Gospel of Life Appeal Next Week There will be a second collection next week at all Masses to support the Gospel of Life Appeal. This diocesan-wide appeal takes place in every parish during Respect Life Sunday, or the first Sunday of October. The funds support the Diocese in its mission to uphold the right-to-life of all people from conception to natural death. Proceeds are used for three different purposes: Parish respect life activities, Diocesan educational projects, and Virtue Media Advertising. Please give generously.

Do You Have Time to Pray for Vocations One Day in the Month? The Vocations Committee is looking for “prayer warriors” to choose one day per month to say some extra prayers, attend Mass/Communion, pray the

rosary, or spend some time in adoration for the sole purpose of praying for more vocations to the priesthood & religious life. Check the 31 CALENDAR in the glassed bulletin board in the narthex for available days. If interested, call Jane Fraser at 480.899.2104; leave your name, phone number, email, & what day you prefer. Thank you for your support.

Legion of Mary New DAYTIME Meeting Begins Oct. 4 Our Lady of Guadalupe Praesidium will have its first meeting at 9:30am (allows for attend-ance of 8:15am Mass) at the Mary House, 248 W. Gal-veston St. Come, inquire, and join this ministry that the Pope calls the Classroom for Sainthood. Con-tact: Jan Ewald, 480.917.2200 (English) or Maria Payne 760.344.1018 (Spanish). Men, women, must be 18 yrs. old and a Catholic in good standing with the church.

St. Michael the Archangel Healing Prayer Room Individual prayer for physical and emotional healing, 6:30-8pm, every Wednesday (except the second Wed. of the month) in the Parish Office. For more information, please call Isabel Coria at 480.963.3207.

Page 2 • September 25, 2016

Dirty Little Things Found In Our Church Would you like to reach for a missalette or an envelope and instead touch a wad of gum? Or would you like a wee little one to find ABC gum (Already Been Chewed) under the seat or on the floor and pop it in their mouth? Not to mention the dirty tissues left on the seats, floors, or crammed into the missalette racks? No? Didn’t think so. Our parish is very fortunate to have a volunteer who has graciously been spending about an hour per day cleaning up after others. All that filth doesn’t just disap-pear on its own. Please be respectful of God’s house and those who worship here. Dispose of all trash properly—there are plenty of receptacles just outside the church in the courtyard.

That Man Is You!

Contact Dcn. Joe Ryan at 480.507.0040 Welcome To All Men—Please Join Us At Any Time

www.thatmanisyou.org

The Bible & The Virgin Mary

Saturday, Oct. 1 6:30am–8am Patterson Center

Got a Heart for God & Children? Be an RE Assistant! No experience necessary. Assist the children of our Parish in their faith journey by assisting in the St. Mary / St. Juan Diego Religious Education (RE) program. We have many openings for assistants (18 years & older). Class times are: St. Juan Diego: Sunday after 9am Mass; St. Mary’s: Monday – 5-6:16pm; Tuesday – 6-7:15pm. Please call the RE Office at 480.963.3207.

Assist St. Mary’s Atrium If you are a Level I or Level II trained Catechist for the Catechesis of the Good Shepherd, & would like to serve our children at the St. Mary’s atrium, Sept. - May, morning or evening classes, please call/text Jocelyn John at 480.217.3002 or email jocelyn.john@stmarychandler.org

September 25, 2016 • Page 3

• Answer those who say Jesus insults Mary at Cana • Connect the “woman’ of Genesis, Revelation, and Cana • Understand why the Church Fathers refer to Mary as the “New Eve” • Discover who the true Bridegroom and Bride are at Cana

Baby Bottle Drive Respect Life Ministry will be conducting its annual baby bottle drive. Bottles will be distributed Oct. 1 & 2 after all the masses. Please take a bottle and fill it with your donation. If possible, please return it the weekend of Oct. 29 & 30. All proceeds benefit Aid to Women Center (our

local crisis pregnancy center), The Hope Ultrasound Mobile Unit and our own St. Vincent de Paul Society (Respect Life provides the diapers they distribute). Thank you in advance for your generosity.

St. Juan Diego Soccer Kickoff Kick your socks off at the Annual St. Juan Diego Soccer Kickoff Oct. 1 at Pima Park before 9am to Noon. All youth from ages 9 – 14 compete for St. Juan Diego. Sponsored by SJD Knights of Columbus #16277. Registration begins at 8:30am on Oct. 1st at Pima Park, corner of McQueen and Galveston.

_________________________

All God’s angels come to us disguised. —James Russell Lowell

T

IRED

OF

SEEI

NG

TH

ESE

EVER

Y W

EEK

?

PLEASE HELP! THE CHILDREN NEED YOU!

THANK YOU! SALAMAT PO! GRACIAS!

