Nr. 1 – 2012 – 65. årgang

www.stangemenighet.no

God påske!

Sportsgudstjenesteog skidag

side 9

Vakker musikkside 4

Bibel-år i årside 5

Meditasjonsmusikk på langfredag

side 8

Årets konfirmanterside 13

Mer Mikkel Medhjelpersiste side

Gud er overalt. Overalt i verden,overalt i oss og overalt for oss.Gud er en himmel over alle men-nesker, som viser oss vei, gårsammen med oss og til og medbærer oss når det ernødvendig.Tenk så privilegerte vimennesker er, som kan si vi haren slik type beskyttelse over altannet. Men én ting må være påplass for at dette skal være mulig;vi må tro.

I dagens samfunn er vi opptattav prioriteringer. Det vi brukertiden vår på, det vi gjør, handling-ene våre, de er et uttrykk for prio-riteringene våre. De sier noe omhva som er viktig for oss og hvasom styrer våre valg. Vi vokseropp med å lære at vi skal utføregode gjerninger, at vi skal brukede evnene og egenskapene vi har.Men hva ligger bak?

Gjerninger kan ikke stå alene.Tro kan ikke stå alene. Akkuratsom oss mennesker, står de besthånd i hånd.

I dagens samfunn er vi opptatt

av karriere, det materielle, detperfekte og hva vi må gjøre for åoppnå dette. Vi tilbringer mer ogmer tid på jobben, på shopping ogpå treningssenteret. Tid med denærmeste blir mindre, for vi skalrekke mye, vi skal rekke alt.

Ser vi tingene vi har rundt oss?Når vi har det travelt og kommerhjem til et hus med klær og lekerover alt, klarer vi å se at dette erselve livet? Når barna ligger trygtog godt under dyna på kvelden,og vi vasker bort middagen fraklærne og rydder opp alle lekene,stopp opp! Seg deg rundt. Tenkover hvordan de koste seg medsuppe selv om mesteparten havnetpå klærne.Og så ivrige de var dade lekte, at de måtte hente allelekene og spre dem utover.

Ser vi menneskene vi har rundtoss? Når vi rister på hodet avmennesker som tar andre valg ennoss, prioriterer annerledes enn oss,stopp opp! Se deg rundt. Tenkover hvordan de hadde det da dehandlet feil. Og så godt de har det

nå som de har kommet seg videre.Det er her troen kommer inn. Vi

er ikke perfekte noen av oss og viblir det heller ikke. Selvfølgeliggjør mange mennesker gode gjer-ninger, bidrar i lokal- og storsam-funnet, jobber med veldedighet,gir av sitt eget og bruker tiden sinpå andre. Men det er så fysisk!Det må også tro til – man må hatro på det man gjør gir resultater.Man må ha tro på at bidraget gjørgodt for andre enn man selv. Manmå ha tro på at det man selv ikkehar bruk for, kan være skatt forandre.

Valgene jeg tar, handlingene jeggjør, de er med på å forme meg oggjøre meg til den jeg er. Og uan-sett hvilke valg jeg tar, hvor veienfører meg, hvordan dagene mineog livet mitt blir, så er Gud der.

Og når jeg holder Gud i hånda,da vet jeg at jeg ikke går alene.

Britt Agnete Enemo,Stange

Stopp opp!le

der

2

iSto

ckph

oto

Overskriften er tittelen på en sang som MahaliaJackson i sin tid gjorde verdensberømt, og

som jeg vil tro ganske mange fortsatt husker.Mahalias stemmeprakt er med på å gi sangen etløft som gjør at man tenker: Det måtte vært fint åvære der! Tenk å få sitte til bords i den øvre salsammen med Jesus og disiplene da de spisteavskjedsmåltidet! Apostelen Lukas har fortalt omnoe av det som skjedde denne dagen. Jesus haddebedt disiplene om å gå inn i Jerusalem og finne etrom hvor de kunne være. Der skulle de møte enmann. «Da skal han vise dere et stort rom ovenpåmed tepper og puter. Der skal dere stelle i stand.De gikk da av sted og fant det slik som han haddesagt, og de gjorde i stand påskemåltidet.» (Luk.22,12–13).

Etter hvert vet vi altfor godt at høytidsfølelsenog den gode stemningen forsvant. Det var en

forræder iblant dem, og det var en bunnløs trage-die som ventet på Jesus. Dette hadde han riktignokprøvd å snakke med dem om, men disiplene haddesom vanlig ikke skjønt særlig mye. Så de ble over-rasket og overveldet, og til sist fullstendig knust.Etter Jesu korsfestelse og død drev de rundt somvrakgods og trodde at alt, absolutt alt, var tapt. Deter tydelig at Jesu oppstandelse ikke var en særlignærliggende tanke. Men dette faktum gjør samti-

dig evangelistenes beretninger mer troverdige. Allevar like forvirret, og motforestillingene blir ærliglagt for dagen. Men vitnesbyrdene stemmer ihovedsak overens, selv om de er litt forskjellige idetaljene.

Etter min mening går det an å se på påskee-vangeliet som en fortettet fortelling både om

menneskelivet og om Guds måte å være iblant osspå. I åpenbaringstiden, kirkeårstiden før påske, føl-ger vi Jesus opp på høye fjell, vi får del i visjoner,vi ser frem mot «det nye Jerusalem» og mot «enny himmel og en ny jord» (Joh.åp. kap. 21). Slikhar vi mennesker også våre håp, våre idealer ogvåre stolte drømmer. Så kommer påsken, og invol-verer oss i undergang og død. Også våre liv harsine rikelige doseringer av dette. Men selv ommenneskelivet stanser her, gjør ikke evangeliet det.Evangeliet viser oss at Gud har flere dører å åpneenn det vi har. Han er nemlig dypest sett livetsGud, forsoningens Gud og kjærlighetens Gud.Derfor lar han Jesus beseire død og grav.

Elvis Presley, som også sang salmer, uttrykker ien av disse denne bønnen: «Thou who never

lost the battle, stand by me!» Jeg tror ikke det fin-nes en mer tilforlatelig grunn å stå på enn Kristusog hans kors. Her får jeg satt mine føtter på fjell.

Frede Mandt Fjågesund

«In the upper room with Jesus»te

nk p

å d

et

3

En gravering fra 1870 etter Lenoardo da Vincis Nattverden som han malte i St. Maria delle Grazie klosteret i Milano i Italia i 1498. (iStock)

– Jeg er opptatt av kvalitet, ogStange kirke har en helt unikakustikk og romklang. I tillegggjør medlemmene i musikkut-valget, medlemmer av koret ogsolister en stor dugnadsinnsatssom sikrer stor aktivitet.

