gobierno > chávez anunció firma de contrato...

31
EDICIÓN > CENTRO SUR AÑO V - 2.193 PRECIO Bs 3,00 EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL EL TIGRE, Sábado 14 de julio de 2012 W W W.ELTIEMPO.COM.VE NACIONALES > Exministros: mensaje opositor a la FAN fue positivo e institucional >> 8 Capriles objeta acuerdo del CNE por excluir las cadenas >> 9 INTERNACIONALES > TIEMPO LIBRE Famosa delicia colombiana EN BARCELONA PREPARAN LA BANDEJA PAISA >> 14 GOBIERNO > Presidente inauguró el segundo turbogenerador de la planta termoeléctrica Alberto Lovera Chávez anunció firma de contrato petrolero con alza salarial de 50% En su segundo día de visita a Anzoátegui, el mandatario nacional dio a conocer ayer el nuevo convenio laboral de los trabajadores del sector hidrocarburos. Acompañado del presidente de Pdvsa, Rafael Ramírez, el jefe de Estado dejó al presidente de la Futpv, Wills Rangel, que diera los detalles de los beneficios contractuales. El aumento aprobado fue de 40 bolívares diarios, 30 a pagarse este mes con retroactivo desde el 1° de octubre de 2011 y Bs 10 para el 1° de enero de 2013. El salario básico queda en Bs 3.272,80 >> 3 TALENTOS AL AGUA 264 tritones de diversos clubes de Anzoátegui participan desde ayer en el chequeo estadal de natación, en busca de las marcas mínimas para clasificar al certamen nacional de la categoría infantil. El evento, que finalizará en horas de la mañana de este domingo, se desarrolla en la piscina del polideportivo Griselda Palacios de Cantaura, donde los equipos Centro Ítalo de El Tigre y Oriente dominaron la primera jornada (Foto: Sergio Salazar) >> 21 L ABORAL > T ribunal aún no hace juicios por faltas a la Lottt >> 2 G U A N I PA > Jefe local admite fracaso de plan piloto en servicio de aseo >> 4 FREITES > Comité de Usuarios compila quejas por fallas en nuevo pozo >> 6 VOTE EN NUESTRA WEB: WWW. ELTIEMPO.COM.VE LA PREGUNTA DE LA SEMANA ¿CREE EN LA VERACIDAD DE LAS ENCUESTAS DE CARA A LOS COMICIOS DEL 7 DE OCTUBRE? Enfrentamientos en el Cauca colombiano dejan 2.800 desplazados >> 11 Más de 200 muertos hubo en ciudad siria >> 12 TIEMPO LIBRE > Fans de los Cómics presenciaron novedades de la industria >> 18 DEPORTES > Argentino Richeze ganó octava etapa de giro criollo >> 23

Upload: phunghanh

Post on 19-Sep-2018

349 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: GOBIERNO > Chávez anunció firma de contrato …media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · Acompañado del presidente de Pdvsa, Rafael Ramírez, el jefe de Estado

EDICIÓN > CENTRO SUR

AÑO V - Nº 2.193 PRECIO Bs 3,00

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

EL TIGRE, Sábado 14 de julio de 2012 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

NACIONALES >

E x m i n i s t ro s :mensaje opositora la FAN fue positivoe institucional>> 8

Capriles objetaacuerdo del CNEpor excluirlas cadenas>> 9

INTERNACIONALES >

TIEMPO LIBRE

Famosa delicia colombianaEN BARCELONA PREPARAN LA BANDEJA PAISA >> 14

GOBIERNO > Presidente inauguró el segundo turbogenerador de la planta termoeléctrica Alberto Lovera

Chávez anunció firma de contratopetrolero con alza salarial de 50%En su segundo día de visita a Anzoátegui, el mandatario nacional

dio a conocer ayer el nuevo convenio laboral de los trabajadores del

sector hidrocarburos. Acompañado del presidente de Pdvsa, Rafael

Ramírez, el jefe de Estado dejó al presidente de la Futpv, Wills

Rangel, que diera los detalles de los beneficios contractuales. El

aumento aprobado fue de 40 bolívares diarios, 30 a pagarse este

mes con retroactivo desde el 1° de octubre de 2011 y Bs 10 para el 1°

de enero de 2013. El salario básico queda en Bs 3.272,80 >> 3

TALENTOS AL AGUA

264 tritones de diversos clubes de Anzoátegui participan desde ayer en el chequeo estadal de natación, enbusca de las marcas mínimas para clasificar al certamen nacional de la categoría infantil. El evento, que finalizará enhoras de la mañana de este domingo, se desarrolla en la piscina del polideportivo Griselda Palacios de Cantaura, dondelos equipos Centro Ítalo de El Tigre y Oriente dominaron la primera jornada (Foto: Sergio Salazar) >> 21

L ABORAL >

T ribunalaún no hacejuiciospor faltasa la Lottt>> 2

G U A N I PA >

Jefe localadmite fracasode plan pilotoen serviciode aseo>> 4

FREITES >

Comitéde Usuarioscompila quejaspor fallasen nuevo pozo>> 6

VOTE EN NUESTRA WEB: WWW. ELTIEMPO.COM.VE

LA PREGUNTA DE LA SEMANA¿CREE EN LA VERACIDAD DE LAS ENCUESTAS DE CARA A LOS COMICIOSDEL 7 DE OCTUBRE?

E nf re nt a m i e nt o sen el Caucacolombiano dejan2.800 desplazados>> 11

Más de 200muertos huboen ciudad siria>> 12

TIEMPO LIBRE >

Fans de los Cómicsp re s e n c i a ro nn ove d a d e sde la industria>> 18

DEPORTES >

A r ge nt i n oRicheze ganóoctava etapade giro criollo>> 23

Page 2: GOBIERNO > Chávez anunció firma de contrato …media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · Acompañado del presidente de Pdvsa, Rafael Ramírez, el jefe de Estado

2 EL TIEMPO Sábado 14 de julio de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x [email protected]

2 LOC ALES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec [email protected], o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También puedenentregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC BolívarPlaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmadoy que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando loconsidere oportuno.

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec [email protected], o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También puedenentregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC BolívarPlaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmadoy que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando loconsidere oportuno.

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec [email protected], o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También puedenentregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC BolívarPlaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmadoy que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando loconsidere oportuno.

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec [email protected], o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También puedenentregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC BolívarPlaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmadoy que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando loconsidere oportuno.

SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Este no es un sistema de votación científicoFuente: sondeo de eltiempo.com.ve

ENVÍE SU COMENTARIO A: b u zo n @ e l t i e m p o.co m .ve

SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Este no es un sistema de votación científicoFuente: sondeo de eltiempo.com.ve

ENVÍE SU COMENTARIO A: b u zo n @ e l t i e m p o.co m .ve

B a rce l o n a

Tormentas dispersasMax.

32Min.

23El Tigre

Tormentas dispersasMax.

32Min.

23Cu m a n á

Tormentas dispersasMax.

33Min.

24Po r l a m a r

Chubascos dispersosMax.

31Min.

24Palabra sdel lector

EFRAÍNSÁNCHE ZC.I. 1.957.291JubiladoDesde PuertoLa Cruz

Lo que me gusta:El Tiempo es el diario con elque me pongo al día con lasinformaciones regionales y na-cionales. Lo que más leo sonlos deportes y sucesos.

Lo que no me gusta:No tengo nada malo que decirdel periódico. Todo su conte-nido es excelente, hasta losClasificados. Soy una asidualec tora.

Envíe su opinión de lo que legusta o no al correo:d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 9 al 15 de julio 2012 ]¿Cree en la veracidad de las encuestas de caraa los comicios del 7-O?TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 516 38% Sí

194 Votos 62 % No322 Votos

Pronóstico para hoyEL TIGRE >

Ta x i s t a squedaránag remiadosen 8 días

[EL TIGRE]

El Sistema Integrado deTransporte Urbano de SimónRodríguez (Situ) afina los úl-timos detalles para la inau-guración de la Cámara deTransportistas Ejecutivos.

Carlos Pita, presidente de laasociación, refirió que dentrode 8 días aproximadamentequedará formalizado el gremioque agrupa a 22 de 26 líneas detaxis que hacen vida en el mu-n i c i p i o.

“Tenemos muchos proyectosy propuestas que le vamos apresentar y de las cuales ya lasautoridades locales tienen co-nocimiento”.

El objetivoPuntualizó que el gremio

busca la organización deltransporte en la ciudad y aca-bar con la piratería, así comodarles seguridad a los traba-jadores del volante, junto conlos cuerpos policiales. Para es-to se está creando una páginaweb en la que se incluirántodos los afiliados y la línea a lacual pertenecen.

Los carros llevarán una cal-comanía y se les dará a losusuarios unos números de te-léfonos para emergencia.

Pita espera que las cuatrolíneas de taxis que se negaron aafiliarse, lo puedan hacer mása d e l a n t e.

MARINELID MARCANO

Pita dijo que buscan mayorseguridad (Foto: David Nogales)

Tribunal laboral de zona suraún no procesa demandas

En El Tigre, el circuito en materia de trabajo tiene un cúmulo de reclamos. La juez Lisbeth

Harry García dijo que no ejecutan juicios porque la Lottt tiene poco tiempo de vigencia / M. MARCANO

[G U A N I PA ]

Actualmente, en el TribunalSegundo de Primera Instanciade Juicio en lo Laboral de lazona sur no existe ningún pro-nunciamiento en contra de al-guna empresa o patrón por in-cumplimiento de la nueva LeyOrgánica del Trabajo (Lottt),

Así lo explicó Lisbeth HarryGarcía, coordinadora laboralde la Circunscripción del es-tado Anzoátegui, extensión ElTigre, en el marco de una con-ferencia celebrada en el mu-nicipio Guanipa sobre la ley.

García, quien es tambiénjueza del Tribunal Segundo dePrimera Instancia de Juicio,no aportó cifras sobre el cú-mulo de casos que manejan.Sólo detalló que tienen rela-ción con cálculos de presta-ciones sociales y denuncias porpatologías ocupacionales.

“El circuito laboral tiene ungran inventario de asuntos con

vista de reclamación por pres-taciones, diferencias y enfer-medades profesionales, que in-cluye demandas a empresas,las cuales nos extienden lacompetencia territorial”.

Detalló que todavía no hanemprendido ningún juicio.

Esto porque la Lottt tieneapenas 66 días que entró envigencia y no hay demandasprocesadas por despidos, lascuales necesitan la aplicaciónde la disposición 142 del texto.

La funcionaria recordó queeste proceso consta de una fasede mediación de cuatro meses.De no cumplirse, se procede ala fase de juicio, para que eljuez admita las pruebas y sepronuncie sobre el derecho aconcepto que ha sido solici-t a d o.

Tra n s i c i ó nSobre la aplicación de la Lot-

tt, el alcalde de Guanipa, PedroMartínez, acotó que en el go-

bierno municipal laboran unaproximado de 500 personasentre empleados y obreros,quienes se están empapandosobre la correcta aplicación deltexto legal.

El mandatario local, quienconoció la ponencia de la ma-

gistrada, destacó que el ayun-tamiento lleva a cabo un pro-ceso de transición.

Este paso busca la elimina-ción de la tercerización, por loque están estudiando la crea-ción de nuevas ordenanzas decarácter municipal “para quese sumen responsabilidades”.

Alegó que se creará una em-presa de Responsabilidad So-cial que se encargue de la re-colección de los desechos só-lidos. “Los institutos autóno-mos están haciendo los cál-culos y recálculos de las pres-taciones”.

En la conferencia dictadaayer para abogados, consejoscomunales y directivos de laalcaldía, estuvieron presentesel juez Tercero de Juicio, Ri-cardo Díaz Centeno; la juezadel Juzgado Séptimo de Sus-tanciación, Mediación y Eje-cución, Marinés Sulbarán y eljuez Sexto, Unaí Atencio Ro-m e ro.

M É TO D O

Para realizar los cálcu-los de prestaciones pa-ra las relaciones de tra-bajo que entran en vigen-cia con la ley del 7/5/12, severifica un aporte trimes-tral y uno anual de 60días (más dos días adicio-nales) y 30 días por año,fracción superior por el úl-timo salario integral de-vengado. Se revisa cuál esel monto mayor entre unoy otro y ese será lo que sele cancele al trabajador.

FORO. Diversos sectores participaron en la conferencia sobre la Ley Orgánica del Tra b a j o (Foto: Wayne David)

Page 3: GOBIERNO > Chávez anunció firma de contrato …media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · Acompañado del presidente de Pdvsa, Rafael Ramírez, el jefe de Estado

3EL TIEMPO Sábado 14 de julio de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x [email protected]

4LOC ALES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: loc [email protected]

Muchos seq u e d a ro nsin hablarcon Chávez

[PUERTO LA CRUZ]

“¡Quería hablar con el Pre-sidente!.. ¡no hombre!”. La se-ñora Cristina Salazar no fue laúnica que se quedó con lasganas de hablar con “el can-didato de la Patria”.

Ciudadanos se concentraronayer, desde muy temprano, enlos alrededores de la sede de laTelevisora de Oriente (TvO),en Puerto La Cruz. Sabían queel presidente Hugo Chávez iríaa una entrevista.

Algunos decidieron retirar-se, no sin antes entregar cartasy solicitudes a un represen-tante del gobierno central. Eljoven recibía papeles con lapromesa de hacerlos llegar.

Cristina seguía esperando.En TvO todo estaba listo pararecibir a Chávez, quien llegópasadas las 12:00 del día.

Pocos tuvieron acceso al es-tudio de televisión. El ministrode Información, Andrés Izarra,y el presidente de la AN, Dios-dado Cabello, entraban y sa-lían girando instrucciones.

Cuentan que un Cabello de-cidido dijo “no”, cuando le pre-guntaron si el gobernador Ta-rek W. Saab podía entrar. Éstetuvo que quedarse en el lobby.

Mientras que Chávez -en uncorte comercial- decía entre ri-sas: “¿Cómo sería Diosdado degobernador?, voy a tener quelanzarte como candidato”.

En el lobby, tres periodistastambién aguardaban por el en-cuentro con el Presidente. Iza-rra ofreció disculpas, pues laentrevista se había extendido ydebían seguir con la agenda.

Cristina ni se imagina lo queocurrió dentro del canal. Afue-ra sólo sudó: “Esperé y nada,yo quería pedirle una casa”.

MORALIS LARA BERENGUEL

GOBIERNO > Mandatario nacional aseguró que era falso documento que prohibía a militares ver alocución de Capriles

[PUERTO LA CRUZ / CARACAS ]

Esta vez los rumores eranciertos. Desde que se supo queel presidente de la República ycandidato a la reelección, HugoChávez, seguía ayer en Anzoá-tegui y que realizaría un actoen la planta termoeléctrica Al-berto Lovera de Puerto LaCruz, ya se decía a través de lasredes sociales que anunciaríala firma del contrato colectivopetrolero, después de nuevemeses de espera.

La convocatoria estaba pau-tada para las 2:00 de la tarde enlas instalaciones de los turbogeneradores. Chávez llegó treshoras y media después, escol-tado por siete camionetas úl-timo modelo.

Pero no fue sino cerca de las7:00 pm que junto con el pre-sidente de la Federación Uni-taria de Trabajadores Petro-leros de Venezuela (Futpv), Wi-lls Rangel, dio “el tubazo”.

El aumento aprobado para lamasa laboral fue de Bs 40 dia-rios (50,6%), que se fraccio-narán en Bs 30 a cancelarse apartir del último de este mescon retroactivo desde el 1 deoctubre de 2011, fecha en que sevenció la anterior contrata-ción, y otros Bs 10 para el 1 deenero de 2013.

Esto aplica a toda la masalaboral de Pdvsa. Sin embargo,Rangel advirtió que al menos70% de la nómina trabaja bajoun sistema de lunes a viernes,por lo que perciben incidenciasmenores. Por ello, se aproba-ron otros beneficios como elpago de un bono postvacacio-nal de 30 días para ellos, y 50%de esto para los que trabajanpor guardias.

El salario básico de un tra-bajador a tiempo completo seráahora de Bs 3.272,80.

La tarjeta electrónica de ali-mentación subirá a Bs 2.700,retroactiva desde el 1 de abril al30 de julio, y la ayuda de ciudadpasó de Bs 1.800 a Bs 2.100.

Otra cláusula firmada es ladel beneficio de vivienda, quecontempla 28 mil solucioneshabitacionales que Pdvsa pro-mete construir en dos años, y 2mil que serán edificadas porlos mismos trabajadores.

También se ratificó la eli-minación de la tercerización.Aún falta por finiquitar las

definiciones. Un equipo de laFutpv espera tener eso listo enpocas semanas.

“Que no se retrase más esto,por favor”, fueron las palabrasde Chávez al ministro de Ener-gía y Petróleo, Rafael Ramírez,quien también estaba presenteayer y que fue testigo de cómodos trabajadores tercerizadospidieron al Presidente que seagilice su absorción.

Más energíaFue un acto rápido en com-

paración con otros. Desde quellegó indicó a sus ministrosque no se extendieran muchoporque “se está haciendo tardey me tengo que ir”, frase querepitió al menos cinco veces.

Ayer, el candidato-presidenteinauguró formalmente el segun-do turbogenerador de la plantatermoeléctrica Alberto Lovera,que genera 150 megavatios.

Sin embargo, el primer equi-po, de la misma capacidad, fuepuesto en funcionamiento ha-ce un año y medio para paliarla crisis energética, y este úl-timo arrancó en febrero. Am-bos aportan 300 MV al sistemanacional interconectado y, se-gún Chávez, beneficia a un mi-llón de personas.

“Es cierto que en Anzoáte-

gui, y en todo el país, se haduplicado el consumo de elec-tricidad. ¿Se imaginan si noexistiese la revolución, si no sehubiera invertido todo lo queinver timos?”.

La respuesta del ministro deEnergía Eléctrica, Héctor Na-varro, fue “media nación es-taría sin luz”.

Cabe destacar que la cons-trucción de la planta AlbertoLovera se inició en julio de 2005,y su fecha prevista de culmi-nación era marzo de 2010.

Chávez también pidió agi-lizar la construcción del ga-

D I S CU L PAA D E L A N TA DA

Ayer se realizó un pasetelevisivo desde el sec-tor Mesones en Barce-lona, por la entrega de vi-viendas. Unos niños fue-ron grabados gritando“uh, ah, Chávez no se va”.El mandatario nacional se-ñaló: “antes de que la bur-guesía diga que estoy vio-lando la ley electoral,ofrezco disculpas”.

INSUFICIENTE

El secretario ejecutivode la Futpv, Iván Frei-tes, rechazó el ajustesalarial pactado por la cen-tral sindical y el holding, eincluso calificó de “trai -c i ó n” el hecho de que ladirigencia de la federaciónque negocia el contrato,haya aceptado el aumento.

SOLICITUD. Chávez pidió a Ramírez que no se retrase más la firma final del contrato colect i vo

ACTO. Chávez inauguró segundo turbogenerador (Fotos: R. Salazar)

soducto nacional para que lastermoeléctricas se alimentende gas y no de combustible.

Sobre el tema del chip im-plantado en Zulia y Táchirapara el control de la gasolina,dijo que no se trata de un me-canismo de racionamiento, si-no de control para evitar elc o n t r ab a n d o.

Más tempranoEn horas de la tarde de ayer,

Chávez ofreció una entrevistaa la Televisora de Oriente(TVO). Allí habló por tres ho-ras sobre diversos temas.

El “candidato de la Patria”volvió a referirse a la necesidadde profundizar la reparación delas vías de la entidad –como lohizo en el mitin del jueves enBarcelona- y reconoció que losanzoatiguenses sufren constan-tes fallas de electricidad.

Asumió que su gobierno tie-ne problemas de planificacióny debe utilizar los recursos deforma más efectiva, pero dijoque se atrevía a comparar a losgobiernos municipales y regio-nales opositores y oficialistas,y estos últimos mostrarían me-jores resultados.

Con respecto al mensaje en-viado por Henrique Caprilesen la noche del jueves a laFuerza Armada, Chávez dijoque su par había publicado ensu cuenta twitter, un documen-to donde se decía que los mi-litares de los cuarteles reci-bieron órdenes de no encenderlos televisores. “Eso es falso”.

También prometió incorpo-rar en el plan 2012-2019 la con-tinuación de la autopista JoséAntonio Anzoátegui, tramoAnzoátegui – Sucre, así comobuscar una solución al con-gestionamiento vial de la zonanorte de la entidad. Asomó laposibilidad de que se constru-ya un metro.

Chávez anunció que contratocolectivo petrolero ya se firmóNueve meses después del vencimiento de la convención que ampara a los trabajadores de Pdvsa, la mesa de negociación dio luz

verde al documento a las 2:00 de la mañana de este viernes. El presidente de la República y candidato a la reelección, Hugo

Chávez, hizo pública la noticia ayer durante su visita a la planta termoeléctrica Alberto Lovera / AILEEN NIETO / MORALIS LARA / ANDREÍNA VARGAS

Ciudadanos trataron de hablarcon Chávez (Foto: R. Rondón)

Page 4: GOBIERNO > Chávez anunció firma de contrato …media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · Acompañado del presidente de Pdvsa, Rafael Ramírez, el jefe de Estado

64 EL TIEMPO Sábado 14 de julio de 20122 LOC ALES_A N ACO >

Dictan charlassobre marcojurídicode la salud

[A N ACO ]

Profesionales de la salud sedieron cita en el hospital JesúsAngulo Rivas de Anaco paradictar al personal y a los con-sejos comunales, un taller re-ferido al marco jurídico de lapromoción sanitaria y aten-ción primaria en Venezuela.

La actividad estuvo a cargode la coordinadora de Enfer-mería del Distrito Sanitario N°4, Nerda Gómez; la jefa de En-fermería del hospital, ReyesRojas; la coordinadora del Am-bulatorio de San Joaquín, Án-gela Aray y Ronelys Laya delárea quirúrgica del hospital.

Estas licenciadas, tambiénson cursantes de la Maestría deGerencia en Salud Pública dela Universidad ExperimentalRómulo Gallegos. Dijeron queel fin de la actividad es dar aconocer la constitución y lasleyes que protegen a la personaen materia de salud y tambiénsus deberes y derechos.

Durante sus exposiciones,hicieron énfasis en la atenciónprimaria. “Esta representa elprimer nivel de atención y alque todos tienen derecho, comolo establece la Constitución dela República Bolivariana de Ve-nezuela en su artículo N° 83”.

Señalaron que este artículodice que todos tienen derecho ala protección de la salud y eldeber de participar activamen-te en su promoción y defensa.

“El artículo N° 84 indica queel sistema público dará prio-ridad a la promoción de lasalud y a la prevención de en-fermedades, garantizando tra-tamientos oportunos y reha-bilitación de calidad”.

Dijeron que se trata de underecho social y obligatorio delEstado, que debe garantizar laasistencia como derecho a lavida.

ZOBEIDA SALAZAR

Las charlas se dictaron en elhospital (Foto: Cortesía)

ZONA SUR > Vocero del Clpp cree en administración comunal

Relanzarán transferenciadel aseo a vecinos con Leyde Gestión ComunitariaEl alcalde del municipio Guanipa, Pedro Martínez, explicó que el

ensayo de traspasar la recolección de basura a la Sala de Participación

y Conformación Comunal Alberto Lovera, resultó fallida debido a que no

existía un marco jurídico que sustentara el proceso / ARGEL FERNÁNDEZ

[SAN JOSÉ DE GUANIPA]

La Alcaldía del municipioGuanipa relanzará el proyectode transferencia del servicio deaseo urbano a las comunidadesorg anizadas.

El alcalde de esa jurisdic-ción, Pedro Martínez, recordóque el año pasado arrancaroncon un plan piloto con el tras-paso de la recolección de ba-sura a la Sala de Participacióny Conformación Comunal(Spcc) Alberto Lovera.

