1

Gorenje Simplicity kolekcija PRESS KIT_slo

More information: http://www.gorenje-simplicity.com/si

Vse fotografije so na voljo v Picture bank na Mabagorju in v toolboxu.

2

VSEBINA

SPLOŠNA INFORMACIJA ZA MEDIJE 3

SPLOŠNA INFORMACIJA_KRAJŠE 5

NOVICA (500, 400, 300 SIGNS) 6

IZBOR TVITOV (DO 150 ZNAKOV) 7

INFORMACIJE O POSAMEZNIH APARATIH 8

KRATKI TEKSTI_GORENJE SIMPLICITY KOLEKCIJA 17

FB POSTI 20

3

SPLOŠNA INFORMACIJA ZA MEDIJE

Kolekcija Gorenje Simplicity

Po moje! (It's so me!)

Življenjski prostor oblikujem in urejam po svoje

Kolekcijo Gorenje Simplicity odlikujejo nadvse preprosto upravljanje, adaptivna tehnologija, sodoben

dizajn in odlična vrednost. Skladno oblikovani aparati Gorenje Simplicity so prepoznavni po čistih

linijah in minimalističnem oblikovanju, elegantne površine iz črnega ali belega stekla pa so v popolnem

sožitju s čistimi linijami ročajev, ki skupaj pripovedujejo neminljivo in vedno moderno zgodbo

prepletanja kovine in stekla.

Lepa. Preprosta.Prilagodljiva. Bela. Črna. Elegantna. Skrivnostna. Dostopna.

Gorenje predstavlja oblikovno osveženo in tehnološko posodobljeno kolekcijo aparatov za kuhinjo in

kopalnico Gorenje Simplicity, ki jo odlikujejo nadvse preprosto upravljanje, inovativna adaptivna

tehnologija, sodoben dizajn in odlična vrednost. Kolekcija skladno oblikovanih aparatov nagovarja vse, ki

svoj življenjski prostor želite urejati in oblikovati po svoje. Vse, ki na prvo mesto postavljate svoj lastni izraz

in slog ter za svoj dom izbirate aparate, ki jih zlahka vključite v želeno ureditev prostora in z njimi res

zaživite po svoje. Sporočilo kolekcije Gorenje Simplicity je namreč: »ni se vam treba prilagajati, aparati se

prilagodijo vam«. Tako preprosto, tako po moje! Simplicity!

4

Lepo. Preprosto. Dostopno.

V naboru oblikovno skladnih aparatov za kuhinjo in kopalnico, ki so na voljo v črni ali beli izvedbi, so

sodobne pečice, vrhunska kuhališča, hladilniki z edinstveno adaptivno tehnologijo AdapTech, vgradni

pomivalni stroji za visok sijaj vaše posode, mikrovalovne pečice ter pralni in sušilni stroj s senzorsko

tehnologijo in številnimi možnostmi prilagajanja. S kolekcijo Gorenje Simplicity dobite dizajnersko

oblikovane in tehnološko napredne aparate po izjemni ceni, saj plačate le tisto, kar zares potrebujete. Lepo.

Preprosto. Dostopno.

Belo. Črno. Po moje!

Elegantne površine iz črnega ali belega stekla so v popolnem sožitju s čistimi linijami ročajev, ki skupaj

pripovedujejo neminljivo in vedno moderno zgodbo prepletanja kovine in stekla. Bela kolekcija prostor

navda z moderno svežino in je namenjena vsem, ki še vedno prisegate na belino, hkrati pa si želite aparate z

vrhunskim in prepoznavnim oblikovanjem. Kolekcija v sijoči črni, ki prostor prepoji z eleganco nežnih

temnih odsevov, pa je prava izbira za vse, ki v kuhinji in kopalnici želite usodno zapeljivost in kanček

skrivnostnosti. Črno ali belo - Simplicity preprosto privlači poglede.

Napredna adaptivna tehnologija. Preprosto - po moje!

Aparati iz kolekcije Gorenje Simplicity prepričajo na prvi pogled z minimalističnim oblikovanjem in

pristnimi materiali, uporabniki pa boste še posebej navdušeni nad preprostim in logičnim izbiranjem s

pomočjo enega samega gumba ter napredno adaptivno tehnologijo AdapTech. Najnaprednejši aparati

Simplicity si zapomnijo vaše osebne izbire in prilagoditve programov ter jih ob naslednji uporabi preprosto

prikličejo. Samo dotik ali zasuk gumba - in vaši pametni pomočniki prikličejo iz spomina vam ljube

nastavitve kuhanja, pečenja, pranja ali sušenja. Simplicity v vaš vsakdan vnaša manj odločanja in več časa

za prijetnejše stvari v življenju. Vredno vsakega centa!

Prednosti, ki štejejo

Logične izbire: Pri aparatih iz kolekcije Gorenje Simplicity so najpogostejše in najbolj uporabne izbire takoj

dostopne – prek enega samega gumba.

AdapTech: Napredni aparati si zapomnijo vaše osebne izbire in jih naslednjič predlagajo. S pritiskom na

gumb jih le še potrdite.

Dober design: Čiste linije, pristni materiali in ergonomija omogočajo, da aparate zlahka vključite v

raznotere prostore bivanja.

Odlična vrednost: Aparate odlikujejo prijazne cene in dolgoročni prihranki pri uporabi, saj zahvaljujoč

napredni tehnologiji plačate le tisto, kar zares potrebujete.

