nos t i o mogućnos t imа i po t enc i j а l imа spomen i k а g r а d i t e l j s kog nаs l e đа zа p r e t v а r а n j e u no v e p r o s t o r e k u l t u r e . U v ođen j em аmb i j e n t а l n og t eа t r а kаo i n s t r umen t а r e аn imаc i j e pok l а n j а se pod j e dnаkа pаžn j а zаš t i t i i а k t i v n om ko r i š ć en j u spomen i k а g r а d i t e l j s kog nаs l e đа , k аo i r а z v o j u i n аp r e t k u k u l t u r n i h dešа v an j а .D ugo r o čn i u t i c а j p r o j e k t а og l e dа se u sk r e t аn j u pаžn j e j а v nos t i n а znаčа j odаb r а n i h ob j e kа t а i m i k r o аmb i j e nа t а g r а d i t e l j s kog nаs l e đа , nа po t r e bu zа n j i h o v om zаš t i t om , kаo i u o t v а r а n j u mogućnos t i z а r e а l i z а c i j u konk r e t n i h p r e ds t а v а аmb i j e n t а l n og t eа t r а .

AMB I JENTALN I TEATAR

P o j am amb i j en ta l n i t ea ta r j e uv eo teo r e t i ča r i p r ak t i ča r ame r i čkog ekspe r imenta l nog tea t r a R i ča r d Šekne r , ko j i na v od i da osno vu amb i j en ta l ne tea ta r ske scenog r a f i j e č i ne punoća p r os to r a i besk r a j n i nač i n i na ko j e se p r os to r može a r t i k u l i sa t i i pok r enu t i , kao po l az i š t e za r ad sa i z v ođač ima – g l umc ima . Osno vn i scensk i p r i nc i p amb i j en ta l nog tea t r a j e k r e i r an j e i r ek r e i r an j e ce l okupnog tea ta r skog p r os to r a : oč i g l edn i h p r os to r n i h domena , p r os to r a u p r os to r ima , p r os to r a ko j i sad r že , obuhv a ta j u , dod i r u j u , i l i se odnose na sv a mes ta gde se na l az i pub l i ka i / i l i i z v ođač . Na o v a j nač i n su sv i p r os to r i ak t i v no uk l j u čen i u aspek te p r eds ta v e (Šuv ako v i ć , 2000 ) .I s t o r i j s k i posmat r ano , pozo r i š t e j e nas ta l o i z r i t ua l a – ob r eda i kao takv o oduv ek j e b i l o smeš teno u od r eđen i amb i j en t . P r ačo v ek j e ko r i s t i o amb i j en t sv og ž i v o tnog p r os to r a , a s ta r i G r c i su ko r i s t i l i p r i r odnu mo r fo l og i j u t e r ena za g r ađen j e sv o j i h pozo r i š t a . Dok su R im l j an i p r o j ek to v a l i ob j ek te za i z v ođen j e p r eds ta v a , u s r edn j em v eku se sa j ačan j em c r k v e po j a v l j u j e i l i t u r g i j s ka d r ama (mo r a l i t e t i , m is te r i j e i m i r ak l i ) ko j i pono v o angažu j u o t v o r ene p r os to r e – c r k v ene po r t e . Nasup r o t tome i t a l i j ansko ba r okno , e r ud i t no pozo r i š t e ko r i s t i l o j e amb i j en te pa l a t a sa š i r ok im i r askošn im scenama , gde se p r i kaz i v ao s j a j i boga ts t v o v l ada j ućeg i imućn i j eg s l o j a s tano vn i š t v a . Ov akv o pozo r i š t e j e ima l o sv o j pandan u komed i j i de l a r t e , š i r oko p r i h v aćeno j među ob i čn im na r odom , čak i v an g r an i ca I t a l i j e . K r a j em de v e tnaes tog i poče tkom dv adese tog v eka , sa po j a v om a v anga r de , men j a se i u l ogapozo r i šnog g l edaoca ko j i se sv ak i pu t na l az i o u d r ugom amb i j en tu , a ko j i se ope t p r i l agođa v ao ka r ak te r u pozo r i šnog de l a u fo rm i adekv a tno j suš t i n i d r ame i amb i j en ta . Umetnos t i umetn i čka p r aksa dv adese tog v eka i z l aze u o t v o r en i , j a vn i p r os to r g r ada da b i ga es te t i zo v a l e , i l i p r o v oc i r a l e j a vno mn jen j e , da b i kons t r u i sa l e no v i sm isao , no v a značen j a – na zahte v, i l i up r kos b i l o ko j o j i deo l og i j i na v l as t i ( D r ag i će v i ć Šeš i ć , 2000 ) .

Ja vn i g r adsk i p r os to r i na ta j nač i n pono v o pos ta j u mes ta de l o v an j a , akc i j e i i spo l j a v an j a umetn i ka , a s d r uge s t r ane r eakc i j e kod os ta l i h g r ađana . To se nas ta v i l o i na poče tku dv adese tp r v og v eka i danas p r eds ta v l j a p r aksu u sko r o sv im sv e tsk im g r ado v ima . Raz l i ka i zmeđu amb i j en ta l nog i i ns t i t uc i ona l nog tea t r a og l eda se u tome š to se p r v i deša v a u p r os to r u odab r anog amb i j en ta . Rušen j e og r ade ko j a de l i scenu od g l eda l i š t a b i l o j e p r edus l o v za uk l j u čen j e g l eda l aca u i g r u . S d r uge s t r ane b l i z i na g l umaca po j ača v a u t i sak f i z i č kog p r i sus t v a u kome mnog i v i de g l a vno obe l ež j e pozo r i š t a - neophodnos t da r adn j a f i z i č k i zap l j usne g l edaoca . Tako do l az imo i do k l j u čne od l i ke amb i j en ta l nog tea t r a ko j i se smat r a „dos ta snažnom tea ta r skom t v o r e v i nom j e r k r oz po j am auten t i čnos t i , t ea ta r u od r eđenom p r os to r u , i l i p r eds ta v a u tom p r os to r u b i v a po j ačana snagom tog amb i j en ta u komun i kac i j i sa pub l i kom” (Vukče v i ć , 20 13 ) .Odab i r amb i j en ta j e v eoma v ažan zbog a tmosfe r e i pub l i ke ko j u p r i v l a č i . „ Punoća p r os to r a , besk r a j n i nač i n i na ko j e p r os to r može b i t i p r omen j en , a r t i k u l i san , pok r enu t – č i ne osno vu amb i j en ta l ne pozo r i šne scenog r a f i j e ” (Šekne r , 1992 ) . U sk l adu sa t im b i r a se i komad , kao i r ed i t e l j i g l umc i . Uko l i ko j e adekv a tno r ea l i zo v ana , p r eds ta v a de l u j e za i s t a ž i v o , g l eda l ac se oseća kao deo p r i če , pos ta j e ak t i v an učesn i k u r adn j i i oh r ab r en j e da se uk l j u č i . Takv o pozo r i š t e može da bude osno v a za poče tak p r omene sv es t i ko j a može do v es t i i do d r uš t v ene p r omene . Amb i j en t i j a vn i h g r adsk i h p r os to r a su mes ta sus r e ta kako g r ađana međusobno , t ako i g r ađana sa a r h i t ek tu r om g r ada . Amb i j en ta l n i t ea ta r j e j edan od moguć i h nač i na ož i v l j a v an j a j a vn i h p r os to r a , ko j i s j edne s t r ane mogu b i t i es te t i zo v an i , a sa d r uge mogu ukaz i v a t i na ak tue l na p i t an j a i p r ob l eme u d r uš t vu .