En junio de 2011, el ayun-tamiento cedió a esa agrupa-ción vecinal una unidad re-colectora de desechos.

Con ese vehículo iniciaron elsaneamiento en los sectores Bi-centenario I, Bicentenario II yRufino Mendoza por ser lascomunidades dentro de las 15que integran la Spcc, con ma-yor generación de desechos.

Frente a la inexistencia deun marco jurídico que regu-lara el traslado de facultades alos vecinos, el mandatario se-ñaló que el ensayo resultó fa-llido. Pero a partir de la apro-bación-vía Habilitante- de laLey de Gestión Comunitaria,mediante la cual se obliga a losalcaldes y gobernadores atransferir competencias enservicios a los consejos comu-nales, Martínez aseguró queahora sí disponen de una es-tructura legal para actuar.

Dijo que en un lapso de 90días (contados partir del 15 de

junio) presentarán ante el des-pacho de la VicepresidenciaEjecutiva de la República y delMinisterio para las Comunas,el plan de transferencia de fa-cultades al poder popular.

En ese contexto, indicó queadelantan la creación de unaempresa mixta entre la alcal-día y los consejos comunales,con el fin de trasladar de formapaulatina el trabajo de reco-lección de la basura en lossectores residenciales.

El proyecto prevé que el go-bierno local se reserve la re-colección de los desechos en laparte comercial e industrial.“Es la forma como podemosrecuperar las inversiones por-que desde el año 2009, la Cor-poración Eléctrica Nacional(Corpoelec) no reintegra el di-

nero que pagan los usuariosdel aseo a través del recibo deluz”.

Impacto vecinalEl vocero del barrio Ezequiel

Zamora, uno de los sectores dela comuna Alberto Lovera,Luis Areyán, aseguró que laexperiencia comunal impactó“porque la recolección de ba-sura funcionó de forma efi-ciente”.

Basada en la experiencia,aseguró que adelantan reto-mar el proyecto con nuevosvehículos que serán adminis-trados por una Empresa deProducción Social (EPS).

El vocero vecinal ante elConsejo Local de PlanificaciónPública (Clpp), Carlos Sequea,ratificó que, en principio, elensayo fue exitoso, pero reiteróque no existía una ley que losustentara. Dijo que se tramitóla creación de una EPS y comohubo dificultades, se tuvo queregresar el camión recolectorde basura a la alcaldía.

Con la Ley de Gestión Co-munitaria cree que no haráfalta la EPS, puesto que losconsejos comunales tienen per-sonalidad jurídica.

Asegura que están en ca-pacidad de administrar y ma-nejar el servicio de aseo ur-bano, pero advirtió que la co-munidad debe estar conscientedel pago del mismo para que elpoder popular pueda manejar-lo sin trabas.

36A RT Í CU LO Sy tres disposiciones tran-sitorias contiene la Ley Or-gánica para la Gestión Co-munitaria de Competen-cias, Servicios y otras atri-buciones. Esa norma fueaprobada por el presiden-te Hugo Chávez Frías, el 15de junio de 2012. En suartículo 27 se establecenlas materias objetos detransferencias, entre lasque están la recolecciónde desechos sólidos.

MANEJO. La municipalidad prepara proyecto de traspaso de servicio (Foto: Wayne David)

4

Page 5: GOBIERNO > Chávez anunció firma de contrato …media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · Acompañado del presidente de Pdvsa, Rafael Ramírez, el jefe de Estado

5EL TIEMPO Sábado 14 de julio de 2012 4LOC ALES_POLÍTICA > Figueroa: discurso puso en evidencia fracaso del gobierno

Consideran “l a m e n t a bl e ”y estratégico regaño dadopor Chávez a mandatariosPara diputados a la Asamblea Nacional como Carlos Andrés Mi-

chelangeli, fue una desfachatez el llamado de atención hecho por el

Presidente a mandatarios de la entidad. Gustavo Marcano cree que los

anzoatiguenses no se “comerán ese cuento”/ LIZARDO AGUILAR ROJAS / AILEEN NIETO

[BA RC E LO N A ]

Diputados por Anzoáteguiante la Asamblea Nacional(AN) calificaron como “lamen -t abl e ” el “re gaño” hecho por elpresidente de la República Hu-go Chávez al gobernador deAnzoátegui, Tarek Saab, y a laalcaldesa de Barcelona, InésSifontes, durante el mitin rea-lizado en la avenida Jorge Ro-dríguez el pasado jueves.

El candidato por el Polo Pa-triótico cuestionó el mal estadode las calles de la capital an-zoatiguense, así como los apa-gones y pidió a los gobernanteslocales poner más “alma y co-razón” para entender las ne-cesidades del pueblo.

El parlamentario a la Asam-blea Nacional (AN) por el es-tado Anzoátegui, Carlos An-drés Michelangeli, fue uno delos primeros en pronunciarse:

“Que 14 años después y a tresmeses de las elecciones pre-sidenciales venga a regañarloses una desfachatez. Cuestiona-mos la gestión del mandatarioTarek William Saab y de laalcaldesa de Bolívar, Inés Si-fontes, porque ciertamente lascalles están destruidas y losservicios públicos fallan, peroesos nos son los únicos pro-blemas de la ciudad”.

Michelangeli recordó quedesde hace ocho meses ha de-nunciado presuntos hechos decorrupción con la compra de laplanta de asfalto por parte del

ayuntamiento barcelonés, y laContraloría aún no se habríapronunciado sobre el caso.

Su homólogo Marcos Figue-roa, jefe del Comando Vene-zuela en Puerto La Cruz, seunió a las palabras de Miche-langeli. Consideró que todo loocurrido “puso en evidencia eldescontento que existe en lapoblación por la mala gestióndel gobernador del estado y delos alcaldes del Psuv”.

“De nada sirvió que cerra-ran las vías, secuestraran eltransporte público, obligaran alos funcionarios públicos aasistir, suspendieran las clases,utilizaran aviones, helicópte-ros y vehículos oficiales”.

El diputado Gustavo Marca-no también fue consultado: “Elpresidente reconoció algo que

hemos venido diciendo en elestado y que el mismo pueblo deAnzoátegui reafirmó en laselecciones parlamentarias: laineficiencia de todo el gobierno.Pero eso de echarle la culpa sóloal gobernador y a la alcaldesa esuna estrategia que el pueblo deAnzoátegui no se va a comer,pues tienen años diciéndonosque son un solo gobierno”.

Además, recordó que lasgrandes obras en materia eléc-trica y vialidad son del go-bierno central “por eso la res-ponsabilidad es compartida”.

En preparaciónY este viernes, el secretario

nacional de Asuntos Munici-pales de Acción Democrática(AD), Nelson Guillén, estuvoen la sede del partido en laavenida Fuerzas Armadas dela capital anzoatiguense, parajuramentar los Comandos deAdecos por Capriles de esa ju-risdicción. “Serán seis gruposrepartidos en las parroquiasNaricual, Caigua, Bergantín,El Pilar, San Cristóbal y ElCarmen, que tendrán la laborde apoyar y chequear el padrónelectoral”.

Los cuadros servirán paramantener organizada la maqui-naria de AD en el municipio, yayudar con la vigilancia del vo-to a favor del candidato de laUnidad Democrática, HenriqueCapriles Radonski, durante laselecciones presidenciales del 7de octubre.

DE C U I DA D O

El parlamentario a laAsamblea Nacional (AN)por el estado Anzoáte-gui, Carlos Andrés Miche-langeli, criticó que Chávezhaya “tratado de minimi-zar ” la acumulación de co-que en el Complejo Crio-génico José Antonio An-zoátegui. “Hablamos de unproblema de salud públi-ca. Lo hemos denunciadoen reiteradas oportunida-des, ojalá el Gobierno na-cional se aboque”.

PLANES. Adecos de Barcelona se preparan para apoyar a Capriles (Foto: Rafael Salazar)

YMC K

Page 6: GOBIERNO > Chávez anunció firma de contrato …media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · Acompañado del presidente de Pdvsa, Rafael Ramírez, el jefe de Estado

6 EL TIEMPO Sábado 14 de julio de 20122 LOC ALES_

EL TIGRITO >

Adelantan tres obras del CFG en Guanipa[G U A N I PA ]

Tres obras correspondientesal Consejo Federal de Gobierno(CFG) se encuentran en eje-cución en el municipio Gua-nipa.

Así lo informó, el manda-tario local, Pedro Martínez, alseñalar que estos proyectos,que forman parte de los cincoaprobados para la alcaldía gua-nipense, están bastante adelan-t a d o s.

Reportó que la primera eta-

pa de la reparación y mejorasdel mercado municipal, ubi-cado en el centro de la ciudad,está casi lista.

Esta obra comprende la re-modelación del techado, ilumi-nación y fachada principal porun monto de Bs 2 millones.

Otro de los proyectos, es elasfaltado para la ruta de trans-porte, por un monto de Bs 4millones, que fueron acorda-dos por la alcaldía y la Cámarade Transporte del municipio.“Esto nos ha permitido recu-

perar 40% de la avenida Re-pública, donde se hacen tra-bajos de colector y cloacas yque habían provocado un ma-lestar dentro de la comuni-dad”, dijo Martínez.

También adelantan la cons-trucción del Complejo CulturalSimón Bolívar, que será laprincipal obra del municipio.En su primera etapa ejecutadaen 2011, requirió Bs 2 millones.En la segunda fase le apro-baron Bs 3 millones. Se estimaque para el 15 de septiembre,

esté lista.A la par de estas obras, Mar-

tínez destacó que asignaron laconstrucción de un canal deaguas de lluvias para el sectorBicentenario, y están en pro-ceso de contratación del canalde agua en la calle Paraíso.

Asimismo Las mejoras delParque Peñalver.

Vale destacar que de las 70obras del plan ordinario, 49están culminadas.

MARINELID MARCANO

ZONA CENTRO > Habitantes dicen que líquido de acuífero llega turbio y con arenilla

Ente vecinal recibe quejaspor mala calidad de aguaEl presidente del Comité de Usuarios de Freites, Francisco Landaeta, dijo que residentes de varios

sectores de Cantaura han reportado que el pozo que inauguró Hidrocaribe en la calle Las Flores,

produce agua no apta para consumo. Exhortó a la empresa a que realice la revisión / ZOBEIDA SALAZAR

[A N ACO ]

El Comité de Usuarios deFreites ha recibido cientos dedenuncias de vecinos que sequejan del agua no apta paraconsumo que está produciendoun nuevo pozo, inaugurado ha-ce tres meses, en Cantaura.

El acuífero fue puesto enfuncionamiento el 30 de marzoen la calle Las Flores, por elpresidente de Hidrológica delCaribe (Hidrocaribe), AntonioArreaza. Allí dijo que invir-tieron Bs 731.390,41 y que equi-pó cuatro pozos que estabaninactivos. “Con esto mejoró en70% el servicio en Freites”.

Pero el presidente del Comitéde Usuarios, Francisco Landae-ta, aseveró que desde el día de lainauguración, los usuarios sehan estado quejando por la ma-la calidad del agua, y nadie harespondido. “Incluso ese día el30 de marzo, algunos plantea-ron el problema, porque el pozotenía un mes funcionando y elagua ya salía sucia”.

Destacó que el pozo está ubi-cado justo al lado del liceo Fe-lipe Guevara Rojas y afecta alos vecinos que residen en sec-tores El Cinco, Chiguacara,Las Flores y parte del barrio LaTrilla. “La gente se queja, por-que no pueden consumir elagua, y el que puede, compra labotella de líquido potable en Bs10. Los que no pueden hacereste gasto, hierven el agua quesale sucia por las tuberías ycon el riesgo de enfermarse”.

Landaeta hizo un llamado alas autoridades y técnicos deHidrocaribe para que se abo-quen a inspeccionar y revisar

cuál es la falla de este pozo,“porque con el mismo, se so-lucionaría en parte el proble-ma de escasez de agua en elmunicipio”.

P ro b l e m a sLas vecinas del sector El

Cinco, Alicia Romero, SoniaPacheco, Zoraida Martínez yMaribel Coriano, dijeron queestarán satisfechas con el nue-vo pozo y pagarán el servicio aHidrocaribe , “pero cuando re-suelvan el problema del agua,porque nos llega en abundan-cia, pero sucia y no la podemosconsumir”.

“Tenemos que comprar unbotellón en Bs 10 para beber”.Acotaron que el agua les llegapor las tuberías, turbia y cona re n i l l a .

Landaeta dijo que el pueblode Cantaura espera por el planmaestro que ofreció Hidroca-ribe para solucionar definiti-vamente el problema del aguaen Freites. “Al parecer, Arreazano lo ha diseñado porque laalcaldía no le ha consignado elinforme de pozos que manejan.Por eso, exhorto al ayunta-miento a que lo entregue”.

El Tiempo no pudo contactara autoridades de Hidrocaribe.

MÁS DENUNCIAS

El presidente del Comi-té de Usuarios de Frei-tes, Francisco Landae-ta, dijo que en los sec-tores Inavi I y II llegaba elagua las 24 horas del día,pero desde hace 15 días,apenas sale “un chorritode noche, y no alcanza nipara llenar un tambor”.Exhortó a la comisión deServicios de la Alcaldía deFreites, a que resuelva elp ro b l e m a .

FECHA . El pasado 30 de marzo, Hidrocaribe inauguró pozo de calle Las Flores (Foto: Archivo)

POLÍTICA >

Un NuevoTiempoconfor mócomando

GREMIO >

S i n d i c at ode Saludexige pagoa jubilados

[EL TIGRITO]

Dirigentes del partido UnNuevo Tiempo (UNT), en lazona sur de Anzoátegui, rei-teraron su compromiso de tra-bajar de manera ardua por lacandidatura de Henrique Ca-priles Radonski a la presiden-cia de la República.

Félix Jiménez, presidente dela tolda en Guanipa, señaló queesta semana fue constituido elComando de Campaña del Sur,el cual se suma a la actividad afavor del abanderado de la uni-dad democrática.

Dentro de las actividadesque tienen previstas para lospróximos días está la expli-cación a la militancia de laubicación de la tarjeta de UNTen la boleta electoral, para quetodo simpatizante de la toldapueda ejercer su voto.

También tienen previstorealizar un zonal de jóvenes“para discutir sobre el desa-rrollo de la campaña electoraly el impulso que dará la ju-ventud progresista al proyectode país del candidato”.

MARINELID MARCANO

[EL TIGRE]

Dionisio Valdez, directivodel sindicato de la Salud enAnzoátegui, denunció que lasautoridades del Ministerio delPoder Popular para la Salud,están violentando los derechosde los trabajadores que tienenmás de siete años jubilados, alno haberle cancelados aún susprestaciones sociales.

“Hay trabajadores que tie-nen 80 y 85 años de edad y aestas alturas, desde que fueronjubilados en 2005, no han re-cibido su dinero”.

Destacó que sólo en lo quecompete al estado Anzoátegui,hay 300 jubilados afectados.

Adicional a esto, el sindi-calista recordó que tienen 20años esperando por la firma dela contratación colectiva. Dijoque seguirán en pie de luchapor la defensa de sus derechos.

MARINELID MARCANO

E ST U D I O >

U D O - S u c reanalizóimpactode la Lottt

[CU M A N Á ]

El Grupo Economía, Finan-zas y Gerencia (Ecofige) delNúcleo de Sucre de la Uni-versidad de Oriente (UDO),junto con la Cámara de Co-mercio, Industria y Produc-ción de Cumaná, presentó susconclusiones sobre el estudiodel impacto de la Ley del Tra-bajo 2012 (Lottt) y la mediciónde sus efectos en las presta-ciones sociales y estados fi-nancieros de las empresas ye m p l e a d o re s.

El Grupo, integrado por pro-fesores de la Escuela de Ad-ministración, está avalado porel Consejo de Investigación delN ú cl e o.

Según un comunicado de laUDO-Sucre, al ver la oportu-nidad de medir la implemen-tación el 7 de mayo del nuevotexto legal, los investigadoresdecidieron escudriñar el im-pacto en las prestaciones so-ciales. Los resultados lo dierona conocer ante el directorio enpleno de la Cámara de Comer-cio de la capital sucrense, re-presentado por Carmelo Cam-marata, Ricardo Morgado, Ru-bén Saud y demás directores.

S i m u l ac i ó nEl estudio incluyó un aná-

lisis contable y financiero de laaplicación de la Lottt y unasimulación con varios índicesinflacionarios y alzas salaria-les. El resultado fue “que elmétodo acumulado es el másbeneficioso para el trabajadoren un período inicial. Sin em-bargo, implica grandes riesgosfinancieros para el sector em-presarial, cuando la antigüe-dad es mayor y los incrementossalariales superan el 15%”.

En la simulación, se observóque “la aplicación del nuevorégimen de prestaciones socia-les, con un sueldo X y con unaantigüedad del trabajadoraproximada a 15 años de ser-vicio, la empresa o el emplea-dor, debe asumir aproximada-mente 19,33% de deuda adi-cional a la contabilizada segúnel método acumulado”.

El Grupo Ecofige recomendóa las empresas “prepararse atiempo en lo que se refiere a laformación de aquellos emplea-dos y directivos que estén in-volucrados en la contabilidad yla administración del RecursoHumano de la empresa”. Ade-más, que deberán invertir enprogramas informáticos decontabilidad adaptados a la Lot-tt y a las Normas Internacio-nales Contables (NIC) en ma-teria de prestaciones sociales.

R E DACC I Ó N

Page 7: GOBIERNO > Chávez anunció firma de contrato …media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · Acompañado del presidente de Pdvsa, Rafael Ramírez, el jefe de Estado

7EL TIEMPO Sábado 14 de julio de 2012 4LOC ALES_

EDUCACIÓN >

Udistas denuncian fallas en carnetización[PUERTO LA CRUZ]

Estudiantes de la escuela deCiencias de la Salud de la Uni-versidad de Oriente (UDO),Núcleo Anzoátegui, denuncia-ron el supuesto incumplimien-to en el cronograma de car-netización.

El dirigente estudiantil de100% Medicina, Víctor Farías,afirmó que este miércoles no secumplió la jornada, y no hubojustificación.

“Una vez más las autorida-

des universitarias decepciona-ron a la población udista yespecíficamente a quienes ha-cemos vida en esta escuela. Nohan acatado el cronograma.Fuimos a los departamentoscompetentes con el fin de ob-tener nuestro documento y nonos dieron respuesta”.

Farías y sus compañeros ex-presaron su indignación, puesaseveraron que la UDO sóloestá aportando el recurso hu-mano para la carnetización.

“Todos los materiales nece-

sarios para cumplir con estetrabajo fueron costeados porlos integrantes de nuestro mo-vimiento”.

El llamadoEl equipo de 100% Medicina

hizo un llamado a la comu-nidad universitaria a fin deque no se quede de brazos cru-zados ante esta situación.

“Expresamos que el estadoacéfalo por el que estamos atra-vesando se extiende al resto delpaís y que tal hecho no puede

seguir sucediendo, por lo queexhortamos a toda la poblacióna ejercer su deber, dado quesomos todos los que decidimoslas riendas de nuestro futuro”,afirmó Farías.

Por lo pronto, harán segui-miento a la jornada de carne-tización, a fin de exigir que secumpla tal y como está previstoen beneficio de los estudiantesde la máxima casa de estudiosdel oriente venezolano.

LIZARDO AGUILAR ROJAS

S OT I L LO >

En LasCayenas pidenque Fuentescumpla

[PUERTO LA CRUZ ]

Los vecinos del conjunto re-sidencial Las Cayenas, situadoen las adyacencias del club Si-rio Venezolano en Puerto LaCruz, exigen al alcalde de So-tillo, Stalin Fuentes, cumplir lapromesa hecha en octubre de2011 de hacer una separaciónestructural de su condominio ydel edificio Las Isoras.

Esta última estructura quecuenta con 30 apartamentosdistribuidos en cinco pisos, fueinvadida en marzo de 2010 porpersonas que decían no tenervivienda propia.

Desde entonces y por su cer-canía con la edificación ocu-pada ilegalmente, los residen-tes de Las Cayenas han sufridouna serie de percances sin quelas autoridades hayan hechonada para evitarlo.

José Zurbarán, vicepresi-dente de la recién electa juntade condominio, explicó que losocupantes han estado utilizan-do las áreas comunes de suconjunto residencial.

“Incluso hasta hace pocotiempo usaron nuestras cone-xiones de luz y agua”.

Esta situación ha repercu-tido en el monto de los recibosde energía que han tenido quepagar y que se generan en lallamada “torre 15”.

“Hace dos semanas conse-guimos una toma ilegal de lalínea 220 que alimenta el motorde nuestro portón, lo cual lequitaba fuerza”, añadió.

A Zurbarán le preocupa lapérdida del valor de su inmue-ble a raíz de este problema.

Promesa incumplidaEl representante vecinal re-

cordó que en el mes de octubrede 2011 el alcalde de Puerto LaCruz prometió hacer la sepa-ración estructural de los edi-ficios muy cercanos el uno delotro, pero no cumplió.

Durante la toma de la ad-ministración del terminal deferrys de la ciudad, StalinFuentes aseguró que entre lasmedidas a tomar estaría ha-cerles unas escaleras indepen-dientes. Sin embargo, sus pa-labras se las llevó el viento.

“Hemos ido varias veces a laalcaldía y nos han citado ynunca nos han atendido”, afir-mó José Zurbarán, quien dejóclaro que su intención no esperjudicar a ningún funciona-rio, sino hacer valer sus de-rechos como vecinos.

“A nosotros no nos regalaronesas estructuras. Nosotroscompramos y por lo tanto te-nemos derechos”.

LIZARDO AGUILAR ROJAS

MUNICIPIO >

Tienenen la miraa 4 sectorespor ensuciar

[G U A N TA ]

El director (e) de ServiciosGenerales de la Alcaldía deGuanta, Leoncio Monique, ase-guró que cuatro comunidadesestán en la mira por ensuciarla quebrada La Culebra.

Este cauce recorre toda lapoblación portuaria y recogelas aguas de lluvia que caen enlas empinadas montañas. Enaños anteriores se ha desbor-dado a raíz de la acumulaciónde desperdicios en el cuerpo dea gua.

“La calle sur de Chorrerón,La Sequía y algunas partes deLa Medianía y barrio Colom-bia son las que más ensucian laquebrada”.

Precisó que esta situaciónno se debe a la falta de ope-rativos de concienciación porparte del ayuntamiento, pueslas consecuencias que esta ac-ción pudiera generar en la ciu-dad son ampliamente divulga-d a s.

ImpunidadPara la vecina Josefina Val-

derrama, el problema se debemás a la no aplicación de laordenanza aprobada en juliodel año 2011.

“Aquí los vecinos pueden ha-cer lo que les da la gana, echarescombros, basura y hasta cau-chos, y nadie paga las con-secuencias”.

Pero Leoncio Monique ase-veró que sí hacen la guerra conlos vecinos irresponsables.“Hemos agarrado en flagran-cia hasta camiones 350 que sonde otros municipios y les he-mos aplicado las sanciones”.

Según la norma municipal,las personas que sean sorpren-didas arrojando basura en LaCulebra deberán pagar de 10 a15 Unidades Tributarias, es de-cir, entre 960 y 1.440 bolívares.

LIZARDO AGUILAR ROJAS

Piden no ensuciar La Culebra(Foto: Daniel Olivares)

ANZOÁTEGUI > Hoy habrá una jornada de recuperación en Cursos Básicos

UDO planteará iniciarintensivos el 14 de agostoAyer se realizó en la sede de Barcelona de la Universidad de Oriente un Consejo de Núcleo en el

que se aprobó una fecha tentativa para los cursos de verano. La propuesta, que será elevada al

Consejo Universitario, es empezar en 22 días hábiles y culminar el 25 de septiembre / DORYEL SALAZAR MOYA

[PUERTO LA CRUZ ]

En Anzoátegui, las autori-dades de la Universidad deOriente (UDO) aprobaron esteviernes en Consejo de Núcleo,un cronograma tentativo paralos intensivos 2012.

