godišnji finansijski izvještaji i izveštaj nezavisnog...

LËVIZJA VETËVENDOSJE

Godišnji finansijski izvještaji i Izveštaj nezavisnog revizora

01 Januar 2016 - 31 Decembar 2016

2

Sadržaj::

Izveštaj nezavisnog revizora.. ..................................................................................... . .............3

Izvještaj o finansijskom položaju .....................…………………….…… … .…..…....7 Izjava o prihodima i rashodima …………………….………………….… .. …........8 Napomene uz finansijske izveštaje ………………………………………..….. ..…9-18

3

Izveštaj Nezavisnog Revizora Usmjeren u Predsjedništvo Iniciativës Qytetare Lëvizja Vetëvendosje

Izvještaj o financijskih izvještaja za posebne namene

Mišljenje s rezervom

Obavili smo reviziju priloženih finansijskih izveštaja Političke Stranke Iniciativa

Qytetare Lëvizja Vetëvendosje (u daljem tekstu: Politička Stranka PS, ili “IQ

LVV”), ”), koji obuhvaćaju Izveštaj o finansijskom položaju na dan 31. decembra

2016. godine, Prihodi i rashodi za period koji se završava na ovaj datum, kao i druge

druge objašnjene informacije uključene na stranici 9-18

Prema našem mišljenju, osim za izuzetke efekata pitanja opisanog u našem izvješću u

odjeljku s osnovom za mišljenje sa rezervom, priloženi financijski izvještaji realno i

fer prezentiraju, u svim materijalnim aspektima finansijski položaj Političkog subjekta

na dan 31. decembra 2016 i Prihodi i rashodi za godinu koja se završava na ovaj

datum, u skladu sa Zakonom br. 03 / L-174, o finansiranju političkih subjekata i

Zakona br. 04 / L-212 o izmeni i dopuni Zakona br. 03 / L-174 o finansiranju

političkih subjekata, izmijenjen i dopunjen Zakonom br. 04 / L-058,

Osnova za nekvalifikovano mišljenje

Reviziju smo obavili u skladu sa Međunarodnim standardima revizije (MSR). Naše

odgovornosti prema tim standardima su opisani u stavu: Odgovornosti revizora za

reviziju finansijskih izveštaja našeg izveštaja. Mi smo nezavisni od Društva u skladu s

etičkim zahtjevima koji su relevantni za našu reviziju financijskih izvještaja u

[jurisdikciji] i ispunili smo naše ostale etičke odgovornosti u skladu s’tim zahtjevima,

zajedno sa etičkim principima koji važe za reviziju finansijskih izveštaja na Kosovu, i

imamo poverenje da ispunjavaju naše druge etičke odgovornosti u skladu sa ovim

zahtevima i IAASB Cod.

Verujemo da su revizorski dokazi koje smo pribavili dovoljni i odgovarajući da

obezbede osnovu za naše mišljenje.

- Kao što je prikazano u Napomeni 2 finansijskih izveštaja, Zemljište, građevine

i oprema u vrednosti od 12,331.00 evra na dan 31. decembra 2016. godine

(11,357.00 evra, 31. decembra 2015. godine). Tokom naše revizije primetili

smo da PS nije primijenila konzistentan metod amortizacije dugoročnih

sredstava do 31. decembra 2015. godine, takođe PS nije održao tačan registar

osnovnih sredstava i ima razlike između bilansa od prošle godine i tekući

bilans stanja. S obzirom na nacin vođenja racunovođstva i nedostatak

knjigovođstvenih knjiga, Primenom standardnih i alternativnih procedura

4

revizije nismo bili u mogućnosti da dobijamo razumno uverenje o potpunosti

ovog iznosa za period koji se završava 31. decembra 2016 godine.

- Kao što je obelodanjeno u Izveštaju o prihodima I Rashodima, u poziciju

"Ostali prihodi" u iznosu od 10.458 evra, PS je trebala da ih prezentira u

poziciji Primljene novčane doprinose I da ih objelodanih u Napomeni 5, s

obzirom na to da ta sredstva nisu primljena u skladu sa zahtevima Zakona br.