Our profound gratitude to one and all who have generously supported & contributed to the success

of our Our Lady of Peñafrancia celebrations. Special acknowledgements to: All Pilgrims & Devotees of Our Ina / Bp. Thomas J. Olmsted and Bp. Eduardo Nevares of Diocese of Phoenix / Abp. Rolando T. Tirona of Archdiocese of Caceres / Frs. Dan McBride, Sheunesu (Shea) Bowora, Rey Clutario, and Clergy of Diocese of Phoe-nix / Sponsors and Donors for the 9 Saturday Novena Masses & Feast Day Mass - Receptions / St. Mary’s and other parishes of the Diocese of Phoenix / Deacons, Religious sisters, Seminari-ans, Sacristans, Altar Servers of St. Mary’s and other parishes / St. Mary’s Staff and Ministries / St. Mary-Basha School / Parish Advisory Council / Media Ministry / Art & Environment Ministry / Music Ministry / Altar Society / Los Misioneros Servidores de La Palabra / Las Guadalupanas / Legion of Mary / Knights Fr. Pat-terson Council 3121/ Knights St. Juan Diego Council 16277 / SINE / St. Vincent de Paul / St. Juan Diego Capital Campaign Ministry / Vocation Committee / Maintenance Staff / Couples for Christ (CFC) Ministry & Community (CFC Handmaids for Christ, Youth for Christ) / St. Clare Fraternity of Secular Franciscans / Chandler Nurses & Devotees / Lamb of God Community / OLCP-MOPH Community / BLD Community / St. Daniel the Prophet-Corpus Christi Devotees / Sto. Niño Prayer Group / Reception Entertainers: Dancers & Musicians / and all special Volunteers. VIVA LA VIRGEN! VIVA EL DIVINO ROSTRO! Rose C. Cavagnaro, Francis and Babette Cruz St. Mary’s OLPeñafrancia / CFC Ministries

SMB Employment Op St. Mary-Basha Catholic School has employment openings for our Before/After School Program (Y.E.S. Program). We need staff for before school, lunch time & after school. Please contact the principal, Mrs. Seybert, at 480.963.4951 x101.

“I know without a doubt, that abortion is a violent act of murder and exploitation. And I know that our responsibility is to work

and pray without ceasing for its end.” Denver Archbishop Samuel J. Aquila

The 40 Days for Life Campaign is Sept. 28 through Nov. 6. Please join us in peaceful prayer on the sidewalk of the Planned Parenthood located on the NW corner of Alma School & Galveston St. Come out to pray anytime or day you are able to. Even ten minutes on the sidewalk could mean the difference between life and death for an unborn child. For more information please call Anita Usher at 480.220.8801 or Delia Tobin at 480.510.2312.

Sacramental Classes this week. Jr. High on Mondays at 5pm…High School on Tuesdays at 5:15pm.

Attention All Teens: Join the Our Lady of Fatima Procession on October 13. Mass at 6:30pm / Procession immediately follows

Youth Ministry

• Prayer Meeting Fridays at 7pm in Patterson Center followed by lots of GF…Good Food, Good Fun & Good Fellowship for teens. • Youth Ministry Office Hours: Mon: 9:30am-4:30pm; Tues: 9:30am-5pm; Wed: 9:30am-Noon; Thurs: 9:30am-6:15pm; Fri: 3pm-7pm; Closed daily Noon-1pm ph: 480.963.3207 x121

September 25, 2016

Page 4 • September 25, 2016

Life Teen Retreat on Oct. 28-29-30 in Prescott! It is a Life Changer!!! Scholarships will be available but we ask everyone to pay a minimum of $70. If this is impossible for anyone, let Pat know. For questions, call Pat at 480.963.3207 x317 or email pat.kruska@stmary chandler.org. God is calling all high school teens to attend!!!

Take a Shift in the Gift Shop! Once per Month Current hours of operation & associated shifts are: Saturdays, 4-6pm; Sundays, 7-11am and 11am-2pm; 2nd & 4th Sundays, 5:30-6:30pm. Also looking for 2 volunteers to open the gift shop on a weekday morning following 8:15am Mass. Safe Environment training required (available online). Contact Tamara Bennett at giftshop@stmarychandler.org or call the parish office at 480.963.3207.

Take Your Marriage To New Depths On October 1, at the Phoenix Convention Center, married couples have the unique opportunity to rediscover the joy and hope God intends for every marriage. Join hundreds of other couples for “To The End Of Love,” an inspiring one-day event that will challenge and provoke couples to take the next step in their marriage, reestablishing their relationship with God and each other. To find out more and to register, visit marriagelive.org.

Marriage Encounter As men and women of God we are to “pursue righteousness, devotion, faith, love, patience and gentleness.” We are called to keep His commandment to love one another as He has loved us. Strengthen, renew and rekindle your marriage by attending a Worldwide Marriage Encounter on October 7-9 in Tucson or November 11-13 in Phoenix. To apply for the weekend and for other dates visit www.wwmearizona.com

Adult Singles Mass for Age 27+ St. Andrew the Apostle Adult Singles, 3450 W. Ray Rd. Chandler, Az. 85226; Friday, October 7, at 7pm. After Mass follow the crowd to the social hall to meet others and make new friends—refreshments will be served. adultsingles@standrewchandler.com. $5 cash donation, please.

tonight at Life Teen. See you there! Next Week— “Jesus as King”

SVdP St. Vincent de Paul is having their collection this weekend. Thank you for all you do to help those in need by filling our buckets! We need all kinds of hygiene items, and baby diapers size 3, 4, 5, and 6. You can leave them in the Narthex after daily Mass, or drop off at the church office, if we are not open.