5

SPLOŠNA INFORMACIJA_KRAJŠE

Kolekcija Gorenje Simplicity

Oblikovano Po moje! (It's so me!)

Kolekcijo Gorenje Simplicity odlikujejo nadvse preprosto upravljanje, adaptivna tehnologija, sodoben

dizajn in odlična vrednost. Skladno oblikovani aparati so prepoznavni po čistih linijah in

minimalističnem oblikovanju v slogu »simplicity« , elegantne površine iz črnega ali belega stekla pa so

v popolnem sožitju s čistimi linijami ročajev, ki skupaj pripovedujejo neminljivo in vedno moderno

zgodbo prepletanja kovine in stekla.

V naboru aparatov za kuhinjo in kopalnico so sodobne pečice, vrhunska kuhališča, hladilniki z edinstveno

adaptivno tehnologijo, vgradni pomivalni stroji za visok sijaj vaše posode, mikrovalovne pečice ter pralni in

sušilni stroj s senzorsko tehnologijo in številnimi možnostmi prilagajanja. S kolekcijo Gorenje Simplicity

dobite dizajnersko oblikovane in tehnološko napredne aparate po izjemni ceni, saj plačate le tisto, kar zares

potrebujete. Lepo. Preprosto. Dostopno.

Kolekcija Gorenje Simplicity nagovarja vse, ki svoj življenjski prostor želite urejati in oblikovati po svoje.

Vse, ki na prvo mesto postavljate svoj lastni izraz in slog ter za svoj dom izbirate aparate, ki jih zlahka

vključite v želeno ureditev prostora in z njimi res zaživite po svoje. Sporočilo kolekcije Gorenje Simplicity je

namreč: »ni se vam treba prilagajati, aparati se prilagodijo vam«. Tako preprosto, tako po moje! Simplicity!

Aparati iz kolekcije Gorenje Simplicity prepričajo na prvi pogled z izbranim oblikovanjem in pristnimi

materiali, uporabniki pa boste še posebej navdušeni nad preprostim in logičnim izbiranjem s pomočjo

enega samega gumba ter napredno adaptivno tehnologijo. Najnaprednejši aparati Simplicity si zapomnijo

vaše osebne izbire in prilagoditve programov kuhanja, pečenja, pranja ali sušenja. Samo dotik ali zasuk

gumba - in vaši pametni pomočniki prikličejo iz spomina vam ljube nastavitve. Simplicity v vaš vsakdan

prinaša manj odločanja in več časa za prijetnejše stvari v življenju. Vredno vsakega centa!

6

NOVICA_500 ZNAKOV

Nova kolekcija Gorenje Simplicity

Oblikovano Po moje!

Kolekcijo Gorenje Simplicity odlikujejo nadvse preprosto upravljanje, napredna adaptivna tehnologija,

sodoben dizajn in odlična vrednost. Skladno oblikovani aparati Gorenje Simplicity so prepoznavni po čistih

linijah in minimalističnem oblikovanju, elegantne površine iz črnega ali belega stekla pa so v popolnem

sožitju s čistimi linijami ročajev, ki skupaj pripovedujejo neminljivo in vedno moderno zgodbo prepletanja

kovine in stekla. Lepo. Preprosto. Prilagodljivo. Dostopno. Simplicity!

NOVICA_400 ZNAKOV

Nova kolekcija Gorenje Simplicity

Po moje!

Kolekcija Gorenje Simplicity nagovarja vse, ki svoj življenjski prostor želite urejati in oblikovati po svoje.

Vse, ki na prvo mesto postavljate svoj lastni izraz in slog ter za svoj dom izbirate aparate, ki jih zlahka

vključite v želeno ureditev prostora in z njimi res zaživite po svoje. Sporočilo kolekcije Gorenje Simplicity je

namreč: »ni se vam treba prilagajati, aparati se prilagodijo vam«.

NOVICA_300 ZNAKOV

Nova kolekcija Gorenje Simplicity

Oblikovano Po moje!

Kolekcijo Gorenje Simplicity odlikujejo nadvse preprosto upravljanje, napredna adaptivna tehnologija,

sodoben dizajn in odlična vrednost. Skladno oblikovani aparati Gorenje Simplicity so prepoznavni po čistih

linijah in minimalističnem oblikovanju v slogu »simplicity«. Preprosto - po moje! Simplicity.

7

IZBOR TVITOV (DO 150 ZNAKOV)

Nova kolekcija Gorenje Simplicity

Kolekcijo Gorenje Simplicity odlikujejo preprosto upravljanje, napredna adaptivna tehnologija, sodoben

dizajn in odlična vrednost. Po moje!

Skladno oblikovani aparati Gorenje Simplicity so prepoznavni po čistih linijah in minimalističnem

oblikovanju v slogu »simplicity«.

Simplicity omogoča hitro odločanje – tako mi ostane več časa za stvari, ki jih imam rad/-a in v katerih

uživam. Simplicity mi je všeč!

Kolekcija Simplicity nagovarja vse, ki svoj bivalni prostor urejate in oblikujete po svoje ter na prvo mesto postavljate svoj lastni izraz in slog. Aparati iz kolekcije Gorenje Simplicity prepričajo na prvi pogled z minimalističnim oblikovanjem in pristnimi materiali.

Uporabnike Simplicity najbolj navdušuje s preprostim in logičnim izbiranjem s pomočjo enega samega gumba ter napredno adaptivno tehnologijo AdapTech.

