GÜN­DEMGün­dem

oku,­

gün­de­mi­

ya­ka­la... GÜN­DEM29 May ı s 2015 Y› l : 18 Haf ta l ı k S i ya s i ve Ak tü e l Ga ze te Say ı: 932 Fi ya t ı : 0 .80 Eu ro

Gün­dem

oku,­

gün­de­mi­

ya­ka­la...

19’da 11’de

ekonomi spor

İngiltere AB’den ayrılmayı

oylayacak

Wi-Fi mi, Ethernet

mi? 3’te

Vuçis: “Para yok, IMF’ye geri ödemeyapmayacağız” 23’te

bilimdünya

“Yunanistan’ınazınlıkpolitikasıdeğişmeli”Avrupa Ulusları Federal Birliği (FUEN)Başkanı Hans Heinrich Hansen, BatıTrakya’da yapılan FUEN kongresiniGÜNDEM’e değerlendirdi. »9

DEB Partisi’nin, 25 Mayıs 2014 APseçimlerinin birinci yıldönümünedeniyle yayınladığı yazılıaçıklamada, DEB Partisi’nin barışçılyaklaşım ve söylemleriyle, çoğunluktarafından doğru algılanacağının ümitedildiği ifade edildi. »9

AP seçimleriyıldönümündeDEB’tenaçıklama

Büyük çoğunluğu göç edenSarancınalılar, köy mevlidi nedeniylebiraraya geldi. Balkan kolunda yeralan Sarancına’da, 24 Mayıs Pazargünü Hz. Muhammed’in kutlu doğumunedeniyle mevlit okutuldu. »17

Sarancınamevlidineyoğun ilgi

Son imparator Batı Trakyalı Hamza oldu

AVUKAT NecmettinHüseyin, 24 Mayıs Pazar günüyapılan Batı Trakya TürkleriDayanışma Derneği genelkurulunda, delegelerinçoğunluğunun oyunu alarakgenel başkan seçildi.

GÜNDEM’in sorularınıyanıtlayan Genel Başkan,Türkiye ile Yunanistan’ınilişkilerini geliştirirkenazınlığın gözardı edilmemesigerektiğini vurguladı.Hüseyin, “Siyasilerin kendiiradelerini ortaya koymalarıhalinde her sorununçözülebileceğine inanıyorum.Dolayısıyla diyaloğa olaninanç ve saygı ile siyasi iradeşart diye düşünüyorum.Bugüne kadar çözülmemişsorunların olması, bundansonra da çözülmeyeceğianlamına gelmiyor. Benkötümser değil, iyimserbakmak istiyorum.” diyekonuştu. » 6, 7

TOÇEK Tiyatro TopluluğuÇocuk Grubu, 22 MayısCuma günü Gümülcine’dekiRex sinema salonunda,çocuklara yönelik skeçlerinyer aldığı bir oyun sergiledi.“Orman ne güzel”, “Gerçekzenginlik sağlıktır” ve“Keloğlan” skeçleriçocuklara keyifli anlaryaşattı.»15

TOÇEK ÇocukGrubu’ndantiyatroziyafeti

2012 yılında Londra’da yapılan ParalimpikOyunları’na katılarak bir ilke imza atan yürüme engelliSemiha Rızaoğlu, önümüzdeki günlerde İskoçya’nınGlasgow kentinde yapılacak Dünya Engelliler YüzmeŞampiyonası’na hazırlanıyor.

Semiha, “Atina’daki elemelerde yaptığım derecelersayesinde Glasgow’a gitme hakkını kazandım. Bununiçin tabii ki mutluyum. Fakat bu yarışmalarakatılabilmem için kendi cebimden 3 bin euro vermemgerekiyor. Keşke birileri benim bu mücadeleme sponsorolarak destek verebilse.” ifadelerini kullandı. »15

Yeni Genel BaşkanNecmettin Hüseyin

Türkiye’deki Batı Trakya Türkleri’nin çatı kuruluşu olan Batı TrakyaTürkleri Dayanışma Derneği’nin (BTTDD) yeni genel başkanı avukatNecmettin Hüseyin oldu.

Semiha“mücadeleyedevam” diyor

»12, 13

gundem_932_Layout 1 29.05.2015 13:02 Page 1

GÜN­DEM­haber2 29 Mayıs 2015

TOÇEK Çocuk Grubu’ndan tiyatro ziyafeti

TOÇEK Tiyatro TopluluğuÇocuk Grubu, 22 Mayıs Cumagünü Gümülcine’dekiRex sinemasalonunda,çocuklarayönelikskeçlerin yeraldığı bir oyunsergiledi.“Orman negüzel”, “Gerçekzenginliksağlıktır” ve“Keloğlan”skeçleri çocuklarakeyifli anlaryaşattı.

Yıllardan buyana azınlıktiyatrosuna önemlikatkı sağlayan veaktif olarak çalışmalarına devameden TOÇEK Çocuk GrubuYönetmeni Şükran RaifGÜNDEM’e yaptığı açıklamada,tiyatro aracılığıyla çocuklarınözgüvenlerini arttırmayıhedeflediklerini söyledi. Raif,özellikle çocukların Türkçe’yleolan bağlarını kuvvetlendirmekistediklerini söyledi.

Şükran Raif, “Azınlık olmanınbize verdiği bir eziklik duygusuvar. Dolayısıyla buradakiamacımız, en azındançocuklarımızı bu durumdankurtarmak ve kendini daha iyiifade edebilen ve kendinegüvenebilen genç nesilleryetiştirebilmektir.” ifadelerinikullandı.

2014 yılında TOÇEK ÇocukGrubu’nu kurduklarını belirtenRaif, ilk olarak drama dersleriverdiklerini, daha sonra dapiyesler üzerinde çalışarakoyuna hazırlandıklarını anlattı.

Çocuklara yönelik tiyatroeğitimleri sırasında hiçzorlanmadıklarını ve çocuklarınyüksek bir performanssergilediklerini kaydeden Raif,tüm çocukların çok başarılıolduğunun altını çizdi. Budurumdan ailelerin de çokmutlu olduğunu vurgulayan

Şükran Raif, çocukların dahaşimdiden gelecek yılatiyatro eğitimi için kayıtyaptırdıklarını dilegetirdi.

ÇOCUKLAR NEDİYOR?“Orman ne güzel”oyuncu kadrosundayer alan ilkokulöğrencisi BerenKaraboz, tiyatroçalışmalarında yeralmaktan büyükmutlulukduyduğunu ifadeetti. Yaklaşık biryıldan beriçalışmalara

katıldığını dile getirenKaraboz, sözkonusu oyunda‘Köylü Kadın’ rolünü oynadığınıve bu oyundan büyük bir keyifaldığını söyledi.

Beren Karaboz sözlerine şöyledevam etti: “Büyük Sirkeliköyündeki Azınlık İlkokulu 3.sınıf öğrencisiyim. Hafta sonlarıGümülcine’de anneannemegeldiğimde, buradaki tiyatroçalışmalarına katılmaya gayretgösteriyorum. Ailem bana çokdestek oluyor. Bundan sonrakitiyatro çalışmalarım aynı şekildedevam edecek.”

“Keloğlan”ınkadrosundan GörkemÖmer de iki yıldan beriTOÇEK Tiyatrosu’ndayer aldığınıbelirterek, böyle birçalışmanın içindebulunmaktanbüyük memnuniyetduyduğunu dilegetirdi. Elde ettiğitecrübelerinkendisine ilerikiyaşantısındaönemli katkılarsağlayacağınainandığınısöyleyen Ömer,tiyatroyu çok sevdiğini, ailesininde kendisine bu konuda çokdestek olduğunu vurguladı.

Aynı oyunda“BirinciAdam”karakterinioynayan HilmiEren Sait de biryıldan bu yanatiyatroçalışmalarınakatıldığını anlattı.Tiyatroyu çoksevdiğini söyleyenSait, okul dışındada tiyatroda bir çokarkadaş çevresiedindiğini belirtti.Tiyatronun anadiliTürkçe’ningelişmesine önemli

katkısı olduğunu vurgulayan

Sait, önümüzdeki dönemde detiyatro çalışmalarına devamedeceğini ifade etti.

“Orman ne güzel” oyuncukadrosu; İlke Ali, Elif Mustafa,Nisa Kara Hüseyin, CihanHasan, Kerim Halil, Rüya Geveli,Bengisu Sönmez, BerenKaraboz, Damla Ahmet, DenizHabip, Zeliha Hasan, DemirMüftüoğlu’ndan oluşuyor.

“Gerçek zenginlik sağlıktır”oyununda ise Bade Katrancı,

Aybüke Kasabalı, YunusMehmet, Zeynep Naz Mehmet veBatu Katrancı rol alıyor.

“Keloğlan” oyununda iseEralp Ahmet, Besim Ali AptiMehmet, Melih Mümin, FaikCan, Eren Sait, Görkem Ömer,Emir Mehmet, Enez Hüseyin,Ömer Apti Mehmet, Ozan Hasan,İrem Hacıosman, Emine AliToraman, Ceren Yusuf, DefneMümin, Defne Beren İsmail,Zeliha Ali.

Yönetmen Şükran Raif: “Amacımız,kendini ifade edebilen ve kendinegüvenen nesiller yetiştirmek.”

ATM’den çekilen paraya kesinti hazırlığıMaliye Bakanı YanisVaroufakis, hükümetinkredi kartı kullanımınıteşvik etmek ve vergikaçırılmasının önünegeçmek içinATM'lerden çekilenparalardan kesintiyapılmasınıdeğerlendirdiğinisöyledi.Varoufakis gazetecilereyaptığı açıklamada,"Mesela, ATM'dençekilen paralardan birücret alınabilir. Kartkullanımını artırmakiçin böyle bir teşvikdeğerlendiriliyor...Henüz bir karar alınmışdeğil" dedi. Varoufakis bankamevduatlarındankesinti yapılmasınınkesinlikle söz konusuolmadığını belirtti.

gundem_932_Layout 1 29.05.2015 13:02 Page 2

GÜN­DEM­haber29 Mayıs 2015 3

İÇİŞLERİ Bakanı Nikos Vuçis,katıldığı bir televizyonprogramında, 5 Haziran ile 19Haziran arasında IMF’ye 1,6milyar euroluk geri ödemeyapılması gerektiğini, ancak buparaların devletin kasalarındabulunmadığını söyledi.

Vuçis, “Geri verilmesigereken bu paralar yok veverilmeyecek” dedi.

Avrupalı ortaklarla olanmüzakerelerin mayıs sonunakadar olumlu bir sonucaulaşmasını umut ettiğini

belirten Vuçis, hükümetin bukonuda kırmızı çizgileribulunduğunu ve kreditörlerinbaskıları karşısında geri adımatmamakta kararlı olduğunukaydetti.

Vuçis, hükümet ile kreditörlerarasında birçok konudaanlaşmazlık bulunduğunubelirterek, görüşmelerintemmuza kadaruzatılabileceğini ifade etti.

İçişleri Bakanı YardımcısıNikos Hundis ise hükümetin,Avrupalı ortaklarıyla ipleri

Vuçis: “Para yok,IMF’ye geri ödemeyapmayacağız”

SA Hİ Bİ: HüL YA EMINGe nel Mü dür ve Ya y›n Yö net me ni: Hül ya Emin

Ya z› ‹ş le ri: Ozan Ah me toğ luAd res: P. Mavromihali 4-6 Ko mo ti ni 69100

Tel- Fax: 2531070929ema il: gun dem@ote net.gr

web si te si: www.gun dem ga ze te si.com

ABO NE ŞART LA RIY›l l›k (52 sa y›) 40 Eu ro. Ku ru luş lar: 100 Eu ro.

Be le di ye ler:150 Eu ro. Res mi Da ire ler:200 Eu ro.Yurtd› ş›:100 Eu ro.

Ιδιοκτὴτρια-Εκδὸτρια: Χουλγιὰ ΕμὶνΓενικὴ Διευθὺντρια: Χουλγιὰ ΕμὶνΣυντὰκτης: Οζὰν ΑχμὲτογλουΠ. Μαυρομιχὰλη 4-6 ΚΟΜΟΤΗΝΗ 69100Τηλ - φαξ: 25310 70920Κωδικὸς: 2764

koparmayı arzu etmediği, ancakbu konuda herhangi bir şantajkabul etmeyeceği açıklamasındabulundu.

Hükümetin kreditörlerlesürdürdüğü müzakerelerdekendi programı ile uyumlu biranlaşma sağlamaya çalıştığınıifade eden Hundis, “Bazı olumluadımlar atıldı, ancak bu nakitsıkıntısı gerekçesiyle masayagelecek herhangi bir anlaşmayıkabul edeceğimiz anlamınagelmiyor.” dedi.

SİRİZA Meclis Grup BaşkanıThanasis Petrakos da hükümetinborç ödeme yerine vatandaşlarınihtiyaçlarını karşılamayı tercihettiğini belirterek, bu konudakreditörlerle bir savaşa hazırolduğunu söyledi.

Petrakos yaptığı açıklamada,hükümetin memorandumlarındevamı olan bir anlaşmayıonaylamayacağını ifade ederek,“İpleri koparmak, memur veemekli maaşlarını, okulların vehastanelerin ihtiyaçlarınıödemeyi tercih ediyorumdemektir. Eğer barış istiyorsansavaşa hazır olman lazım” diyekonuştu.

Borçların yeniden düzenlemesiyle ilgili Avrupalı ortaklarlauzun süredir devam eden görüşmelerin sonucuyla ilgilibelirsizlik sürerken, İçişleri Bakanı Nikos Vuçis,Yunanistan’ın parası kalmadığını ve bu nedenle IMF’ye olanborcun Haziran taksitlerinin ödenmeyeceğini açıkladı.

hul ya_emin@hot ma il.com

Hülya EM‹N

Çocuklar herşeyimiz...

Kzımın ilk yaşlarıydı.23 Nisan ÇocukBayramı nedeniyle,

İstanbul’da BağdatCaddesi’nde gerçekleşenkutlamalardan artık keyifalacak kıvama gelmişti.

Cadde’ye geldiğimizdecoşkulu bir kalabalık karşıladıbizi. Sadece Türkiye’den değil,dış ülkelerden de çocuklarınkatıldığı kutlamada, yeryerinden oynuyordu.

Eşim arabaya park yeriararken, ben de kızım Irmak’labirlikte bayram alanında yerbulmak için kalabalığın içinekarıştım.

Boğazımda oluşmayabaşlayan düğüme ilkin aldırışetmemeye çalıştım. Yoksaydım. Ama bu düğümgittikçe boğazımı sıkıyor,içimde yükselen duygular gözyaşlarımla dışarıya çıkmayaçalışıyordu. Yok saymayaçalıştığım duygularımınbastırmak için büyük birgayret içerisindeydim. Derken,içimde verdiğim mücadeleyimikrofondan yükselen“Tefeyyüz İlkokokul”(Üsküp’teki Türk ilkokulu)anonsu kırdı.

Artık kontrolümde olanhiçbir şey yoktu. Ok yaydanfırlamıştı. İçimdeki ses avazıçıktığı kadar bağırıyordu. Buçocukluğumun sesiydi. Canıacıyan, haksızlığa uğrayan birçocuğun çığlıklarıyükseliyordu içimden: “Benimhiç 23 Nisan’ım olmadı”.

Etrafımdaki kalabalığaaldırış etmeden ağlıyordumartık. Ağzımdan çıkamayançığlıklar, gözyaşlarımla dışdünyaya açılıyordu.

Eşim bizi bulduğundaşaşkına döndü. Ne konuşacakhalim vardı, ne de içimdekiçocuğun söylediklerini onaanlatacak gücüm. Anladı.Fazla soru sormadı. Duygupatlamamalarıma artık

alışmıştı. Ağlamamın sebebi neydi?

Bir çocuk bayramımın hiçolmaması mı? Hayır, bir azınlıkçocuğu olarakyoksunluklarım, yaşadığımayrımlar, farklılıklarım içinödediğim bedeller içinağlıyordum.

Bu duyguların analiziniyaparken içimdeki çocukdeğil, yetişkin kadınkonuşuyordu artık. İçim birkez daha acıdı.

Aslında bu hiç de yabancısıolmadığım, varlığınaşaşırmadığım, dönem dönemiçimde hortlayan bir acı.

Azınlık olmanın yarattığıtravmatik koşulları,yaşadıklarımı, daha doğrusubana yaşatılanlarıdüşündükçe, bunlarınanalizini yaptıkça hissettiğimhep aynı acı.

Geçen yıllar içerisinde,azınlık, eksiklikleriyle de olsa,artık kendi kendine yetmeyebaşladı. İçinde bulunduğuülkenin sağlamadığıkoşullara, ihtiyaçlara kendiimkanlarıyla cevap vermeyeçalışıyor.

Çocukları tiyatroylatanıştıran TOÇEK ekibine,yıllardır Çocuk Şenlikleridüzenleyen BTTÖByöneticileri, çocuk merkezliprojeler üreten yerel yönetimve kuruluşlarımıza gönüldenteşekkür ediyorum.

İçimizdeki çocuğunyaşadığı ezikliği, eksikliği,acıyı kendi çocuklarımızınyaşamaması için yaptığınızher çaba, inanın büyük yertutuyor.

Çocuklara ufuklar açan,kültürünü, kendiniöğrenmesine katkı sağlayanve herşeyden önce onlarınmutlu olmasına neden olan buçabalar onların küçücükyüreklerinde büyük izlerbırakacaktır.

HAFTANIN YORUMU

@HulyaEmin1

Kriz yoksulu vurduBEŞ yıldır süren ekonomik

kriz sosyo - ekonomikdengelerde köklüdeğişikliklere neden olurken,en zenginler ve en yoksullararasındaki gelir uçurumudaha da arttı.

Avrupa Ekonomik İşbirliğive Kalkınma Teşkilatı’nın(OECD) 34 Avrupa ülkesindegerçekleştirdiği araştırmasonuçlarına göre, 2014yılında en büyük eşitsizlikYunanistan’da yaşandı veyoksullar daha yoksul,zenginler ise daha zenginoldu.

Basında yer alan OECDraporunda, Yunanistan’da2007’de yüzde 11 olan yoksulluk oranının 2014’te yüzde 32’yeyükseldiği, ülkenin gayrisafi milli hasılasının önemli bölümünükontrolü altında tutan yüzde 2’lik oranın ise yüzde 10’a çıktığıbildirildi.

Raporda yer alan bilgilere göre, Avrupa’da 2007-2011 yıllarıarasında birçok ülkedeki ailelerin yıllık geliri ortalama olarak aynıdüzeyde kalırken, Yunan aileler ise, maaşlardaki kesintiler ve ağırvergiler nedeniyle her yıl gelirlerinin yüzde 8’ini yitirdi.

gundem_932_Layout 1 29.05.2015 13:02 Page 3

GÜN­DEM­haber 29 Mayıs 201544

Aydın AHMET

Zulmün 26. yılı -1

AYDIN DÜŞÜNCE

a.amet@hot ma il.com

Bundan tam 26 yıl önce idi.Komünist diktatör Todor Jivkov,Bulgaristan’da Türklere karşı

şiddetli asimilasyon hareketi başlattı.Türklerin isimleri zorla değiştirildi.Direnenler vahşice dövüldü ve şehitedildi. Hatta bu günahsız insanlarvagonlara doldurulup anavatan Türkiye’yegönderildi. İşte 26 yıl önce yaşanan buinsanlık dışı zulmün yıldönümü. Halkarasında hafızalara acıklı “Mayıs Olayları”diye kazınan bu insanlık dramınınyıldönümü. Mayıs olayları, Hak veÖzgürlük Hareketi’nin (HÖH) ülkegenelinde düzenlediği toplantılarlaanılıyor.

İsimleri Bulgar isimleriyle değiştirilen,ana dillerini konuşmaları yasaklanan,gözaltında ağır işkenceler görenBulgaristan Türkleri son çırpınışlarınısergileyen komünizmden kaçtılar. Oysakomünizmle tanıştıklarında bu yenirejimin benliklerini yok etmeye çalışacağıakıllarının ucundan dahi geçmemişti.Bulgaristan’ın 2. Dünya Savaşı’naAlmanya’nın yanında katılmasınınardından, Sovyetler Birliği ülkeyi işgal etti.Faşist rejim devrildi, yerine komünizmgeldi. Artık idare Sovyet destekli VatanCephesi’nin elindeydi.

Bulgaristan’daki Türk azınlığı,taleplerinin yerine getirileceği sözünüveren Vatan Cephesi hükümetinidestekliyordu. Ancak iktidarın BulgaristanKomünist Partisi, yani BKP’ye geçmesiylerüzgar birkaç sene içinde tersine döndü.BKP’ye göre azınlıklar üniter sosyalistyapının önündeki en büyük tehlikeydi.

Asimilasyon çalışmalarına Türkazınlığının eğitim seviyesininyükseltilmesiyle başlandı. Eğer Türklerkomünist eğitim sisteminde daha uzunzaman geçirirlerse, sosyalist değerleribenimsemeleri daha kolay olabilirdi.1943-44 öğretim yılında 424 Türk okulu,871 öğretmen ve 37.335 öğrencibulunurken, 1949-50 yılında bu rakamlardeğişti. 1.199 Türk okuluna, 3.307öğretmene ve 105.376 öğrenciye yükseldi.

BKP, Türk azınlığının dini yaşamına vegeleneksel kıyafetlerine de müdahale etti.Medreseler ve kuran kursları kapatıldı.Başörtülü Türk kadınları baskı altındakaldı. Bulgaristan Türkleri huzursuzdu. 