Be a Minister of Mercy Live out the Corporal Works of Mercy in your everyday life. Join the Ministry of Care to visit the sick or join the Grief & Bereavement Ministry to help families who have lost a loved one. Please call Fran Sanders for more info at 480.963.3207 x308.

Welcome Catholics living in the area and regularly participating in the liturgy are asked to regis-ter as members of the parish. Simply attend-ing Mass does not make one a registered member. Registration is easy—contact the Parish Office.

Enthronement to the Sacred Heart of Jesus It is a way of life which brings many blessings to the family, to the parish and eventually to the community. The Legion of Mary Invites you to Enthrone the Sacred Heart of Jesus in your home. Contact: Terry Thomas, Cell: 602.410.2130, Home: 480.899.9768.

Children’s Mass 9:30am every 4th Sunday of the month!

Readings for the Week Mon: Jb 1:6-22; Ps 17:1bcd-3, 6-7; Lk 9:46-50 Tue: Jb 3:1-3, 11-17, 20-23; Ps 88:2-8; Lk 9:51-56 Wed: Jb 9:1-12, 14-16; Ps 88:10bc-15; Lk 9:57-62 Thu: Dn 7:9-10, 13-14 or Rv 12:7-12a; Ps 138:1-5; Jn 1:47-51 Fri: Jb 38:1, 12-21; 40:3-5; Ps 139:1-3, 7-10, 13-14ab; Lk 10:13-16 Sat: Jb 42:1-3, 5-6, 12-17; Ps 119:66, 71, 75, 91, 125, 130; Lk 10:17-24 Sun: Hb 1:2-3; 2:2-4; Ps 95:1-2, 6-9; 2 Tm 1:6-8, 13-14; Lk 17:5-10

September 25, 2016 • Page 5

• Register your V.I.P. Card & link it to St. Mary’s

• Simple online enrollment

• Learn more at www.FrysCommunityRewards.com

~ IMPORTANT ~

Re-Enroll Your Card in Fry’s Community Rewards Every Year Beginning August 1

How to Re-Enroll

• Go to www.FrysCommunityRewards.com

• Click on ‘Sign-In’

• Enter your email & password, click on ‘sign-in’

• Click on your name (top right hand corner), under ‘Account Summary’ scroll down to “Community Rewards”

• Click on ‘Edit’ under Community Rewards

• Under ‘Find Your Organization’: Enter the NPO number or name of organization, then select ‘search’. Our parish NPO number is 80071.

• Under ‘Select Your Organization’ click on the circle next to your organization

• Click on ‘Enroll’

If you have re-enrolled correctly, you should see a green box with 'Your enrollment in the Community Rewards Program has been updated. Thank you for participating!' You will also see the info listed under 'Community Rewards' on your Account Summary page.

Earn Community Rewards for St. Mary’s Parish!

“The fight for the right to life is not the cause of a special few, but the cause of every

man, woman and child who cares not only about his or

her own family, but the whole family of man.”

~ Dr. Mildred Jefferson

Mass Intentions Monday, September 26 6:30am Thompson Family SI 8:15am Daniel Peter Munguia † Tuesday, September 27 6:30am Elizabeth Myers † 8:15am Ray Goldbach † 6:30pm Steve Lamy † Wednesday, September 28 6:30am Russel More † 8:15am Ben Armijo, Sr. † 6:30pm Español Christian A. Uribe SI Thursday, September 29 6:30am Frances O’Connell † 8:15am Calista Cruz SI Friday, September 30 6:30am Carolina Hidea SI 8:15am Rindi Eubanks-Garcia SI Saturday, October 1 8:15am OLOP Ministry Intention 4:30pm Cody Martin † Sunday, October 2 6:45am Penich Family L/D 8:00am Español Guillermo Lopez † 9:00am St. Juan Diego Church (Navarrete School) R.E. Volunteers SI 9:30am Joseph & Catherine Meyer † 11:00am Felicia Riccio SI Bday 101 12:30pm Español Maria Inez Zepeda † 5:00pm Gilberto & Carmen Lopez † 6:30pm Español All Parishioners / Feligreses

SI (Special Intention) † (Deceased) L/D (Living/Deceased Members of …) •Participate More Fully If you have requested a Mass Intention and are attending that Mass and you would like to participate more fully by taking up the gifts, please notify an usher prior to the Mass. •Si Usted Desea Participar en la Misa que usted aparto (para un ser querido que ha fallecido o por una intensión especial) llevando las ofrendas al altar, favor de notificar a una de las personas del Ministerio de Hospitalidad.

