Gondolatok anyák napján

Egy képzeletbeli könyvet tartok a kezemben és lapozgatom. Két kedves nagymamáról olvasok és nézem a

róluk készült, kissé már megfakult fotókat, hiszen ők még a 19. században születtek. Mindkettő az én

nagyanyám volt, egyik anyai, másik apai ágon. A következő lap már a 20. századról szól, amikor már

magam is, koromnál fogva, tapasztaltam érkezésüket, mert néha egyedül, aztán meg ketten állítottak be

hozzánk, különösen egy-egy nagyobb ünnep alkalmával, hogy lássák gyermeküket, unokájukat, a családot.

Sohasem jöttek üres kézzel, még most is érzem a kosárból kivett foszlós kalács, pogácsa illatát. Mennyi

minden belefért egy ilyen kosárba. Ami nem volt látható, a végtelen anyai szeretet, azt a szívükben hozták

magukkal. Csillogó szemükkel nyugtázták, hogy itt most mindent rendben találtak. Azok a boldog órák,

sokszor napok, kitörölhetetlen emlékként maradtak meg bennem. A szüleim részéről többször elhangzó

szó, édesanyám, belém ivódott. Akkor értettem meg először, mit is jelent a szülő-gyermek kapcsolat.

A látogatások elmaradtak, mert a sors, az élet senkivel sem tesz kivételt. A lapozgatást folytatni kell, ha a

könyvet el akarjuk olvasni. Nehéz esztendők következtek, egy időre édesanyámmal ketten maradtunk, aki

elhalmozott a szeretetével. Véget ért a háború, édesapám szerencsésen visszatért. Felnőtté váltam, meghá-

zasodtam, amikor is szembesülnünk kellett azzal, hogy nem lehet gyermekünk. Feleségem, akiben foko-

zottan élt az anyai ösztön, mindent megtett azért, hogy ez ne így legyen. 11 év után megszületett

leánygyermekünk. Amit egy anya a gyermekéért tehet, ő azt megtette.

2 0 0 9 . j ú l i u s X V . É v f o l y a m , 5 . s z á m

A tartalomból:

Velünk élnek ...

Költészet napja

Anyának lenni!

„Világom, világom…”

Táltos futás

Lekvárverseny 2014

Építészeti értékeink

fotókon

Közérdekű hírek

Az Óvoda és Iskola hírei

A Faluház májusi prog-

ramjai

2014. április XX. Évfolyam 4. szám

Fotó: Google

A lapokról már a

21. század, a

lányunk anyasága

néz vissza rám.

Három gyermeket

nevel, vasszigorral,

de aggódással,

odaadással, szere-

tettel. Ő indítja

reggelente iskolá-

ba, óvodába őket

és várja hazaérke-

zésüket. Ha bár-

melyikük megbe-

tegszik, éjszakákat

virraszt át azért,

hogy jelenlétével

enyhítse fájdalmukat.

Barátommal az

utcán sétálva,

többször találkoz-

tunk hölgyekkel és

koruktól függetle-

nül, csókolomot

köszöntem. Egy

idő után rám kér-

dezett:

- Csókolom? Miért

köszönsz így min-

den nőnek?

- Ne feledd, hogy

él bennük az anyai

ösztön, mindegyi-

kük anya szeretne

lenni, nekik kö-

szönhetjük, hogy

megszülettünk,

hogy vagyunk.

Hallottál-e már

ennél szebb szót,

hogy: édesanyám?

Mennyi minden

van ebben a szó-

ban és hányszor

hagyja el ajkunkat életünk során születésünktől az elmúlásig. A legtöbb gyermek első szava: mama.

Véletlen ez?

Édesanya! Ő az, aki velünk örül, vele megoszthatjuk bánatunkat, könnyet ejt, ha megbántanak, kezét

nyújtja, ha mindenki cserben hagy, örül a sikereinknek, megbocsájt, ha rosszat teszünk, vigyázza lépteinket,

segít, ha bajba jutunk, velünk van akkor is, ha rossz útra térünk, ha mindenki elfordul tőlünk.

Hányszor bántjuk meg magatartásunkkal, vagyunk hálátlanok vele szemben.

Az anyával – születésünkkor - megszűnik egy fizikai kapcsolat, melyet a lelki kötődés vált fel ezer szállal

egy életen át.

A könyvből már csak egy lap van vissza. Ezen az anyák napja szerepel. Az édesanyáké, azoké, akik voltak

és már nincsenek köztünk, azoké, akik velünk vannak és azoké, akik azzá lesznek. A múlt, a jelen és a

jövő édesanyái nem hálálkodást, kötelesség teljesítést várnak el tőlünk, hanem megbecsülést és szeretetet.