1934’e gelindiğinde resmi rakamlaragöre 618 bin Türk, nüfusun yalnızca%10’unu teşkil ediyordu. Bu bir azınlıkgrubu için önemli bir rakamdı. Eğerazınlığın sayısı azaltılırsa asimilasyondaha hızlı ilerleyebilirdi. Bulgar hükümetiTürkiye’ye bir nota vererek sınır kapısınıaçmasını istedi. 1950-51 yıllarında 154.393kişi Türkiye’ye göç etti.

Göçler bununla sınırlı kalmayacaktı.Göçmenlerin Bulgaristan’da kalanakrabalarının yüksek ulusal dirence sahipolduğunu düşünen komünist rejim,Türkiye ile Yakın Akraba Göçü antlaşmasıimzaladı. Böylelikle, 1968’den 1978’ekadar 130 bin kişi daha Türkiye’ye göçetti.

BKP’nin hedefinde yine Türk okullarıvardı. Artık bu okulların sistematik birşekilde ortadan kaldırılmasının vaktigelmişti. 1973’ten itibaren Türkçe seçmeli

derse dahi müsaade edilmeyecekti. Resmi tarihin değiştirilmesi

asimilasyonun bir başka önemli ayağıydı.70’lerin sonundan itibaren, aslındaBulgaristan sınırları içinde Türk diye birazınlık grubunun bulunmadığı, bunlarınOsmanlı döneminde MüslümanlaştırılmışBulgarlar olduğu yazılmaya başlandı.

Jivkov asimilasyonun yeterince hızlıilerlemediğini düşünüyordu ve 1984’tesert asimilasyon dönemini başlattı.Camiler ibadete kapatıldı. Bazıları ambaradönüştürüldü. Yalnızca ihtiyarların camiyegitmesine izin veriliyordu. Hacca gitmekve hatta sünnet bile yasaklanmıştı.Sünnet edilen çocukların anne vebüyükanneleri 5 yıla kadar hapis cezasınaçarptırılıyordu. Bulgaristan Türklericenazelerini bile diledikleri gibikaldıramıyordu. Cenazenin yıkanma usulüyasaklanmış, Arapça ve Türkçe yazılımezar taşları paramparça edilmişti.

Türkçe konuşma yasağı “sert”asimilasyonun bir diğer önemli ayağıydı.Yasak büyük küçük dinlemiyordu.Uymayanlar para cezasına çarptırılıyordu.Bulgarca bilmeseler dahi…

Jivkov’un en ağır asimilasyon darbesiana dilin yasaklanması değildi. Aklındaöyle bir teknik vardı ki, BulgaristanTürkleri’nin bilinçaltını alt üst edilecekti.Jivkov, isim değiştirme kampanyasına“Soya Dönüş Süreci” adını vermişti.Osmanlı döneminde zorla Türkleştirilmişolan Bulgarlar’ın, Bulgar isimlerini gönüllüolarak geri aldıklarını iddia ediyordu.

Komünist rejim Türkleri terörizmlesuçluyordu. 1984 ve 1985 yıllarında FilibeTren İstasyonu’nda ve VarnaHavalimanı’nda bombalar patlamıştı.Saldırılardan Türkler sorumlu tutuldu ve 3Türk ölüm cezasına çarptırıldı.Eylemlerdeki tansiyon da hızla yükseldi.Sonunda silahlar patladı. Eylemci TürklerJivkov’un askerlerini, Jivkov iseBulgaristan Türklerini suçladı.

Türklerin verdikleri şehitler her geçengün arttı. 1980-84 döneminde öldürülenTürk sayısının 700 ila 900 arasında olduğutahmin ediliyor. Artık soğuk savaşın dasonu yaklaşıyordu. Sovyetler BirliğiKomünist Partisi’nin yeni genel sekreteri,komünizmin çöküşünü engellemeyeçalışıyordu. Mihail Gorbaçov yenidenyapılanma için harekete geçti. Perestroikave Glasnost sözcükleri Gorbaçov ileözdeşleşti. Perestroika Rusça reform,Glasnost ise şeffaflık anlamına geliyordu.Özellikle şeffaflık politikası, bir doğubloğu ülkesi olan Bulgaristan’ı derindenetkiledi. Glasnost komünist rejimiçepeçevre saran sır perdesininaralanmasını, basının özgürleştirilmesinive vatandaşlara ülke içinde ve dışındaserbest dolaşım imkanı sağlanmasınıöngörüyordu.

9 Mayıs 1989’dan itibaren, başvurudabulunan Bulgaristan vatandaşlarınınçoğuna pasaport verilmeye başlandı.Türkler pasaport dairelerine akın etti.Haziran 1989- Temmuz 1990 dönemindeTürkiye’ye giriş yapan göçmen sayısı 350bini buldu.

Haftaya konuya devam edeceğiz. Kalınsağlıcakla…

ENERJİ Düzenleme Kurumu BaşkanYardımcısı Mihalis Thomadakis,Yunanistan ve Türkiye’nin enerji merkeziolmak için rekabet içinde değil, birlikteçalışmaları gerektiğini belirtti.Thomadakis, “Rakipmiş gibi davranmayıbırakmalı ve nasıl daha yakın çalışırız venasıl birbirimizi tamamlarız şeklindedüşünmeliyiz.” diye konuştu

Thomadakis, planlanan ve yapılmaktaolan doğalgaz boru hattı projelerininYunanistan ve Türkiye’ye etkileri üzerineAA muhabirine değerlendirmelerdebulundu. Türkiye ve Yunanistan’ın Azeridoğalgazını Avrupa’ya taşımak için2007’den bu yana çalışmalara başladığınıvurgulayan Thomadakis, “Rakipmiş gibidavranmayı bırakmalı ve nasıl dahayakın çalışırız ve nasıl birbirimizitamamlarız şeklinde düşünmeliyiz” dedi.

TEMELİ MART AYINDA ATILDIThomadakis, enerji merkezi olmanındoğalgaz boru hatlarını birleştirmek veticaretini sağlamak gibi iki yönüolduğunu dile getirerek, “İki ülkeAvrupa’ya fiziki olarak bir enerji merkezisunmuş olacak. Bu gerçekleştiğinde vepiyasa kuralları uygulanmayabaşladığında, Zürih’teki veyaHelsinki’deki biri ticaretin neredeyapıldığını önemsemez” ifadelerinikullandı.

Temeli mart ayında Kars’ta atılanTrans Anadolu Doğalgaz Boru HattıProjesi (TANAP) ve Türk Akımı gibiprojelerin sadece birkaç ülke için değil,tüm bölge için yapıldığını anlatanThomadakis, bu altyapı projelerininenerji güvenliğinin yanı sıra ekonomileri,toplumları ve kültürleri bağlayan bir yanıda olduğuna dikkati çekti.

Thomadakis, Yunanistan’ın yıllık 3milyar metreküplük doğalgaz ihtiyacıylagörece küçük bir pazar olduğunu vebunun yakın gelecekte en iyi ihtimalleikiye katlanabileceğini hatırlattı.

Sadece TANAP’ın devamı niteliğindekiTrans Adriyatik Boru Hattı Projesi’nin

(TAP) 20 milyar metreküplük doğalgazıarzı sunabileceği bilgisini paylaşanThomadakis, Türk Akımı’nın Yunanistaniçin doğalgaz arzından öte büyüme,istihdam ve ticaret açısından önem arzettiğini sözlerine ekledi.

TÜRK AKIMI TARTIŞMA KONUSU DEĞİL

Türk Akımı’nın Avrupa Birliğitarafından engellenebileceği ihtimaliniyorumlayan Thomadakis, Rusya’nın ABkurallarına uyduğu takdirde iki tarafarasındaki politik gerilimlerin hiçbirşekilde projeyi durduramayacağınısavundu. Thomadakis, Türk Akımı’ndanönce planlanan Güney Akımı projesininiptal edilmesinin Rusya’nın ABkurallarına uygun hareket etmemesindenkaynaklandığını belirterek, bu şartlardaTürk Akımı’nın sadece Türkiye’yedoğalgaz taşıyacak kısmınınyapılmasının kesin olduğunu ifade etti.Türk Akımı’nın Türk pazarına doğalgaztaşıyacak kısmı haricindeki kapasitesiiçin ise kimin talip olacağınınnetleşmediğini vurgulayan Thomadakis,“Gazprom ve potansiyel alıcıların biraraya gelmeli ve anlaşma sağlamalı”dedi. Thomadakis Türk Akımı’nın gerekliolup olmadığının da tartışma konusuolması gerektiğini ifade ederek şöylekonuştu: “Ruslar doğalgazını Türkiye vebaşka yerlere satmakta oldukça heveslioldukları kesin. Boru hattının Türkiye’yegelecek kısmının inşa edileceği kesin.Ancak, geri kalanı için alıcılar nerede?Bu hattın inşasından kaynaklanacakekstra maliyeti karşılamak için ne kadarödemeyi düşünüyorlar? Nedenhalihazırda çalışan Ukrayna hattını ticariolarak düşünmesinler? Neden aynıkapasiteye sahip olabilecek Ukraynahattı için 5 milyar dolar fazla harcamayıistesinler? Ukrayna hattınınyenilenmesinin masrafı belki 1 milyardolar. Bence politik meseleler neyin ticariolarak makul olduğunu net bir şekildegörmemizi engelliyor”.

“Rakipmiş gibi davranmayı bırakmalı”

Yunanistan Enerji Düzenleme KurumuBaşkan Yardımcısı Mihalis Thomadakis,Yunanistan ve Türkiye’nin enerji merkeziolmak için rekabet içinde değil, birlikteçalışmaları gerektiğini belirtti.

gundem_932_Layout 1 29.05.2015 13:02 Page 4

GÜN­DEM­haber29 Mayıs 2015

15 yıl önceydi. Üniversiteyi bitirip,askerliğe gitmiş, 18 aylık askerlik görevinitamamlamış ve terhis olmuştum. Artıköğrencilik sona ermiş, askerlik denen“vatani görev” tamamlanmış ve sıra“hayata atılmaya” gelmişti.

Ankara Üniversitesi İletişim FakültesiGazetecilik Bölümü’nü kazandığımdaokulu bitirip memlekete dönmek vemesleğimi Batı Trakya’da yapmak vardıher zaman aklımda. Toplumsal ve sosyalkonulara olan ilgim, beni gazetecilikmesleğine yöneltmişti. Dahaüniversitedeki öğrencilik yıllarımdabaşladığım gazeteciliği hem bir meslek,hem de Batı Trakya’daki Türk toplumununverdiği demokrasi mücadelesinin bir aracıolarak gördüm. Hala da öyle görüyorum.

2000 yılının Mayıs ayıydı. GÜNDEMgazetesindeki çalışma hayatınabaşladığımda içi içine sığmayan, haber vehabercilik için sabırsızlanan bir gençtim.Kısa zamanda GÜNDEM’in “gündemine”uyum sağladık. GÜNDEM bizim içinsadece bir gazete değildi. İkinci evimizoldu. Hatta bazen azınlık meselelerininele alındığı, sorunların değerlendirildiğibir kurum, istişarelerin yapıldığı bir ortam,

insanların derdini duyurmak için bir araç,toplumumuzda örneklerine çok sıkrastlanmayan bir yeniliğin, bir buluşun,ilginç bir yaşam öyküsünün anlatıldığı birplatform oldu. Gazete bizi, biz gazeteyiyoğurduk. Bu karşılıklı ilişkiden çok şeyleröğrendik. Deneyimler edindik. Buradaöğrendiklerimiz, tecrübelerimiz,birikimlerimiz Batı Trakya Türk azınlığındaüstlendiğimiz diğer görevlerde de bizeyardımcı oldu. Kendi adıma konuşacakolursam; Batı Trakya Türk AzınlığıDanışma Kurulu’nda, İskeçe TürkBirliği’nde, DEB Partisi’nde üstlendiğimgörevlerde gazeteciliğin ve tabii kitoplumsal olaylara ilgi duymanın olumlukatkılarını gördüm.

GÜNDEM gibi yerel bir gazete, üstelikde bir azınlık gazetesinde çalışmak demekgazetenin A’dan Z’ye herşeyini yapmak veherşeyiyle ilgilenmek demektir. Klasikanlamda “haberci” olmak değildirgazetecilik, yerel ve üstelik de bir azınlıkgazetesinde. Haber yazmaktan, gazeteyiçizmeye kadar, gazete dağıtımından,muhasebeciliğine kadar herşey tek elinparmaklarıyla sayılacak kişiye bakıyor. Bubirkaç kişi gazetenin herşeyi. Muhabiri

de, dağıtımcısı da, reklamcısı da. 8 yılboyunca arkadaşım Cemil Kabza’ylaİskeçe ve Gümülcine’de gazetenindağıtımını yaptık. Bu sürede her ikişehirdeki abonelerimizle ve abonelerinçoğunluğunu oluşturan esnafımızlageliştirdiğimiz samimiyet ve dostluk tümyorgunluklara ve tüm gayretlere değer.Okuyucularımızla aramızdaki dostlukilişkisi de bambaşka bir duygu. Bu sayedeBatı Trakya’nın en ücra bölgelerindekiköylerde yaşayan soydaşlarımızlaarkadaşlıklar kurduk, aramızda bir gönülbağı oluştu.

Günler haftaları, haftalar ayları, aylaryılları izledi. Ve Mayıs 2000’den geldikMayıs 2015’e. Daha dün gibi. BatıTrakya’da gazeteciliğe başlayalı 15 yılıgeçti. Bugünlerde koskoca bir 15 yılıtamalayıp, 16’ıncı yıla “merhaba” dedim.GÜNDEM’de çalışmaya başladığımdagazetemizin 167. sayısı çıkıyordu.Okuduğunuz gazete GÜNDEM’in 932.sayısı. Gazeteyle birlikte biz de büyüdük.Tüm bu yıllar içinde okurlarımızın haberalma hakkını kullanmalarına vesileolurken, Batı Trakya Türk azınlığının dahaklı davasına ışık tutmaya, sesiniduyurmaya çalıştık. Toplumunmenfaatlerine ve meslek ilkelerine öncelikvermeye çalıştık. Çoğu zaman hiç birtemel ve gerçek sebebi olmayan kısırçekişmelere girmemeye ve enerjimiziboşa sarfetmemeye dikkat ettik.

15 yıl boyunca birbirimizden çok şeyöğrendiğimiz ve öğrettiğimiz; baştagazetemizin sahibi Hülya Emin’e,birbirimizi ailemizden çok gördüğümüzCemil Kabza’ya, Hasan Hasan’a ve ÖzcanAliosman’a, gazetemizin gönüllüyazarlarına geride bıraktığımız 15 yıl adınateşekkür ederim. Bir büyük teşekkürü de

siz okurlarımıza gönderiyorum. İyi kivarsınız...

*****

Semiha Rızaoğlu. Haberinigazetemizde okuyabilirsiniz. Genç yaştageçirdiği bir trafik kazası nedeniyletekerlekli sandalyeye mahkum olankardeşimiz Semiha. Hayata küsmemiş,pes etmemiş. Yüzmeye başlamış.Başlamakla kalmamış, yarışmalarakatılmış. Katılmakla yetinmemiş, milliyüzücü olmuş. Bununla da yetinmemişOlimpiyatlar’a katılmış, madalya almış.Yunanistan adına Olimpiyat Oyunları’nakatılan ilk Batı Trakyalı Türk olmuş. Onunbu azmi karşısında ne yapılır? Saygıylaeğilip, takdir edilir. Alkışlanır. GençSemiha evlenmiş, anne olmuş. Bir süreyüzmeye ara vermiş. Ancak tekrarbaşlamış. Geçtiğimiz günlerde Atina’yagidip elemelere katılmış. İngiltere’ninGlasgow kentinde yapılacak DünyaEngelliler Yüzme Şampiyonası’nakatılmaya hak kazanmış. Alkışlar yineSemiha’ya. Arefin Semiha. Fakat bir sorunvar. Malum, Yunanistan büyük birekonomik kriz yaşıyor. Ve bakanlık bütünsporcuların masraflarını karşılayamıyor.Semiha’nın Glasgow’a gidebilmesi içincebinden 3 bin euro vermesi gerekiyor.Semiha işadamlarına veya kurumlaraseslenerek sponsorluk çağrısındabulunuyor. Aslında bunu yaparken de,“Ozan abi aslında ben bunun yazılmasınıistemiyorum, ayıp olacağına inanıyorum”diyor. Fakat bizim onu bu konudacesaretlendirdiğimiz için bu çağrıyıyapmaya karar veriyor.

Ne dersiniz, bu toplum, bu azınlık,Semiha’nın elinden tutar mı acaba?

Ozan AHMETOĞLU

15. Yıl - Semiha’nın azmi

HAYATIN İÇİNDEN

oza nah me tog lu2003@ya ho o.gr

5

İskeçe Mıkmıllı ve Sünne Mahalle’de hatim

İSKEÇE’nin Ova bölgesinin Mıkmıllıköyünde, 23 Mayıs Cumartesi günüköydeki yetişkin kadınların hatim töreniyapıldı. İskeçe Müftülüğü’ne bağlıfaaliyet gösteren Mıkmıllı Kur’anKursu’na devam eden kadınlar içinyapılan hatim etkinliğine, İskeçe ve civarköyleden çok sayıda kişi katıldı.

Etkinliğe İskeçe Müftüsü AhmetMete’nin yası sıra Topiros BelediyeBaşkan Yardımcısı Sunay Hüseyinoğlu,DEB Partisi Genel Başkan Yardımcısı veİskeçe İl Teşkilatı Sorumlusu OzanAhmetoğlu, eski milletvekili ÇetinMandacı, bazı azınlık derneklerininyöneticileri ve çok sayıda soydaş katıldı.Mıkmıllı köyündeki etkinliğe katılankonuklara geleneksel etli pilav ile ayranikramı edildi.

Mıkmıllı hatim etkinliğini TRT ekibi deizledi.

İSKEÇE SÜNNE MAHALLE’DE HATİM TÖRENİ24 Mayıs Pazar günü ise İskeçe’nin Sünne

Mahalle Camii’nde hatim törenidüzenlendi. İskeçe Müftülüğü’ne bağlıolarak çalışmalarını sürdüren SünneMahalle Kur’an kursundaki 18 öğrenciiçin düzenlenen etkinliğe yoğun birkatılım oldu.

Hatim törenindeki duayı İskeçeMüftüsü Ahmet Mete yaparken,Türkiye’nin Muavin Konsolosu MuratErtaş etkinlikte emeği geçenleri tebriketti.

İskeçe Sünne Mahalle’deki hatimetkinliğine katılanlar arasındaTürkiye’nin Muavin Konsolosu UfukGözaydın, Mustafçova Belediye BaşkanıCemil Kabza, İskeçe Türk Birliği BaşkanıAhmet Kurt, DEB Partisi Genel BaşkanYardımcısı ve İskeçe İl TeşkilatıSorumlusu Ozan Ahmetoğlu, İskeçe eskimilletvekili Çetin Mandacı yer aldı.

Törene katılan Boğaziçi ÜniversitesiMezunlar Derneği yöneticileri,öğrencilere hediyeler verdi.

Etkinliğin sonunda konuklara etlipilav ve ayran ikram edildi.

17 Mayıs 2015 Pazar günü vefat eden ve 18 Mayıs 2015 Pazartesigünü defnettiğimiz eşim, babamız ve kardeşimiz AbdülhalimSUBAŞILAR’ın cenaze törenine bizzat katılan, Milletvekili Sn.Mustafa MUSTAFA’ya, DEB Partisi Gn. Bşk. Mustafa ALİ ÇAVUŞ veparti mensuplarına, sabık Milletvekilleri Ahmet HACIOSMAN veİlhan AHMET’e, BTAYT Derneği temsilcilerine, T.C. Başkonsolosluğuyerel memurlarına, yerel yönetim temsilcilerine, ayrıca yurt içindenve yurt dışından telefonla ve mesajla başsağlığı dilemek süretiyleacımızı paylaşan T.C. Gümülcine Başkonsolosu Sn. Ali RızaAKINCI’ya, ABTTF Bşk. Sn. Halit HABİPOĞLU’na ve diğer tüm dostve akrabalarımıza şükranlarımızı sunarız.

Eşi Mualla SUBAŞILARKızı Av. Emine SUBAŞILARDamadı Rıdvan DURHANAğabeyleri H. Abdullah, Tevfik ve Abdürrahim SUBAŞILAR

VEFAT ve TEŞEKKÜR

MIKMILLI

SÜNNE MAHALLE

gundem_932_Layout 1 29.05.2015 13:02 Page 5

GÜN­DEM­haber 29 Mayıs 20156

BTTDD’de yeni GenelBaşkan Necmettin Hüseyin

TÜRKİYE’deki Batı TrakyaTürklerinin çatı kuruluşu olanBatı Trakya Türkleri DayanışmaDerneği’nin (BTTDD) yeni genelbaşkanı avukat NecmettinHüseyin oldu.

Aslen Gümülcine’ninKüçüren köyünden olan avukatNecmettin Hüseyin, 24 MayısPazar günü yapılan Batı TrakyaTürkleri Dayanışma Derneğigenel kurulunda, delegelerinçoğunluğunun oyunu alarakgenel başkan seçildi.

430 delegenin oy kullandığıBTTDD Genel Kurulu’nda eskibaşkan Taner Mustafaoğlu ileyıllarca derneğin yönetimindegörev yapmış olan NecmettinHüseyin’in listeleri yarıştı. 430delegenin oy kullandığı genelkurulda, Necmettin Hüseyin’inlistesi 273 oy alırken, Taner

Mustafaoğlu’nun listesi 157 oyaldı.

