god. iv. .u , , c 9 i.v' . ' ', ?!sinp'.! · podlcnula ir h,lni mootll:a r:...

4
- Glasilo za promicanje lokalnih interesa. God. IV. 12:", ;;t;.; PIl re' I ?!SINP'.! Li Op4!lnskl Izbori rIjdeni. konafno II'., 1i.ko it poleo1tldrtl lacltlralla. Hhe II Gornjem knJu. Ovl.ll:lm it .,ltIC' Ja '''ima dobro pomatl I ne Je ubonrilL Kon- alatir.tI moramo .. mo, ela Jt lu !upnik Fotko mooco naatii,,1O trldt, n.mtt I aitot lnju. 0Ptf0arI mu OomJrc kliP 1lIPr· kos IWIh oponu,. da miki porellllk DI!: mole biti biran od maJi'" po\/je:llwlk I na l&bo.u &LUG'. za aj I vdtportllliu Lt- ....... Pieo",: Mic po'Ife.uaa,. llItO je. ... ko lo luitJlO prop' lA)e am.. bo da ori Iii. JOYi al.u alsl pred. aL No bplUk fotko ne miruje aeao Htb"'" dalje utoke. pik poni'" prlyatDI pl .... u bldq& CmtoriQ" dt ' .... "1 !tedu_ Ilude I dolh',juje .. poto., dl I' titna hmtsta Jlvnost lIllali1tlIII )ed8OdUlaO osudL A klj. dl JICi'Ikt poto vdje II uJCupsa\'O lpalc mit se !tt Ispuaja, jn mu prijeti inlM>_" u ..... OlIm Ito le hpAllr: Foru 1:1 oyo vri· Jme borbe upadao .... pojedine MUpIM, elnownilce I t. Ii. 1UI)JIdlO je OIObfto biJe- tnO n. nU litt, Itf lmO prvi ""lulIIjedno lIua ilo UJllllte, koje IhIbjIlD alje bilo II prilOK IlIpniIIII FOrIa&. Mi Irno te ""padaje uV'JeIi: auab l j.1I n&1iItlm oruljem: tllta. IstinOM. Kad * doIIuiml lO' o •• U da pl .. otYOrlmo cit, Mall lIDO mime dule. da NIm "iljU1ii dide da lt Y5d1, .to je IUtIlplO ....... l to je "IjOut .\ h, obLI.1 od uJ1lll1t do utytlt I •• Ybn SYOI" Jjll: • J ........... 1t III Illo leo I MI : ... 1 po. I Ho •• lcI.. er I 'lati ftllItUI ......... "", •.. ,n.' Ilo" ... Iroa, olp.lllt nt .Iolre l po,.,. dili labo, . S': ... _!ML I Pil; .... .... uft hJolJt ." .. , pran I d, II •• 0 .1 pol .. ao lIaL 0.10 fl eo Md 'i Ira ,alo. aH' Jt 5 li ... 1Id1l M ..... IH kU o .. 'lcilltllwpl,. ....... lt. 9 ft ... 1tI ..... 'I",:?I 11111 .. 1111 BIJ 5 a.- ; 'm ...... , Il0l 1 t 111,11_,' l" Milk .. ftll.o lU 4 ho. VIQN .. III •.,.., lJIlO' ;Itll po 11"'''440'* pal: pa. el", li0ii110 JOd 1IIIIIhl. eli UIIMfldl "iJ:ItI .... ' dobi ... poInIot. ... .. "., .... " .... , .. _,.1101 ....... .,... It IlIroI I ••• , II I.. ' '11Itt ...... " .... 1kI11 •• MI pall .. dl., dl • II "'m ....... JI? i • _o " pl"' , III$' I Ita ii'A ".,hil 4, ea ",.,... - _, .. __ II h ... , '. __ 1 $ .. .. ' IOtLZa ' 3"'" • V S , ."U I .... m' $, , " 9 " . ' ', __ a .. c I" .... i.V'" , ' .... R' " . _ """0 , .... , tvornice Allnocha u prve hrv. baruna pu Alluchpotltaft le dl botl'llo • hOi:: I:i. Vdltcn •• "dC. I , .... ,. ptfbIwto te on pniill ... I "'rhD plfiHl l, U Cl l U"1DI. ... nlt • 1J4-nJl d li, bio je ac.., .n ...... prno . te .tlrIK II ..... I LU. bete pclhi Ir "Julke I dil", .., ............. hOUd J eI. Ta "40"lIn •• :: I ....... ".1 1l1li14: U .. e' l' ba: .... , llrari M te fP" , .... ttW!dc .. «1iL1I 'lit k tH diJea, koli. '=rWlhO I. PiOCU" Oh S' '"' Md .. o .. 1""'ltt . N -' . II' M a. ..... 1_ M ••• fb B. lod lu .. e floti .... , vet .. pmofl. III", 'alro inla dl .... iliti ... , ...... IroJI" !rod etnI". hQnki ...... - " ....

Upload: others

Post on 18-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: God. IV. .U , , c 9 i.V' . ' ', ?!SINP'.! · podlCnula Ir h,lNI mOOtll:a r: pilana • • ove codine Je umtlN' u n Olnld najno.i~ UlOnl parna luilonlca l.vlonL N1l1ojaaJtrn Idje

- •

Glasilo za promicanje lokalnih interesa. God. IV.