Számukra ne csak ezt a napot tegyük szebbé, gondoljunk az év többi napjára is.

A könyvet becsukva, tisztelettel és főhajtással köszöntök minden ükmamát, dédmamát, nagymamát és

édesanyát. Zilahi Lajos

Velünk élnek, ismerjük meg Őket! Bánki Benjámin

Az elmúlt esztendőben is, a

Költészet Napján, és idén,

az Ifjú Tehetségek Estjén,

felkeltette érdeklődésemet,

a nem éppen rövidnek

mondható vers elmondásá-

val, előadásával. Megbe-

szélt időpont, találkozás a

családi ház kertjében egy

beszélgetésre, melynek té-

mája a versmondás, a szép

magyar beszéd. Az időjá-

rás, különösen így április-

ban, sokszor megtréfálja az

embert, ezért a falak közé

kényszerültünk. Csupán ennyi változott, a meghittség, a gyönyö-

rű panoráma, a tökéletes rálátás a horgásztóra, velünk maradt

és velem maradt egy nyílt tekintetű, őszinte, szerény, érdeklődő,

barátságos fiatalember.

Reggelente a család kocsiba ül és irány Pécs.

Apa visz bennünket, én a Jókai Mór Általános Iskola nyolcadik

osztályos tanulója vagyok.

Néhány mondat az iskolai és más helyeken történő szerepléseidről.

Szívesen emlékszem vissza arra az időre, amikor a „kötelezők”

elolvasása, versek megtanulása volt az egyik feladatunk. Sokat

olvastam, mondtam verset, az elsőt még alsós koromban, a cí-

mére már nem emlékszem. Iskolánkban, több alkalommal kerül

sor irodalmi és versmondó vetélkedőre, melyeken rendszerint

részt veszek. Ilyen például a „KI-MIT-TUD”- mely minden

esztendőben szerepel a műsoron, ahol több alkalommal arany

minősítést kaptam. A „János vitéz” szavalóversenyen 2. helye-

zett lettem. Sikerrel szerepeltem a „Szép Magyar Beszéd” isko-

lánkban rendezett versenyén, ami feljogosított a „Pécs és körze-

te” vetélkedőn való részvételre. Az itt elért első helyezésem

adott lehetőséget a balatonboglári szereplésre. Nagy várakozás-

sal és nem kis izgalommal készültem erre a fellépésemre. Min-

dezt fokozta az a tény, hogy a zsűriben nem kisebb személyiség

foglalt helyet, mint Szakonyi Károly, Kossuth- és József Attila-

díjas magyar író, drámaíró, dramaturg. Annál nagyobb öröm

volt számomra, amikor az esemény végén átvehettem a zsűritől

az oklevelet, melyen ez állt: „A Szép Magyar Beszéd” dél-

dunántúli fordulóján, a Kazinczy-jelvény arany fokozatában részesült.

Szívesen szerepelsz itt Pogányban is.

A Költészet Napján szerettem volna verset mondani, az időpont

azonban egybe esett a balatonboglári szereplésemmel, így

édesanyám - „kárpótlásul” -, a saját verseimből szemelvényeket

olvasott föl. 2013-ban Weöres Sándor: Az éjszaka csodái című

versét adtam elő, majd ezzel szerepeltem az „Arany János

Megyei Verseny”-en és első helyezést értem el.

Megjelentek már valahol a verseid?

Nem, de az első kötetem már elkészült, amit a szüleimnek

köszönhetek, mert a nyomtatást ők intézték, és egy családi

ünnepség alkalmával örvendeztettek meg vele.

Van-e kiválasztott költőd?

Nincs, különösen a „nyugatosok” verseiből szoktam válogatni

az alkalomnak és a hangulatomnak megfelelően. A szereplése-

ken kívül is szívesen olvasom a hazai írók és költők műveit,

verseit, ezt hasznos időtöltésnek tartom.

Megtanulásukhoz van segítséged, és honnan az irántuk érzett

szereteted?

Szerencsésnek mondhatom magam, egyrészt, a sorsom nagyon

jó memóriával áldott meg, hosszabb verseket is könnyen és rö-

vid idő alatt megtanulok, másrészt, édesapám, aki nem csak a

tanítást, de az előadást is segíti, ő nagyon jó verselő. Szerintem,

ebben van bizonyos örökletesség is. Elég korán kiderült, hogy

humán beállítottságú vagyok. Édesapámék sohasem kényszerí-

tettek, belső késztetést éreztem, az irodalom, a versek iránt.

Lapozgatva az elismerések és oklevelek között, amit ide tettél

elém, bizony más is kiderül.

