good sunday news weekly
TRANSCRIPT
2 ENGLISH AND TAMIL WEEKLY
JUNE 14-20, 2015GOOD SUNDAY NEWS WEEKLY
GOOD TEAM
EDITOR : S.LEELAVATHISUB EDITOR : K.SRIKANTHCONSULTANT : KANAYALAL KHAIRAJANIREPORTER : A. PAULRAJ, RAHIM MUSTAFALAYOUT : S. JAI VIDYARTHADVERTISEMENT TARIFF
FULL PAGE : Rs. 25,000 (col) Rs. 15,000 (B/W)HALF PAGE : Rs. 12,500 (COL) Rs.7,500 (B/W)QUARRTER PAGE : Rs.6,250 ( COL) Rs. 3,750 (B/W)COVERING AREAS • ADYAR • BESANT NAGAR • THIRUVANMIYUR • KOTTIVAKKAM • PALAVAKKAM • NEELANKARAI • INJAMBAKKAMOFFICE
NO: 18/24, CANAL ROAD, THIRUVANMIYUR,CHENNAI- 600041. PHONE : 43522448MOBILE : 9043071128, 7200852785EMAIL : [email protected]
F¼ñ툶‚° º¡...� Ü™†ó£ 꾇† v«è¡
Íô‹ ªð‡èO¡ C¬ùŠ¬ð ï™ô G¬ôJ™ àœ÷î£ âùˆ ªîK‰¶ ªè£œ÷ô£‹.
� 20 ºî™ 30 õòF™ Ü™†ó£ 꾇† v«è¡ Íô‹ ñ£˜ðèƒèO™ ¹ŸÁ«ï£ò™ô£î è†®èœ ã«î‹ àœ÷ùõ£ âùˆ ªîK‰¶ ªè£œ÷ô£‹.
蘊ð è£ôˆF™...� ºî™ v«è¡ (35
ºî™ 50 èO™) 蘊ðˆ¬î àÁF ªêŒò¾‹, è¼M½œ÷ °ö‰¬îJ¡ Þîòˆ ¶®Š¬ðˆ ªîK‰¶ ªè£œ÷¾‹. 弫õ¬÷ Þîòˆ ¶®Š¹ Þ™¬ô â¡ ø£™ 15 ï£†èœ èNˆ¶ ñÁð® Þ¡ªù£¼ º¬ø v«è¡ â´ˆ¶Š 𣘂èô£‹. ÜŠ«ð£¶‹ Þîòˆ ¶®Š¹ Þ™¬ô â¡ð¶ àÁF ªêŒòŠð†ì£™, Ü‰î‚ è¼ è¬ô‚èŠð´‹.
� 2õ¶ v«è¡ (11 ºî™ 14 õ£óƒèO™) è¼M¡ õ÷˜„C Þò™ð£è Þ¼Šð¬î ÜP‰¶ ªè£œ÷¾‹, °ö‰¬î‚° 쾡 C‡†«ó£‹ ð£FŠH¼‚Aøî£ âùˆ ªîK‰¶ ªè£œ÷¾‹...
°ö‰¬îJ¡ 迈¶Š ð°F Ü예F¬ò Nuchal trans-lucency «ê£î¬ùJ¡ Íô‹ 𣘈¶ 쾡 C‡†«ó£‹ àÁF ªêŒòŠð´‹. Cô «ïóƒèO™ Þ‰î â¡.®. «ê£î¬ùJ™ ¶™Lò‹ îõPŠ «ð£èô£‹.
ªð‡èœ «ñŸªè£œ÷ «õ‡®òÜõCòñ£ù v«è¡ ðK«ê£î¬ùèœ
Ü¬îˆ îM˜‚è ݆«ì£ â¡.®. â¡Aø «ô†ìv† «ê£î¬ù õ‰F¼‚Aø¶.