04 / L-212 o izmeni i dopuni Zakona br. 03 / L-174 i Zakon br. 03 / L-196,

član 25, dodatne obaveze političkih partija i registrovanih kandidata, stav 1. (

jer je u 8 (osam) slučajeva primio doprinose u roku od nekoliko dana od

nedozvoljene vrijednosti preko 1.000 eura u suprotnosti sa zakonskim

odredbama Zakona br. 04 / L-212 o izmeni i dopuni Zakona br. 03 / L-174 o

finansiranju političkih subjekata. 174 i Zakon br. 03 / L-196

Istaknuta pitanja

Skrećemo pažnju na sledeće zaključke

- Politički Stranka nije vodila odgovarajuću računovodstvo (dvojno

računovodstvo) kako bi se omogućilo evidentiranje finansijskih transakcija i

priprema finansijskih izvještaja prema računovodstvenim standardima koji se

primjenjuju na Kosovu.

- PS primala donacije u gotovini od preko 1.000,00 evra godišnje od fizičkih

lica u suprotnosti sa Zakonom br. 03 / L-174, član 5, stav 1.1 i 1.2, kao i

Zakon br. 03 / L-196, član 25, dodatne obaveze političkih partija i

registrovanih kandidata, stav 1.

- Politička Stranka nije primenila u svim slucajima postupak tendera o

izvršenim kupovanjima, što bi omogućilo efikasniju, isplativu, transparentnu i

pravičnu upotrebu sredstava političke stranke.

- Tokom naše revizije smo primetili da troškovi zastupanja i goriva, u nekim

slučajevima, PS nema relevantnu prateću dokumentaciju, (osim računa) koji bi

mogli opravdati i podržati nastale troškove.

Odgovornosti rukovodstva i onih koji su zaduženi za upravljanje za financijske

izvještaje

Rukovodstvo je odgovorno za pripremu i fer prezentaciju ovih finansijskih izveštaja u

skladu sa: Zakonom br. 04 / L-212 o izmeni i dopuni Zakona br. 03 / L-174 o finansiranju

političkih subjekata, izmijenjen i dopunjen Zakonom br. 04 / L-058 kao i za one interne

kontrole koje rukovodstvo smatra neophodnim da bi se omogućilo sastavljanje

finansijskih izveštaja koji ne sadrže materijalno pogrešno prikazivanje, bilo zbog

pronevere ili greške.

U pripremi finansijskih izveštaja, menadžment je odgovoran za procenu sposobnosti

PS-a da nastavi svoje aktivnosti (princip kontinuiteta), objelodani, prema potrebi,

5

pitanja vezana za princip kontinuiteta i korišćenje osnova računovodstva u skladu sa

principom kontinuiteta, sem ako rukovodstvo namerava da likvidira PS-a ili prestane

sa radom, ili nema realnu alternativu osim da to uradi.

Oni koji se odgovorni za upravljanje su odgovorni za nadgledanje procesa finansijskog

izveštavanja.

Odgovornost revizora za reviziju financijskih izvještaja

Naši ciljevi su steći razumno uvjerenje o tome jesu li financijski izvještaji kao cjelina

bez značajnog pogrešnog prikazivanja uslijed prijevare ili greške i izdati revizorovo

izvješće koje uključuje naše mišljenje. Razumno uvjerenje je viša razina uvjerenja, ali

nije garancija da će revizija obavljena u skladu s MRevS-ima uvijek otkriti značajne

greške prikazivanje kada ono postoji. Pogrešna prikazivanja mogu nastati uslijed

prijevare ili greške i smatraju se značajna ako se razumno može očekivati da,

pojedinačno ili u cjelini, utječu na ekonomske odluke korisnika donijete na osnovi tih

financijskih izvještaja.