Igen, azért az érdeklődési köröm elég széles, nem hordok szem-

ellenzőt, osztálytársaimmal részt vettünk a „Zrínyi Ilona” mate-

matikai versenyen, ahol csapatban elsők lettünk. A „Leőwey

Klára” matematikai versenyen egyéniben első, a „Dischka Győ-

ző” megyei fizika versenyen 8. lettem.

Elmondhatom, hogy nagyon jó az iskolában és az osztályunkban

a „csapatszellem”, mert az egymás segítése a cél és együtt örü-

lünk - legyen az csapat vagy egyéni - az elért sikereknek.

Szabadidő, barátok?

Az bizony nem sok marad. Pécsett és Pogányban is van baráti

társaságom, azt a keveset velük töltöm. Kedvelem a jó társasá-

got, a „balhé” nem az én világom. A barátaimmal a szükséges

mozgás igényünket elégítjük ki, és abba sok minden belefér:

foci, kosárlabda és így tovább.

Hamarosan befejeződik az általános iskolás „pályafutásod”.

A Babits Mihály gimnáziumban szeretném tanulmányaimat

folytatni, annak reményében, hogy ott is jó szellemű, igaz bará-

tokra találok.

Szívből kívánom, hogy úgy legyen! További sikereket kívánva,

köszönöm a beszélgetést.

Zilahi Lajos.

Fotó: Baracs Dénes

Költészet napja

Már több éve Pogányban is megrendezésre kerül a Magyar

Költészet Napja. Idén április 12-én, szombaton gyűlt össze a

falu apraja-nagyja, hogy verseket mondjanak, vagy

hallgassanak. Minden korosztály képviselte magát, az ovisoktól

kezdve az idősekig.

A délután egy rövid zongo-

rajátékkal kezdődött, amit

Ernszt Dorka adott elő,

majd az óvodások szavaltak

verseket. A kisiskolásokat

követően pedig a serdülő

korcsoport következett, és

így tovább. Sok új és sok

régi vers színesítette a jelen-

lévők hangulatát. Az ese-

mény fényét emelte néhány

megzenésített vers és egy

klarinétjáték is. De, hogy ne

csak a fülünk örvendezzen,

szerte a teremben, paravánokon, az iskolások rajzait is megcso-

dálhattuk. Az iskolai rajzszakkör vezetője Kocsis Bettina.

Túlzás nélkül mondhatom, hogy a jelenlévők ez évben is méltó

módon megünnepelték a Költészet Napját. Mindenki

emelkedett hangulatban térhetett haza

Támogatók: Községi Önkormányzat, „Pogányért” Alapítvány,

Buzsicsné Durczi Anna.

Beke Viktória

Klock Bence Fotó:Szilágyi Imre

tiszta szívvel törekszünk rá, az már fél siker. Ha

hibázunk, tudnunk kell tőlük is bocsánatot kérni,

mert ettől a tekintély nem szenved csorbát, sőt!

Sosem szabad elfelejteni, hogy minden akaratos-

ság ellenére ő egy nagyon finom műszer, minden

hamisságon átlát és minden belső harcot érzékel.

Majd ezeket elraktározza, beépíti saját tudatába.

Amikor mérgünkben ugyanazok a szavak hangza-

nak el, mint jó anyáink szájából, amit persze meg-

fogadtunk, hogy mi sohasem mondunk ki, nyu-

godjunk meg, mert mással is így van ez. A belénk

rögzült mondatok egy-egy tudathasadásos pilla-

natban kilopóznak és teret nyernek maguknak.

De sok tudatos önfigyeléssel kigyomlálhatóak

ezek is. Mindenesetre a gyermek az Édesanyánk-

kal való kapcsolatunk újragondolására is késztet,

mert talán jobban elfogadjuk saját hibáink tükré-

ben az övéiket is.

Annak ellenére, hogy én sosem tudtam volna

gyermek nélkül elképzelni az életem, olykor még

ma is furcsa, hogy van egy emberke, aki engem

anyának szólít. Hisz én legbelül ugyanaz a lány

vagyok, aki magányosan rótta az útját és szemlél-

te, mi körülveszi őt, és rajta keresztül önmagát.

Hiszek abban, hogy a gyermek lelke még föntről

választott ki minket szülőknek. És nem véletlenül.

Sorsfeladatunk csak együtt tudjuk megoldani.

Fontos, hogy megmutassuk, mitől szép az élet és

elmondjuk, hogy a jó és rossz ami ér minket, az

mind egy tőről fakad, és azért van, hogy szemün-

ket nyitogassa. Ezért félni sosem szabad, hisz

mindenki a tudás birtokában jön a világra, és ha

egy percre el is csüggednének, mi szülők mindig

ott leszünk a háttérben, ha hívnak.

A legfontosabb, hogy ha mi boldogok vagyunk, ő

is az lesz majd!