Sporočilo kolekcije Gorenje Simplicity je: »ni se vam treba prilagajati, aparati se prilagodijo vam«.

8

INFORMACIJE O POSAMEZNIH APARATIH - PEČICE

Pečice Simplicity – še bolj enostavno z adaptivno tehnologijo

Diši. Ker je pečeno po moje!

Kot vse ostale aparate iz kolekcije Gorenje Simplicity, tudi pečico upravljamo povsem preprosto - le z enim

gumbom oziroma s pomočjo elektronske programske ure na dotik. En sam zasuk, en sam dotik - in vse je v

hipu po moje!

Pečica iz kolekcije Gorenje Simplicity z elektronsko programsko uro z upravljanjem na dotik in vrhunsko

tehnologijo pečenja HomeMADE™ ponuja vse, kar zmorejo sodobne multifunkcijske pečice. Še več,

napredna tehnologija AdaptBake dodatno poenostavi vse vaše kulinarične podvige, saj si zapomni vašo

nastavitev temperature za posamični prednastavljen program in vam slednjo ali najpogosteje uporabljeno

izbiro med zadnjimi petimi ponudi ob naslednji uporabi pečice. Sicer pa pečice Simplicity ponujajo bogat

izbor prednastavljenih programov (peka kruha, mesa, rib, pic, zamrznjenih dobrot …), do katerih

dostopamo povsem enostavno – z enim samim obratom logičnega gumba, ki je tudi ključni povezovalni

oblikovalski element celotne kolekcije ali s pomočjo elektronske programske ure na dotik. Med

prednastavljenimi programi velja še posebej omeniti novost - program za konzerviranje in vkuhavanje

živil, ki jim na tak način podaljšamo uporabo tudi izven sezone.

Velika prostornina (65 l) ter povečana površina za peko ni ovira, da pečica ne bi dosegala tudi visoke

energijske učinkovitosti A-20%, k čemur poleg optimizirane tehnologije peke doprinašajo tudi izjemno

energijsko učinkovita vrata z dvojno zasteklitvijo, ki poskrbi, da ostane zunanja stran vrat pečice hladna in

varna za dotike tudi med peko.

Omeniti velja tudi novost, SmartDoor stikalo za izklop grel, ko odpremo vrata, ki prepreči uhajanje vročega

zraka iz pečice, ko vrata zapremo, pa se grela spet samodejno vključijo. Za večjo udobnost peke pa je tu še

sistem za nežno in neslišno zapiranje vrat GentleClose, ki ga sicer poznamo že iz pohištvenih programov.

Notranja stran pečniških vrat je izdelana brez zarez ali robov, zato je tudi čiščenje povsem preprosto.

Notranjost pečic je prevlečena z visoko kakovostnim emajlom EcoClean, ki bistveno pripomore k

enakomerni razporeditvi toplote v notranjosti pečice in omogoča odlično peko, s funkcijo Aquaclean pa je

poskrbljeno za hitro, učinkovito ter okolju prijazno čiščenje le z vodo, brez čistil.

9

INFORMACIJE O POSAMEZNIH APARATIH – KUHALIŠČA

S kuhališči Simplicity preprosto do kulinaričnih presežkov

Uživam v okusih. Kuhano po moje!

Kuhališča iz kolekcije Gorenje Simplicity odlikuje izjemno preprosto upravljanje na dotik, ki še tako

zahteven kulinarični podvig spremeni v igrivo ustvarjanje, kar velja tako za elegantna indukcijska in

steklokeramična kuhališča s hi-light tehnologijo, kot tudi za sodobna plinska kuhališča, z inovativnimi in

ergonomsko oblikovanimi gumbi z vgrajeno elektronsko programsko uro. Brušeni robovi steklokeramičnih

kuhališč poskrbijo za izjemno estetiko in omogočajo preprosto čiščenje, litoželezne rešetke na plinskem

kuhališču pa ustvarjajo vtis profesionalne kuhinje.

Indukcijska kuhališča veljajo za najbolj varčna, varna in učinkovita, za še večjo moč in hitrost delovanja pa

poskrbi funkcija SuperBoost, ki omogoča še hitrejšo in učinkovitejšo pripravo jedi ter s tem izjemne

prihranke časa in energije. Za zares udobno in nadzorovano kuhanje pa so na voljo še številne napredne

funkcije, kot so kontrola vretja BoilControl, dodatna varnost StopGo ter enostavno upravljanje

SmartControl z možnostjo nastavitve časa za vsako kuhalno površino posebej.

Vsa indukcijska in steklokeramična kuhališča imajo priročno centralno pozicionirano upravljanje, pri

plinskih kuhališčih pa velja še posebej izpostaviti patentirano novost – inovativno programsko uro

SimpleOff za samodejni izklop, ki omogoča varno, enostavno in pregledno, predvsem pa nadzorovano

kuhanje ali pogrevanje hrane. Vsak plinski gorilnik ima svojo izklopno programsko uro, ki omogoča

nastavitev časa kuhanja (do 99 min) ter samodejni izklop po preteku nastavljenega časa.

10

INFORMACIJE O POSAMEZNIH APARATIH – HLADILNO-ZAMRZOVALNI APARATI

Sodobni hladilniki Gorenje Simplicity z inovativno adaptivno tehnologijo

Sveže in polnovredno dlje čas. Hlajeno po moje!