• 12:",

;;t;.; PIl re'

I ?!SINP'.! Li

Op4!lnskl Izbori rIjdeni.

konafno

II'.,

1i.ko it poleo1tldrtl lacltlralla. Hhe II Gornjem knJu. Ovl.ll:lm it .,ltIC'Ja '''ima dobro pomatl I ne ~ Je ubonrilL Kon­alatir.tI moramo .. mo, ela Jt lu !upnik Fotko mooco naatii,,1O trldt, n.mtt I aitot lnju. 0Ptf0arI mu OomJrc kliP 1lIPr· kos IWIh oponu,. da miki porellllk DI!:

mole biti biran od maJi'" po\/je:llwlk I na l&bo.u &LUG'. za aj I vdtportllliu Lt­.......

Pieo",: Mic po'Ife.uaa,. llItO je. ... ko lo luitJlO prop' lA)e am.. bo da ori Iii. JOYi al.u alsl pred. a L No bplUk fotko ne miruje aeao Htb"'" dalje utoke. pik poni'" prlyatDI pl.... u bldq& ~blQI CmtoriQ" dt ' .... "1 !tedu_ Ilude I dolh' ,juje .. poto., dl I' titna hmtsta Jlvnost lIllali1tlIII )ed8OdUlaO osudL A klj. dl JICi'Ikt poto vdje II uJCupsa\'O lpalc mit se !tt Ispuaja, jn mu prijeti inlM>_" u .....

OlIm Ito le hpAllr: Foru 1:1 oyo vri· Jme borbe upadao .... pojedine MUpIM, elnownilce I t. Ii. 1UI)JIdlO je OIObfto biJe­tnO n. nU litt, Itf lmO prvi ""lulIIjedno lIuailo UJllllte, koje IhIbjIlD alje bilo II prilOK IlIpniIIII FOrIa&. Mi Irno te ""padaje uV'JeIi: auablj.1I n&1iItlm oruljem: tllta. IstinOM. Kad * doIIuiml lO' o •• U da pl .. otYOrlmo cit, Mall lIDO mime dule. da NIm "iljU1ii dide ~~ da lt

Y5d1, .to je IUtIlplO ....... l to je "IjOut .\ h , S~ obLI.1 od

uJ1lll1t do utytlt I •• Ybn SYOI" Jjll: • J ........... 1t III Illo leo I MI: ... 1 po. I Ho •• lcI.. • er I 'lati ftllItUI ......... "", •.. ,n.' Ilo" ... ~ Iroa, olp.lllt nt .Iolre l po,.,. dili labo,.

S': ... _!ML I "'"~CI Pil; .... .... uft hJolJt ." .. , pran I d, II •• 0 .1 pol .. ao Ilalllll~ lIaL 0.10 fl eo Md 'i Ira ,alo. aH' Jt

5 li ... 1Id1l • M ..... IH kU o .. 'lcilltllwpl,. ....... lt. 9 ft ... 1tI ..... 'I",:?I 11111 .. 1111 BIJ 5 a.­; 'm ...... , Il0l1 t ~ 111,11_,' l" Milk .. ftll.o lU 4 ho. ~ VIQN .. III • .,.., lJIlO' ;Itll po 11"'''440'* pal: pa. el", li0ii110 • JOd 1IIIIIhl. eli UIIMfldl "iJ:ItI .... ' dobi ... poInIot. ... .. • ".,...." .... , .. _,.1101 ....... .,... It IlIroI I ••• , II I.. ' '11Itt ...... " .... 1kI11 ••

MI • pall .. dl., dl • II "'m ....... JI? i • _o " pl"', III$' I Ita ii'A ".,hil 4, ~II ea ",.,... .1IIi~ - •

_, .. __ • II h ... , '. __ 1 $ .. .. ' IOtLZa ' 3"'" • V S , ."U I .... m ' $,

, " 9 " . ' ', __ a .. c I" .... i.V'" , • ' .... R' " . _ """0 ,.... ,

tvornice Allnocha u

prve hrv. baruna

pu Alluchpotltaft le dl • botl'llo • ~I hOi::I:i. Vdltcn •• ~ "dC. I ,....,. ptfbIwto te on pniill n·

~ ... I "'rhD plfiHll, U Cl l U"1DI. ... nlt • 1J4-nJl d li, bio je ac.., .n ...... prno . te.tlrIK II .....

I LU. bete pclhi Ir "Julke I dil", .., ............. hOUdJ eI. Ta "40"lIn •• :: I ....... ".1 1l1li14: U .. e' l' ba:

.... , llrari t":,!~ M ~ te fP", .... ttW!dc .. «1iL1I • 'lit • k tH diJea, koli. '=rWlhO I. ~ PiOCU" Oh S'

'"' • Md .. o .. 1""'ltt . N -' .II' • M a. ..... 1_ M t:*,,~ I ' ~Ii • • • fb B. lod lu .. e PI~" floti .... , vet .. pmofl. III", 'alro inla dl .... iliti Jtđ­... , ...... IroJI" !rod etnI". hQnk i ...... - " ....