AMB I JENTALN I TEATAR I GRAD I T ELJSKO NASLEĐE

A mb i j en ta l n i t ea ta r ko j i kao scenog r a f i j u ko r i s t i k u l t u r no g r ad i t e l j s ko nas l eđe p r eds ta v l j a spec i f i čan ob l i k pozo r i š t a i može imat i neko l i ko funkc i j a u kon teks tu naše zem l j e : Ukazu j e na pos to j an j e spomen i ka ku l t u r e ko j i su zaš t i ćen i zakonom , i gde j e t a zaš t i t a samo dek l a r a t i v na – u s t v a r nos t i su on i v eć i nom zapuš ten i . Zaš t i ćen i su a n i su v i d l j i v i , š t o j e i s t o kao i da ne pos to j e . Otv a r a no v i p r os to r za d r uš t v ena deša v an j a . P o r ed g r adsk i h t r go v a i po j ed i n i h g r adsk i h p r os to r a ko j i se ko r i s t e za i z v ođačke umetnos t i , pos to j e p r os to r i za ko j e v eć i na g r ađana ne zna , a ko j i č i ne deo u rbane s t r uk tu r e . Rean imac i j om o v i h p r os to r a o t v a r a j u se mogućnos t i za no v a mes ta sus r e ta i i n t e r akc i j e , č ime se pos t i že no v a d i nam ika u g r adskom p r os to r u . Bud i g r adsko sećan j e i imag i nac i j u . P r os to r i ko j i su r eg i s t r o v an i kao ku l t u r no g r ad i t e l j s ko nas l eđe deo su i s t o r i j e g r ada i n j i ho v im ož i v l j a v an j em mogu se i s t o v r emeno „p r obud i t i “ i p r i če o i s t o r i j i i i s t o r i j s k im s l o j e v ima g r ada . Na o v a j nač i n se human i zu j u g r adsk i p r os to r i ko j i se ne ko r i s t e , i l i se ko r i s t e u sv r he ko j e ne p r i pada j u ob l as t i k u l t u r e . Takođe „nekadašn j i spomen i c i , b i v š i ob j ek t i za g l edan j e , danas pos ta j u no v i u r ban i p r ede l i i p r e r as ta j u u p r a v e ž i v o tne p r os to r e , i l i p r os to r e za ž i v l j en j e , odmo r , i g r u , zaba vu , opuš tan j e “ (Subo t i ć , 2002 ) .G r ad i no vu pub l i k u i znoseć i umetnos t u j a vn i p r os to r i p r i b l i ža v a j uć i j e g r ađans t vu . K r i ze u ku l t u r i i pozo r i šno j umetnos t i do v e l e su do toga da i ns t i t uc i ona l na pozo r i š t a ima j u sv e man j e pub l i ke . Nepos to j an j e ku l t u r n i h na v i ka , a v e r z i j a p r ema zv an i čn im i ns t i t uc i j ama ku l t u r e , nepozna v an j e i z v ođačk i h umetnos t i , ekonomska nemoć nekadašn j e pozo r i šne pub l i ke , i l i nepos to j an j e dob r og mehan i zma za s t v a r an j e no v e pozo r i šne pub l i ke , nek i su od r az l oga zbog ko j i h pozo r i š t e ko j e pozna j emo v ap i za p r omenom . Amb i j en ta l n i t ea ta r može pos l už i t i kao s r eds t v o za p r e v az i l ažen j e o v i h p r ep r eka i i s t o v r emeno r azv i t i za i n t e r eso v anos t pub l i ke za i z v ođačke umetnos t i .

Veza između ambijentalnog teatra i graditeljskog nasleđa predstav lja interdisciplinarni spoj koj im se p r ož ima j u dv e ob l as t i – zaš t i t a nas l eđa i i z v ođačke umetnos t i , č ime se s t v a r a no v a umetn i čka p r aksa i obogaću j e umetn i čk i sad r ža j za j edn i ce u ko j o j se r ea l i zu j e . Po r ed toga , dode l j u j e se funkc i j a g r ad i t e l j s kom nas l eđu š to j e v eoma znača j no u ak tue l no j p r aks i n j ego v og ko r i šćen j a u sk l adu sa po t r ebama sa v r emen i h ko r i sn i ka , j e r „p r os to r bez ko r i sn i ka i n j i ho v i h ak t i v nos t i ne i spun j a v a suš t i nu sv og pos to j an j a “ (Baz i k , 2002 ) . P r os to r ko j i l ež i p r azan i i ne r t an č i n i se kao da čeka da bude os l obođen pu tem d r amskog ž i v o ta . Na r a vno , u o v om s l uča j u t r eba poš to v a t i i i z v o r ne v r ednos t i k u l t u r nog g r ad i t e l j s kog nas l eđa , zbog ko j i h j e p r v ob i t no i zaš t i ćeno . Spomen i c i g r ad i t e l j s kog nas l eđa u No v om Sadu t r enu tno se na l aze u r az l i č i t im oko l nos t ima . Nek i ima j u namenu , a l i su neug l edn i i ne v i d l j i v i za one ko j i po r ed n j i h p r o l aze . Već i na ob j eka ta s ta v l j en i h pod zaš t i t u j e de v as t i r ana i u r az l i č i t im fazama p r opadan j a . Takođe pos to j e p r ime r i obno v l j en i h spomen i ka ku l t u r e , ko j ima i nakon obno v e nedos ta j e adekv a tna i l i samood r ž i v a namena . Amb i j en ta l n i t ea ta r se u s l uča j u o v i h ob j eka ta može posmat r a t i kao s r eds t v o za sk r e t an j e pažn j e o v ažn im g r adsk im i s t o r i j s k im ob j ek t ima , a l i i kao s r eds t v o de l im i čnog ož i v l j a v an j a t i h ob j eka ta i p r i kaz i v an j e nek i h od mogućnos t i ko j e posedu j u .