Vocations Prayer Calendar Favor de Orar Por: 9/26 Rev. Darrin Merlino, C.M.F. Sr. Marina Coatl Cuaya, M.C.S.T.N.J. 9/27 Rev. Charles P. Bormann Dcn. John Raphael Dalisay, D.S. 9/28 Rev. William Knott Sr. Jean Marie Cihota, O.S.B.M. 9/29 Rev. John R. Segawa, A.J. Br. Gabriel Guerrero, O.S.C. 9/30 Rev. Greg Menegay Sr. Mary Sears, R.S.M. 10/1 Rev. Louis R. Mraz, O.S.C. Sr. M. Danette, M.C. 10/2 Rev. Matthew Krempel Br. Peter Teresa McConnell

Thank You! ¡Gracias! Collection 9/18/16

Plate / Colecta Regular St. Juan Diego Church Capital Campaign / Campaña de Capital Million Dollar Drive / Colecta del Millón de Dólar

$21,369 $1,743 $1,997

$4,801

Page 6 • 25 de Septiembre del 2016

El Rito De Iniciación Cristiana De Adultos, más conocido como RICA, es el proceso en el cual los adultos no-Católicos, aprenden acerca de la fe Católica y llegan a ser miembros de la Iglesia a través del BAUTISMO. El programa RICA está también diseñado para los católicos que no han recibido los Sacramentos de la Confirmación y la Comunión y que les gustaría conocer más de su fe. ¿Para quién es? Es para aquellos quien: • Quiere hacerse Católico y recibir los Sacramentos de Bautismo, Eucaristía y Confirmación. • Es Católico, pero no ha completado los Sacramentos de Iniciación. • Es válidamente Bautizado fuera de la Iglesia Católica y quiere hacer su profesión de la fe y hacerse Católico.

Por favor llame: Raul Palacio r.palacio@stmarychandler.org, 480.963.3207

¿Qué es el Rito de Iniciación Cristiana de Adultos?

Campaña de Biberones Ministerio Respeto a la Vida estará llevando a cabo su campaña anual de biberones. Las botellas se distribuirán 1 y 2 de Octubre después de todas las misas. Por favor, tome una botella y llénela con su donación. Si es posible, por favor devuélvalo el fin de semana del 29 y 30 de Octubre. Todos los ingresos ayudan al Centro de Mujer (nuestro centro local de crisis de embarazo), la unidad de la esperanza ultrasonido móvil y nuestro propio San Vicente de Paúl (Respeto a la Vida proporciona pañales que son distribuidos). Gracias de antemano por su generosidad.

Las pequeñas cosas sucias encontradas en Nuestra Iglesia ¿Le gustaría alcanzar un misal o un sobre y en lugar de tocar un misal toque chicle? ¿O le gustaría que un pequeño encuentre goma (Ya masticada)debajo del asiento o en el suelo y se lo meta en su boca? Por no mencionar, pañuelos de papel sucios dejados de Los asientos, en el piso, o metidos en los estantes de misal? ¿No? No lo creo. Nuestra parroquia es muy afortunada de tener un voluntario que amablement se toma alrededor de una hora por día, para limpieza de otras personas. Toda la suciedad no desaparece por sí solo. Por favor, sea respetuoso de la casa de Dios y los que adoran aquí. Disponer de toda su basura adecuadamente, hay varios recipientes de basura a las afueras de la iglesia o en el patio.

“Sé que sin lugar a dudas, que el aborto es un acto violento de asesinato y explotación. Y sé que nuestra responsabilidad es trabajar y orar sin cesar por su final.” El arzobispo de Denver Samuel J. Aquila

Campaña por Los 40 Días por la Vida es el 28 de Septiembre hasta el 6 Nov. Por fa-vor, únase a nosotros en la oración pacífica en Planificación de la Familia se encuentra en la esquina noroeste de Alma School y Galveston. Vamos a orar a cualquier hora del día. Incluso diez minutos en la banqueta podría significar la diferencia entre la vida y la muerte de un niño por nacer. Para obtener más información, por favor llame al 480.510.2312 Delia Tobin.

25 de Septiembre del 2016 • Página 7

Page 8 • 25 de Septiembre del 2016

• Este Viernes—Reunión de Oración a las 7pm en el Centro Patterson seguido por un montón de …Buena comida, Buena diversión y Buena compañerismo para los adolescents.

• Horario de Oficina del Ministerio de Jóvenes: Lunes 9:30am-4:30pm; Martes 9:30am-5pm; Miércoles 9:30am- Noon; Jueves 9:30am-6:15pm; Viernes 3pm-7pm; Cerrado a la hora de la comida de las 12 del mediodía a la 1 pm. 480.963.3207 x121

Clases sacramentales esta semana. Jr. High lunes a las 5pm..... High School, los martes a las 5:15pm.

Atención a todos los adolescentes: Únanse a la procesión de Nuestra Señora de Fátima el

13 de Octubre, al terminarse la misa de 6:30pm.

Ministerio de Jóvenes

25 de Septiembre del 2016

RETIRO de LIFE TEEN 28-29-30 de Octubre en Prescott. Te cambiara la VIDA!!! Habrá becas disponibles pero pedimos a todos que paguen un mínimo de $70dlrs. Si esto es imposible para cualquiera, déjenselo saber a la Sra. Pat. Preguntas para Pat llamar al 480-963-3207 x317 O pat.kruska@stmarychandler.org Dios está llamando a todos los adolescentes de High School a que asistan!!!!