Kombinirani hladilniki iz kolekcije Gorenje Simplicity v beli ali črni barvi s svojo eleganco imenitno

zaokrožijo kuhinjski ambient. Povsem samostojno ali kot del kolekcije, s katero jih povezuje prepoznavno

oblikovan ergonomski vertikalni ročaj. Sicer pa hladilniki iz kolekcije Simplicity prepričajo z inovativnimi in

svežimi tehnološkimi rešitvami za kakovostno shranjevanje in podaljšano svežino živil ter prihranek

energije.

Hlajenje po vaši meri

Edinstvena ionska tehnologija IonAir v kombinaciji z odličnim prezračevalnim sistemom MultiFlow 360°

osvežuje ter izboljšuje zrak v hladilniku in ga bogati s kisikom. Iz hladilnika uspešno odstrani kar do 95 %

vseh mikroorganizmov iz hladilnika ter tako ustvarja idealne pogoje za shranjevanje in ohranjanje svežine

hrane na dolgi rok. Še posebej velja izpostaviti edinstveno senzorsko tehnologijo samodejnega prilagajanja

AdaptCool, ki na osnovi inovativnega senzorskega sistema spremlja uporabnikove navade in v skladu z

njimi optimira delovanje hladilnika. Tehnologija AdaptCool vzdržuje stalno temperaturo zraka v hladilniku,

preprečuje segrevanje živil in »temperaturne šoke« ter podaljšuje njihov rok trajanja - hrana ostane sveža

tudi do 20% dlje.

Tu je še tehnologija NoFrost Plus, ki učinkovito preprečuje nastajanje sreža na živilih ter leda v notranjosti

zamrzovalnika, v hladilnem delu pa preprečuje, da bi se hrana izsušila, saj ohranja njeno vlažnost in svežino.

Zahvaljujoč NoFrost Plus funkciji tudi ni več potrebe po zamudnem ročnem odtajanju, prispeva pa tudi k

optimirani izrabi prostora v zamrzovalnem delu in prihranku energije.

Poleg skrbi za svežino in zdravje današnji potrošniki pričakujejo tudi prilagodljive funkcije in preprosto

uporabo. Gorenje se je na to zahtevo odzvalo s številnimi pametnimi ter uporabniku prijaznimi funkcijami

in praktičnimi lastnostmi. Ena teh so izvlečne police PullOut, praktična večnamenska posodica MultiBox,

omeniti pa velja še princip prilagodljivih vratnih polic SimpleSlide, ki omogoča preprosto premikanje polic

navzgor in navzdol, ter funkcijo SlotIn, ki omogoča prilagodljivo in preprosto odpiranje vrat, tudi ko je

hladilnik postavljen ob steno ali tesno ob drug aparat.

Vse te funkcije in še mnoge druge so del Gorenjevih prizadevanj za izboljšanje kakovosti bivanja v vaših

domovih.

11

INFORMACIJE O POSAMEZNIH APARATIH – KUHINJSKE NAPE

Nape Simplicity z adaptivno senzorsko tehnologijo in s samodejnim delovanjem

Odlično prezračeno. Ker se prilagaja in deluje po moje!

Sodobni uporabniki pri izbiri kuhinjskih nap niso pozorni samo na tehnične lastnosti nape in njeno

zmogljivost, pač pa tudi na dodatne funkcije in izgled. Napa iz kolekcije Gorenje Simplicity je narejena v

imenitni kombinaciji stekla in kovine in je, tako kot ostali aparati iz kolekcije, prepoznavna po centralno

umeščenem ergonomsko oblikovanem gumbu za upravljanje. Z njim na enostaven način uravnavamo

intenzivnost prezračevanja in osvetlitve, z dotikom gumba namreč aktiviramo tudi sodobno halogensko

osvetlitev, ki odlično osvetli kuhališče in delovno površino. Nove nape Simplicity ponujajo tudi možnost

samodejnega delovanja AdaptAir, pri katerem senzor v napi samodejno zazna nečist zrak, paro in pline, ki

nastajajo med kuhanjem, in ob teh spremembah zraka ustrezno prilagodi hitrost delovanja nape vse do

samodejne ustavitve.

Napa je praktična tudi za vzdrževanje, saj preprosto snemljive kovinske maščobne filtre lahko operete v

pomivalnem stroju. Hitro in zares preprosto vzdrževanje čistoče.

12

INFORMACIJE O POSAMEZNIH APARATIH – POMIVALNI STROJI

Sodobni vgradni pomivalni stroji Gorenje Simplicity

Bleščeče čisto. Ker je pomito po moje!

Pomivalni stroji Gorenje Simplicity se ponašajo z optimalno porabo vode 12 l, visoko energijsko

učinkovitostjo razreda A+AA ter z enostavno izbiro praktičnih samodejnih programov pomivanja. Prostorna

notranjost iz nerjavnega jekla s praktično namestitvijo košar ter prilagodljivo spodnjo košaro zagotavlja

odlično razporejanje posode in učinkovito pomivanje za kar 12 pogrinjkov, lahko pa se odločite tudi za

polovični program pomivanja za do 6 pogrinjkov in prihranite tako pri porabi energije kot vode. Ne glede

na izbiro programa pa sodobna tehnologija samodejno poskrbi za vse nastavitve, ki zagotavljajo, da je

posoda odlično pomita z optimalno porabo vode, električne energije in časa.