20 õ£óƒèO™ °ö‰¬î Jì‹ «õÁ ã«î‹ °¬ø ð£´èœ àœ÷ùõ£ âùˆ ªîK‰¶ ªè£œ÷ ªêŒòŠð´Aø 4® Ü™†ó£ 꾇† v«è¡ Íô‹ °ö‰¬î î£J¡ õJŸ Á‚°œ ªè£†ì£M M´õ¶, ªê£Kõ¶, è‡è¬÷ˆ Fø‰¶ 𣘊ð¶, 裙è¬÷ àîÁõ¶ «ð£¡ø «ê†¬ìè¬÷‚ ÃìŠ ð£˜‚è º®»‹.
蘊ðˆF¡ è¬ìC3 ñ£îƒèO™
°ö‰¬î¬ò„ ²ŸP»œ÷ ðQ‚°ì c˜ «ð£¶ñ£ù Ü÷¾ àœ÷î£, ªî£Š¹œ ªè£® ܬñŠ¹, ܶ °ö‰¬îJ¡ 迈¬î„ ²ŸP»œ÷î£, °ö‰ ¬îJ¡ î¬ô W«ö Þ¼‚Aøî£,
²èŠHóêõ‹ Gèö õ£ŒŠ¹œ÷î£ «ð£¡ø Mõóƒè¬÷ˆ ªîK‰¶ ªè£œ÷...
®ó£¡v ªõ¬üù™ v«è¡ â¡ø Ü™†ó£ 꾇† õ¬è v«è¡ è¼M¬ò ªð‡ èO¡ HøŠ¹ àÁŠ¹õ¬ó ªè£‡´ ªê™ôô£‹. Üî¡ Íô‹ C¬ùŠ¬ð, 輊¬ð, 輂 °ö£ŒèO™ Þ¼‚°‹ ð£FŠ¬ðˆ ¶™Lòñ£è‚ è‡ì P‰¶ CA„¬ê ÜO‚è º®»‹.
蘊HE Ü™ô£îõ˜ èÀ‚è£ù «ê£î¬ùèœ...
� ñ£˜ðèƒèO¡ õ®õˆ F™ ñ£Ÿø‹ ãŸð†ì£«ô£, å¼ ð°FJ«ô£ º¿¬ñò£è«õ£ Gøñ£Ÿø‹ ãŸð†ì£«ô£, õL «î£¡Pù£«ô£, Ü‚°O™ ªïP 膮ò¶ «ð£ôˆ «î£¡Pù£«ô£ ªð‡èœ ïiù ®T†ì™ «ñ£«ñ£Aó£‹ «ê£î¬ù‚°
àœð´ˆF‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹. ªõÁ‹ ðˆ«î GIìƒèO™ Þ‰î «ê£î¬ù¬ò º®‚èô£‹.
� «ñ£«ñ£Aó£‹ Íô‹ 膮 ã«î‹ Þ¼Šð¶ 致H®‚èŠ ð†ì£™ ܶ ê£î£óí 膮ò£, ¹ŸÁ«ï£Œ 膮ò£ â¡ð¬î è‡ìPò ‘âçŠ.â¡.ã.C’ â¡Aø fi ne needle aspiration cytol-ogy (FNAC) º¬ø¬òŠ ðò¡ ð´ˆF ð£F‚èŠð†ì ð°FJ™ Þ¼‰¶ õL Þ™ô£ñ™ ªê™ â´‚èŠð´‹. ðò£ŠC ªêŒ¶‹ 𣘂èŠð´‹. Þ¬õ Þó‡¬ì »«ñ ÞŠ«ð£¶ Ü™†ó£ 꾇† v«èQƒ õN裆´î™ð® ¶™L òñ£è ªêŒò º®Aø¶.
� ñ£˜ðèŠ ¹ŸÁ «ï£Œ‚ è£ù ÜP°Pèœ â¶¾‹ Þ™ô£ M†ì£½‹ 40 õò¬î‚ èì‚°‹ ªð‡èœ õ¼ìˆ¶‚° å¼ º¬ø ®T†ì™ «ñ£«ñ£Aó£‹ ðK«ê£î¬ù ªêŒ¶ªè£œ÷ º¡õó «õ‡´‹. Üî¡ Íô‹, «ï£Œ Þ¼‰î£™ ªî£ì‚è G¬ô J«ô è‡ìP‰¶ CA„¬ê ªè£´ˆ¶ Mìô£‹.