Sok szeretettel minden anyának Anyák napjára,

hogy legalább e sorok olvasása közben pihenje-

nek egy kicsit!

Szeretettel: Momotól

Anyának lenni!

Ha megkérdezik tőlem, milyen anyának lenni, azt

szoktam mondani, hogy olyan, mintha egy

önismereti tréningen vennél részt, ahol különböző

türelemgyakorlatokkal folyamatosan tesztelik a

határaid. Persze nem csak erről szól. Születik egy

lény, aki életed végéig tükröt mutat eléd. Ahogy

szólsz, ő úgy válaszol, amit csinálsz, nála viszont-

látod. Teljes valóddal neveled őt, azzal, ami te

vagy!

Amikor az első lányom megszületett, arra a meg-

állapításra jutottam, hogy eddigi életem során sen-

kinek sem hagytam, hogy ennyi bőrt lenyúzzon

rólam. Alázatra nevel! Egy ajándékot kaptál, akit

önzetlenül szolgálni kell. Pelenkázni, szoptatni,

fájós pocit simogatni, hordozgatni, nem aludni,

szolgálni! De ezt, olyan hálás mosollyal köszönik

meg, amitől egy perc alatt elolvadsz és elfelejtesz

minden nehézséget. Később aztán, ha nőnek a

szarvacskák, a tiltás-engedés aranyközépútjának

megtalálása lesz a nagy feladat.

De az biztos, hogy állandó készenlétben tart,

sosincs megállás, biztos recept, mert mindig min-

den változik és ezzel változásra, érésre késztet

minket szülőket is. Ha valaki zsigerből játékos és

kreatív az előnyben van, aki nem, az majd megta-

nulja. Mert sokszor egy jól irányzott trükkös

mondat megoldja a legelvetemültebb helyzetet is.

Ez egy kölcsönös tanítás-tanulási folyamat, ahol a

gyermek ugyanúgy nevel, ahogy mi őt. A tisztelet

irányukban ugyanolyan fontos, ahogy mi is elvár-

juk azt. Néhány hisztis szituációban, mikor képes

vagyok egy percre a feltörő indulataimnak megállj-t

parancsolni és nagy levegőt véve kívülről szemlél-

ni önmagam, mindig felteszem a kérdést, hogy ezt

most miért dobta elém az élet. Mert hiszem, hogy

minden ilyen helyzet egy feladat, amit nem vélet-

lenül kaptunk és hol így, hol úgy, de meg kell

oldanunk. A gyerek segít, hogy fejlődj, és te segí-

ted őt, hogy felnőjön. Egymásért dolgoztok egy

életen át. A legszebb és egyben legnehezebb

munka is. Sok kitartást, alázatot és türelmet kíván.

De ő az egyetlen, aki akkor is boldoggá tesz, ha

néhány napja, hete, ne adj Isten! hónapja csak pár

óra alvásban van részed. Majd mikor később,

megtanulván tőled az anyanyelvét, odabújik

hozzád, és azt mondja, hogy szeretlek vagy 2 éve-

sen letörli könnyeid, azok gyönyörű pillanatai

közös életeteknek. És ha pár napra elmegy a

mamához, akkor olyan fájón üres lesz a ház.

Látni egy embergyereket kinyílni, kibontódni, az

maga a csoda. Ahogy napról napra bújnak elő a

készségei, képességei, formálódik a jelleme, fejlő-

dik akarata, hite. Minden gyakorló anyuka tudja,

érzi, hogy egy gyermek meghatározott természet-

tel születik, amit formálhatunk, de meg nem

változtathatunk. Képességeinek felismerése és

azok kibontakozásának segítése a feladatunk. A

legfontosabb, a feltétel nélküli önzetlen szerete-

tünk, mert egy gyermek attól kap szárnyra igazán.

Nehéz jól csinálni és talán nem is lehet. Ám ha

Az illusztráció a szerző -

Sebők Judit - munkája

„Világom, világom…”

Egyre többször tűnődöm el azon, mennyi tehetsé-

ges és érdekes személyiség lakik kis falunkban.

Így volt ez március 22-én a „Világom,

világom…” című kiállítás megnyitóján is, ahol

Bencsik Éva és lánya Bencsik Szilvia alkotásait

csodálhattuk meg. Jó érzés volt az, hogy nem

csak az ismert pogányi arcokat lehetett látni,

hanem sokan érkeztek Pécsről is, kollégák,

barátok, ismerősök.

A kiállítást Évi kedves kolléganője Salamon

Ágnes a Berze Nagy János Alapfokú Művészet-

oktatási Intézmény igazgatóhelyettese nyitotta

meg, méltatva alkotásainak finom színvilágát,

változó hangulatát és bennünk keltett hatását.