Page 2: God. IV. .U , , c 9 i.V' . ' ', ?!SINP'.! · podlCnula Ir h,lNI mOOtll:a r: pilana • • ove codine Je umtlN' u n Olnld najno.i~ UlOnl parna luilonlca l.vlonL N1l1ojaaJtrn Idje

dina i nda SItomdno Je pubinll'lO OMI" knj.a ulio II tYOfnkl ,,'oJ" "'umLl UI,.du, aa koju lt mole II .".,110 dobi ea 0II0n1. bumenl!e IVote osulu II f\lklm. !!umxih livdi I radnika, .. od 'tOI~ dobila tlu" uko­lit. koJI le IlU.lCrljalno ditt ( uMprt'duje s\'Ole ,0Ip«II'5I'I0. S~lIm. uJlufbl i SIt'­dn/I )d.1 le poIU\l.' II IUlrodnn bl:lll.tJSIa· lit! j Idjt nlt ll 1"",1et lamo lt l JKbUIVO dilt I n.1Ipnduje. DI Jt 10 IlIiaa. lrtba lt obmijtti UlIlO fil Iwq.nllll knj.

ont: male' Itljatkc lIolI~ I potleu Ikt kole su lt priJe MVrt 'liJeka IJt~kob­no i&lInle: II OMnlt tIlJU. umijenknc su danu , ultllSnim I ti5l1m d can'm kuticJlI1L Ztmljllu nekot pllStl iSpull/tM Rl ul nG­VOI:radnj.lma, krasnim kutlQlIQ na hr"II­skoj I uanjlkolllllnL Svq:. IOJI ne bl bilo, da ntma ondje <n'C IVilfnlcc. t iji OSlIi· 'IK it bio I ul '~"OIa dobtol'lor ~ 1C)Cj1 , ~k I posUle smr11 dooox narodu nlfgo\'e zamisli lijepu undu.

Zato Jt p~ln~'1o BrtElM I okuli~ r.:r.hYllno osnivatu kano I Nddn}rlJ pltm~ nlloj yl.&nlcl t;OipĐdil Altkundrln! hanmid ,\ I I n CI " h, kolI it ',lkodjtr polla !U:tl"m ''log blagopok. upruI" lt ntl,n,()I 1II m bdKom I ullr.jnom djt ,lInoltu !>lUrledjlljt dInomlet noit podllZKt, RtIlIUalI n/uiflf djtlotvOfnt sk,bi fl~blll st sve v«ma u snalnom razvitku IWIr" et ho I u ",Iu o­nim osno'l.ma. koje lU rtllllo\'a~ rrd njednim vlUnl'tvom.

la olnu,'" Ivornkt bilo it U llll'tno Jedva 2O-JO radnih •• dllY' ih Ima 230. Tvornlc.t it proJlrtNl uRodlnl 1897_ • osobl13 u Iodini 1900. ua. je ptflemna radionka prtVfleifNI u I t d n o I p rl l n II, Rodine 1906. podlCnula Ir h,lNI mOOtll:a pilana • • ove codine Je umtlN' u n Olnld

r: najno.i~ UlOnl parna luilonlca l.vlonL

N1l1ojaaJtrn Idje. blr. A II n o e burt, djtnl it u 81'f1.nl jAdit sodine dobf(l'. ,,1101, hu. II koJu If fllno.1 ~ruth'lu il umelvornkt. T.kol( I u mOl.lnom plinu djtluk povoljno na okol il I na r.· dolke 1\'Or1I~ke. • dr1lltvo ispunju}r jtdnu velillu prIminu. koj. lo!! otl«' u pnamnj. unlll '1.1101. drulla •• u optlni Pod.,h.

Prt. hrv. I,ornlca bu. A II· n o e tt. u 8'fI.nl itlt ove IIIukc II AU$i(1)·Ua.nkol. on. I I I",r;~i IYU IVoju produkciju l flIO\·,h Aupov. JI letnlu. IlIntGbnne I kilob"ne. le drbka u potonle dvllt IYrht, JHmaj~11e u Nlema~ku. utim u AUSlJIlu. Enj:l r,ku. Ru~ju, A\adl.lrsku. Ikllllu. l101andllu. Svi. e.,Mu. I Rumunjsku. Tvorn lc:1I Jt odlikovaNi 3 pUl na Idolbam. u blllthll 18 udhnptlll

DaMI te ,.vIYlelltm ove IVOIllIce: " . fJlnjo J t II n lk. • knlillWodl' II, Iun ft I d. r. obi .premni I m.rtllvl ~ novnIc I. P'C\lntt~~ kod radnIJ: II. Prinio Rela .. Jn~p '. ,\\alila Stim,. "'auSl 81111an I Miko l onllrlt. "I 'Itlli I fIdini ljudi

Ovo te kralik Ol\'tl I u krupnim er· I')m') p,lklun rad ove Ivorn iet . ko" ~ull lU hh JOdal naItJ pllbnJIVI u • )o llIIn i !\ut.M.

Ctstit. mo vlu nki RdJI. "',unki A II · n o t h prilodom dVldtWfprl1illf".ctiJnjiet lip­sun'" njtnt l\'Omlct. ftlKl JoI ro.mJ.nl uspjth I da lil napred.k I II)t- podUH't\I.

Povremeno b.ld.renJe u Samoboru.

U IIII I"u IY,tdbe mlor"u"u illO"

Šme p'l~ le dflavol bdd., K, Or'a.n YlaUn II SaIltObor. d. oyd)e prtdll.m po­

ynmtnO hddannJt IVih jawno-promtlnlh mj." I '")trKlh Ip,n. u SamĐtloru I II okol...,l", optiIIIm • •

U konlrolu " Hhe Y •• I 75

• u "dl tOI'. rndlnl d."

nanovo hlfdarhl,

ll: u.rnoborKol kOllra prljavlitnt lU dvljt "!1IUt po:wetoj obIlltJ r.dl IOCa, ~o su hu UIeD poUzi.,.1i l.Jl.IlOU diltita­riju 1110 WI "ko 2 v. uphjtlljtOt, jrr nl;csu bilt obIIc!artllt. a &lulUe su lo!! alima aniaeaG ,,~nkt ujavllOm promdu. U luput!J*o .. 0&"'0 povje.

