GR8N TEAT~ DEL UCEO ~

I PROG.RAIIA OPICI.&L I .

PHONOLAS Y TRI-PHONOLAS PIANOS RÓNISCH

APARATOS TODOS EN HETAL

Ro/los < Anima tic > ínferprefados por los príncípales concertistas y compositores

A . B A 'DÍA - Cdlle Sdn fd And, 6- B drcelond

Jueves 19 de rebrero de 192ñ # ·18.• de propleddd y abono, a las nueve y media de la noc he

la Eseuela de la Aldea Ópera en un aclo del maestro Weingarrner

Concertada y dirigida por su propio autor el maestro

FÉLJX WEINGARTNER

Director de escena: ERNEST LERT

HOTOHKISS D E F A M A

~!UN DIAL

ROSINAGH Y GARCÍA ARGÜELLES (DTAGONAL), Ntrlf.. 466

• • '' ,• '• • • • • '- •• ~. I • ' • ' •, 'I • ' •

EstufaJ.M.B CALEFACCIO ECONÒMICA

S. A. M. MAS BAGA ·Valen cia 3A.6·8AIKELONA·

' . . .. . • "-I~.,, .... .. . -- _it... I ·.~· o • I

ARG UME NTO Kwan S husai, el hijo del anterior Emperador del j apón, es educado

secretamente en casa del maestro de escuela de la aldea Oenzó, como hijo de este últ imo, puesto que el nuevo Emperador traia de quifarle la vida. Matsuó. del servicio del nuevo Emperador, pero fiel a la anterior dinaslía, y su mujer Schió, se dan cuenta del peligro de que Kwan Shus<li esté descubieno y se deciden a sacrificar t1 su propio hijo, Kotaró, que se parcce muchísimo a Kwan Shusai, con el !in de ~alvar dllegítimo heredero al lrono. Es una clase de fidelidad de vasallo que se encuentra solamente en el Japón.

Cuando se levanta el telón vemos a Kwan Shusai en compañía de otros alumnos de la escuela. En una disputa enlre niños que estalla. se nota su noble cal'éícter. Tonami, la esposa del maest:·o. pone paz.

Schió entra Jlevando por la mano a su hijito l<otaró. Con palabras aparentemenle indiferentes entrega su hijo a la esposa delmaeSII'o, pero al marcharse le coge un dolor terrible. Ella prevé que el plan tendra éxito y que Genzó, que es ñel a Kwan Shusai, aprovecharit la semejanza con Kotaró. para sacrificarle.

.. . . . . - . ···""''

OSTRA S lmpor tación dir ecra

de 10s mejor es parques de MAREN NES

Punto de reunión ala sa/ida

de los tearros

TELÉFONO A-280

ORO - D E L -

RHIN ORAN CéRVECERÍJI

RESTAURANT

- - ... · . .. -- . . ·.... . .

R. E. M. : RADIOTELEFONIA : BALMES, 126

Félix Weingartner Ernest Lert

LA MAS CRANDE EXPOSICION DE ESPEJOS Y LUNAS : CLARIS, 5

J. MOLINÉ Presupuestos y estudíos gratis

Napoles, 200 : Teléf. 979-S. P.

BARCELONA

• • • .. • ' • • • - - o ·:·_ ...:..::.:..~

EL COCHE

VENCEDOR del Gran Premio de Europa y del Gran Premio de I talla

RECORD MUNDIAL lf)S ks. hora de \'elocidad media han sida con­seguides por nosorros con 21.itros de cilindrada

~. A. Española Ing. Nicola Homeo y c.a MAS RAPJDO

DEL MUNDO

Di1·eclor: R. Andrés G. y Fabid.

Lauria , 73 - Teléfono G-2284 - Barcelona

~.;,¡.~.__- ... -_ .... --:-~.L.~.-..... -~,.~ ....... ,_ .... .. ....--~r· •• ...,-... ····--..._ ··-·" "'' -·- •• - ,. _,. -- .