İstanbul’da İkitelli OrganizeSanayi Bölgesi’nde yapılan BatıTrakya Türkleri DayanışmaDerneği Genel Kurulu’na, Adaletve Kalkınma Partisi adına GenelBaşkan Yardımcısı MustafaŞentop, Cumhuriyet Halk Partisiadına eski genel sekreter BihlunTamaylıgil, Milliyetçi HareketPartisi adına da İstanbulMilletvekili Meral Akşenerkatıldı.

Kongreden genel başkanolarak çıkan NecmettinHüseyin, kendisine gösterilengüvene teşekkür ederek,bundan sonra yeni yönetimolarak birlik ve beraberlik içindeen iyiyi başarabilmek içinçalışacaklarını söyledi.

GENEL BAŞKAN Necmettin Hüseyin.

YÖNETİM KURULU ÜYELERİ Sebahattin Meriç, NuraySeçilmiş, Musa Yurt, RabiaEbrar Akıncı, Burcu Ahmet,Gökhan Erdinçoğlu, HakkıVedat Meşeli, MehmetHasanoğlu, Aylin Seri, AdnanApti.

YÖNETİM KURULU YEDEK ÜYELERİTuna Rumelili, Meriç Hakgüder,Gizem Kaşifoğlu, BilgenurYıldırım, Ercan Hüseyin, PınarKüçük, Mustafa Uzun, HüseyinKoç, Halil Ateş, Aylin Çalışkan.

DENETİM KURULU ASİLSeyit Sayitoğlu, Ahmet Kereci,Necmettin Kahya

DENETİM KURULU YEDEKGalip Hacıosman, İsmail Yusuf,Mustafa Balkan

DİSİPLİN KURULU ASİLHasan Yazıcı, Selahattin Meriç,Hasan Şahin

DİSİPLİN KURULU YEDEKMustafa Mestan, BülentVatansever, Gökmen Mehmetçik

Yeni yönetim şu isimlerden oluştu:

Yunanistan’ın en yoksul bölgesi Doğu Makedonya - Trakya eyaleti

EKONOMİK Kalkınma ve İşbirliği Örgütü(OECD) raporuna göre, Yunanistan’da kişibaşına en düşük gelir Doğu Makedonya - Trakyabölgesinde.

OECD tarafından açıklanan rapora göre,Yunanistan 2013 yılında, Avrupa Birliği ülkeleriarasında en çok yoksullaşan ülke oldu.Yunanistan, 34 OECD ülkesi arasında milli gelirien çok azalan ülkeler arasında ilk sırayı aldı.Ülkemiz, 27 Avrupa Birliği (AB) üyesi arasındaise en düşük milli gelire sahip yedinci ülke

konumunda. Son yıllarda Çek Cumhuriyeti,Estonya, Litvanya, Slovenya ve Slovakya,Yunanistan’ı geride bıraktı. OECD verilerine göreYunanistan’ın milli geliri, Avrupa Birliğiortalamasının yüzde 73’üne geriledi.

Ülke genelinde kişi başına en düşük milligelir ise, Batı Trakya’nın da içinde olduğu DoğuMakedonya - Trakya eyaletinde oluştu.OECD’nin resmi verilerine göre bölgemizdekimilli gelir, Avrupa Birliği ortalamasının yüzde52’sine geriledi.

gundem_932_Layout 1 29.05.2015 13:02 Page 6

GÜN­DEM­haber29 Mayıs 2015 7

24 Mayıs Pazar günü İstanbul’dayapılan ve Türkiye’deki Batı TrakyaTürklerinin çatı kuruluşu olan BatıTrakya Türkleri Dayanışma Derneğikongresindeki yarışı galibiyetletamamlayan ve derneğin yeni genelbaşkanı olan avukat Necmettin Hüseyin,gazetemizin sorularını yanıtladı.

“GÜZEL BİR KONGRE OLDU, TANER BAŞKANIMA TEŞEKKÜR EDERİM”Kongrede kendisinin ve eski GenelBaşkan Taner Mustafaoğlu’nun adayolarak yarıştığını hatırlatan NecmettinHüseyin, “Derneğimize, camiamıza vetoplumumuza yakışan bir genel kurulyaşadık. Demokratik bir kongre oldu.Eski başkanımız Taner Mustafaoğlu’nunyönetiminde yer alan bir üyeyim.Kendisine camiamıza verdiğihizmetlerden ve bana öğrettiklerindendolayı teşekkür ederim. Camiamız vederneğimiz kendisinin tecrübelerindenher zaman yararlanacaktır. Tümüyelerimize ve kongreye katılandelegelere de Batı Trakya davasına sahipçıktıkları ve tabii ki derneklerine sahipçıktıkları için teşekkür ederim.”

NECMETTİN HÜSEYİN KİMDİR?BTTDD yeni Genel Başkanı NecmettinHüseyin, 1975 yılında Gümülcine’ninKüçüren köyünde dünyaya geldi. Dokuzyaşına kadar köyünde yaşayanNecmettin Hüseyin, ilkokulun ilksınıflarını da köyünde okudu. Hüseyin,daha sonra ailesiyle birlikte Bursa’ya göçetti.

“TARLAYA DAGİTTİM, HAYVAN DAOTLATTIM”“Batı TrakyaTürkleri için zorbir dönemolan1980’lerdebinlerce BatıTrakyalı gibi bizde

köyümüzden göç etmek durumundakaldık.” diye konuşan NecmettinHüseyin sözlerine şöyle devam etti:“Ailemle birlikte Bursa’ya gittik.Akrabalarımızın büyük bir kısmı halaBatı Trakya’da. 9 yaşıma kadar köydeyaşadım. Dolayısıyla ilkokula da kendiköyümde başladım. İlkokul üçüncüsınıfa kadar köyde okudum. Küçüren’deyaşadığım yıllarda tam bir köylü aileninçocuğu olarak yaşadım. İnek de baktım,koyun, keçi da otlattım. Tütün tarlasınada gittim, hayvan bekçiliği de yaptım.Küçük yaşta da olsam tüm bunlarıgördüm, yaşadım ve yaptım. Tamanlamıyla bir Batı Trakya Türk köylüçocuğuydum. Tabii o günleri unutmammümkün değil. Hiçbir zaman daunutmayacağım.”

İSTANBUL HUKUK FAKÜLTESİMEZUNUAilesiyle birlikte Bursa’ya yerleştiktensonra ilkokulu Bursa’da tamamladığınıanlatan Necmettin Hüseyin, ortaokul veliseyi de aynı şehirde okudu. Üniversiteeğitimi için İstanbul’a gittiğini belirtenNecmettin Hüseyin, İstanbul ÜniversitesiHukuk Fakültesi’nden mezun oldu.Hüseyin, İstanbul’da serbest avukatolarak çalışıyor.

22 YILDIR DERNEK YÖNETİCİLİĞİ YAPIYORBatı Trakya Türkleri DayanışmaDerneği’yle çok küçük yaşta tanışanNecmettin Hüseyin, ilk olarak derneğingençlik kollarında yer aldı.

Necmettin Hüseyin şöyle konuştu:“İlk olarak gençlik kollarına girdim. 1993yılından bu yana bu derneğin içindeyim.Batı Trakya derneği benim ikinci evim.

Derneğimizin gençlik kollarındanbaşlayarak 22 yıldır kesintisiz olarakyöneticilik yapıyorum. TanerMustafaoğlu’nun ilk başkanlığıdöneminde yöneticiliğe başladım. 22

sene boyunca da kesintisiz devamettim. Derneğimizin delegeleritarafından da başkanlığa layık

görüldüm. İki yıl boyunca bu göreviyerine getirmek için çalışacağız.”

“TÜZÜKTE DEĞİŞİKLİKYAPMAMIZ ŞART”

Derneğin yapısal bazıdeğişikliklere ihtiyacıolduğuna inandığınıanlatan NecmettinHüseyin, “Derneklerde, tüzükler de banagöre canlı organizmalargibidir. Zamanla değişirve yeni şartlara uyumsağlamaları gerekir. Bizişe tüzükle başlamakistiyoruz.Tüzüğümüzü vederneğimizi,kurumun yaşamasınıidame ettirecek,ihtiyaçlara cevapverebilecek dinamikbir yapıyaulaştırmamızgerekiyor. Yönetimanlayışımızıdeğiştireceğiz. Batı

Trakya Türkleri’nin yaşadığı sorunlarvar. İkamet sorunları, çalışma iznisorunları, tapu işlerinde, bürokratikişlerde bazı sorunlarla karşılaşıyor.Teşkilatlarımızla bu konuları görüşüp,çözüm önerilerinin yer alacağı genişçaplı toplantıların yapılmasını istiyoruz.Yapılan bazı yasal değişiklikler, zamanlaeski haklarda zaafiyet meydana getiriyor.Buna benzer sorunlar ve sıkıntılaryaşanabiliyor. Bu konulara dernekyönetimi olarak eğilmemiz gerekir diyedüşünüyoruz. Gelecek dönemde enönemli hedeflerimizden biri bu olacak.Türkiye’de yaşayan insanımızın artık busorunları yaşamasını istemiyoruz. BatıTrakya Türk azınlığının yaşadığısorunlara ağırlık vermek istediğimiz birdönemde, bu sorunların çoktan çözümekavuşmuş olmasını isterdik.” dedi.

“BATI TRAKYA DAVASINA SAHİP ÇIKMAK GÖREVİMİZDİR”Batı Trakya Türk azınlığının yıllarcaçözüm bekleyen sorunlarıyla ilgili olaraküzerlerine düşen görevi en iyi şekildeyapmak istediklerini de vurgulayanBTTDD Genel Başkanı NecmettinHüseyin, “Biz Batı Trakyalıyız, BatıTrakya Türkü’yüz. Kurum olarak, dernekolarak Batı Trakya Türkleri’nin davasınakatkı sağlamak, Batı Trakya’dakikardeşlerimizin demokrasi mücadelesinehukuk ve demokrasi çerçevesinde destekolmak kurumumuzun amaçlarıarasındadır. Batı Trakya’nın haklıdavasına sahip çıkmak görevimiz vemisyonumuzdur. Ben 22 yıldır busorunları duyuyorum, konuşuyorum vedinliyorum. Artık aynı sorunları ve aynışeyleri söylemekten bıktım. Eğitim, millikimlik, müftülük, vakıflar, 19. Madde,azınlık dernekleri gibi konularıkonuşmaktan dilimizde tüy bitti.Sorunları biz de çok iyi biliyoruz,Yunanistan da çok iyi biliyor. Busorunlar bugüne kadar çözümekavuşmalıydı. Biz dernek olarak, BatıTrakya Türkleri’nin de, İstanbulRumları’nın da sorun yaşamasınıistemiyoruz. İki devlet masaya oturmuşve bu azınlıkları bırakmış. Şimdi demasaya oturabilmeli ve sorunlarınçözümü için konuşabilmelidir.” dedi.

“İLİŞKİLER GELİŞTİRİLİRKENAZINLIK GÖZARDI EDİLMEMELİ”Türkiye ile Yunanistan’ın ilişkilerinigeliştirirken azınlığın gözardıedilmemesi gerektiğini vurgulayanHüseyin, “Biz bu sorunların köktençözümü için yardımcı olmaya hazırız.Hiç bir zaman Yunanistan’a karşı birtavır içinde olmadık. Bırakın bir tavıriçinde olmayı, adli vakalarda bile BatıTrakya Türkleri yer almamıştır. Buvakalar bile sayılıdır. Dolayısıyla BatıTrakya Türk azınlığı olarak iyi niyetbekliyoruz. Azınlığın sorunlarınınçözüme kavuşması için vakit geldi deçoktan geçti bile.” diye konuştu.

“SORUNLAR DİYALOGLA ÇÖZÜLÜR”Yunanistan’ın Batı Trakya Türkleri’neyönelik demokratik açılımda bulunmasıgerektiğine inandıklarını vurgulayanBTTDD Genel Başkanı NecmettinHüseyin, “Yunanistan şu anda özel bir

durum içinde. Özel bir süreçten geçiyor.Bu ekonomik kriz sürecini bir an önceatmatmasını ümit ediyoruz. Hassas birsüreç devam ediyor. Hayatın normaledönmesi gerekiyor. Eğer hayat normaledönemezse, sorunların çözümü de kolayolmaz. Ekonominin iyiye gitmesigerekiyor.” ifadelerini kullandı.

Sorunların diyalogla çözümekavuşacağına inandıklarını belirtenHüseyin, “Şu anda ilk 100 gününü aşanbir hükümet var. Biz ümitli olmakistiyoruz. Çünkü Batı Trakya Türkleri’ninsorunları diyalogla çözümekavuşabilecek sorunlar. Yunanistan’ındiyaloğa inanması gerekiyor. Bizİstanbul Başkonsolosu’nu ziyaretegittiğimizde de söyledik. SayınBaşbakanın (Çipras) Türkiye ziyaretindeeğer görüşme ortamı oluşabilirsekendisiyle görüşmek istediğimizisöyledik. Gerekirse kurumumuzdaağırlayabileceğimizi ifade etmiştik. İkiülkenin dostluğundan hepimizkazanırız. Herkes kazançlı çıkar.Kaybeden hiç kimse olmaz. Diyalogimkanı sağlandığı durumda çözümekavuşamayacak sorun olmaz. Siyasilerinkendi iradelerini ortaya koymalarıhalinde her sorunun çözülebileceğineinanıyorum. Dolayısıyla diyaloğa olaninanç ve saygı ile siyasi irade şart diyedüşünüyorum. Bugüne kadarçözülmemiş olması, bundan sonra daçözülmeyecek anlamına gelmiyor. Benkötümser değil, iyimser bakmakistiyorum.”

“İKİLİ BİR ÇALIŞMA SİSTEMİ BENİMSEYECEĞİZ”Dernek yönetimi olarak ikili bir çalışmasistemini benimseyeceklerini söyleyenNecmettin Hüseyin, “Batı Trakyadavasıyla tabii ki ilgileneceğiz. Tabii kibu demokrasi mücadelesine üzerimizedüşen katkıyı sağlayacağız. Çünkü bizbir hemşehri derneği değiliz. Bizimailelerimizin çoğu orada yaşıyor. BatıTrakya’yla ve orada yaşayan azınlıküyeleriyle çok sıkı ilişkilerimiz var. Ailebağlarımız var. Ama öte yandanTürkiye’de yaşayan Batı Trakyalılar var.Onların da sorunları var. Çözümbekleyen problemleri var. Bu konuya daağırlık vereceğiz, önem vereceğiz. Bugayretimizde herkesin yardımını vedesteğini bekliyoruz.” diye konuştu.

“YENİ VE GENÇ BİR EKİP KURDUK”Yeni ve genç bir ekip kurduklarını ifadeeden Batı Trakya Türkleri DayanışmaDerneği Genel Başkanı NecmettinHüseyin sözlerini şöyle tamamladı:“Daha geniş bir bakış açısıyla bakmakistiyoruz. Teşkilatlar değişim istedi. Bizde kendimizi yenilemek istiyoruz.Dinamik bir yapı oluşturmak istiyoruz.İnşallah güzel ve başarılı bir süreçolacak. Biz herşeyden önce bir ekibiz.Önümüzdeki süreçte ‘ben’ demekten çok‘biz’ diyeceğiz. Başkan olarak çok önplanda olmayacağım. Onun yerineekibimiz olarak önde olacağız. Buderneğin 100’ün üzerinde yöneticisi var.Her biri en az benim kadar çalışıyor vegayret sarf ediyor.”

“Yunanistan’ın diyaloğa inanması gerekiyor”

gundem_932_Layout 1 29.05.2015 13:02 Page 7

GÜN­DEM­haber8 29 Mayıs 2015

POTAMİ Partisi Başkanı StavrosTheodorakis, Türkiye’nin AtinaBüyükelçisi Kerim Uras’la görüştü.Partinin Atina’daki genel merkezindegerçekleşen görüşmede, Theodorakis ileUras’ın iki ülkeyi ilgilendiren konularıele aldıkları bildirildi.

Konuyla ilgili olarak POTAMİPartisi’nden yapılan açıklamada;önümüzdeki günlerde İstanbul’u ziyaretederek, Patrik Vartholomeos’la birarayagelmesi planlanan parti başkanıTheodorakis’in, Ruhban Okulu’nunyeniden açılması gerektiğini ifade ettiğikaydedildi. Theodorakis’in, Türk –Yunan ilişkilerinin Avrupa kurallarınadayanması gerektiğini belirttiği de ifadeedildi.

Açıklamada, Türkiye’nin AtinaBüyükelçisi Kerim Uras’ın Atina’da camikonusunun çözüme kavuşması ve

başkentte caminin faaliyette olmasıgerektiğini belirttiği dile getirildi.

Görüşmede, Kıbrıs ve Egesorunlarının yanı sıra kaçak göçmenkonusunun da ele alındığı kaydedildi.Büyükelçi Uras’ın şu anda Türkiye’de 2milyon Suriyeli ve 1 milyon da diğerülkelerden göçmen bulunduğunu, kaçakgöçmen sorununun Avrupa ve batıdünyasıyla işbirliği içinde çözümekavuşabileceğini söylediği kaydedildi.

POTAMİ Partisi’nden yapılanaçıklamada, Uras – Theodorakisgörüşmesinde, partinin Rodop ilimilletvekili adayı İlhan Ahmet, partinindış politika danışmanları YorgosKaklikis, Odin Linardatu ve YorgosSkemberis ile Türkiye’nin AtinaBüyükelçiliği Müsteşarı Barış Kalkavanve Birinci Katip Salim Kırcalıali’nin hazırbulunduğu belirtildi.

Atina’da Uras -Theodorakis görüşmesi

GTGB ekibi Malkara Gençlik Festivali’ne katıldı

GÜMÜLCİNE Türk Gençler Birliği(GTGB), Tekirdağ’ın Malkara ilçesinde19Mayıs Atatürk’ü Anma, Gençlik ve SporBayramı nedeniyle düzenlenen GençlikFestivali’ne katıldı.

GTGB Başkanı Koray Hasan, KadınlarKolu Başkanı Elmas Hüsemoğlu veGençlik Kolu üyeleri, Malkara’dakiGençlik Haftası etkinliklerine katılmaküzere 20 Mayıs Çarşamba günüMalkara’ya gitti. Heyet, ŞehitlikParkı’nda, Malkara Belediye BaşkanıUlaş Yurdakul tarafından karşılandı.

GTGB Başkanı Koray Hasan etkinlikteyaptığı konuşmada, “Öncelikle bu nazikdavetinizden dolayı GTGB adına teşekkürediyorum. 1928 yılında kurulanderneğimiz Atatürk ilke ve inkılaplarınınyaşatılması amacıyla kurulan birdernektir. Biliyorsunuz, AtatürkSelanik’ten bu topraklara geldi. Millimücadeleyi 19 Mayıs’ta Samsun’a çıkarakbaşlattı ve Cumhuriyeti kurdu. Böylebüyük devlet adamının bizim geldiğimiztopraklardan olması, bizim için herzaman büyük bir gurur kaynağıolmuştur. Bizim gençlerimiz deAtatürk’ün yollunda emin adımlarlailerlemektedir.” ifadelerini kullandı.

Malkara Belediye Başkanı UlaşYurdakul ise, 19 Mayıs coşkusunukendileriyle paylaşan Gümülcinelidostları ağırlamaktan büyük onurduyduğunu belirtti. Ulaş sözlerine şöyledevam etti: “Gerçekten sizlerin 100 – 110kilometre uzağınızda yaşayıp, BatıTrakya’da yaşayan soydaşlarımızınsorunlarına hakim olamamak, onlarasahip çıkamamak bizim için büyük bireksiklikti. Bugünden sonra umuyorumki, sizlerin de davetimize icabetetmenizle, karşılıklı ilişkilerimizingelişmesiyle bizler sizleri daha çokanlayacağız. Her türlü sıkıntısnızda, herzaman yanınızda olacağınızdan eminolmanızı istiyorum. Bu yıl merhum Dr.Sadık Ahmet’in adına yakışır, yaptığıişlere yakışır bir anma törenine GençlikMeclisi’mizle birlikte katılacağız. Bizlerikırmayarak aramızda olduğunuz ve 19Mayıs ruhunu bizlerle paylaştığınız içinhepinize teşekkür ediyorum.”

Aynı günün akşamı GTGB GençlikKolu Üyeleri ve Yönetim Kurulu ÜyesiMümin Ali’den oluşan müzik ekibi,Gençlik Konseri’nde sahne alarakkatılımcılara keyifli dakikalar yaşattı.

Başkonsolos Akıncı Cumanamazını Mehrikoz’da kıldı

TÜRKİYE’nin GümülcineBaşkonsolosu Ali Rıza Akıncı, 22 MayısCuma günü Rodop ilinin Balkan koluköylerinden Mehrikoz’u ziyaret edereksoydaşlarla birlikte Cuma namazı kıldı.

Başkonsolos Akıncı’ya, MuavinKonsoloslar Ufuk Gözaydın ve İrfanÇetin’in yanısıra, Gümülcine seçilmişMüftüsü İbrahim Şerif, KozlukebirBelediye Başkanı Rıdvan Ahmet,

Türkiye’nin Selanik BaşkonsolosluğuTicaret Ataşesi Kemal Sinan Tüzün eşliketti.