� 蘊ðŠ¬ð õ£Œ ¹ŸÁ «ï£J¡ bMóº‹ Þ¡Á I辋 ÜFèñ£è Þ¼‚Aø¶. 𣊠vIò˜ «ê£î¬ù J¡ Íô‹ 蘊ðŠ¬ð õ£JL¼‰¶ ªê™ è¬÷ â´ˆ¶ ¹ŸÁ«ï£¬ò‚ è‡ìPòô£‹. ÜF™ ꉫîè‹ Þ¼‰î£™ â‹.ݘ.ä. ñŸÁ‹ ªð† C.®. v«è¡èÀ‹ ðK‰ ¶¬ó‚èŠð´‹.
� 50 õò¶‚° «ñ™ ªð‡èÀ‚° Ýv®«ò£ «ð£«ó£Cv (Osteoporosis) â¡ø ⽋¹ ðôiù «ï£Œ õ¼‹. ⽋¹èO¡ ðôiùˆF¡ Ü÷¬õˆ ¶™Lòñ£è‚ è‡ì Pò ‘ªì‚vê£ v«è¡’ à.
Þ¶ ï™ô ÜF˜¾è¬÷ ñ†´‹ àœõ£ƒ°‹ Fø¡ ªè£‡ì¶. ⋬ñ„ ²ŸP ÜF˜ ¾èœ Þ¼‚A¡øù â¡ð¶ ò£õ¼‹ ÜP‰î«î. ⋬ñ ÜPò£ñ«ô ÜF˜¾èO¡ ñˆFJ™   õ£›‰¶ ªè£‡®¼‚A¡«ø£‹. âñ¶ àìô£ù¶ Þš ÜF˜¾è¬÷ ãŸÁ‚ ªè£œÀA¡ø¶.
F¼cø£ù¶ ï™ô ÜF˜¾ è¬÷ ãŸÁ‚ ªè£œÀ‹ ñ õ£Œ‰î¶. ܉îõ¬èJ™ àìL¡ º‚Aò ð£èƒèO™ F¼cÁ Þ†´‚ ªè£œÀ‹ õö‚è‹ Þ‰¶ ñîˆîõ˜èOì‹ è£íŠð´A¡ø¶.
Þ¬îMì ñQî àì L«ô ªïŸP º‚Aò ð£èñ£è‚
F¼cÁ ñŸÁ‹ ê‰îù‹ ªïŸPJ™ ̲õ¶ ã¡?
ÜÁ苹™¬ô à‡µA¡ø ð²ñ£†®¡ ê£íˆ¬î â´ˆ¶ ༇¬ìò£‚A ªõJL™ è£ò¬õ‚è «õ‡´‹. H¡ Þî¬ù àIJù£™ Í® ¹ì‹ «ð£†´ â´‚è «õ‡´‹. ÞŠ«ð£¶ Þ‰î ༇¬ìèœ ªõ‰¶ cø£A Þ¼‚°‹. Þ¶«õ à‡¬ñò£ù F¼cø£°‹.
F¼cÁ ªêŒA¡ø£˜èœ. ñ£´ ÜÁ苹™ «ð£¡ø ðôõ¬è ò£ù ¹™õ¬èè¬÷ à‡´ îù¶ àì¬ôˆ «îŸP„ ê£í‹ «ð£´‹. Ü„ê£í‹ bJLìŠð´‹ «ð£¶ ãŸð´‹ Þóê£òí ñ£Ÿøƒèœ à콂° ñ¼ˆ¶õˆ ñ¬ò‚ ªè£´‚A¡ø¶.