La Santa Misa Para Niños Invitamos a nuestras familias a que participen en La Santa Misa para Niños, se celebrarán el cuarto domingo de cada mes a las 12:30pm.

¿Eres Bilingüe Español / Inglés)? Si usted no quiere perderse de nada, vale la pena leer o explorer todo el boletín. Las secciones de inglés y español no contienen la misma información. Eventos en Español (es decir, Retiros, Congreso) no se incluyen en las páginas en inglés, y los acontecimien-tos e inglés no se incluyen en las páginas en español, por lo menos échele un vistazo a los titulares para que pueda obtener el panorama!

Nos vemos ahí!!!

La próxima semana “Jesús como Rey”

Esta noche es

Legión de María Nuevo día de Reunión, comienza el 4 de Octubre del 2016. Nuestra Señora de Guadalupe Presídium tendrá su primera reunión a las 9:30 am (permite que asista a la misa de 8:15 am) en la Casa de María, 248 W. Galveston. Venga y pregunte, y únase a este ministerio que el Papa llama a la sala de clase para la santidad. Póngase en contacto con: Jan Ewald, 480.917.2200 (Inglés) o María Payne 760.344.1018 (español). Hombres y Mujeres, deben ser mayores de 18 años, y un católico en buen estado con la iglesia.

Entronizar el Sagrado Corazón de Jesús en Su Hogar La Legión de María te invita a entronizar el Sagrado Corazón de Jesús en su casa. Es una forma de vida que trae muchas bendiciones a la familia, a la parroquia y, finalmente, a la comunidad. Contacto: María Payne 760.344.1018.

Ministerio de Oración y Liberación San Miguel Arcángel Es un ministerio de Oración Individual, Oración Física y Sanación Emocional Nos reunimos los primeros miércoles, el tercero, y el ultimo del mes; 6:30 a 8:00 pm en la Oficina Parroquial. Para mas informa-ción o hacer una cita hablar con Isabel Coria al 480.963.3207.

SVdP San Vicente de Paul tiene su colección este fin de semana. Gracias por todo lo que haces para ayudar a ésos en necesidad por llenar nuestros cubos! Está necesitando todo tipo de artículos de higiene y bebé pañales tamaño 3, 4, 5 y 6. Puede dejarlas en el Nártex después de Misa diaria, o entrega en la oficina de la iglesia, si no estamos abiertos.

Misa será a la 1:00 pm en lugar de 12:30pm

el 9 de Octubre ¡Bienvenido! Aquellos católicos que viven enlos limites de Santa María y participan regularmente en la Liturgia, se les recomienda que se registren como miembros de la parroquia. Simplemente asistir a Misa no lo hace a usted miembro registrado en la parroquia de Santa María. Para registrarse, favor de pasar a la oficina parroquial.

Lecturas de Semana Lunes: Job 1:6-22; Sal 17 (16):1bcd-3, 6-7; Lc 9:46-50 Martes: Job 3:1-3, 11-17, 20-23; Sal 88 (87):2-8; Lc 9:51-56 Miércoles: Job 9:1-12, 14-16; Sal 88 (87):10bc-15; Lc 9:57-62 Jueves: Dn 7:9-10, 13-14 o Ap 12:7-12a; Sal 138 (137):1-5; Jn 1:47-51 Viernes: Job 38:1, 12-21; 40:3-5; Sal 139 (138):1-3, 7-10, 13-14ab; Lc 10:13-16 Sábado: Job 42:1-3, 5-6, 12-17; Sal 119 (118):66, 71, 75, 91, 125, 130; Lc 10:17-24 Domingo: Heb 1:2-3; 2:2-4; Sal 95 (94): 1-2, 6-9; 2 Tim 1:6-8, 13-14; Lc 17:5-10

Llamados a la Adoración Por favor considere venir y pasar una hora ante El Santísimo Sacramento. Favor de llenar la hoja de compromiso (disponible en la capilla)

Devoción a La Divina Misericordia Ven a rezar con nosotros los Lunes de 8 a 10 pm en la capilla.

• Ir a www.FrysCommunityRewards.com • Seleccione ‘Sign-In.’ • Introduzca su correo electrónico y contraseña y seleccione ‘inicio de sesión.’ • Haga clic en su nombre (esquina superior/ derecha), bajo ‘Resumen de cuenta’ desplácese hacia abajo para “recompensas comunitarias”. • Haga clic en “Editar” bajo recompensas comunitarias. • Encuentre su organización Introduzca el número NPO 80071 • Seleccione su Organización: Seleccione el cuadro junto a Santa María ‘Saint Mary’s’ • A continuación, seleccione ‘Guardar Cambios’

Si se ha registrado correctamente, ahora debería ver la información de su organización especificadas en los ‘Premios de la Comunidad’ (Community Rewards) en la página Resumen de Cuenta (Account Summary). Gracias por volver a inscribir su tarjeta Fry’s VIP en el Programa de Recompensas de la Comunidad.