AMB I JENTALN I TEATAR U FUNKC I J I REAN IMAC I JE GRAD I TELJSKOG NASLEĐA U NOVOM SADU

K r i t e r i j um i odab i r a amb i j en ta :Tr enu tno se ne ko r i s t i u ku l t u r ne sv r he i l i se ne ko r i s t i uopš te ,Napuš ten j e i l i zapuš ten u v ećo j me r i ,P osedu j e p r ed i spoz i c i j e da se u n j emu od r ža v a j u p r eds ta v e i z v ođačk i h umetnos t i .

1 ŽELEZN I ČK I TUNEL NA PETROVARAD INSKOJ T VRĐAV I

Ž elezn i čk i tune l k r oz Pe t r o v a r ad i nsku s tenu j e nas tao 1882 . god i ne p r i l i kom i zg r adn j e p r ugeBud impeš ta-Zemun , kao po t r eba za ef i kasn i j im po v ez i v an j em unuta r Aus t r ouga r skog ca r s t v a . P r eds ta v l j ao j e nas ta v ak že l ezn i čko-pešačkog mos ta F r anca Jozefa I , sag r ađenog 1883 . god i ne po p r o j ek tu a r h i t ek te Ka r l a Baumana . Že l ezn i čk i tune l dug 34 1 meta r de l im i čno oz i dan opekom , kao saob r aća j no r ešen j e sv og v r emena p r eds ta v l j ao j e v e l i ko tehn i čko dos t i gnuće , a n j ego v a sudb i na j e p r a t i l a sudb i nu mos ta – r ušen j em mosta F r anca Jozefa I 1944 . god i ne i tune l j e i zgub i o sv o j u p r v ob i t nu funkc i j u (Vuko v i ć i No v ako v i ć , 2005 ) . Gene r a l n im p l anom se p r edv i đa no v i mos t p r eko Duna v a , na nekadašn j o j t r as i mos ta F r anc Jozefa I , ko j i će se nado v eza t i na t r asu pos to j ećeg tune l a uz neophodna p r oš i r en j a . I zg r adn j om o v e saob r aća j n i ce , s t v o r i l i b i se sv i us l o v i za i zmeš tan j e i nd i v i dua l nog saob r aća j a i z Podg r ađa (P l an de ta l j ne r egu l ac i j ePe t r o v a r ad i nske t v r đa v e , 20 10 ) . I zmeš tan j e saob r aća j a i z Podg r ađa j e znača j no , a l i p r edv i đena p r oš i r en j a tune l a b i au tomatsk i znač i l a i d i sk v a l i f i kac i j u Tv r đa v e na Unesko v o j l i s t i k u l t u r ne baš t i ne , j e r b i mog l a „do v es t i do moguć i h oš tećen j a i zagađen j a ko j a će ug r oz i t i zaš t i t u ku l t u r nog dob r a , nadzemn ih i podzemn ih ob j eka ta , t e na r uš i t i au ten t i čnos t sk l opa “ (Bab i ć , 20 1 1 ) . Takođe , zbog nepos r edne b l i z i ne b i o b i ug r ožen Ve l i k i r a tn i buna r za to š to „ r ado v i mogu da do v edu do u r uša v an j a o v og r emek-de l a “ (Buna r dž i ć , 20 1 1 ) , kao i v o j no g r ob l j e ko j e j e smeš teno na i z l asku i z tune l a , za ko j e se u budućnos t i p l an i r a zaš t i t a ( L i s i ca , 20 12 ) .Dok se r azmat r a n j ego v a buduća namena že l ezn i čk i tune l i spod Pe t r o v a r ad i nske t v r đa v e s to j i napuš ten i p r azan . Raz l oz i za n j ego v o ko r i šćen j e kao scene za amb i j en ta l n i t ea ta r su v i šes t r uk i j e r p r eds ta v l j a v eoma at r ak t i v an amb i j en t ko j i u seb i nos i spec i f i čnu a tmosfe r u i zo l o v anog , sk r i v enog i ne i z v esnog p r os to r a . I n t r i gan tna u l azna pa r t i j a poz i v a na u l azak u tune l i p r o l azak k r oz Pe t r o v a r ad i nsku s tenu . P r os to r tune l a j e m r ačan , t i h i h l adan , sv e do i z l azne pa r t i j e sa ko j e se p r uža pog l ed na pano r amu No v og Sada . Amb i j en ta l n i t ea ta r u o v om p r os to r u b i o b i i dea l an i ns t r ument upozo r en j a i sk r e t an j a pažn j e na v r ednos t ko j u amb i j en ta l na ce l i na ima . Po r ed toga n j ego v a u l oga j e i da ukaže na to da b i pešačk i saob r aća j k r oz tune l , ko j i sam po seb i p r eds ta v l j a događa j , b i o p r ime r en i j e r ešen j e od p l an i r anog že l ezn i čko-ko l skog .