Kao sastavni dio revizije u skladu s MRevS-ima, stvaramo profesionalne rasuđivanje i

održavamo profesionalni skepticizam tokom revizije. Mi takođe:

Prepoznajemo i procjenjujemo rizike od materijalno značajnih grešaka prikazanih

u financijskih izvještaja, zbog prijevare ili greške, obavljamo revizijske postupke I

procedure kao reakciju na te rizike i pribavljamo revizijske dokaze koji su dovoljni

i primjereni da osiguraju osnovu za naše mišljenje. Rizik neotkrivanja značajnog i

pogrešnog prikaza nastalog uslijed prijevare je veći od rizika nastalog uslijed

greške, jer prijevara može uključiti tajne sporazume, falsifikovanje, namerno

izuzetke, deformisane informacije ili zaobilaženje internih kontrola

• Osiguramo razumevanje unutrašnje kontrole koji ima veze sa revizijom, kako bi se

utvrdilo revizijskih postupaka koji su odgovarajući u datim okolnostima, ali ne u cilju

izražavanja mišljenja o efikasnosti internih kontrola pravnog lica.

• Procenjujemo primenjenih i korištenih računovodstvenih politika i prihvatljivosti

računovodstvenih procena i obelodanjivanja od strane rukovodstva.

Zaključujemo o svrsishodnosti upotrebe načelo računovodstvene osnove utemeljene

na vremenskoj neograničenosti poslovanja itemeljeno na pribavljenim revizijskim

dokazima, zaključujemo o tome postoji li značajna neizvjesnost u vezi s događajima

ili okolnostima koji mogu stvarati značajnu sumnju u sposobnost društva da nastavi

s’poslovanjem po vremenski neograničenom poslovanju. Ako zaključimo da postoji

značajna neizvjesnost moramo skrenuti pažnju na izveštaj revizora u vezi sa

objašnjenjima u finansijskim izveštajima, ili, ako takve objave nisu odgovarajuće, da

modificiramo naše mišljenje. Naši zaključci se temelje na revizijskim. Međutim,

budući događaji ili uvjeti mogu uzrokovati da Društvo prekine s nastavljanjem

poslovanja po vremenski neograničenom poslovanju.

6

Ojelokupnu prezentaciju, strukturu i sadržaj financijskih izvještaja, uključujući i

objave, kao i odražavaju li financijski izvještaji transakcije i događaje na kojima su

zasnovani na način kojim se postiže fer prezentacija.

Mi komuniciramo s onima koji su zaduženi za upravljanje , između ostalih pitanja,

planiranom revizije obimu i vremenu i značajnih nalaza revizije, uključujući znatnijih

nedostataka u unutrašnjoj kontroli koje možemo identifikovati tokom revizije.

Mi također dajemo izjavu onima koji su zaduženi za upravljanje da smo postupili u

skladu s relevantnim etičkim zahtjevima u pogledu nezavisnosti i da ćemo

komunicirati s njima o svim odnosima i drugim pitanjima za koja se može razumno

smatrati da utiču na našu nezavisnost, kao i gdje je moguće, odgovarajuće primjenjiti

zaštitne mere.

Od pitanja saopštene onima koji su zaduženi za upravljanje, određujemo one probleme

koji su najvažniji za reviziju finansijskih izveštaja za tekući period i stoga su ključna

revizijska pitanja.Opisujemo ta pitanja u našem izveštaju revizije, osim u slučaju da

zakon ili pravila sprječava javno objavljivanje pitanja ili kada odlučimo da se to

pitanje ne bi trebalo da bude saopštena u našem izveštaju jer se razumno može

očekivati da bi negativne posljedice takve komunikacija se očekuje da će biti razumno

prevazići dobrobiti u korist javnog interesa.

“Audit & Conto”