Možnost prednastavitve pričetka pranja StartDelay za 3, 6 ali 9 ur omogoča, da bo posoda pomita točno

takrat, ko boste vi želeli. S pomivanjem v času cenejše tarife električne energije funkcija zamika omogoča

dodatne prihranke, tiho delovanje pomivalnega stroja pa tudi v nočnih urah ne bo motilo vašega počitka. In

varnost? Zahvaljujoč popolni AquaStop zaščiti povsem mirno lahko pustite stroj delovati ponoči ali celo, ko

vas ni doma.

Tu je še funkcija možnosti vklopa 3 v 1, ki omogoča, da stroj v primeru uporabe detergenta v obliki

tabletke prilagodi proces pomivanja in tako dodatno ne porablja sredstva za sijaj. Kljub temu so pomivalni

učinki odlični, vaša posoda pa bleščeče čista.

13

INFORMACIJE O POSAMEZNIH APARATIH – PRALNI IN SUŠILNI STROJI

Pralni in sušilni stroji Gorenje Simplicity

Brezhibno oprano in ultra mehko – Povsem po moje!

Pralne in sušilne stroje Gorenje Simplicity odlikuje inovativna senzorska tehnologija SensorIQ, ki s

številnimi vgrajenimi senzorji zagotavlja optimalen rezultat ob znatnih prihrankih energije, vode in časa. S

svojimi naprednimi lastnostmi, varčnim delovanjem in preprostim načinom upravljanja, s pomočjo enega

samega logičnega gumba, se uvrščajo med najbolj dovršene in učinkovite aparate na trgu. Novost je

edinstvena adaptivna tehnologija AdaptWash & AdaptDry, ki dodatno poenostavlja pranje in sušenje, saj

si stroj zapomni vaše nastavitve za posamične prednastavljene programe pranja ali sušenja. Ob ponovni

uporabi istega programa vam ponudi zadnje izbrane nastavitve, ne da bi jih bilo treba ponovno določati.

Tako preprosto in povsem po moje – Simplicity!

14

INFORMACIJE O POSAMEZNIH APARATIH – PRALNI STROJI

Pralni stroji Gorenje Simplicity

Brezhibno oprano. Povsem po moje!

Pralne stroje Gorenje Simplicity odlikuje inovativna senzorska tehnologija SensorIQ, ki s številnimi

vgrajenimi senzorji zagotavlja optimalen rezultat ob znatnih prihrankih energije, vode in časa. Senzorji

konstantno spremljajo proces pranja in na osnovi zbranih podatkov samodejno prilagajajo proces pranja

glede na izbrani program in težo perila. S svojimi naprednimi lastnostmi, varčnim delovanjem A+++ (A-30%) in

preprostim načinom upravljanja s pomočjo enega samega logičnega gumba se uvrščajo med najbolj

dovršene in učinkovite pralne aparate na trgu. Novost je edinstvena adaptivna tehnologija AdaptWash, ki

dodatno poenostavlja pranje, saj si stroj zapomni vaše nastavitve npr. centrifuge za posamične

prednastavljene programe pranja. Prav tako si zapomni, ali ste pri izbranem programu dodatno izbrali npr.

še povišan nivo vode ali funkcijo predpranja. Ob ponovni uporabi istega programa vam ponudi zadnje

izbrane nastavitve, ne da bi jih bilo treba ponovno izbirati. Tako preprosto – Simplicity!

Pranje po vaši meri

Mnoge inovativne rešitve, kot so učinkoviti programski algoritmi, boben OptiDrum ter optimalno močenje

perila QuickWet v kombinaciji z inteligentno senzorsko tehnologijo SensorIQ zagotavljajo odlične

energijske učinke. Sami lahko prispevamo k dodatnim prihrankom in varovanju okolja z ekološkimi

izbirami, kot je pranje pri nižjih temperaturah, s premišljenim doziranjem detergenta in pranjem v času

cenejše nočne tarife električne energije. Vsi modeli pralnih strojev Simplicity imajo namreč možnost

prednastavitve začetka pranja do 24 ur – da bo oprano takrat, ko vi želite.

Pralni stroji Simplicity ponujajo prilagojene prednastavljene programe za pranje različnih vrst perila. Prav

tako pa je na voljo tudi varčni in hitri QuickWash program, ki vaša priljubljena bombažna oblačila opere in

osveži pri 30 °C v samo 17 minutah. Privarčevali boste tako pri času kot pri porabi vode in energije. Za vedno

čist stroj in popolno higieno notranjosti stroja pa poskrbi samočistilna funkcija SterilTub, ki deluje ob

praznem bobnu, brez perila pri 80 °C, in opravi z vsemi bakterijami, ki se morda zadržujejo v kadi pralnega

stroja. Čista notranjost stroja pa je tudi predpogoj za odlično negovano perilo. Povsem po vaše, kajne!

Poleg standardne 7-kilogramske polnitve so pralni stroji Simplicity na voljo tudi v SLIM izvedbi. Vsi modeli

so lahko v črni ali beli izvedbi. Popolna izbira za vsak kopalniški ambient!

15

INFORMACIJE O POSAMEZNIH APARATIH – SUŠILNI STROJI

Sušilni stroji Gorenje Simplicity

Ultra mehko – Posušeno po moje!