2 AMB IJENTALNA CEL I N A VOJN IH HANGARA U BL IZ I N I ŽELEZN I ČKOG TUNEL A

V ojn i hanga r i , i zg r ađen i za po t r ebe Vo j ske Jugos l a v i j e u pe r i odu nakon D r ugog sv e tskog r a t a 1958 . god i ne , na l aze se na Pe t r o v a r ad i nsko j t v r đa v i u b l i z i n i že l ezn i čkog tune l a . Vo j ska j e p r es ta l a da i h ko r i s t i 2005 . god i ne , da b i u pe r i odu od 2006 . do 2007. god i ne b i l i ko r šćen i kao magac i nsk i p r os to r , nakon čega s to j e p r azn i i zapuš ten i . P os to j a l a j e i n i c i j a t i v a 2008 . god i ne da se o v a amb i j en ta l na ce l i na p r i l agod i muz i čko-scensk im sad r ža j ima , a l i j e ugušena od s t r ane Vo j ske zbog ne r ešen i h imo v i nsko-p r a vn i h odnosa . Do r eša v an j a spo r o v a i od l uč i v an j a o buduć im s ta r a te l j ima , v o j n i hanga r i su osuđen i na p r opadan j e . P r ema v ažećem p r os to r nom p l anu deo ob j eka ta v o j n i h hanga r a p r edv i đen j e za pa r k i ng p r os to r , d v a magac i na su p l an i r ana za adaptac i j u i l i r ekons t r ukc i j u ( uz mogućnos t zamene u i s t im gaba r i t ima ) za po t r ebe ga r až i r an j a v oz i l a ko r i sn i ka komp leksa Tv r đa v e , p r e sv ega za ko r i sn i ke ho te l a (P l an de ta l j ne r egu l ac i j e Pe t r o v a r ad i nske t v r đa v e , 20 10 ) . Međut im , po tenc i j a l ko j i o v a amb i j en ta l na ce l i na posedu j e mnogo j e v eć i od mogućeg pa r k i ng p r os to r a . Na ime , ona se sas to j i i z t r i ob j ek ta namenom od r eđenog kons t r ukc i j s kog sk l opa . Na j zan im l j i v i j i deo amb i j en ta l ne ce l i ne j e ob j eka t d r v ene r eše tkas te sv odne kons t r ukc i j e ko j i p r eds ta v l j a i zuze tan spomen i k g r ađe v i nske tehn i ke . Scen i čnos t po j ed i načn i h kons t r uk t i v n i h sk l opo v a i n j i ho v a d i spoz i c i j a u p r os to r u , čak i u o v im oko l nos t ima , č i ne i h i dea l n im za scensko- i z v ođačke umetnos t i . Amb i j en ta l n i t ea ta r kao i ns t r ument r ean imac i j e mogao b i t r e t i r a t i ob j ek te po j ed i načno i l i d i spoz i c i j u n j i ho v i h gaba r i t a posmat r a t i kao deo scenog r a f i j e . Duh mes ta ko j i j e o vde p r i su tan o t v a r a r azna p i t an j a i nos i p r i z vuk p r oš l i h v r emena , t ako da j e i dea l an za p r eds ta v e i pe r f o rmanse ko j i za c i l j ima j u p r i kaz i v an j e i s t o r i j s k i h de ta l j a , a komb inac i j a za t v o r enog i o t v o r enog p r os to r a omoguća v a pome r an j e pub l i ke č ime se os t v a r u j e d i nam ika i n j i ho v o ak t i v no uk l j u č i v an j e .

BARUTANA , , JOS I F ’ ’3A mb i j en ta l na ce l i na Ba r u tane „Jos i f “ na l az i se u Vodenom g r adu (Vase r š ta tu ) Pe t r o v a r ad i nske t v r đa v e , ko j a j e 199 1 . god i ne p r og l ašena za nepok r e tno ku l t u r no dob r o , t ačn i j e za p r os to r no ku l t u r no- i s t o r i j s k u ce l i nu od v e l i kog znača j a . Ba r u t ana „Jos i f “ j e spec i f i čan ob j eka t v o j ne namene , na l az i se na i z l asku i z Beog r adske kap i j e , ko j a kao na jmonumenta l n i j i ob j eka t u Podg r ađu po v ezu j e Bas t i on sv e tog I gnac i j a sa Bas t i onom sv e tog E r nes ta , u p r a v cu Pe t r o v a r ad i na sa l e v e s t r ane . Veoma zan im l j i v og i s l oženog ob l i ka osno v e , sas to j i se i z cen t r a l nog de l a g r ađe v i ne nep r a v i l nog t r ougaonog ob l i ka i d v a k r i l a t opo v sk i h ša r ž i . Namena ob j ek ta za v o j ne sv r he od r ed i l a j e n j ego v e kons t r uk t i v ne i funkc i ona l ne ka r ak te r i s t i ke . Sag r ađena j e u d r ugo j f az i g r adn j e Pe t r o v a r ad i nske t v r đa v e ko j a j e poče l a 1753 . god i ne , i p r i kazana j e na mapama Tv rđa v e i z 176 1 . god i ne . P r ob i j an j em Beog r adske u l i ce 1927. god i ne zbog i zg r adn j e ko l sko-pešačkog mos ta i p r ob i j an j em saob r aća j n i ce k r oz Beog r adsku kap i j u , s r ušen j e v eć i deo desnog k r i l a ob j ek ta Ba r u tane „Jos i f “ . Nakon gub i t ka p r v ob i t ne funkc i j e Pe t r o v a r ad i nske t v r đa v e kao v o j nog ob j ek ta ( 1948 . god i ne ) poč i n j e adap tac i j a , r es tau r ac i j a i konze r v ac i j a v eć i ne ob j eka ta Go r n j e t v r đa v e , č ime ona dob i j a no v i k u l t u r n i i tu r i s t i č k i ka r ak te r . Podg r ađe i Vase r š ta t su tokom poduhv a ta r es tau r ac i j e po tpuno zanema r en i , v eć im de l om zbog pos to j an j a f r ek v en tne saob r aća j n i ce . Ba r u t ana „Jos i f “ j e do de v edese t i h god i na p r oš l og v eka ko r i šćena kao sk l ad i šn i p r os to r za po t r ebe v o j ske , a nakon gub i t ka namene poč i n j e n j eno r ap i dno p r opadan j e . Vege tac i j a p r ek r i v a v eć i deo ob j ek ta i na nek im de l o v ima dop r i nos i oš tećen j u ob j ek ta , de l om ko r en im s i s t em ima , a de l om skup l j an j em v l age , no i pak na j v i še oš tećen j a ob j ek ta i nep r ek i dno zagađen j e p r ouz r oko v ano j e l j udskom r ukom (Da j č , 20 10 ) . Uv ođen j em amb i j en ta l nog tea t r a pozo r i šn i i d r ug i umetn i c i b i ima l i mogućnos t i n t e r v en i san j a u ce l okupnom amb i j en tu , t r a j no i l i p r i v r emeno , doda j uć i t ako j oš j edan s l o j na poče tnu i de j u i dož i v l j a j p r os to r a . Posebna eksk l uz i vnos t p r eds ta v a amb i j en tanog tea t r a b i l a b i pos t i gnu ta ko r i šćen j em unut r ašn j eg p r os to r a ob j ek ta j e r b i , us l o v l j en v e l i č i nom cent r a l nog de l a , b i o l im i t i r an b r o j pub l i ke , š to u t i če na mogućnos t snažn i j eg dož i v l j a v an j a p r os to r a i posmat r anog de l a . S d r uge s t r ane , upo t r eba spo l j ašn j eg i ok r užu j ućeg p r os to r a kao scenog r a f i j e omoguć i l a b i p r i s tup v ećem b r o j u pub l i ke , č ime b i se upo tpun i l o sag l eda v an j e ce l okupnog amb i j en ta . Ba r u t ana „Jos i f “ b i mog l a p r eds ta v l j a t i i tu r i s t i č k i a t r ak t i v an p r os to r i no v i punk t u ob i l asku Pe t r o v a r ad i nske t v r đa v e , a i s t o v r emeno b i b i l a d i nam ičan p r os to r za sad r ža j e ku l t u r e namen j ene g r ađan ima No v og Sada .