Ordene tilhører Martin Lennox, kantori menigheten og leder av musikkutval-get. Menighetsbladets utsendte møterham en mørk februarkveld.

Tidligere på kvelden: Det knaser isnøen under skoene og det beroligende,men kraftfulle synet av en flombelystkirke i ellers stummende mørke slårimot meg. Det er helt stille, og stjernenepå himmelen vitner om klarvær. Idet jegnærmer meg inngangen møtes jeg avvakre toner som bryter stillheten.Sangen er «Panis Angelicus», kjent pånorsk som «brødet fra himmelen». Jegmerker at pulsen synker og at jeg blirrolig.

Fantastisk.

Inne i den varme og opplyste kirkamøter jeg Martin som er i ferd med åavslutte øvingen med Stange kirkekor.Vi setter oss ned i sakristiet for å ta enprat om musikklivet i menigheten.

Rekruttering– At det er en flott kirke er noe vi stadigfår tilbakemelding om fra de mangeulike artistene som regelmessig besøkerkirka. Og takket være dugnad og støttefra kommunen så er vi, til tross for vårbeliggenhet, istand til å få tak i mangedyktige artister og musikere, sier han.En titt på tidligere arrangementer ogkommende konserter viser at han harhelt rett. Her er et rett og slett impone-rende knippe dyktige musikere fra inn-og utland, og som representerer en storbredde innenfor musikksjangere. Eteksempel: På langfredag kommer folke-sanger Øyonn Greven Myhren og LarsHenrik Johansen på orgel & cembalo.De vil spille meditasjonsmusikk i enmusikkgudstjeneste med sanger fra

1700-tallet. – Spennende, sier Martin.– Men vi trenger flere korsangere, og

jeg oppfordrer alle som kunne tenke segå være med å ta kontakt med enten megeller Kari Bjørgen, sier han.

– Per i dag er vi ni sangere, vi burdevære minimum tolv, men naturligvisgjerne enda flere, forklarer han.

– I tillegg trenger vi et nytt orgel, detvi har i dag er helt utslitt, noe som ogsåpreger orgelkrakk og annet nødvendigutstyr.

– For å utnytte mulighetene for sang-og musikkliv i menigheten, må det påplass sier han, med klar adresse til detkirkelige fellesrådet og andre sombestemmer over investeringene i kirken.

Komponist og organistUansett. Hvem er egentlige kantorenvår? Lennox har vært i Stange menighetsiden 2003. Før den tid var han kantor iLoddefjord i Bergen og kantor i Saltdali Nordland. Men han startet karrierenallerede som 15-åring, i sitt hjemlandEngland.

– Da jeg ble organist i en lokal kirke,hadde jeg ansvaret for koret og spilte påGudstjeneste hver søndag. Hans debut-konsert, hvor en musikerkollega haddekomponert et eget verk for anledningen,holdt han i Liverpool Cathedral,på et avverdens største kirkeorgler, i en alder av22 år. Han er for øvrig selv klassiskudannet både som komponist og orga-nist, og komponerer den dag i dag, og daofte knyttet til arrangering av sanger forkoret.

– Men jeg er altetende innenfor klas-sisk musikk og forteller at han liker ålytte til og spille mye forskjellig musikk.–Jeg liker å høre både på klassiskmusikk og på jazz, men ikke popmusikk,humrer han.

Så en oppfordring fra undertegnede tilslutt til alle i menigheten: Kom på en avde mange flotte konsertene, eller endabedre, bli med i kortet! De trenger flerepå laget

Tekst: Trond EnemoFoto: Martin Lennox

4

Vakker musikk i en liten katedral på landet…

Det er oppmuntrende å se at Bøkenesbok fortsatt vekker oppmerksomhet!Under et besøk i Oslo forleden tilbragtejeg en liten time i Tanums store bokhan-del på Karl Johan. En smulet nedtryktkonstaterte jeg at avdelingen for kristenlitteratur var skrumpet til nesten ingen-ting. Det var de nye engelske ateistenesom var representert her med flest bøker.Mest av nysgjerrighet plukket jeg medmegen av dem, The God Delution, avRichard Dawkins. Etter dette var det enunderlig glede som ventet meg ved kas-sen. For her sto de bøkene stablet oppsom for tiden selger best. Det var selv-følgelig Hel ved, av Lars Mytting; mendernest Noe å tro på, av filosof og søn-dagsskolelærer Henrik Syse; og så – ja:Bibelen! Så får det heller være at folkikke lenger leser andaktsbøker og annenåndelig litteratur, hvis de altså leserBibelen i stedet!

For egen del har jeg bestemt meg for åbenytte anledningen med den splitternye oversettelsen til å gjøre 2012 til det

året da jeg leser Bibelen fra perm tilperm. Med skam må jeg bekjenne atdette har jeg aldri før gjort. Men i åretskonfirmantbok leste jeg, at hvis manleser fire kapitler hver dag, kommer mangjennom hele Bibelen på ett år. Og jegtenkte: Dette er absolutt overkommelig!I skrivende stund befinner jeg meg i 3.Mosebok, og følger så noenlunde skje-maet til 2013. Og jeg kan bevitne: Forden som ellers leser bøker, er det slettingen umulighet å lese Bibelen isammenheng. Dette er interessant ogspennende stoff, og slett ikke «tungt»,hvis det er noe man frykter. Dersomnoen i Stange eller Tangen ville hengeseg på, kunne vi møtes noen ganger iårets løp, og snakke om noe av det somberører oss mest på den lange vandring-en fra skapelsens morgen til Det nyeJerusalem!

Med hilsen Frede M.F.

5

Bibel-år i år

Det er Bibel-år i år! På slutten av 2011 lanserteBibelselskapet en komplett ny oversettelse av hele Denhellige skrift, med alle de 66 bøkene som Det gamle ogDet nye testamentet består av. En gruppe dyktige over-settere, med kjente forfattere som språklige konsulenter,har vært i arbeid i flere år. Forrige gang en ny Bibel-oversettelse forelå var i 1978. Før det må vi helt tilbaketil 1930.

Områdestevne for Det NorskeMisjonsselskap

Søndag 22.aprilvil området forHed marken holdesitt årlige stevne iStange.

Vi starter medgudstjeneste iStange kirke kl.11.00.

Deretter blir det kirkekaffe i preste-gården, misjons samling og et liteårsmøte.

Åse Dannemark, som er leder iregionstyret (tidligere Madagaskar -misjonær), og misjonskonsulentArnfinn Bjørgen vil være med.

Alle er hjertelig velkommen!

Årsmøte iTangen menighetholdes på menighetshuset torsdag19.april kl.1830. I tillegg til ordinæreårsmøtesaker legger menighetsrådetfram forslag til «Lokal grunnordningfor menighetens gudstjeneste liv».Andre saker må være menighetsrådeti hende seinest to uker før årsmøtet.