Sušilne stroje Gorenje Simplicity odlikuje inovativna senzorska tehnologija SensorIQ, ki s številnimi

vgrajenimi senzorji zagotavlja neverjetno mehko in optimalno posušeno za zlaganje v omaro, za likanje ali

za uporabo takoj! Kakor boste vi želeli! S svojimi naprednimi lastnostmi, varčnim delovanjem, tudi s

toplotno črpalko, in preprostim načinom upravljanja s pomočjo enega samega logičnega gumba se uvrščajo

med najbolj dovršene in učinkovite aparate na trgu. Novost je edinstvena adaptivna tehnologija

AdaptDry, ki dodatno poenostavlja sušenje, saj si stroj zapomni vaše zadnje nastavitve za posamične

prednastavljene programe in jih ob ponovni uporabi istega programa enostavno prikliče, ne da bi jih bilo

treba ponovno določati. Tako preprosto in povsem po moje – Simplicity!

Adaptivna tehnologija in izjemna varčnost

Zahvaljujoč edinstveni adaptivni tehnologiji AdaptDry si sušilnik perila zapomni, ali smo pri določenih

programih izbrali funkcijo ExtraDry za večjo suhost perila, funkcijo nižje temperature sušenja ali morda

funkcijo prezračevanja ali funkcijo proti mečkanju. Zadnje izbrane funkcije nam sušilni stroj Simplicity

ponudi ob ponovni uporabi istega programa, ne da bi jih bilo treba ponovno določati.

Sušilne stroje Simplicity zaznamujeta enostavno upravljanje in varčno delovanje, pri katerem še posebej

izstopa kondenzacijski sušilnik s toplotno črpalko, edini gospodinjski aparat, ki pri svojem delovanju

uporablja hladilni in grelni del toplotne črpalke. Zaradi popolnega izkoristka se uvršča v varčni energijski

razred A++.

Kondenzacijske sušilne stroje s toplotno črpalko odlikuje edinstven sistem vpihavanja zraka v boben

TwinAir, ki zagotavlja enakomerno posušeno in vrhunsko negovano perilo. Dvosmerno vrtenje omogoča

enakomerno intenziven dovod toplega suhega zraka skozi oba zračna kanala in vzdržuje konstantno

temperaturo. Da boste lahko povsem brez skrbi, sušilni stroji Simplicity ponujajo funkcijo prednastavitve

začetka sušenja. Začetek sušenja lahko nastavite do 24 h. Oblačila bodo posušena do vnaprej določene

stopnje vlažnosti in pripravljena za zlaganje ali likanje takrat, ko vi utegnete. Tako, povsem po vaše naj bo!

16

INFORMACIJE O POSAMEZNIH APARATIH – MIKROVALOVNE PEČICE

Mikrovalovne pečice z enim samim gumbom

Odlično pripravljeno. Kuhano, pečeno ali pogreto po moje!

Mikrovalovne pečice Simplicity, ki so oblikovno skladne z ostalimi aparati iz kolekcije, odlikuje enostavno

elektronsko upravljanje, ki zagotavlja resnično natančne nastavitve časa in izbiro načinov delovanja.

Mikrovalovne pečice Simplicity, s prostornino 23 litrov, ponujajo izjemno uporabno kombinacijo

mikrovalov in žara, ki omogoča hitrejšo peko manjših kosov mesa, pic in mnogih drugih jedi.

Programe na pečici izbirate preprosto preko enega samega gumba. Vsak izmed devetih prednastavljenih

programov (za pripravo pice, ribe, zelenjave, topljenje čokolade, …) ima samodejno nastavljen način

segrevanja ter moč in čas trajanja programa, pri čemer lahko čas po želji tudi spreminjate. Med dodatnimi

funkcijami lahko izbirate še med možnostjo izbire zakasnitve vklopa ter samočistilnim programom z vodo.

17

KRATKI TEKSTI_GORENJE SIMPLICITY KOLEKCIJA

Po moje, na prvi pogled in dotik

Aparati iz kolekcije Gorenje Simplicity prepričajo na prvi pogled z izbranim oblikovanjem in pristnimi

materiali, uporabniki pa bodo še posebej navdušeni nad preprostim in logičnim izbiranjem s pomočjo

enega samega gumba ter napredno adaptivno tehnologijo, ki si zapomni naše osebne izbire in jih ob

naslednji uporabi prikliče. Najboljše pri vsem pa je to, da so ti vrhunski aparati na voljo po odlični, povsem

dostopni ceni. Tako preprosto, tako po moje! Simplicity!

Simplicity za vse, ki živijo po svoje

Kolekcija Gorenje Simplicity nagovarja vse, ki svoj življenjski prostor želite urejati in oblikovati po svoje.

Vse, ki na prvo mesto postavljate svoj lastni izraz in slog ter za svoj dom izbirate aparate, ki jih zlahka

vključite v želeno ureditev prostora in z njimi res živite po svoje. S kolekcijo Gorenje Simplicity dobite

dizajnersko oblikovane aparate in to po izjemnih cenah, pri katerih plačate le tisto, kar zares potrebujete.

Sporočilo kolekcije Gorenje Simplicity je namreč: »ni se vam treba prilagajati, aparati se prilagodijo

vam«. Tako preprosto, tako po moje! Simplicity!

Minimalistična eleganca Simplicity

Elegantne površine iz črnega ali belega stekla so v popolnem sožitju s čistimi linijami ročajev in gumba.