Do I. sijf~n" Imll ~ IC OpthH po- "" ....... " ... 0 !:::f,!!' ~,.:t:,;;,"' .. ',·.'!!oOOd'n." Cljdkf kod mjtlll i mjrratib Ipra .. lipi" _ (r; -.-vili I !Unoro d.ti bah1.tritl Cik I bott. Mlau Kriliof .. posjt 1 '1!b I undaib ilo Ih upocrcblll"ju btawf. monJu biti pro- .Ooepodatskoc U .... • u ~ yldjtnr kruorn. Odit ~ H pro~ bez Slcupltlf'& opt. BIIOYalka kolan 10KI ,U .... flil f t s.trlnlt poznat na od· S..obor. Probric nrdjtljr. 7. o. mj. J:o'l'Omol1 •• mjere tc im lo!! oduzecl odlll .... If u SalftOboru skupil: .... opč. ti-

Oltdc prek~" mlt u 'ftj:l JIOIlOjf ove M>vnlu $lmoborllloga kolara. IRuuiu jl' uWlI\(Ift ; bio prIli~1II brol • • prill4lvoVlII su O\()Qt:

Pltkrbj ,>uf.nia. If II koHo ~In ne "st.nltu I luwnfd ~Ze.N.li"'oc dr1llt\'l pot~da pod Idu taUili, imade lo!! UIIliII opt. fiMlyni.k.a~. Zallufloali su ovo dtulno no\'tlnom kam,.m do 200 krUI\l, • U slu· CI:. drukveni prtdr.jtđni k Ivo PI. Marli· ta ju priup.1dnosll, Iko jOI nii rsu od pmrp- 1'11 t. bllJdl'lik optioe Rijtotkl tl1lj K~1'CL Ilfne poslicenjc;,kllllf I)fOlt;;lf dvljt lodine, 1'11'1111 Iv.n Domltro. l t. biljdnik opfino: Imade 5c oln:li UI\'UIOI1, tH. 8 dIM l MlV' Stil kr.J Si ....... I blagaJult l llu Z u bt l t.. hnom kllr.om dn .wo kruIY nlllJ: Skupili", je POČdJ lomo u 10 $Ili u

.) knji II 1.1\' 1l0III ptOtnd u upotreblju}r vlje-tničkol dvor.nl Ir&- pogt"".t5l\·a,. Oh·~ niieru lli lI,jtlaču l.'I!1IVu. k")I u sm'slu ll' rio lu Je »riya~na«lnikj:. t op. P~"'rio kON nije tfm.YOI/tM ; If Ollocne &nu~ I prtdlllt', dJ r.c hill

b) kuji takoyu mjcru ill mjc'la ~u 'f:Yu. odbo, ope!. ČUIQVn iAl\lI IilIIn~u~a 1((', kol~ if u foIIIj~:t Qk'l1l1 IlIIId, oba liti II",. !labrani su .kllmad}om: predsjHnl· III lt f)"'p:ad.1I:! dulnflSf l I"wrf menng' obal- kom Josip t op. "Jnlltom I bl.t1i,Jnikom Mi· •. I . balda ' od lulln Nov.kovlt. Polom je urtG ti!tt pmf. _rtn I . hf' prop'St"OJ;I renta· no lollO s""'nlk Itm. dru'"," . Ivo M.ar1h1if. It' ....... PO\"mlltnog obaldlrenla. 5Uowl u lavnl ptomd. "U .~ III If u lavoom promfIl! upnut'bljujt lli la. IInlt Izvi)ntlo o lidu um. drvl!"1 opf. kov" mitru odnosno mJera ~II IJl'avu u IVOjo! tinovnlh . kJ() I n naao}.:anjll, dJ $t nna· obrtnoj posIo.nlci, .sItladilfu. d~.nll ma oritrdc IQIdkI Inttresi. l>oS, d su posIignllri

.... M hill... baldi I. lI}rpl rt'UII"!. It o'h" ~ vj~ d:t vn i1. nCII" •. u. on I I'li' pt"'"ao rm,. Idi' opt. ~I no\'"8t\'1 NlkJoaoW:II kr: 1('0\. drtl II oriprl'ml pIOIIaJt r')dl; vllde. _ Nat. ('op ptedlak:. da $o! IlaSllje

e) koji u gn;llollici. krčmi. kavani III IlnoJ'1'01 II lw.1a ~l\'. 5:. banu , njq;n"u u iMI julIO! prn~ntili i"utu~ f'OIrollta um jeniku II dosad.anjl' u"l konje pra \'t'dn;h nd l . Ino. pl't'O /II ina ~rokl p~a u bo- Itlp opt. e h lO\'Iliil\'1 kao I pl ~ po)fu ku ta Clml III ~m • • kroje nr od,ovan Ju us- dalju uiaitu. (Prima se jtdno:.glllnrl). I.oonlnl ukOlla: U skupll;n; je t)S;m 101:' ' :lSp!'')\'ljrno

d) koJI. b im II §.u 2-4. uS1l00vljrnlh oflln jt o Olbavf !ishnicl i7d.lnju druk l!nimnlh s1 tJbjr\',). $lavl u promtI 'Ilno. kokdln. o mWlulf\hnoj JIO"In" lIOj priro­pi'tO il· IM trSInk. P~II u hahl, kol' nllt moti opt: tino\'n!!.:. I l d. provldltOl' propf~n l nl t il;om. O rodne ft bio h.lnket u !:'l,oonld