Akik ismerjük, tudjuk, hogy Évi sok”színű”

egyéniség és sokrétű tehetség, festményei és

rajzai mellett végignézhettük gyönyörű fotóit a

kivetítőn és nagy meglepetésünkre költői vénáját

Folytatás a 4. oldalon

is megcsillogtatta. Akvarellek, csendéletek, különböző techniká-

val készített festmények, portrék, bohócok, mediterrán és

tájképek, selyem festmények, festett üvegek, szobrok és a

temérdek fotó 14 év gazdag termése.

A genetika csodálatos dolog, erre bizonyíték Szilvi, akinek

ötletes, színes nemez és gyöngyékszerei minden nőnek és

lánynak kedvence lehet, akár a romantikus akár a merészebb

stílust kedveli. Ezt a megnyitón részt vevő hölgyközönség

kiegészítői is mutatták, sokunk nyakában vagy fülében fedez-

tem fel egy-két made by Bencsik Szilvit. A kiállítás zenei

alá”festését”- mi sem természetesebb - Bencsik Becse Gergő

(hegedű) és barátja Hajba Gergő (gitár) azaz az INTU formáció

adta egyéni, improvizatív világzenéjével.

Aki eljött a Faluházba, erre a kulturális eseményre, az feledhe-

tetlen délutánt tölthetett el a Bencsik család „világában”.

Semjénné Takács Bernadett

Lekvárverseny 2014

Sikeres rendezvény volt az idei lekvármustra, mert a versenyre

még a tavalyinál is többen jelentkeztek: szám szerint

hatvanhárom lekvár- és három szörpminta érkezett.

Örvendetes, hogy sok fiatal Hölgy is nevezett, különleges

íz-világú és chutney (sós, csípős) jellegű lekvárokkal. A csoma-

golás, a külcsín is fejlődött az előzőekhez képest, mert ízléses

küllemmel, gyakran hímzett köntösben érkeztek az üvegek.

A zsűri tagjai voltak: Nyírő Tamás kézműves, Hegedüsné

Lenger Éva és Fejes Andrea. A 2014-es évben „Arany kanál”

díjat kapott - Krauszné Böjti Mária üstben készült szilvalekvár-

ja; „Ezüst kanál” díjas lett - Ács Gyuláné áfonya lekvárja;

„Bronz kanál” díjat vehetett át - Werczel Jánosné csipke lekvár-

jáért. A gyermek zsűri döntése alapján a „Közönség” díjat -

Pálmainé Mercz Beáta őszibarack lekvárja kapta.

„Külön” díjban részesült még - Semjénné Takács Bernadett

ananászos-chilis chutney lekvárja és Kovács-Werczel Karolina

karamellás körte lekvárja. A szörpök közül „Arany kanál”

díjban részesült - Baliné Saródi Irisz citromfüves készítménye.

Gratulálunk a nyerteseknek!

A díjazottak jutalmul konyhai eszközöket kaptak, továbbá

minden nevező ajándékcsomagot vehetett át.

Támogatóink: Községi Önkormányzat, Mester Zoltán és Rőder Attila.

A díjkiosztó után lekvárkóstolás következett: Nyírő Tamás

készítette házikenyérrel, valamint az anyukák és a nagymamák

által sütött palacsintával. Köszönjük a felajánlásokat!

Bízunk az idei gyümölcstermésben, és jövőre is várjuk a

szorgos kezek által készített lekvár remekeket!

Fejes Andrea

A gyerekzsűri „Közönség”- díjasa Fotó: Szilágyi Imre

Fotó: Rőder Attila

Folytatás a 3. oldalról

Közhírré tétetik!

A Míves Porta táborozókat toboroz!

Idén nyáron elsőként várja egy helyszínen a gitározni, vagy

kézmíveskedni vágyó növendékeket, értékes, tartalmas progra-

mokkal és sok vidámsággal, június 16-20-ig.

Érdeklődni: Beke Líviánál Tel: 06 20 9 150 162

Email cím: dia.beke.94@gmail.com

Becsület

Családom nevében szeretnék köszönetet mondani annak az

ismeretlennek, aki visszahozta és a postaládánkba dobta lányom

elveszített bérletét, diákigazolványát, TAJ kártyáját, valamint a

köztük lévő 5000 Ft-os könyvutalványt is! Jó érzés egy olyan

faluban lakni, ahol ilyen becsületes emberek vannak!