Årsmøte i Stange menighet

Stange menighetsråd inviterer alle tilårsmøte på Stange menighetssenterVollbo søndag 18. mars. Dagen star-ter med gudstjeneste kl. 11.00. Hervil kirkekoret delta. Etter gudstjenes-ten blir det servert kirkekaffe medderpå følgende årsmøte. Det frem-legges regnskap og årsmeldinger forde forskjellige råd og utvalg. Og detblir selvfølgelig anledning til å stillespørsmål og komme med idéer ogforslag. Av spesiell betydning i år erarbeidet med ny gudstjenesteliturgi.Alle med et hjerte for gudstjenestenbør komme og være med og ytreseg. Andre viktige saker er det pågå-ende arbeidet med ny kirkeordning,samt spørsmål knyttet til endrederelasjoner mellom kirke og stat fremmot grunnlovens 200-års jubileum i2014.

6

Det begynte i 1996. En grup-pe kristne i Midt-Østenhadde en visjon om å produ-sere arabisk-språklige, krist-ne TV-program via satellitt.Fra starten ble det sendt totimer program hver uke.Interessen viste seg å værestor. Fantastiske barnepro-gram på arabisk var noe nyttog disse ble kanskje de mestpopulære.

I løpet av årene som er gått har produk-sjonen økt fra noen få timer daglig, til åsende døgnet rundt alle sju dager i uka. Itillegg sendes det nå flere kanaler i til-legg til den arabiskspråklige.

«Sat-7 Pars» sender program på Farsi-språket, som snakkes i Irak og Iran.«Sat-7 Tyrk» sender på tyrkisk og barne-programmene har fått en egen kanal,«Sat-7 Kids», som sender hele døgnet.500 millioner mennesker har mulighetfor å følge programmene. En regner medat ca. 14 millioner ser på Sat.7 hver dag.

Seere i hele Midt-Østen tar kontaktmed SAT-7, de takker for programmene,og vil vite mer. Mange kristne får pådenne måten et fellesskap utover den

lille menigheten der de bor. Muslimerskriver til redaksjonen og vil vite merom kristen tro. Nesten alle programmeneproduseres i regionen av mennesker somkjenner språket, kulturen og kodene forhva som kan sies og sendes. Ingen andresteder i verden er satellitt-TV så popu-lært som i Midt-Østen. En regner med at97 prosent av befolkningen ser satelitt-TV.

Myndighetene i Iran har prøvd å stoppeinformasjonsflommen fra verden utenfor,men interessen har bare gått motsatt vei.Når parabolantenner beslaglegges, såkommer det opp nye, eller folk følgerprogrammene på internett. Varsom fram-treden fra SAT-7 har gjort det mulig formillioner av seere å se, tross regjering-ens forsøk på å forstyrre. Kanalen fårhenvendelser fra seere, med ønske om åfå tilsendt en Bibel og annet materiale.Andre takker fordi de har funnet veientil tro på Jesus. Kirken i Iran er vok-sende, og «Sat-7 Pars» ønsker å hjelpekirken ved hjelp av TV-sendingene.

Det er nesten utrolig å lese hva SAT-7har fått gjort og gjør, og det er viktig!

Det Norske Misjonsselskap er partner idette arbeidet. Vi i Såstad misjonsfor-ening gir vår gave, og vi ser at det er tilhjelp!

Kari Bjørgen

SAT 7 – kristne TV-program til den arabiske verden

Stange menighetsgudstjenestegruppe

Stange menighets gudstjeneste-gruppe har hatt løpende møter pånyåret 2012. Gruppen består avIda Kathrine Lundby, PaulineVeen Johansen, AndersNøkleholm, Dag AndersAndersen, Heidi MaurdalKristiansen, Martin Lennox ogFrede Mandt Fjågesund. På bak-grunn av Kirkens retningslinjerskal menighetsrådet ta stilling til

en rekke spørsmål om hvordangudstjenesten i vår menighet skalarte seg. Pr. 1. juni skal et for-slag om dette sendes biskopenfor godkjennelse. Vi tar sikte påå legge frem våre forslag påmenighetens årsmøte på Stangemenighetssenter Vollbo, søndag18. mars. Da håper vi riktigmange vil være tilstede og si sinmening. Utover våren tar vi siktepå å prøve ut noen forskjelligemuligheter, og vil være interes-sert i å høre oppmerksomme

gudstjenestedeltageres reaksjonerpå disse.

Ny vert på Tangen

menighetshusTangen menighetsråd er glad forat Stein Lundby ønsker å ta overdriftsansvaret for menighetshu-set. Han vil være i aksjon fra 15.mars og ta imot bestillinger ogkoordinere aktivitet.er.

7

Min salmeKari BjørgenStangeJeg vokste opp med salmer,vi sang ofte i mitt barn-domshjem. Min far kunnemange salmetekster ogmelodier, og lærte demvidere til oss barna.

Å skulle velge en salmesom min, er vanskelig, da

det er så mange flotte tekster med melodier som løfter megopp.

Det er snart påske, høytiden da vi vandrer med i lidelses-historien og vi skal juble over Jesu oppstandelse.

Derfor blir det en påskesalme, og valget falt på nr.182,«Krist stod opp av døde.»

Når vi synger den i gudstjenesten første påskedag, deltarvi i det store jubelkoret i kirkene verden over. Det syns jeger så flott å tenke på.

Teksten har utgangspunkt i Tyskland på 1000-tallet, menNicolai FS Grundtvig har skrevet teksten vi har i salmebo-

ka. Melodien er av Ludvig Lindeman, som har skrevetmange salmemelodier.

Teksten har ikke så mange linjer, men den får sagt det vik-tigste: Krist stod opp av døde, Han har seiret, gjort opp forall vår skyld, og vist oss håpet om det evige livet.

Det er så flott å få synge, juble med i denne salmen, formelodien løfter oss opp med teksten, som avsluttes med«Ære være Gud i det høyeste!»

God og velsignet påske!Kari Bjørgen

Jeg utfordrer Dag Anders Andersen

Menighetsrådsvalget 1962–65

Stange sokn Representanter: Sekretær Magnus Moen. Gårdbruker Paul Ween. Skolestyrer Arne Arstad. Husmor Kirsten Tron. Gårdbruker Ola Holte. Husmor Jenny Kvisgaard. Husmor Aslaug Gjerlaug. Gårdbruker Tor Gjestvang.

Varamenn: Husmor Karen Karset.

Husmor Signe Svenskerud. Kjøpmann Alf Veen. Husmor Gudrun Nordhagen. Gårdbruker Olaf Smestad.