Prekrili potlnj.l. It tl koliko ~In ot kod .Oradl T~a' , koJI lt ~Uli(l i \(A polpada rod Idu b rnu. knldt I(' kunili Prtdst0l'nik 11:. Milan I\l jutte: RU\"ila J('

novhnom kUI1QIII ttd 100 kOI", • u liu · vrio.n mlnru i kolf1: lplll1 ,,1);I\'ica., kop hin priupadnml!. ,)k,.. l' I nl it"" od prdI' jt plMr,)"\,) do 9 !1111 U\t"tt. RI7'1lmije !'C. rWjl'nr posIjednjt kune 1I", Irkle dYllt \o.'i)o dl jt tom qodom ra lo i.\'\tco oduk-TIJm ih dine. Imldt If lunlll UI\'VfI\m do 4 daNi I _"- ' UH.'ICI. nowtloom itunom do 200 kOI"". ONI: NoYI t,.. ultupnlcl. Ulldut-I d. jr

.) koJI doduk oNtd.R'nn, no UlOVU kr, lem. vl.da. lIdjfl " unul !1l; nit po~O\'C mitru III mftrxu ~ ptilVII lI!""InNjuje u lav· • OIpfSOM od 28 listopadl l. J: , ndblll ulok nom I'H""mflll. ft koj ... j 1(> , ... . .. lU hl ul potpl$ln po M.k" Nonkll pffilh' Id lOr') clulnu oprtInOSI mOlln IIllIl l. d. ill. fl(' t'd\'O,let l'lt. 1Iatu~h ... otlll vl~ 27. Mliou" uhlitylm:! uknNl : Ill""Ja oonosno 7. lribll, .. o. ~. 1(1 je kt.

(Oye kunent' USIlIMW .. upolrijtbll ~ kOli .... ohll" potnil 11f:!' ~lIvltlh~ se ZI one ~I,.nke. kod knjth I : pronJdjt. dl u Idtltu Ijtdnku 1'lI. rait"pst~. pom"e dJ lU nllho\"f m~ I mlfllt (> Iprnt po- i nove uSlnptllkt. Josipa 81Mn.... Oiuru

rrlrillt u 100ikoJ mjed. dJ j'llekOf.htju ka- IItleea ... Franju Goldlč. I O/\lIU lulfif • . nllvu I!r'lnfcu r rg.}fJkt 1" 'anovIJtnu II OVI ~ ustupnld nJ odnosnoj lirdo!d po-

nartdbf ministla "A(lrinr tt' U~ mott u"" Iotlll uwjmt II ru!rt kr. kOl.rlltOC pff'd. no.ltl slutlj kulpmrw t:.lkoumIlC!ll:I).. ItOjnl.k.a.

bl k'll' orollv odrtdM n pomt'nutt u Zldn~ all:"' tj i §. Ifl n~"'P ukona ne unltl! b.ldJrski hll/tM ~I mjr-, i III "ljelKuI spc'1Y1. koJn je l'"f'I'arj" (JlIellII~ III ls­pravln) :

e) koj, na t.:akovut i..t:v l, u IroJoI riftO lU ri''I'O doII rl u promtt. pmturrnt IH· dldf orNUUlI lik .. J!OPI'av.il. u., lled kol'l tt it !llđrllna hat\'(' ptomltmU. prt:ko ",nim Nlrtdbom tnI. nnvljtftt IIlI lkt'. tt ... eblt· no! bahi ne unilfI III nt dICk< un~111 pri-JaInil hillti- _

'p' .

,rt. IOIPO Mflblttl. d.YI\I hlJi. m.dI I .,. ..,hllM O"" nf,."" •

,,,,"II::::J:: BI. ~

IllO. .... III'"

_n .' p •• •• Ie f

.... - Ish

,

Page 3: God. IV. .U , , c 9 i.V' . ' ', ?!SINP'.! · podlCnula Ir h,lNI mOOtll:a r: pilana • • ove codine Je umtlN' u n Olnld najno.i~ UlOnl parna luilonlca l.vlonL N1l1ojaaJtrn Idje

Jabuka donijet. po drllll put plod. Oosp. Iv ... n Br d u doGlo je u nak uredn~yo ,nnat"U od jabuke u plodom. Na IitnoJ e:rančid nalul IC 0luUO port­dj~h 7 ilbuk~ koje su d'hko zdtM, .1I1i pril lblo m ike. - lito nam tuo jnlla li­Itll Vid VUlrUkc Jz PodVIla. da je II Ju ­billi jCdIU Jabo·h , 11:* Inke codine d' ... pul urodi, p'k joe l Ad.1 urodila • .lI1i je unj dru" , p&od silln POP"' oraha. UjtdtlO nam lal,e: ptocnlll Uji,!n" ,r.1ln&U.

I.prayak. U u\'Oll"!k" od pluWvk nedjelje u'nIk'" le II dl ir.1lnju datuma vp · d ine naredbe Ib ltlnka pogrjd.ka. UmjrAO Ylh.)I"IM.lK Ot'-:II}:' od 22. , YIOnla 1909. ima JUja,l : ud 22. "lbnJa 1902 .