_____________

Muhamet Feka

Auditor Ligjor

2 Decembar 2017

Lëvizja Vetëvendosje

Finansijski Izveštaji 01 Januara 2016 do 31 Decembra, 2016

7

Bilans Stanja

Aktiva

31 Decembar

2016

31 Decembar

2015

Dugoročna imovina Napomena Iznos u Evrima Iznos u Evrima

Zemljište, zgrade i opreme 2 12,331 11,357

Nematerijalna imovina

Ostala dugoročna sredstva

Ukupno dugoročna Imovina 12,331 11,357

Kratkoročna imovina

Potraživanja

- -

Avansi 400 -

Gotovinski i ekvivalenti

gotovina 3 74,211 68,820

Ostale kratkoročne sredstva 129 478

Ukupno kratkoročna imovina 74,740 69,298

Kapital 87,071 80,655

Akumulirana sredstva

Godišnji Suficit / ( deficit) 7 60,134 46,543

Ukupno Kapital 4,365 13,591

64,499 60,134

Obaveze

Kratkoročne obaveze - -

Obaveze za kratkorocne

obaveze 2 12,331 11,357

Odloženi prihodi 12,331 11,357

Ukupno dugoročne obaveze

Kratkoročne obaveze

- -

Dobavljači - -

Kratkorocne finansijske obaveze 4 10,241 9,164

Ostale kratkorocne obaveze 10,241 9,164

Ukupno ostale kratkoročne

obaveze 22,572 20,521

Ukupno Pasiva (E+D) 87,071 80,655


Finansijski Izveštaji 01 Januara 2016 do 31 Decembra, 2016

8

Izjava prihoda i rashoda Godina završena 31 Decembra

Napomena 2016 2015

Prihodi

Budžetski prihodi 504,000 504,000

Prihodi od Članarine 232 233

Novčani doprinosi i donacije 5 55,469 80,799

Doprinosi u naturi u vidu roba i usluga 6 4,531 1,271

Prihodi za Kmapanju - -

Prihod preneti od razgraničenih prihoda 2 6,115 11,665

Ostali prihodi 5 10,458 -

Ukupno Godišnji Prihodi 580,805 597,968

Troškovi

Plate i naknade, uključujuči i beneficije 7 230,720 311,928

Transportni troškovi 7 66,629 50,303

Promocije, Reprezentacija, zastupanje i

konferencije

7 68,771 47,102

Troškovi Kampanja 7 - -

Kupovina robe 7 25,365 19,323

Opšti troškovi 7 167,721 147,275

Razni troškovi 7 17,235 8,446

Ukupno godišnji rashodi 576,440 584,377

Godišnji Suficit (+) ili deficit ( -) 4,365 13,591

Levizja Vetevendosje

Beleske za Finansijske Izveštaje 1 Januara 2016 do 31 Decembra 2016 Godine

9

1. Opšte informacije

Iniciativës Qytetare Lëvizja Vetëvendosje

Predsednik: Visar Imeri (predsedavajući stranke)

Broj SP IK LVV centara je 27 interno, a 7 su izvan zemlje

Adresën: Rruga ”Kasëm Haxhimurati”, nr.12 ,Prishtinë.

Broj centara PS IQ LVV je 27 unutar Kosova, i 7 centara su izvan zemlje

FB: 600659364

Finansijskih izveštajj su pripremljeni u skladu sa: Zakonom br. 04 / L-212 o izmeni i

dopuni Zakona br. 03 / L-174 o finansiranju političkih subjekata, izmijenjen i

dopunjen Zakonom br. 04 / L-058

Tokom 2015. godine, PS je funkcionisao sa jednim jedinim računom u Procredit

Banke PCB,

PS aktualno zadržava samo jedan bankovni račun u Procredit Bank-PCB.

Na osnovu člana 19 stav 2 tačka 7 Zakona br. 04 / L-212 o izmeni i dopuni Zakona br.

03 / L-174 Za finansiranje političkih subjekata, izmenjen i dopunjen Zakonom br. 04 /

L-058, registrirani politički subjekt u roku od pet (5) radnih dana od prijema nacrta

revizorskih izvještaja dostavio je revidirani finansijski izvještaj i objašnjenja u vezi

grešaka ili propusta identifikovanih od strane revizora.

Izmenjene izjave je odobrio sadašnji predsjedavajući g. Visar Imeri

Levizja Vetevendosje

Beleske za Finansijske Izveštaje 1 Januara 2016 do 31 Decembra 2016 Godine

10

Napomena 2. Zemljište, zgrade i opreme

Stanje na

početku godine

(Nabavna

vrednost)

Kupovine u

toku godine

Akumulira

na

amortizacij

a

Godisnja

amortizacij

a

Stanje na kraju

godine ( neto

vrednost)

Zemljište - - ///// ///// -

Zgrade - - - - -

Vozila - - - - -

Koncelarijska oprema

28,583

3,926

23,645

2,704 6,160

Oprema tehnološke

informacije, kompjuter itd.