Bela kolekcija prinaša moderno svežino in je namenjena vsem, ki še vedno prisegajo na belino v kuhinji,

hkrati pa si želijo kuhinjske aparate z vrhunskim in prepoznavnim oblikovanjem. Kolekcija v sijoči črni, ki

prostor prepoji z eleganco in nežno skrivnostjo temnih odsevov, pa je prava izbira za vse, ki v kuhinji želijo

usodno zapeljivost in kanček skrivnostnosti.

Dobro življenje s Simplicity – Po moje!

Dobro življenje ni za vse enako. Zame je dobro to, kar je v skladu z mojimi lastnimi zmožnostmi, načeli,

navadami. Življenjski prostor urejam po svoje. Gospodinjske reči opravljam na svoj način. Kako

pripravljam jedi, kdaj in kako uporabljam hladilnik, kakšen zrak hočem, kako vzdržujem svoja oblačila, je

čisto moja stvar! Zato zase izbiram aparate, ki spoštujejo moj osebni življenjski slog - Simplicity. Najboljše

pri vsem pa je, da so ti vrhunski aparati odslej na voljo po odlični, povsem dostopni ceni, pri kateri plačam

le to, kar zares potrebujem. Zato je moja izbira - Simplicity!

18

Zame je odločitev preprosta – Simplicity!

Simplicity je kolekcija gospodinjskih aparatov, ki jih izberem zato, ker spoštujejo moj življenjski slog. Ker

so minimalistično oblikovani in jih zlahka vključim v svoje prostore bivanja. Ker jih odlikujejo prijazne cene

in varčno delovanje in ker vem, da sem plačal, kar se izplača. Ker so preprosti za uporabo, takoj razumem

njihove izbire. Najnaprednejši aparati Simplicity pa si celo zapomnijo moje izbire in spoštujejo moje lastne

osebne prilagoditve programov, ki jih vedno, ko kuham ali perem in sušim perilo, enostavno prikličem. Z

njimi res živim po svoje!

Belo. Črno. Po moje!

Moja življenjska filozofija je preprosta. Zame je dobro to, kar je v skladu z mojimi navadami in zmožnostmi.

Življenjski prostor oblikujem in urejam po svoje. Zato z veseljem izberem kolekcijo aparatov, ki spoštujejo

moj življenjski slog. Odlično oblikovane aparate kolekcije Gorenje Simplicity v črni in beli barvi zlahka

vključim v svoje prostore in z njimi res živim po svoje. Ker se prilagodijo meni, ne jaz njim. Simplicity!

Lepo. Preprosto. Dostopno.

V naboru oblikovno skladnih aparatov za kuhinjo in kopalnico so sodobne pečice, vrhunska kuhališča,

hladilniki z edinstveno adaptivno tehnologijo, vgradni pomivalni stroji za visok sijaj vaše posode,

mikrovalovne pečice ter pralni in sušilni stroj s senzorsko tehnologijo in številnimi možnostmi prilagoditve

programov. Aparate odlikujejo prijazne cene in dolgoročni prihranki pri uporabi, saj zahvaljujoč

napredni tehnologiji plačate le tisto, kar zares potrebujete. Lepo. Preprosto. Dostopno.

Peka odslej še bolj SIMPL!

Do prednastavljenih programov z vsemi logičnimi izbirami z enim samim obratom gumba. Zaupajte

tehnologiji in se ne ukvarjajte z nastavitvami temperature in načinov pečenja, raje izkoristite vaš čas za kaj

prijetnejšega! Halo, pizza? Seveda – doma, z enim samim obratom gumba! Simpl!

Uživam v okusih. Ker je kuhano po moje!

Inovativne tehnologije in enostavnost upravljanja. Kuhališča iz kolekcije Gorenje Simplicity odlikuje

izjemno preprosto upravljanje na dotik, ki še tako zahteven kulinarični podvig spremeni v igrivo ustvarjanje,

kar velja tako za elegantna indukcijska in steklokeramična kuhališča s hi-light tehnologijo, kot tudi sodobna

plinska kuhališča z edinstvenimi gumbi z vgrajeno elektronsko programsko uro.

19

Sveže. Ker je hlajeno po moje!

Hladilnik Simplicity preprosto ve, kakšna temperatura je tista »taprava«! Senzorska tehnologija

samodejnega prilagajanja AdaptCool namreč omogoča, da spremlja vaše navade in v skladu z njimi

optimira delovanje hladilnika. Ionska tehnologija IonAir dodatno osvežuje ter izboljšuje zrak v hladilniku in

ga bogati s kisikom. Iz hladilnika uspešno odstrani kar do 95 odstotkov vseh mikroorganizmov ter tako

ustvarja idealne pogoje za shranjevanje in ohranjanje svežine hrane na dolgi rok.

Odlično prezračeno. Ker deluje po moje!

Senzorska napa iz kolekcije Gorenje Simplicity ponuja možnost samodejnega delovanja AdaptAir, saj

zazna nečist zrak, paro in pline, ki nastajajo med kuhanjem, in ob teh spremembah zraka ustrezno prilagodi

hitrost delovanja nape vse do samodejne ustavitve. Hitro prezračeno!

Bleščeče čisto. Ker je pomito po moje!

Kjer je vse po moje, posodo pomiva pomivalni stroj Gorenje Simplicity! Porabi malo vode in energije,

predvsem pa mi omogoča enostavno izbiro programov pomivanja. Prostorna notranjost je dovolj velika

za 12 pogrinjkov, lahko pa se odločim tudi za polovični program pomivanja za do 6 pogrinjkov in še

dodatno prihranim.