RADIOTELEFONIA : ESTELA Y CODINA : BALMES, 126

Oenzó, el maestro, vuelve, Esta en uníl tremenda excitación. Habfa sido invitada por el alcalde de la aldea, pero solamente en apariencia. Allí fué inmediatamenfe ligado y Gemba, el cortesana del actual Empe­rador, le amenaza con aniquilar a él y a toda su casa, si no entrega a Kwan Shusai. Y lo peor es que Matsuó, al cua! considera el mas fie!. hace causa común con los enemigos. pidiendo la cabeza del Príncipe. Que Matsuó juega el conspirada•· solamente en apariencia. Genzó clm·o es que no lo sabe. La semejanza de los niños le causa inmediatamente impresión y Genzó decide sacr ificar al nuevo alumno.

Ya se oye la comisión que llega. Gemba y Matsuó entran. Los niños son examinados. El verdadera no se encuentra enlre ellos . En vista de la orden enérgica de Gemba se aleja Genzó para cometer el asesinato. Silencio espantosa. Se oye la cafda de un cuerpo humana. Genzó trae una cajita que encien·a la cabeza que se pide. Matsuó, sín traicionar su estado de animo, la examina y declara que es la cabeza de Kwan Shusai. La comisión se marcha. Genzó y Tonami quedan solos. e Sal­vados, salvados », exclaman. Los enemigos estaban ciegos. Sonriendo Kotaró habfa recibido la muerte, puesto que él también supo el plan,

: 0

·.I 0 00

•" •~ ' • 0 - O O •, - - --~ -- :t

SOl\\BREROS

Modes de Mme. PUIG Exposicíón permanentc en los saloncs de su nucvo

domicilio. Plnza Cucurull:~ (entra.da Boters, n.0 1)

Cia se ~pec:u\1 dc en~eiiAn.u. y pl"êictica.s de con·

fección y modelaje de 1ombreros. pAra .scòoritas

lnformación de las gran. d es casas de P:uís

PIANOS Ú;..IICOS. SOLOS Y EXCLU­

SI VOS A.UTÉ~T!COS, CASA

• PIANOLA PASEO GRACIA 35 '

BUENSUCESO, 5

Carlota Dahmen Frifz Jolk

T. S. H. RADIO· ELECTRIC MANUFACTURER'S : BALMES, 126

STEINWAY & SONS EL PIANO DE LOS INMORTALES

e ....., Di~ "",...--..~e;.¡. Cití.\~...-... -;¡ :~ Dir.\~~ o-_, ~~,0~ ~~ .. ~-~-~

Cnica Agencia: CASA IZABAL : Paseo de Gracia, 3S: Bucn:-.uceso. 5

La arl.stocracia de los PERFUMES

({F. m comrne l' b " arn re ''D e/J"'a 1 · " e prmtemps

l{ V e n ise"

Última' crcnciones de

OR1ZA. L. LEGRAND. Parls

Reprcsen!ación general pnrn España :.

R. J. ARAGONJtS- C io.Cic:nto,-"-"7

STEINWAY & SONS- EL PIANO DE LOS INMORTALES - IZABAL

sacrificandose voluntariament·e. " Este niño fué un é:'mgel >, exclama Genzó. que t·odavfa no comprende la combinación.

Se llama a la puerta. Schió vuelve, aterrorizada por la suerte de su hiio. ¿Ha muerto ya? ¿ Vive lodavía? Genzó quiere mataria también a ella para que todo quede en un secreto absoluto, pero ella se desliga y el golpe cae sobre el pupitre de s u hijo, con el cua! se pl'otege. Los l ibros de rezar que son coslumb•·e en el Japón y el traje de muerle caen de él. Genzó esta delante de un enigma.

Kwan Shusai se presenta apenadísimo. Apenas se puede aguantar. Nunca hubiera admitido este sacrificio inmenso.

Malsuó vuelve . e No fué ningún sac•·i ficio. Pueslo que yo no pude sacritica•·te. lo hizo mi niño. Marchate de aquí a un Jugar solilario. Te creen muerto. Quédate allf para volver mas rarde, para conquistarte de nuevo el trono de tus padres ». Así exclama. y Kwan Shusai se aleja con un juramento sagrado de fidetidad.