La propuesta es empezar loscursos de verano el 14 de agostoy finalizarlos el 25 de septiem-b re.

La coordinadora académicadel alma máter, María TeresaLattuca, explicó que el esque-ma que sugieren contemplaque las inscripciones de losintensivos se haga entre el 7 yel 13 de agosto vía web, pero laúltima decisión la tendrá elConsejo Universitario (CU).

Enfatizó que no hay modi-ficaciones en cuanto a la cul-minación del semestre en cur-so. Según Lattuca, en la reu-nión de este viernes se evaluóel avance de las clases y semantiene que las actividadesacadémicas regulares seránhasta el 10 de agosto.

En procesoAunque la fecha de inicio de

los intensivos no ha sido ofi-cializada por las autoridadesdel alma máter, en los pró-ximos días el Ministerio delPoder Popular para la Edu-cación Universitaria habilita-rá el link en su página webwww.mppeu.gob.ve, para el re-gistro de exoneración de unamateria de los cursos de ve-r a n o.

El Ejecutivo nacional esperabeneficiar a más de 20 mil udis-tas entre los núcleos de An-zoátegui, Sucre, Monagas, Bo-

lívar y Nueva Esparta.Mientras, el movimiento es-

tudiantil Somos Medicina con-tinúa el censo de bachilleres enla Escuela de Ciencias de Saludcon la finalidad de conocer lademanda de materias para losintensivos. El proceso lo estánrealizando de forma manual ya través del correo electrónicomedicinaintensi -vo s @ g m a i l . c o m .

En BásicoEste sábado, estudiantes de

la Unidad de Cursos Básicos dela UDO-Anzoátegui participa-rán en una jornada de pintura

para mejorar la imagen de estaimportante escuela, que centrauna población estudiantil cer-cana a los 10 mil alumnos.

La directora de esa unidad,Melania Araujo, aseguró quemuchos bachilleres han con-firmado que colaborarán enesta mega jornada que estápautada comenzar a las 9:00 dela mañana. Para estas labores,la autoridad decanal aprobóunos recursos.

Paralelamente a la actividadde Cursos Básicos, habrá unajornada de recuperación de losjardines en la Escuela de In-g eniería.

20 MILE ST U D I A N T E Ses la población de la Uni-versidad de Oriente, Nú-cleo de Anzoátegui, entrela sede de Barcelona y lasextensiones de Anaco yCantaura. Las autoridadesdel alma máter ademásreafirmaron que el proce-so de preinscripciones denuevos alumnos para lafase de selección internaconcluirá el próximo 31 dej u l i o.

REUNIÓN. Ayer hubo Consejo de Núcleo en la UDO-Anzoátegui (Foto: Archivo)

Page 8: GOBIERNO > Chávez anunció firma de contrato …media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · Acompañado del presidente de Pdvsa, Rafael Ramírez, el jefe de Estado

8 EL TIEMPO Sábado 14 de julio de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x [email protected]

2 N AC I O N A L E S _R E ACC I O N E S > Advierten que comunicación del Ministerio de la Defensa difundida por abanderado antichavista es falsa

Exministros creen que mensajeopositor a Fanb fue institucionalLos extitulares de la cartera de Defensa, Raúl Salazar y Fernando Ochoa Antich, destacaron como positivo que el

candidato de la MUD, Henrique Capriles, ofreciera al sector castrense mayor preparación, equipamiento y seguridad social sin

el requisito de apoyar a ninguna ideología política. Estiman que lo señalado por el aspirante tendrá un efecto /DEISY MARTÍNEZ

[C ARAC AS]

De positivo e “institucional”calificaron los exministros dela Defensa, generales Raúl Sa-lazar y Fernando Ochoa An-tich, el mensaje que dirigió elcandidato de la oposición a laPresidencia de la República,Henrique Capriles Radonski, ala Fuerza Armada NacionalBolivariana (Fanb), transmiti-do la noche de este jueves.

“Me parece positivo que Ca-priles le haya ofrecido a laFanb no usarlas políticamentey que tendrían un Comandanteen Jefe que se ocupará de suequipamiento, entrenamientoy seguridad social sin nece-sidad de que sean caprilistas nichavistas, porque la Fuerza Ar-mada es una institución”, re-calcó Salazar, quien fue el pri-mer titular del despacho cas-trense del gobierno del pre-sidente Hugo Chávez.

En su discurso de dos mi-nutos y 54 segundos, Caprilesdijo, entre otras cosas, que elculto a la personalidad que sepretende sembrar en la Fanbhace que se pierda el rumbo,que de llegar a Miraflores nopermitirá injerencia de otrospaíses en sus filas y que re-chazará la presencia de gruposirregulares en la frontera.

Ambos generales creen quelas palabras del abanderado dela Mesa de la Unidad Demo-crática (MUD) sí causarán al-gún efecto en los militares ac-tivos del país porque, resal-taron, Capriles defendió la me-ritocracia y rechazó el “exce -sivo uso político” que el man-

datario nacional hace de losmiembros de la institución ar-mada.

“Fue muy oportuno y muydistinto al tradicional mensajeque da Chávez en los actos de laFanb (…) Un mensaje muy ins-titucional señalando la nece-sidad de que las Fuerzas Ar-madas mantengan su aparti-dismo, un mensaje dirigido asu familia ofreciendo variasexpectativas, que es el mejo-ramiento de sus condiciones”,acotó Ochoa, exministro de laDefensa de la segunda gestiónde Carlos Andrés Pérez.

Salazar sostuvo que los mi-

litares son libres de votar por elcandidato de su preferenciaporque se los permite la Cons-titución, pero no de manifes-tarse a favor de ningún sectorpolítico porque su función esgarantizar la paz y la segu-ridad de la nación.

Hija de BolívarDel lado del chavismo, desde

el jefe de Estado para abajo, laalocución de Capriles provocórechazo. El vicepresidente dela República, Elías Jaua, tam-bién reaccionó y le advirtió alaspirante de la MUD que laFuerza Armada Nacional es

“hija de Bolívar” y por lo tantoserá “bolivariana para siem-p re ”.

“La Fanb no será coman-dada por un pitiyanqui nuncajamás”, expresó a través de sucuenta en Twitter.

El diputado de la AsambleaNacional, Eduardo Piñate(Psuv), tildó de “insulso” elmensaje del opositor.

“Con sus palabras, el can-didato de la derecha demostrómuy poca capacidad para in-cidir donde la oposición quie-re, quebrar la unidad dentro dela Fuerza Armada”.

Sostuvo además que la co-

municación difundida por Ca-priles a través de su cuenta enla red social @hcapriles, segúnla cual se prohibía a los efec-tivos castrenses escuchar elmensaje, es falsa. “Se trató deun montaje mal hecho”.

Salazar avaló la versión yseñaló que el supuesto docu-mento confidencial con mem-brete del Ministerio de la De-fensa fue forjado. “Es falso, al-guien hizo un montaje”.

En esta misma línea, el exministro de la Defensa, Orlan-do Maniglia, consideró que Ca-priles debió haber revisado lainformación antes de promo-verla en la red. “La FuerzaArmada no restringe lo queven los militares (…) A él esainformación debió haberlecausado suspicacia y no en-viarla en Twitter”. Rechazó losseñalamientos según los cua-les dentro del sector castrenseexiste injerencia extranjera.

DIFUSIÓN

El candidato opositor,Henrique Capriles Ra-donski, destacó que elmensaje que dirigió a laFanb está disponible en lasredes sociales y será en-viado por correo electró-nico a los militares, fami-liares y pueblo en generalque no pudieron escuchar-lo. Reiteró que fueron pa-labras dirigidas a la ins-titucionalidad castrense yun compromiso con la so-beranía nacional.

RESPETO. Exministro Salazar sostiene que la Fanb no puede ser chavista ni caprilista ( Foto: Archivo)

ENERGÍA >

Petróleo local cerró la semana en $92,77[C ARAC AS]

Con un leve retroceso cerróesta semana el petróleo vene-zolano, al perder 10 céntimos yubicarse en $92,77 el barril,frente a los $92,87 de la semanap rev i a .

El Ministerio de Petróleo yMinería ofreció su informe se-manal, en el cual explicó queaunque la caída del crudo fue

mínima, ocasionó que el pro-medio anual siga descendiendoy sume nueve semanas en baja,al situarse en $106,77, cuando lasemana pasada se cotizó en$107,29. Esta cifra todavía esholgada, pues está $56,77 porarriba del precio estimado enel Presupuesto Nacional 2012.

Para el despacho energético,el regreso a la situación decaída obedeció a que la semana

estuvo “caracterizada por lavo l at i l i d a d ” del mercado.

Comportamiento mixtoConsideró que los precios

promedios de los principalescrudos marcadores mostraronun comportamiento mixto, yaque mientras Europa recibiósoporte por los temores quegeneró la huelga que veníanmanteniendo trabajadores pe-

troleros en Noruega, en Es-tados Unidos, datos decepcio-nantes del sector empleo ejer-cieron presión en la cotiza-ción.

Con el nuevo resultado, lainestabilidad del mercado in-ternacional sigue colocando enterreno movedizo al crudo na-cional. La Organización de Paí-ses Exportadores de Petróleo(Opep) prevé que en 2013 la

demanda mundial descienda.La semana pasada el crudo

venezolano ganó $6,70 el barril,con lo cual puso fin a un ciclode ocho semanas consecutivasde descenso. Durante ese pe-ríodo el barril perdió más de24% de su valor, es decir $27,86,con respecto al precio que pro-medió en abril de $114,03.

ANDREINA VARGAS

B reve sN ac i o n a l e s

Critican chipde gasolinaLa decisión del Ejecutivo de apli-car el Plan de Automatización deCombustibles fue criticada por Fe-decámaras. Su vicepresidente,Francisco Martínez, dijo que lainstalación de chips para controlarel consumo de gasolina en losestados fronterizos es improvi-sada, y no cumplirá el objetivo defrenar el contrabando “porque loscontrabandistas buscarán la for-ma de continuar el negocio. Larestricción no es la solución”.

Se inició plan de seguridadvacacional en MargaritaEl director de Seguridad Ciuda-dana del estado Nueva Esparta,Wolfang Díaz, informó que esteviernes se inició el operativo Se-guridad de la temporada vaca-cional 2012. Refirió que entre julioy septiembre estarán desplegados1 mil 800 funcionarios y 3 mil 200guardianes de seguridad comu-nitaria, los cuales serán equipadoscon 50 patrullas, 200 motocicle-tas, 80 bicicletas y decenas devehículos para resguardar a tem-poradistas y residentes.

Plantean en Fiscalíaproblema del aguaEl coordinador de Proyecto Ve-nezuela, Antonio Ecarri, pidió alMinisterio Público abrir una in-vestigación que permita despejarlas dudas que durante los últimosaños se han cernido sobre la pu-reza del agua que se consume enel país. Dijo que ha habido muchasincongruencias sobre el tema.

Indic adorese co n ó m i co s

DÓLAR OFICIAL4, 30

permuta (promedio) Bs 5,30

E U RO$ 1,2248 ac tual

anterior $ 1,2203

PETRÓLEO BRENT102,40 el barril

West Texas $ 87,10Cesta Opep $ 97,41Cesta Venezolana $ 92,77

B O L SADE VALORES

249.226,94 p u nt o spuntos anteriores 24 8.70 6, 37

R E S E RVA SI N T E R N AC I O N A L E STotal $ 27.482 millonesBCV $ 27.479 millonesFEM $ 3 millones

SU COMENTARIO NOS INTERESA: n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

Page 9: GOBIERNO > Chávez anunció firma de contrato …media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · Acompañado del presidente de Pdvsa, Rafael Ramírez, el jefe de Estado

9EL TIEMPO Sábado 14 de julio de 2012 4N AC I O N A L E S _C AMPAÑA > El vicepresidente Elías Jaua aseguró que el aspirante opositor “arrugó”

Capriles: acuerdo propuestopor el CNE es “ch u c u t o ”El documento de compromiso para evitar la violencia y promover el respeto de resultados el 7-O

que puso a la disposición de los candidatos el organismo comicial fue objetado por el abanderado de

la MUD, ya que el planteamiento no incluye la regulación de las cadenas / CARLOS CRESPO

[CARACAS ]

El candidato presidencial dela oposición, Henrique Capri-les Radonski, calificó como“ch u c u t o ” el acuerdo de cam-paña presentado por el ConsejoNacional Electoral (CNE) a lossiete candidatos que aspiran ala Presidencia de la República.“Vamos a revisar con detalle elacuerdo propuesto por el CNE,pero lo que pudimos ver es quees un acuerdo chucuto, le fal-tan muchas de las disposicio-nes o puntos que presentamosal ente electoral”.

Este jueves la presidenta delorganismo comicial, TibisayLucena, presentó un documen-to-compromiso con tres pun-tos: respeto a la Constitución,reconocimiento de los resul-tados y compromiso de los can-didatos y sus seguidores a nogenerar violencia. El ComandoVenezuela había pedido que seregulara el uso de recursos pú-blicos, las cadenas presiden-ciales y los 10 minutos diariosde publicidad institucional conlos que cuenta el gobierno porL e y.

Durante un recorrido pornueve pueblos del estado Ca-rabobo, donde incluso recibióagua bendita por parte de unsacerdote, Capriles señaló queel acuerdo deberá ser firmadopor los candidatos y no porrepresentantes de los coman-dos de campaña.

Pronunciamiento formalEl coordinador nacional del

Comando Venezuela, LeopoldoLópez, calificó la propuesta co-mo “incompleta”, pues no to-ma en cuenta lo planteado por

la oposición. “No está el temadel uso y abuso de los recursospúblicos, y además omite eltema de las cadenas”.

Indicó que en las “próximashoras” el equipo electoral deCapriles se pronunciará for-malmente sobre el plantea-miento. “Hay temas que sonfundamentales y que, tal y co-mo lo presentamos en reunióncon Tibisay Lucena (...) debenser contemplados”.

Sobre el particular tambiénhabló el vicepresidente de laRepública, Elías Jaua, a travésde su cuenta en Twitter, dondeaseveró que el candidato opo-sitor no firmará el pacto pro-puesto por el Poder Electoral.

“@HCapriles arrugó, no re-conoce al CNE ni a la Cons-titución. Es claro que no re-conocerá la victoria popular”,

escribió. Criticó la gestión delopositor como gobernador delestado Miranda. “¿Por qué to-do eso que declaras en Cara-bobo, no lo hiciste en tres años,en nuestro Edo. Miranda?”.

En la mañana de este vier-nes Capriles visitó El Palito(Carabobo), donde exhortó a

Chávez a votar por su opción.“Yo llamo al gobierno central aque vote por este proyecto queno trae quejas sino solucio-nes”. Criticó que el mandatariose queje de los problemas delpaís siendo el jefe de Estado,ello a propósito de que en unacto de campaña realizado estejueves en la entidad oriental elEjecutivo admitió el mal estadode las vías y los problemase n e r g é t i c o s.

“Después de 14 años el otrocandidato llegó a nuestro pue-blo de Barcelona en el estadoAnzoátegui, a quejarse de sugobierno. Esto es ilógico, escomo si hubiese vuelto la Ra-dio Rochela (...) nos parece in-creíble y de una irresponsa-bilidad gigantesca que quientiene el poder se ponga del ladode la queja”, dijo Capriles.

SIN ATO R N I L L A R S E

Capriles aseguró que delograr la Presidencia nose “at o r n i l l a r á ” en Mi-raflores. “Yo llego joven yjoven me quiero ir (...)cuando uno es pítcher elbrazo se cansa, y el pítcheraquel tiene ese brazo can-sado, 14 innings lanzando,ya perdió hasta la goma”.

RECORRIDO. Capriles recibió agua bendita de una comunidad de Carabobo (Foto: Cortesía)

SEGURIDAD >

El Aissami: 1 mil 335efectivos custodiaránmarcha opositora

[C ARAC AS]

El ministro de Interior y Jus-ticia, Tareck El Aissami, in-formó este viernes que 1 mil335 efectivos de la Guardia Na-cional y la Policía NacionalBolivariana custodiarán lamarcha del candidato presi-dencial opositor, Henrique Ca-priles Radonski, pautada paraeste domingo en Caracas.

“La seguridad está garan-tizada”, aseveró el titular deldespacho, quien aclaró queningún otro organismo de se-guridad “tiene competencia”en la movilización.

“La Gran Marcha por el Fu-t u ro ”, como se le ha denomi-nado, partirá desde la estaciónArtigas de El Metro (al oeste dela ciudad) hasta Parque Cen-tral (centro), lugar en el que seespera que el aspirante a lasilla de Miraflores ofrezca und i s c u r s o.

Este es el segundo acto decampaña que Capriles Radons-ki se propone realizar en Ca-racas, después de que el pasadofin de semana no pudiera lle-var a cabo el recorrido quetenía previsto en la parroquiade La Vega (oeste), donde fun-cionarios de la Policía Nacio-nal y simpatizantes del gobier-no impidieron la actividad.

Sobre este punto, El Aissamiexpresó su preocupación por lasituación irregular que se sus-citó ese día.

“Se han detectado (en lasconcentraciones de oposición)situaciones graves que violanno sólo la normativa electoralsino los principios estipuladosen la Constitución”.

Aclaró que la actuación delcuerpo policial “fue de carác-ter preventivo para evitar quela situación se agravara o tu-viese un desenlace fatal”.

Señaló que el Metro de Ca-

racas funcionará con norma-lidad y que las personas que setrasladen del interior del país,“no tendrán obstáculos (...) loque hemos solicitado es mayorresponsabilidad y compromisoético ante el país”.

Niegan persecuciónCon relación a la denuncia

que realizó el miércoles el as-pirante opositor, según la cualestaba siendo “perse guido”por funcionarios del ServicioBolivariano de Inteligencia(Sebin), el ministro dijo que setrata de “una terrible mani-pulación”, pues informó quedesde que se dio inicio a lacampaña electoral el 1º de julio,el gobierno le asignó seis fun-cionarios para la custodia“porque ellos mismos solici-taron el resguardo”.

“Lamentablemente estamosal frente de posiciones que ra-yan en lo inmoral, en lo irres-ponsable, en la falta de éticaporque el Sebin está bajo laanuencia del candidato de laderecha que saca una foto ydice que lo persiguen (...) Haycomunicación directa entre elSebin y (Armando) Briquet (je-fe de campaña de Capriles).Tenemos comunicación las 24horas ante cualquier situaciónque tiene que ver con el temade seguridad”, dijo.

CO R R E S P O N S A L Í A

“Ninguna persona, biensea funcionario o no dealgún cuerpo de policía,puede estar armada dentrode estas actividades”.Tareck El AissamiMinistro de Interior

PODER ELECTORAL >

Fijan fecha para escoger posición en boleta[C ARAC AS]

El Consejo Nacional Elec-toral (CNE) fijó para el pró-ximo martes el acto de esco-gencia de posición de la tarjetade las organizaciones con finespolíticos postulantes y de can-didatos y candidatas por ini-ciativa propia, en la boleta elec-toral a utilizar en los comiciospresidenciales del 7 de octubre(inicialmente estaba previstopara el 23 de julio).

Para determinar la ubica-

ción de las organizaciones, setomarán como referencia losvotos listas obtenidos en la úl-tima consulta de cuerpos de-liberantes, según el Reglamen-to de la Ley Orgánica de Pro-cesos Electorales (en este casolas parlamentarias de 2010).

Para ese mismo día está pre-visto que los candidatos sus-criban el acuerdo propuesto eljueves por el CNE, en el cual secomprometen a respetar las le-yes, los resultados y a realizaruna campaña de altura.

La rectora Socorro Hernán-dez indicó que el documentobusca que no haya irrespeto nidurante las actividades prose-litistas ni una vez que se pro-duzcan los resultados.

“El martes tenemos la es-cogencia de posición en las bo-letas, ese día pudieran firmarel acuerdo los representantesde los candidatos”, dijo.

S orteoPor otro lado, el ente in-

formó que el próximo jueves se

llevará a cabo el sorteo paraescoger a los 14 mil 988 elec-tores que integrarán las mesasque funcionarán en los nuevoscentros de votación.

El pasado marzo se realizóuna primera selección delgrueso de los integrantes de lasjuntas y mesas electorales, pe-ro a partir de la aprobación delRegistro Electoral definitivo seamplió el número de centros devo t a c i ó n .

CO R R E S P O N S A L Í A

M E D I DA S . El Aissami garantizó resguardo de la marcha (Foto: Archivo)

Page 10: GOBIERNO > Chávez anunció firma de contrato …media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · Acompañado del presidente de Pdvsa, Rafael Ramírez, el jefe de Estado

10 EL TIEMPO Sábado 14 de julio de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x [email protected]

2 OPINIÓN_

Editores Orientales, C.A., No se solidariza ni comparte las ideas, juicios y opiniones emitidas por los colaboradores de esta página a través de sus escritos. Es exclusiva responsabilidad de quienes los firman.

SU COMENTARIO NOS INTERESA: o p i n i o n @ e l t i e m p o.co m .ve

< CONCIENCIA NACIONAL >

Ahora somos… ¡La naaadaaa!!!ANTONIO RICÓVERI

DESDE PUERTO LA CRUZ¡Pero una “nada” que le meteel miedo en el cuerpo a cual-quiera!… Anjá… ¿Y de quéestoy hablando? ¡Sencillo! Elpasado lunes 9 de julio, a la

1:45 pm aproximadamente, en suprimera rueda de prensa comocandidato a la reelección, acom-pañado por periodistas de los me-dios privados, públicos, naciona-les e internacionales, y flanqueadopor sus dos hombres de más con-fianza (léase: Diosdado Cabello yJorge Rodríguez), nuestro jefe deEstado soltó la siguiente prenda:“De este lado está la Patria (del deellos por supuesto)… De este otrolado está la nada”. “¡La nada!”,enfatizó convencido el comandan-te, con ese tonito de desprecio tancaracterístico en él.

El asunto es que quienes hacenvida en la oposición pasaron de servenezolanos sin nacionalidad, sinpatria (por aquello de que “si noeres chavista no eres venezola-no”), a ser simplemente “la nada”.¡Guao!

Pero, ¿qué es la nada? Empe-cemos por decir que “la nada” es

quizás el principio mismo de lafilosofía. Varias ideas rondan esteconcepto, que con cierta graciaanalizaremos. Acompáñeme hastael final.

Los griegos centraron su pro-blema en “el ser”, donde “la nada”era su negación, es decir, si no hay“ser” no hay “nada” (¡ni tutía!).

El filósofo Parménides de Elea(515 – 440 a/C) sostenía que sólo el“ser” es, y el no ser, no es. (¡Estáclarito!) Aristóteles (384 - 322 a/C),por su parte, refería que tanto lanegación como la privación se dandentro de afirmaciones, por lo tan-to, el “no ser” puede afirmarse que“es” (¡igual que el resultado de lasencuestas oficialistas!).

Luego vendría la concepcióncristiana (la base de nuestra fe) ainstalar la idea de un Dios que creóal mundo a partir de la nada, locual transformaría significativa-mente las bases de la especulaciónfilosófica ejerciendo posterior in-fluencia en la filosofía moderna.

Es tan peculiar el asunto que elconcepto de “la nada” varía am-pliamente entre las más diversasculturas, sobre todo en la occi-dental y oriental, en la que existemayor tradición filosófica. Por so-lo citar un caso, el Shunyata (vacíoo “la nada”) es considerado unestado de la mente en el budismo(y no olvidemos el Nirvana).