Rőder Attila

Táltos futás

Kegyeibe fogadta az időjárás a Pogányban megrendezett

TÁLTOSFUTÁS 2014 szabadidős sportrendezvényünket. A 7

km-es, változatos terepen, nagy szintkülönbségű, 15 akadállyal

nehezített pályát minden induló - összesen 53 versenyző - telje-

sítette. A meghirdetett 10 kategóriából 8-ban volt induló. A

versenyre benevezettek valamennyien emlékpólót, a távot telje-

sítő valamennyi résztvevő pedig „TÁLTOSFUTÁS POGÁNY

2014” egyéni érmet kapott. Az egyes kategóriák 1-3. helyezett-

jei díszes érmeket vehettek át. A verseny jó hangulatban zajlott

le, és sportszerű küzdelmet hozott. Reményeink szerint minden-

ki megtalálta azt, amit a versenytől remélt. Bennünket nagy

örömmel töltött el, hogy a résztvevők nem csak sportszerűen

versenyeztek, hanem kulturált viselkedésükkel méltán vívták ki

a szervezők, a nézők és a helybeli lakosok elismerését is. Az

első alkalommal - hagyományteremtő céllal - megrendezett

versenyünkre a Dunántúl távoli részeiből is érkeztek résztve-

vők, ami beváltani látszik azt a törekvésünket, hogy az ilyen

típusú rendezvények szervezésében, Dél-Dunántúl térségben,

vezető szerepet tölthessünk be.

Kercza Mária, Pécsi Testkultúra Közhasznú Egyesület

Pogány képviseletében indulók eredményei:

Kemenes Tamás (kategóriájában 1. helyezett),

Treitz Ferenc (kategórájában 4. helyezett)

Tihanyi Roland (kategórájában 13. he-

lyezett).

Gratulálunk a nagyszerű sportemberek-

nek!

Kem

enes

Ta

má

s 1

.hel

y

Eboltás

Értesítjük a kedves Lakókat, hogy eboltás lesz Pogány-

ban, az alábbi időpontokban és helyszíneken:

2014. április 25-én, pénteken, 16.00-16.30 óra között, az

Önkormányzat előtt.

2014. április 26-án, szombaton, 9.30- 10.00 óra között, a

buszfordulóban.

Az oltás ára: 3500 Ft.

Megújult a kosárpálya, a homokozó

Az elhasználódott, régi kosárpalánkok helyébe újak ke-

rültek, a gyerekek már birtokukba is vették a sporteszkö-

zöket a kosárlabdapályán.

A felújítást, az önkéntes munkát Kránicz Ákos családjá-

nak és Wenhardt Gábor családjának köszönhetjük. A

Kránicz család, a Családi napközi és az Óvoda homoko-

zójának homokcseréjét is elvégezte, saját költségén.

Köszönjük szépen ezt a példaértékű segítséget!

Meghívó

Kedves pogányi lakosok!

A regionális repülés Pécs civil társaság ingyenes nyílt

napot szervez Pécs-Pogány repülőtéren

2014.05.06-án 13-19 óráig

Program:

Repülőtér bejárás

Beszélgetés a regionális repülésről

Kérdések, válaszok - avagy, amit szeretne megtudni

Gyerekeknek modell-helikopter vezetés

A részvételhez személyi igazolvány és lakcímkártya szükséges!

https://www.facebook.com/regionalisrepules.pecs

Lomtalanítás időpont-változás!

A korábban közölt időponttól eltérően a lomtalanítás

2014. május 31-én (szombaton) lesz.

Pogányi Hírek

Tisztelt Olvasók!

Az előző hónapokban lezajlott felmérés után, a költségek csökkentése miatt ezentúl a Pogányi Hírek nyomtatásban csak 200 pld-ban jelenik meg. A nyomtatott példányokat csak azok kapják, akik visszaküldték a kérdőíveket, és abban jelezték igényüket. A pogany.hu honlapon, ahogy eddig is, az újság digitális formátumban letölthető!

Rajzpályázat

Ebben a tanévben iskolánk tanulói több rajzpályázaton is sikeresen

szerepeltek. Márciusban, a Vízügyi Igazgatóság által meghirdetett,

VÍZ VILÁGNAPJA 2014 „Csodamalom a Küküllőn” című

pályázatra küldtünk be munkákat. Örömmel olvastuk a levelet,

melyben értesítettek bennünket, hogy a benyújtott alkotásaink

elnyerték a szakmai zsűri tetszését. Az alsó tagozatosok kategó-

riájában a város és város környéki iskolákból beküldött rajzok

közül a legjobb, vagyis az 1.helyezett: Király Emese

4. osztályos tanulónk munkája lett. Az első helyezettnek járó

oklevelet és ajándékcsomagot Emese Pécsen a Tudásközpontban, a

VÍZ VILÁGNAPJA rendezvény keretén belül, az ünnepélyes

díjátadáson vehette át. Az itt megrendezett ideiglenes

bemutatót végig nézve örömmel fedeztük fel, hogy a pogányi

gyerekek rajzai közül kiállításra került az 1. osztályos Ernszt

Dorka és a 4. osztályos Udvari Csenge munkája is.