Gane recompensas para la Comunidad Parroquial de Santa María!

• Registre su tarjeta de V.I.P. y vincularl a Santa María

• Es fácil registrarse por internet

• Más información en www.FrysCommunityRewards.com

~ IMPORTANTE ~

Reinscribir su tarjeta de Fry’s en CommunityRewards Cada año A partir del 1 de Agosto bajo Cómo volver a inscribirse

Aquí es cómo:

25 de Septiembre del 2016 • Página 9

Evangelio de Vida, Apelación la Próxima Semana Habrá una segunda colecta la próxima semana en todas las misas para apoyar el Evangelio de Apelación Vida. El objetivo es recaudar fondos para que la Diócesis pueda continuar su misión de defender el derecho a la vida de todas las personas, desde la concepción hasta la muerte natural. Desde el 2011, los fondos recogidos de la apelación se han dividido y se han utilizado para tres propósitos diferentes: actividades parroquiales respetar la vida, proyectos educativos diocesanos, y la virtud de Medios de Publicidad. Por favor, sean generosos.

El Santo Rosario Para Defender la Vida Los Misioneros Servidores de La Palabra les invitan a rezar El Santo Rosario para defender la vida todos los jueves a las 5:00 pm en frente de la clínica Planned Parenthood (Al norte de las calles Alma School y Galveston).

PRIESTS & DEACONS (480) 963-3207 x110 Pastor/Parroco: Fr. Daniel McBride Parochial Vicar/Vicario: Fr. Sheunesu (Shea) Bowora

Dcn. Bruce Bennett, EdD Dcn. Manuel Olivas Dcn. Garry Jolliffe Deacon Emeritus Oliver (Ollie) Babbitts Dcn. Dr. Joseph Ryan Dcn. Doug Davaz

PARISH OFFICE (480) 963-3207 Parish email: parish@stmarychandler.org Parish Administrative Services Director: Cherise Bennett x131 Front Office Mgr: Katie Krick x122 Sacristan: Mike Burke x114

PARISH ADVISORY COUNCIL Ron Henshaw, (480) 963-3207

CAPITAL CAMPAIGN (480) 963-3207 x131

COORDINATOR OF MINISTRIES Fran Sanders (480) 963-3207 x308

BAPTISM (480) 963-3207 Melinda Patrick x313

ALTAR SOCIETY GIFT SHOP Saturday: 4:00 to 6:00PM Sunday: 7:00AM to 2:00PM Sunday Evening, 2nd & 4th weeks: 5:30 to 6:30PM

MINISTRY OF CARE (Communion to sick & homebound) Fran Sanders (480) 963-3207 x308

MUSIC MINISTRY (480) 963-3207 Tim Smith x124 Sam Rayes x136

EDUCATION / CATECHESIS

(480) 963-3207

ADULT EDUCATION / FORMATION HISPANIC MINISTRIES—SINE Director: Carolina Uribe x138 Sacrament of Marriage Coordinator Asencion Murga x132 RCIA Coordinator (English) Dcn. Bruce Bennett, email: DcnBruce .Bennett@stmarychandler.org RICA Coordinador (Español) Raul Palacio, email: r.palacio@stmarychandler.org

CATECHETICAL FORMATION (480) 963-3207 Director: Debbie Sheahan x123 Asst. Coordinator: Ramona Murga x241

JR. HIGH & HIGH SCHOOL MINISTRY (480) 963-3207 Director: Pat Kruska x317 Assistant Youth Ministers: Iggi Rodriguez & Wendy Suarez x121

SPECIAL EDUCATION/ SPECIAL NEEDS (480) 963-3207 x130 Coordinator: Anne Marie Kresge

ST. MARY-BASHA CATHOLIC ELEMENTARY SCHOOL (480) 963-4951 200 W. Galveston Street www.stmarybashacatholic.org Principal: Mrs. Tiffany Seybert

PARISH OFFICE DIRECTORY

Page 10 • September 25, 2016

Mass / Misa ___________________________________________ Saturday (Vigil)............................................... 4:30pm English Sunday........................................................... 6:45am Quiet 8:00am Español 9:00am* St. Juan Diego Church* 9:30am Contemporary 11:00am Solemn 12:30pm Español 5:00pm Contemporary Teen 6:30pm Español

Daily Mass................................... Monday - Friday 6:30am Monday - Saturday 8:15am** Tuesday 6:30pm** Wednesday (Español) 6:30pm**

**Devotions following Mass

*St. Juan Diego Church - Navarrete Elementary School, 6940 S. Sun Groves Blvd. (Multi-purpose Rm.) Near cross streets—Lindsay Rd. & Riggs Rd.