Me detengo en este punto, amigolector, y opto por no seguir es-carbando en esas profundidadesdel pensamiento, pues sería lo mis-mo que nadar en aguas oscuras ysin traje de baño… Sin embargo,intentaremos seguir “filosof ando”de una manera más sencilla, em-pezando por aseverar que “si todosale de la nada, todo depende denada, entonces, la nada es todo… Ycomo todo es nada, quiere decir,que todo es relativo” ( ¡ Ja ! ) .

Agreguemos entonces algunasideas sueltas que aluden a la muycuestionada y de moda “nada”...

1.- Solo sé que no sé nada. 2.- No

entiendo nada, por lo tanto, loentiendo todo. 3.-Adán fue el pri-mer hombre, que al revés es nada.4.- El que nada no se ahoga (y si seahoga es porque no masticó bien elbocado). 5.- El que ná da es unpichirre. 6.- El vacío está com-puesto químicamente de nadío, esdecir, de nada. 7.- No soy nada, porlo tanto soy algo. 8.-La nada es ná,lo demás son dos letras. 9.- ¿En quépienso? ¡En nada! 10.-Nada tienegracia en este escrito…

Finalmente, y luego de recobraralgo de cordura, nos queda muyclaro que la nada es el soporte del“ser”, el “ser” es el soporte de laexistencia, la existencia del in-dividuo, el individuo del pensa-miento, donde está el intelecto…Entonces, nos preguntamos…¿Qué quiso realmente decir el se-ñor Presidente cuando llamó a laoposición “la nada”? a) Que en “lanada” están las ideas, lo nuevo, laintelectualidad. b) Nada, porqueno tiene nada nuevo que decir.

Así de simple.

T w i t t e r : @ r i cove r i a nt o n i o

< MENSAJE CON DESTINO >

Jaime Lusinchi(1984- 1989)

FERNANDO MORGADO

DESDE CUMANÁ

El doctor Jaime Lusinchi, dirigentedel partido Acción Democrática, ga-nó las elecciones para la Presidenciade la República en 1983, en reñidalucha con el candidato del partido

Copei, doctor Rafael Caldera Rodríguez, porun amplio margen, en una demostración másde la alternabilidad democrática, que tantafalta nos ha hecho en los últimos 14 años dedesastre y corrupción. Su gobierno se ca-racterizó por las siguientes actuaciones:

-Coexistencia de paz social que le tocómanejar a pesar de la grave crisis política,económica y social que heredó. Las queatendió con tesón y coraje. Se tuvieron querealizar numerosas negociaciones para elrefinanciamiento de la deuda y además tuvoque negociar y meterse en nuevos endeu-damientos. Enfrentó la continuación del de-terioro de los precios del petróleo que seguíaen su continua baja, y además la constantedevaluación del bolívar. Protegió con valor yempeño a los inversionistas agrícolas e in-dustriales, que habían tenido cuantiosas pér-didas económicas y los sacó a flote. Siguió lapolítica de vialidad que habían desarrolladolos gobiernos anteriores.

Política Internacional: Se recuerda conagrado y respeto, su postura firme en defensade la soberanía nacional cuando sucedió elincidente con Colombia, motivado por lapresencia de la Fragata Caldas en las aguasdel Golfo de Venezuela, reclamando supues-tos derechos, a la cual se opuso el Jefe deEstado y su gobierno vigorosamente, con elrespaldo de todos los sectores del país, y muyparticularmente de las FF AA (a través de laFuerza Naval) que conminó e hizo salir deaguas territoriales a la nave invasora.

Economía: A pesar de la difícil crisis fi-nanciera por la que atravesaba el país, estegobierno se caracterizó por su tozudez, alempeñarse en resolver los problemas po-líticos, sociales y financieros de la economía.En Nueva York firma con los bancos in-ternacionales el refinanciamiento de la deu-da y paga parte importante de los intereses.

Su logro más importante es en la agroin-dustria, en la que logra implementar unapolítica agraria pujante y agresiva.

Durante su gestión, se construye e inau-gura la represa del Turimiquire, una de lasmás importantes del país, que le da agua puray abundante al norte de Anzoátegui, noroestede Sucre y a Nueva Esparta, y también nosgenera electricidad para el oriente vene-zolano. Este gobierno construye la urba-nización Juan Pablo II, en Montalbán, Ca-racas, la cual forma parte de las 372.000unidades de viviendas que concreta en suscinco años de gestión gubernamental.

Continuó la ruta del Metro desde El Silenciohasta Caricuao. Reinició la autopista, entoncesRómulo Betancourt, para el Oriente del país.Construyó cinco sedes del Ince, en diferentesestados, entre ellas la de Cumaná. En la cam-paña de mejoramiento de las aguas servidas,construyó ocho lagunas de oxidación. Cons-truyó 11 nuevos hospitales y varios centrosambulatorios. 62 escuelas y 16 liceos. Así escomo se gobierna, en democracia, con gentehonesta y preparada. Todo lo demás, sólo sonengaños. El próximo 7 de octubre, vota bien,vota por la democracia y por la unidad, votapor Henrique Capriles Radonsky.

< LA SEÑAL DE COSTUMBRE >

Uniformes en campañaGUILLERMO ÁLVAREZ BAJARES

DESDE LECHERÍATengo la certeza de que unamayoría determinante demilitares profesionalesvenezolanos está pasandoun rato incómodo dentro

del desarrollo de su carrera. Lasacademias en las cuales recibieronsu formación no parecen haberhecho énfasis en prepararlos paraenfrentar cierto tipo de realidadesque van más allá de la relacióncordial pero formal con el mundocivil. Y desafortunadamente yasurgió en nuestro país un elemen-to de mucho mayor gravedad queobliga a ponderar las cosas antesde que se nos vayan de las ma-nos…si es que ya no se han ido.

Ese elemento no es otro que elllamado “socialismo”, según teo-ría y práctica que de modo dignode mejor causa viene promovien-do el ya candidato oficial delgobierno. Lo malo es que no hacesu fulana promoción a título decandidato -a lo cual tendría de-

recho en igualdad de condicio-nes con otros aspirantes-, sinoque se vale de todos los recursoshumanos y materiales para pre-sionar de manera indebida y an-ticonstitucional sobre un obje-tivo que todos debemos respetaren beneficio de la democracia: laindependencia política del sectorm i l i t a r.

El candidato Chávez viene uti-lizando a sus anchas los meca-nismos del poder, y ya en su pri-mera rueda de prensa como can-didato anunció de forma categó-rica que lo seguirá haciendo. Esdecir, Chávez habrá de seguir via-jando, en campaña electoral, a bor-do del avión presidencial, de loshelicópteros presidenciales, de losvehículos terrestres y marítimosde la Presidencia, camionetas deMiraflores cargadas de afiches y

materiales de campaña electoral,pasajes por cuenta de Mirafloresdentro y fuera del país, etc. etc.Todo ello, naturalmente, con cargoa los recursos civiles y militaresdel Estado. Nos preguntamos aho-ra qué pueden estar pensando losseñores altos y medianos oficialesde nuestras Fuerzas Armadas,egresados con honores de las aca-demias. No sabemos si estarán conel adoctrinamiento “e x p re s s ” queimpone el Presidente candidato ocon la distribución de caponas,preseas y otros ascensos a ma-notazo limpio. Tampoco sabemossi estarán de acuerdo con los dis-cursos babosos y fuera de sitio dealgunos de sus colegas cuyas ve-leidades partidistas habían estadocuidadosamente resguardadas. Entodo caso, Chávez entró oficial-mente en la pelea de manera abier-

ta y lo hizo en su estilo agresivo,muchas veces ofensivo, cuando in-tenta descalificar al adversario pa-ra presentarse como el único capazde gobernar.

Atención, pues, los señores ofi-ciales, cuando marchen detrás deChávez. Ni ellos ni nosotros sa-bremos si caminan como edeca-nes, como ayudantes, como per-sonal de seguridad o mecánicos otécnicos, o eventualmente comoperiodistas o camarógrafos, o co-mo aspirantes a algún cargo pordesignación. Pero en verdad lo quepalpamos es que se está produ-ciendo una importante crisis mo-ral en no pocos cuadros de lasFuerzas Armadas que se sabenutilizados por el Presidente parajustificar su alineación política ypara mostrar al país y al mundo unesquema de respaldo militar queno responde a la realidad. ¿So-cialismo? Yo te aviso, chirulí: go-bierno en armas y punto.

Page 11: GOBIERNO > Chávez anunció firma de contrato …media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · Acompañado del presidente de Pdvsa, Rafael Ramírez, el jefe de Estado

11EL TIEMPO Sábado 14 de julio de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x [email protected]

4I N T E R N AC I O N A L E S _!mundoinsólito

Pez con dienteshumanos que cometestículos causa terrorUna especie de pez lla-mada “Pa c ú ” originariodel Amazonas está cau-sando terror entre lospescadores del lago LouYaeger en Illinois (EEUU). Se presumía que es-ta especie era inofensivaya que su alimentaciónse basa en nueces, ve-getales y caracoles. Sinembargo, para los pes-cadores varones se estáconvirtiendo en una ver-dadera pesadilla por losdolorosos ataques a lostestículos. Un pescadorque había capturado unode estos animales, lopresentó al Departamen-to de Recursos Natura-les, pensando que se tra-taba de una piraña. Elpez puede llegar a pesar55 libras y posee una in-creíble dentadura muyparecida a la de los se-res humanos.

B reve s

Mujer que demandó a Lugopor paternidad se lanzaal ruedo políticoUna de las mujeres que reclama aFernando Lugo la paternidad de unhijo se lanzó ayer a la arena po-lítica dentro del movimiento HonorColorado de Horacio Cartes, al queel exmandatario paraguayo acusóde promover su destitución. Hor-tensia Morán, de 42 años, pro-movió su candidatura como con-cejal del departamento Centralofreciéndose como ejemplo de lu-cha de las “madres solteras” deParaguay, condición que poseen,dijo, “un gran porcentaje de lasmás de 400.000 mujeres” que re-siden en ese departamento para-g u ayo.

La India prueba misilde corto alcanceLa India probó ayer con éxito sumisil nuclear de corto alcanceAgni I desde una base situada enla costa este del país, según in-formó una fuente de Defensa ci-tada por la agencia india Ians. ElAgni I tiene capacidad para por-tar ojivas nucleares de hasta milkilogramos y puede impactar enobjetivos situados a un máximode 700 kilómetros de distancia.Ya está incorporado al arsenalde las Fuerzas Armadas y el per-sonal de Defensa realiza pruebascon regularidad.

Construyen en Chile primersubmarino de rescateen LatinoaméricaEl ingeniero chileno David Costa en-cabeza un proyecto que trabaja enel prototipo de un submarino deinvestigación y rescate que puedenavegar a más de 260 metros deprofundidad, el primero de este tipoque se construirá en América Latina.Costa ofreció este jueves algunosdetalles del submarino, denominado“Crocodile Class 250”, en una charladirigida a emprendedores.

NORTEAMÉRICA >

Llegó a Cuba barco con mercancía de EE UU[LA HABANA]

La llegada a La Habana delbarco “Ana Cecilia” abrió ayerun servicio directo y regular deenvío marítimo de mercancíasdesde Miami a Cuba sin pre-cedentes en los 50 años de em-bargo económico de EstadosUnidos a la isla.

Con 24 horas de retraso ybanderas de Cuba y Bolivia, el“Ana Cecilia” arribó a primera

hora del viernes al puerto de lacapital cubana con un conte-nedor de artículos catalogadoscomo ayuda humanitaria y en-viados en su mayor parte porfamiliares de cubanos residen-tes en la isla, así como algunasorganizaciones no guberna-mentales o comerciantes de laF lorida.

La demora en la llegada de lanave, que zarpó de Miami elpasado miércoles, se produjo

por errores administrativos alcompletar la documentaciónpara atracar en la Terminal deContenedores (TCH) de La Ha-bana, según admitió Interna-tional Port Corporation (IPC),la compañía encargada del en-v í o.

El “Ana Cecilia”, con pocomás de 90 metros de eslora,entró en La Habana con ban-dera cubana y otra de Bolivia,ya que el barco tiene registro

en ese país sudamericano (queno tiene mar), explicó Leonar-do Sánchez, portavoz de la em-presa IPC, radicada en Miami.

Según Sánchez, la nave noexhibió bandera estadouniden-se conforme al protocolo exi-gido por las autoridades nor-teamericanas para efectuar es-te envío.

Tras atracar en el muelle seprocedió a la descarga del con-tenedor y el “Ana Cecilia”

abandonó el puerto habanerosobre las 10:00 hora local (15:00GMT), confirmó el director dela terminal de contenedores,Nelson Perdigón.

Los cubanos destinatariosde los envíos podrán recogerlosen el puerto y también reci-birlos en sus domicilios a tra-vés de la empresa “Cuba -p a ck ”.

EFE

SU COMENTARIO NOS INTERESA: i nt e r n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

COLOMBIA > Cicr manifestó su preocupación por afectación a área atacada por las Farc en el suroeste neogranadino

Hay 2.800 personas desplazadaspor enfrentamientos en el CaucaLas acciones de la guerrilla, los bombardeos de las fuerzas armadas y la lucha entre ambos bandos han causado la

huida de casi 3.000 indígenas y mestizos de la zona del departamento colombiano del Cauca. Ya los líderes de la etnia

nasa habían dicho que no querían a ninguno de los dos en esa zona / EFE

[B O G OT Á ]

Las acciones guerrilleras,los enfrentamientos y los bom-bardeos del Ejército han cau-sado en los últimos días el des-plazamiento forzoso de más de2.800 indígenas y mestizos,quienes se han visto obligadosa abandonar sus hogares en elconvulso departamento colom-biano del Cauca.

La mayoría, unos 1.500, sonvecinos de El Mango, aldea ru-ral de la localidad de Argelia,adonde el Comité Internacio-nal de la Cruz Roja (Cicr) envióuna primera remesa de 14 to-neladas de asistencia huma-nitaria.

El subdelegado del Cicr en laciudad de Cali, Benno Kocher,informó ayer de que esta ayudaestá constituida por alimentos,artículos de aseo y materialpara la reconstrucción de ca-sas en esta aldea, donde losciviles han sufrido los rigoresde la confrontación entre lasfuerzas de seguridad y la gue-rrilla de las Farc.

El Mango ha sido una de lasáreas más afectadas por lasrecientes acciones armadas,que han dejado en la últimasemana al menos tres muertosy una quincena de heridos ci-v i l e s.

Dos de las víctimas mortalestripulaban una aeronave de laFuerza Aérea Colombiana(FAC) que los insurgentes dije-ron haber derribado el miér-coles pasado con su “fuego an-t i a é re o ” en las montañas de

Jambaló, versión considerabaimprobable por el presidenteJuan Manuel Santos y los altosmandos castrenses.

En El Mango, “74 viviendasrecibieron impactos mayoresque las hacen inhabitables”,advirtió el responsable regio-nal del Cicr.

“Nos preocupa la afectaciónpsicológica de la población y elgran número de personas queno tiene a dónde volver una vezse normalice la situación, puesmuchas perdieron sus casastras los combates”, expresó Ko-cher en un comunicado.

La preocupación del Cicr escompartida por las autorida-des de las localidades afectadaspor la actividad armada y lí-deres del pueblo de los nasas opaeces, etnia mayoritaria en elnorte del Cauca, con casi100.000 personas, y que se hapropuesto desalojar de su te-rritorio ancestral a las fuerzasde seguridad y a los rebeldes.

El alcalde de Toribío, el nasaEzequiel Vitonás, dijo por te-léfono que, en su municipio, eléxodo mayor se ha dado entrefamilias mestizas de la zonaurbana que tradicionalmente

han controlado el comercio.Unas cien familias, confor-

madas por medio millar de per-sonas, han salido con destino aSantander de Quilichao y Ca-loto, poblaciones del Cauca, ytambién a Cali, la capital delvecino departamento del Valledel Cauca.

“Mestizos que vivían del co-mercio en el pueblo han emi-grado rápidamente, por te-mor”, insistió Vitonás, quienactuó de anfitrión el pasadomiércoles cuando el presidenteSantos visitó Toribío y celebróen esa población un consejo

extraordinario de ministrospara analizar la crisis.

La marcha masiva de loscomerciantes ha hecho que susnegocios hayan sido adquiri-dos por los nasa o paeces, unaetnia rural y sin tradición co-m e rc i a l .

Santander de Quilichao, quesirve de sede a la Asociación deCabildos Indígenas del Nortedel Cauca (Acín), acoge a otros800 desplazados de varias lo-calidades de la etnia de losn a s a s.

Uno de los consejeros ma-yores de la Acín, Carlos AndrésAlfonso, indicó por teléfonodesde Santander de Quilichao,que este pueblo vivía ayer unatensa calma.

Pero “son muy delicadas lascircunstancias en las que nosestamos moviendo”, admitióA l fo n s o.

M E D I AC I Ó N

El exjuez español Balta-sar Garzón se mostróayer dispuesto a seguircolaborando para lograr una“conciliación satisfactoria”entre los intereses del Es-tado colombiano y de los in-dígenas de la zona del Cau-ca, que le han solicitado queactúe como su interlocutor.“No le digo el término ‘me -diar ’, porque no deseo uti-lizar esa expresión, pero es-tamos trabajando ya desdehace semanas en ese tema”.

TERRITORIO. Guerrilla y Ejército luchan en las montañas de Jambaló (Foto: EFE)

Page 12: GOBIERNO > Chávez anunció firma de contrato …media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · Acompañado del presidente de Pdvsa, Rafael Ramírez, el jefe de Estado

12 EL TIEMPO Sábado 14 de julio de 20122 I N T E R N AC I O N A L E S _CONFLICTO > Consejo Nacional Sirio no espera respuesta foránea

Masacre en Tremsehdeja más de 200personas muertasUno de los feudos opositores al régimen de Bachar al Asad, ubicado

en la provincia de Hama, la devastada localidad de Tremseh continúa

cercada por las tropas gubernamentales tras una matanza denunciada

ayer por los que quieren la salida del actual presidente / EFE

[EL CAIRO]

La masacre de más de dos-cientas personas en la loca-lidad siria de Tremseh, quepodría ser una de las más san-grientas desde el comienzo dela rebelión en 2011, vuelve acuestionar el efecto que la ac-tual mediación internacionaltiene en el conflicto en Siria.

Ubicada en la provincia cen-tral de Hama, uno de los feudosopositores al régimen de Ba-char al Asad, la devastada lo-calidad de Tremseh continúacercada por las tropas guber-namentales tras la matanza de-nunciada por la oposición.

En declaraciones telefónicasdesde Hama, el activista AbuGazi acusó a los “s h ab i h a ” (si -carios del régimen) de los ase-sinatos y precisó que el Ejér-cito sirio comenzó a asediar eljueves la zona, antes de bom-bardearla con intensidad.

Posteriormente, fuerzas ar-madas irrumpieron en las ca-lles de Tremseh y se enfren-taron a rebeldes del EjércitoLibre Sirio (ELS), que lograronabrir vías para que la pobla-ción pudiera huir.

El opositor Observatorio Si-rio de Derechos Humanos se-ñaló que decenas de rebeldesperdieron la vida en esos ata-ques, y que el impacto de losmisiles causó la muerte deotros tantos.

Los también opositores Co-mités de Coordinación Local

equipararon esta forma de ac-tuar con otras operaciones rea-lizadas por las fuerzas leales alrégimen y denunciaron lamuerte este viernes de mediocentenar de personas en actosde violencia como la represiónde las protestas, muchas de ellasen solidaridad con Tremseh.

En el recuerdo está la ma-sacre de Hula, donde el pasado25 de mayo murieron 165 per-sonas, muchas de ellas mujeresy niños, según la ONU.

Entonces, la comunidad in-ternacional condenó enérgica-mente la matanza y numerososgobiernos occidentales acorda-ron expulsar a embajadores ydiplomáticos sirios.

Varios grupos opositores si-rios mostraron este viernes sudecepción por la respuesta in-

ternacional, a la que le recri-minan que no haya detenidoaún el derramamiento de san-gre en el país.

El Consejo Nacional Sirio(CNS), la principal formaciónopositora en el exilio y favo-rable a una intervención mi-litar, criticó “el silencio y lai n c ap a c i d a d ” de los principalesorganismos y potencias por de-samparar a la población civil.

“No espero nada de la co-munidad internacional porqueno cumple con sus deberes”,afirmó por teléfono el dirigentedel CNS Mohamed Sarmini.

En un tono igualmente durose expresaron los HermanosMusulmanes de Siria, que cri-ticaron la actuación de Rusia eIrán, aliados de Damasco, y lalabor al mediador internacio-nal Kofi Annan, que esta se-mana se entrevistó con AlAsad y viajó a Teherán paraimpulsar una solución pacíficaal conflicto.

El régimen sirio, por su par-te, volvió a responsabilizar dela violencia a supuestos gruposter roristas.

Según la agencia oficial denoticias Sana, decenas de ci-viles murieron en Tremseh,así como un número indeter-minado de terroristas y tresmiembros de seguridad sirios.

Cerca de esa ciudad, los ob-servadores de la ONU presen-ciaron el despliegue de unida-des mecanizadas y helicópterosartillados de las fuerzas sirias.

D I S P U E STO S

Pese a que la misión dela ONU fue suspendidael pasado 16 de juniopor el deterioro de la se-guridad, su jefe, el generalRobert Mood, afirmó enDamasco que están listospara supervisar la situa-ción en el terreno siempreque se garantice un alto elfuego en la zona. Está pre-visto que dicha misión ex-pire a finales de la próximasemana, salvo que su man-dato lo extienda la ONU.

VIOLENCIA. Rebeldes dijeron que fuerzas sirias asediaron y atacaron Tremseh (Foto: EFE)

VENE ZUEL A >

Cor teIDHevaluará casode crimende hermanos

[WA S H I N GTO N ]

La Comisión Interamerica-na de Derechos Humanos(Cidh) anunció ayer que haelevado a la CorteIDH el casode una doble “ejecución ex-trajudicial” en el estado Ara-gua en 1996, al considerar queVenezuela “no cumplió” su la-bor de investigarla.

El caso, presentado el martesante la Corte Interamericanade Derechos Humanos (Cor-teIDH) que se encuentra en SanJosé (Costa Rica), se refiere a laejecución de los hermanos Ig-mar Alexander y Eduardo JoséLandaeta Mejías, indicó el or-ganismo en un comunicado.

Los hermanos, de 18 y 17años de edad respectivamente,fueron asesinados “por partede funcionarios del Cuerpo deSeguridad y Orden Público delestado Aragua”, el primero deellos el 17 de noviembre de 1996y el segundo el 31 de diciembredel mismo año, según la Cidh.

“La muerte de ambos her-manos permanece en la im-punidad”, subrayó el organis-mo autónomo de la Organi-zación de Estados Americanos(OEA).

En el caso de Igmar Ale-xander, hubo un proceso penalcontra las autoridades policia-les estatales, pero terminó so-breseído, mientras que el deEduardo José sigue en curso,“pasados 16 años de su muer-te”, según el comunicado.

“La Cidh concluyó que elEstado violó los derechos a lavida e integridad personal deIgmar Alexander y de Eduar-do José Landaeta Mejías, asícomo el derecho a la libertadpersonal y la protección es-pecial de los niños en per-juicio de éste último, y losderechos a la integridad per-sonal, garantías judiciales yprotección judicial de sus fa-m i l i a re s ”.

La Comisión aseguró que de-cidió enviar el caso a la Cor-teIDH porque “consideró queel Estado no cumplió con lasrecomendaciones contenidasen su Informe de fondo sobre elcaso”, que pedían una “inves -tigación completa, imparcial ye f e c t iva ” de las violaciones pa-ra sancionar a los responsa-bles, entre otras.

