gola plano rincomatic · módulo de 70 cm módulo de 80 cm 2.1. instalación con tornillo visto...
TRANSCRIPT
-
gola plano rincomatic
1. HORIZONTAL
2. VERTICAL
2-5
8
6-7
made in Spain
1.0. medidas a considerar1.1. mecanización de costado1.2. perfil intermedio en el lavavajillas1.3. perfil superior 1.4. compensación y fijación de encimera
1.5. medidas a considerar1.6. mecanización de costado
módulo de 70 cm
módulo de 80 cm
2.1. instalación con tornillo visto2.2. instalación sin tornillo visto
1.0. measurements to consider 1.1. cabinet side machining1.2. intermediate profile at the dishwasher1.3. upper profile 1.4. balance and fixation of the worktop
1.5. measurements to consider1.6. cabinet side machining
2.1. seen screw assembly2.2. unseen screw assembly
flat gola rincomatic
70 cm cabinet
80 cm cabinet
1.0. mesures à prendre en compte1.1. usinage de la joue1.2. profilé central en lave-vaisselle1.3. profilé supérieur1.4. compensation et fixation du plan de travaille
1.5. mesures à prendre en compte1.6. usinage de la joue
2.1. montage avec des vis visibles2.2. montage sans des vis visibles
gola plat rincomatic
caisson de 70 cm
caisson de 80 cm
-
clip!
clip!
4832
2
698
32
48 21
a
64 30
2
2
b
332
34
332
2
700
834 mm
luz de encastreheight installationhauteur sous plan
700
165
165
350
90234
332
2
2
150
700
2032
a
b
2
700
700
332
350
902
34
332
2
150
700
2032
TGOLAIRef.
8 u
3000 mmL.
TGOLASRef.
12 u
3000 mmL.
CLIPGOLARef.
1/ 100 / 300 u
3000 mm
3000 mm
d
d
2 x Ø6mm
2
4
1
3
28 mm
37 m
m16
mm
2 x Ø6mm
21 m
m
d
2 41 3
gola plano rincomatic
www.rincomatic.com 2
1.0
1.1
1. HORIZONTAL
medidas a considerar: módulo de 70 cm
componentes
perfil superior-lateral
perfil intermedio
clip gola
mecanización de costado en módulo de 70cm
measurements to consider for 70 cm cabinet
cabinet side machining for 70 cm cabinet
components
upper-side profile
intermediate profile
mesures à prendre en compte en caisson de 70 cm
usinage de la joue en caisson de 70 cm
composants
profilé supérieur-latéral
profilé central
-
clip!
clip!
4832
2
698
32
48 21
a
64 30
2
2
b
332
34
332
2
700
834 mm
luz de encastreheight installationhauteur sous plan
700
165
165
350
90234
332
2
2
150
700
2032
a
b
2
700
700
332
350
902
34
332
2
150
700
2032
TGOLAIRef.
8 u
3000 mmL.
TGOLASRef.
12 u
3000 mmL.
CLIPGOLARef.
1/ 100 / 300 u
3000 mm
3000 mm
d
d
2 x Ø6mm
2
4
1
3
28 mm
37 m
m16
mm
2 x Ø6mm
21 m
m
d
2 41 3
1. HORIZONTALgola plano rincomatic
www.rincomatic.com3
1.1 mecanización de costado en módulo de 70cmcabinet side machining for 70 cm cabinetusinage de la joue en caisson de 70 cm
imprimer à l’échelle de 1:1print at 1:1 scaleimprimir a escala 1:1
-
g
syma 32 inglete
syma 32 inglete
clip!
clip!
32
2
2
CLIP!
CLIP!
1 2 3
1
2 3
2
700
1. HORIZONTAL gola plano rincomatic
1.2
www.rincomatic.com 4
perfil intermedio en el lavavajillas
g: grueso de costado
intermediate profile at dishwasher
g: cabinet side thickness
profilé central en lave-vaisselle
g: épaisseur de la joue
-
g
syma 32 inglete
syma 32 inglete
clip!
clip!
32
2
2
CLIP!
CLIP!
1 2 3
1
2 3
2
700
1. HORIZONTALgola plano rincomatic
1.4
1.3
www.rincomatic.com5
perfil superior en módulo de 70cm
compensación y fijación de encimera en módulo de 70 cm
upper profile for 70cm cabinet
balance and fixation of the worktop for 70 cm cabinet
profilé supérieur en caisson de 70cm
compensation et fixation du plan de travail en caisson de 70 cm
-
431 CLIP! 2 3
CLIP!
aprox.10 mm
10 mm
1
made in spain
2
2. VERTICAL gola plano rincomatic
www.rincomatic.com 6
2.1instalación con tornillo vistoseen screw assemblymontage avec des vis visibles
-
431 CLIP! 2 3
CLIP!
aprox.10 mm
10 mm
1
made in spain
2
2. VERTICALgola plano rincomatic
www.rincomatic.com7
2.2instalación sin tornillo vistounseen screw assemblymontage sans des vis visibles
-
4832
2
766
32
luz de encastre851 mm
f
400
92034
382
2
100
800
20
174
174
2
800
32f
g
4 x Ø6mm
hauteur sous plan
luz de encastreheight installation
851 mm
382
34
350
2
800
32
1 2 3 4
64 302
2
g
www.rincomatic.com
1. HORIZONTAL gola plano rincomatic
www.rincomatic.com 8
1.5
1.6
medidas a considerar en módulo de 80 cm
mecanización de costado en módulo de 80cm
© Famar Muebles, S.L. No se permite la reproducción parcial o total de esta publicación sin la autorización expresa. Todos los derechos reservados. 200917.
measurements to consider for 80 cm cabinet
cabinet side machining for 80cm cabinet
© Famar Muebles, S.L. No part of this edition may be reproduced by any means without the written permission of the publisher. All rights reserved. 092017.
mesures à prendre en compte en caisson de 80 cm
usinage de la joue en caisson de 80 cm
© Famar Muebles, S.L. Aucun extrait de cette publication ne peut être reproduit, par quelque procédé que ce soit, sans l’accord écrit préalable de l’éditeur. 200917