27,233

3,119

20,815

3,403 6,135

Ostala oprem

2,510

44.54

2,510

9 36

Ukupno zemljište, zgrade i

opreme 58,327 7,089 46,970 6,115 12,331

Napomena 3. Gotovina i ekvivalnti gotovine

31 Decembar

2016

31 Decembar

2015

Iznos u Evrima Iznos u Evrima

Novac u banci 66,743 60,638

Novac u blagajni 7,468 8,182

Ukupno gotovine i ekvivalenti gotovine 74,211 68,820

Napomena 4.Ostale kratkoročne obaveze

31 Decembar

2016

31 Decembar

2015

Iznos u Evrima Iznos u Evrima

Obaveze za plate i naknade 10,141 7,809

Obaveze za kiriju 100 1,355

Obaveze za kazne i osude - -

Ostale kratkoročne obaveze - -

Ukupno ostale kratkoročne obaveze 10,241 9,164


Napomene uz Finansijski Izveštaji 01 Januara 2016 do 31 Decembra, 2016

11

Napomena 5. Novčani doprinosi i donacije

Primljeno od Vrednost Primljeno preko:

Ime i Prezime Adresa

Lični

broj

Datum

kada je

primljena

donacija u Evrima Banke Blagajne

Nevzad Isufi Gnjilane

03.01.2016 50 50 -

Fatbardhe Sopaj Suva Reka

06.01.2016 100 100 -

Luan Aliu Gnjilane

06.01.2016 99 99 -

Nuredin Alitjaha Pristina

06.01.2016 130 130 -

Faton Selmanaj Decan

08.01.2016 140 140 -

Luan Aliu Gnjilane

08.01.2016 100 100 -

Arianit Sadiku Gnjilane

08.01.2016 200 200 -

Luan Aliu Gnjilane

08.01.2016 100 100 -


08.01.2016 50 50 -

Luan Aliu Gnjilane

08.01.2016 50 50 -

Bajram Krasniqi Pristina

08.01.2016 50 50 -

H. Fetahu Pristina

08.01.2016 850 850 -

Idriz Ilazi Beč

08.01.2016 500 500 -

Ngadhenjim Dana Đakovica

08.01.2016 799 799 -

Lisjan Perolli Đakovica

08.01.2016 499 499 -

Aferdita Zuna Pristina

08.01.2016 1,000 1,000 -

Mumin Hyseni Pristina

11.01.2016 30 30 -

Natyra Zuna Pristina

11.01.2016 1,000 1,000 -

Vlorian Molliqaj Decan

13.01.2016 938 938 -

Luan Aliu Gnjilane

13.01.2016 20 20 -

Brikene Ramabaja Kamenici

13.01.2016 160 160 -

Donike Mahmudi Pristina

13.01.2016 952 952 -

Pajazit Ali Jashari Besiane

14.01.2016 300 300 -

Jeta Rudi Pristina

14.01.2016 40 40 -

Sami Kurteshi Gnjilane

14.01.2016 1,000 1,000 -

Erden Atiç Mitrovica

14.01.2016 250 250 -

Sami Kurteshi Gnjilane

14.01.2016 1,000 1,000 -

Milot Kelmendi Pristina

14.01.2016 1,000 1,000 -

Vlorian Molliqaj Decan

15.01.2016 844 844 -

Hana Obertinca Pristina

15.01.2016 910 910 -

Teuta Hasani Pristina

15.01.2016 164 164 -

Kastriot Çaushi Cirih

18.01.2016 1,000 1,000 -



12

Arta Rexhepi Belgija

18.01.2016 1,000 1,000 -

Rame Pollomi Pristina

18.01.2016 200 200 -

Betim Kelmendi Švajcarska

19.01.2016 593 593 -

Mirlinda Krasniqi Pristina

21.01.2016 659 659 -

Veton Dragusha Pristina

22.01.2016 459 459 -

Adem Megjuani Pristina

22.01.2016 770 770 -

Bujar Uksmajli Uroševac

26.01.2016 949 949 -


01.02.2016 50 50 -


03.02.2016 100 100 -

Muala Ymeri Pristina

03.02.2016 998 998 -

Salih Zyba Pristina

03.02.2016 508 508 -


03.02.2016 50 50 -

Lulzim Gjaka Pristina

04.02.2016 570 570 -