Matsuó y Schió se quitan sus veslidos. Con veslidos blancos de luto siguen con Genzó y Tonami la comitiva que lleva al heroico Kotaró a su última morada

• ' ' • "' ~ • • ' • • ~. -:-. ..,. J> ·"!·;-,'( :.· ,.... • J• -·' ~ •' I ' • ¡¡ . - .

ROBES MANTEAUX CHAPEAUX

FOURRURES LINGERIE COR SETS

Teléfono G ~ 712

. .

288~ Provenzd

2a. més nutritiva.

¿]a. rexigiu ?

MODAS SERRA : PROVENZA, 288

Eugenia Besalla Walter Kirchhorr

"STEINWAY" NO ~s UNA MARC ·o~ ,_, A MA.S - ES LA ME]On MARCA - -r • ..... ' ~ ' • ' • • • • '" •• - • • • • - • . - • - - '

ESTELA Y CODINA

• I O • • '0 _. -u,,..,_ • • "• o• --- -

-::Baemu, 1 126

idéf. ~-!2j7 !2

. . . ·~ . ·. -. . . "' . - . . -

PERFUMERÍA PARERA

VARON DANDY LOCIÓ~ EXTRACTO AGUA COLON1A RHUM- QUINA

PARA CABALLERO

Perla§

Collare8 ,

J. VALENTI 84, Pa.seo Grada., 84

LA ESCUELA DE LA ALDEA

Schió ........ ..... Sra. Dahmen Kwan Shusai . . . . . . • jolk Tonami .. . . . . . . . . .. .. Besalla l<olaró . . .. . . .. .. . . • F'et·rer Choma . ... ... .. ... • Vila Malsuó .. . ......... Sr. Kirchhoff Genzó.............. , Wiedemann Stollerer . . . . . . . . . . , Reiss Gemba .. .. .. . .. .. . • Fi ore

Los .n_iños de la ~scuela : S\ta.s. Roca1 Gtll, Mendogm, Bafia y LJvtzzani

:: Maestro direclor: F'. Weingartner :~

cC/a saf DE TODAS CLASES

5

AUTO - ELECTRICIDAD

T s H Nuestros aparatosA TWA TER, KENT, TRANSAT o C-119,

le aseguran posltivamente la buena recepclón de cual­

quier concierto Europeo

CAL L E DIPUTAC IÓN , NÚM ERO 234

I P;IOLJACCJ Perla§ . Sra. Gorinskaya

Sr. Taccani Galeffi Damiani Collare8

• Gallof•é Ballardini

,. Frau

J. VALENTÍ Caro genera l

direc1or: V. Bellezza .. 84, Pa.seo Gra..:ia., 84

de la casa

~ (Ouipúzcoa)

OLAYA

Barcelona

Gran Tea tro del Líceo SALÓN CAFÉ-BAR EN LA PLANTA BAJA

SERVICI O DEL CAFÉ-BAR EN LOS P ALCOS Cafés, Tes, Lecbe, Natilla, Yoghourt. Cbocolates, Pasteles, Sandwicb, Refrescos, Cocktails, Licores, Vinos, Aguas minerales y Champagne a cargo de

JUAN FERRER de los Restaurants Gran Liceo y Gran Metro

Nota: Pua cooperar al bue-n atrvicio, se. rue.ga que. por eua.tquie.r d'dl· ---- cic.ncia se sirvi.ll1 rc:clamu a ta Di..rt.cción ----

AUTOMÓVILES

~ 1925

los mejores seis cilindros americanos F RBNOS a las cuatTo ruedas

MARIANO SANCBO, S. A. Gereote: Joaquín Matas Sucursal de Barcelona: Rosellón, 238. T eléfo no núm. 384- G

. . . . ... ' . ~ \ . : -. .. RAD IO- ELECTRIC MANUFACTURER 'S: BALMES, 126

Hermann Wiedemann Alberto l?eiss

La ca/idad de soni do " STEINWAY" no se confunde con ninguna ' • o • '.~ • • - ;. ',•' ,.. , .. '! '\"1' J' • • , • I, ' o ~