Dicséretet érdemelnek még: Kordé Máté (1.o.), Hegedüs Lehel

(2.o.), Csonka György (3.o.), Dóczi Dorka (4.o.). Az ő rajzuk is

nagyon szép és igényes munka volt. Büszkék vagyunk rájuk!

Kovácsné Jakab Gyöngyi

KÖ

ZÉ

RD

EK

Ű

HÍ

RE

K

Építészeti értékeink fotókon

Egy hétig volt látható a Faluházban az a fotókiállítás, melyet a

Zornica Alapítvány rendezésében szemlélhettünk meg. A Mező-

gazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal által kiírt LEADER pályázat

jóvoltából kiállított fotókon, a városkörnyéki nyolc bosnyák tele-

pülés, köztük Pogány még meglévő építészeti értékei láthatók. A

felvételeket Taragyia Tomiszláv készítette. A kiállítást Dragovácz

Ágnes polgármester nyitotta meg. Megnyitó beszédében kiemelte

Pogány évek óta tartó erőfeszítéseit, melyek arra irányulnak, hogy

az utókor számára megőrizzük épített örökségünket.

A megnyitó után Taragyia Györgyné, a Zornica Alapítvány elnöke,

ismertette a gyűjtemény létrejöttének körülményeit és azt a szándé-

kot, hogy a későbbiekben a képekből egy album kiadását is terve-

zik. Az ünnepi eseményen Pogányban első alkalommal jelent meg

Ruzica Ivankovic, Horvátország pécsi főkonzulja.

Dragovácz Márk

Szöveg és fotó:Fejes Andrea

Óvodásaink a múzeumban

A pécsi Természettudományi Múzeumba látogattunk el a

nagyobbacska óvodásokkal március 25-én.

Ugyanitt, tavaly, egy interaktív kiállítás keretében a gyerekek

megismerkedtek a rovarok sokszínű, változatos fajtáival. Most

pedig, folytatásként, a rovarok életéről, viselkedéséről tudhattak

meg sok érdekeset a foglalkozáson.

Király Emese a díjátadón és a győztes rajza

Az Óvoda és az Iskola hírei

Kiadja a Pogányért Alapítvány, 7666 Pogány, Széchenyi u. 12.

Adószám: 18323643-1-02 email: poganyihirek@gmail.com

Szerkeszti: a Szerkesztő Bizottság

Megjelenik 200 pld-ban, időszaki kiadványként.

Nyomtatja és terjeszti a Pogányi Önkormányzat,

7666 Pogány, Széchenyi u. 12.

A Faluház májusi programjai

NYITVATARTÁSUNK:

HÉTFŐ: 10-16-ig

KEDD-PÉNTEK ÉS VASÁRNAP: 14-20-ig

SZOMBAT: 15-21-ig

ÁLLANDÓ SZABADIDŐS PROGRAMJAINK

HÉTFŐ: Baba-mama klub 10-12-ig,

KEDD-CSÜTÖRTÖK: Asszonytorna 18.45-19.30-ig,

SZERDA: Jóga 17.45-19.15-ig,

PÉNTEK: Alakformáló torna 18.30-19.30-ig. ~~~

KLUBJAINK Baba-mama klub Hívunk és szeretettel várunk minden kismamát egy most

szerveződő Baba-Mama klubba. A kötetlen klubnapot minden

második hétfőn, 10-12 óra között tartjuk: 10.15-től „Kerekítő

foglalkozás”, majd utána a Védőnő tart tanácsadást. Következő alkalom: 2014. május 12. hétfő, május 26. hétfő, 10 óra.

~~~~

Ifjúsági klub Szeretettel hívunk és várunk minden tinit, aki szeretne egy hely-

béli közösséghez tartozni: szeretne közös programokat, nagy

beszélgetéseket, közös élményeket, sok vidámságot! A következő foglalkozás: 2014. május 9. péntek, 17 óra Téma: Másnak lenni.

~~~~

Idősek klubja Várunk minden kedves társaságra vágyó pogányi nyugdíjast!

A most szerveződő nyugdíjas klub lehetőséget ad közös beszél-

getésre, programok, kirándulások és kiállítások megtekintésére,

valamint számítógépes alapismeretek elsajátítására. Következő alkalom: 2014. május16. péntek és május 30. péntek, 18 óra.

~~~

PROGRAMJAINK Ingyenes Jogsegélyszolgálat Az INNO RÉGIO ALAPÍTVÁNY együttműködésben az

IGAZSÁGÜGYI MINISZTÉRIUM Jogi Segítségnyújtó

Szolgálatával, INGYENES jogi tanácsadást, okiratszerkesztést

vállal pécsi ügyvédek közreműködésével. Ügyfélfogadási időpont: 2014.május 14. szerda és május 28. szerda, 8.30-9.30-óráig.