Albin Kurti Pristina

04.02.2016 1,000 1,000 -

Tinka Kurti Pristina

08.02.2016 520 520 -

Valbona Vrenezi Mališevo

10.02.2016 20 20 -

Taulant Carkaxhiu Pristina

12.02.2016 500 500 -

Xhamajl Molliqaj Decan

15.02.2016 150 150 -

Skender Hajdari Pristina

16.02.2016 1,000 1,000 -

Kaltrina Zeka Pristina

16.02.2016 120 120 -

Leotrim Bajrami Peja

18.02.2016 210 210 -

Sherif Berisha Hani I Elezit

22.02.2016 199 199 -

Diellza Kryeziu Pristina

23.02.2016 199 199 -


23.02.2016 200 200 -

Senat Haliti Pristina

24.02.2016 1,000 1,000 -

Besart Dajçi Pristina

24.02.2016 1,000 1,000 -

Nol Binakaj Pristina

24.02.2016 1,000 1,000 -

Nsh Aura Pristina

25.02.2016 1,000 1,000 -

Vjosa Baftiu Gnjilane

25.02.2016 450 450 -

Sami Robelli Švajcarska

26.02.2016 215 215 -

Bekim Ahmetaj Pristina

26.02.2016 989 989 -

Sami Sadiku Pristina

29.02.2016 300 300 -

Jetmir Sahiti Pristina

29.02.2016 1,000 1,000 -

Yll Islami Gnjilane

29.02.2016 150 150 -


03.03.2016 50 50 -

Visar Ymeri Pristina

09.03.2016 790 790 -

Mumin Hyseni Pristina

09.03.2016 30 30 -


15.03.2016 350 350 -



13

Adnan Rrustemi Lipljan

21.03.2016 450 450 -


22.03.2016 100 100 -

Luan Dalipi Pristina

23.03.2016 200 200 -

Betim Salihu Pristina

23.03.2016 20 20 -

Mumin Rexhepi Pristina

23.03.2016 10 10 -

Adriatik Sejdiu Pristina

23.03.2016 25 25 -

Qazim Krasniqi Pristina

23.03.2016 10 10 -

Edona Bajçinca Pristina

23.03.2016 20 20 -

Fisnik Faton

Sanaja Pristina

23.03.2016 10 10 -

Ilir Sejdullah

Hoxha Pristina

23.03.2016 100 100 -

Nagip Krasniqi Prizren

24.03.2016 50 50 -

Ermal Mehaj Pristina

24.03.2016 50 50 -

Dugagjin Venhari Pristina

24.03.2016 50 50 -

Mirushe Latifaj Gnjilane

24.03.2016 30 30 -

Labinot Hashani Obilic

24.03.2016 20 20 -

Ilir Berisha Pristina

24.03.2016 96 96 -

Armend Ademi Pristina

29.03.2016 20 20 -

Sabit Bimbashi Pristina

29.03.2016 500 500 -


29.03.2016 40 40 -

Ligryn Petja Pristina

30.03.2016 20 20 -

Emrush Xhemajli Uroševac

30.03.2016 100 100 -

Agon Sejdiu Pristina

31.03.2016 100 100 -


31.03.2016 49 49 -

Nurimshahe

Demaliaj Decan

01.04.2016 50 50 -

Enver Ismajli Uroševac

01.04.2016 6 6 -


01.04.2016 213 213 -


03.04.2016 50 50 -


12.04.2016 20 20 -

Luan Hoxha Pristina

13.04.2016 500 500 -

Haradin Hajrizi Pristina

20.04.2016 100 100 -

Ylber Aliu Pristina

20.04.2016 370 370 -

Fatlum Osmani Besiane

25.04.2016 50 50 -

Nurimshahe

Demaliaj Decan

03.05.2016 50 50 -


03.05.2016 50 50 -

Ligryn Petja Pristina

04.05.2016 30 30 -

Qendresa Elshani Orahovac

17.05.2016 270 270 -



14

Dardan Molliqaj Decan

18.05.2016 800 800 -

Dardan Molliqaj Decan

20.05.2016 700 700 -

Luan Aliu Gnjilane

26.05.2016 100 100 -


27.05.2016 20 20 -


03.06.2016 50 50 -

Nurimshahe

Demaliaj Decan

08.06.2016 50 50 -

Besnik Zeqiraj Peja

09.06.2016 50 50 -

Dritero Çadraku Pristina

09.06.2016 165 165 -