4AMBIJENTALNA CEL I N A ISPRED UGL A UL I C A PROTE M IHALDŽ I ĆA 14 I VL AD IM IRA NAZORA 5

Ambijentalna celina koju čine objekti na uglu ulica Prote Mihaldžića i Vladimira Nazora i kaldrmisani plato ispred njih nalazi se u Donjem gradu (Podgrađu) Petrovaradinske tvrđave, koji karakter iše zbi jena urbana struktura oblikovana u blokove or togonalno postav ljene ulične mreže sa sačuvanim vojnim, civilnim i sakralnim objektima građenim u svim fazama izgradnje kompleksa. Posebnu vrednost ove ambijentalne celine predstav lja zgrada na uglu ulica Prote Mihaldžića i Vladimira Nazora, koja se sastoji iz dva objekta izgrađena u osamnaestom i devetnastom veku, koji zajedno čine veoma interesantan arhitektonski sklop. Naime, zgrade su jednospratne i završavaju se trougaonim zabatom, a na sredini su spojene manjom odajom, danas nadograđenom u nivou nešto nižem od visine pr vog sprata. Radovi adaptaci je, restauraci je i konzer vaci je koji su se odvi jali na Gornjoj tvrđavi uglavnom su, osim sporadičnih zahvata, izostali na ovom prostoru. Soci jalna kategor i ja stanovanja sa usitnjenim stambenim jedinicama niskog standarda, kao posledica promena nastalih nakon Drugog svetskog rata, nerešen imovinski status, kao i intenzivan tranzitni saobraćaj kroz samo jezgro podgrađa, dopr ineli su da se do danas ni je pr istupilo sveobuhvatnom projektu obnove ove izuzetno vredne barokne celine (Grad Novi Sad, 2009). U ulici Prote Mihaldžića početkom osamnaestog veka nalazio se franjevački samostan i crkva, koji su ukinuti 6. februara 1786. godine i pretvoreni u vojnu bolnicu. U to vreme ona je bila najzeleni ja ulica Podgrađa sa kolonadom star ih kestenova od kojih je danas ostao samo jedan, kao spomenik i svedok prošlosti. Nekada su u njoj živeli graničar i, trgovci i zanatli je, u kućama sa konjušnicama i dućanima, međutim u njoj više nema ni jednog trgovca ni lokala. S vremenom je postala zagušljiva, bedna i oronula, kao svojevrsni simbol nebr ige o bogatstvu graditeljskog nasleđa. Danas je njena funkci ja svedena na parking za potrebe Vojne bolnice (Vuković i Novaković, 2005). Scenografi ja sačinjena od kaldrmisanog platoa bi zahvaljujući ambijentalnom teatru mogla pr ivući publiku i skrenuti pažnju javnosti na novi potenci jalni prostor za kulturu. Vizura ulice Vladimira Nazora već ukazuje na odnos pozitivnog i negativnog pr imera, jer je oronulost i potreba za obnovom kuća u ulici Prote Mihaldzića dodatno naglašena obnov ljenom najlepšom baroknom kućom Podgrađa (rodnom kućom Bana Jelačića).Sađen j em d r v eća i obno v om g r ad i t e l j s kog fonda u l i ca P r o te M iha l dz i ća b i ope t mog l a pos ta t i na j a t r ak t i v n i j i i na j ž i v l j i p r os to r Podg r ađa . Važnos t r ean imac i j e pu tem amb i j en ta l nog tea t r a u o v om s l uča j u og l eda se u tome š to se može pods tać i dož i v l j a j i š i r e sag l eda v an j e p r os to r a i ukaza t i na v e l i k i po tenc i j a l ko j i b i u l i ca P r o te M iha l dz i ća ima l a kao scenog r a f i j a j a vnog ž i v o t a ,š t o j e i u sk l adu sa p r os to r n im p l anom p r ema ko j em j e o v a u l i ca p r edv i đena za ugos t i t e l j s t v o i zonu l e tn j i h baš t i ( P l an de ta l j ne r egu l ac i j e Pe t r o v a r ad i nske t v r đa v e , 20 10 ) .

Sv akako , uv ođen j em amb i j en ta l nog tea t r a b i funkc i j a o v og p r os to r a b i l a unap r eđena , a ne sv edena samo na ugos t i t e l j s t v o i l e tn j e baš te , š to sa sv o j om i z r az i t o kome r c i j a l nom komponentom može p r eds ta v l j a t i i opasnos t od u r uša v an j a amb i j en ta l n i h v r ednos t i i duha mes ta .

STAR I B IOSKOP „KORZO“

S t a r i b i oskop „Ko r zo “ deo j e zaš t i ćene p r os to r ne ku l t u r no i s t o r i j s ke ce l i ne s ta r og g r adskog j ezg r a No v og Sada . Na l az i se u dv o r i š tu kuće b r o j 4 današn j e Zma j Jo v i ne u l i ce , sag r ađene p r e Bune 1848/49 . god i ne , ko j u j e dob r o t v o r ka Ma r i j a Tr andaf i l pok l on i l a S r psko j p r a v os l a vno j c r k v eno j opš t i n i . P od ok r i l j em Opš t i ne S r pske p r a v os l a vne c r k v e u No v om Sadu , 190 1 . god i ne g r adske v l as t i su dozv o l i l e da se po p r o j ek tu Antona T i kma je r a u dv o r i š tu zg r ade i zg r ad i p r v i spec i j a l no p r o j ek to v an fo tog r a fsk i a te l j e u s t i l u seces i j e . Tr eć i s ta l n i no v osadsk i b i oskop „Ko r zo “ o t v o r en j e u p r os to r u a te l j ea 19 12 . god i ne , a pos l e D r ugog sv e tskog r a t a tu se na l az i o K i no k l ub ( Enc i k l oped i j a No v og Sada , 2009 ) . Od 198 1 . god i ne do k r a j a de v edese t i h god i na p r os to r j e ko r i s t i o Fudba l sk i k l ub „Vo j v od i na “ za tombo l u . Za v od za zaš t i t u spomen i ka ku l t u r e j e 2005 . god i ne ( kada j e zg r ada t r eba l o da bude obno v l j ena ) dao p r epo r uku da namena ob j ek ta os tane u domenu ku l t u r e . Do sada su pos to j a l e r azne i n i c i j a t i v e za p r euz iman j e p r os to r a s ta r og b i oskopa , dok kod l j ud i i z sv e ta ku l t u r e i da l j e pos to j i v e l i ka za i n t e r eso v anos t . Međut im , pos tupkom r es t i t uc i j e b i oskop „Ko r zo “ j e v r aćen na up r a v l j an j e Sp r sko j p r a v os l a vno j c r k v i , pod č i j om up r a v om j e i danas . Tr enu tno s l už i kao magac i nsk i p r os to r ok r užen l e tn j im baš tama ugos t i t e l j s k i h l oka l a . I sp r ed g l a vne fasade u l e tn j im mesec ima odv i j a j u se v eoma posećen i muz i čko-scensk i događa j i , t ako da b i amb i j en ta l ne p r eds ta v e na o v om p r os to r u v eć ima l e znača j an pub l i c i t e t . B r o j n i pose t i oc i ugos t i t e l j s k i h ob j eka ta su p r e težno m lad i l j ud i , ko j i p r eds ta v l j a j u i dea l nu c i l j nu g r upu u kon teks tu pozo r i šne pub l i ke . Sv e tska p r aksa b r o j i mnoge dob r e p r ime r e p r og r ama os t v a r en i h up r a v o p r ed za tečenom , „s l uča j nom” pub l i kom . Amb i j en ta l n im tea t r om ko j i b i za scenog r a f i j u imao g l a vnu fasadu b i oskopa b i l o b i moguće sk r enu t i pažn j u na pos to j an j e i p r opadan j e v r ednog spomen i ka ku l t u r e , s v edoka v r emena kada j e No v i Sad imao čak pe t b i oskopa .