Según la Cidh, “los hechosdel caso se enmarcan en uncontexto más general de eje-cuciones extrajudiciales en Ve-nezuela, con especial inciden-cia en el estado de Aragua”,que han quedado registradosen los informes anuales queelabora la Comisión.

EFE

EGIPTO >

Manifiestan a favordel parlamento

J O R DA N I A >

Protestan contra leyelectoral y gobierno

BOLIVIA >

Morales celebraráfin del capitalismo

[EL CAIRO

Miles de personas se ma-nifestaron ayer en la plaza cai-rota de Tahrir a favor del res-tablecimiento del Parlamentode Egipto ordenado por el pre-sidente egipcio, MohamedMursi, que el pasado miércolesaceptó la decisión del TribunalConstitucional que anuló loscomicios legislativos.

La manifestación del llama-do “Viernes de la Resistencia”estuvo convocada por el Par-tido Libertad y Justicia (vin-culado a los Hermanos Mu-sulmanes) y el partido sala-fista Al Nur, las dos fuerzasmayoritarias en la disuelta Cá-mara baja del Parlamento oAsamblea del Pueblo.

También participaron en la

concentración partidos isla-mistas menores y el movimien-to juvenil 6 de Abril, así comoseguidores del excandidatopresidencial y predicador sa-lafista Hazem Abu Ismail.

Protestaron contra la diso-lución de la Asamblea del Pue-blo ordenada a mediados dejunio por la entonces gober-nante Junta Militar, que actuóconforme a un fallo del Tri-bunal Constitucional.

El Constitucional anuló elpasado 14 de junio los últimoscomicios legislativos por irre-gularidades, ya que represen-tantes de partidos políticosconcurrieron como indepen-dientes, lo que conculca la leyelectoral.

EFE

[AMMÁN

Cientos de personas se con-centraron ayer en Ammán yotras ciudades de Jordania pa-ra rechazar la nueva ley elec-toral y pedir la dimisión delgobierno y la disolución de laCámara baja del Parlamento.

Los manifestantes, principal-mente pertenecientes al influ-yente grupo conservador islámi-co Hermanos Musulmanes, ade-más de militantes de otros par-tidos opositores, partieron enuna marcha desde la Gran Mez-quita Al Huseini, en el centro deAmmán, hacia la plaza Najil.

La protesta, bajo el lema “Elviernes del rechazo”, fue en-cabezada por el líder de los

Hermanos Musulmanes, Ha-mam Said, y el secretario ge-neral del Frente de Acción Is-lámica (brazo político del gru-po islamista), Hamza Mansur.

Los participantes corearonconsignas y enarbolaron pan-cartas en las que pedían al reyAbdalá II de Jordania que res-ponda a las demandas del pue-blo adoptando “reformas rea-les y originales”.

La marcha se produjo pocashoras después de que los Her-manos Musulmanes y sus alia-dos de la oposición anunciaranun boicot a las elecciones ge-nerales, que están previstas pa-ra antes de final de año.

EFE

[LA PAZ

El gobierno del presidenteEvo Morales anunció ayer queinvitará a mandatarios y gru-pos indígenas del mundo a ce-lebrar en Bolivia el solsticio deverano, el 21 de diciembre, por-que considera que ese día será“el fin” del capitalismo y laCoca Cola y el comienzo de untiempo “de amor” y “la culturade la vida”.

El ministro de Exteriores,David Choquehuanca, dijo en

un discurso que en esa fecha,cuando “termina el calendariom aya ”, indígenas de varios paí-ses se reunirán en la Isla del Solsituada en el lago Titicaca, com-partido por Bolivia y Perú.

“El 21 de diciembre de 2012 esel fin de egoísmo, de la división.El 21 diciembre tiene que ser elfin de la Coca Cola, y el co-mienzo del mocochinche (re-fresco de durazno)”, dijo Cho-quehuanca en Copacabana.

EFE

Page 13: GOBIERNO > Chávez anunció firma de contrato …media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · Acompañado del presidente de Pdvsa, Rafael Ramírez, el jefe de Estado

13EL TIEMPO Sábado 14 de julio de 2012 4P U B L I C I DA D _

YMC K

Page 14: GOBIERNO > Chávez anunció firma de contrato …media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · Acompañado del presidente de Pdvsa, Rafael Ramírez, el jefe de Estado

ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Sábado 14 de julio de 2012 tiempolibre @eltiempo.com.ve

Ti e m p o L i b re_ 4

Co

n sabor antioqueno

GASTRONOMIA

> CONOCIDA RECETA DE LA ZONA CAFETERA FUE NOMBRADA COMO EL PLATO NACIONAL EN EL ANO 2005

[PUERTO LA CRUZ]

C ontornos de suculentos sabores, enlos que la carne de res y cerdo son

grandes protagonistas, confor-man uno de los platos más co-

nocidos de Colombia. Quienesse disponen a probarlo por primera se

sorpren por su gran tamaño. La BandejaPaisa es proveniente del departamento de

Antioquia, perteneciente a la cálida zonacafetera del vecino país. Sus proporcionespueden variar con la cantidad de con-tornos que van de nueve a 14.

Gran recetaPara el cocinero colombiano Antonio

Ballesteros, quien es uno de los dueñosdel restaurante La Embajada Colom-biana, ubicado en Puerto La Cruz, es lareceta perfecta para servir en horas delmediodía. Carne en polvo, chorizo,aguacate, frijoles, un huevo frito, unpatacón (una tajada de plátano), arrozchicharrón y arepa son los ingre-dientes que utiliza Ballesteros para pre-parar la Bandeja Paisa que se sirve en estelocal. Indicó que la carne es lo más complejode cocinar, pues utiliza lagarto sin huesomolido y lo condimenta con ajo, cebolla ytriguisar (condimento hecho a base decomino, sal, pimienta, ajo, entre otros).

Dijo que la preparación de los frijolespuede variar dependiendo del gusto del

comensal. La página web www.cocinadecolom -b i a .co m recomienda remojar los granos un día

antes y luego sancocharlos con sal, pimienta ycebolla.

Resaltó que clientes de varias nacionalidades,desde venezolanos hasta árabes, visitan a dia-

rio su negocio para solicitar este platillo que,según él, resalta lo mejor de la cocina

colombiana.

Un rincocito en Puerto La Cruz ofrece lo mejor de ColombiaEl restaurante La Embajada Co-lombiana, ubicado en la calle An-

zoátegui, cerca de la iglesia SantaCruz, abre sus puertas de mar-

tes a jueves para preparar las recetasmás conocidas del país neograna-dino. Desde las 11:30 am ofrecen unamplio menú que va desde el co-

nocido sancocho colombiano hasta lapopular sobre barriga, sin dejar lostamales antioqueños. Para más in-formación: 0281-2675383.

G A ST RO N O M Í A

> CONOCIDO PLATILLO DE LA ZONA

CAFETERA FUE NOMBRADA PLATO NACIONAL EN EL

AÑO 2005

TA M A Ñ OEste plato se sirve

en una bandejaamplia por lacantidad deco nt o r n o s

Foto: A. Urbano

UNA OCASIÓNPARA FESTEJAR

Luis Albertocumple hoysiete años2 EN PÁGINA 15

CULTURA >> Integrantes del Sistema Nacional de Orquestas le cantaron a Oscar D’León en el Centro Social por la Música 2 EN PÁGINA 16

ESPECTÁCULOS >> La feria del Cómic de EE UU desveló algunas novedades para la próxima temporada de cine 2 EN PÁGINA 18

Page 15: GOBIERNO > Chávez anunció firma de contrato …media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · Acompañado del presidente de Pdvsa, Rafael Ramírez, el jefe de Estado

G e nt e _ 15EL TIEMPO Sábado 14 de julio de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

4

O rg u l l o

HÉCTOR LUIS COMPETIRÁEN LOS JUEGOS NACIONALESEl pequeño Héctor Luis Brusco quedó seleccionado paraparticipar hoy en los juegos nacionales de la orga-nización Criollitos de Venezuela en Carabobo. Su papáKervin Brusco, abuelos, tíos y primos le desean muchasfelicitaciones y éxitos.

Cu m p l e a ñ o s

JORGE DAVID CELEBRA SU PRIMER AÑOEl niño Jorge David Martelo Mendoza está cumpliendo su primer añode vida. Con mucho amor y cariño lo felicitan sus padres Jorge yWendy, su abuela Gina, hermanos y demás familiares, quienes loquieren muchísimo.

Reunión familiar

ANABEL KARINAF E ST E JA R ÁSUS 21 AÑOSLa joven Anabel Karin Alcalá Vi-llarroel está cumpliendo 21 años.Recibe muchas felicitaciones conamor y cariño de sus padres,hermanos y amigos, quienes letienen preparada una fiesta en laque podrá disfrutar de una de-liciosa torta, pasapalos, música ymuchas otras sorpresas junto asus seres queridos, quienes lecantarán el cumpleaños feliz.

Ce l e b ra c i ó n

JOSÉ BARROSESTÁ DE FIESTAJosé Barros arribo a 37 años. Esfelicitado con mucha alegría porsu esposa Nelcelis, su hija Al-banelis junto a sus demás fa-miliares, quienes le desean mu-cho éxitos y bendiciones. Joséfestejará este año más de vidacon una reunión en su residen-cia, en la que disfrutará de unrico pastel en compañía de susamigos y demás seres queridos,quienes le desean lo mejor eneste día tan especial.

Mesones

11 AÑOSAlexander Salazar Corvo festejarásus 11 años. Sus padres Yamilet yAlexander, junto a sus hermanasAna y Day, le desean muchas fe-licitaciones.

C huparín

2 AÑOS DE LA NIÑA MAYRÉ ALEJANDRALa pequeña Mayré Alejandra Mata Díaz está cumpliendo 2 años. Suspadres, abuelos y demás familiares le desean muchas felicitaciones ypiden a Dios que la siga bendiciendo.

Ag a s a j o

DIANDRY CAROLINA ES LA QUINCEAÑERALa joven Diandry Carolina Camargo Padilla está cumpliendo 15 años.Llenos de alegría, la felicitan sus padres Jacqueline y Danny, suabuela Dubys, sus hermanas Daniangely y Dulce junto a sus amigasBlanca y Yulimar.

Beisbolista

MIL BENDICIONESEl pequeño Luis Alberto Belloestá de fiesta, pues arriba a sieteaños de edad. Sus padres, tíos yabuelos le piden a Dios que lobendiga.

Fe l i c i d a d

LA PRINCESA ESTÁ DE FIESTALa consentida de la casa, Cesimar del ValleGuaina sonríe en la fotografía porque está muyfeliz. Hoy es su cumpleaños y César, su or-gulloso padre preparó una celebración en suhonor, donde le picarán un delicioso pastel y lecantarán el tradicional cumpleaños feliz.

Page 16: GOBIERNO > Chávez anunció firma de contrato …media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · Acompañado del presidente de Pdvsa, Rafael Ramírez, el jefe de Estado

Cu l t u ra16 EL TIEMPO Sábado 14 de julio de 2012 Ti e m p o L i b reSU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve2

CINE >

Co m e n z óel Festivalde Cine-Videoen Secuencia

[PUERTO LA CRUZ]

El pasado jueves inició el Fes-tival de Cine-Vídeo “En Secuen-cia una Consecuencia”, que porsegundo año consecutivo se llevaa cabo en Maturín, con reali-zadores de todas partes del país.

El Festival organizado por laEscuela de Cine y Medios Au-diovisuales de Oriente (Eci-ma), rinde homenaje al cineas-ta César Bolívar y tiene comoescenario la sala de cine del CCPetroriente, nivel feria, dondese desarrollan proyecciones dematerial audiovisual, talleres ych a rl a s.

Participan 38 producciones,25 de ellas de Monagas, 9 deAnzoátegui, 2 de Miranda yuna de Lara.

Los organizadores comenta-ron, a través de un comunicadode prensa, que el proyecto surgecon la idea de incentivar, pro-mover y difundir el arte audio-visual y cinematográfico, y re-conocer a los artistas noveles yp ro f e s i o n a l e s.

Otras actividadesEl festival comenzó con una

fase pedagógica, la inaugura-ción de la exposición “Cine He-cho en Monagas” y una gala quecontó con la presencia del ho-menajeado César Bolívar; la di-rectora de la película “Una Mi-rada al Mar”, Andrea Ríos; LuisCerasa, director del filme de mis-terio “Al otro Lado”; Maitte Ga-lán, coordinadora de proyectosde la Villa del Cine; Javier Bel-trán, cineasta, y Reinaldo Rin-cón, Gerente del Laboratorio delCentro Nacional Autónomo deCinematografía, quienes fungi-rán como jurado.

La organización está a cargode Yluhibeth Ortiz, Fred Sa-l a z a r, Nerkis Fajardo, BelkisSequea, Jesús Rivas e IngridFer nández.

R E DACC I Ó N

Los organizadores comentaronque este evento buscapromover el talento (Cortesía)

RECITAL > DUDAMEL PROMETE UN PROYECTO JUNTO AL “DIABLO DE LA SALSA”

Los del Sistema de Orquestashicieron llorar a Oscar D’Le ó nEl “sonero del mundo” recorrió el Centro Social por la Música en Caracas. Los estudiantes de tres agrupaciones

deleitaron al intérprete y hasta le cantaron el cumpleaños feliz. “Danzón Nº 2”, de Arturo Márquez, y “Cu m b a n c h e ro”, de

Rafael Hernández entraron también en el repertorio / JUAN CARLOS FIGUEROA

[C ARAC AS]

L os muchachos delSistema Nacional deOrquestas lo volvie-ron a hacer. Esta vez,el blanco fue Oscar

D’León. La estrategia para el“sonero del mundo” e s t ab afríamente calculada y el golpefue contundente. En una solatarde, la del pasado jueves, elcantante escuchó a tres gran-des: la Orquesta Sinfónica Ju-venil del Conservatorio SimónBolívar, a la Simón Bolívar BigBand Jazz y a la Latinocari-beña Simón Bolívar. Y noaguantó: lo hicieron hasta llo-r a r.

La visita del “diablo de lasalsa” conmocionó el CentroSocial por la Música en Ca-racas. La primera parada fueen el salón de ensayo de losestudiantes de la Juvenil Si-món Bolívar. “¡ S ab ro s o o o o ! ”.Todos enloquecieron: los mu-chachos y Oscar también. Pormomentos, se adueñó del bajoy hasta de las congas, con lasque improvisó “Llorarás”.

La estocada finalLuego de saludar a cada uno

y de regalar autógrafos y fotos,se sentó en medio del salónpara recibir la primera dosis:“Danzón Nº 2”, de Arturo Már-quez, y “C u m b a n ch e ro ”, de Ra-fael Hernández. Funcionó:quedó sin palabras. “Esta es lasangre nueva y hay que aten-d e rl a ”, expresó emocionado. Y,como si fuera poco, los músicoscometieron la travesura decantarle el cumpleaños, un díadespués de que cumpliera sus69 años. Allí aparecieron las

primeras lágrimas.La ocasión era especialísi-

ma. Por si quedaba alguna du-da, Gustavo Dudamel se acercóy dijo presente. “Es una gransorpresa conocer, al fin, a esteg rande”, comentó Oscar abra-zado al director de orquesta. Elhonor fue mutuo. “Oscar deLeón representa lo que somosnosotros. Admiración pura eslo que siento”, respondió Du-damel.

Cambiaron de salón y vinola dosis número dos: la SimónBolívar Big Band Jazz hizo so-

nar “Time Check”, de DonMenza, y “My Funny Valen-tine”, tema que hizo famoso aMiles Davis. Eso lo derrumbó.“Esto es demasiado”, dijo conla voz entrecortada y con lasmejillas mojadas.

A la Latinocaribeña SimónBolívar le correspondió cerrarla muestra, y atacó al puntodébil de Oscar. Sonó la “5tas i n fo n í a ” de Beethoven, peroen clave de salsa. “Es muchocon demasiado”, lanzó. Siguióel compás con sus manos ypies, tan atento como un ex-

perto que revisa su área deespecialización. Se escucharonluego los clásicos “Primos” y“María”. Hasta allí se aguantóOscar. Saltó de su asiento, ycantó y bailo largo rato junto ala agrupación.

Al final de la tarde, su pa-ñuelo estaba empapado.“Ahora puedo hablar con pro-piedad de lo que está pasandoaquí. Esto es una mina de oro.Nos llenan de mucho orgu-llo”. Y aseguró: “Éste ha sidode los mejores regalos de mivida”.

OSCAR S I N F Ó N I CO

Oscar D’ León y GustavoDudamel aseguraronque se está planifican-do un proyecto que pro-mete unir la magia de lamúsica clásica y el saborde la salsa. “Le he co-mentado ya varias ideas.Sería genial un ‘Oscar D’León sinfónico. Esto ya esun hecho”, dijo el directorde orquesta.

EMOCIÓN. Oscar D´León se mostró sonriente ante los detalles recibidos por el equipo del Sistema de Orquestas (Fotos: W. Yustis)

TALENTO. “El diablo de la salsa” tocó las congas e improvisó “L l o ra r á s” COMPARTIR. El intérprete cantó y bailó con la agrupación

Page 17: GOBIERNO > Chávez anunció firma de contrato …media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · Acompañado del presidente de Pdvsa, Rafael Ramírez, el jefe de Estado

Vi d a 17EL TIEMPO Sábado 14 de julio de 2012Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4

STAND UP COMEDY

Carcajadas a beneficio de Doctor YasoLas risas no dejaron de escucharsela noche del pasado jueves en Tim-balero Concert Hall, en la MarinaImbuca de Lechería. Cuatro come-diantes ofrecieron un espectáculoal estilo Stand Up Comedy paracolaborar con la Fundación DoctorYaso, cuyos miembros dieron labienvenida a los presentes. Todos,bajo la dirección de Taide de Pin-zón, presidenta de la organización.Faltaban 15 minutos para que elreloj marcara las 11:00 de la nochecuando una pareja subió al esce-nario para recordar que el eventoformaba parte de una gira querealizan los humoristas comoaporte a esta institución benéfica.El primero en subir a la tarima fueReynaldo Vecchionacce, conocidopopularmente como “Rey Pelao”,quien con historias de la vida co-tidiana dejó a más de uno lagri-meando de la risa.Nadia María fue la segunda en to-mar la escena. Con chistes alusivosa su obesidad amenizó parte de lavelada. El tercer participante fueFranchute, quien hizo carcajear alos asistentes con cuentos de suniñez. Cerraron con broche de oroReuben Morales, actor de MisiónEmilio, quien cantó para hacer reíra la gente.(Texto: María V. Matute)

1 . Reuben Morales además deser actor cómico y humorista deprofesión, se dedica a regalarsonrisas en los hospitales comolo hacen los integrantes de Doc-tor Yaso. Durante la velada diolas gracias e invitó a unirse aesta importante labor social.2. Al finalizar la presentación, loscomediantes y los integrantes dela fundación de payasos de hos-pital subieron juntos al escena-r i o.(Foto: José Barrios Díaz)

Re i n au g u ra c i ó n

DESAYUNOS Y TAPAS ES LA NUEVA OPCIÓN GASTRONÓMICA DE ÁTICO CAFÉ

El restaurante Ático Café reabriósus puertas, en el centro comer-cial Puinare de Lechería, dondemostró los platillos que ofreceránen su nuevo menú. El reconocidochef de la zona Rafael de Garateideó nuevos platos donde reflejael gusto de la familia Conde, pro-pietarios del local. “Esta nueva

propuesta se basa en las ideas delos socios, sus gustos a la horade comer. El nuevo menú es sen-cillo y honesto. Se trata de cuidarla materia prima que se utilizapara preparar las recetas”, re-saltó De Garate.Uno de los nuevos cambios quetrae Ático Café es que ofrecerá a

partir de la próxima semana de-sayunos, algunos dirigidos aaquellas personas que hacen de-por tes.Además mantendrá su conceptode local nocturno e incluirán unavariedad de tapas, y sus famosaspizzas.(Texto: Yovvanna Ramírez).

Cita gastronómica

MU RESTAURANT OFRECIÓ DEGUSTACIÓN

Entre periodistas y clientes máscercanos, Mu Restaurant ofreció,el pasado jueves, una degusta-ción de varios de los platos de sumenú.El primer plato que se sirvió fueun ceviche de dorado con unagelatina de cocuy de penca (licorhecho en el estado Lara) y par-chita. Luego se presentó en for-ma de canapé un carpaccio desalmón con cebolla morada y al-caparras, marinado con aceite deoliva, sal y pimienta.

También se sirvieron tres me-dallones de lomito. El primero,bañado en una salsa de cerezas,el segundo en salsa de ají dulce ymantequilla y el tercero en salsade chocolate y café.Para cerrar la cita, el restaurantede comida criolla con estilo gour-met, ubicado en Lechería, ofreciócomo postre bombones y que-sillo de chocolate acompañadode la tradicional bebida de pa-pelón con limón. (Texto: Yovvan-na Ramírez. Foto: José Barrios)

1 . La familia Conde, encabezadapor la señora Milagros, buscapresentar en Ático Café lo mejorde la comida local.2. En la degustación se ofrecióuna pequeña muestra de los pla-tos que conforman el nuevo me-nú del restaurante.(Fotos: José Barrios)

Aco nt e ce en Oriente

2 ZONA NORTE

Jornadas de pintura infantilEl Tiempo y el suplemento Ca-ballito de Mar invitan a participaren los encuentros de pintura in-fantil al aire libre.Información: 0281-2600522 y26 0 0 6 4 5.Puerto La Cruz: 15-7-2012. Hora:9:30 am.Dónde: Edificio diario El Tiempo,avenida Municipal de Puerto LaCruz .

Suspendida HérculesSuspenden la presentación de laobra “H é rc u l e s”, producida por Vi-viana Gibelli, dirigida por EnriqueSalas y protagonizada por JuanCarlos García y Verónica Schneider,a beneficio de Dr. Yaso.Cuándo: 19 de agosto. 3:00 pm.Dónde: Gran Salón del hotel Ve-netur Maremares. Entradas a laventa en Rulitos Kids, la pelu-quería infantil de Plaza Mayor.Información a través del Tlf:0 4 24-8 0 6 2 0 59.

Jornadas de DerechoEste fin de semana realizarán lasIV Jornadas de Derecho Aníbal Do-minicci, en las que se abordarántemas relacionados al Derecho deDaños (Responsabilidad civil: con-tractual / extracontractual).Cuándo: 14 de julio. De 8:00 ama 6:00 pm.Dónde: Auditorio de la Facultadde Derecho de la UniversidadGran Mariscal de Ayacucho, Av.Intercomunal. Barcelona.

Para vacacionesMayela Morales Studio iniciará suplan vacacional que contempla cla-ses de modelaje, baile, teatro bi-sutería, porrismo, danza árabe, jue-gos y más. Desde el 16 de juliohasta el 30 de agosto.Información: 0 4 14-8 1 0 2 2 2 0.

Conferencia “Un cursode milagros”El conferencista internacionalNick Arandes ofrece una jornadade reflexión para conversar sobrela instrucción del comportamien-to mental más impactante de losúltimos tiempos: Un Curso de Mi-lagros. Temas: Experimentar unapaz interior inquebrantable, acep-tar su único propósito en el“m u n d o”, sanar sus relaciones,simplificar la vida, desarrollar elcoraje de escuchar y seguir laguía de su voz interna. Organi-zado por el Centro Holístico Sha-magín, de Lecherías.Dónde: Museo Dimitrios Demu,Le c h e r í a .Cuándo: sábado 14 de julio.Reservaciones e información:0416-3834123 o 0414-1984486 opor el correo electrónico eddy-l e o n b @ g m a i l .co m ,

Ballet completo ExcelsiorEl Centro de Formación Académicapara la Danza invita a celebrar su Vaniversario con la presentación delBallet Completo Excelsior.Cuándo: 18 de julio.Dónde: Salón Alepo del Club Si-rio. 7:30 pm. Entrada libre.