09.06.2016 20 20 -

Nurimshahe

Demaliaj Decan

13.06.2016 19 19 -


03.07.2016 50 50 -


07.07.2016 20 20 -


18.07.2016 20 20 -

Atdhe Arifi Pristina

21.07.2016 570 570 -

Lulzim Gjaka Pristina

22.07.2016 500 500 -

Shqipe Pantina Klajn

22.07.2016 1,000 1,000 -

Veton Dragusha Pristina

22.07.2016 449 449 -

Zaim Kurti Pristina

25.07.2016 997 997 -


25.07.2016 50 50 -

Kader Veseli Pristina

25.07.2016 1,000 1,000 -

Lutfi Murtezi Pristina

25.07.2016 1,000 1,000 -

Zaim Kurti Pristina

26.07.2016 997 997 -

Zymryte Avdiu Pristina

26.07.2016 1,000 1,000 -

Shqipe Pantina Klajn

27.07.2016 900 900 -

Haradin Hajrizi Pristina

27.07.2016 100 100 -

Remzije Veseli Pristina

27.07.2016 1,000 1,000 -

Remzije Veseli Pristina

28.07.2016 1,000 1,000 -

Edona Fetoshi Orahovac

29.07.2016 700 700 -

Mevlyde Idrizi Peja

03.08.2016 30 30 -


03.08.2016 50 50 -

Visar Ymeri Pristina

05.08.2016 1,000 1,000 -

Faik Racaj Klajn

16.08.2016 100 100 -


31.08.2016 60 60 -


03.09.2016 50 50 -

Nurimshahe

Demaliaj Decan

06.09.2016 50 50 -

Fehmi Sylejmani Pristina

21.09.2016 30 30 -

Arberie Nagavci Đakovica

02.10.2016 100 100 -



15


03.10.2016 50 50 -

Florin Dreshaj Istok

10.10.2016 100 100 -


11.10.2016 135 135 -

Armend Rexhepi Pristina

11.10.2016 635 635 -

Arsim Thaçi Kamenici

11.10.2016 15 15 -

Hashim Ibrahimi London

27.10.2016 532 532 -

Nurimshahe

Demaliaj Decan

03.11.2016 50 50 -


03.11.2016 50 50 -


16.11.2016 40 40 -

Kastriot Pirraku Pristina

18.11.2016 500 500 -


21.11.2016 50 50 -


03.12.2016 50 50 -


07.12.2016 20 20 -


09.12.2016 150 150 -

Nazmi Berisha Prizren

20.12.2016 600 600 -

Nazmi Berisha Prizren

20.12.2016 200 200 -

Ukupno novcane donacije I doprinosu 55,469 55,469

Napomena 6: Doprinosi u naturi u vidu roba i usluga

Opis robe ili

usluge

Primljeno od Vrednost

Ime i Prezime Adresa Lični broj

Datum kada

je primljena

donacija u Evrima

zastave Sdi Gnjilane 600167432 15.02.2016 42

napici Fluidi Gnjilane 600052568 20.08.2016 76

prevoz Ismajl Kurteshi Gnjilane

01.09.2016 75

napici 1 Maji - X Gnjilane 600036075 20.08.2016 58

prevoz Diamond Gnjilane 80089490 17.02.2016 100

prevoz Albimi Gnjilane 600226650 17.02.2016 100

prevoz Mefail Lakna Gnjilane

17.02.2016 50

zastave Afro Com Gnjilane 600049755 15.02.2016 30

prevoz Beni Suva Reka 80095929 16.02.2016 100

prevoz Betim Kryeziu Suva Reka C3826267 16.02.2016 100

prevoz Albimi Gnjilane 600226650 09.01.2016 100

prevoz Andi Market Gnjilane 70073550 09.01.2016 100

prevoz Diamond Gnjilane 80089490 09.01.2016 100

zastave Agron

Shurdhani

Gnjilane

17.02.2016

50

prevoz Besnik Ziba Suva Reka - 08.01.2016 100

prevoz Lindita Ziba Suva Reka - 08.01.2016 200



16

prevoz Favor Plus Suva Reka 601558284 09.01.2016 50

Kancelarijski

nameštaj Galanteria

Besiane 71190382 27.09.2016

3,100

Ukupno doprinosi u naturi u vidu roba i usluga 4,531