Köy camiinde kılınan Cuma namazısonrasında Başkonsolos Akıncı, bölgehalkına konukseverliğinden dolayıteşekkür ederek, köyde bulunankahvehanede soydaşlarla birlikte bir süresohbet etti.

gundem_932_Layout 1 29.05.2015 13:02 Page 8

Hansen: “Yunanistan’ın azınlıkpolitikası değişmeli”

“Çoğunluk tarafından doğrualgılanacağımızı umuyoruz”

AVRUPA’da yaşayan azınlıkkuruluşlarının çatı kuruluşu olan AvrupaUlusları Federal Birliği (FUEN) BaşkanıHans Heinrich Hansen, Batı Trakya’dayapılan FUEN kongresiniGÜNDEM’edeğerlendirdi. FUEN’in2015 yılı kongresini BatıTrakya’dagerçekleştirmişolmasının öneminedeğinen Hansen,çalışmaların başarılıgeçtiğini belirtti.Organizasyonda yer alankurum ve kişileri tebrikeden FUEN BaşkanıHansen, konuklaragösterilen misafirperverlik için de ayrıcateşekkür etti.

Kongrenin başarılı bir kongre olarakFUEN tarihine geçtiğini kaydeden HansHeinrich Hansen, İskeçe iline bağlıKırköy’deki kültür etkinliğinin kendisiiçin unutulmaz olduğunu vurguladı.

13 – 17 Mayıs tarihleri arasındaGümülcine’de gerçekleştirilen ve 150’ninüzerinde FUEN delegesinin katıldığıkongrede Batı Trakya Türk azınlığınınsorunlarının detaylı bir şekilde elealındığını anlatan Hansen, kongreninBatı Trakya Türkleri’nin sorunlarınınuluslararası plaftormda daha iyianlaşılabilmesine katkısı olduğunainandığını söyledi.

Son yıllarda Batı Trakya konusunuyakından takip ettiğini dile getiren FUENBaşkanı, Yunan devleti tarafındanolumlu bir politika geliştirildiğinigörmediğini söyledi. Yunanistan’ın

azınlık politikasından memnunolmadıklarını ifade eden Hansen,“Umarım bu politika ve bu tutumdeğişir” dedi.

Yunanistan devletininülkedeki azınlıklar ilediyaloğa girmesigerektiğini belirtenHansen, “Devlet azınlığısadece dini bir grup olarakgörmemeli. En önemlinokta diyalogtur. Devletinazınlıklarla diyalogkonusuna mutlaka önemvermesi gerekiyor.” diyekonuştu.

“KONGREYEKATILMAMALARI ŞÜPHE OLUŞTURDU”“Yunanistan’daki yeni hükümettenazınlık ve insan hakları konusundaumutlu musunuz?” sorusunu dayanıtlayan FUEN Başkanı Hansen şöylededi: “Evet umutluydum. Ama seçilmişTürk azınlık milletvekillerinin vehükümet temsilcilerinin Gümülcine’deyapılan kongreye katılmamaları, azınlıksorunlarıyla ne kadar ilgilendiklerinedair bir şüphe oluşturdu.”

FUEN olarak Batı Trakya Türkleri’ninhak arama mücadelesine destekvereceklerini ifade eden Hansen,“Dileğim odur ki; kongre sonrası azınlıkkonusunda oluşan kamuoyu, Yunanistandevletini Batı Trakya Türkleri ile ilgilidiyaloğa teşvik eder. Türk azınlığa hakarama mücadelesinde daha çok özgüvendiliyorum. Bu mücadelelerinde onlarıdestekleyeceğiz.” ifadelerini kullandı.

DOSTLUK Eşitlik Barış (DEB) Partisi,25 Mayıs 2014 tarihinde yapılanAvrupa Parlamentosu (AP)seçimlerinin birinciyıldönümü nedeniyleyazılı bir açıklamayayımladı.Açıklamada, DEBPartisi’nin barışçılyaklaşım vesöylemleriyle,çoğunluktarafından doğrualgılanacağınınümit edildiği ifadeedildi.

“BAŞARIDA EN BÜYÜK PAY HALKIMIZINDIR”Bir yıl önce yapılan AP seçimlerindeDEB Partisi’nin tarihi bir başarıya imzaattığı belirtilen açıklamada, “Bu tarihibaşarıda en büyük pay sahibi olanhalkımıza, camiamıza ve büyükyüreklilik gösteren AP milletvekiliadaylarımıza, DEB Partisi olarak bir kezdaha sonsuz teşekkürler ediyoruz.”denildi.

“BU SEÇİMİN ÖNEMLİ SONUÇLARI OLMUŞTUR”DEB Partisi’nin açıklamasında şöyledenildi: “Bugün, 25 Mayıs 2014’teyapılan Avrupa Parlamentosuseçimlerinin sene-i devriyesindeyiz.Sadece sesimizi duyurmak içingirdiğimiz bir seçimin, AP’ye temsilcigönderememiş bile olsak, azınlığımız vepartimiz açısından mühim neticeleriolmuştur. Bu seçim değişik siyasikulvarlara dağılan azınlık insanını,sadece sandığa atılan oyların rengindedeğil, azınlığımızın haklarını aramakiçin çıkılan uzun yolun ilkelerinde vehedeflerinde de buluşturmuştur. Bubuluşmanın neticesinde DEB Partisitarihi bir başarı elde etmiştir. Bu tarihibaşarıda en büyük pay sahibi olanhalkımıza, camiamıza ve büyükyüreklilik gösteren AP milletvekiliadaylarımıza, DEB Partisi olarak bir kezdaha sonsuz teşekkürler ediyoruz.”

“RODOP VE İSKEÇE’YİPARTİMİZİN RENGİNE

BOYADIK”DEB Partisi’nin 23 yıllık

yaşamı içinde ilk kezbir seçime katıldığıhatırlatılarak,Rodop ve İskeçeillerinin DEBPartisi’nin rengineboyandığı

vurgulandı.Açıklamada, bundan

sonra DEB Partisi’ninAtina’da olması gerektiği

dile getirildi.Açıklama şöyle devam etti: “DEB

Partisi’nin 23 yıllık yaşamı içerisinde ilkdefa seçime girmesi ve tarihi başarı eldeederek, Rodop ve İskeçe vilayetlerinikendi rengine boyaması, DEB Partisi’neciddi bir siyasi hüviyet kazandırmıştır.Bu seçimlerde az da olsa DEBPartisi’nin Yunanistan genelinde oyalması, gelecek açısından ümitvericidir. Bu sebeple önümüzdekiyıllarda partimiz siyasetin merkezi olanAtina’da olmalıdır.”

“AZINLIK VE ÇOĞUNLUKİNSANININ BİRLİKTE ÇALIŞACAĞIGÜNLER UZAK DEĞİLDİR”DEB Partisi’nin çoğunluk tarafındandoğru algılanacağı inancının dilegetirildiği yazılı açıklamada, azınlık veçoğunluk insanını el ele verip bölgeninrefahı için çalışacağı günlerin uzakolmadığı kaydedildi. Açıklama şuifadelerle sona erdi: “İnancımız odur ki,DEB Partisi barışçıl yaklaşım vesöylemleri ile çoğunluk tarafındandoğru algılanacaktır. Eyaletimizinrefahı için azınlığın ve çoğunluğun elele verip birlikte çalışacağı günler uzakdeğildir. Azınlık insanının amacı, varolan haklarına kavuşmak ve bölgesineeşit vatandaşlar olarak hizmet etmektir.Ülkemizin ve bölgemizin refahı içinbirlikte çalışmak, birlikte başarmak vebaşarının nimetlerinden birlikte istifadeetmektir.”

FUEN BaşkanıHans Heinrich

Hansen,Gümülcine’de

yapılan kongreyiGÜNDEM’e

değerlendirdi.

GÜN­DEM­haber 929 Mayıs 2015

Yunanistan, Türkiye ve Bulgaristan arasında anlaşma

TÜRKİYE, Bulgaristan ve Yunanistanortak sınır polisi ve gümrük merkezioluşturarak yasadışı göçlerin önünegeçmeyi planlıyor.

Bulgaristan’ın başkenti Sofya’dadüzenlenen törenle imzalanan anlaşmaiçin Bulgaristan İçişleri Bakanı, “Buanlaşmayla göç, organize suçlar veterörizm konusunda üç ülkeninyüzleştiği sorunlar üzerinde ortakçalışma yürütmemizi sağlayacak.” dedi.

AFP’nin haberine göre, Bulgar bakanmerkezin Bulgaristan ile Türkiyearasındaki Kapitan Andreevo sınır

kapısında kurulacağını belirtti. KapitanAndreevo’nun Türkiye tarafındaKapıkule sınır kapısı bulunuyor.

Türkiye İçişleri Bakanı SebahattinÖztürk, anlaşmayla birlikte, polis vegümrük memurlarının bilgi alışverişindebulunarak yasadışı göçlerin vekaçakçılığın önüne geçileceğini belirtti.

Türkiye’de bulunan Suriyelimültecilerin Bulgaristan ve Yunanistansınırını kullanarak Avrupa Birliği’ndemülteci statüsü elde etmek için kaçakyollara başvurması sorun teşkil ediyor.

gundem_932_Layout 1 29.05.2015 13:02 Page 9

29 Mayıs 2015GÜN­DEM­haber

VETERİNER HEKİMİ

10

Cevat ABDURRAHMAN

KENE DIŞ PARAZİTİ İLE MÜCADELE

Sıcakların artışa geçtiğibu günlerde, candostlarımızla birlikte

bizlerinde yaşantısını tehtiteden bazı canlıların, özellikleKenelerin faaliyetegeçtiklerini ve candostlarımızla birlikte bizlerinsağlığını tehtid altınaaldığını biliyormuydunuz?

Keneler, eklembacaklılargrubuna dahil kan emici dışparazittir. İnsan,koyun,köpek, deve gibi gibicanlıların derilerineyapışarak kanlarını emer.Vücutları, başla kaynaşmışbir göğüs ve torba biçimlikarın kısmından ibarettir.Dört mm olan bir dişi kene11-12 mm’ye kadar şişebilir.Erginlerinde dört çift bacakbulunur. Bacaklarınuçlarında çengeller vevantuzlar vardır. Deriyerahatça yapışarakhortumlarıyla kan emerler.İyice şiştikten sonrakendilerini yere atarakkonaklarından uzaklaşır, otveya ağaçlara tırmanırlar.Duvar çatlaklarınayumurtalarını bırakarak hızlıbir şekilde aç larvalarınıdoğaya salırlar.

Keneler, kan emmeesnasında bir çok hastalıketkenini de kanını emdiklericanlıya bulaştırırlar. Buhastalıklardan özellikleKırım-Kongo Hemorajik veyaKanamalı Ateşi dediğimiz veinsan hayatını tehdit eden,geçen yıllarda dabölgemizde ölümlesonuçlanan hastalık,HYALOMMA CİNSİ, enfekteolmuş yani soyu Nairovirusile taşıyıcı olmuş kenelerininsandan kan emmesiesnasında bulaşır. Bu açlarva kenelerin kanemmeleri esnasında candostlarımızda birçokölümcül hastalıklarınpençesine düşerler.Kenelerin kan emmeesnasında kan emdiklericanlıya nakletiği hastalıklararasında Babesiosis,Theileriosis,Hepatozoonosis, Borreliosis,Tularemi, Anaplasmosis,Ehrlichiosis, Kırım KongoKanamalı Ateşi sayılabilir.Saydığım bu hastalıklardankorunmada en önemli yol

kene ile temasın önlenmesive kenelerle mücadeledir.Bireysel tedbirlerin yanında,bizlerin ve can dostlarımızıntemaslarının olduğuortamlara aralıklı olarakakarisid ilâçlarınınkullanılması AMİTRAZ(TACTİC), PHOXIM(SEBACİL), DEET, pyrethroidemdirilmiş elbiseler ilekene  teması önlenebilir.Ayrıca, bu tip ortamlardandönüşte tüm vücudun keneyönünden taranması vetespit edildiğinde uygunşekilde çıkarılmasıkorunmada önemlidir.Kenelerin yayılmasında rolüolan yaban hayatı izlenmeli,risk haritaları çıkarılmalı vegerekli önlemler alınmalıdır.Keneler tarafındanısırıklarda, kene asla ve aslabilinçsizce kopartılmamalı veüzerine herhangi birkimyasal dökülmemelidir.Çünkü bu gibi durumlarkenenin kusmasınasebebiyet vereceğindenhastalık etkenlerinin kolaycakana bulaşmasına nedenolurlar. Bu gibi durumlardahemen en yakın sağlıkkurumuna başvurulmalı veuzmanlarca kene yapıştığıyerden alınmalıdır. Sağlıkkurumlarına ulaşımınmümkün olmadığıdurumlarda, deriye yapışmışkene, yağlanmış bir pamukvasıtasıyla iki yandan keneyisıkmadan sabırlı bir şekildetutularak, başını kendisininderiden çıkarmasınıbeklemektir. Bunun sebebiise kenelerin solunumorganellerinin iki yandaolması ve yağlı bir pamuk ileyanlardan tutulmasıdurumunda havasız kalankenenin çengellerinitoplayıp başını kusmadanderiden çıkarmasıdır. Candostlarımız olan kedi veköpeklerimizi de butehditlerden korumakboynumuzun borcudur.Zamanı gelmiştir. VeterinerHekiminize giderek onlaraen uygun dış parazitlerekarşı gerekli ilâçlamayıyaptırabilirsiniz.

Can dostlarınızla birliktehepinize sağlık dolu günlerdiliyorum...

VETERİNER BAKIŞI

ce va tab dur rah man@hot ma il.com-pa ti vet@hot ma il.gr

18. Türkçe Konuşan Girişimciler Programı, 30Nisan – 12 Mayıs tarihleri arasında Türkiye’dedüzenlendi. Toplantıya Batı Trakya’dan PetrolOfisi Yunanistan ana bayii Güner Mustafa katıldı.

Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği’nin (TOBB)ev sahipliğinde gerçekleştirilen organizasyonkapsamında katılımcılara TOBB Genel SekreteriMustafa Saraçöz tarafından sertifika verildi.

“BU ORGANİZASYON HEM KARDEŞLİĞİ,HEM TİCARETİ, HEM BİLGİYİ ARTIRIYOR”TOBB Genel Sekreteri Mustafa Saraçöz, Ankara’dadüzenlenen sertifika töreninde yaptığıkonuşmada, TOBB olarak bu organizasyona evsahipliği yapmaktan duydukları memnuniyetibelirtirken, “5 kıtada istediğiniz yere gidin, Türkçekonuşan girişimcilere mutlaka rastlarsınız. Buayrıcalıktan hep beraber istifade etmemiz lazım”dedi. Saraçöz bu organizasyonun hem kardeşliği,

hem ticareti, hem bilgiyi artırdığına işaret etti.Ülkeler arasındaki ticaret ve alışverişin

artmasını istediklerini belirten Mustafa Saraçöz,Türkiye ekonomisi hakkında da bilgi verdi.Türkiye’nin 32 sene içinde milli gelirini 60 milyardolardan 800 milyar dolara çıkardığını ifade edenSaraçöz, “200’den fazla ülkeye 20 bin çeşit malsatıyoruz. 800 milyar dolar milli gelirle dünyanın17’inci, Avrupa’nın 6’ıncı büyük ekonomisiyiz.”ifadesini kullandı.

30 Nisan – 12 Mayıs tarihleri arasındadüzenlenen ve Ankara, Şanlıurfa, Gaziantep veİstanbul illerini kapsayan TOBB 18. TürkçeKonuşan Girişimciler Programı’na 21 ülke ve 5özerk bölgeden 46 katılımcı davet edilmişti.

Öte yandan, 2005 yılında başlatılan TürkçeKonuşan Girişimciler Programı’na bugüne kadarkomşu ülkelerden ve akraba topluluklardanyaklaşık 700 iş adamı ve iş kadını katıldı.

18. Türkçe KonuşanGirişimciler ProgramıAnkara’da yapıldı

Pitbull cinsi köpek 9 kişiyi yaraladı

SELANİK’te 23 Mayıs Pazargünü Pitbull dehşeti yaşandı.Biri ağır 9 kişiyi yaralayanköpek, polis tarafından silahlavurularak öldürüldü.

3 SAATLİK MÜCADELESelanik’in Neo Risio bölgesindePitbull cinsi bir köpek, biri ağır9 vatandaşa saldırarak yaraladı.Bir petrol istasyonunungüvenlik kamerası tarafındankaydedilen görüntülerde, 3 saatboyunca vatandaşların köpek

ile yaşadıkları koşuşturmaca vemücadele yer alıyor. Petrolistasyonunda bulunanvatandaşlara şok yaşatanköpeğin ısırdığı yabancı uyruklubir kişinin plastik cerrahitedavisi göreceği açıklandı.

İSTASYONA SIĞINDILARBir adamı ise kolundan ısıranköpek, şahsı yere düşürdü.Köpeğin saldırdığı kişiyidefalarca ısırması görüntülereyansıdı. Daha sonra şahsın 13

yaşındaki oğlunu kovalayanköpek, onu da ısırdı. Köpeğinsaldırısından istasyonçalışanları da nasibini aldı.Köpeğe hiç kimse engelolamadı. Saldırıdan kurtulanistasyon çalışanı bir müşterininotomobiline binmeye çalışırkenbir kez daha köpek tarafındanısırıldı. Görüntülerden köpeğinsaldırısından kurtulmayıbaşaranların ise istasyonasığındıkları görüldü.

POLİS TARAFINDANVURULDU

Bölgeye ulaşan polis veitfaiye ekiplerine de saldıranköpek, polisleri de ısırdı. Birtürlü kontrol edilemeyen köpeğien sonunda bir polis vuraraketkisiz hale getirdi.

Sahibi henüz tespitedilemeyen köpeğinvatandaşlara saldırma nedenitespit edilemezken, boynundaçip olduğu anlaşıldı. Yaralananvatandaşlar hastaneyekaldırıldı.

gundem_932_Layout 1 29.05.2015 13:02 Page 10

GÜN­DEM­bilim-teknik29 Mayıs 2015

KABLOSUZ ağ cihazlarınınher yanımızı sardığı şu günlerdeethernet bağlantısına halagerek var mı?

Modern cihazlardakullanılan kabloların sayısı, hergeçen gün azalıyor. İnternetekablolara gerek kalmadan, Wi-Fi üzerinden bağlanmanınsağladığı rahatlık, şüphesizbüyük. Yakın zamandayaygınlaşması beklenen“Nesnelerin İnterneti”cihazlarıyla birlikte etrafımız,internete kablosuz olarak bağlıcihazlarla dolacak.

O halde modern teknolojidünyasında ethernetkablolarının işinin bittiğinisöyleyebilir miyiz? Yoksa onlarıkullanabileceğimiz alanlar, halavar mı?

Ethernet ve Wi-Fi arasındakien önemli farklar

Birkaç seneöncesine kadarEthernet ve Wi-Fiarasındaki farklaroldukça belirgindi. Ağsinyalini kablolarüzerinden taşıyan Ethernet,Wi-Fi’dan çok daha hızlıydı.Ancak kabloları taşımakgenelde mümkünolmadığından, cihazla birliktehareket edemiyordunuz.

Wi-Fi, daha yavaş olsa darouter’ın etrafındaki geniş(örneğin 50 metre) bir alanainternet bağlantısısunabiliyordu ve bu türbağlantıya birçok yerderastlamanız mümkündü.

Wi-Fi teknolojisinde sonsenelerde yapılan geliştirmeler,802.11g standardının sunduğumaksimum 54Mbps aktarım hızı

sınırının aşılmasını sağladı. Buhız, mobil cihazlar için yeterliolsa da, ethernet’in sunduğu100Mbps veya 1000Mbps’ningerisinde kalmaktaydı.

Kullanımdaki en son Wi-Fistandardı olan 802.11ac, teorikolarak 3200Mbps hızsunabiliyor. Bu hız, pratikteancak yarısı kadar, ancak yinede eskisinden çok daha iyi. Yanidonanımlarınız son Wi-Fistandartlarını destekliyorsa,genişbant internetinizinönünde herhangi bir darboğazyok demektir. Bu,ethernet’in en önemliavantajlarındanbir tanesininortadan

kalktığıanlamına geliyor.

GüvenilirlikBununla birlikte Wi-Fi

bağlantılarında bahsedilenhızlar, birçok faktördenetkilenebiliyor. Duvarlar,etraftaki diğer radyo sinyalleri,mikrodalga fırınlar ve fazlası,Wi-Fi ağlarının bağlantı

kalitesini

etkileyebiliyor.Ethernet ise bu

durumun aksine, hızlı birbağlantıyı stabil olarak

sağlayabiliyor.Wi-Fi’dan daha iyi bir

performans almak içinrouter’ınızı evinizinmerkezindeki bir kısmataşımanız faydalı olabilir. Ancakne yaparsanız yapın,muhtemelen ethernet’teki kadartutarlı bir performans eldeedemeyeceksiniz.

GüvenlikWi-Fi ile ethernet’i

karşılaştırdığımızda ortayaçıkan bir başka önemli faktör,

güvenlik. Ethernet ağındakiveriler, sadece ağa fizikselolarak bağlı cihazlar tarafındanerişilebilir durumdadır. Wi-Fi’daise veriler, havadan iletilir.Şifreleme işlevlerindenfaydalanmayan kablosuzağlardan iletilen veriler, birbaşkası tarafından yakalanarakrahatlıkla kötüye kullanılabilir.Ancak bugün çoğu Wi-Fi ağışifrelemeden faydalandığı için,güvenlik konusu büyük birsorun olmaktan çıkmışdurumda. Yüksek güvenlik içinrouter’ınızın eski ve güvensizWEP şifrelemesi yerine, WPA2-PSK’yi kullandığından eminolun.