5

STARO KUPAT I LO JODNE BANJE

N o v osadska Jodna ban j a , zaš t i ćena kao ku l t u r no dob r o od v e l i kog znača j a , nas ta l a j e 1897. god i ne kod tadašn j e Fu toške šume , nakon bušen j a a r t eškog buna r a za po t r ebe snabde v an j a g r ada p i j a ćom vodom . A r t eško kupat i l o pod i gnu to j e u Fu toškom pa r k u p r ema p r o j ek tu a r h i t ek te Im r e F r ančeka i z 1907. god i ne u seces i j s kom s t i l u . U to v r eme j e u funkc i j i b i o v e l i k i b r o j kada , tuše v a i t r i bazena sa top l om i h l adnom vodom . Poče tkom r ada Va r oškog j odnog kupat i l a kao o r gan i zo v ane zd r a v s t v ene us tano v e smat r a se 19 10 . god i na . Bazen , ko j i j e b i o smeš ten u de l u zg r ade ko j i j e pod i gnu t j oš 19 10 . god i ne , p r es ta j e sa r adom 1977. god i ne . Zbog do t r a j a l os t i zg r ade i i ns ta l ac i j a i nemogućnos t i r e v i t a l i zac i j e o v og de l a us tano v e 1994 . god i ne p r es ta j e i s v ak i d r ug i ob l i k h i d r o t e r ap i j e (Spec i j a l na bo l n i ca za r eumatske bo l es t i No v i Sad , 2009 ) . Zg r ada u ko j o j se na l az i o bazen za h i d r o te r ap i j e j e spec i f i čnog deko r a t i v nog s t i l a , v i soko pa r t e r na , p r a v ougaone osno v e , os l on j ena na s r ed i šn j i deo dv o r i šne s t r ane Jodnog kupat i l a . Poče tkom dv adese tog v eka kupat i l o j e p r eds ta v l j a l o j edan od cen ta r a d r uš t v enog ž i v o t a g r ada , a danas j e ono zak l j u čano i zab r an j en j e u l azak u unu t r ašn j os t ob j ek ta ko j a se na l az i u i zuze tno l ošem s tan j u . Dv o r i š t a oko s ta r og kupa t i l a Jodne ban j e se ko r i s t e kao pa r k i r a l i š t a , i ako i t a j p r os to r ima mnogo v eć i po tenc i j a l . Soc i j a l na ka tego r i j a s tano v an j a i o r onu l os t kupa t i l a i os ta l i h ob j eka ta o v e zan im l j i v e amb i j en ta l ne ce l i ne , u po r eđen j u sa neda vno obno v l j en im g l a vn im ob j ek tom Jodne ban j e , p r eds ta v l j a j u sv o j e v r snu scenog r a f i j u za p r eds ta v e amb i j en ta l nog tea t r a ko j e b i mog l e ukazat i na neophodnos t n j i ho v e obno v e . Kako j e kupa t i l o nekada b i l o cen ta r d r uš t v enog ž i v o t a g r ada , uv ođen j em ku l t u r n i h sad r ža j a b i podse t i l o i na tu n j ego vu nekadašn j u funkc i j u , u o v om s l uča j u p r oš i r enu i na ku l t u r u . Po r ed toga , znača j an dop r i nos b i b i o os t v a r en i po p i t an j u r enomea o v e i ns t i t uc i j e , ko j a ukazu j e na g r ađansku t r ad i c i j u No v og Sada .