Tangen sokn Representanter: Gårdbr. John Sandnes-Hagen. Husmor Inga Andresen. Gårdbruker Bjarne Enger. Husmor Gudrun Johansen. Tømmermåler Per Gjerlaug. Kjøpm. Gulbrand Gulbrandsen. Jordmor Alfa Sveen. Lærerinne Inger Mostue.

Varamenn:Husmor Anlaug Rognstad. Husmor Oline Sterud. Gårdbruker John Hougsrud. Snekker Magne Einbu. Gårdbr. Steinar Lysgaard.

Vi leser at økonomien var tema formenighetsbladet for 50 år siden også...Menighetsrådene i Stange hadde fellesmøte i Ottestad 23. februar.Annonsesjefen, Skeibrok Heskestad, ogkassereren, Kvisgaard, var til stede.Menighetsbladets status ble meget inn-gående gjennomgått. Menighetsrådene,hvert i sitt sokn, erklærte seg villige til åstå ansvarlige for og søke innkrevet detsom faller på soknet i årlig kontingent.Når vi så håper på økende tilslutning avforretningsfolk og håndverkere medannonser, skulle bladets økonomi væresikret.Det ble også samtalt om det som er detviktigste når det gjelder et menighets-blad, nemlig selve innholdet, det evange-liske budskap som bladet skal bære ut imenigheten. Her støter en stadig på storevanskeligheter, da det er så få som følerseg kallet til å skrive.Her må nådegavene bes og kalles fram.Det er sikkert mange som her kunne stil-le seg til tjeneste.

For 50 år siden

Krist stod opp av dødei påskemorgenrøde!Ti synger lydt og sjelegladHans menighet i allen stad:Ære være Gud i det høye!

Krist stod opp av døde,Nu sonet er vår brøde!

Ti synger lydt og sjelegladHans menighet i allen stad:Ære være Gud i det høye!

Krist stod opp av døde,I himlen vi ham møte!Ti synger lydt og sjelegladHans menighet i allen stad:Ære vøre Gud i det høye!

Meditasjonsmusikkfor Langfredag iStange kirkeFredag 6. april kl 1700Øyonn Groven Myhren (folkesanger)Lars Henrik Johansen(orgel & cembalo)Frede Mandt Fjågesund(lesninger)Kollekt ved utgangen

Fra 1700-tallet finner vi beretningerbåde om heterogen kirkesang med frieornamenter (slik våre dagers folke-sangere fortsatt framfører de gamlereligiøse folketonene), og om improvi-serende orgelspill.I notenedtegnelser og opptak av norskfolkmusikk fra slutten av 1800-tallet oghelt fram til våre dager finner vi fortsattlevende versjoner av salmer opprinneligtrykket i salmebøker på 1700-tallet, ogde samme salmene finner vi brukt somutgangspunkt for orgel- eller cembalo-stykker fra den tiden.

Dette møtet mellom den folkelige kir-kesangen og det barokke orgelspillet erlite utforsket i dag. Noe av det som fas-cinerer med dette repertoiret er den storefriheten det fremføres med. Som vi kjen-ner fra religiøse folketoner i dag, somfortsatt synges i ubrutt tradisjon fra1700-tallet, framføres de med en påfal-lende fri og likevel organisk rytme rik påornamenter og forsiringer, hvor språketer i sentrum, og hver frase behandlesmed stor ro og tid til å vektlegge detsom er viktig.

Tilsvarende finner vi beretninger fra1700-tallet om organisters mange, ogofte tidkrevende, ornamentrike improvi-

sasjoner i løpet av en salme – som vitnerom et nært slektskap i måten organist ogsangere har forholdt seg til denne musik-ken på. Både 1700-tallets orgelspill ogden vokale folkemusikken er preget aven inderlighet og en subjektivitet iuttrykket. Sammen gir de en rik, levendeog stadig skiftende klang, med stor gradav improvisasjon og frihet.

Øyonn Groven Myhren regnes blantvåre fremste folkemusikere i dag, og harflere førstepremier fra Landskappleiken.I 1997 ble hun tildelt Sagaprisen for sinkveding. Hun trakterer også lyre og sel-jefløyte. I tillegg til den norske folkemu-sikken, har hun arbeidet mye medmiddelaldermusikk, blant annet gjennombandet Aurora Borealis. I 2001 gav hunut CD-en «Nivelkinn» i samarbeid medOdd Nordstoga, og med tekster avAslaug Vaa. For den fikk deSpellemannprisen 2002 i klassen folke-musikk.

Hun er datter av kvedaren og litteratur-forskeren Dagne Groven Myhren ogspellemannen og språkviteren Magne

Myhren. Hun er barnebarn av EivindGroven.

Lars Henrik Johansen er en mye bruktfrilanscembalist. Han har blitt invitert tilå lede prosjekter med TromsøKammerorkester, Oslo Kammerorkester,og er musikalsk leder for Ensemble1704. Han har mastergrad i cembalospillfra Norges Musikkhøyskole og master-grad i tidligmusikk fra Det KongeligeDanske Musikkonservatorium.

BILDET OVER: Øyonn Groven Myhren(Foto: Knut Utler). UNDER: Lars Henrik Johansen (Foto: PerBuhre).

8

Stange kirkes musikknyttTekst og foto: Martin Lennox

9

Alfa og omega, begynnelsen og enden

Den kristne menighets grunnbok,Bibelen, starter med fortellingen omskapelsen av himmel og jord, og slut-ter med seeren Johannes’ visjon om enny himmel og en ny jord. Det er sagt,at to av de mest grunnleggende spørs-mål mennesket alltid har stilt seg erdisse: Hvor kommer jeg fra? Og hvorgår jeg hen? Med sin begynnelse ogavslutning slår det meg at Bibelenkommer oss i møte når vi stiller dissestore spørsmålene. Hva er så det vik-tigste ved skapelsesfortellingen? Er detå gi en etter våre begreper vitenskape-lig «korrekt» redegjørelse for verdenstilblivelse? For egen del har jeg aldrilest den slik. Jeg har stor tiltro tilmoderne naturvitenskap som sier atverden ble til for omtrent 5 milliarderår siden. Like fullt at artene er i slektmed hverandre, og at vi mennesker eren naturlig del av dette storstilte, jaoverveldende, skaperverket. Det erumulig å benekte at vi vet ting ombåde mikrokosmos og makrokosmosnå, som vi ikke visste før. Og ny kunn-skap og nye oppdagelser bare fortsetterå rase inn over oss. Stadig oppdagesdet nye stjerner og nye stjernetåker.Filosofen Henrik Syse skriver i sinnylig utgitte bok Noe å tro på, at uni-verset består av 70 trillioner stjerner.Det vil si 70 med 21 nuller bak, merenn 10 ganger så mange som det ersandkorn i verden. Dette har naturvi-tenskapen angivelig dokumentert. Menrokker dette ved skapelsesfortellingensvesentlige innhold? Etter min mening:overhodet ikke! Naturvitenskapen giren god beskrivelse av mange faktiskeforhold. Den dokumenterer at det erskjedd eksplosjoner i verdensrommet,som igjen har resultert i at vår planetble til, som igjen har resultert i at for-skjellige livsformer er oppstått osv.Men den har ikke derigjennom sagt ossnoe om en dypereliggende årsak til at