Router’ınıza dışarıdangelebilecek müdahaleleriengellemek için, yönetimpanelinin varsayılan kullanıcıadı ve parolasını

değiştirmenizde de fayda var.Peki hangisini seçmeli?Günlük kullanımda Wi-Fi

üzerinden bağlanmakla,ethernet üzerinden bağlanmakarasındaki farkı muhtemelenhissetmeyeceksiniz. Bunun içinisterseniz speedtest.net sitesiniaçıp, Wi-Fi ve ethernetbağlantınızın hızını kendiniztest edip, karşılaştırabilirsiniz(ethernet’i test ederken Wi-Fi’ıkapatın - aynı şekilde Wi-Fi’ıtest ederken ethernetkablosunu sökün).

Çok oyunculu oyunlarınmeraklısı iseniz ve Wi-Fibağlantınızda küçük sorunlaryaşıyorsanız, kablolu bağlantısize daha uygun olabilir. Benzerşekilde çok büyük dosyalarindiriyor veya karşıyayüklüyorsanız, kablolu bağlantıkullanmanız daha iyi olacaktır.

Wi-Fi mi Ethernet mi?11

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 111

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

SOL­DAN­SA­ĞA1) Bozgun, yenilgi – Motor güç birimi 2) Kırmızı –

Kaldıraç 3) Ev, yurt – Titan’ın simgesi – Kripton’unsimgesi 4) Kalın, kaba kumaş – Güreşte bir oyun 5)Duman ve koku yaydığı için baş ağrısı yapan odunkömürü – (Zooloji) Tırpana 6) Mum – Hattat cilası 7)Üst deri ürünü olan ipliksi uzantı – Hadise, vaka –Nobelyum’un simgesi 8) Bir ülkeye başkaülkelerden mal getirme veya satın alma – Olgunolmayan meyve 9) Bir nota – (fizik) Elektrik dirençbirimi – Belli bir bölgede yaşayan hayvanların tümü,direy 10) Paylama – Öge, unsur 11) (edebiyat)Dördül – Evropiyum’un simgesi 12) (kısaca) AnadoluAjansı – Tadı güzel ve besleyici bir tür mantar, keçimantarı 13) Şırası alınmış üzüm posası – Prinçtenbüyük tepsi – Bir nota 14) Geleneksel – (ticaret)Trampa.

YUKARIDAN­AŞAĞIYA1) Yıkanılacak yer, ısı dam – Başlıca belirtisi irade

dışı hareketler olan bir hastalık – Aşırı sevgi vebağlılık duygusu 2) Oyunda arkadaşlarına baş olançocuk – Can alan melek 3) Damalı, satrançlı –Altın’ın simgesi – Bir nota 4) Dolaylı olarak anlatma– Samaryum’un simgesi – Poşet 5) Bir yemek adı –Elektrik direnç birimi – İnatçı, hırçın 6) İki yüzeyarasıdaki uzaklık – Bir pamuk türü – Yüz, el, kolhareketleriyle düşünceyi anlatma 7) Ad, unvan –Lifleri ip, çuval ve kağıt yapımında kullanılan birbitki – En kısa zaman 8) Saydam pencere süslemesi– Lenf düğümleri iltihabı 9) Bir bağlaç – Kumandan –Sınır 10) (kimya) Parafin – Güzel kokulu bitki –Telefonda hitap sözü 11) D. Anadolu’da çalınan birçalgı türü – Hoş koku – Bir ekin biçme aracı.

B U L ­M A ­C AGE­ÇEN­HAF­TA­K‹­BUL­MA­CA­NIN­ÇÖ­ZÜ­MÜSol dan Sa €a: 1) Ezeli,Aylık 2) Pire, Ata, Su 3)Oy, Görelik 4) Pagoda,Plak 5) Ur, Smaç 6)Manita, Eza 7) Şat,Fars, An 8) Uğraş, Taun9) Ba, Fayans 10) Erat,Ev, Ten 11) Ah, Flama12) Edepli, Ar 13)Kanuni, Alma 14) Saka,Katrak.

Yu ka r› dan Afla €› ya:1)Epope, Şube, Aks 2)Ziya, Mağara, AA 3) Er,Guatr, Ahenk 4) Legorn,Aft, Dua 5) Öd, İfşa, Fen6) Arasta, Yelpik 7) Ate,Martaval 8) Yalpa, San,Miat 9) İlçe, Usta, Lr 10)Iska, Zan, Ama 11) Ku,Klan, Anorak.

gundem_932_Layout 1 29.05.2015 13:03 Page 11

Sizin için şok edici olabilir,ama agresif davranışlarçocuğunuzun gelişimininnormal bir parçası. Gelişen dilbecerileri, bağımsız olma isteğive gelişememiş kontrol dürtüsübu çocukların fizikselhareketlerinin temel sebepleri.

Bu tabii ki durumu gözardıedeceğiniz anlamına gelmiyor.Çocuğunuza bu agresifdavranışın kabul edilemezolduğunu öğretin veduygularını temsil etmenindiğer yollarını gösterin. İşte bukonuda yapmanız gerekenler...

Davranışlarınınsonuçlarını gösterin

Çocuğunuz bir oyunalanındaki top havuzunagirdiğinde diğerçocuklara topatmaya başlarsaonu çıkarın. Onunlaoturun veoynayanları izlerkendiğer çocuklarıincitmedenoynayacağını hissettiği anoyuna girebileceğini söyleyin.

Sakinliğinizi koruyunBağırmak, vurmak ya da

çocuğunuza kötü olduğunusöylemek davranışlarınıdüzeltmeyecek. Çocuğunuzusadece daha fazlasinirlendireceksiniz. Aslındasizin kendi öfkenizi kontrolettiğinizi görmesi, kendininkinikontrol etmesi için ilk adımolabilir. Kesin sınırlar çizin.Çocuğunuz agresifleştiğindehemen tepki verin. Yanlış birşey yaptığında hemenöğrenmeli. Bir ya da ikidakikalığına ortamdanuzaklaştırın. Bu sakinleşmesiiçin en iyi yöntem olmaklabirlikte davranışıylasonuçlarını da birleştirebilir.

Tutarlı davranınMümkün olduğu kadar aynı

tepkileri verin. Tahminedilebilir tepkiniz çocuğunuzunaklında yer etmeli. Sonuç olarakkötü davranırsa mola vereceğiaklında yer eder.

Alternatifleri öğretinÇocuğunuz sakinleşene kadar

bekleyin, ardından sakince vekibarca ne olduğu hakkındakonuşun. Çocuğunuza onuneyin öfkelendirdiğini sorun.Çocuğunuzu daha etkili yollarlatepkisini ortaya koyması içincesaretlendirin: Örneğinkonuşarak anlatma ya da birbüyükten yardım istemek gibi.

Çocuğunuz birine vurduktansonra “özür dilerim” demesigerektiğini öğrenmeli. Özrü ilkbaşta samimi olmayabilir, ama

aldığı dersler sonundadeğişecektir.

İyi davranışları ödüllendirinDikkatinizi çocuğunuzun

kötü davranışlarınavermektense, iyi davranışlarınıda fark etmeye çalışın.

TV zamanını kısıtlayınÇocuklar için hazırlanmış

çizgi filmler ve diğerprogramlar şiddet içerebiliyor.Çocuğunuz agresif davranışlargöstermeye eğilimliyse izlediğiprogramları kontrol edin.Çocuğunuzun TV izlemesineizin verdiğinizde beraberizleyin ve durumlar hakkındakonuşun.

Fiziksel enerjisiniboşaltmasını sağlayınÇocuğunuzun enerjisini

boşaltamadığında evde teröryarattığını fark etmişsinizdir.Açık havada hareket etmesinisağlayın.

Yardım istemektenkorkmayın

Bazen bir çocuğun asabiyetibir ebeveyninsağlayabileceğinden daha fazlamüdahale gerektirebilir. Eğerçocuğunuz birkaç haftadanfazla süredir agresifse, diğerçocukları korkutuyorsa,büyüklere saldırıyorsa ya daçocuğunuzun davranışlarınıdüzeltmek için yaptıklarınızınçok az etkisi oluyorsa çocukdoktoruyla konuşun. O sizi birdanışmana ya da çocukpsikiyatrına yönlendirebilir.

Sevgiyle kalın,Feride...

12Sevgili dostlar

GÜN­DEM­buket 29 Mayıs 2015

Mem le ke tim den Man za ra lar...

Malzemeler6 adet kare milföy hamuru2 adet yumurta3 yemek kaşığı un7 yemek kaşığı toz şeker2 su bardağı süt1 adet limon kabuğu rendesi1 adet çubuk vanilya2 adet muzPudra şekeri (üzeri için)

HazırlanışıFırın tepsisinin üzerine yağlı kağıtserin ve milföyleri üzerine dizin.Milföylerin üzerine de yağlı kağıtserip bir tane fırın tepsisini ağırlıkyapması için üzerine yerleştirin.Bunu yapmamızın sebebi milföy-lerin fazla kabarmasını engelle-mek.200 derecede önceden ısıtılmışfırında 20-25 dakika pişirin.Ardından çıkan milföyleri

soğuduktan sonra bir bıçakyardımıyla ikiye bölerek (yatay)inceltin.Krema için, tüm malzemeleri birtencereye alın ve kısık ateştesürekli karıştırarak koyu bir kıvamalıncaya dek pişirin.Soğuyan kremayı sıkma torbasınaalın. Bir milföyün içerisine incedilimlenmiş muz dizin ve kre-madan sıkın. Ardından üzerineikinci milföyü koyup yeniden muzve krema yerleştirin. Son olaraken üste bir milföy daha koyuppudra şekeri serperek servis edin.

Muzlu Milföy

Foto: Hülya Emin

Çocuğunuzun şiddetiçeren, asabidavranışlarının ve öfkekrizlerinin pek çok nedeni

olabilir. Saldırgan çocuklaranasıl davranılması gerektiğikonusunda size yolgösterecek bir yazı.

Saldırgan çocuğa nasıldavranmalı?

gundem_932_Layout 1 29.05.2015 13:03 Page 12

13GÜN­DEM­buket

Sağlık sorunlarına ev yapımı pratik çözümler

29 Mayıs 2015

Saçlarınızın daha parlak,

bacaklarınızın daha pürüzsüz,

pedikürünüzün daha kalıcı olmasını

istiyorsanız pratik güzellik

önerilerimize göz atın! Kendi evinizde

güzellik sonunda hissetmenin keyfini

yaşayın!

Saçlarınız yağlandığında ve yıkamak

için vaktiniz olmadığında temiz

görünmelerini istiyorsanız; saç

fırçasının üzerine bir miktar talk

pudrası döküp saçlarınızı tarayın. Talk

pudrası; saçlarınızdaki fazla yağı

emecektir.

Sürdüğünüz ojenin hemen

kurumasını ve dayanıklı olmasını

istiyorsanız; oje sürmeden önce

parmaklarınızı sirkeli suda 1-2 dakika

bekletin. Ellerinizi kurulayıp ojenizi

sürün.

Saçlarınıza parlaklık kazandırmak

istiyorsanız; saçlarınızı şekillendirip

sprey sıktıktan sonra iyice kurumasını

bekleyin. Büyük bir allık fırçasını

bronzlaştırıcı allık ya da parıltılı göz

farına batırın. Fırçanın üzerindeki

fazlalığı üfleyerek yok edin. Ardından

fırçayı saçlarınızın üzerinde gezdirin.

Anında parlaklık kazanacaktır.

Bacaklarınızdaki istenmeyen tüyleri

tahriş etmeden almak istiyorsanız;

bacaklarınız kuruyken bir miktar bebe

yağı sürün. Kadınlar için özel üretilmiş

jiletle istenmeyen tüylerinizi alın. Bebe

yağı; tüylerin kolayca alınmasını ve

teninizin nemlendirilmesini sağlar.

Güzellik salonunda yaptırdığınız

manikür ve pedikürün uzun ömürlü

olmasını istiyorsanız; ojenizi dikkatli bir

şekilde sürüp iyice kurutun. Birkaç gün

sonra oje sürme işlemini tekrarlayın.

Kalıcı ve başarılı sonuç aldığınızı

göreceksiniz.

Saçlarınızın boyası çabuk akıyorsa

ve saç renginizi korumak istiyorsanız;

saç renklerine özel olarak üretilmiş

şampuanları tercih edebilirsiniz.

Sarışınsanız 2 hasta, esmerseniz 4

hasta boyunca yeni boyanmış gibi

parlak saçlara sahip olabilirsiniz.

YAĞLI SAÇLAR İÇİN HIZLI ÇÖZÜM

KALICI PEDİKÜR VE MANİKÜR İÇİN

13

Güzel bir uyku, güzel başlayan bir günün habercisidir. Ne kadarkaliteli uyku düzenimiz olursa hayat kalitemiz ve sağlığımız dabundan olumlu yönde etkilenir. Uyku sorunları günümüzde enyaygın sorunlardan biri.

Uyku saatinize dikkat edinHafta içi ve hafta sonları her gün aynı saatte yatağa gidin ve

aynı saatte kalkın. Bu vücut saatinizi düzenlemenizi sağlar;böylece her akşam aynı saatte uykunuz gelebilir.

Gündüz uyumayınArada sırada kısa uykular beyin sağlığınız için çok iyidir ve

enerjinizi geri kazandırır. Ama bunu yaptığınız takdirde geceuykuya dalmakta zorlanıyorsanız, gündüz uyumayın. Özellikleöğleden sonra şekerleme yapmayın.

Her gün egzersiz yapınEgzersiz, vücudunuzun daha fazla enerji yakmasını, yorul-

masını ve böylece daha çok uykuya ihtiyaç duymanızı sağlar. Hergün biraz da olsa egzersiz yapmak hiç yapmamaktan iyidir.Egzersiz yapmayı ihmal etmeyin.

Yatak odanızda uyku düzeni kurunUyuduğunuz alanı en uygun şartlara göre düzenleyin. Odanızın

sıcaklığının 16-17 derece olması ideal. Ayrıca yatak odanız tümdış seslerden ve uykunuzu bölebilecek etkenlerden arınmış ve uzakolmalı. Partnerinizin horluyor olması da bir dezavantaj oluştura-bilir. Ayrıca yatak odanıza gün ışığını kesen perdeler taktırabilir,uyku gözlüğü, hava nemlendirici ve kulaklık kullanabilirsiniz.

Rahat yatak ve yastıklar tercih edinYattığınız yatağın kaliteli ve rahat olmasına dikkat edin.

Yatağınızı 9-10 yılda bir yenisiyle değiştirmekte fayda var.Yatağınızda rahat ve renkli yastıklar kullanın. Yatağınızı uykuyadavet eden keyifli bir alana dönüştürün.

Biyolojik saatinizi ayarlayınGece saatlerinde parlak ve çok fazla ışıklardan uzak durun.

Gündüzleri ise güneş ışığı alın. Bu biyolojik saatinizi ayarlamayayardımcı olacak.

Beslenmenize dikkat edinAlkol, sigara ve kafein uykunuzu kaçırabilir. Ağır ve baharatlı

yemekler midenizi rahatsız eder ve uykuya dalmanızı zorlaştırır.Uyku saatinden en az 2-3 saat önce yemeyi kesin. Çok acıkırsanız,uyumadan en az 45 dakika önce hafif bir atıştırmalık tükete-bilirsiniz.

Uyku moduna girinBedeniniz uyku moduna geçmeden önce biraz rahatlamaya

ihtiyaç duyar. Bunun için kitap okumak iyi gelebilir. Laptop gibielektronik cihazları uykudan önce kullanmaya ara vermekgerekiyor, çünkü bu cihazlar beyne uyku sinyallerinin gitmesiniengelliyor. Yatma vakti yaklaştıkça ışıkları azaltın, elektronikcihazlardan ve sizi endişe alarmına geçirebilecek her türlüaktiviteden uzak durun. Yatağınızda rahatlatıcı müzikler dinle-yerek de uykuya dalmayı deneyebilirsiniz.

Uykuya dalamıyorsanız, başka şeylerle ilgileninHiçbir şekilde uykuya dalamıyorsanız, yorulana kadar bir işle

meşgul olun. Yatak odanızda televizyon bulundurmayın. Uykuyadalamıyorsanız yataktan çıkın, başka bir odada vakit geçirin,hava alın ve sonra tekrar uyumayı deneyin. Eğer hala uykusorunları yaşıyorsanız bir uzmandan destek alın.

İyi bir uyku için öneriler

OJENİN HIZLI KURUMASI İÇİN ÇÖZÜM

SAÇ RENGİNİ KORUMAK İÇİN

PARLAK SAÇLAR İÇİN

Güzelliğiniz için 6 pratik öneri...

İPEKSİ BACAKLAR İÇİN

gundem_932_Layout 1 29.05.2015 13:03 Page 13

14GÜN­DEM­sağlık29 Mayıs 2015 14

YAŞLILIK günlerini sağlıklıve zinde geçirmenin yolu, gençyaşlarda atılan doğruadımlardan geçiyor. Özellikle deyeterli ve dengeli beslenme,ilerleyen yaşlardahastalıklardan korunarakkaliteli yaşamda önemli roloynuyor.

Yaşlanma, hem yaşambiçimindeki, hem fizikselaktivitelerdeki, hem de organfonksiyonlarındaki değişiklikleriberaberinde getiren bir süreç.Yaşlılık döneminin rahat vesağlıklı geçirilmesinde, gençyaşlardaki beslenmealışkanlıkları da, yaşlılıktakibeslenme tarzı önemli roloynuyor.

İLERİ YAŞLARDA NASILBESLENMELİ?Yaşlı bireylerin enerji, protein,folat, B12 vitamini, kalsiyum, Dvitamini, demir, çinko veriboflavin gibi bazı besin öğesitüketimine özellikle dikkatedilmeli. Bazal metabolik hız vefiziksel aktivitedeki azalmanedeniyle bu dönemde enerjigereksinimi azalır. Enerjigereksinmesinin çoğunluğukarbonhidratlardan sağlanmalı.Karbonhidrat türü olarak basitşekerler yerine, vücut çalışmasıiçin gerekli olan protein,vitamin, mineraller ve posaiçeren komplekskarbonhidratlar (tahıllar,baklagiller, sebzeler) seçilmeli.Özellikle posanın yaşlılardakoruyucu ve tedavi edici etkilerivardır.

HAYVANSAL VE BİTKİSELPROTEİNLERİ İYİDENGELEYİNBiyoyararlılığı yüksek olmasınakarşın yüksek yağ ve kolesteroliçermesi nedeniyle hayvansalkaynaklı protein (et ve süt grububesinler) alımı ile bitkiselprotein (kuru baklagiller,tahıllar, bazı sebze ve meyveler,yağlı tohumlar) alımı arasındakidenge sağlanmalı. Yüksek

doymuş ve trans yağ, yüksekkolesterol içeren beslenmetarzının kalp-damar hastalıklarıiçin risk olduğu unutulmamalı.

DÜŞÜK YAĞLI SÜT VE SÜTÜRÜNLERİ TERCİH EDİNYaşlılarda ayrıca beslenmededüşük yağlı süt ve ürünlerini,yağsız et ve ürünlerini sebze vemeyveler ile birlikte tüketmek,diğer bir risk faktörü olan kanhomosistein düzeyini azaltarakkalp hastalığı riskini önlemeyeyardımcıdır. Sebze ve meyvelerlif kaynağı olmalarının yanı sırapek çok vitamin ve mineraliçeren besinlerdir.

VİTAMİN VE MİNERALEKSİKLİĞİ HASTALIKLARITETİKLERVitamin ve mineral yetersizliğiakut ve kronik hastalıklarınseyrini etkiler, ölümlere nedenolabilir. Bu nedenle kemiksağlığının korunması vedevamlılığı için süt ve sütürünlerinde bol miktardabulunan kalsiyumun, güneşışınları aracılığı ile derimizdesentezlenen D vitamini ilebirlikte alınması, demir eksikliğioluşmaması için yeterlimiktarda hayvansal ve bitkiseldemir kaynaklarınıntüketilmesi, bu dönemdezayıflamış bağışıklık sisteminekarşı yeterli çinkonun alınması,yine hem bağışıklıkta amaözellikle bilişsel fonksiyonlardaönemli olan B12, B6 ve folatınyeterli miktarda alınması, Dvitamini sentezi için yeterincegüneşlenilmesi, antioksidanözellikleri olan C vitamini, Evitamini ve A vitamininbesinlerle gereksinmeler kadarkarşılanabilir olması gerekir.

YETERİ KADAR SU TÜKETİNSuyun yeterli miktardatüketilmesi, sıcak havalarda,fazla fiziksel aktiviteyapıldığında, fazla proteinli vetuzlu besinler tüketildiğinde,ateşli hastalıklarda, ishalde

vücuttan kaybedilen sıvınınmutlaka yerine konulmasıgerekir. Bireylerin ihtiyaçlarına,

mevcut sağlık durumlarına göreözelleştirilmiş yeterli ve dengelibir beslenme programı geriatrik

dönemde daha kaliteli biryaşam için elzemdir.

Geleceğe yatırım yapın...

ÇOCUĞUNUZUN sağlıklı gelişimi vemutluluğu için 0-6 yaş döneminin öneminibirçok anne baba biliyor. Diğer taraftan çocukpsikolojisinin anne karnında başladığı annebaba adayları tarafından pek bilinmiyor. Yapılanbirçok araştırma anne karnındaki bebeğinannenin psikolojisini hissettiğini ve olumsuzdeneyimlerden etkilediğini vurgulamaktadır.