Cursos de manualidadesPara estas vacaciones Nancyma-nualidades invita a participar enlos cursos de elaboración de mu-ñecos en anime, foami, pintura so-bre tela y madera, elaboración depiñatas, centro de mesas, cotillo-nes, bordado en cinta y pirogra-bado en gamuza. Inscripcionesabiertas de lunes a viernes de 2:00a 5:30 pm.Información: 0414-8044427 /0 28 1-2676 287.

Para vacacionesEn el hotel Maremares de Lecheríacomienzan las inscripciones de unplan vacacional que contempla vi-sitas guiadas por los parques ysitios de interés de la zona nortede Anzoátegui y diversas activida-des recreativas.Cuándo: 16 de julio hasta 24 dea g o s t o.Información: 0281.4221272 /0 4 24-873 67 97.

Creatividad infantilEl Taller Vacacional de Creativi-dad Infantil del Ateneo MiguelOtero Silva arriba a su XXIV edi-ción con un programa de acti-vidades artesanales y ecológicaspara niños y niñas en edad com-prendida entre 6 y 12, orientadasal disfrute de los juegos tradi-cionales y al fortalecimiento de laconciencia creativa.Cuándo: Del 30 de julio al 17 deagosto. De 8:00 a 11:15 am.Dónde: Sede del Ateneo, ubicadoen la calle San Félix cruce conJuncal, al lado de la Cantv. In-formación por el Tf. 4189326.

2 PA R I AG U Á N

Agasajo para los niñosde El CalvarioLa funeraria Memoriales del SantoCristo de Pariaguán realizará ma-ñana sábado 14 de julio un agasajo alos niños del sector El Calvario. Laempresa, a cargo de Mariana San-doval, entregará juguetes en una ac-tividad para celebrar el Día del Niño.Cuándo: sábado 14 de julio 2012,3:00 pm.Dónde: sector El Calvario delmunicipio Francisco de Miranda.

2 CU M A N Á

Paseo por la crónicaEl rectorado de la Dirección de Cul-tura y Extensión Casa Ramos Sucreorganizó el evento Paseo por la cró-nica, periodismo literario, con laparticipación de Eloi Yague, escritor,periodista y profesor de la Univer-sidad Central de Venezuela. Dirigidoa periodistas, escritores y personasinteresadas en el área comunica-cional.Cuándo: 25 y 26 de julio. Máximo20 cupos. Gratuito.Dónde: Casa Ramos Sucre.

2

1

1

2

Page 18: GOBIERNO > Chávez anunció firma de contrato …media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · Acompañado del presidente de Pdvsa, Rafael Ramírez, el jefe de Estado

Espec táculos18 EL TIEMPO Sábado 14 de julio de 2012 Ti e m p o L i b reSU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve2

CINE > LA SAGA INSPIRADA EN LAS NOVELAS DE STEPHENIE MEYER FINALIZARÁ EN NOVIEMBRE

Drama, acción y animaciónen la feria del cómic de EE UUUn abreboca de “T w i l i g ht ”, “The Expendables 2” y “The Lone Ranger” se ofreció en Cómic-con, una

celebración masiva de películas, televisión, videojuegos, disfraces y arte pop que hasta el 15 de julio se

realizará en San Diego. Kristen Stewart y Arnold Schwarzenegger fueron algunos de los asistentes / EFE

[SAN DIEGO ]

L a feria Comic-Con deSan Diego abrió suspuertas con un ade-lanto de la última en-trega de la saga

“Twilight”, una presentacióncon sabor a despedida para losnumerosos fans y también pa-ra sus protagonistas RobertPattinson, Taylor Lautner yKristen Stewart, presentes enel evento.

En los últimos cuatro años,la visita del elenco de esos fil-mes ha sido uno de lo platosfuertes de esa popular muestradel cómic y el género fantás-tico, una expectación que fuenotoria también en los aleda-ños del centro de convencionesde esa urbe californiana queacoge la feria.

El 16 de noviembre “T heTwilight Saga: Breaking Dawn2” tendrá su estreno oficial enEE UU y supondrá el desenlacedel romance entre el vampiroEdward (Pattinson) y la jovenBella (Stewart), una humanaque dejará de serlo para siem-pre para que triunfe el amor.

Si bien la trama es conocida,ya que se basa en las novelas deStephenie Meyer, Stewart creeque la película tendrá su pro-pia impronta, como la trans-formación de su personaje enuna poderosa vampiro, algoque pudieron ya ver los asis-tentes a la presentación en sie-te minutos de vídeo exclusivoproyectado en Comic-Con.

“Creo que los fans puedenesperar algo muy emotivo, unpoco a modo de cierre. Lo hevisto (el final) cuatro veces y hellorado cada una de ellas“, de-claró Stewart.

Pesos pesadosArnold Schwarzenegger fue

recibido con una gran ovaciónpor el público que asistió a laconferencia sobre “The Expen-dables 2”, su primera películatras dejar la política.

“He vuelto“, dijo Schwarze-negger ante un aforo de cerca de6.000 personas que se puso en piepara recibirle y que minutos an-tes había hecho lo mismo conStallone, al que vitorearon al gri-to de “Rocky, Rocky.”

“Hemos competido durantelas tres últimas décadas paraver quien mataba más gente,quién tenía más músculo,quién tenía más aceite en losmúsculos“, comentó Schwar-

zenegger mirando a Stallonepara después congratularse definalmente poder hacer una pe-lícula juntos.

En “The Expendables 2“,Schwarzenegger cobra másprotagonismo en una historiaen la que Stallone, creador deesta saga, vuelve a comandar asu grupo de mercenarios enuna operación que sale mal yse convierte en algo personal.

“Con la segunda ciertamentesuperamos a la primera“, comen-tó Stallone para quien “The Ex-p e n d abl e s ” es un “homenaje” alas películas de acción de las dé-cadas de 1980 y 1990, antes de queHollywood echara mano de losordenadores para llevar el géneroa un nivel más sofisticado. Con-fesó que el final del filme cuentacon una batalla en la que todos lospesos pesados de la película en-tran en acción. Se estrenará enEE UU. el 17 de agosto.

Fantasía y emocionesEl estudio Disney ofreció un

inesperado adelanto de la nuevaadaptación de las aventuras de“El llanero solitario” (“The LoneRang er”), que volverá a cabalgaren las pantallas en 2013.

La casa de Mickey presentóun breve montaje del filme enuna conferencia en la que tam-bién dejo ver más detalles de lapróxima cinta de Tim Burton,

MÁS DE DISNEY

■ “Fra n k e n we e n i e”, quecombina el blanco y negrocon el “stop motion” y lastres dimensiones, narra lahistoria de un pueblo llama-do New Holland donde vivenunos niños inspirados enpersonajes de novelas de te-rror y cuyo día a día da ungiro cuando el pequeño Víc-tor Frankenstien resucita asu perro en un experimento.

■ “Oz, The Great and Po-wer ful” se basa en las no-velas de L. Frank Baum, eneste caso en “The WonderfulWizard of Oz“, y comparteelementos con el clásico de1939, como el hecho de quelas escenas en la Tierra sonen blanco y negro y todocobra color cuando el pro-tagonista llega a Oz.

■ Wre c k- I t- R a l p h” n a r ralos esfuerzos de un villanode videojuegos(Wreck-It-Ralph) que deseadejar de jugar el papel demalvado en su trabajo y de-sencadena una serie deacontecimientos que ponenen peligro la existencia desu universo. Incluye a per-sonajes conocidos de juegoscomo “Pa c- M a n” o “S t re e tFighter “

PROPUESTA. El final de “Tw i l i g ht ” promete ser muy emotivo (Fotos: Archivo)

Dimes y diretes

“No somos un grupo político”Calle 13 rechaza que se le encasille como un “grupo político“, aunque reconoceque la política es un tema presente en su trabajo, como lo es también la religión ylos problemas sociales que afectan a la gente y que se reflejan en la sátira quecaracteriza sus composiciones. “Eso pasa a veces, pero no es cierto. Primero es elarte y dentro del arte hay otras ramas como la política, lo sexual, la fiesta, loreligioso, todo lo que nos rodea“, afirmó el cantante, para el que su “deber ” co m ocompositor es “entrar en temas que nos tocan a nosotros diariamente.” (EFE)

Homenajean a Rocío Durcalen una provincia de GranadaFotografías, reseñas, discos y recuer-dos de Rocío Dúrcal conforman unaexposición con la que el municipio su-reño, de la provincia de Granada, delque tomó su apellido artístico y delque fue nombrada Hija Adoptiva rindehomenaje a la cantante. Bajo el nom-bre “Dúrcal, me gustas mucho“, lamuestra, que permanecerá abierta alpúblico hasta el próximo 15 de agosto,subraya la relación de la madrileña Ro-cío Dúrcal con el pueblo que le brindósu apellido artístico. (EFE)

Ice Age refresca la carteleraLa cuarta entrega de “Ice Age” de -butará el viernes en los cines de EEUU, donde también se podrá ver el“thriller ” paranormal del director es-pañol Rodrigo Cortés, “Red Lights“,con Robert De Niro en el reparto. Lasaga sobre las aventuras de un grupode animales de la edad del hielo llevasu siguiente episodio a una versiónacelerada de la separación de los con-tinentes y la formación de los océanos,un evento que pone a la deriva a losprotagonistas que tendrán que nave-gar los mares para volver a casa. (EFE)

Firman contra conciertode Madonna en PoloniaPoco más de 14.000 jóvenes católicosfirmaron en contra del concierto queMadonna ofrecerá en Varsovia enagosto, un evento que “ofende a Je-s u c r i s t o” y “promueve la homosexua-lidad“, según los organizadores de es-ta campaña que esperan alcanzar las100.000 firmas. “Superamos ya las14.000 firmas“, recoge la página webProtestuj.pl, donde bajo el título “Novoy al concierto de Madonna” semuestra una imagen de la cantanteen una posición que imita la cruci-fixión de Jesús, con corona de espinasincluida. (EFE)

El juicio contra PaulinaRubio será en agostoEl juicio contra Paulina Rubio por pre-sunto incumplimiento de contrato, alno actuar en un concierto en Colom-bia en 2010, se efectuaría en agostopróximo, dijo el abogado de la artista.“Creo que la fecha que el tribunalpondrá es el 20 de agosto, no lo handicho, pero es posible“. El procesojudicial estaba previsto para el miér-coles pasado en un tribunal del con-dado de Miami-Dade (Florida), pero seaplazó porque la jueza Abby Cynamonestaba encargada de otro juicio. (EFE)

Chavela Vargas evolucionaf avo ra b l e m e nt eLa cantante Chavela Vargas, de 93años, permanece en un hospital deMadrid, donde le seguirán hacien-do “revisiones y estudios” de lasintomatología por la que fue ayeringresada, una taquicardia, “total-mente controlada” y de la que haevolucionado favorablemente.“Se encuentra estable de la sin-tomatología que originó el ingreso(taquicardia) y permanece bajo ob-servación médica“, precisó el partemédico. (EFE)

Miguel Bosé buscaráa “La Voz de México”Miguel Bosé participará en el con-curso televisivo “La Voz de Mé-x i co“, en el que varios artistas jó-venes competirán por ser elegidosla mejor voz del país y grabar undisco. “Uno de los artistas hispanosmás polifacéticos y exitosos en elplano internacional” se suma así aun equipo de “co a c h e s” (e nt re n a -dores) que formarán las mexicanasPaulina Rubio y Jenny Rivera, asícomo el chileno Beto Cuevas, en lasegunda temporada del programa,agregó el grupo televisivo mexi-cano. (EFE)

“F rankenweenie“, la precuelade “El mago de Oz“, “Oz, TheGreat and Powerful“, de SamRaimi, y la película de ani-mación “Wre ck - I t - R a l p h . ”

“The Lone Ranger“, dirigidapor Gore Verbinski (“Pirates ofthe Caribbean”) con un presu-puesto de 250 millones de dólares,según apuntó The Hollywood Re-porter, tiene a Armie Hammercomo héroe y a Johnny Depp co-mo su inseparable escudero indioen una aventura por el control delferrocarril en su expansión por ellejano oeste.

Lo poco que se desveló de lacinta fue una colección de se-cuencias de acción, con desca-rrilamientos y tiroteos en “s l owmotion” que dejaron un buen sa-bor de boca a los asistentes apesar de la ausencia de los miem-bros del equipo del filme.

Las aventuras de Tarzán vol-verán a editarse con motivo delcentenario de su nacimiento, conla publicación en octubre de loscómics “The Greystoke Legacy”y “Tarzan: The Jungle Warrior”en papel y formato digital.

El autor Andy Briggs, novelistagráfico y guionista de películascomo “Judge Dredd” y “Freddy vs.Ja s o n “, será el encargado de re-generar al icónico personaje crea-do por Edgar Rice Burroughs yque debutó en “Tarzan of theAp e s ” en octubre de 1912.

Page 19: GOBIERNO > Chávez anunció firma de contrato …media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · Acompañado del presidente de Pdvsa, Rafael Ramírez, el jefe de Estado

19EL TIEMPO Sábado 14 de julio de 2012 4P U B L I C I DA D _

Page 20: GOBIERNO > Chávez anunció firma de contrato …media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · Acompañado del presidente de Pdvsa, Rafael Ramírez, el jefe de Estado

Sábado 14 de julio de 2012 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor [email protected]

Depor tesGRANDES LIGAS > El torpedero criollo destacó el talento emergente de las menores del club tejano

ANDRUS: VIENE LO BUENOEl campocorto venezolano de los Rangers de Texas, Elvis Andrus, indicó que aprendieron de los reveses que sufrieron en los dos clásicos de

otoños previos, pero agregó que esa experiencia les servirá para buscar “como sea” otra Serie Mundial y ganarla. “Pienso que como equipo, ciudad y

estado, tenemos un sentimiento positivo. Obviamente queremos un anillo” / JUAN MIGUEL AGUILARTE / ENVIADO ESPECIAL

[KANSAS CITY ]

Con apenas 23 primaveras,Elvis Andrus se ha dado el lujode jugar como titular en par deseries mundiales del béisbol delas Grandes Ligas. Repetir talexperiencia es su deseo y elanhelo de cada miembro de losRangers de Texas.

Tras caer en la final ante losGigantes de San Francisco en2010 y los Cardenales de SanLuis en 2011, la madurez pa-rece haber llegado al róstertejano. “Fue bien difícil y alpensar jugada tras jugada,aceptarlo fue duro. Es pasado yseguimos adelante”, dijo el tor-pedero criollo.

Andrus no pudo hacer nadaen el revés de la Americana enel Juego de Estrellas que sedisputó el pasado martes enKansas City. Defendió la an-tesala en sustitución de su pai-sano Miguel Cabrera.

“Ahora sí lo pensamos”, co-mentó sobre lo importante quehubiese sido vencer a la LigaNacional en el clásico vera-niego, ya que el circuito quegana ese duelo comienza laSerie Mundial como local.

Texas nunca ha tenido laventaja de arrancar en casa unclásico de otoño. “No se dio yhay que buscar la Serie Mun-dial como sea, la experienciaprevia es un punto fuerte”.

Perc anceLos Rangers han padecido

varias bajas en el staff de abri-dores. Sin embargo, comenza-rán la segunda mitad de tem-porada en la cima del oeste.

“La salud es lo principal pa-

ra cualquier equipo. Viene untalento emergente en las me-nores y el conjunto pudo hacerlas cosas bien. Contento por elaño que se ha tenido y ahora esque viene lo bueno”, agregó.

Una de las soluciones para elmánager del elenco, Ron Was-hington, fue llamar desde lasmenores al lanzador zurdo ve-nezolano Martín Pérez.

Para los tejanos, no avanzar

a la final de 2012 sería un fra-caso. “Pienso que como equipo,ciudad y estado, tenemos unsentimiento positivo. Obvia-mente queremos un anillo”,añadió Andrus.

De no ser por la presencia deDerek Jeter, de los Yanquis deNueva York, o en caso de haberestado un tercer campocortoen la lista de convocados de laLiga Americana al Juego de

Estrellas, probablemente el na-tivo Alcides Escobar hubieseocupado esa plaza.

“El año de Alcides es ex-cepcional. Jeter es una leyendaviviente y pareciera que seráuna fija hasta que se retire”,agregó Andrus.

Es por ello que la compe-tencia por el shortstop de laselección venezolana para elClásico Mundial de Béisbol es

uno de los temas favoritos dequienes hacen el ejercicio men-tal de elaborar el lineup vi-notinto. “Será bien difícil parael mánager Sojo (Luis), para míno porque soy otro pelotero. Siél quiere que yo sea parte delequipo, estaría agradecido”

Asdrúbal Cabrera aspira aese trabajo y Escobar no essegundo de nadie. Andrus estáa la altura de cualquiera.

“Será bien difícil para So-jo, para mí no porque soyotro pelotero. En realidad esun dolor de cabeza sabroso.Si él quiere que yo sea par-te del equipo, estaría agra-d e c i d o”.Elvis AndrusCampocorto venezolano

PRECEDENTE. El campocorto venezolano, Elvis Andrus, fue titular en las series mundiales de 2010 y 2011 (Foto: AP)

FÚTBOLE STA DA L

Celebrarán 17duelos entrehoy y mañana2 EN PÁGINA 23

CICLISMO VUELTA A VENEZUELAARGENTINO MAXI RICHEZE GANÓ OCTAVA ETAPA EN PÁGINA 23

Tour de FranciaBRADLEY WIGGINS CONSERVÓ EL MAILLOT AMARILLO >> EN PÁGINA 24

YMC K

Page 21: GOBIERNO > Chávez anunció firma de contrato …media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · Acompañado del presidente de Pdvsa, Rafael Ramírez, el jefe de Estado

67EL TIEMPO Sábado 14 de julio de 2012 4D E P O RT E S _ 21

NATACIÓN > Centro Ítalo de El Tigre y Oriente dominaron la primera jornada

264 nadadores buscanlas marcas nacionalesLa piscina del polideportivo Griselda Palacios de Cantaura alberga desde ayer el chequeo

estadal en las categorías infantil y juvenil. Aspirantes de 11 clubes de Anzoátegui tratarán de

establecer las marcas mínimas de clasificación a los campeonatos criollos / SERGIO SALAZAR

[C ANTAURA]

En procura de establecer lasmarcas mínimas de clasifica-ción a los campeonatos nacio-nales, un total de 264 atletasparticipan en el chequeo es-tadal de natación que arrancóayer en Cantaura.

La piscina del polideportivoGriselda Palacios albergó 28pruebas en la primera jornada,dominada por los centros ita-lovenezolanos de El Tigre (Ci-vet) y Oriente (Civo)

Con cuatro medallas de oro ydos de plata, el elenco tigrenselideró la categoría infantil,mientras que sus hermanosorientales consiguieron tresprimeros lugares y cuatro se-gundos puestos.

Por el Civet destacó Fran-klin Mata al conseguir el oroen los 50 metros pecho y los 200libre en 10-11 años. Daniel Me-dina ganó en 100 libre y 200pecho de la versión 12-13 años,en la que Luis Roca consiguióuna de plata y otra de bronce.

Por el Civo, Alysmar Beltrány Bárbara Zerpa comandaronla división 10-11 años, al in-tercambiar el primero y se-gundo puesto en los 200 libre y50 pecho.

Tanda juvenilEl Centro Ítalo Venezolano

Oriente se ubicó primero en elmedallero de la versión juve-nil, ahora escoltado por sushermanos de El Tigre.

Los norteños consiguieronseis medallas de áreas y otrastres plateadas.

En la prueba de 100 metrosmariposa en 14-15 años se im-pusieron María Gabriela yAna Gabriela Martínez.

Civet consiguió cuatro do-

radas, una de plata y seis deb ro n c í n e a s.

Iván Idrogo y Saúl Rodrí-guez subieron dos veces al po-dio en 14-15 años, mientras queJosé Guaita lo hizo en 16-18.

En el tercer puesto se ubica

Delfines de María Auxiliadora,con tres primeros lugares, dossegundos y dos terceros.

Su principal figura fue En-manuel Zambrano, quien ganólas pruebas de 200 metros delestilo libre y espalda, corres-

pondiente a la división 16-18a ñ o s.

Co nt i n g e nt eEn el chequeo estadal tam-

bién participan los clubes Cen-tro Cultural Español y CasaEspaña de El Tigre, Ymca yEdapa de Anaco, Petroamigosde Puerto La Cruz y el an-fitrión Club de Deportes Acuá-ticos Cantaura.

El evento es clasificatorio alcampeonato nacional infantilque se realizará del 6 al 12 deagosto en Ciudad Bolívar.

El nacional juvenil se llevaráa cabo del 13 al 18 del mismomes en Barquisimeto.

Hoy se desarrollarán la ter-cera y cuarta jornada de unevento previsto que finalice lamañana del domingo.

B O L Í VA R I N V I TA D O

Nadadores guayanesesVenalun, Baxilum, BolívarClub, Náutico Caroní, ClubGuayana, Máster Bolívar, Co-mercio y Colegio Cimos tam-bién asistieron al chequeo enCantaura para probar susmarcas y optar a un cupo enlos eventos nacionales porcategorías.

N U E VO C LU B

10Medalla sLa Academia de DeportesAcuáticos Puerto La Cruz seestrenó en eventos es- ta-dales y acumuló dos me-dallas de oro, cuatro de pla-ta y cuatro de bronce en laprimera jornada.

E V E N TO. El chequeo se disputará a cinco jornadas y finalizará mañana (Foto: Sergio Salazar)

FÚTBOL DE SALÓN >

Torneo Vacacional disputará cinco copas[EL TIGRE]

43 equipos disputarán a par-tir de hoy el campeonato va-cacional de fútbol de salón delmunicipio Simón Rodríguez,evento que se jugará en cincocate gorías.

El torneo promovido por elInstituto de Deportes del mu-nicipio Simón Rodríguez (Im-dresir) se disputará en el par-que Las Delicias, instalaciones

recién recuperadas por inver-sión de la Alcaldía.

Richard Yaguare, coordina-dor del programa Deporte paraTodos de Imdresir, informó queun total de siete elencos con-firmaron su participación enla versión preinfantil.

En las divisiones infantilesC y B se inscribieron 10 con-juntos, mientras que en infan-til A jugarán otros 12.

Yaguare destacó la inclusión

del torneo femenino en la ca-tegoría 13-14 años, en la queparticiparán cuatro equipos.

“Fue un logro haber con-seguido el femenino”, dijo eldirigente al oficializar la pre-sencia de Llaneritos, Primerode Enero, San Antonio y Ma-n i c e ro s.

El duelo inaugural será unamistoso de la categoría 7-8años entre Llaneritos y ClubDeportivo La Charneca.

Posteriormente se disputaráun encuentro oficial en cadaapar tado.

Yaguare recordó que para elpróximo lunes arrancará elPlan Vacacional Deportivo Im-dresir 2012 en el gimnasio cu-bier to.

Se desarrollará en atletismo,baloncesto, kikimbol, voleiboly fútbol de salón.

SERGIO SALAZAR

ATLETISMO >

Bryannill Cardonamarca sus tiemposen pistas de España

[EL TIGRE]

Con apenas 15 años, la ve-locista de Cantaura, BryannillCardona, cumplió el sueño derepresentar a Venezuela en unmundial de atletismo, al par-ticipar en el campeonato ju-venil que se desarrolla actual-mente en Barcelona, España.

Cardona ya corrió la pruebade 200 metros planos, en la quemarcó un registro de 24,75 se-gundos, que no le fue suficientepara acceder a la segunda ron-da de la competencia.

Sin embargo, su entrenado-ra Rosa Facendo se mostró sa-tisfecha al considerar que lachica de 15 años compite enuna categoría mayor a la que lecor responde.