alt det skapte er til. Alt forblir delfor-klaringer inntil vi støter på en«urgrunn». Denne urgrunnen har tro-ens folk alltid kalt Gud. Og for de fles-te har det vist seg vanskelig å kommeopp med en idé som er særlig myebedre.Like fullt er det ikke dokumenterbartat Gud er all skapningens opphav. Detsiste steget av en slik erkjennelse erbasert på tro. Dette gjelder også, ogom mulig i en enda sterkere grad, nårvi snakker om livets og verdens nyska-pelse. Bibelen prøver seg med å trekkeparalleller og med å bruke bilder. IJohannes-evangeliet (12,24) leser viom hvetekornets lov: «Hvis ikke hve-tekornet faller i jorden og dør, blir detbare det ene kornet. Men hvis det dør,bærer det rik frukt.» Frukten det ersnakk om, er nytt liv, også i betydning-en: evig liv. Apostelen Paulus brukerbildet om den første og den andreAdam: «Fordi døden kom ved et men-neske, er også de dødes oppstandelsekommet ved et menneske. For slik alledør på grunn av Adam, skal alle få livved Kristus» (1. Kor.15, 21–22). I detsamme avsnittet snakker Paulus om, atpå samme måte som det finnes jordis-ke legemer, vil det også finnes him-melske legemer. Og det som blir sådd iforgjengelighet skal gjenoppstå i ufor-gjengelighet. Herifra er det lett ånærme seg seeren Johannes, som i sinvisjon (Joh. åp. kap. 21) så at Gudskapte en ny himmel og en ny jord.Med påsken og Jesu oppstandelse avde døde som bakteppe, er dette denendelige fullbyrdelsen av Guds majes-tetiske skaperakt. For å se dette, må viløfte blikket høyt og skue langt, sann-synligvis mye lengre enn noen av osser i stand til. Men Gud har alltid lattsine barn se så mye, at de har kunnetane en fortsettelse, en vei videre. Vimå håpe at Gud i sin nåde fortsatt villede oss, mens vi tar disse våre småskritt mot den store fullendelsen.

Frede Mandt Fjågesund

Sportsguds -tjeneste og

skidagSøndag 11. mars arrangerer"Påfyll Stange Vestbygd"skidag. Arrangementet begyn-ner kl. 11.00 og varer til kl.14.00, og tar sikte på å visebefolkningen i Stange ogomegn hvor vakkert kultur-landskapet i Stange vestbygder – også om vinteren. Det blirservering av kaffe og vafler påstabburet på Store GillundGård. For dem som går viderepå ski serverer Kirsti Godagernoe varmt på haugen påLahlumsjordet. Mulighet fornoe å spise og drikke vil detogså bli i gapahuken på EltonØstre. Det vil bli satt opp skilt.For dem som ønsker å startedagen med en enkel gudst-jeneste, holder vi sportsgudst-jeneste i Stange kirke kl.11.00. Så håper vi mulig -hetene er de beste for å fort-sette videre på ski.

2335 STANGETLF. 62 58 56 60

24 TIMERS SERVICETLF. 994 85 660

Storgata 11, 2335 StangeTelefon: 62 57 11 29

HEDMARK KJØKKENETl Heltre furu-/bjørke-/eikekjøkkenl Skyvedørsgarderobe etter måll Lakkert, syrebeiset eller ubehandletl Hvitevarer fra AEG, Elektrolux,

Husqvarna og Zanussi

Ring for uforpliktende pristilbudTlf./faks 62 58 72 26

E-post: post@fagerhaugtre.no Internett www.fagerhaugtre.noAdr.: 2337 TANGEN

Vi leverer blomster tilalle anledninger

10

Tlf. 62 57 33 11 Tlf. 62 57 33 10

Bjørn Frenning2335 Stange

Vi utfører alt i: Graving,sprenging og transport.

Vi leverer også pukk, singelog veigrus fra eget pukkverk.

Telefon: 62 57 18 99

Tlf.: 625 72 751 - Storgt. 10, 2335 Stange

11

StangeDøpte20.11. Ivan Myhre-Brenne (døpt i Romedal)27.11. Zoe Aurora Westad Bosman27.11. Stella Kristin Westad Bosman18.12. Sondre Kragnes Bystad29.01. Joachim Warachot Johansen (døpt i Ottestad)

Døde19.11. Lilly Dahlen f. 192029.11. Lars Nilsen f. 192429.11. Jonas Johansen f. 192230.11. Taroline Maren Øvergaard f. 192530.11. Sverre Hoberg f. 192109.12. Johannes Alm f. 193914.12. Asbjørn Wilhelm Sætre Halvorsen f. 192720.12. Gunn Evy Rosenborg f. 194821.12. Anders Lang-Ree f. 192624.12. Ole Kristoffer Røhne f. 192904.01. Birger Vold f. 195506.01. Lisbeth Hensvold f. 192112.01. Kåre Hagen Nordli f. 192911.01. Marte Stadshaug f. 1918

14.01. John Enger f. 193216.01. Erling Solbakken f. 192723.01. Einar Anders Håsæther f. 1929

TangenDøpte25.12. Silas Søberg Moen05.02. Nikoline Tryli Ottinsen05.02. Natalie Haugan Ruud05.02. Synne Østli

Vigde11.02. Mailinn Østli og Jim Roger Amundsen

Døde19.11. Arvid Enger f. 192902.12. Anna Oline Vestli f. 192003.12. Odveig Margit Dahlen f. 192009.12. Inga Hellerud f. 192617.12. Gustav Henry Stenberg f. 192523.12. Asbjørn Østli f. 192529.12. Anders Martinussen f. 192314.01. Magnhild Olsbye f. 192724.01. Finn Frydenlund f. 195901.02. Eva Liv Martinussen f. 192004.02. Karin Solveig Alnæs f. 1937

SSlleekktteerrss ggaanngg

Vi presenterer de frivillige

Frivillig iTangenMai LisJohnsrud– Hva gjør dusom frivillig? – Jeg har værtmed noen år.Nå er jeg med

i menighetsrådet. Til Tangen kom jeg i-64, og som innflytter er jeg tangenpa-triot. Jeg har vært med i menighet-spleien fra jeg kom hit til den ble ned-lagt i fjor. Og jeg var med og startebarnegruppene som dannet forløperenfor menighetsbarnehagen. – Hvorfor er du med? – Det er artig å være med i menighets-rådet og se at ting bli gjort.