Kesin kanıtlar olmamakla birlikte annekarnındaki bebeğin psikolojisi için hamilelikdöneminin mümkün olduğunca huzurlu vemutlu geçirilmesi gerektiği yapılanaraştırmalarda vurgulanmaktadır.

Bu nedenle çocuk sahibi olmak isteyen çiftlermutlaka aralarındaki problemleri çözmeli veçocuğa huzurlu bir aile ortamı hazırlamalıdır.Evlilik oturmadan çocuk sahibi olmak çocuğusadece anne karnında değil, doğduktan sonrada olumsuz etkileyecektir. Bebeğin sağlığı içinanne baba adaylarının evliliklerinin oturması vebirbirlerini yeterince tanıması gerekir. Kısacasıçocuk sahibi olmanın ilk şartı mutlu bir çiftiletişimi diyebiliriz.

Daha sonraki şart ise hamilelik döneminin

planlanmasıdır. Eğer planlı bir hamilelik isemümkün olduğunda annenin çalışma temposuhafifletilmelidir. Annenin sağlığı, mutluluğu vemoralinin yüksek olması da çok önemli.

Hamilelik döneminde baba adayına önemligörevler düşmektedir. Anne adaylarınınduyguları hamilelik döneminde oldukçahasasastır. Bu dönemde anneler aldıklarıkilolardan dolayı kendilerini eskisi gibi güzelbulmayabiliyor. Baba adayının anne adayınıihmal etmemesi ve eskisinden daha da ilgiliolması gerekiyor.

Diğer önemli şart ise hamilelik dönemindeannenin herhangi bir travmatik olayyaşamamasıdır. Anne karnındaki bebeğinsadece annenin değil, çevresindeki insanlarınseslerini de duyduğu vurgulanmaktadır. Annekarnındaki bebek, annenin babanın yoğuntartışmalarını hissetmektedir. Anne adayınınçok üzücü bir olaya maruz kalması da yine annekarnındaki bebeği etkilemektedir. Bu nedenleanne baba adaylarının çocuk sahibi olmadanönce çocuk için kendilerini hazır hissetmeli vegerekli hazırlıkları yapması gerekir.

Anne karnındaki bebeğin psikolojisi çok önemli!

KOÇ (21 Mart-20Nisan) İlişkilerinizde

daha bağımsızdavranabilirsiniz. Aşkta,

beraberliklerinizde daha tutkulu veheyecanlısınız.

BOĞA (21 Nisan-21Mayıs) Bir çok konuda sizi

dışınızda gelişen şartlarıkontrol etmekten ziyade ilerisi

için yeni planlar yapmayabaşlayın. İşle ilgili konularda ise çokçalışacağınız şartlar var.

İKİZLER (22 Mayıs-21Haziran) İş hayatındakisorumlulukların ardından

olumlu bir atmosfer sizibekliyor. Arkadaşlıklara daha fazlaöncelik vereceğiniz bu günlerde keyiflibaşlangıçlara yöneleceksiniz.

YENGEÇ (22 Haziran-22 Temmuz) Kariyeriniz

ve çalışma hayatınızhareketlilik kazanıyor. Aşkta da

hareketli ve güzel günler var.

ASLAN (23 Temmuz-23Ağustos) Çok farklıeylemlere yöneleceğiniz,

değişik kişilerle bir arayageleceğiniz bir dönem. Size destekverecek kişilerle bağlantılar kurmayaçalışın.

BAŞAK (24 Ağustos-22 Eylül)Ani para giriş ve çıkışlarınınhızlandığı şartları yönetmeksizi oldukça huzursuzedecektir. Biraz dikkatli

olmanız sorunu aşmanızayardımcı olabilir. Yeni tanışıklıklarolacak.

TERAZİ (23Eylül-23Ekim) İlişkilerdeaniden ortaya çıkan

koşulları olumlukarşılamaya bakın. Yakınarkadaşlıklarda yaşanan paylaşımlarsizi heveslendirecek.

AKREP (24 Ekim-22Kasım) Yeni bir çalışmaplanı üzerinde durmalı,

kendinizi yenilemelisiniz.Değişikliklerine adapte olma

zamanı.

YAY (23 Kasım-21 Aralık) Uzunsüredir yenilenme aradığınızyaratıcı uğraşlarda iseharekete geçme zamanı. Aşkhayatında ise ani başlayan

ilişkiler sizi zorlayabilir.

OĞLAK (22 Aralık-20 Ocak)Kendi özel hayatınız üzerindenyeni planlar yapıyor, evdebaşlatmak istediğiniz

yeniliklerin üzerindeduruyorsunuz.

KOVA (21 Ocak-18 Şubat)Yakın çevrenizde artan iletişimsize yeni uğraşlar getiriyor.Olumlu haberlerle iyimserlik

kazanıyorsunuz.

BALIK (19 Şubat-20 Mart) Sabırsızve düşüncesizce hareket

etmekten kaçının. Songünlerde bütçenizitoplama gayreti içindeiken, gereksiz finansal

yatırımlar sorun olacaktır. Kararlılıkgöstermekte yarar var.b

urçlar...

gundem_932_Layout 1 29.05.2015 13:03 Page 14

GÜN­DEM­haber29 Mayıs 2015 15

Semiha yeni başarılara yelken açmak istiyor

YUNANİSTAN adına ParalimpikOyunları’na katılan ilk azınlık genci olanİskeçeli Semiha Rızaoğlu, yeni başarılarayelken açmak istiyor. 2012 yılındaİngiltere’nin başkenti Londra’da yapılanParalimpik Oyunları’na katılarak bir ilkeimza atan yürüme engelli SemihaRızaoğlu, önümüzdeki günlerdeİskoçya’nın Glasgow kentinde yapılacakDünya Engelliler Yüzme Şampiyonası’nahazırlanıyor.

1987 yılında İskeçe’nin Karaçanlarköyünde dünyaya gelen ve çok küçükyaşta ailesiyle Atina’ya yerleşen SemihaRızaoğlu, 2002 yılında yaz tatili içingeldiği köyünde geçirdiği trafik kazasısonrasında tekerlekli sandalyeyemahkum olmuştu.

Omuriliği zedelenen Semiha uzun birtedavi sürecinden sonra hayata geridönmüş ve bir süre sonra da yüzmeye

başlamıştı.

GLASGOW’A HAZIRLANIYORYunanistan genelinde yapılan engelliyüzme müsabakalarına defalarca katılanSemiha Rızaoğlu, onlarca madalyakazandı. Rızaoğlu, 2012 yılında yapılanLondra Paralimpik Oyunları’na dakatılarak, Paralimpik Oyunları’nda yeralan ilk azınlık mensubu oldu. SemihaRızaoğlu, 100 metre serbest yüzmeyarışlarında dünya beşincisi oldu.

“DUYARLI İNSANLARIN OLMASINI ÇOK İSTERİM”Yaklaşık iki yıl önce bir kız çocuğudünyaya getiren Semiha Rızaoğlu,yüzmeye bir süre ara verdi. Geçtiğimizaylarda yüzme sporuna geri dönenSemiha, Glasgow’da yapılacak DünyaEngelliler Yüzme Şampiyonası’na

hazırlanıyor. Konuyla ilgili olarak

GÜNDEM’e konuşanRızaoğlu şunlarısöyledi: “Biliyorsunuzki geçirdiğim trafikkazasından sonrahayatıma tekerleklisandalye ile devamediyorum. Son yıllardada yüzmeyarışmalarınakatılıyorum. ArtıkAtina’da yaşamıyoruz.Eşim ve ailemlebirlikte İskeçe’ninGökçeler köyündekalıyorum. 22 aylık birkızım var. Birkaç ayönce yüzmeye tekrarbaşladım. Ancakİskeçe’deki yüzmehavuzu kapalı ve nezaman açılacağı bellideğil. Benantrenmanlarımıyapmak içinKavala’daki yüzmehavuzuna gidiyorum.Tabii çok zor oluyor.Özellikle de küçük birçocuk annesiyseniz buolay daha da zoroluyor. Fakat ben pesetmek istemiyorum. Geçtiğimiz günlerdeAtina’ya gidip Glasgow’da yapılacakDünya Engelliler Yüzme Şampiyonasıelemelerine katıldım. 50 metre serbestkategoride birinci, 100 metre serbestteise ikinci oldum. Ancak, bakanlık tümsporcuların masraflarını karşılamıyor.Ben ara verdiğim için daha önce yapılanbazı müsabaka ve elemelerekatılamamıştım. Tabii Atina’dakielemelerde yaptığım dereceler sayesindeGlasgow’a gitme hakkını kazandım.Bunun için tabii ki mutluyum. FakatGlasgow’daki yarışmalara katılabilmemiçin kendi cebimden 3 bin euro vermemgerekiyor. Bu noktada işadamlarımızaseslenmek istiyorum. Keşke birileribenim bu mücadeleme sponsor olarakdestek verebilse. Bu çağrımın duyarlı

insanlarveya işadamlarıtarafından dikkatealınmasını çok isterim.Ben her şarttamücadelemi devamettirmek istiyorum.Glasgow’dakiyarışmalarda iyi birderece yapmayıumuyorum. Bunun içinçok ciddi bir çalışmaiçindeyim.”

“GENÇLERE ÖRNEKOLABİLİRSEM NEMUTLU BANA”Yüzme sporunu çoksevdiğini ve bundansonra da bu sporadevam edeceğinianlatan SemihaRızaoğlu, “Spor veözellikle yüzme,geçirdiğim trafikkazasından sonra benimhayata tutunmama çokyardım etti. Şu andagenç bir anneyim. Küçükbir kızım var. Yüzmeyi ve

sporu ona da sevdirmek istiyorum.Amacım ve hedefim yüzmeye devametmek. Mümkünse yeni başarılara imzaatmak. Gençlerimize biraz olsun örnekolabilirsem mutlu olacağım. Etrafımdakiinsanlara ve özellikle de gençlere örnekolabilirsem ne mutlu bana. Şunusöylemek isterim ki; insan her şeyibaşarabilir. Yeter ki inansın ve çalışsın.”diye konuştu.

İLK AZINLIK GENCİ2012 yılında İngiltere’nin başkentiLondra’da yapılan ParalimpikOyunlarına (Engelli sporcuların katıldığıOlimpiyat Oyunları) katılan SemihaRızaoğlu, aynı zamanda Olimpiyatlar’akatılan ilk ve tek azınlık üyesi olmaözelliğini taşıyor.

Atina’dakielemelerdeyaptığımderecelersayesinde

Glasgow’a gitmehakkını kazandım.Bunun için tabii kimutluyum. FakatGlasgow’dakiyarışmalarakatılabilmem içinkendi cebimden 3bin euro vermemgerekiyor. Keşkebirileri benim bumücadelemesponsorolarak destekverebilse.

“ “MALİ kriz nedeniyle devlet desteği önemli

oranda kesilen hastanelerdeki sağlıkhizmetlerinin durma noktasına geldiğibildirildi.

Sağlık Bakanı Panayotis Kurublisparlamentoda yaptığı bilgilendirmede,ülkenin sağlık sisteminin trajik bir durumdabulunduğunu ifade ederek, hükümetinYunanistan Sağlık Hizmetleri SağlamaOrganizasyonu’nun (EOPYY) yapısında,hastanelerde ve ilaç satın alımlarında köklüdeğişiklikler yapma yönüne gideceğiniaçıkladı.

EOPYY’nin, sosyal güvenlik kurumlarınınödeme yapmaması nedeniyle hastaneleregerekli finansmanı sağlayamadığını belirtenKurublis, EOPYY’nin hastanelere ve ilaç

şirketlerine olan borcunun 4,4 milyar eurocivarında bulunduğu bildirdi.

Medyaya yansıyan haberlerde, EOPYY vekamuya ait sağlık kurumlarının ilaçşirketlerine ve işbirliği yaptığı özel kurumlaraolan büyük borçları nedeniyle ülkenin sağlıksistemindeki kötü durumun kabus halinegeldiği ifade edilirken, hastanelerin doktor vesıhhi malzeme eksikliği nedeniyle güvenliksınırının altında faaliyet gösterdiği belirtildi.

Yunanistan Tabipler Birliği BaşkanıMihalis Vlastarakos ise, EOPYY’nin sağlıkkurumlarına olan ödenmemiş borçlarının vevadesi dolmuş ödemelerin sürekli arttığınıbelirterek, ülkenin sağlık sistemini“patlamaya hazır bir saatli bombaya”benzetti.

Sağlık hizmetleri durma noktasına geldi...

gundem_932_Layout 1 29.05.2015 13:03 Page 15

20 Mart 2015tarım­GÜN­DEM­ hayvancılık16 29 Mayıs 2015GÜN­DEM­haber16İTB yönetimi nezaket ziyaretlerinde bulundu

TARIM TazminatlarıKurumu (ELGA) tarafından 29milyon euro ödeme yapılacak.

Konuyla ilgili olarak ELGAtarafından yapılan açıklamada2014 – 2015 döneminde zararauğramış yaklaşık 15 bin çiftçive hayvan besicisi için ELGAtarafından 29 milyon eurotazminat ödemesi yapılacağıbildirildi. Ödemelerin 29 Mayıs2015 Cuma günü yapılmasıbekleniyor.

2014 yılı ve 2015 yılının ilkiki ayında tarım ürünleri zarargören çiftçilere ELGA Nisan ayı

sonuna kadar 99,4 milyonödeme yapmıştı. Aynı dönemiçin hayvan besicilerine de 4,2milyon euro tazminatödenmişti.

ELGA tarafından yapılanaçıklamaya göre Haziran –Eylül döneminde de 38,8milyon euro tazminat ödemesiyapılacak. ELGA, Haziranayında 10,2 milyon euro,Temmuz’da 15,2 milyon euro,Ağustos’ta 12,2 milyon euro veEylül’de 1,2 milyon euro ödemeyapmayı planlıyor.

SİRİZA, İzmir’deki HDPmitingine temsilci gönderdi

İKTİDARIN büyük ortağı SİRİZA, Türkiye’de 7Haziran seçimlerine hazırlanan HalklarınDemokratik Partisi’nin (HDP) düzenlediğimitinge temsilci gönderdi. SİRİZA MerkezKomitesi üyesi ve Avrupa Politikası, Uluslararasıİlişkiler, Dış Politika, Savunma ve Dış YunanlılarSorumlusu Yannis Burnus, HDP tarafından 23Mayıs’ta İzmir’de düzenlenen mitinge katıldı.

HDP’nin davetlisi olarak mitinge katılanBurnus yaptığı konuşmada, Yunanistan’dauygulanan kemer sıkma politikalarının sosyalfelakete yol açtığını, Yunan halkının buna sonvermek için mücadele ettiğini söyledi.

Ülkesinde krizin toplumda yarattığı tahribatıgidermek üzere hayata geçirdikleri uygulamalarıanlatan Burnus, “Tam bu noktada aynı amaçlaruğruna Bursa’da direnişini sürdüren emekçikardeşlerimize en samimi dayanışma

dileklerimizi göndermek istiyorum.” diyekonuştu.

Burnus, konuşmasını Nazım Hikmet’in “Engüzel deniz, henüz gidilmemiş olanıdır, En güzelçocuk henüz büyümedi, En güzel günlerimizhenüz yaşamadıklarımız, ve sana söylemekistediğim en güzel söz, Henüz söylememişolduğum sözdür” dizelerini okuyaraktamamladı.

Konuyla ilgili olarak Yunan basınındayayınlanan haberlerde, İzmir’deki mitingekatılan SİRİZA temsilcisi Yannis Burnus’un, HDPEşbaşkanı Selahattin Demirtaş ve diğer partiyöneticileriyle görüştüğü; Türkiye ile Yunanistanilişkilerini, Kürt sorunuyla ilgili son gelişmeleri,Yunanistan ve Türkiye’deki siyasi gelişmeleri elealdığı ifade edildi.

DOĞUMakedonyaTrakya(DMT)Eyaleti’ndekiyerel ürünleritanıtımınıamaçlayan “1.Sinergeia”etkinliğigerçekleştirildi.

Gümülcine’dekiArcadia otelindedüzenlenen etkinlik, eyaletgenelinde üretilen ürünleriturizm, otelcilik, lokantacılıkve eğlence sektörüylebuluşturmayı hedefliyor.

Doğu Makedonya TrakyaEyalet Başkanı Yorgos Pavlidisetkinlikle ilgili yaptığıaçıklamada “Bu etkinlik, tarımve beslenme alanında eyaletolarak kimliğimizi oluşturmaçabasıdır.” ifadelerini kullandı.

Etkinlikle ilgili konuşan

GümülcineBelediyeBaşkanı

YorgosPetridis ise Sinergeia

etkinliğini “eyalet bilincininoluşumu için yapılan doğru birtercih” olarak değerlendirdi.

Etkinliğe Tarım KalkınmaBakan Yardımcısı PanayotisSguridis’in yanısıra, TrakyaTütüncüler KooperatifiBaşkanı Hüseyin Esat ve BatıTrakya’dan bir grup işadamıkatıldı.

Gümülcine’deki etkinlikteKozlukebir köyünde üretilenzeytinyağı da tanıtıldı.

İSKEÇE Türk Birliği yöneticileri, 27 Mayıs Salıgünü Gümülcine ve İskeçe’de bir dizi nezaketziyaretleri gerçekleştirdi.

İlk olarak Gümülcine’deki Türkiye’ninGümülcine Başkonsolosu Ali Rıza Akıncı’yımakamında ziyaret eden İskeçe Türk Birliğiyöneticileri yeni yönetimin gerçekleştirmeyiplanladığı faaliyetler hakkında bilgi verdiğibelirtildi.

İTB yöneticileri aynı gün, Batı Trakya Türk

Azınlığı Danışma Kurulu Başkanı ve İskeçeSeçilmiş Müftüsü Ahmet Mete’yi, daha sonra daGümülcine Türk Gençler Birliği, Batı Trakya TürkÖğretmenler Birliği, Batı Trakya Azınlığı YüksekTahsilliler Derneği, Dostluk Eşitlik Barış PartisiGenel Merkezi ve Batı Trakya Azınlığı Kültür veEğitim Şirketi’ni (BAKEŞ) ziyaret etti.

Ziyaretlerde kurumların yapacaklarıfaaliyetlerinde birbirleriyle işbirliği içerisindeolmalarının önemi vurgulandı.

ELGA’dan 29 milyoneuro tazminat ödemesi

Yerel ürünler “Sinergeia”da tanıtıldı

gundem_932_Layout 1 29.05.2015 13:03 Page 16

GÜN­DEM­haber 1729 Mayıs 2015

İSKEÇE MÜFTÜ YARDIMCISI

BERAT KANDİLİ

Üç aylar denen veinananlar için nicemükâfatların bolca

bahşedildiği bir zamandiliminin ortasında Şabanayında bulunuyoruz. Şabanayının onbeşinci gecesi olan 1Haziran 2015 Pazartesi akşamıBerat Kandilidir. Berat Kandili;onbir ayın sultanı olan mübarekRamazan Ayının müjdecisidir.

Berat; borçtan, hastalıktan,suç ve cezadan berat etme,kurtulma… Günahlardanarınma, temize çıkma, ilâhî afve rahmete nail olmaanlamlarına gelir.

Berat gecesi de diğergecelerimiz gibi her birimiz içinbirer, tefekkür, tezekkür veyenilenme gecesidir.

Berat; kırılan kalplerionarma, dargınlık duvarlarınıyıkma, kin, nefret ve intikamduygularını aşma gecesidir.Yüce Yaradan’ın affınaerebilmek için yaratılanıaffetme gecesidir.

Berat; bizlere her türlü şer,kötülük, zulüm, haksızlık veadaletsizlikten beri olmayı,onlardan uzak kalmayı öğretir.Berat gecesi, Müslümanlarcakutsal sayılan, rahmet vemağfiret gecesi, mü’minlerindualarının kabul, günahlarınınaf olduğu bir zaman dilimidir.

Hz. Peygamber şöylebuyurur:

“Şaban ayının 15. gecesiniibadetle geçirin, gündüzündede oruç tutun. Çünkü YüceAllah, bu gece dünya semasınarahmetiyle tecelli eder ve ‘Yokmu tövbe eden, tövbesini kabuledeyim! Yok mu rızık isteyen,rızık vereyim! Yok mu şifaisteyen, şifa vereyim!.. Yok mubaşka isteği olan ona daistediğini vereyim” (İbn Mâce,Sünen, “İkâmetü’s-salât”, 191.)