6

7 KINESKA ČET VRT

K i n eska če t v r t p r eds ta v l j a os ta tak na j s t a r i j eg i ndus t r i j s kog j ezg r a No v og Sada ko j i po t i če i z 1882 . god i ne osn i v an j em P r v e j užnouga r ske fab r i ke ž i čanog p l a tna i p l e t i v a , r eše ta , s i t a i g v ozden i h kons t r ukc i j a Fe r enca V i ca . Tr ad i c i j a p r o i z v odn j e p r edmeta od meta l a nas ta v l j a se k r oz osn i v an j e „Tv o r n i ce b r aće K r ame r “ i z 1920 . god i ne , i „No v osadske fab r i ka v i j a ka “ i z 1925 . god i ne . Nakon D r ugog sv e tskog r a t a nas ta j e fab r i ka v i j a ka i ž i čane r obe „Pe ta r D r apš i n “ , ko j a j e i se l j ena nakon i zg r adn j e v e l i kog s tambenog nase l j a L iman , sedamdese t i h i osamdese t i h god i na p r oš l og v eka ( „P e ta r D r apš i n “ AD , 20 13 ) . Ov a j s ta r i i ndus t r i j s k i komp leks sv r s t an j e u t r eću ka tego r i j u i ndus t r i j s kog nas l eđa S rb i j e , a l i ne už i v a i p r a vnu zaš t i t u ( Ta t i ć , 1974 ) . Po j ed i n i ob j ek t i i amb i j en ta l ne ce l i ne o v og komp leksa po sv o j im ob l i ko vn im i s t i l s k im ka r ak te r i s t i kama mogu se sv r s t a t i u ka tego r i j u v r edne i ndus t r i j s ke a r h i t ek tu r e , a kao na j s t a r i j i u o v om de l u g r ada č i ne i deo ko l ek t i v ne memo r i j e (M i r ko v i ć i Ko r ać , 2009 ) .P o r ed ugos t i t e l j s k i h ob j eka ta i s tuden tskog ku l t u r nog cen t r a „ Fab r i ka “ ko j i se na l aze na obodnom de l u komp leksa ko j i i z l az i na Bu l e v a r Despo ta Ste fana , v eć i na ob j eka ta komp leksa K i neske če t v r t i su magac i nsko sk l ad i šn i p r os to r i dok se od r eđen i b r o j ko r i s t i kao pos l o vn i i zana tsko r ad i on i čk i p r os to r . Neke od ob j eka ta ko r i s t e spo r tska ud r užen j a , r on i l a čk i , j ed r i l i č a r sk i i au to-moto k l ub . M i k r oce l i ne ko j e ob r azu j u g r ad i t e l j s k i f ond na o v om p r os to r u sv o j om d i spoz i c i j om fo rm i r a j u u l i ce i p j ace te u okv i r u komp leksa i p r eds ta v l j a j u i dea l no mes to za pozo r n i cu po tenc i j anog ku l t u r nog ž i v o t a g r ada . Amb i j en ta l n i t ea ta r ko j i b i se odv i j ao u po j ed i načn im unut r ašn j im , i l i m i k r oce l i nama spo l j ašn j i h p r os to r a , b i o b i podse tn i k g r adsk im če l n i c ima i pokazate l j og r omnog po tenc i j a l a ko j i K i neska če t v r t ima kao o t v o r ena pozo r n i ca ku l t u r e . U n j o j v eć s t v a r a j u umetn i c i , od r ža v a j u se umetn i čk i , muz i čk i i scensk i sad r ža j i . Reša v an j em p i t an j a i n f r as t r uk tu r e , obno v om i r e v i t a l i zac i j om č i t a v og komp leksa G r ad No v i Sad b i dob i o sv o j e v r s t an ku l t u r n i ka ta l i za to r . Kada tome p r i d r už imo i sad r ža j e ko j i obuhv a ta j u s ta r e zanate , i z l ožbeno-muze j ske i spo r tsko-ob r azo vne p r os to r e , mu l t i f unkc i ona l nos t p r os to r a č i n i l a b i j edan v e l i k i k u l t u r n i po l i gon , na teme l j ima s ta r og i ndus t r i j s kog nas l eđa .

L I T ERATURA I I ZVOR I PODATAKA :

1 . Bab i ć , S . (20 1 1 ) . Ku l t u r no- i s t o r i j s k i spomen i k u opasnos t i da ne dob i j e zaš t i t u UNESCO . No v i Sad : Cen ta r za i s t r až i v ačko no v i na r s t v o Neza v i snog ud r užen j a no v i na r a Vo j v od i ne .2 . Baz i k , D . (2002 ) . Scenog r a f i j a j a vnog p r os to r a . U M . D . Šeš i ć , Ja vna i k u l t u r na po l i t i ka (s t r . 125- 134 ) . Beog r ad : Č i go j a š tampa .3 . Buna r dž i ć , R . (20 1 1 ) . Ku l t u r no- i s t o r i j s k i spomen i k u opasnos t i da ne dob i j e zaš t i t u UNESCO . No v i Sad : Cen ta r za i s t r až i v ačko no v i na r s t v o Neza v i snog d r uš t v a no v i na r a Vo j v od i ne .4 . Da j č , K . (20 10 ) . Ho r o r t ea ta r _A r h i t ek tonska s tud i j a . D i p l omsk i -mas te r r ad . No v i Sad : Faku l t e t tehn i čk i h nauka .5 . D r ag i će v i ć Šeš i ć , M . (2000 ) . Uv od . U M . D r ag i će v i ć Šeš i ć , i I . Šen te v ska , U rban i spek tak l ( s t r . 5- 14 ) . Beog r ad : CL I O .6 . G r ad No v i Sad (2009 ) . Pe t r o v a r ad i nska t v r đa v a . P r i s tup l j eno 20 13 na Zv an i čna p r ezen tac i j a g r ada No v og Sada : h t tp : //www.no v i sad . r s/ l a t/pe t r o v a r ad i nska- t v r da v a- 17. Ko l a r i ć , S . (2007 ) . No v i Sad tu r i s t i č ka mapa . No v i Sad : Repub l i ka S rb i j a , AP Vo j v od i na , G r ad No v i Sad , G r adska up r a v a za p r i v r edu i tu r i zam8 . L i s i ca , M . (20 12 ) . Ras te s t r ah za budućnos t Pe t r o v a r ad i nske t v r đa v e . P r i s tup l j eno 20 13 na Ba l kan I ns i gh t : h t tp : //www.ba l kan i ns i gh t . com/en/a r t i c l e/ r as te-s t r ah-za-buducnos t-pe t r o v a r ad i nske- t v r d j a v e9 . M i r ko v i ć , P. , i Ko r ać , I . ( 2009 ) . I n i c i j a t i v a za i z r adu p r o j ek ta i nac r t s t r a t eškog p l ana za r e v i t a l i zac i j u s ta r e fab r i ke “Pe ta r D r apš i n ” u No v om Sadu . No v i Sad .10 . Pe ta r D r apš i n A .D . (20 13 ) . I s t o r i j a t . P r i s tup l j eno 20 13 na “Pe ta r D r apš i n ” AD : h t tp : //www.pe ta r d r aps i n . co . r s/?ac t i on= i s t o r i j a t1 1 . Spec i j a l na bo l n i ca za r eumatske bo l es t i No v i Sad . (2009 ) . I s t o r i j a t . P r i s tup l j eno 20 13 na Spec i j a l na bo l n i ca za r eumatske bo l es t i No v i Sad : h t tp : //sbno v i sad . co . r s/s r/o-nama/a r t e tsko-kupat i l o - j odna-ban j a . h tm l12 . S r e fano v i ć , S . (2007 ) . F i lmo v i p r opada j u u v o j nom hanga r u . P r i s tup l j eno 20 13 na B l i c : h t tp : //www.b l i c . r s/Ves t i /Vo j v od i na/3463/F i lmo v i -p r opada j u-u-v o j nom-hanga r u/p r i n t13 . Subo t i ć , I . ( 2002 ) . Sa v r emena umetnos t u amb i j en t ima g r ada . U M . D r ag i će v i ć Šeš i ć , Ja vna i k u l t u r na po l i t i ka (s t r . 189- 192 ) . Beog r ad : Č i go j a š tampa .14 . Šekne r , R . ( 1992 ) . Ka pos tmode r nom pozo r i š tu . Beog r ad : FDU , I ns t i t u t za pozo r i š t e , f i lm , r ad i o i t e l e v i z i j u .15 . Šuv ako v i ć , M . (2000 ) . F i l ozo fske i g r ačke tea t r a . Beog r ad : Faku l t e t d r amsk i h umetnos t i .1 6 . Ta t i ć , V. ( 1974 ) . G r ađa za p r ouča v an j e spomen i ka ku l t u r e Vo j v od i ne V I - I X . No v i Sad : Pok r a j i nsk i za v od za zaš t i t u spomen i ka ku l t u r e .1 7. U rban i zam JP (20 10 ) . P l an de ta l j ne r egu l ac i j e mos ta na t r as i b i v šeg mos ta F r anc Jozef u No v om Sadu . P r i s tup l j eno 20 13 na Za v od za u rban i zam No v i Sad : h t tp : //www.nsu rban i zam . r s/s i t es/defau l t/ f i l es/ 1706-Nac r t -PDR-mos ta . pd f18 . U rban i zam JP (20 10 ) . P l an de ta l j ne r egu l ac i j e Pe t r o v a r ad i nske t v r đa v e u No v om Sadu . P r i s tup l j eno 20 13 na Za v od za u rban i zam No v i Sad : h t tp : //www.nsu rban i zam . r s/s i t es/defau l t/ f i l es/ 1675-Nac r t -PDR-T VRDJAVE . pd f19 . Vukče v i ć , N . (20 13 , Ju l 19 ) . CG : Ku l t u r a ož i v l j a v a napuš tene i ndus t r i j s ke ha l e . P r i s tup l j eno 20 13 na Rad i o S l obodna Ev r opa : h t tp : //www.s l obodnae v r opa . o r g/con ten t/ku l t u r a-oz i v l j a v a-napus tene- i ndus t r i j s ke-ha l e/2505 1086 .h tm l20 . Vuko v i ć , Z . , i No v ako v i ć , I . ( 2005 ) . Pe t r o v a r ad i n : j uče , danas , su t r a . No v i Sad : Sa v ez s tudenata u No v om Sadu i Og l ed .