Brezhibno oprano. V celoti prilagojeno. Pralni stroj, ki preprosto ve!

Senzorji, ki konstantno spremljajo proces pranja, poznajo vse vaše nastavitve in zagotavljajo optimalen

rezultat ob znatnih prihrankih energije, vode in časa. Z adaptivno tehnologijo AdaptWash, ki dodatno

poenostavlja pranje, si stroj zapomni vaše nastavitve pranja. Prav tako si zapomni, ali ste pri izbranem

programu dodatno izbrali npr. še povišan nivo vode ali funkcijo predpranja. Ob ponovni uporabi istega

programa vam ponudi zadnje izbrane nastavitve, ne da bi jih bilo treba ponovno določati. Tako preprosto

– Simplicity!

Ultra mehko. Posušeno po moje!

To mi omogoča edinstvena adaptivna tehnologija AdaptDry, ki dodatno poenostavlja sušenje, saj si stroj

zapomni nastavitve za posamične prednastavljene programe in jih ob ponovni uporabi istega programa

enostavno prikličete, ne da bi jih bilo treba ponovno določati. Ste tudi danes za ExtraDry? Samo potrdim in

že sušim! Simplicity!

20

FB POSTI

Kolekcijo Gorenje Simplicity odlikujejo preprosto upravljanje, napredna adaptivna tehnologija, sodoben

dizajn in odlična vrednost. Po moje!

Skladno oblikovani aparati Gorenje Simplicity so prepoznavni po čistih linijah in minimalističnem

oblikovanju v slogu »simplicity«.

Simplicity omogoča hitro odločanje – tako mi ostane več časa za stvari, ki jih imam rad/-a in v katerih

uživam. Simplicity mi je všeč!

Kolekcija Simplicity nagovarja vse, ki svoj bivalni prostor urejate in oblikujete po svoje ter na prvo mesto postavljate svoj lastni izraz in slog. Aparati iz kolekcije Gorenje Simplicity prepričajo na prvi pogled z minimalističnim oblikovanjem in pristnimi materiali.

Uporabnike Simplicity najbolj navdušuje s preprostim in logičnim izbiranjem s pomočjo enega samega gumba ter napredno adaptivno tehnologijo AdapTech.

Sporočilo kolekcije Gorenje Simplicity je: »ni se vam treba prilagajati, aparati se prilagodijo vam«.

Aparate Gorenje Simplicity odlikujejo prijazne cene in varčno delovanje. Vem, da sem plačal, kar se izplača.

S kolekcijo Gorenje Simplicity dobite dizajnersko oblikovane in tehnološko napredne aparate po izjemni

ceni, saj plačate le tisto, kar zares potrebujete. Lepo. Preprosto. Dostopno.

Aparati so lepi na pogled in preprosti za uporabo! Takoj razumem ponujene izbire in jih potrdim s pritiskom

gumba ali z nežnim dotikom. Tako preprosto, tako po moje! Simplicity!

V naboru oblikovno skladnih aparatov za kuhinjo in kopalnico Gorenje Simplicity so pečica, kuhališče,

hladilnik, pomivalni stroj in mikrovalovna pečica ter pralni in sušilni stroj. Belo. Črno. Minimalistična

eleganca. Po moje!

21

Steklo. Kovina. Skladnost. Elegantne površine iz črnega ali belega stekla so v popolnem sožitju s čistimi

linijami ročajev, ki skupaj pripovedujejo neminljivo in vedno moderno zgodbo prepletanja kovine in stekla.

Bela kolekcija prinaša moderno svežino in je namenjena vsem, ki še vedno prisegajo na belino v kuhinji,

hkrati pa si želijo kuhinjske aparate z vrhunskim in prepoznavnim oblikovanjem.

Kolekcija Gorenje Simplicity v sijoči črni, ki prostor prepoji z eleganco in nežno skrivnostnostjo temnih

odsevov, je prava izbira za vse, ki v kuhinji želijo usodno zapeljivost in kanček skrivnostnosti.

Najnaprednejši aparati Simplicity si celo zapomnijo moje izbire in spoštujejo moje lastne osebne

prilagoditve programov, ki jih vedno, ko kuham ali perem, enostavno prikličem. Z njimi res živim po moje!

Življenjski prostor urejam po svoje. In odlično oblikovano kolekcijo gospodinjskih aparatov Simplicity

zlahka vključim v svoje prostore bivanja.

Gospodinjske reči opravljam na svoj način. Kako pripravljam jedi, kdaj in kako uporabljam hladilnik, kakšen

zrak hočem, kako vzdržujem svoja oblačila, je čisto moja stvar! Po moje!

Logične izbire zmagajo! Pri aparatih iz kolekcije Gorenje Simplicity so najpogostejše in najbolj uporabne

izbire takoj dostopne – prek enega samega gumba.

Adapt tech – ne samo za tehnične frike! Napredni aparati Gorenje Simplicity si zapomnijo moje osebne

izbire in jih naslednjič sami predlagajo. S pritiskom na gumb jih le še potrdim. So simple!

Dober dizajn je pomemben, saj so aparati vedno na ogled! Čiste linije, pristni materiali in ergonomija

omogočajo, da aparate zlahka vključimo v raznotere prostore bivanja.

Odlična vrednost – plačam, kar se izplača! Aparate odlikujejo prijazne cene in dolgoročni prihranki pri

uporabi, saj zahvaljujoč napredni tehnologiji plačam le tisto, kar zares potrebujem.