Potporni :r:ld lupne crkve I kanoni k OIalt. IR je dd oko tupne crkve pu.porni, lU s.li~ "'l lz njegova s.u ... n kali i I' jna s"~nlaka. kOl i !upanijskog !nimira. ","u 0.-0 it bilo I nepobitno IIIQljenje I pok. kanonika Ol u l ta. ilo jasno lIl IjNI b. jnI~ "}tR0ft n:oIbt u popnvlk rthnoc li tla od !tod.. 1a..9., koju ~mo II cjdostl prioptili. To « \TIO učini li ,'ff I SlOJ:a. tla k "id i, b to optina nijt nlb da Jn o r l ' II p o pravljali pc:>lpcxni zid ak\'C'. A kild hi i hila ilo \l o h r o'o ljn o u~ inila LJ uj lid, ul i lO prl\lonltela 10 bi iC' moglo d~ godil i s.lmo u s lljt d mo lbC' I kil u da­r(l' .1 n it , O' .1k:l ' p;tk tl.1r nljt ooveuUln hil) po opčlnu. Ilhl ju it mogao \'tuli n. h lld ut n o Sl, E.'G lt molbt kanon ika Obsita :

• SWml IIIUJlisIrrJt I

Z.to~d ntJK'illkt koja kod farM «kve S .... ,\ nnudit docodUa iC' jC'. MlmC' d" lid na)vik sboJ: llotazoga dtb pond/o iC' jeo, koj popr .... ak u sc' 00b{0 dolOlori. SA nil­kim tI roIkom IC' skopbn, ila mo~ bilI. Itrbo d,..~a u ntk o llk o l o d l n .h Is lo l uk,1 p o ruitnjt grorl lt.

II 0'01. u oh, jtrbo u pt nCln ld lu­plj.1ln\knf ur.d dugo ... , kolt IIdonodku mojt m u lupu 0'11 nabo um I ispili lo. dost.t nonc II o"'.J peul 11010,111 manjkillo hl.

UsudJujC'm sc' " .... nom m.lglurulI od tWlnllupl)adt«ku ncprlllhn p os­IIII po korno molil. da 0'1'11 popr. · n k n ••• uzell, k.da poslululeĐu bu-

, dt. ftllMnott. kojI! od II ........ mlflllrlll prt.eftd "". u snkom t ltmmu nu­.odl je pomilI, mtot "Pr", fini blJp-I,,~III &I. •

Uoaltftl ptolnj. """ pon .. IJltutll • boklm Ito"n)em lllltajftn

""' pokOJIn A nlUlI Olull!:

• Drlul • • ,"",terI-. s.tnobtncl

... , ... d. ' ...... itI_" dl" .. bel .. bl Pi\AI1L1 I .triMltrl· " ., " .. Il ,,"o lt ... tod! pal. ".:;1*1, ... II • .,. I otiKbnIj di IO'~ •

po Samobonl midlu, da jotkoli lroi . 1 ... fchlaju·, I~ hf'Yl.likoJ luan~ .11 Oil ..:.t. Q,1.

SUvIIlju svoj pUl cialjt. Pri lum alplSl~ vanju optlnstY&, llYdu II . fmliu:n- biii uko drza,lti, dl se fI:Ojc<tinci IIIOnIju obn­ud In .... no u p;iI/(;ju., da 111 &UlIti od dr­lU ... alh prosl',h i IIjlho\'ol: pro"'''"a. Takli lt neki dali ltl.bn od IC SYOjIC po Imenu Hinko OrMllWl, WO du krajQOitI druk IRI­lttI IIIom stJro odiido kod 1:. EduIdI PrtKtkoga. A kad mu g& nijesu 4111, lIaO je butno ptOlvjtOovati IIIp.1jutl po Ulvo­rtnlm vrIlirni I ~\'Iljlljuti prijetnji mi ~ kuluirk:u.

U sl'Ijcdu ic jN.l1I jednako drski .11t'I1i­car· pob'o psovl li I kkll. kid mu C, Kon­Slalln VInjck nije prol io tolik dar, kolikI\: te lratio III . vllldra~ u Ivojoj . pooil ­nuj" molbi.

Oboj'Cl! dua , ihh jlNlj&b lrtlirala Iii po u\'OI1IJHnoj 1'1:. slr~ ll A ml upozo­rojeolllO policiju, da ilu boI;e priPo1d la oV.1lkc Ind.vidllC', medlu kolima lm. dl4ta klalcb, i to livi urno od prosjKtnj.l I Ul­bine, jn t c se inKe: jot ,«m. "'!'Kad II Nlk mjtslo, dosadjujoti svojom dnovil~ mimini "ridjanima.

Martini k. veter o !'lIČkoj knj iinicI I čh.1lon icl vrlo je lIjr'po /sJ'lliIa. IC' lt b ila vanlcdnu hrojno posfttena. Vina su putio_ l~iIi U .Oto 1oIb;J,U : gg. pttds~dnik Anlun fl ll p t c. podprrdajt(lIlik fr.lnlo V r b l n­Hll k 1 ntbd.1njl Č~IIMarllr Po r tden.