“Ella se encuentra en su pri-mer año en la categoría menor,lo que le da una mayor pro-yección para la siguiente tem-porada”, dijo Facendo.

Logro recienteCardona, quien aún se en-

cuentra en tierras ibéricas, vie-

ne de conseguir dos medallasde oro en los Juegos EscolaresPanamericanos disputados enG u at e m a l a .

La freitiana conquistó la jus-ta de 200 metros planos y elrelevo 4x100, para así aportaral subcampeonato de Venezue-la en el evento atlético.

Fueron cuatro los atletas an-zoatiguenses que viajaron aGuatemala. Yulimar Rojas ga-nó el oro en salto alto, RaúlBoada lo hizo en lanzamientode disco y Yerilda Zapata con-siguió el oro en impulso debala.

Bryannill Cardona, quiendebutó en las carreras en unosJuegos Comunitarios de Can-taura, actualmente se encuen-tra radicada en San José deGuanipa y se ha convertido enficha del club Juan Facendo.

Este año ya ha competido enPerú y Panamá. Su máximopotencial lo demuestra en laspruebas de 200 y 400 metrosplanos y con vallas.

SERGIO SALAZAR

FÚTBOL SALA >

Hoy se jugará estadalsub 16 en El Tigre

[EL TIGRE]

La ciudad de El Tigre al-bergará a las delegaciones deocho municipios que anima-rán el campeonato estadal defútbol sala de la categoríasub 16, en el que se disputará laCopa Imdresir en masculino yf e m e n i n o.

El evento se jugará hoy en elgimnasio cubierto GustavoMaza, donde el campeón y sub-campeón se ganarán el derechode representar a Anzoátegui en

el nacional de la versión.David Muñoz, miembro del

comité organizador, anunció laparticipación de los munici-pios Anaco y Santa Ana por lazona centro.

Por la zona norte jugaránSotillo y Urbaneja, mientrasque Clarines y Píritu lo haránpor el oeste.

La zona sur estará repre-sentada por Mapire y el an-fitrión Simón Rodríguez.

SERGIO SALAZAR

P O D I O. Cardona ganó oro en Panamericano Escolar (Foto: S.S.)

Page 22: GOBIERNO > Chávez anunció firma de contrato …media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · Acompañado del presidente de Pdvsa, Rafael Ramírez, el jefe de Estado

22 EL TIEMPO Sábado 14 de julio de 20122 D E P O RT E S _

1ra. VALIDA 2da. VALIDA 3ra. VALIDA 4ta. VALIDA

5ta. VALIDA 6ta. VALIDA

Carreras: 5 y 6 On Line de La Rinconada Pedro Opacic

1RA VÁLIDA (1.800 M)SÚPER JUANCHO (7). C re e m o spor tipo de carrera que es este elque debe cruzar la raya en ga-nancia y será el Datazo de ElTi e m p o.THE MISS ÁNGEL (9). El des-cargo de dos kilos debe ayudarloen su intento de ir por su terceraconsecutiva. Creemos que tienec h a n ce. .HAMMERSMITH (2). Otro queviene en busca de su tercera alhilo y con seguridad lo veremosluchando en busca de la misma.Lu ce.

2DA VÁLIDA (1.100 M)PRINCESS BROWNIE (6). Ti e n etremenda campaña y creemosque ante el lote que le sale alpaso saldrá victoriosa nuevamen-t e.LATIN WOMAN (3). Viene deganar al reverendo galope y eljinete González repite la montaen busca de la repetida. Tieneco m o.LA SANTONA (5). Trabajó engran forma los 600 metros en35,3 con 11,3 y creemos que serála que más corra en los metrosfinales.

3RA VÁLIDA (1.600 M)AMERICAN WOMAN (4). Vi e n ede ganárselas a casi todas conabsoluta facilidad y debe some-terlas de nuevo. Casi Línea de ElTi e m p o.DARIANNA (3). Una de las másparejas del lote y que ahora con-tará con la excelente conducciónde Ordóñez. Tiene gran chanceaquí.NIKE AND ME (1). Por algo in-siste Jaramillo con esta monta y apesar de sus últimos fracasoscreemos que va a dar que hacer.O j O.

4TA VÁLIDA (1.400 M)TAUKIN (2). Regresa Jaramillosobre sus lomos y casi con ab-soluta seguridad estará uno – dosal momento de la llegada. Pe-l i g ro s a .SANGRE DE ISIS (8). Viene dedos buenas actuaciones en el lotey debería ser gran enemiga du-rante todo el desarrollo de laprueba.SICARU (10). Muy bueno su es-treno en el lote y creemos queahora con este jinete debe ha-cerlo mucho mejor aún. Gran lan-c e.

5TA VÁLIDA (1.500 M)PRINCESS CLASSIC (4). Vi e n ede escoltar a una muy superiory creemos que en esta ocasiónvan a tener que ponerle parag a n a r l e.MARESKA (11). Creemos quetiene asegurado uno de los pri-meros puestos en pizarra al mo-mento de definir la prueba. Luceb a s t a nt e.ARIA (9). El jinete Arrieta repitesobre esta yegua que hace ratoestá amenazando con lograr unavictoria. Será una de las más ju-gadas.

6TA VÁLIDA (1.500 M)MALENA FOREVER (9). Viene deperderse una increíble y en estaocasión luce prácticamente imba-tible. Defiende la Línea de ElTi e m p o.WHOOPEE SIZE (7). Quedóde riguroso turno en su salidamás reciente y con toda se-guridad la veremos decidiendoal final.LUISANASTAR (5). Mostró granmejoría en su más reciente coneste jinete y de seguir haciéndolopuede asustar mucho más de lac u e nt a . .

Línea de El Tiempo:

MALENA FOREVER (9) 6ta. Válida

Casi Línea:

AMERICAN WOMAN (4)3ra. Válida

El Datazo:

SUPER JUANCHO (7)1ra. Válida

Tips hípicosPEDRO OPACICp.o p a c i c 03 @ g m a i l .co m

Fracasó estrepitosamente la yegua Clase Estelar en elClásico Joaquín Crespo corrido el domingo pasado en LaRinconada y de paso acabó con la ilusión de sus allegados detener una nueva triple coronada entre las yeguas. La victoriacorrespondió a Queen Catherine que contó con la excelenteconducción del campeón Emisael Jaramillo y que jugó comonuestra segunda favorita exclusiva en la competencia. A pesarde que la condujo Jaramillo muchos rodaron con este ejemplar.Mientras tanto, el domingo entre la tercera y cuarta válida parael 5 y 6 se disputará el tercer y último paso de la triple coronaabierto a todo ejemplar con el Clásico República Bolivariana deVenezuela en recorrido de 2.400 metros y en el que de nuevose verán las caras los ganadores de los dos pasos anteriores:Chao que contará esta vez con la conducción de SantiagoGonzález y el ejemplar El Caminante con el mismo jockey quelo condujo en sus dos últimas. Comediante y King Whaitecompletan la nómina de apenas cuatro animales inscritos en elevento. Cuando mucho, lograremos un doble coronado sitriunfa alguno de los dos primeros mencionados.

En muchas ocasiones nos hemos referido a las finanzasde nuestro hipismo y de cómo hay una interminable cadena deproblemas que no se logran solucionar a pesar de los cuan-tiosos recursos que genera la actividad hípica. ¿Quién puedeexplicar esto? Aquí van dos nuevas perlitas: la pista del óvalode Valencia va para dos meses sin sonido interno. En pocaspalabras, todas las actividades que se llevan a cabo en el óvalodesde los traqueos hasta las propias carreras se hacen sin quenadie sepa qué es lo que está ocurriendo en determinadomomento. Una situación verdaderamente riesgosa que obli-garía al cierre del hipódromo en cualquier parte del mundo. Lasegunda: al vehículo que transporta a los caballerizos hasta elaparato de partidas tuvieron que cambiarle dos cauchos por elestado ruinoso en que se encontraban los anteriores. Sí, lecambiaron los cauchos viejos por dos usados que tampoco seencuentran en inmejorables condiciones. ¿La razón? No haydinero para nada.

Inexplicable el empeño de las autoridades del INH quesin ninguna explicación han venido adelantando el horario delas carreras en La Rinconada que desde épocas muy remotasempezaban a la 1 pm. Desde hace algunas semanas se cambiópara las 12:30 pm. y más recientemente para las 12:10 pm. Estasemana de nuevo fuimos sorprendidos con otro cambio y eneste sentido alertamos a todos los aficionados. Las carreras deeste sábado y domingo empezarán exactamente a las 12:00 deldía y con una programación pocas veces vista ya que en ambasjornadas se incluyeron 13 competencias. Una situación querealmente no entendemos y sobre todo en estos tiempos enque estamos acostumbrados a ver jornadas realmente pobrescon apenas diez competencias y muchas de ellas con unaínfima cantidad de animales participantes. A todas estas ten-dremos que estar pendientes semana a semana ante la even-tualidad de posibles nuevos cambios que como de costumbrese harán sin aviso previo.

MINI TIPS. . . Definitivamente le fue cancelada la ma-trícula al jinete Andry Brito. Si la decisión es justa o no, nosomos quiénes para decirlo pero sí nos luce extraño que a losfustas catalogados como estrellas se les trate con mano blandamientras que a los menos favorecidos por la suerte se lesaplica la ley con todo el rigor. . . Más de 10 millones de losverdes han producido en EE UU los jinetes venezolanos J.JCastellano y R.A. Domínguez siendo los líderes absolutos eneste departamento. Tremenda temporada la de ambos jinetes. .. Otro jinete que está en la mira de los comisarios es HéctorRojas como presunto responsable por la rodada del jinete de layegua Princess Supreme. Veremos qué sucede.

Primera de la tarde sabatina: The Queen Ángel (7) y ThePrince Angel (1), 2da.: Melivalen (3) y Wonder Baby (2); 3ra.: ElFabuloso (4) y Alejandro Slew (6); 4ta.: Gran Neverí (1) fijo;5ta.: Toro Bonito (7) y El de Fabio (4); 6ta.: Zyan Ya (6) y MissMadeira (5); 7ma.: Políglota (6) y Coincidencial (7); 8va.: TheSecret Norma (5) y Aguila Reina (7); 9na.: Gran Pinta (8) y NewChampion (2); 10ma.: De Mil Amores (2) y Miel y Café (9); 11va.:Che Che Colé (7) fijo; 12da.: Carmen Lucía (3) y Queen Of Bari(2); 13ra.: Benjamín Javi (6) y El Cedral (13). Primera no válidadominical: Alegato (1) y Marañita (5), 2da.: Pieri-nandrea (6) yTwo Plata (5); 3ra.: Miss Pereda (4) y Bianca (8); 4ta.: PrinceFlying (1) y Sr. Giovanni (4); 5ta.: Huracán José (2) y Stan TheMan (3); 6ta.: Majestuoso (4) fijo; 10ma.: El Caminante (1) fijo.

Page 23: GOBIERNO > Chávez anunció firma de contrato …media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · Acompañado del presidente de Pdvsa, Rafael Ramírez, el jefe de Estado

23EL TIEMPO Sábado 14 de julio de 2012 4D E P O RT E S _BALONCESTO >

D’Ad ez z i odictará cursopara técnicosde Nivel I

[PUERTO LA CRUZ]

Bruno D’Adezzio encabeza-rá un cartel de reconocidosentrenadores que dictarán hoyun Curso para Directores Téc-nicos de Baloncesto de Nivel I,en suelo anzoatiguense.

El evento, organizado por laasociación de básquet en laentidad y el Instituto de De-portes del estado Anzoátegui(Idea), se celebrará en el gim-nasio Luis Ramos del eje ci-tadino Barcelona-Puerto LaCruz, desde las 8:30 am.

D’Adezzio, quien dirigió lapasada temporada a las Pan-teras de Miranda, liderará elgrupo de ponentes conformadopor los experimentados Fran-cisco “Pa c o ” García, JohnnyFernández y Ely Marrufo.

El presidente del ente aso-ciativo anzoatiguense, AntonioBadaracco, comentó que el ob-jetivo principal del curso será“proyectar nuestro baloncestohacia mejores desempeños enel alto nivel, siempre en buscade la excelencia”.

La actividad servirá para ac-tualizar a los dirigentes en losplanteamientos técnicos y for-talecer los procesos para de-sarrollar nuevos talentos.

El preparador físico de laorganización profesional Ma-rinos de Anzoátegui, Luis En-rique “K i ke ” Mejías, tendráuna participación especial pa-ra la elaboración de sesiones deentrenamiento en su materia.

Los jueces de la disciplina,Rodolfo Estrada y José Rojas,impartirán los conocimientosen la parte arbitral a los asis-tentes al curso.

El evento culminará a las4:00 pm, con la entrega de loscertificados de entrenadoresen primer nivel, para los par-ticipantes en la actividad.

R E DACC I Ó N

Bruno D’Adezzio dirigió en lapasada campaña a Panterasde Miranda (Foto: R. Rondón)

VUELTA A VENEZUELA > Daniel Smith culminó en la 11ma posición

Maximiliano Richezedominó octava etapaLuego de un reclamo del director técnico de Androni, el pedalista

argentino se apuntó ayer la victoria en la VIII fase del giro venezolano,

disputada entre Barquisimeto, estado Lara, y San Felipe, Yaracuy, en un

circuito de 80,8 kilómetros / ALEJANDRO VÁSQUEZ

[PUERTO LA CRUZ]

El corredor Maximiliano Ri-cheze dominó ayer la octavaetapa de la XLIX Vuelta a Ve-nezuela de ciclismo, disputadadesde Barquisimeto, estado La-ra, hasta San Felipe, Yaracuy.

Richeze, quien pertenece a laselección de Argentina, se ad-judicó la carrera de 80,8 ki-lómetros, luego de que el di-rector técnico del equipo An-droni-Venezuela, Gianni Savio,protestara ante los comisariosde la carrera la llegada de Ar-tur García, quien arribó pri-m e ro.

Según Savio, García molestóen el embalaje final a su pro-tegido Miguel Ubeto.

La protesta de Savio se hizoefectiva. García, quien repre-senta a Lotería del Táchira, fuerelegado al tercer lugar y Ri-cheze resultó vencedor. El se-gundo puesto fue para MiguelU b e t o.

Co nt i n u i d a dEl argentino triunfó por se-

gundo día seguido y logró sutercera victoria en el giro ve-nezolano, que este año celebrasu edición 49°.

Su primer lauro fue en la pri-mera etapa, efectuada en Ma-turín, estado Monagas, mientrasque el jueves conquistó la sép-tima etapa, que se disputó entrelas localidades de Tinaquillo(Cojedes), Acarigua (Portugue-sa) y Barquisimeto (Lara).

El anzoatiguense DanielSmith, representante dePdvsa-Petrocedeño, culminóen la séptima posición de lacarrera y su compañero José

Díaz cruzó la meta en la décimacasilla.

Miguel Ubeto, pertenecientea la Gobernación del Zulia, semantiene como líder de laVuelta a Venezuela, seguidopor Artur García, de Loteríadel Táchira.

En el tercer peldaño se man-tiene Adelso Valero.

Darwin Urrea, representan-te de Fuerza Motors del estadoAnzoátegui, se ubica en la dé-cima primera casilla de la cla-sificación general.

PENÚLTIMA ETAPAEN CIFRAS

1 35,2Ki l ó m e t ro s .Es la distancia que corre-rán hoy los pedalistas enla 9na etapa de la Vueltaa Venezuela, que se efec-tuará entre San Felipe (Ya-racuy) y la localidad deGuacara (Carabobo).

LAURO. Maximiliano Richeze conquistó su 3ra etapa (Foto: Archivo)

FÚTBOL >

COL y Oriente Nortedisputarán finalen I Juegos Petroleros

[PUERTO LA CRUZ]

Las selecciones de la CostaOriental del Lago (COL) y deOriente Norte disputarán hoyla final del campeonato de fút-bol de los I Juegos NacionalesDeportivos Petroleros 2012,tras imponerse ayer en sus res-pectivos encuentros de semi-f i n a l e s.

A primera hora, en el estadioFrancisco Massiani del parqueAndrés Eloy Blanco de PuertoLa Cruz, el elenco COL doblegó3-1 a Los Llanos y conquistó elboleto a la fase definitoria, pesea que el combinado llanero seadelantó en los primeros mi-nutos del compromiso.

Seguidamente, el equipooriental vapuleó 6-1 a Metro-politana. Alexis Matheus anotódos dianas en el compromiso yllegó a siete goles, consolidán-dose como máximo artillero dela justa.

El duelo final se efectuaráhoy, en el coso portocruzano, apartir de las 9:00 am.

El equipo de fútbol de laCosta Oriental del Lago es la

única representación que semantiene invicta en los JuegosPe t ro l e ro s.

Definición de softbolCosta Oriental del Lago y

Oriente Sur definirán al mo-narca del torneo de softbol delos Juegos Petroleros, al im-ponerse en las semifinales, ce-lebradas en el estadio externodel campo Guaraguao de Puer-to La Cruz.

La novena sureña doblegó7-1 a Oriente Norte, apoyadosen el pitcheo de Rubén Vás-quez, quien se apuntó el lauro,mientras que Charly Longhartcargó con el revés.

En el segundo duelo, COLdominó 7-0 por nocaut técnicoa Los Llanos y accedió a la finaldel torneo.

El choque decisivo se efec-tuará hoy, a partir de las 11:00am, en el campo externo deGuaraguao. Previamente, sedisputará el duelo por el tercery cuarto lugar.

ALEJANDRO VÁSQUEZ

LAURO. Oriente Norte doblegó 6-1 a Metropolitana (Foto: Archivo)

BALOMPIÉ >

Cita estadal efectuará 17 duelos[PUERTO LA CRUZ]

Con la disputa de 17 enfren-tamientos, hoy (8:30 am), con-tinuará la fase de octavos definal del campeonato estadal defútbol, organizado por la aso-ciación que rige la disciplinaen la entidad.

En el estadio externo delcampo Guaraguao de PuertoLa Cruz, Pdvsa enfrentará aGuanire Sport y RefinaciónOriente chocará con Fundes-canz, en la división sub 12.

Garotos de Mello mediráfuerzas con Guanire Sport yFundescanz, en las versionessub 14 y sub 18, respectiva-m e n t e.

En el campo Bicentenariodel parque Andrés Eloy Blancode Sotillo, Deportivo Guantachocará con Génesis y BarrioCorea, en las categorías sub 18y sub 20, respectivamente,mientras que Jaramillo Sportenfrentará a Cayaurima en lacategoría para menores de 20a ñ o s.

En el estadio Francisco Mas-siani de Puerto La Cruz, De-portivo Anzoátegui chocarácon Barcelona Sport y Cayau-rima, en las divisiones sub 16 ysub 18.

En el campo del colegio Sa-lesiano Pío XII se efectuarántres duelos, mientras que en elCentro Italiano Venezolano deOriente se disputarán cinco ca-re o s.

ALEJANDRO VÁSQUEZ

BÉISBOL >

Liga Metropolitanadefinirá monarcas

[PUERTO LA CRUZ]

Las novenas de Corsarios yRojos iniciarán hoy, a partir delas 9:00 am, los diferentes due-los de la final de Liga Me-tropolitana de béisbol, en doscate gorías.

A primera hora, la divisamarinera y el conjunto rojizose enfrentarán por obtener losmáximos honores, en la ca-tegoría preparatorio.

El duelo se efectuará en elestadio Ángel “C o l ch o n e t a ”

Pérez, ubicado en el sector 29de Marzo de Barcelona.

Posteriormente, las repre-sentaciones de Corsarios y Ro-jos chocarán por el título en lacategoría preinfantil.

Mañana (9:00 am), ambas de-legaciones lucharán por elcampeonato de la Liga Metro-politana, perteneciente a la Fe-deración Venezolana de Béis-bol.

El careo se realizará en laversión semillitas.

ALEJANDRO VÁSQUEZ

YMC K

Page 24: GOBIERNO > Chávez anunció firma de contrato …media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · Acompañado del presidente de Pdvsa, Rafael Ramírez, el jefe de Estado

24 EL TIEMPO Sábado 14 de julio de 20122 D E P O RT E S _TOUR DE FRANCIA >

David Millarse impusoen 12da etapa

[ANNONAY, FRANCIA]

El británico David Millar ga-nó el viernes la 12da etapa delTour de Francia, la más largade la carrera de este año.

Su compatriota BradleyWiggins conservó el maillotamarillo, al mantenerse cercade sus principales oponentesen el pelotón, a unos ocho mi-nutos del grupo de fuga.

La carrera salió de los Alpesdespués del recorrido de 226kilómetros desdeSaint-Jean-de-Maurienne has-ta Annonay-Davezieux, que tu-vo dos ascensos importantes.

Millar, un escocés de 35 años,cronometró 5 horas, 42 minu-tos, 46 segundos. El francésJean-Christophe Peraud arri-bó segundo, con el mismo tiem-po, mientras que el españolEgoi Martínez cruzó la metatercero, a cinco segundos delg anador.

Millar ganó su cuarta etapadel Tour y primera desde 2003.También se convirtió en elcuarto británico que gana unaetapa de la carrera este año,junto con Mark Cavendish,Christophe Froome y Wig-g i n s.

El triunfo fue un impulsopara el equipo Garmin-Sharpde Millar, que perdió a dos desus principales ciclistas porchoques en las dos primerassemanas de la carrera: el cam-peón del Giro de Italia, RyderHesjedal, y el estadounidenseTom Danielson.

“Luchamos desde el comien-zo del Tour, y para mí es algot re m e n d o ”, comentó Millar.“Hoy quería demostrar que se-guimos aquí y demostrar queGarmin-Sharp todavía es unode los mejores equipos delmundo”.

Sobre el dominio británicoen el Tour en la antesala de losJuegos Olímpicos de Londres,Millar señaló que “sí, creo queestamos arriba”.

Millar se escapó de los otroscuatro ciclistas del pelotón de fugacuando faltaban menos de dos ki-lómetros para la meta, y Peraud lopersiguió. Ambos batallaron ma-no a mano en la recta final.

AP

GRANDES LIGAS > Franklin Morales se apuntó segunda victoria

Miguel Cabreralideró lauro de Tigrescon 19no jonrónEl slugger venezolano sonó de 4-2 con dos carreras anotadas y una

remolcada, y la novena de Detroit despachó ayer 7-2 a Orioles de Baltimore,

con lo que llegaron a seis victorias consecutivas. Cabrera llegó a 72 rayitas

producidas en lo que va de campaña y su average quedó en .326 / AP

[BA LT I M O R E ]

El venezolano Miguel Cabre-ra y el dominicano Jhonny Pe-ralta pegaron jonrón ayer,mientras que Doug Fister re-cibió sólo tres imparables ensiete entradas y los Tigres deDetroit ganaron 7-2 a los Orio-les de Baltimore, en su sextotriunfo consecutivo.

Brennan Boesh remolcó doscarreras para los Tigres, queacumulan saldo favorable de tresvictorias con foja de 45-42 paraun promedio de poco más de .500por primera vez desde el 24 deabril, cuando estaban 10-7.

Cabrera conectó su 19no cua-drangular en la quinta entra-da, un batazo majestuoso quesalió por el jardín central alanzamiento del mexicanoLuis Ayala. El jonrón voló 138metros (454 pies) y puso a De-troit arriba 4-1 en la pizarra.

Cuatro bateadores después ya Costillas de Dana Eveland,Peralta consiguió su bambina-zo de tres carreras que saliópor el jardín derecho.

Fister (3-6) recibió una ca-rrera, ponchó a ocho y no diobases por bolas para adjudi-carse su primera victoria ensiete oportunidades en la cam-paña.

El abridor de los Orioles,Jason Hammel (8-6), cargó conla derrota.

Por los Tigres, el venezolanoCabrera de 4-2, dos anotadas,una impulsada.