O AUTORU

S cenato r i a p r eds ta v l j a ud r užen j e p r o fes i ona l aca i k r ea t i v aca ko j i se ba v e umetnošću , a r h i t ek tu r om i ku l t u r om . Č l ano v i Ud r užen j a su se okup i l i sa že l j om da unap r ede i z v ođačke umetnos t i i k u l t u r no nas l eđe ko r i šćen j em amb i j en ta l nog tea t r a kao i ns t r umenta r ean imac i j e r az l i č i t i h l oka l i t e t a na ko j e se ne ob r aća do v o l j no pažn j e , ko j i su zapuš ten i , a p r eds ta v l j a j u deo mate r i j a l ne ku l t u r ne baš t i ne . Pos l e od r eđenog i skus t v a u sops t v en im s t r ukama , kod sv akog od č l ano v a se s t v o r i l a sv es t o znača j u po v ez i v an j a r az l i č i t i h d i sc i p l i na kako b i se doš l o do p r imen j i v i h r ešen j a . I n t e r d i sc i p l i na r nos t i b r i ga za ku l t u r u , k u l t u r no nas l eđe i sa v r emeno s t v a r a l aš t v o su dv e k l j u čne i de j e ko j e su u j ed i n i l e po j ed i nce ko j i danas č i ne ud r užen j e Scenato r i a .

I z da v ačSCENATOR IA L i s i nskog 1 . P e t r o v a r ad i nscena to r i a@gma i l . com h t tp : //scenato r i a .w i x . com/scenato r i aAuto r i t eks to v aI v ana Vo l i ć , Ka ta r i na Da j čLek tu r aBo j ana Jokmano v i ćFo tog r a f i j eMi l i ca N j ago j e v, Ka ta r i na Da j č , M i r os l a v Da j čG r a f i čk i d i za j nMi r os l a v Da j čŠtampaŠtampa r i j a bo j ePosebna zahv a l nos tVe r i ca N i ko l i ć , S l obodanka Bab i ć , Za v od za zaš t i t u spomen i ka ku l t u r e G r ada No v og Sada

P r o j eka t „ Amb i j en tа l n i t eа tа r kаo i ns t r ument p r omoc i j e u rbаnog , а r h i t ek tonskog i g r аd i t e l j s kog nаs l eđа “ pod r žan j e od s t r ane Pok r a j i nskog sek r e ta r i j a t a za u rban i zam , g r ad i t e l j s t v o i zaš t i t u ž i v o tne s r ed i ne .

C I P - Ka ta l og i zac i j a u pub l i kac i j iB i b l i o t eka Mat i ce s r pske , No v i Sad06 1 . 22 : 792 (497 . 1 13 No v i Sad )Vo l i ć , I v anaG r ad i t e l j s ko nas l eđe kao scena : Amb i j en ta l n i t ea ta r u funkc i j i r ean imac i j e/au to r ke teks to v aI v ana Vo l i ć , Ka ta r i na Da j č ; f o tog r a f i j e M i l i c a N j ago j e v, Ka ta r i na Da j č , M i r os l a v Da j č . - Pe t r o v a r ad i n : Scenato r i a , 20 13 (No v i Sad : Bo j e ) . - 28 s t r . : f o tog r . ; 20 x 20 cmT i r až 200 .I SBN 978-86-9 17287-0-01 . Da j č , Ka ta r i na [au to r ] [ f o tog r a f ]a ) Ku l t u r ne us tano v e / Amb i j en ta l n i t ea ta r - No v i SadCOB ISS .SR- ID 28 174823 1

SCENATORIA

BARUTANA , , JOS I F ’ ’POZDRAV IZ NOVOG SADA

GRAD I TELJSKO NASLEĐE KAO SCENA

SCENATORIA

AMB I JENTALN I TEATAR U FUNKC I J I REAN IMAC I JE

ŽELEZN I ČK I TUNEL NAPETROVARAD INSKOJ T VRĐAV IPOZDRAV IZ NOVOG SADA


SCENATORIA


POZDRAV IZ NOVOG SADA


SCENATORIA


K INESKA ČET VRTPOZDRAV IZ NOVOG SADA


SCENATORIA


AMB I JENTALNA CEL I N A ISPRED UGL A UL I C APROTE M IHALDŽ I ĆA 14 I VL AD IM IRA NAZORA 5POZDRAV IZ NOVOG SADA


SCENATORIA


AMB I JENTALNA CEL I N A VOJN IH HANGARA U BL IZ I N I ŽELEZN I ČKOG TUNEL APOZDRAV IZ NOVOG SADA


SCENATORIA


STARO KUPAT I LO JODNE BANJEPOZDRAV IZ NOVOG SADA


SCENATORIA


STAR I B IOSKOP , , KORZO ’ ’POZDRAV IZ NOVOG SADA


SCENATORIA


SCENATORIA

1

7

65 43

2

graditeljsko nasledje kao scena ambijentalni teatar u funkciji reanimacije

Documents