A LA SALIDA DEL LICEO TODOS AL

RESTAURANT MAXIM'S SOUPBR TANGO: PESETAS 7'50

TODAS LAS TARDES DE fi A 8, THES DANZANTE Y APERITIVOS

COMIDAS A LA AMERICANA ·-= EL LOCAL PI?EFEI?IDO POR EL MUNDO ELEGANTE ' · ,..,n•

ORO CRE -MA SU JABÓN DE ALMENDRAS 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

ES DE USO INDISPENSABLE EN EL TOCADOR

2.0

PIANOS OROTRIAN STE!NWEO ..

I PAGLIACCI Ópera en dos actos del maestro Leoncavallo

Maestro director: VINCENZO BELLEZZA Dirección escénica: F. RA YER

RAD IOTELEFONI A - LOS MEJORES APARATOS - IZABAL

COIFFEUR PÀRISIÉ N PELUOUERIÀ PÀRÀ SEÑORÀS Espccialid.,cl en l<1 O ncl ulación PernMnenre y Marcel Tin:ur<'IS Ennf. Postizos, Mt~sdje, M,lhicura, etc . . etc.

PLAZA CATÀLUÑÀ. o. pral. 1.a : TELÉFONO À-1011 : BARCELOl'\A Sucurst~l en p.,]md de :'vlallorc" : Batllori. número z.

TELÉFONO ALTA VOZ P~R~ !UTOMÓVIL Su coche no estara a la altura del dia

hasta que Ie instale elteléfono .. DICTOGRAPH H

Adoptado por las marcas mundiales de primera categorfa

El único transmisor cómodo y claro para dar órdenes al chófer

F. PETIT- Aribau, 32 -Barcelona

ARGUMENTO ACTO DRI~1ERO

Canio ama a su esposa Nedda y esta celoso de su hermosut·a y de sus gracias. Tonio siente intensa pasión por Nedda y aprovecha un dia la ausencia de Canio para declararle su pasión y el amor que siente por ella . Nedda se ríe de la amorosa declaración del payaso Tonio. Este insiste en su súplica y Nedda le rechaza violentamente. Al verse despre­ciado, iura vengarse. Nedda esta enamorada de un aldeano llamado Silvio. Este celebra una entrevista con Nedda proponiéndole la fuga Llega en eslo Tonio y al ver a Silvio y Nedda hablando solos, se es­conde y descubre los amores de Nedda y Silvio y se vale de ellos para vengarse. manifestando a Canio los amores de su esposa con Silvio.

7"\.odas

~ambla de Cataluña, 9

. . . ! I • •·~ ''·o "' • • ',.. • • • - •

-2!3~, 1!1.6

i eflt. ~-!l.:J'( !l.

PiANOS GROTIUAN STE!NWEG .. CASA WERNER

Vincenzo Bellezza

APARATOS COMPLETOS T. S. H. : BALMES, 126 - -. - - ___ « =,. ~--'

BELLES ÀRTS t iiiiiii'II ILII ;tn 1!1 '111 1111111 Q11$1!11! !111111111 1!1 UI 1111!10111 11 Illot! !l •11111 11 111~1 !1 !l 111 ~11 II"Uotl lllll li 111 Ur IU U llllU!IIII!II .IINII !lalllllnl•lmlll'lllllllfiiPIIIIIIIIII!!IP!Ifllll:llllll lliiOIIfOIII IIIIfiiii!I! III IIIUI!!Otlj¡lltlllftl

Continuoment import<1nts EXPOSICI O NS dels més renomeno1ts M ­

tistes, Sm ·ion1 de I O I F. S D'ART. ANTIGUITATS, MOBLES, MATEKIAL PER ARTISTES. LLIBRERIA NACIONAL I ESTRANGERA

Pdsseig de Gra cid, 6 2. Telèfon nilmero 1 172. - G ENTRADA LLIURE

• • ·, • • • •• o-. - -... - - - -. ' • --;: -

Aeencia General para España Provenza, 251

• • • • ' ..... • . . - .·. •. • l •,; •, "' ·- - v_ f . •• •• ',.-"'