Office / Oficina _______________________________________

Sun / Domingo 9am—2pm Mon & Tue / Lunes y Martes 9am—6pm Wed & Thu / Miercoles y Jueves 9am—5pm Fri / Viernes 9am—4pm Sat / Sábado Closed / Cerrado

Address / Dirección 230 W. Galveston St., Chandler, AZ 85225 480.963.3207 Fax 480.814.9417

MINISTRY DIRECTORY

ALTAR SOCIETY Cherise Bennett (480) 963-3207 x131

ART & ENVIRONMENT MINISTRY Emma Cereceres (480) 726-7693

CURSILLO (Spiritual Renewal) Oscar & Evelyn Cota (English) (602) 626-4702 Carmen & Carlos Enriquez (Español) (602) 821-4120

FRIDAY NIGHT PRAYER GROUP (English) Pat Kruska (480) 963-3207 x317

GUARDERIA (abierta solamente después de las Misas en español de 8 am y 12:30 am durante a mediados de Septiembre hasta el mes de Mayo, sin incluir fin de semana festivos) Nereida Padilla (480) 522-7717

GREETERS FOR MASS/ MINISTROS DE BIENVENIDA Fran Sanders (English) (480) 963-3207 x308

Javier León (Español) (480) 812-2043

GRIEF & BEREAVEMENT MINISTRY (480) 963-3207

GRUPO DE ORACION CARISMATICO (Español) Viernes de 7:30 a 9:30 PM en el templo Naiyara Peña (480) 717-1414

HEALTH & WELLNESS Mary Ingram, RN (480) 710-3233

KNIGHTS OF COLUMBUS FR. PATTERSON COUNCIL 3121 Grand Knight John (Jack) Lam, (480) 703-5176 KNIGHTS OF COLUMBUS ST. JUAN DIEGO COUNCIL 16277 Grand Knight David Miranda dmmiranda@cox.net

LAS GUADALUPANAS President: Alice Orozco (480) 963-5627

LEGION OF MARY Xavier Gonzalez (602) 448– 3169 email: xgonzalez1@cox.net

ENCUENTRO MATRIMONIAL Julio y Antonia Reville (Coordinators) (480) 620-8493 Jorge y Claudia Rubio (480) 444-6438 (Recruitment)

MEN’S GROUP / That Man Is You Dcn. Dr. Joe Ryan (480) 507-0040

PEÑAFRANCIA - COUPLES FOR CHRIST Rose Cavagnaro (602) 850-1478 Francis Cruz (480) 213-6652

PERPETUAL ADORATION Cherise Bennett (480) 963-3207 x131

PRAYER LINE MINISTRY/LINEA DE ORACION Maura Rayes (480) 782-7878 Florencio Salgado (480) 695-2303

RESPECT LIFE First Mondays, Delia Tobin (480) 510-2312

RETROUVAILLE ESPAÑOL Manuel y Rebecca Campa (480) 492-8756

ST. VINCENT DE PAUL Katy Cunningham (480) 814-7778 St. Vincent de Paul is open Monday, Wednesday & Friday 9-11AM

VOCATION COMMITTEE Jane Fraser (English) (480) 899-2104 Alice Orozco (Spanish) (480) 963-5627

St. Mary’s Parish: www.stmarychandler.org Diocese of Phoenix: www.dphx.org

Reconciliation_____ Saturday 3:00pm - 3:30pm Tues. & Wed. (Mar. & Mier.) 5:45pm

Prayer/Oración____ Perpetual Adoration Sunday, 8pm until Saturday, 7:30am

Our Lady of Peñafrancia Devotions Every first Saturday of the month following the 8:15am Mass.

Devoción a Nuestra Señora de Peñafrancia cada primer sabado del

mes, despues de la Misa de 8:15.

Divine Mercy Holy Hour Every Tuesday, 3-4pm, in the Adoration Chapel

Devoción a la Divina Misericordia Todos los lunes, de 8 a 10 pm en la Capilla de Adoración

English Charismatic Prayer Group meets on Fridays at 7pm in Patterson Center. All ages are welcome. Come & see what the Holy Spirit can do.

El Grupo de Oración Carismático les invita a sus reunions cada viernes a las 7:30pm aquí en el templo. Para información llamar a

Naiyara Peña 480.717.1414.

Catholic Dentistat same location

for 17 years,1 mile from the church!

Stoll MasonryMason Contractors

CommercialResidential

Mark Stoll 963-4543

Following Jesus Every Day:Following Jesus Every Day:GOSPEL MEDITATIONS FOR DAILY LIVING

Ninety days’ worth of Gospel verses and reflections includinga meditation, a prayer, a simple activity for the day anda related verse from the Old Testament. Ideal for Lent

and Eastertime, or for any time of year!

800-566-6150 • www.wlp.jspaluch.com/13182.htm

The Sponsors Who Appear On This Bulletin. It Is ThroughTheir Support That This Bulletin Is Made Possible.

Business Owners Interested In Advertising Please Call

J.S. Paluch1-800-231-0805

If You Live Alone You Need LIFEWatch!24 Hour Protection at HOME and AWAY!

✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family

CALLNOW! 800.393.9954

FREE ShippingFREE Activation

NO Long Term Contracts

Solutions as Low as$1a Day!

523342 St Mary Church (B)

?QUESTION : Does Bulletin Advertising

Really Work?ANSWER : It Must!

You’re Reading This Ad.

Why not fill this space with your Ad insteadof ours? Call or write us for information.

www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

Serra for Priestly and Religious Vocations

........ ........