Menighetshuset har trengt oppussing,og jeg er med i husgruppa som jobbermed det. Det er mye å ta fatt i og fint åengasjere seg i lokalmiljøet. En blirgodt kjent med folk og det har værtmange fine «gjenger» i menighetsrå-dene.

Frivillig iStangeMaritNordsveen– Hva er dineoppgaver?– Jeg har værtmedlem avmenighetsrådet

i to perioder, fra 2001 til 2009. Før dette var jeg medlem av barne- og

ungdomsutvalget en periode. Sområdsmedlem var jeg medlem av diako-niutvalget. Fra 2008 har jeg vært medsom tekstleser i gudstjenesten. I

samme tidsrom har jeg vært menighe-tens kontaktperson til KirkensNødhjelp, og hatt et spesielt ansvar forden årlige fasteaksjonen. Helt nylig harjeg sagt ja til å representere menighe-ten i det økumeniske samarbeidet omInternasjonal Kafé, sammen medFrikirken og Pinsevennene.– Hvorfor frivillig?– Gjennom de ulike oppgavene jeg harhatt er jeg blitt kjent med mangfoldet imenighetens liv. Det er fint å bli kjentog være sammen med mennesker avulik alder, hver enkelt med sin bak-grunn og livserfaring. Jeg vil særligfremheve Fasteaksjonen, hvor konfir-manter og foreldre spiller en betyd-ningsfull rolle. Jeg trives ved å væremed på dette, og synes det er spesieltfint å synliggjøre at vår menighet er endel av et globalt, internasjonalt, felles-skap.

Vi er spesialister på reproduksjon

av gamle bilder

Tlf.: 62 57 23 81

12

Tlf.: 625 74 505

Tlf.: 625 74 503

STANGE MENIGHETS MINNEKORTMinnekortene er laget for kondolansehilsen til

pårørende ved gravferd og bisettelse. Minnekortene

kan brukes alene eller sammen med blomster.

Kortene fås kjøpt hos Kvisgaard, Fotosentret Stange og på

Kirkekontoret (Stange menighetssenter Vollbo).

Minnekortene koster kr. 30,– pr. stk.

Inntektene fra salget går til menighetens blomsterfond.

www.stangeenergi.no

NÆRMILJØSENTRALENsør i Stange, 2337 Tangen

Kontortid hver onsdag 10–14

Eldretreff annenhver onsdag 11–13

Tlf alle dager 10–18Tlf 93045772

Hvordan har du det egentlig?

Kirkens SOS 815 33 300

Et menneske å snakke mednår livet er som verst

Du kan også skrive via www.kirkens-sos.no

Vi er her. Alltid!

13

Konfirmanter i Tangen kirke

27. maiMagnus AntonsenLars Martinsen GangdalFredrik Nordby HammersborgTonje HestnesMartin IndgjerdLasse IngvaldsenWaldemar Kornelis NordliKristiansen

Jørgen LundeSolveig Stemkjær NordbakkenDaniel Oscar OlaisenRina Snekkersveen RosenlundSyver SimsensenOlav SimensenMina Solbakken

Konfirmanter i Stange kirke

3. juniOle AlmHilda AustlidIngrid BerglieHarald Robert MandtFjågesund

Martin Solli GjerstadIda HaugeUne Hemli JacobsenLasse Frydendahl JesnesTommy Stensby JohansenTomas Einvik NickelsenAnna NyborgEmma Nymoen OlsenNjål Gardar PettersenMaria Holden RingnesElisabeth Holden RingnesSandra RødalOlav Heiberg SkjærbekkKine Egeberg StoaKristian Pinnerud SøbakLise Ruud TangenHåkon Rosnæss TyribergetKristoffer Finstad VoldMari WestadTina Normann ØstgårdJan Sander Myrvang Aasen

Årets konfirmanter samlet i kirken til lystenning som avslutning på kveldens konfirmantunder-visningen. Mina og Jørgen var ikke til stede denne kvelden i februar.

Nytt skifertak på Stange kirkeStange kommune har i budsjett for 2012 avsatt 5 millioner for utskifting av skifertakpå Stange Kirke. Skiferen, som antas å være fra ca 1870, er under oppløsning og harvært gjenstand for flere diskusjoner i lokale medier. Samtidig som det byttes skifer,blir det lagt et undertak i papp. Anbudsdokumenter er nå under utarbeidelse og pro-sjektet, som gjennomføres i regi av Stange kommune sin eiendomsavdeling, planleg-ges med oppstart våren 2012.

HistorikkUtbedring og utskifting av eksisterende skifertak og spiret ble varslet av StangeKirkelig Fellesråd til Stange Kommune i 2002/2003. Stange Kommune avsattepåfølgende budsjettår ca 250.000 for utbedring/utskifting av eksisterendeskifertak/spir. Disse midlene ble brukt påfølgende år til utbedring av spiret.

I 2008/2009 ble det avsatt statlige tiltaksmidler på grunn av finanskrisa. StangeKirkelig Fellesråd tok da på ny kontakt med Stange Kommune for å få avsatt midlerfor utskifting av skifertak

Etter en lang runde med riksantikvaren, både for godkjenning av undertak og ski-fer, har nå riksantikvaren endelig godkjent varslede arbeider.

Helge Alm

Stange NormisjonTirsdag 6. mars kl. 11.00.Formiddagstreff på Haraset.Knut Nyseter «Misjonsprosjekter iAsia og Afrika. Andakt, lunch og kollekt.

Tirsdag 3. april kl. 11.00. Påskemøte på Haraset.Randi Buflaten har påsketanker ogandakt. Fellesmusikken fra Odal spillerog synger. Lunch og kollekt.

Tirsdag 5. juni kl. 11.00.Formiddagstreff på Haraset.Egil Sætrang fra HedmarkMisjonssenter Stange forteller framisjonsarbeid i Asia og har andakt.Lunch og kollekt.

Søndag 3. juni kl. 11.00.Harasetdagen.Se kunngjøring i avisen. Gudstjeneste. Hyggelig samvær.Ettermiddagsmøte. Kaffe/kakesalg.

Konfirmantene i Tangen

Utgiver: Menighetsrådene iStange og TangenAdresse: Stange kirkekontor,2335 Stange. Tel.: 4060 2345 Redaksjonen: Frede Mandt Fjågesund(red.), Nina Th. Bredsdorff, ToveKrattebøl, Trond Enemo, Helge Alm.