Oodllnll I&j.m II 0 . ... 0 ' . kod S.' ·I Martin. koli se odrbVIIO 12. o. III j. hlO jt ",lo dobro posjtt:tll. DorJulno je: bi lo :!(1)4 koml \ll roplOg bll,a. od koleg !It prodalo ZJ6 ko nIlU u IIll:tn""'o II 9IJ u AUSlriju,

8111;0 r' bUo popfjttno doilf1) uhR­n~lM' čiSlO .aravo I plsmlne u ruJvttcm dijelu plnq;,1vNe.

Red.rstvene vijeIti. • Tr;. IlRIbr EdVIn! Tlćar Imao je 11. " odc'nOCI namu 1Iu.lbu., I lom je qodam llliiao 1\1 Ik/lnku Sofiju Rap:lit rodom iz opčine Bulrit, kOl. Kortnlel, kako lUNJII $m1dtw:lIOvoar uli­coen. Na pl ran!C", Ilo radi u 10 doba u ilid, odllovOflIl je SOfiJI Rapa!t., da je ne te nit ko na l un primil I. Tltar Ju le prOSluio upitnom, ~ je: ptt&Udjcna po kr. kot. ob­Ia$l l na I d.1I n 1oI1wn. U v. ijeme. kad je SoIijo Rapalt hlio Slralar odMII u bJPL Ull tl.~) st JI nju A. M. psujuti rcdarar ro I sIrIbra . Ullljed 10111 te I on .rtllran, !NIk je po obil at i pl6UdjC'n III 2 dJna IlIVOla.

ll . studenOga Pleho te strIIar Muč-­nl~k u Nnldhtno'tOb;lk l Juraja Mtttt., Uko prosjači pr. m u. NI.opomtnl! stri. IarcVLi, odbnlsl uJ nosu,."" . VII nl nit brlJta rmmom. ja lim slobodtIl klk pi i č' . S pnmljtn Jt I on u ZlI..,.., ft po obi sli pnsud}tft INI 2. ULa IoIIYma.

KradJ •• '."'.vea. 0.. 0. m~ 1,­"klifl je opb<-!IIj' orublIčkI. da lt u Far­klk~u INI 'ltIu o'"''!:rl UldJa Joft VJlIto1'It., kbr. a. not:. fti l . o. iiii . la ahorne kOftlOlt ukradeno ralM mlllkt I hIl, tt rubenine, • PIri kMkill tlu ma, ft IOIOWO-;f::st u IUII)II! od 9 K 14 fil . Ukitpna " .. kr.đtnlh IC"'" "noli 232 K 14 li.

U kOlllOn Jt pronl itflo • pomutu otph.ta, Pn,.v. ji podlltltft. kOlarskomu IDIlu • • dJllnl lU Inldl .. I.hlll.

U. rl l • S.,.obOl. od 1. do 14 • . ... nop :

Dnltt Frtll , 4iJttt poIjodttkl. 2 JOd~ Oontjl kraj .

. ,,;;:4;;;Uba F"I~ 27 Kod.. ptllJodftllc, nd lube/klloR .

Vo..,, red fti AmohorsItoj Icljuftid od l. .IItICI .... UIOO. Jt IlIJakfl :

Vlak adilII lt Samobof. Ii ZlJrtb : II e. I 9'10 IIII rwtje J. "10 ~otHje rJlCdu. le • 7 Nfl trn&.

I. ZlRrtbiI n Slm(bIW kh~1 "lik il 1'M I 11·:1) prlje podnr, 2'«) POIItjI pod"', lt 1'03 •••

PROSVJ E T A. . -Knj1p; . Matk:e Hrva t:dte ' ::_: . f~ jul prije Hohu aa. kop Ide. da lb 0 0-m II b. tim I&ldlll, dobiju lICka lt b "*: kod potpi5olnosl Nlf.I, ili IIpkthii tlaaarinu od 6 K ; odnosno UIC'lllelj lld ji I\'oje: eociiln}t ,.1-.

Or. ti o lidu Krn i c, povjerC'nik .. MIllet: 1In-,Iske"

II SaIllUDor I klJC,lr.

Gospod .... tvo. prvo pntuku~ mludot: li nu. o~c it:

G~In;: bill nuIM da IC' pmlulitle raQlje 1h~:lljt vina. nt1;OIl tc lo bilu obiajno.

je u lome. $lo lt CroIdje bUO dOlU ugnj llo, le 11.1 mlMll:c tla bolesti YU la Gro1dj ~m :'r1sptclc u moiL Tt Iii sadi bako lerije Nlj'l!:.t u droIdjLi, Gdje imaju n.ajbolju hranu u sn)j ramlll. Rlnim pmaunjear o lllubadjamu vlno od dtoidj.l, I POtOm I Q ­mtlnik.a bolestl Osim lOEa te mllc60 viDo doti nmje la uldohom u dodir I ukol iko uljt lIilo,) potpuno w IJeuJt, 10 t o: AUNldlKl pm~II, k o jt od CflIlnwhIc valnoul, ,ko se Uohili stalno I \'aljaiKI vino. III /rod prtl~kanja ' 'Ilja pazili III oltlbilu čistotu, 10 '"lc nutno postblct islatl , ter 10 lIIIOrI bili svakom gospodaro do\'OIJno POUl,1G. ~ Niti. I>.l lIkilialO drtt«~

od raznih fnsdUa, koji prtzi .. ljuju .. puto_ linalDa pod korOlQ, IrtOI lida bljcliCi ,oćkt q .mjd.ariaom .apna, u koJte SIlIO priGo­"-'I ntlllI llo,arec I petroItja. Prije SImo, bljeltmJl nIji df'Y1) dobro oti5litl, Ikillati s n}tea nwrhorinll I uniWtI cr .0"" "Itna. ~ko lt ILl drvetu nalJd.

p,«fp bfVl'OZ Idnw dobro je I oto­pali okolo diWU I u jtda.n Pr1I dlbdo nlsuli 1mf'Yljmoc 11'1'0( Vlpna. PI Op.H lC'­mijom Ulmull V,pno ne te ikodlll v«itl a ultnce tt unildtl, koji st PftCS dmu uJ. rIdije dm pri korijma.