Napomena 7. Troškovi

Troškovi Pla anje Preostali dug

Troškovi u evrima u evrima u evrima

Plate i naknade, uključujuči i beneficije

Neto plate i naknade 196,938 196,438 500

Penzioni doprinosi zaposlenih 10,717 8,012 2,705

Pensioni doprinosi poslodavca 10,717 8,012 2,705

Porez na lična primanja 12,348 8,117 4,232

Ostale naknade/beneficije - - -

Ukupno 230,720 220,578 10,142

Transportni troškovi

Troskovi zakupa motorna vozila - - -

Gorivo 27,250.05 27,250.05 -

Karta za prevoz , avionom /

autobusom / vozom / taksiem itd 33,417.26 33,417.26 -

Osiguranje i oderžavanje motorni

vozila 5,961.25 5,961.25 -

Bilo koji drugi transportni troškovi 0.00 0.00 -

Ukupni troškovi prevoza 66,629 66,629 -

Promocije, reprezentacija, zastupanje i konferencije

Prostoria 10,204 10,204 -

Hrana i pice 15,754 15,754 -

Kulturne i rekreativne aktivnosti 0 0 -

Radio i TV spotovi 27,225 27,225 -

Plakati, štandi i reklame u novinama 12,664 12,664 -

Ostali troškovi reprezentacije ,

konferencija i oglašavanje 2,925 2,925 -

Ukupno troskovi promocije,

reprezentacija i zastupanje 68,771 68,771 -

Troškovi kampanja

Troškovi kampanja - - -

Ukupno troškovi kampanja - - -



17

Kupovina robe

Kancelarijska nabavka 21,376 21,376 -

Sitna oprema 3,989 3,989 -

Ukupno kupovina robe 25,365 25,365 -

Opšti troškovi

Iznajmljivanje poslovnog prostora 98,282 98,182 100

Telefon, Internet i poštanskih trošokvi 38,669 38,669 -

Elektricna energija i komunalije (voda

i odpadci) 20,124 20,124 -

Troškovi amortizacije dugoročnih

sresdstva 6,115 //////// ///////////

Troškovi u vezi sa doprinosima u

naturi, u robi i uslugama 4,531 //////// /////////////

Ukupno opšti troškovi 167,721 156,975 100

Razni troškovi

Održavanje opreme i kancelarijskog

prostora 12,754 12,754 -

Troškovi koji nisu uključeni u bilo

koju drugu kategoriju 4,481 4,481 -

Ukupno razni troškovi 17,235 17,235 -

Ukupni troškovi (od SH.1 do SH.7 ) 576,440 555,552 10,242

Napomena 8: Isplate preko 5.000,00 Evra

Isplaceno prema: Vrednost

Namena isplate

Ime i

prezime/naziv

organizacije Adresa

Lični

broj/reg.broj

Datum

isplate u evrima

Oglašavanje

materijala Blendi Ntg Pristina 600178405 9,789

Office Suppli Mediatech & Print

Shpk Pristina 601124704 5,334

Istraživanje

mišljenja Index Kosova Shpk Pristina 600322284 15,753

Električna energija " Kosovo

Electricity Supply

Company " J.S.C.

Pristina 601175377 11,556

komunikacija N.T.Sh Kayalar Pristina 600490106 12,953

komunikacija Telekomi I

Kosoves Sha Pristina 600016762 10,931

komunikacija Posta E Kosoves

Sha Pristina 600815924 6,026

Istraživanje

mišljenja

N.Sh. Ubo -

Consulting Pristina 600021422 5,110

grejanje Ngrohtorja E

Qytetit Termokos

Sh.A

Pristina 600184642 7,177



18

Ukupno Isplate preko 5,000.00 Evra 84,628

godišnji finansijski izvještaji i izveštaj nezavisnog...

Documents