Dünyada beratımızı almadanahiretteki beraatımızaulaşamayacağız. Dünyadayaşarken beratımızıgerçekleştirecek amellerimizihayatımıza aktarmadanahirette beraatımızı alıpcennete ulaşamayacağız. İmanetmeden cennetegiremeyeceğiz. Birbirimizisevmeden iman etmişolamayacağız. Birbirimizisevmek için ise birbirimizeselam vermemiz gerekiyor.Birbirimize selam verelim,ilişkimizi kesmeyelim. İlişkimizikesmek isteyenlere fırsatvermeyelim. Bugün kardeşlikgünüdür. Biz birbirimizi gerçekanlamda sevmeden beraatımızıgerçekleştiremeyeceğiz. Ohalde Birbirimizi seveceğiz. Bu

imanımızın bir gereğidir.Beraatımızı elde etmekistiyorsak Efendimizidinleyelim. Âlemlere rahmetolarak gönderilenPeygamberimiz şöylebuyuruyor:

“Siz, iman etmedikçecennete giremezsiniz; birbirinizisevmedikçe de iman etmişolamazsınız. Yaptığınız zamanbirbirinizi seveceğiniz bir şeysöyleyeyim mi? Aranızda selâmıyayınız.” Riyazü’s-Salihin,Hadis No: 849

Ahiret hayatının ebediolduğunu hatırlarsak eğer bugecelere daha bir ehemmiyetvereceğiz. Bu dünyadanayrıldıktan sonra bir dahadönüş yok. Ne kadar ah etsekde, ne kadar üzülsek de ve nekadar pişman olsak da buhayata veda ettikten sonradönüşümüz yoktur. Bu sebepleBeraat gecesinde gerçekberaatımızı gerçekleştirmekiçin ahiret hayatını –hayatımızınhiçbir zamanındaunutmayacağımız gibi- bu gecede unutmayalım. Küçükhesapların peşine, geçicidünyanın aldatıcı sevgilerinetakılmayalım. SevgiliPeygamberimizin bir hadis-işerifini sizlerle paylaşmakisterim.

“Akıllı kişi, nefsine hâkimolan ve ölüm sonrası içinçalışandır. Âciz kişi de, nefsiniduygularına tâbi kılan veAllah’tan dileklerde bulunupduran (bunu yeterli gören) dır”

Bu gecede Tövbe veistiğfarda bulunalım. Çünkü bugecede Rabbimizin Efendimizindiliyle bizlere müjdesi var. Bumüjdeden yararlanmak içingünahlarımıza, isyanlarımıza vehatalarımıza tövbe edelim,bağışlanma dileyelim. ÇünküYüce Allah tövbe edenintövbesini kabul etmektedir.Hud süresi 3. ayette şöylebuyruluyor.

“Rabbinizden bağışlanmadileyin, sonra da O’na tövbeedin ki sizi belirlenmiş birsüreye (ömrünüzün sonuna)kadar güzel bir şekildeyararlandırsın ve her faziletsahibine faziletinin karşılığınıversin. Eğer yüz çevirirseniz,ben sizin adınıza büyük birgünün azabından korkuyorum”

Mübarek Berat Kandilinizitebrik eder, Milletimiz ve Tümİslam Alemi için hayırlargetirmesini Yüce Rabbimdenniyaz ederim. Mevla’mız günahyüklerimizden berat etmişolarak Ramazan-ı şerife girmeyinasip eylesin…

DİN VE TOPLUM

Ahmet HRALOĞLUSarancına köymevlidine yoğun ilgi

RODOP ilinin Balkankolunda yer alan Gümülcinebelediyesine bağlı Sarancınaköyü, 24 Mayıs Pazar günü Hz.Muhammed’in kutlu doğumunedeniyle mevlit okuttu.Mevlide bölge halkı baştaolmak üzere çok sayıda soydaşkatıldı.

Program Aşr-ı Şerif’inokunmasıyla başladı. Dahasonra Gümülcine Müftülüğü’nebağlı din görevlileri MustafaKarahüseyin, Emin Pişka,İsmail Karagöz ve Nihat Kaplantarafından Mevlid-i Şerifokundu. Mevlidin duasınıGümülcine Müftüsü İbrahimŞerif yaptı. Müftü Şerif, namazöncesi soydaşlara günün anlamve önemini belirten birkonuşma yaptı.

“BATI TRAKYAMIZDA ÇOK GÜZEL ADETLERYAŞATILIYOR”Etkinliğe katılan Türkiye’ninGümülcine Başkonsolosu AliRıza Akıncı, Sarancına’nınbüyük ölçüde göç verdiğini,buna rağmen köy halkının birmevlit etkinliği düzenlemesininçok önemli olduğunuvurguladı. Başkonsolos Akıncısözlerine şöyle devam etti:“Atalarınızı, dedelerinizihatırlamanız, gelip bir Fatihaokumanız, bir mevlit

okutmanız çok önemlidir. İnsanbir mekana bağlıdır. Kendinemutlaka bir yurt ve vatanarıyor. Sizlerin de buralarıunutmamanız çok önemlidir.İnşallah çocuklarınıza da buadeti hatırlatırsınız. BatıTrakyamız’da çok güzel adetleryaşatılıyor. Biz de bunlarıntadını alıyoruz. Bizim içinburalara gelmek bir zorlukdeğil, aksine keyiftir. Sizlerlebuluşmak bizim için birbahtiyarlık. İnşallah birliğimiz,beraberliğimiz her zaman daimolsun. Değerlerimizi,maneviyatımızı, dilimizi,dinimiz, inancımızı aynıkararlılıkla yaşatalım. Hergittiğim yerde anavatandan 80milyon kardeşinizden selamlargetirdim diyorum. İnşallahvatanımız ebediyete kadardimdik ayakta duracak ve

güçlü olacak. Sizler de buradakimliğinizi, birliğinizi,beraberliğinizi koruduğunuzşürece inşallah herşey yolundagidecektir.”

Kılınan öğle namazınınardından, Sarancına halkıtarafından katılımcılara yemekikram edildi.

Bu yıl dördüncüsüdüzenlenen Sarancına köyümevlidine Gümülcine Müftüsüİbrahim Şerif, Türkiye’ninGümücine Başkonsolos Ali RızaAkıncı, Müftü Yardımcısı FehimAhmet, DEB Partisi GenelBaşkan Yardımcısı HasanHasan, Doğu Makedonya -Trakya eyalet meclis üyesiİsmail Hüse Mustafa,Gümülcine belediye meclisüyesi Emre Ahmet ve yüzlercesoydaş katıldı.

ABO NE LE R‹ M‹ Z‹N D‹K KA T‹ NE

Y›l l›k abo ne üc ret le ri ni öde me yen abo ne le ri mi zin, Gü mül ci ne’de ki

P. Mavromihali (İdadiye Sokağı) 4-6 ad re sin de bu lu nan bü ro muz a gelerek

abone üc ret le ri ni öde me le ri önem le ri ca olu nur.

GÜN DEM

gundem_932_Layout 1 29.05.2015 13:03 Page 17

GÜN­DEM­yorum18

Δάμων ΔΑΜΙΑΝΟΣ

Καλημέρ - Χαμπα

dsdamon@gmail.com

29 Mayıs 2015

Φτωχότερη περιφέρεια της Ελλάδας η ΑΜ-Θ το 2013

Mεταφέρω αυτούσια ανακοίνωσητης Περιφέρειας ΑνατολικήςΜακεδονίας –Θράκης η οποία

εκδόθηκε πρόσφατα και έχει να κάνει μετην ανάπτυξη στην περιοχή μας:

«Η πτώση του ΑΕΠ της ΠεριφέρειαςΑνατολικής Μακεδονίας και Θράκης σταχρόνια της κρίσης, κάθε χρόνο μετά το2010 είναι πολύ μεγαλύτερη από το μέσοόρο της χώρας. Σχετικά ο ΠεριφερειάρχηςΑΜ-Θ, κ. Γιώργος Παυλίδης δήλωσε“Είχαμε επισημάνει πριν την ανάληψη τωνκαθηκόντων μας την 1η Σεπτεμβρίου 2014ότι μας ανησυχούσε η πτωτική πορεία τηςπεριφέρειας μας, και τονίσαμε κατ’επανάληψη ότι ήταν αρκετά μεγαλύτερηαπό τον μέσο όρο της Ελλάδας της κρίσης.Δυστυχώς όμως τα στοιχεία της Eurostatγια το έτος 2013 δείχνουν ότι το ΑΕΠμειώθηκε κατά πολύ περισσότερο από ότικαι εμείς εκτιμούσαμε. Για την πτώση αυτήυπάρχουν ευθύνες και συνολικά έχειόνομα, την αδόμητη ανάπτυξη 2011-2014”.

«Δεν είναι βεβαίως καιρός γιαμνημόσυνα, ανεξάρτητα από τις ευθύνεςτης προηγούμενης περιφερειακής αρχήςκαι με δεδομένο ότι ο θεσμός τηςΠεριφέρειας έχει την ευθύνη τηςανάπτυξης είμαστε υποχρεωμένοι νακοιτάξουμε μπροστά, δουλεύονταςεντατικά. Εντοπίσαμε τα αίτια για τηεξαιρετικά αβαθή ανάπτυξη της περιοχήςπου οδήγησε στην πτώση. Δρομολογήσαμετην επανεκκίνηση με αναδιάταξη τωναναπτυξιακών μας στοχεύσεων, πάνω σερεαλιστική βάση, προσβλέποντας σε μιαδομημένη ανάπτυξη, με περιφερειακήοικονομία δεμένη βαθιά με ταχαρακτηριστικά μας, τον πλούτο τηςπεριοχής και τους ανθρώπους της.Θέλουμε την ενεργοποίηση όλων τωνπαραγωγικών δυνάμεων, του καθενόςχωριστά για να φύγουμε από τονκατήφορο του χτες, τη σκόρπια και

ασύνδετη ανάπτυξη για να πάμε εκεί πουμας αξίζει. Στα πλαίσια αυτού του οδικούχάρτη ξεκινήσαμε πολλά, στοχεύουμε σεπολύ περισσότερα. Δε θα λογαριάσουμεκόπους και θυσίες, θέλουμε όμως όλη τηνκοινωνία να μας υποστηρίζει, να μαςδιορθώσει γιατί υπηρετούμε όλοι μαζί τονίδιο στόχο».

Με άλλα λόγια η Περιφέρεια ΑΜ-Θκατέχει το θλιβερό προνόμιο να είναι ηφτωχότερη της Ελλάδας για το οικονομικόέτος 2013 και μια από τις φτωχότερες τηςΕυρώπης μαζί με την Ήπειρο και τηνΔυτική Μακεδονία. Βεβαίως, ο σημερινόςπεριφερειάρχης καταλογίζει ευθύνες στονπροηγούμενο γι΄ αυτή την εικόνα καιιδιαίτερα στην τριετία 2011-14. Φοβάμαινα πω ότι το αναπτυξιακό πρόβλημα τηςπεριφέρειάς μας έχει διαχρονικά καιμόνιμα χαρακτηριστικά τα οποία απλώς ηκρίση μετά το 2010 μεγένθυνε σε τέτοιοβαθμό ώστε να ανοίξει επικίνδυνα ηψαλίδα των κοινωνικών ανισοτήτων.

Ας σταθούμε όμως για λίγο στουςαριθμούς που με γλαφυρό τρόποαποτυπώνουν την οικονομική καιαναπτυξιακή πραγματικότητα τηςπεριοχής μας.

Η Eurostat δημοσιοποίησε στις 21 Μαΐουτα προσωρινά στοιχεία για το ΑΕΠ τωνπεριφερειών το 2013. Σε όλες τις χώρες(εκτός Γερμανίας, Ιταλίας και Ολλανδίας)στην περιοχή της πρωτεύουσας υπάρχουντα υψηλότερα εισοδήματα.

Στην Ελλάδα για μια ακόμη χρονιά ηΠεριφέρεια ΑΜ-Θ είχε την πικρή πρωτιάνα έχει το χαμηλότερο κατά κεφαλήν ΑΕΠαπό όλες τις Ελληνικές περιφέρειες. Σεμονάδες αγοραστικής δύναμης έφθανεμόνο στο 52% του Ευρωπαϊκού μέσουόρου. Η αμέσως επόμενη είναι η Ήπειροςμε 55%.

Γιατί όμως συμβαίνει αυτό; Και πωςμπορεί να αναστραφεί; Για να

απαντηθούν τα ερωτήματα αυτά πρέπεινα εμβαθύνουμε στην οικονομική δομή τηςπεριφέρειας και να δούμε πως εξελίχτηκεδιαχρονικά.

Η περιφέρεια μας κατ΄ αρχήν παράγειμόνο το 3,9% του ΑΕΠ της χώρας, όταν ηΑττική παράγει το 48,9%.

Βλέπουμε ότι από το 2000 ως το 2008είχαμε σε όλους τους νομούς ανάπτυξη καιαπό εκεί και πέρα συνεχή πτώση.Καλύτερα πήγαιναν οι νομοί Καβάλας καιΈβρου ενώ χειρότερα οι νομοί Δράμας καιΞάνθης.

Ενδιαφέρον έχει να δούμε τι έγινε σταχρόνια της κρίσης. Με βάση το 100 για το2008, τι έγινε στους νομούς;

Βλέπουμε ότι τη μεγαλύτερη πτώση τηνείχε η Ροδόπη, που το 2012 παρήγαγεμόνο το 72% αυτού που παρήγαγε το2008.

Πως εξελίχθηκαν όμως στην περιφέρειαμας οι διάφοροι κλάδοι της οικονομίαςπου συνθέτουν το ΑΕΠ;

Τι ρόλο παίζουν οι διάφοροι κλάδοι τουΑΕΠ στην περιφέρεια και πως είναι σεσύγκριση με αυτούς της χώρας;

Βλέπουμε ότι ο κλάδος με τημεγαλύτερη πτώση είναι αυτός τωνκατασκευών (από 9,2 σε 2,3%), ενώ τημεγαλύτερη αύξηση είχε η ΔημόσιαΔιοίκηση (από 20 σε 32,4%). Πτώση είχεκαι ο τομέας εμπόριο-τουρισμός, πουοφείλεται περισσότερο στη πτώση τουεμπορίου μετά το 2008 και λιγότερο στον(ισχνό ούτως ή άλλως) τουρισμό.

Βλέπουμε ότι η περιφέρεια έχει ένανσχεδόν διπλάσιο γεωργικό τομέα από ότι ηχώρα συνολικά (7,1 έναντι 3,7%) και μιαπολύ μεγαλύτερη δημόσια διοίκηση (32,4έναντι 21,6%).

Και ο βιομηχανικός τομέας φαίνεται ναείναι κάπως υψηλότερος από αυτόν τηςχώρας, γι’ αυτό αξίζει να τον δούμεαναλυτικότερα. Τι είδους βιομηχανίαέχουμε στην ΑΜΘ;

Οι σημαντικότεροι κλάδοι είναι ηβιομηχανία τροφίμων (σε μεγάλο βαθμόμεταποίηση αγροτικών προϊόντων), μημεταλλικά ορυκτά (κυρίως μάρμαρο) καικλωστοϋφαντουργικές επιχειρήσεις (σεφάση έντονης κρίσης εκτός από ταεκκοκκιστήρια).

Είναι η πλειοψηφία αυτών τωνεπιχειρήσεων ανταγωνιστικές. Παράγουνυψηλή προστιθέμενη αξία;

Σύμφωνα με πρόσφατη έρευνα το 51 %των επιχειρήσεων της περιφέρειαςακολουθεί στρατηγική χαμηλού κόστους,που δύσκολα θα τις κρατήσει σε συνθήκεςμαρασμού εσωτερικής αγοράς και έντονου

διεθνούς ανταγωνισμού.

Τι συμπεράσματα βγαίνουν:Η Περιφέρεια ΑΜΘ παρά τα

αλλεπάλληλα Κοινοτικά Πλαίσια Στήριξηςκαι ΕΣΠΑ δεν μπόρεσε να συγκλίνει, όχιμόνο στα κοινοτικά, αλλά ούτε καν σταεθνικά δεδομένα.

Η Ροδόπη στα χρόνια της κρίσηςγνώρισε τη μεγαλύτερη απώλειαεισοδήματος

Η περιφέρεια στηριζόμενη ιδιαίτεραστον Αγροτικό τομέα και τη ΔημόσιαΔιοίκηση, τομείς με χαμηλή προστιθέμενηαξία, δεν μπόρεσε να αναπτύξει δυναμική.

Ο Τουρισμός δεν βοήθησε μέχρι τώραόπως σε άλλες ελληνικές περιφέρειες.

Η βιομηχανία έδειξε μικρήπροσαρμοστικότητα σε συνθήκεςπαγκοσμιοποίησης και δεν έγινεαρκούντως ανταγωνιστική.

Είναι, πράγματι θλιβερό όσο καιεξοργιστικό το γεγονός ότι μια περιοχήόπως η Θράκη με τόσα πλεονεκτήματα,όπως είναι η γεωγραφική της θέση, οιάφθονες πλουτοπαραγωγικές της πηγές,το ανθρώπινο δυναμικό της και η πολύ-πολιτισμική σύνθεση του πληθυσμού της, ηγειτνίασή της με τεράστιες αγορές σταΒαλκάνια, την Ε.Ε. και την ευρωπαϊκήΤουρκία, να έχει οδηγηθεί σε τέτοιοοικονομικό μαρασμό ώστε να καθίσταται ηφτωχότερη περιοχή της Ελλάδας.

Οι ευθύνες βαραίνουν κυρίως τοκράτος και τον τρόπο που αντιμετώπισετην Θράκη επί πολλά χρόνια. Δηλαδή, ωςμια περιοχή «ειδικού σκοπού» και όχι ωςέναν τόπο με τεράστια αναπτυξιακή καικοινωνική δυναμική. Γι΄ αυτό και επέλεξανη οικονομική τόνωση της Θράκης να γίνειόχι στην βάση των πολυποίκιλωνπλεονεκτημάτων της αλλά στην λογική τηςενίσχυσης των υπηρεσιών του κράτους καιτου δημοσίου τομέα.

Για να αλλάξει αυτή εικόνα απαιτείταιαξιοποίηση του συνόλου του παραγωγικούδυναμικού του τόπου. Χωρίς κοινωνικούς,θρησκευτικούς ή εθνοτικούςδιαχωρισμούς. Αξιοποίηση τωνπλεονεκτημάτων της γεωγραφικήςγειτνίασης με μεγάλες αγορές στον τομέατου εμπορίου και των μεταφορών καιαναπροσδιορισμός του γεωργικού τομέακαι του μοντέλου των καλλιεργειών. Είναιβέβαιο ότι η Θράκη έχει μέλλον, αρκεί νατο πιστέψουν και να το υπηρετήσουν οιάνθρωποί της, χωρίς διχαστικά σύνδρομακαι πολιτικούς διαχωρισμούς, έξω καιπέρα από το «πελατοκεντρικό» μοντέλοδιοίκησης του παρελθόντος.

“DAHA İLERİYE GİDECEK BİRTOPLUMU YETİŞTİRMENİN YOLUEĞİTİMDEN GEÇER”Batı Trakya Türk Azınlığı DanışmaKurulu Başkanı ve İskeçe Müftüsü AhmetMete, konuşmasına Batı Trakya TürkÖğretmenler Birliği’ni tebrik ederekbaşladı. Mete konuşmasında şu ifadelereyer verdi: “Batı Trakya geçmişte çoksıkıntılı günler yaşadı. Bir toplum için enönemli şey özgüvendir. Özgüveni tamolan kişi toplumuna bir katkısağlayabilir. Topluma bir şeyler verebilir.O yüzden bu tür etkinlikler çokönemlidir. Artık baskıcı bir düzendedeğil de, Avrupa’daki ve dünyadakiinsanların birlikte yaşadığı bir ortamdaçocuklarımızın da yaşama hakkınınolduğunu ve özgüvenlerinin olmasıgerektiğini öğretmemiz lazım.Çocuklarımızı da, öğretmenlerimizi detebrik ediyorum. Bizden daha ileriyegidecek bir toplumu yetiştirmenin yolueğitimden geçer. Bütün kurumlar kendiüzerine düşeni yaparsa bu toplumun

sırtı yere gelmez.”

BAŞKONSOLOS AKINCI: “GENÇLERE YAPILAN YATIRIMEN ÖNEMLİ YATIRIMDIR”

Türkiye’nin Gümülcine BaşkonsolosuAli Rıza Akıncı, Batı Trakya TürkÖğretmenler Birliği’ni böyle bir etkinliğiBratankova’da gerçekleştirdiği için tebriketti. Akıncı, “Çocuklarımız tabii ki bizimherşeyimiz. Geleceğimiz, umudumuz.Dolayısıyla onlara yapılacak yatırım,yani öğrencilere, çocuklara, gençlereyapılacak yatırım en büyük yatırımdır;an önemli yatırımdır.” diye konuştu.

Bratankova’daki 11. Çocuk Şenliği’ne;Doğu Makedonya - Trakya Eyalet BaşkanYardımcısı Mustafa Katrancı, DEB PartisiGenel Başkan Yardımcısı OzanAhmetoğlu, İskeçe Türk Birliği BaşkanıAhmet Kurt, Batı Trakya Azınlığı YüksekTahsilliler Derneği Asbaşkanı TurgutHüseyin, İskeçe SÖPA MezunuÖğretmenler Derneği Başkanı NurettinKıyıcı, eyalet meclis üyesi HüseyinMehmet Usta, eski milletvekilleri ÇetinMandacı ve Ahmet Faikoğlu ile çoksayıda soydaş katıldı.

AZINLIK ÇOCUKLARI SAHNEDEÇocuk Şenliği sırasıyla Şahin, Ketenlik,Kireççiler çocukları, Gümülcine BağlarMahallesi ve Gökçeler çocuklarınıngösterileriyle başladı.

Erkan Demiroğulları yönetimindekiGTGB ve BTAYTD halk oyunlarıekipleriyle, Tülin Hacıhalil ve Hüseyin

Ahmetoğlu yönetimindeki İTB halkoyunları ekibinin gösterisi de etkinliğeayrı bir renk kattı.

Şenlik, Süleyman Kara yönetimindekiİTB müzik grubunun konseri ile devametti.

Etkinlikte ayrıca, Edirne’de yapılan 6.Balkan Çocuk Şenliği’ne katılanlarateşekkür belgeleri verildi.