Grafisk formgiving: Rune AasenTrykk: DMT, Dala Mesnatrykk,2380 BrumunddalKasserer: Gunvor Skovli,P.B. 154, 2336 StangeFrivillig abonnement kr. 100,–.Postgiro: 0530.27.86382Bankgiro: 1813.65.01700

Stange kirkekorÅpent for kvinner som ønsker å synge i kor.Øvelse hver tirsdag i Stange menighetssenter kl. 19.00.Dirigent Martin Lennox:ml@stange.kirken.noLeder:Janne Lysø:hojanne@hotmail.no

MISJONSFORENINGENE

Såstad misjonsforening møte 2. mandag i måneden kl. 19.00 på Vollbo. Leder: Kari Bjørgen.

Stange Santalforening/Normisjonmøte 3. tirsdag i måneden kl. 12.00. Leder: Kirsti Enger.

MENIGHETSPLEIEFORENINGENE

Nordre sving menighetspleie Møte 1. torsdag i måneden.Leder: Marthe Elisabeth Sollerud

Espa Sjukepleierforening møte andre onsdag i måneden. Kontakt: Else Karin Nordnes, tlf.: 62580123

BARN OG UNGDOM

Tangen menighetsbarnehageÅpningstid: 07.15–16.30. Styrer: Anne Lise Kleven

Åpen barnehage – Stange menighetI Stange Menighetssenter tirsdag og torsdag kl.10–13. For barn fra 0–5 år ifølge med en voksen.Styrer: Anne Brit Helseth, tlf.:99350640Assistent: Anne Kathrine Vasaasen

SMUK – Ungdomsklubben på Vollbofor 5.–7. klasse SMUK-kvelder fra kl. 19.00–21.30:21. oktober, 18. november, 2. desember,julesmuk etter juletrefesten 29. desemberkl. 20.00.Voksenledere: Vegard Fikke, May Sigrun Rusdal Fikke, Ida Kathrine Lundby, Knut Erik Østgård,Kari Bjørseth, Eleonora Eikemo Hagen.Ungdomsledere: Magni Madsen, Kine H.Dahl, Vegar Gjenga, Stian Kristiansen,Mats Haugli.Se: www.stangemenighetsungdoms-klubb.webs.comSMUK-kvelder i 2012:16.03, 13.04, 04.05.

KKiirrkkee--ttoorrggeett

STANGE TANGENOG

menighetsblad

KKiirrkkee ooggmmeenniigghheett

Stange kirkekontor

Besøksadresse: Vollasvingen 1.Postadresse: Postboks 163, 2336 StangeKontortid: 08.30–15.30Sentralbord: 40602345 Faks: 62579140Kirkegård, grav og gravfeste:40602346Epost: kirkelig.fellesrad@stange.kommune.no

Stange menighetMenighetsrådsleder Nils-Kristian Møller: 90600193 nk.moller@stangemenighet.no Sokneprest Frede Mandt Fjågesund:93297631 - Privat: 62572500 ff@stange.kirken.noKantor Martin Lennox: 99454203 ml@stange.kirken.noKirketjener Øystein Engen: 92073190oe@stange.kirken.noKasserer Gunvor Skovli, 91850252,kasserer@stangemenighet.noKontonr. for gaver eller innbetaling: 1813.22.02008.Kontonr. for gaver til orgelfondet: 1822.17.49355www.stangemenighet.no

Tangen menighetMenighetsrådsleder Anita Tyseng: 91757984Sokneprest Nina Th. Bredsdorff:92411222nb@stange.kirken.noOrganist Kari Bjørgen: 62571714 kasaho@bluezone.noKirketjener Odvar Støen: 90079866os@stange.kirken.noKontonummer for gaver: 1813.20.00227

Stange kirkelige fellesråd (felles for alle menighetene)Fellesrådsleder:Nils-Kristian Møller: 90600193 nk.moller@stangemenighet.no Kirkeverge Ivar Manum: 40602256 im@stange.kirken.noKonsulent Gudrun Fjågesund:46427711, gf@stange.kirken.noSekretær for prestene: Gunnhild Slåtten40602345, gs@stange.kirken.no

14

Leie av TangenMenighetshus

i forbindelse med møter, kurs,

arrangementer, minnesamvær,

bryllup, selskap eller lignende.

Kontakt Stein Lundby:

Telefon: 62582084

Mobil: 99009752

e-post: gunv-no@online.no

(Tangen prestekontor

kan også kontaktes)

Leie av Stange Menighetssenter,

Vollbotil møter kurs,

arrangementer m.m.

Henvendelse

Stange kirkekontor

Telefon: 4060 2345

Menighetssenterets bankkonto:

1813.22.02202

Gudstjenester11.03. 3. s i fastetidenTANGEN KIRKE kl 1100 Høymesse. Nina Th. Bredsdorff. Ofr. Menighetens arbeidSTANGE KIRKE kl 1100 Sportsgudstjeneste. Frede M. Fjågesund. Ofr. Menighetens dåpsopplæring. Mulighet for deltagelse påskidag i regi av "Påfyll Stange Vestbygd" etter gudstjenesten.

18.03. 4. s i fastetidenSTANGE MENIGHETSSENTER, VOLLBO kl 1100Prekengudstjeneste. Frede M. Fjågesund. Kirkekoret synger. Ofr. Menighetens arbeid. Menighetens årsmøte og kirkekaffe.

25.03. Maria Budskapsdag STANGE KIRKE kl 1800 Ungdomsmesse. Frede M. Fjågesundog Nina Th. Bredsdorff. Ofr. Mesnali Ungdomssenter

01.04. PalmesøndagSTANGE KIRKE kl 1100 Høymesse. Frede M. Fjågesund. Ofr. Familie og medierTANGEN KIRKE kl 1100 Høymesse. Nina Th. Bredsdorff. Ofr. Menighetens arbeid

05.04. SkjærtorsdagSTANGE SYKEHJEM kl 1130 Skjærtorsdagsgudstjeneste. Frede M. FjågesundSTANGE MENIGHETSSENTER,VOLLBO kl 1800 Skjærtorsdagsgudstjeneste. Frede M. Fjågesund. Kveldsmat.STRANDLYKKJA KAPELL kl 1800 Skjærtorsdagsgudstjeneste.Nina Th. Bredsdorff. Ofr. NMSKveldsmat på Mostue skole etter gudstjenesten.