... .... 01 ..

5'10 u korili nllt dJt«.

»Amur-Creme"

Uspjdno se oglašuje u ,Samobonkom listu'

Page 4: God. IV. .U , , c 9 i.V' . ' ', ?!SINP'.! · podlCnula Ir h,lNI mOOtll:a r: pilana • • ove codine Je umtlN' u n Olnld najno.i~ UlOnl parna luilonlca l.vlonL N1l1ojaaJtrn Idje

('n t ml lc s'rim Cl jtnftn!m ml1~le,l. j.lma I SI. gradjanN\'u javili, d.\ pm ~mlu

.. Pij_iniou .. d ID. a lldtnOga 19OIl. JlltJtlio II Ram­b u~o vu ulicu kbr. ,.&.

Kao doud. Iako t u I odsele nUI0J3II. lb utlljt ylma n .o c}tnjcno; opt l,n SI Y" " ,,-akom poglfdu IIdoY<llj,nl.

Pnporua.jKI se II dll}t:c..;:poY)trtnjt. kojim um \'tt dou. bio polav,.. bI­l)dlm te Ul ytJdco ... jt

Mato

I

Iznajmljuje se IuIb II bdfom I lospodankim proSIm­iaIN II SmlđhtQOyoj \I lid broj Ml

Otvorenje krčme. .. , it ja't/d agndma I prijateljlml

moju. ko(t,. IU d& tu GaNS U nt­I . 14 Itltdtq l otvorit i kmnu D ulld bro~ II.

~" t u bo I dostlt '1Y:"";i'::i:: dob",p

Ipsc Sdploltk.

t.ellte II bill ltfUoo, brzo I Iotno podvocrilf 10 lt IlvoUte polnadIti II moju lI'I0vlnu.

&dit tl te nKl "'ltll III tItIlIdIltu : NajfbllJt fnnce*o IIlic ba: minu. Nna ....... bratno. "ne km. bfl, JfOfdjka. ~deml. bo I IW ostalu JIl eml/ItU robu, lt lomt prtpo .. -e.. II eMIl, t1IIIllovano I dntno luli',,','. ~. lU.,. * IM i:,t:\'ljtnit ... ob IH'lke •• ,grde tao I roiltt I 1III0II\'1 Ul u jjtll lniJt .....

Rende. 'VGa. llmobor.ca II

ZPlilbu.

t "LoYl~om roga.. 'n,;:;;:; lObi a ttet·

..::;'" I ~~V~!"i

blO.lnI mjdovttom robom nl malo I nllko u Slmobofu.

Veliko Ika-dh Itlje" II I'e:oplpodlr· iko orudje, kao pt.ovt., brine, ko­pote. lopate, oto.. .. kolo ltd. po­sudje tmalfO'llno Ivak, Ville, najbo·

IJt kakiM. I llI.nll h Clftlll. ,. ...... mlrmlntll I ,""ill ..... I

Maw ...... u. "lilJInjI.

• •

I.AISK pnlle L.I ... I.

.. Iri •• aoIU ....I~" . 6tMnl-t-}oI

ptOIIIllklou. Ih 'u­vost, luli.r I kWl)

hr/piVac 0..-201 . .... -........

.'-•• 10'" .lka. Veliko skladllte dI" h, balvana (lpl­ravaca) I Inog gradjtvnug suhog drva kao I port1anl-Ctmenll vapna I trstl1ce.

Stolari I poduLcInicI Ul snllene eljene.

••• •• • 0° • • • • • ,

" •• • • • Oo • • • • •

:l " II

I t -J I l

ZAORB.

StartevJttv dom.

. ..., POSlovnIca ZI

II radnletrop I

laštilo la Box. I Lack-cipde. "vje!"

••• • • • o o •

UVIJt:1t fili lamu. l\uuJ" MlIIIU ~ III .

Pnl_ kIdIje ulinaa nl po 2 fil naua;.

Pete od gume RAjsoUdnlJe I II svim veličinama i Ul

.. JjeftInIje djeDe. Sw ovo Icao I razne dtuae postOlar­.... poli opiti.. I oliti ctoiiIvaju le"

ugovlnJ kob •• VItE .EU •• U

(Nui)edlllt FIleua J"rtIQ) Samobor, ·Rambtrgova ulica.

la ti.untl posao prima S. $tt. $illlObor,

•••••••••••••••• ... ....... -.... _ .... -..

~OSIP~l~.:~ SR! Tl -• •••• 'iii.il.ii.

..Salvator" vInovIca.

S. _b ..... Zqreb, 1't " .. .,t,z'+&I •• ·.:,:t !iL ,w, :k':. ul

Dobl.a Ir II Sa..... • fCl W~

"nilU Zd.J*ltrat. -ZAGRa - %rt""trJ"

'tqghAlIIIIcI ... 'h - .. ...

"OP!

s.enlte, .......