Þ¬îMì Þ¼ ¹¼õƒ èÀ‚°‹ Þ¬ìJ½œ÷ ð°FJ™ Iè ̧ ‡Eò ïó‹¹ ÜF˜õ¬ô è¬÷ àœ÷ù. Üîù£™ ܉î Þìˆ¬îŠ ðò¡ð´ˆF ñùõC ò‹ Þô°õ£è„ ªêŒò º®»‹. Üîù£«ô«ò ñùõCòˆ¬îˆ î´‚è ܉î ÞìˆF™ F¼cÁ, ê‰îù‹ «ð£¡ø¬õ ÞìŠð´ A¡øù.
ê‰îù‹ ªïŸPJ™ ªõO JìŠð´‹ ªõŠðˆ¬î c‚° A¡ø¶. ÜFèñ£ù ªõŠð‹ îò èO™ ë£ðèƒèœ ºîL™ ðFòŠðì™, F†ìIì™ «ð£¡ø õŸPŸ°ˆ ªî£NŸð´A¡ø ªïŸPŠð°FJ½œ÷ fron-tal cortex â¡Â‹ ÞìˆF™ ÜEòŠð´‹ ê‰îùñ£ù¶ ªõŠð‹ I°Fò£™ ãŸð´‹ ͬ÷„«ê£˜¬õ c‚°A¡ø¶.
ê‰îù‹ Þ¼ ¹¼õƒèÀ‚ °‹ Þ¬ìJ™ Þ´A¡ø «ð£¶, º¬÷J¡ H¡ð°FJ™ ë£ð èƒèœ ðF¾ªêŒ¶ ¬õˆF¼‚ °‹ Hippocampus â¡Â‹ ÞìˆFŸ° ë£ðèƒè¬÷ CøŠ ð£ù º¬øJ™ ÜŠ¹õ Þ‰î frontal cortex CøŠð£ù º¬øJ™ ªî£NŸð´‹. à콂 °‚ °O˜„CΆ´‹ ê‰îùˆ¬î ªïŸPJ½‹ àìL¡ ðô ð£èƒèO½‹ Þ‰¶ êñòˆîõ˜ ÜE‰F¼‚°‹ 裆C ï¬è„ ²¬õò£èŠ 𣘬õ‚°ˆ «î£¡ Pù£½‹ ÜŸ¹îñ£ù è£óíº‹ ÜF™ à‡´ 𣘈b˜è÷£!
ªïŸPJ¡ Þ¼ ¹¼õƒ èÀ‚°‹ Þ¬ìJ½œ÷ ªïŸPŠ ªð£†®«ô ð†´‹ðì£ñ½‹ ²‡´
è¼îŠð´A¡ø¶. Ü‰î ªïŸP J«ô«ò ªõŠð‹ ÜFèñ£è¾‹ ªõOJìŠ ð´A¡ø¶, àœ Þ¿‚辋 ð´A¡ø¶. ÅKò‚ èF˜èO¡ ê‚F¬ò Þ¿ˆ¶ êKò£ù º¬øJ™ àœ÷Š¹‹ ÜŸ¹îñ£ù ªî£N¬ô F¼cÁ ªêŒ»‹ Üîù£«ô«ò F¼c¬ø ªïŸPJ™ Þ´õ£˜èœ.
ñQî¡ î¡ Í†´õL «î£ŸÁM‚°‹ ÞìƒèO™ c˜ˆ ñ¬ò àP…êõ™ô F¼cŸ¬ø ÜEA¡ø£¡. ð²ñ£†´„ ê£íˆ¬î âKˆ¶
Mó¬ô «ïó£èŠ H®ˆî£™ ñùF™ å¼õ¬è à혾 «î£¡ Á‹. ܉î à혬õ ÜŠð®«ò ¬õˆ¶ˆ Fò£ù‹ ªêŒî£™ ñù 弬ñŠð£´ «î£¡Á‹, C‰î¬ù ªîO¾ªðÁ‹, â¬î»‹ ªîOõ£èŠ ¹K‰¶ ªè£œÀ‹ G¬ô «î£¡Á‹. Ü‰î ªïŸPŠ ªð£†´ °O˜„C»ì¡ Þ¼‚è «õ‡ì£ñ£? Þ„ ê‰îù‹ êKò£ù ñ¼‰¶.