PHONOLAS Y TRI · PHONOLAS : A BADfA : CALLE SANTA ANA, 6

ACTO SEGUNDO

Ccmio sabe la inlidelidad de su esposa y exige a ésta el nombre de su r1vaf. Nedda se discul pa, suplica y llo ra, pero Canio, cada vez mils celoso, quiere saber el nombre del seductot·. lnterrumpe esta escena la llègada de los aldeanos que vienen a ver la representación.

Toni o. anuncia al público que va a comenzar la representacíón. Comienza la farsa. Colombina es la amante de Arlequfn y esta en

coloquio amoroso con ella. Tonio, que tambíén ama a Colombina, los descubre y avisa a Canio; éste sorprende a su infiel Colombina con Arlequfn, y míentras éste huye por una ventana, Canio penetra en la habitación y pregunta a su esposa el nombre del fugitivo amante.

Como la situación de la farsa es la misma que la de la realidad, Canio hunde en el corazón de Nedda su puñal. Esta cae e implora ayuda a Silvio. quien. al apercibírse de lo que sucede, cor re en su auxilio, pero Canío mata también a éste.

MODAS SERRA : PROVENZA, 288 ~ • • ' -:.---: 'l. "' • • ' o • :I ,,_., '•. ; ... •.. o

Camiserfa-C onfecciones

fl rtlcu los para frac

y smoking

(alidades superiores

:: a precios barates :,

Gabanes para auto y tea tro

Gabanes gruesos

invierno, 125 ptas.

Camisas seda para smo­

:: king, 45 pesetas ::

. . .·. ~' . . . . . ·. : . . -:. . . . . ' ' .

PEDRO DE jOSÉ PELUQUERO Dl! 5FlÏIQR,l5

PTA. DEL ANOEL, 12 - TELÉF. A-139../.

Aplicacianes de tinluras

- Ondulada permanenre -I

~

SEÑORA: Su pelo bien cartada a la moda denotara buen gusto

NESTLÉ, el mds perfec10 y de mejares resultada::;

SALÓN especial para el masaje facial y manicura

BO CA SANA, DIENTES BLANCOS, CON DENTÍFRICO " IDEAL "

Lydia Gorinskaya Giuseppe Taccani

VIDAL & PELLI CER SASTRES

FONTANELLA, 19, PRAL. TlO:LJ-:FO~O A-4186

RADIO IRIS Un buen aparato - Un facil manejo Una buena audición - Un buen precio EXI]A ESTA MARCA QUE ES GARANTIA

Diagonal, 460 Barcelona

• • .• • , \"' -;--,.,., _• • ... .-··., .... -,. ..... "' - ... IÏ•• ;'f '7"':· ',•, .. , ........ .,!'"- ·-··~.,):,. \.~(:"~t'r \•"''""'! I • :•· ·!'' •• \ ~· ,- ' , . ]

LOS QUE HACEN OSTENTACIÓN DE ELEGANCIA VISTEN EN LA

¡¡¡¡¡¡¡¡;¡;¡¡;¡;;;;;;;;;;;;;;:;;;;;;;;¡;;;¡;;¡;¡;;;;;;;;¡¡¡¡¡;;;;;;;;;;;;;;;~;;;;;;;;;¡;¡;;;;;;;;;;;;

FUERTA DEL ANGEL. 1 Y 3 - TELêF. A-3782

.New-York SOCIBDAD ANÓNIMA

EMPRESA ANUNCIADORA

,•

·'

La empresa

BARCBLONA - MADRID SAN SBBASTIAN

,I . .. ,

. . de las grandes exclusivas

Ronda Universidad, 6, 1. o, 1. a

Teléfono A-4419

Ti,.crafla La Acadfmlca d~ HE .. DEilO' IIE Sf:RRA Y RUSSJiLL ·E. 8ranados, 112 Telif. 0.·104 ·BARCELONA