Morales logró segundo lauroEl dominicano David Ortiz

conectó su 23er jonrón, sinhombres en circulación, y supaisano Pedro Ciriaco impulsódos carreras con tres impa-

rables para que los Medias Ro-jas de Boston se impusierananoche 3-1 a los Rays de TampaB ay.

Franklin Morales (2-2) reci-bió dos indiscutibles en pocomás de cinco entradas sin re-cibir anotación para alzarsecon la victoria por segundaocasión desde que se le colocó afinales de junio en la rotaciónde abridores.

El lanzador zurdo dio tresbases por bolas y ponchó acinco rivales antes de ser sus-tituido por Scott Atchison,quien recibió una carrera su-cia en el sexto capítulo.

OTROS V E N E ZO L A N O S

Filis 2-6 RockiesMarco Scutaro 5-0; CarlosGonzález 5-3, Ca; RamónHernández 5-1, Ca, Ci.Nacionales 5-1 MarlinsJesús Flores 4-1, 2Ci; OmarInfante 4-0.Indios 1-0 AzulejosAsdrúbal Cabrera 4-0.Angelinos 5-6 YanquisAlberto Callaspo 3-0.D’backs 1-8 CachorrosGerardo Parra 1-1; MiguelMontero 4-0; Luis Valbue-na 3-0.

OPORTUNO. Miguel Cabrera dio su batazo en el 5to inning (Foto: AP)

Panorama depor tivo

“C afú” debutó con gol en ChileEl atacante sucrense Daniel “C afú” Arismendi debutó ayer con un tanto enla derrota 2-1 de Antofagasta ante Deportes Iquique en la primera jornadadel Torneo Clausura de Chile. Arismendi, que fue titular y lució el número15 en su camiseta, adelantó a la tropa puma al minuto 27 tras uncabezazo cruzado. Los tantos del argentino Sebastián Ereros (38’) y elparaguayo Cristian Bogado (43’) le dieron la victoria a los locales.

Rockets de Houston dieronde baja a argentino Luis ScolaLos Rockets de Houston dieron debaja ayer al alero argentino LuisScola, para liberar más espacio sa-larial para un movimiento mayorque planean. Houston utilizó sucláusula de amnistía en Scola, loque permite que el argentino sevaya sin que el resto de su con-trato le pese al equipo en el topesalarial o el impuesto de lujo. Se-gún lo estipula su contrato, el aleroganará 21 millones de dólares enlas tres próximas temporadas. Elargentino tuvo promedios de 14,5puntos y 7,7 rebotes en sus cincotemporadas con los Rockets. Scolarecuperó 2.984 rebotes para losRockets, para quedar en el novenopuesto en la historia del equipo.Los Rockets han desmenuzado suplantel de 2011-12 en un aparenteintento por adquirir en un canje alestelar pivote del Magic de Orlan-do, Dwight Howard. Al dar de bajaa Scola, Houston podría costear loscontratos de varios jugadores deOrlando en un posible canje.

Maxi Rodríguez dejó alLiverpool y regresó a RosarioN ewe l l ’s Old Boys anunció ayer elfichaje del volante Maxi Rodríguez,que llega al club argentino proce-dente del Liverpool de Inglaterra.

Maxi jugó con Liverpool desde enerode 2010, luego de pasar por el Atlé-tico de Madrid y el Espanyol de Bar-celona. La “Fi e ra” marcó 17 goles en73 partidos con los Reds. “Fue ungran honor vestir esta camiseta du-rante dos años y medio”, escribióMaxi en una carta abierta a los hin-chas de Liverpool, publicada en lapágina web del club. No se dierondetalles económicos del contrato deMaxi con Newell’s, el club con el queel centrocampista de 31 años comen-zó su carrera profesional.

Zaguero inglés Terry fueabsuelto en caso de racismoJohn Terry fue absuelto ayer de lasacusaciones de que insultó con pa-labras racistas a un oponente du-rante un partido por la liga Premier.El caso provocó que el zaguero deChelsea perdiera la capitanía de laselección inglesa antes de la Euro-copa y que el técnico Fabio Capellorenunciara por estar en desacuerdocon esa decisión. Luego de cuatrodías de testimonios en un tribunal enLondres, el magistrado Howard Rid-dle decidió que no estaba conven-cido que Terry fuese culpable de ra-cismo en la discusión que tuvo con eljugador negro de Queens Park Ran-gers, Anton Ferdinand, durante unpartido en octubre.

Page 25: GOBIERNO > Chávez anunció firma de contrato …media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · Acompañado del presidente de Pdvsa, Rafael Ramírez, el jefe de Estado

30 EL TIEMPO Sábado 14 de julio de 20122 _

An:26cm Al:17.9981cmFotografia : Avisos : 1-9777*

Page 26: GOBIERNO > Chávez anunció firma de contrato …media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · Acompañado del presidente de Pdvsa, Rafael Ramírez, el jefe de Estado

31EL TIEMPO Sábado 14 de julio de 2012 4OBITUARIOS_

Page 27: GOBIERNO > Chávez anunció firma de contrato …media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · Acompañado del presidente de Pdvsa, Rafael Ramírez, el jefe de Estado

32 EL TIEMPO Sábado 14 de julio de 20122 OBITUARIOS_

Page 28: GOBIERNO > Chávez anunció firma de contrato …media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · Acompañado del presidente de Pdvsa, Rafael Ramírez, el jefe de Estado

33EL TIEMPO Sábado 14 de julio de 2012 4OBITUARIOS_

Page 29: GOBIERNO > Chávez anunció firma de contrato …media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · Acompañado del presidente de Pdvsa, Rafael Ramírez, el jefe de Estado

34 EL TIEMPO Sábado 14 de julio de 20122 SUCESOS_HOMICIDIO > Cicpc revisa expedientes de personas reportadas como desaparecidas

A cuchilladas asesinarona hombre y lo lanzaron al ríoA las 6:00 de la mañana de ayer flotó el cuerpo de un individuo en el río Neverí, en las

inmediaciones de la avenida Fuerzas Armadas de Barcelona. Tenía múltiples heridas causadas

con arma blanca. El cadáver fue llevado a la policía científica / ELEIDA BRICEÑO

[BA RC E LO N A ]

Una desagradable sorpresase llevó el conductor de un taxial ver el cuerpo de un hombreque flotaba en la orilla del ríoN eve r í .

Manuel Ortiz, comandantede la Policía de Anzoátegui,informó que a las 6:00 de lamañana, después de dejar a unpasajero, el trabajador del vo-lante detuvo su carro a un ladode la avenida Fuerzas Arma-das de Barcelona, frente al ho-tel Neverí, para revisar unafalla. Desde allí observó el ca-d á ve r.

El hecho fue notificado alCuerpo de Bomberos y demása u t o r i d a d e s.

En el lugar se presentó unacomisión de Polianzoátegui pa-ra resguardar la escena, mien-tras efectivos bomberiles pro-cedían a sacar el cadáver delrío, en presencia de funciona-rios del Cuerpo de Investiga-ciones Científicas, Penales yCriminalísticas (Cicpc) de lacapital del estado.

Decenas de curiosos obser-varon las operaciones desde lasriberas del Neverí y el puenteB oya c á .

CrimenLos detectives trasladaron

los restos del hombre a la sededel organismo de investigaciónen Boyacá II para practicarleslas experticias.

El jefe de la subdelegacióndel Cicpc, Francisco Blanco,dijo que le observaron múl-tiples heridas causadas por ar-ma blanca.

Indicó que aún desconocían

la identidad del fallecido.No descarta que hayan ma-

tado al hombre en otro lugar ylo lanzaron al río.

Blanco calcula una data demuerte de dos a tres días.

Los expertos del Cicpc pro-cedieron a tomar las muestrasde las huellas dactilares paraidentificar a la víctima.

Indicó que revisan los ex-pedientes de las personas re-portadas como desaparecidas.

Rasgos fisonómicosEl cuerpo estaba en avan-

zado estado de descomposi-ción.

Sin embargo, se supo que setrataba de un hombre de pielmorena y de aproximadamen-te 1.70 m de estatura.

Se estima que tenía entre 35y 40 años. Llevaba puesto unjean, calzaba botas de segu-ridad marrones marca Vence-dores y estaba sin camisa.

Uno de los curiosos dijo quepudo ver la cara del hombre,pero no lo conocía.

Aseguró que no era del gru-po de indigentes que acostum-bran a reunirse en las inme-diaciones del río Neverí paraconsumir licor y sustancias es-tupef acientes.

5C ADÁVEREShan sido hallados en el ríoNeverí en tres meses. Enabril localizaron a unhombre en el sector Fer-nández Padilla. Tenía 8puñaladas. El 8/5/12 en-contraron los restos de El-vis Vásquez, cerca delpuente Boyacá. Lo mata-ron a cuchilladas. Dos díasdespués flotaron los cadá-veres de otros dos hom-bres maniatados.

ESCENA. Numerosos curiosos observaron el rescate del cadáver (Foto: Arturo Ramírez)

PROFESIONALIZACIÓN >

280 agentesde Poliurbanejarealizarán estudiosu n ive r s i t a r i o s

[L EC H E R Í A ]

280 funcionarios de la Po-licía Municipal de Urbanejaparticiparán en el ProgramaEspecial de Masificación de laProfesionalización Policial(Pempp) de la Universidad Na-cional Experimental de la Se-guridad (Unes).

F reddy’s Perdomo Sierralta,director de Poliurbaneja, ex-plicó que el programa incluyedos planes: Técnico SuperiorUniversitario (TSU) y Licen-ciatura en Servicio de Policía,lo que dará carácter profesio-nal a los funcionarios en elmarco del nuevo modelo po-licial.

Destacó que la mayoría delos oficiales tienen alto ren-dimiento, pues son técnicos su-periores y estudian para al-canzar la licenciatura.

Este adiestramiento es ne-cesario para garantizar los as-censos de los uniformados.Además, es un requerimientocontemplado en la Ley del Es-tatuto de la Función Policial.

Indicó que el proceso de for-mación durará un año.

Los oficiales asistirán sema-nalmente a clases y realizaránactividades a través de Inter-net.

“Hemos avanzado en la for-mación policial, somos unas delas primeras policías que estámejor profesionalizada en elpaís”, dijo el director.

Día del PolicíaDebido a la celebración del

Día del Policía este lunes 16 dejulio, la alcaldía de Lechería yPoliurbaneja realizarán activi-dades culturales, deportivas yrecreativas para agasajar a losa g entes.

Perdomo informó que en elacto central condecorarán afuncionarios por mérito al ser-vicio, al trabajo y por anti-güedad. Asimismo harán losascensos por ajustes, aproba-dos previamente por el Vice-ministerio del Servicio Inte-grado de Policía (Visipol).

ELEIDA BRICEÑO

DENUNCIA >

Constructores golpearon a comerciante[PUERTO LA CRUZ]

El Cuerpo de Investigacio-nes Científica, Penales y Cri-minalísticas (Cicpc) procesauna denuncia contra dos cons-tructores de la zona norte delestado por golpear a un co-m e rc i a n t e.

Los hechos ocurrieron el pa-sado martes a las 8:00 pm cuan-do los copropietarios de Re-sidencias La Toscana, en Le-chería, realizaban una asam-blea de condominio.

Jesús Villarroel, convale-ciente de la agresión, dijo que

le causaron traumatismos enla cabeza, el pecho, abdomen yro s t ro.

Señaló que a raíz de que elIndepabis obligó a los dueñosde la constructora a hacer en-trega del apartamento que lescompró, quedaron molestos ylo amenazaron.

Villarroel teme regresar a sucasa y hace responsable a susagresores si algo le sucede a ély a su familia, porque lo ame-nazaron de muerte delante deun grupo de vecinos.

ELEIDA BRICEÑO VÍCTIMA. El comerciante está recluido en una clínica (F: Ramírez)

P RO C E D I M I E N TO >

Arrestaron a trespresuntos jíbaros

[BA RC E LO N A ]

Tres presuntos vendedoresde droga fueron arrestados poroficiales de Polianzoátegui endiferentes procedimientos rea-lizados en la zona norte dele s t a d o.

Manuel Ortiz, comandantede la institución policial, se-ñaló que a los tres detenidos seles incautó 100 envoltorios depresunto crack y 19 de ma-rihuana.

En el sector El Paraíso dePuerto La Cruz cayó José Gó-mez (22), a quien le decomi-saron 128 bolívares fuertes yun celular. En el barrio BuenosAires de Barcelona aprehen-dieron a Jonathan Martínez(30) y en la avenida ArgimiroGabaldón, a la altura de laparada de la tapicería, a CésarMedina (21). Todos están a laorden de la Fiscalía.

ELEIDA BRICEÑO

ESTUDIOS. El programa incluye dos planes (Foto: Arturo Ramírez)

Page 30: GOBIERNO > Chávez anunció firma de contrato …media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · Acompañado del presidente de Pdvsa, Rafael Ramírez, el jefe de Estado

35EL TIEMPO Sábado 14 de julio de 2012 4SUCESOS_ZONA SUR > Testigos señalan a sujeto apodado “el pariaguanero” como autor de un crimen

Murió un caletero al recibircuchillada en una piernaEl jefe del Cicpc de El Tigre, comisario Reinaldo Andrade, informó que Nerys Guarisma (52

años), conocido como “el camba”, falleció desangrado tras resultar herido con un arma blanca.

El suceso ocurrió en la plaza Luisa Cáceres de Arismendi, en la calle Brisas del Mar / SOL VARGAS

[EL TIGRE]

Nerys Rafael Guarisma, de52 años, atravesaba la plazaLuisa Cáceres de Arismendi deEl Tigre, cuando de manerasorpresiva fue atacado por unindividuo que le dio una pu-ñalada en el glúteo izquierdoque le alcanzó la arteria fe-moral.

El suceso ocurrió este vier-nes, pasada la 1:00 de la tarde,en las inmediaciones de la calleBrisas del Mar.

Según versiones de testigos,supuestamente, Guarisma sos-tuvo en la mañana una dis-cusión con un sujeto apodado“el pariaguanero”. Al parecer,este esperó el momento paraat a c a rl o.

Se desangróDespués de resultar herido,

el hombre pudo caminar hastala calle Ayacucho, pero iba to-cado de muerte. Cuando se ha-llaba a cuadra y media delmercado municipal, se desma-yó y cayó en el pavimento.

Había perdido mucha san-gre, que quedó esparcida portoda el área.

Mientras, el homicida huyó.Los curiosos no se hicieron

esperar para averiguar lo queacontecía, mientras funciona-rios de Protección Civil au-xiliaron al herido. Este muriócuando era llevado a la emer-gencia del hospital Felipe Gue-vara Rojas.

Carolina Guarisma señalóque su hermano Nerys vivíasolo en una casa ubicada en lacalle Brisas del Caris del sectorPueblo Ajuro con Las Cuatro

V í a s.Hace años que el hombre se

había separado de su esposa,con quien tuvo tres hijos.

Desde ese entonces se dedicóa la bebida y para ganarse elsustento diario laboraba comocaletero en el mercado muni-cipal de El Tigre.

También vendía plantas me-dicinales, mangos en gajos yt a m a r i n d o.

“Cuando iba al mercadosiempre conversábamos y ledejaba dinero para que se ali-mentara y aseara. Mi hermanodecidió vivir casi en la indi-gencia. No pudimos hacer na-

da por él “, comentó llorosa lam u j e r.

Ella estaba en su trabajocuando le avisaron la trágicanoticia.

El comisario Reinaldo An-drade, jefe del Cuerpo de In-vestigaciones, Científicas, Pe-nales y Criminalísticas subde-legación de El Tigre, informóque abrieron las averiguacio-nes para esclarecer el crimen,por lo cual interrogan a fa-miliares y testigos.

Esperan obtener informa-ción valiosa para atrapar alhomicida. El móvil que se ma-neja es el ajuste de cuentas.

I N S EG U R I DA D

Comerciantes y tran-seúntes de los alrede-dores del mercado mu-nicipal dijeron que hay unsolo policía estadal paracustodiar el centro de aco-pio y otros negocios. In-dicaron que es usual quese produzcan peleas a cu-chillo entre bebedores delicor y drogadictos queutilizan armas para defen-derse de posibles agresio-nes.

CRIMEN. Familiares indicaron que Nerys Guarisma se había entregado a la bebida (Foto: D. Nogales)

T R I BU N A L E S >

Dictaron privativaa presuntoshomicidas de chefy de una mujer

[BA RC E LO N A ]

Dos hombres detenidos porlas autoridades como sospe-chosos en el asesinato de unchef y de una joven mujer que-daron privados de libertad esteviernes, por decisión de losTribunales de Control N° 2 y IVde la capital.

El fiscal VI, Ángel Rojas, pre-sentó ante el juez IV de Con-trol, Alberto Valdez, a CristianRicardo Micet Martínez (21años) por el asesinato del jovenFrancisco José Ramírez Corra-les (26), ocurrido la tarde delmiércoles 11/7/12 dentro de una u t o b ú s,

La medida la acordó el ma-gistrado Valdez a solicitud delfiscal de la causa, por los de-litos de homicidio calificado enla ejecución de un robo agra-vado, porte ilícito de arma defuego y aprovechamiento devehículos provenientes delhurto o robo.

Micet Martínez fue recluidoen los calabozos de la Coor-dinación Policial del estado en

Puerto La Cruz, hasta que serealice el juicio oral y público.

Enjaulada “la rana”El proceso abierto por el Mi-

nisterio Público contra Ri-chard Noé García Salazar, co-nocido como “la rana”, por elhomicidio de su exmujer, ape-nas comienza.

La tarde de este viernes losfiscales 20, Yulimar Amaricuay Manuel Medina, pidieron laprivativa de libertad ante eljuez II de Control, Nelson Me-jías, por homicidio calificadopor motivos fútiles e innobles.El magistrado acordó la me-dida.

El administrador de justiciaordenó que “la rana” quederecluido en Polisotillo.

García es señalado como elpresunto autor de la muerte deAdriana Cecilia Garelli (29), lamadrugada del pasado domin-go 8. Al parecer, el sujeto lagolpeó brutalmente hasta qui-tarle la vida.

ELEIDA BRICEÑO

LAPSO. Rojas llevará la acusación contra Micet (F: A. Ramírez)

EL TIGRE >

Enviaron a la cárcel a tres procesados[EL TIGRE]

El director de la Policía deSimón Rodríguez, Daniel Her-nández, informó que tres de-tenidos que son procesados porrobo agravado y secuestro fue-ron trasladados al InternadoJudicial de Barcelona, por or-den del Tribunal de Control N°3, a cargo de la jueza Freya RonPe re i r a .

La medida obedece al riesgoque significa la permanenciaen ese organismo de reos con-

siderados de peligrosidad, ade-más del hacinamiento quee x i s t e.

Indicó que a Luis AntonioValdez Pacheco (28 años) y Uli-ses Javier Díaz Figuera (37) lesfue ratificada la medida pri-vativa de libertad, tras ser de-tenidos el 4/7/2012, en las adya-cencias de la urbanización Eze-quiel Zamora.

Ambos son acusados de par-ticipar en el secuestro de Car-los Alfonso Contreras Daza, de37 años, quien logró escapar de

sus captores cuando preten-dían llevarlo a una poblaciónrural al sur del estado An-zoáte gui.

Resaltó que Díaz es reque-rido por el Tribunal de Eje-cución de El Tigre, según bo-leta BP11-P-2009-000431, por eldelito de homicidio. Mientras,Valdez es solicitado por el Cic-pc de Gûiria, estado Sucre, porlesiones personales.

El tercero es Aníbal JesúsGonzález Planchart, quien esjuzgado por presunta vincu-

lación con un atraco cometidohace menos de un mes en unestablecimiento comercial ubi-cado en el sector Pueblo NuevoSur de El Tigre.

La acción procesal fue in-coada por Mariet Salazar, ti-tular de la Fiscalía Séptima deesta jurisdicción.

Hernández realiza ante elPoder Judicial los trámites pa-ra efectuar otros traslados deprivados de libertad.

SOL VARGAS GARCÍA

P O L I A N ZO Á T EG U I >

Falleció funcionariotras 8 días de agonía

[A N ACO ]

La tarde de ayer falleció eloficial de la policía del estado(Polianzoátegui),Walter Rodrí-guez (22 años), quien había si-do arrollado el 5/7/12 en laavenida Los Pilones de Anaco.

El joven uniformado sufriótraumatismos craneoencefáli-co severo y toracoabdominalcerrado, y escoriaciones, al serembestido por un vehículo To-yota, modelo Corolla, blanco,

siglas AGJ-01A, que conducíaRichard José Ortuño Morales,de 27 años.

Debido a la gravedad de laslesiones, Rodríguez había sidotrasladado a la clínica de PdvsaSan Tomé, pero no logró so-bre ponerse.

Su deceso causó consterna-ción entre familiares y com-pañeros de labores en Polian-zoáte gui.

DANELA LUCES

Page 31: GOBIERNO > Chávez anunció firma de contrato …media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/... · Acompañado del presidente de Pdvsa, Rafael Ramírez, el jefe de Estado

AÑO V - Nº 2.193 PRECIO Bs 3,00

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

EL TIGRE, Sábado 14 de julio de 2012 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

YMC K

EDICIÓN > CENTRO SUR

14

TODOS LOS DOMINGOS

El Tiempo, Ardentía y ¡claro!2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs 3,50

D E P O RT E S

Cabrera guió lauro de TigresEL VENEZOLANO PEGÓ SU 19NO JONRÓN DEL AÑO >> 24

ZONA SUR > Cicpc busca a presunto asesino conocido como “el pariaguanero”

Mataron a caletero en El TigreNerys Guarisma (52 años) falleció tras recibir una puñalada que

le afectó la arteria femoral, en un hecho ocurrido pasada la 1:00

de la tarde de ayer en las inmediaciones de la calle Brisas del Mar

de la capital de Simón Rodríguez. Supuestamente, fue agredido

por otro hombre con quien había discutido en la mañana por

razones que se ignoran. Al parecer, desde que se separó de su

mujer, “el kamba” se dedicó a la bebida. Además de laborar como

cargador, vendía plantas, mangos y tamarindo >> 35

BREVESDE ÚLTIMA

A r ro l l a ro na un oficialde la policíaEl agente de Polianzoáte-gui, Yonathan WladimirGonzález Soto, de 25años, sufrió traumatismosgeneralizados y escoria-ciones al ser arrolladopor una Toyota 4Runner,color gris, placas985-BAK, conducida porJuan Luis Cermeño (19).El uniformado y un com-pañero se desplazaban enuna moto cuando fueronembestidos por la camio-neta, a la altura de la Re-doma de Aguanca en laavenida Intercomunal deEl Tigre. Su compañeroresultó ileso. El choferdijo que iba a exceso develocidad porque unoshombres pretendieron se-c u e s t ra r l o.

HOMICIDIOBomberos y fun-cionarios de la po-licía científica sa-caron ayer el cadáver deun hombre que flotabaen el río Neverí, en plenocentro de Barcelona. Losrestos fueron vistos a las6:00 am por el chofer deun taxi que se estacionóen la avenida FuerzasAmadas. Las autoridadescalculan que tenía unadata de muerte de 72 ho-ras. Le observaron variasheridas por arma blanca.Se trataba de una per-sona de tez morena. Ves-tía jean negro y calzababotas de seguridad ma-r ro n e s(Foto: Arturo Ramírez) >> 34

TRASL ADO >

Tres presosfueron llevadosa la cárcelde Barcelona>> 35

1:00pm A: 589 - B: 9911:00pm A: 346 - B: 244 4:00pm A: 824 - B: 76112:00m A: 225 - B: 386

TÁCHIRA CHANCE ZULIA TRIPLE ZAMORANOLOTERÍA DE AYER

9:00pm A: 397 - B: 019 7:00pm A: 390 - B: 3429:00pm A: 410 - B: 965 9:00pm A: 690 - B: 987