Þ‰î à‡¬ñè¬÷„ ê£î£óí ñ£è‚ ÃP M÷ƒè ¬õ‚è º®ò£î ñ‚èÀ‚° G¬ôJ™ô£ õ£›M¡ G¬ô¬ò à혈F F¼cŸ¬ø àìL™ ÜEò ¬õˆF¼‚A¡ø£˜èœ. ñîˆ¬î‚ è£†® M…ë£ù M÷‚般î ñ¬øˆ¶‚ ÃPò M÷‚èƒèOù£™ ñî‹
ªõ¡ø¶ M÷‚è‹ ñ¬ø‰î¶.MÌF Þ†´‚ ªè£œÀ‹
ÞìƒèÀ‹, ðô¡èÀ‹1. ¹¼õ ñˆFJ™(Ý‚ë£
ê‚èó‹) õ£›M¡ ë£ùˆ¬î ߘˆ¶‚ ªè£œ÷ô£‹.
2. ªî£‡¬ì‚°N (M²ˆF ê‚èó‹) ïñ¶ ê‚F¬ò ÜFèKˆ ¶‚ ªè£œ÷ô£‹.
3. ªï…²‚Æ®¡ ¬ñòŠ ð°F ªîŒiè Ü¡¬ðŠ ªðø ô£‹. «ñ½‹, ÌF¬ò â´‚°‹ «ð£¶, «ñ£FóMóô£™ â´Šð¶ I辋 Cø‰î¶. ãªù¡ø£™, ï‹ àìL«ô«ò I辋 ðMˆó ñ£ù ð£è‹ â¡Á Ü¬î„ ªê£™ôô£‹. ï‹ õ£›¬õ«ò 膴Šð´ˆ¶‹ ņ²ñ‹ ܃° àœ÷¶.
Two to three cups of coffee a day can help you rev up your sex life, interesting research has found. According to researchers
from the University of Texas, men who drink two to three cups of coffee a day are less likely to have erectile dysfunction (ED). “Diabetes is one of the strongest risk factors for ED so this was not surprising,” explained David S Lopez, lead author and assistant professor at the University of Texas Health Science Centre at Houston (UTHealth). The results found that men who consumed between 85 and 170 milligrams of caffeine a day were 42 percent less likely to report ED. Those who drank between 171 and 303 milligrams of caffeine a day were 39 percent less likely to report ED compared to those who drank zero to seven milligrams a day. This trend was also true among overweight, obese and hypertensive men. Caffeine triggers a series of pharmacological effects that lead to the relaxation of the penile helicine arteries and the cavernous smooth muscle that lines cavernosal spaces, thus increasing penile blood fl ow.
# 140, L.B.Road, Thiruvanmiyur, Chennai - 600 041.Ph: 2441 9555
[email protected] / [email protected]
SALES & SERVICE
MEDILINEPHARMACY
# A4 - 2nd Main Road, Thiruvalluvar Nagar,Thiruvanmiyur, Chennai - 600 041.
ªñ®¬ô¡ ñ¼‰îè‹
All Credit & Debit Cards Accepted
FREE HOME DELIVERYTel: 044 - 42331561
Cell: 86800 14499 / 99623 64495
1st Floor, Next to Adyar Nalli SilksNo: 13/4, 1st Floor, 3rd Cross Street, Kasturibai Nagar, Adyar, Chennai - 600 020.
Phone: + 91 9940024372 Offi ce: +91 44 43201616www.vibrantnature.co.in / www.vibrantnature.com
Eco-Friendly Gift ShopAnniversary gifts,
Birthday Gifts,Client Gift,
Event / Party ReturnGifts... any Customized Gift
s,
nGiftsGift
ADYAR NET HUTSSPECIALOFFERS
one year warrantyCamera Mobiles
`12991 õ¼ì‹ õ£ó‡®
«èIó£ ªñ£¬ð™v
School BagFREE:Contact: 81225 11111
ADVERTISEMENT IN OUR NEWS
WEEKLY PLEASE CONTACT:
MOBILE : 90430711287200852785.
COFFEEBest Ingredient For Romantic Life