PROTECTING SENIORS NATIONWIDEPUSH TALK 24/7 HELP

$19.95*/Mo. + 1 FREE MONTH➢➢ No Long-Term Contracts➢➢ Price Guarantee ➢➢ American Made

TOLL FREE: 1-877-801-8608*First Three Months

Call Claudia Borders800.231.0805

www.jspaluch.com

Grow Your Business, Advertise Here.Support Your Church & Bulletin.

Free professional ad design & my help!

email: bordersc@jspaluch.com

Marsha Livingston, CPATax and Accounting Services

1844 E. Enid (480) 497-0907Mesa, AZ 85204 (602) 616-0705

Parishioner590 N. Alma School Rd. • Chandler, AZ 85224 • (480) 812-8433

MONDAYS: Senior Night**(55 & Older) 1 FREE Meal with purchase

of a regularly priced meal • 3PM-CLOSEWEDNESDAYS: Kids Eat Free**

(10 & Under) 1 FREE Kids Mealper $8 adult purchase • 4PM-CLOSE

**FOR DINE IN ONLY**Buy1EntreeGet 2nd Entree½OFFwww.Floridinos.net

WHY IS ITA man wakes up after sleepingunder an ADVERTISED blanketon an ADVERTISED mattress

and pulls off ADVERTISED pajamasbathes in an ADVERTISED showershaves with an ADVERTISED razor

brushes his teethwith ADVERTISED toothpaste

washes with ADVERTISED soapputs on ADVERTISED clothes

drinks a cup of ADVERTISED coffee

drives to workin an ADVERTISED car

and then . . . .refuses to ADVERTISEbelieving it doesn’t pay.Later if business is poor

he ADVERTISES it for sale.WHY IS IT?

Saint MargaretSunday MissalAn ideal companionfor personal prayer.

In Stock & Ready to Order Today.CALL OR ORDER ONLINE. $39.95

800-566-6150 • www.wlpmusic.com

ANUNCIESU PROFESIÓN

AQUÍ

Brian or Sally, coordinators

860.399.1785www.CatholicCruisesAndTours.com

an Official TravelAgency of Apostleship

of the Sea-USACST 2117990-70

PERSONAL • AUTO • HOMECOMMERCIAL • LIFE

Call Us for a FREE Quote Today!

Owner Oscar C. CotaParishioner

O: 480.855.4114teamoscar@anchorinsuranceaz.com

23 Years Insurance Experience • Se Habla Español

www.anchorinsuranceaz.com

Jesús V. Ortiz, DDSAna T. Ortiz, DDS, MDS

St. Mary Magdalene Parishioner480.963.1856

793 N. Alma School Rd. Ste. 12 • Chandler, AZ 85224Orthodontics

523342 St Mary Church (A)

Blessed Insurance• Life, Health, Medicare plans• IRAs and Pension Rollovers• International Travel Health

Let us be a Blessing!

Joe Milburn (480) 926-6881

www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

ATTORNEYTHOMAS M. RYAN

Certified SpecialistInjury and Wrongful Death

Representing clients since 1983

565 W. Chandler Blvd. #210

480-963-3333www.thomasmryanlaw.com

Life Long St. Mary’s Parishioner

101 W. Boston St.Chandler, AZ 85225

480-786-5090Unique religious gifts & local yerberia shop!

Dolce MeridianoArtisan Pastry

Cakes * Pastries480-474-4574

www.Dolcemeridiano.comParishioner

Consider RememberingYour Parish in Your Will.

For further information, please call the Parish Office.

CLINT LEONARD, MDLISA McDANIEL, PA-CSARAH ADAMO, PA-C3499 S. Mercy Rd., GilbertPhone: 480-355-8525

Promoting the dignity of womenand the sanctity of life

www.morningstarobgyn.comSe habla español

TRANSMISSION CENTER & AUTO CARE

30 Years Experience

www.phxtransmissioncenter.com480-890-0090510 W. Broadway Rd • 85210

20% Discount to ChurchMembers

The Most CompleteOnline National

Directory ofCatholic ParishesCheck It Out Today!

Parishioners at St. Anne

IN CHANDLER FOR 52 YEARSCOMPLETE PLUMBING SERVICES

FOR PEOPLE WHO STILL APPRECIATE QUALITY...CALL

480-963-3302FAMILY OWNED & OPERATED • Parishioner

10% PARISHIONER DISCOUNTCHANDLER • SUN LAKES • GILBERT • TEMPE

AUWATUKEE • MESA • QUEEN CREEKLicensed for Commercial, Residential & Mobile Homes

Res # 60375 • Com # 257396120 E. Highland St., Chandler, AZ 85225

Since1963

MemberCentral/Northern

Arizona

Mike’s Body ShopAUTO & TRUCK

REPAIR890 E. Chandler

Parishioner1-480-963-5144

Thank you for advertising inour church bulletin.

I am patronizing your businessbecause of it!

Please Cut Out This “Thank You Ad”and Present It The Next Time YouPatronize One of Our Advertisers

✂