06.04. LangfredagSTANGE KIRKE kl 1700 Meditasjonsmusikk. Øyonn GrovenMyhren ogLars Henrik Johansen. (se omtale side 8).Ofr. Menighetens musikkarbeid

08.04. PåskedagSTANGE KIRKE kl 1100 Høytidsgudstjeneste. Frede M. Fjågesund. Kirkekoret synger og Terje Kola spillertrompet. Ofr. Menighetens diakoniarbeidTANGEN KIRKE kl 1100 Høytidsgudstjeneste. Nina Th. Bredsdorff. Ofr. Den norske kirke i Utlandet

22.04. 3. s i påsketidenSTANGE KIRKE kl 1100 Høymesse.Nina Th. Bredsdorff.Områdestevne i NMS, som en del av gudstjenestenOfr. Menighetens arbeid. Kirkekaffe

29.04. 4. s i påsketidenTANGEN KIRKE kl 1700 Pilegrimsmesse etter konfirmantenespilegrimsvandring. Ofr. KFUK/Ms ledertrening

01.05. 1. maiSTANGE MENIGHETSSENTER, VOLLBO kl 1100Solidaritetsgudstjeneste. Frede M. Fjågesund. Ofr. Kristne Arbeideres ForbundTANGEN KIRKE kl 1100 Solidaritetsgudstjeneste. Nina Th. Bredsdorff. Ofr. Norsk Folkehjelp

13.05. 6. s i påsketidenSTANGE KIRKE kl 1100 Samtalegudstjeneste med konfirman-tene. Frede M. Fjågesund.Ofr. Menighetens barne- og ungdomsarbeid. KirkekaffeTANGEN KIRKE kl 1800 Ung Messe. Nina Th. Bredsdorff. Ofr. Bymisjonen. Kirkekaffe

17.05. GrunnlovsdagenSTRANDLYKKJA KPL. kl 0915 17.mai-gudstjeneste. Nina Th. Bredsdorff. Ofr. Tangen Menighets BarnehageSTANGE KIRKE kl 1000 17.mai-gudstjeneste. Frede M. Fjågesund. Ofr. Kristoffers minnefondTANGEN KIRKE kl 1045 17.mai-gudstjeneste. Nina Th. Bredsdorff. Ofr. Tangen Menighets Barnehage

20.05. Søndag før pinseSTANGE MENIGHETSSENTER, VOLLBO kl 1100 Økumenisk gudstjeneste. Frede M. Fjågesund. Ofr. Ungdom i Oppdrag. Kirkekaffe

27.05. PinsedagSTANGE KIRKE kl 1100 Høytidsgudstjeneste. Frede M. Fjågesund. Ofr. Det norske MisjonsselskapTANGEN KIRKE kl 1200 Høytidsgudstjeneste med konfirmasjon. Nina Th. Bredsdorff. Ofr. Menighetens arbeid

03.06. TreenighetssøndagSTANGE KIRKE kl 1100 Konfirmasjonsgudstjeneste. Frede M. Fjågesund. Kirkekoret og Ola Nordsveen deltar. Ofr. Menighetens dåpsopplæring

10.06. 2. s i treenighetstidenTANGEN KIRKE kl 1100 Høymesse. Nina Th. Bredsdorff. Ofr. Menighetens arbeid

17.06. 3. s i treenighetstidenStange kirke kl 1100 Høymesse. Frede M. Fjågesund. Ofr. Menighetens arbeid. Kirkekaffe

24.06. JonsokBALBERG kl 1200 Friluftsgudstjeneste ved midtsommer. Frede M. Fjågesund. Ofr. Kristen Idrettskontakt. KirkekaffeLahlumsvangen kl 1200 Friluftsgudstjeneste ved midtsom-mer. Nina Th. Bredsdorff. Salg av kirkekaffe på setermuseet

15

Internasjonal kaféInternasjonal kafe på lørdager, kl. 12–15.: 17. mars, 31. mars, 14. april, 28. april, 12. mai.

Årets fasteaksjon går av stabelen iStange og Tangen menigheter og overmesteparten av landet tirsdag 27.mars. Årets aksjon handler om rett-ferdighet. I følge FN lever over 1 milli-ard mennesker fremdeles i ekstremfattigdom. I 2012 ønsker KirkensNødhjelp derfor spesielt å løfte fremarbeid med økonomisk rettferdighet iGuatemala og Tanzania. Spesielt fokusskal rettes mot:– Bærekraftige jordbruksprosjekter iGuatemala som bidrar til at kvinner fårdyrke næringsrike grønnsaker i drivhus.Dette gir både mat og inntekt slik atkvinnene kan forsørge familien sin ogklare seg selv.– Spare- og lånegrupper, såkalte VICO-BA-grupper, i Tanzania hvor medlem-mene sparer små beløp og kan ta opp lånfor å investere i en bedre fremtid.– PETS-grupper i Tanzania, hvor med-lemmene trenes i å overvåke lokale bud-sjetter, og stille myndighetene til ansvarfor at tilgjengelige ressurser brukes tilfellesskapets beste.– Urettferdige skatteregler som gjør atinternasjonale selskaper tjener seg rikepå Tanzanias ressurser, mens landetsegen befolkning lever i fattigdom.Utover dette er inntektene fra årets faste-aksjon ikke øremerket. For KirkensNødhjelp gir dette en frihet til å arbeidelangsiktig også der hvor det ikke er enakutt form for nød. På den annen side:Når den akutte nøden plutselig melderseg, er det også av svært stor betydningå ha midler til rådighet. Et eksempel på

dette var jordskjelvet på Haiti i 2010.Her kunne Kirkens Nødhjelp med opp-sparte midler gå inn meget raskt ogsørge for mat og rent vann til de mangenødlidne.Kirkens Nødhjelp er stolt over å kunnegarantere at organisasjonen bruker min-dre enn ti prosent av sine midler tiladministrasjon. De to hovedinntektskil-dene for organisasjonen er bidrag fra sta-ten og private givere. Fasteaksjonenkommer i sistnevnte kategori. Derfor erbåde innsatsen til dem som samler inn

penger og alle som gir penger dennedagen av uvurderlig betydning. Takk tilkonfirmanter og foreldre og takk til allesom gir en gave på aksjonsdagen!

BILDET: Catarina Ramirez fra Guatemalahar fått startstøtte fra Kirkens Nødhjelp til ådyrke grønnsaker i drivhus. Nå gir hundøtrene næringsrik mat og tjener penger noktil at jentene kan gå på skole. Catarina troren fremtid uten fattigdom er mulig. Her erhun sammen med datteren Anabella(14).Foto: Laurie MacGregor/KirkensNødhjelp

16

Ny oppsettingav Tangen-

spelet MikkelMedhjelper

Mikkel Helset og alle de andre somsamles i glede og sorg rundt Tangenkirke, har fasinert unge og gamle. Sånå vil menighetsrådet gjenta sukses-sen fra jubileumsåret. Mange ønskerå bidra til å fortelle lokalhistorien vårpå nytt, og det planlegges tre forestil-linger 17.–19 august. Oppstartsmøteholdes 28. mars kl 1800 på menig-hetshuset. Vil du være med, så møtopp!

Fasteaksjon tirsdag 27. mars