~~~~

Majális

Szeretettel hívjuk a kedves Pogányiakat a hagyományos,

közösségi majálisra!

Időpont: 2014. május 1. csütörtök, 10 órától.

Helyszín: Sportpálya. Részletes program szórólapon!

~~~~

Leader tájékoztató Az egyesületek, vállalkozók és egyéb civil szervezetek számára

pályázatfigyelést, pályázati ismertetőt, megírásához segítséget

ad a pécsi Mecsekvidék Helyi Közösség Egyesület területi

referense, Vanyúr Arnold. Várjuk az érdeklődőket, a tanácsadás

ingyenes! Időpont: 2014. május 6. kedd, 17 óra.

~~~~

Ruhabörze

A kedves Pogányi Lakók ruhaadományaiból tartunk ingyenes

tavaszi ruhabörzét a Faluház nagytermében: gyerek és felnőtt

holmik, lábbelik, ágyneműk vihetők el ingyenesen.

Kérjük szépen az adományozókat, hogy ezen a napon

hozzák el a felajánlásaikat! Időpont: 2014. május 7. szerda, 14 órától.

~~~~

Kattints rá, Nagyi!

Számítógépes alapismeretek nagypapáknak, nagymamáknak.

Jöjjön el bátran, segítünk, megtanítjuk!

Időpont: 2014. május 8. csütörtök, 22. csütörtök 16 órától.

Alakformáló torna indul Hölgyeknek!

Közeleg a nyár, a strandszezon. Alakformáló, kondicionáló

torna indul, aerobic és boksz elemekkel tarkítva.

Várjuk a Hölgyeket!

Első, ingyenes edzés és megbeszélés:

2014. május 9. péntek, 18.30-kor. ~~~~

Sál- és pacskerkötő tanfolyam folytatódik! A most divatos „fodros sál”, a hagyományos sál és a népi pacsker elkészítésének rejtelmeibe avatják be az érdeklődőket: Deckmann Jánosné, Buzsicsné Durczi Anna és Cseh Mária. Fonalat, 6-os és 8-as egyenes kötőtűt, körkötőtűt hozzon mindenki magával! Időpont: 2014. május 13. kedd, 17.30

~~~~

Kihívás Napja

Sok szeretettel hívjuk a mozogni vágyó gyerekeket, családokat,

felnőtteket a Kihívás napja 2014, immár hagyományos

rendezvényére!

Programok a Faluházban: 2014. május 21. szerda, 10 órától

20 óráig. Részletes program szórólapon! ~~~~

Filmklub Kiemelkedő filmművészeti alkotások, híres filmek, művészfil-mek vetítését indítjuk el a filmklubban. A részvétel ingyenes! Időpont: 2014. május 23. péntek, 18 óra.

~~~~

Gyermeknap

Szeretettel várjuk a falu „Apraját” és Hozzátartozóikat egy

közös, kellemes családi délutánra!

Időpont: 2014. május 24. szombat, 15 órától.

Helyszín: Sportpálya.

Részletes program szórólapon! ~~~~

Női Lapozó

Nők könyvekről, olvasmányélményekről, újságokról. Aki

kedvet érez arra, hogy megossza másokkal irodalmi élményeit,

szeret beszélgetni jó könyvekről, érdekes újsághírekről, annak

itt a helye!

Időpont: 2014. május 30. péntek, 17 óra. ~~~~

Az "Én kiállításom" Várjuk azon kedves Pogányiak jelentkezését a Faluházban, akik szívesen kiállítanának: saját festményeket, fényképeket, rajzo-kat, saját készítésű tárgyakat, gyűjteményeket, amelyeket szíve-sen megmutatnának a falu közösségének.

A májusi kiállítás címe: Horvát Nemzeti Parkok-Plitvice.

Időpontja: 2014. május 17.

szombat, 18 órától.

A Plitvicei Nemzeti Park nyári és őszi

hangulatát tükröző fotókat nézhetnek

meg az érdeklődők, amelyeket

Molnár Judit, Szilágyi Imre és

Rőder Attila, a Pogányi Fotóklub

tagjai készítettek. A kiállítás a 12

Szék Kultúrkör szervezésében és a

Pogányért Alapítvány támogatásával

kerül megrendezésre. ~~~~

Elérhetőségeink Árainkról és a részletekről érdeklődni lehet személyesen, a Faluházban kihelyezett plakátokon, a poganyifaluhaz@gmail.com e-mail címen vagy a 06-72-231-054-es és a 06-20-445-1644-es telefonszámon!