Çocuklar Bratankova’da buluştu24. sayfanın devamı

gundem_932_Layout 1 29.05.2015 13:03 Page 18

GÜN­DEM­dünya 19

Merkel dünyanın en güçlü kadını

DÜNYANIN en önemli ekonomi dergilerinden Forbes,geleneksel hale getirdiği "Dünyanın en güçlü 100 kadını"sıralamasını yayınladı.

Yapılan seçimlerde dünya genelinde yaptırım gücü ile liderlikvasıfları, yapılan isabetli ve insani kararlar ön planda tutuldu.Dergi tarafından yayınlanan listenin ilk sırasında AlmanyaBaşbakanı Angela Merkel yer aldı.

Dünyanın en güçlü kadını olma başarısını gösteren 60yaşındaki Merkel'i bu yıl Fed Başkanı Janet Yellen takip etti.

ABD Başkan adayı Hillary Clinton ise bu yıl listede 6. sıradayer almasına rağmen 2016 yılında ilk sırada yer almasıbekleniyor.

Merkel'i ilk sıraya taşıyan unsurları sıralayan dergi, Merkel'inUkrayna'da barışı tesis etmek için gösterdiği gayreti, mekikdiplomasisini ve elde ettiği başarısını, terör örgütüne karşıgösterdiği kararlılık ve Kuzey Irak Bölgesel Yönetimi'negönderdiği silahların uluslararası gücünü gösterdiğini bildirdi.Yunanistan'ın içinde bulunduğu ekonomik durumdan kurtarmaçalışmalarının da Merkel'e puan kazandırdığı ifade edildi.Ayrıca Avrupa ülkeleri arasında en uzun görev yapan başbakanolması ve görev yaptığı süre boyunca ülkesini güçlendirmesi gibinedenlerle dünyanın en güçlü kadını olduğu kaydedildi.

Listenin üçüncü sırasında Microsoft şirketininkurucularından Bill Gates'in eşi hayırsever Melinda Gates,dördüncü sırada Brezilya Devlet Başkanı Dilma Rousseff, beşincisırada IMF Başkanı Christine Lagarde, altıncı sırada ABD BaşkanAdayı Hilary Clinton, yedinci sırada General Motors GenelMüdürü Mary Barra, sekizinci sırada Michelle Obama,dokuzuncu sırada Facebook Şefi Sheryl Sandberg, onuncusırada IBM Başkanı Virginia Rometty yer aldı.

NATO Genel Sekreteri StoltenbergRusya’yı uyardı

29 Mayıs 2015

İNGİLTERE Kraliçesi 2’nci Elizabeth 7Mayıs’ta düzenlenen genel seçiminardından geçen Çarşamba günüparlamentonun resmi açılış töreninekatılarak, yeni İngiltere hükümetininprogramını okudu. Elizabeth’in okuduğuprogramda genel seçimlerde zaferkazanan Muhafazakar Parti’nin seçimöncesi planladığı, İngiltere’nin AvrupaBirliği (AB) üyeliği referandumu, gelirvergisi indirimi, istihdam ve hükümetyardımları vardı.

Kraliçe, Londra’daki Westminster’dakitarihi parlamento binasına, BuckinghamSarayı’ndan atlı arabayla giderkenparlamentodaki konuşmasındakendisine eşi Edinburgh Dükü Philip,oğlu Galler Prensi Charles ve geliniCamilla eşlik etti.

Cameron’ın hükümet programınıDaily Mail Gazetesi, çalışan kesime ev

sahibi olmak ve tasarruf yapmakları içindestek şeklinde yorumladı. Uluslararasısiyaseti ilgilendiren konu ise DavidCameron’ın seçim öncesinde söz verdiğigibi 2017 sonrasında İngiltere’ye AvrupaBirliği’nden çıkma imkanı tanıyacakreferandum oldu. Buna göre 2017’ninsonuna kadar gerçekleşmesi planlananİngiltere’nin AB üyelik referandumu içinMuhafazakar Parti, iktidarının ilk yılındareferanduma yönelik bir yasa çıkartacak.

AB TURUNA ÇIKIYORHükümet programında, azınlıklaraparlamentoda daha fazla yetkisağlanması ise öne çıkan bir diğer başlıkoldu. Birleşik Krallık’taki İskoçya, Gallerve Kuzey İrlanda temsilcilerine,parlamentoda daha fazla yetkisağlanacak. Tarihinde ilk defaİskoçya’nın 59 seçim bölgesinden 56

milletvekiliniparlamentoya gönderen İskoç UlusalPartisi’nin (SNP) başarısının bu konudaetkili olduğu düşünülüyor. Başbakan veMuhafazakar Parti lideri David Cameronhükümet programının açıklanmasındansonra başta Almanya Başbakanı AngelaMerkel ve Fransa CumhurbaşkanıFrançois Hollande olmak üzere ABliderleriyle temaslara geçeceği birAvrupa turuna çıkıyor.

İNGİLTERE, AİHM’DEN ÇIKACAK MI?1992 yılından bu yana Muhafazakarlarilk kez tek başına iktidar olurken, seçim

vaatlerindenolan Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi(AİHM) kararlarını ülke yasalarınınüzerinde kabul eden İnsan HaklarıYasası’nın (İHY) iptali ise hükümetprogramına girmedi. İngiliz basını bazıMuhafazakar üyelerin ayaklanmasınedeniyle yasanın iptalinin rötorauğradığını yazdı. 1998 yılında kabuledilen yasa, İngiliz yargısını, Avrupaİnsan Hakları Sözleşmesi’ne karşısorumlu hale getiriyor. Muhafazakarlarilk 100 gün içinde İHY’nin iptaledilmesini vaat ediyordu.

NATO Genel Sekreteri Jens Stoltenberg, Rusya’nınnükleer savaş tehditlerinin kabul edilemez, istikrar bozucuve tehlikeli olduğunu söyledi.

ABD’nin başkenti Washington’da temaslarda bulunanStoltenberg, Uluslararası Stratejik Araştırmalar Merkezi(CSIS) adlı düşünce kuruluşunda konferans verdi.Stoltenberg, Avrupa-Atlantik güvenliği için bir dönümnoktasında bulunduklarına işaret ederek, birçok zorluklakarşı karşıya bulunduklarını ve güvenliklerinin tehlikedeolduğunu kaydetti.

Arap baharının şiddetli kışa döndüğü, başarısız ve zayıfolan ülkelerin bölgenin istikrarını bozduğu, mezhepselçekişmelerin yaşandığı, DAEŞ gibi şiddet yanlısıaşırılıkçıların terör estirdiği ve birçok insanın bölgedenkaçmak isterken bazılarının da savaşmayı tercih ettiğinihatırlatan Stoltenberg, dolayısıyla güneyden gelentehdidin karmaşık ve çeşitlilik gösterdiğini ifade etti.

Stoltenberg, doğudan gelen zorlukların ise aşikarolduğunu ve "yeniden dirilen" Rusya’dan geldiğinin altınıçizerek, Moskova’nın yasa dışı yollardan Kırım’ı ilhakı veUkrayna’nın istikrarsızlığına yönelik devam edeneylemlerinin Avrupa’ya silahlı çatışmayı geri getirdiğinisöyledi.

Muhafazakar Parti’nin İngiltere’de sürpriz birşekilde tek başına iktidar olmasının ardındanKraliçe 2’nci Elizabeth geleneksel bir şekildeparlamentonun açılışını yaptı ve hükümetprogramını okudu. Buna göre David Cameronhükümeti, söz verdiği gibi 2017 yılının sonun-da AB’den ayrılmayı halk oyuna sunacak.

İngiltere, AB’denayrılmayıoylayacak

Amerikan ekonomi dergisi Forbes tarafından her yılyapılan "Dünyanın en güçlü kadınları" listesinde AlmanyaBaşbakanı Angela Merkel ilk sırada yer aldı.

gundem_932_Layout 1 29.05.2015 13:03 Page 19

GÜN­DEM­tarih20 29 Mayıs 2015

İSKEÇE MUZAFFER SALİHOĞLU GÜNDÜZLÜ ÖZEL AZINLIK ORTAOKULU ve LİSESİ 10 MAYIS 1965’ te KURULDU -3-

Muhterem hemşerilerim:Bu hafta da LOZAN Barış

sözleşmesine uygun Batı Trakya’dakurulan tek okul “İSKEÇE ÖZELGÜNDÜZLÜ AZINLIK MUZAFFERSALİHOĞLU ORTAOKULU veLİSESİ”nin 50 yıllık eğitim hayatındançok laf etmeden fotoğraflarla geçmişyaşam surecini birer tarihi anı olaraksizlerle paylaşacağız.

Yürekli, inançlı çocukları fotoğraftagördüğünüz gibi ecdadının bıraktığı

okul, ister tütün deposundan yalnızoturacak bir küçük yerceğiz de olsakalbinde taşıdığı kendi irfan ocağınasahip çıkma aşkı odur işte.

SEVGİLİ ÇOCUKLARSEVGİLİ VELİLERSEVGİLİ ÖĞRETMENLERSEVGİLİ AZINLIK AİLESİBiz oldukça İSKEÇE’deki AZINLIK

irfan ocağı yaşayacaktır.

Bu sözlerimizden dünyada bütün dargörüşlü zavallı insanlar paylarına düşenmanayı çıkarsın diyoruz:

VE BU MÜESSESENİN BİZ VAROLDUKÇA BÜTÜN İNSANLIĞA IŞIKTUTACAĞINI HİÇ KİMSENİN ŞÜPHESİOLMASIN.

ÇÜNKÜ O OKUL. Bir çicek bahçesidiriçindeki ÖĞRENCİLER de bu bahçeninÇİCEKLERİDİR.

RIZA KIRLIDÖKMEgundem@otenet.gr

Haftanın Sohbeti

Yukarıda virane bir tütün deposundan okula nasıl dönüştürüldüğü çalışmasından bir görüntü Yukarıda gördüğünüz tütün deposundan okul binası olurmu? sorusuna siz cevap veriniz

Öğrenci mi çoğaldı? Kimseyi incitmeden ve komşuların iyi niyeti sayesinde altlı – üstlü tuvaletkompleksi diyelim mi? fotoğrafta gördüğünüz çalışmaya

Çoğalan öğrenciyi nereye sığdıracaksın mı? Yukarıdaki fotoğrafta gördüğünüz gibi tütün deposunun bodrum katına.

Tütün deposundan okul olur mu?Evet olur, nasıl mı? senelerce, titizlikle, dikatlice, akıllıca

çalışma ile fotoğrafta gördüğünüz gibi, önce Rum kız lisesi 1952– 1970, sonra İskeçe “ÖZEL GÜNDÜZLÜ MUZAFFER SALİHOĞLU

AZINLIK ORTAOKULU ve LİSESİ” 1970- 2015

Özene bezene, onarılan dedelerimizin okulu tütun deposu da olsaben böyle kucak dolusu kitaplarla bu okulun öğrencisiyim. Kim ne

derse desin

Yürekle, inançla ve ruhla çalıştıktan sonra işte fotğrafta gördüğünüzgibi okula dönüştürülen tütün deposuna bir de, müze olduğunda bu

okula “MÜZELİ AZINLIK OKULU” bir beyefendi derse sakın şaşmayınhaa.

gundem_932_Layout 1 29.05.2015 13:03 Page 20

29 Mayıs 2015 GÜN­DEM­tarih 21İSKEÇE MUZAFFER SALİHOĞLU GÜNDÜZLÜ ÖZEL AZINLIK ORTAOKULU ve LİSESİ 10 MAYIS 1965’ te KURULDU -3-

Biz bu virane okulda fotoğrafta gördüğünüz gibi bu kucak dolusu kitapları okuduk, mezun olduk.Üniversiteye gittik. Şimdi hepimiz meslek sahibiyiz.

Bize ışık veren virane okulumuza ve öğretmenlerimize teşekkür ederiz

Virane okulumuzda buluşup konuştuğumuz o köşeciğin kokusunu şimdi çok arıyoruz. Sevgili okulumuz o halinle de olsa seni asla unutmadık.

Bir tütün mağazasından eğitim yuvasına dönüştürülen okulumuzu ziyaret eden T.C Atina Büyük ElçisiEkselansları Hasan GÖĞÜŞ bey efendi okulun müzesini ziyaret ettiğinde okul idaresine teşekkürlerini

sunarken yukarıdaki fotoğrafta görmektesiniz.

Yukarıdaki fotoğrafta gördüğünüz gibi çok büyük bir titizlikle kurduğumuz bu müze şimdi ne mioldu? Öğrenciler çoğalınca müze ihtiyaçtan dolayı 40 kişilik sınıfa dönüştürüldü.

Eşyaları ise depolarımızda kutuların içinde yeni mekanını beklemektedirler.

Yukarıdaki fotoğrafta halen T.C. Atina Büyük Elçisi Ekselansları Kerim URAS onarılmış okulumuzu karışkarış gezerek bizi onurlandırmışlardır.

Bu esnada okul sahibi ile Büyük Elçi bey efendiye hediye takdimini görmektesiniz. Beyefendiye iadeyiziyarete şimdiye kadar gidemedik. Özür dileriz.

Yukarıdaki fotoğrafta virane okulumuzu ziyaret eden T.C. Gümülcine Başkonsolosu sayın Ahmet RizaDEMİRER’ri okulumuzun bahçesinde öğretmen, yöneticilerle beraberliğimizi görmektesiniz.

Ekselans Ahmet Riza DEMİRER beyefendi halen Afrikada Büyük Elçi olarak vazife yapmaktadır.Kendisi ile çok yakın arkadaşlığımız olduğunu hatırlatmayı uygun görüyorum.

gundem_932_Layout 1 29.05.2015 13:03 Page 21

GÜN­DEM­haber

Emine Tabak Ahmet

Çocuğun hayali arkadaşı

EĞİTİMCİ GÖZÜYLE

Bir çok aile çocuğununtek başına oynarkenyanında bir arkadaşı

varmış gibi onunlakonuştuğuna tanık olmuştur.Hatta bu hayali arkadaşınçoğu zaman bir adı bile vardır.Gezmeye giderken “Annearkadaşım Zeynep de bizimlegelebilir mi?” gibi sorular da,bu hayali arkadaşın çocuk içinne kadar çok değerliolduğunun bir göstergesidir.Bu görünmez arkadaşlarınyanısıra, çocuklar bazenoyuncaklarını da, mesela birbebek ya da bir ayıcık, hayaliarkadaş olarak görebilirler.

Hayali arkadaş çocuğungelişiminde önemli rol oynar.3-5 yaş arasında görülür.Yapılan araştırmalara göre,hayali arkadaşı olançocukların, zeki, yaratıcı vehayal güçlerinin son derecegelişmiş olduğu tespitedilmiştir.

Çocuğun gelişiminde hayaliarkadaşın pek çok faydalarıvardır. Bu arkadaş, çocuğunkorkularını yenmesindeyardımcı olur. Onun problemçözme becerisini arttırır.Çocuğun duygularınıöğrenebilmek için onun hayaliarkadaşıyla olankonuşmalarını dinlemek iyi biripucudur. Özellikle aile içindeyaşanan sıkıntılı dönemlerde,anne-baba ayrılığı, yeni birkardeşin gelişi, aile içindeyaşanan ölümler, sağlıkproblemleri, yeni bir evetaşınma, çocuğun yuvayabaşlaması ya da yuvadeğiştirme gibi olaylarınortaya çıktığı zamanlardahayali arkadaşla oynananoyunlar daha sıklaşır. Busayede çocuk, iç sıkıntılarınıdışarı atarak rahatlamayaçalışır. Çocuğun hayaliarkadaşlarıyla konuşmalarıona hissettirmedendinlendiğinde, onun sorun vesıkıntılarını öğrenmekkolaylaşır. Çocuk bazen

annenin yerine geçerek,arkadaşına annesinin onadavrandığı gibi davranır,bağırır, azarlar. Ya da babaevde baskı uyguluyorsa, o dahayali arkadaşına aynı şekildedavranır. Anne baba kendidavranışlarını çocuğundavranışlarında görerekhatalarını anlayarakdüzeltebilirler.

Aile çocuğa hiç bir zamançocuğa bu hayali arkadaşıylailgili sorular sormamalıdır.Çünkü çocuk bunu gizleyecekve arkadaşıyla fısıltıylakonuşmaya başlayacaktır. Buda çocuğun yaratıcılığına maniolacaktır. Ailenin bu arkadaşkonusunda endişe etmelerigereken durum ise, çocuğunbaşka arkadaşlarınınolmaması ve diğer çocuklarlaarkadaşlık kuramamasıdurumudur. O zaman dabunun sebeplerininaraştırılması gerekir. Çünkübaşka çocuklarla oynamakistemeyen, arkadaşlarıolmayan çocuğun başka birsorunu olabileceğidüşünülerek, bir uzmandanyardım istemek daha doğruolacaktır. 5 yaşından sonra da,artık hayali arkadaşındevreden çıkması gerekir.Çünkü çocuk, artık okulabaşlamayla birlikte, yaşıtlarıile zaman geçirmenin ve oyunoynamanın daha eğlenceliolduğuna inanarak, hayaliarkadaşını unutur. Zatençocuk, okula başladıktansonra, anne baba çocuğuarkadaşlarının doğumgünlerine, çocuk tiyatroları vesinema filmlerine, sosyalsportif faaliyetlere ve çocuğunyaşıtlarının bulunduğu çeşitliortamlara, etkinlikleregötürerek onunsosyalleşmesine katkıdabulunmak için çabagöstermelidir. Çünkü çocuksosyalleşerek gerek okuldagerekse arkadaşlıkilişkilerinde başarılıolabilecektir.

22 29 Mayıs 2015

Kolukebir’de“Uçurtma Şenliği”

RODOP iline bağlı Kozlukebirbelediyesinin düzenlediği“Uçurtma Şenliği”, 24 MayısPazar günü Kozlukebir stadındagerçekleşti. Şenliğe baştaçocuklar olmak üzere bölge halkıyoğun ilgi gösterdi.

Şenlikte çocuklara Kozlukebirbelediyesi tarafından uçurtmabalon ve küçük oyuncaklarhediye edildi. Şenlik alanınakurulan şişme oyun parkındaçocuklar doyasıya eğlenirken,palyaço ve sihirbaz gösterileri debüyük ilgi gördü.

“Uçurtma Şenliği” ile ilgiliGÜNDEM’e konuşan KozlukebirBelediye Başkanı Rıdvan Ahmet,belediye olarak ilk defaçocuklara yönelik böyle biretkinlik düzenlemekten dolayıbüyük memnuniyet duyduğunuifade etti. Önümüzdekidönemlerde de buna benzeretkinliklerin farklı bölgelerdedüzenleneceğini kaydedenBelediye Başkanı, “Hepimizinbildiği gibi Kalikratis programısonucunda bir çok belediyebirleştirildi. Bunun neticesindefarklı ve uzak bölgelerde yaşayaninsanlarımızın birbirlerinitanıması ve kaynaşması çokzaman alıyor. Bizler de budüşünce çerçevesinden yolaçıkarak başta çocuklarımızolmak üzere, aileleri böyle güzelbir etkinlikte bir araya getirmekistedik. Buradaki amacımız,

insanları bu tür etkinliklerde biraraya toplayarak daha iyiiletişim kurmalarını, çocuklarınise bir araya gelerek kendiaralarında ve toplum içindedaha sosyal olmalarınısağlamaktır.” diye konuştu.

Zaman zaman bazı konulardabelediye olarak eleştirildiklerinide hatırlatan Rıdvan Ahmetsözlerini şöyle tamamladı:“Bizler büyük bir belediyeyiz.Eksikliklerimizin tamamen

bitmesi elbette mümkün değil.Örneğin bazı yollardaeksikliklerimiz var. Bueksikliklerimizi tamamenortadan kaldırmayaçalıştığımızda, azınlık insanımızda bu tür etkinliklerden mahrumkalacaktır. Biz belediye olarakbir taraftan altyapı çalışmalarınısürdüreceğiz, diğer taraftan dainsanımıza yönelik bu türkültürel ve sportif faaliyetlerihayata geçirmeye çalışacağız.”

Kipi’de 95 bin mermi ele geçirildiPOLİS, Kipi sınır

kapısında otomobilindekigizli bölmelerde 95 bin 150adet 22 mm’lik mermi ileTürkiye’ye gitmek isteyen28 yaşındaki bir Suriyevatandaşını yakaladı.

Türkiye’ye gitmek içinAvusturya plakalı birotomobille Kipi hudutkapısına gelen Suriyeli’nin

İngiliz ehliyetinin sahteolduğu anlaşılınca araçaranmaya başlandı.Otomobilde gizlibölmelerde onbinlercemermi bulundu.Mühimmatın Suriye’deEsad rejimine karşısavaşan ılımlı muhaliflerinÖzgür Suriye Ordusu (ÖSO)için olduğundan şüphe

ediliyor. Polisin yanı sıra, Yunan

İstihbarat Teşkilatı (EİP) deKipi’de ele geçirilenmermilerle ilgilisoruşturma başlattı. Adıaçıklanmayan 28yaşındaki SuriyeliDedeağaç savcılığınasevkedildi. Mermilere elkondu.

gundem_932_Layout 1 29.05.2015 13:03 Page 22

GÜN­DEM­spor 2329 Mayıs 2015

Trabzonspor YönetimKurulu çok tartışılacak birkarar aldı. Bordo mavililergelecek sezon Avrupa Ligi’nekatılmaları halinde ‘yedek’kadroyla mücadele edecek.Trabzonspor Yönetim KuruluÜyesi Köksal Sadıklar,gelecek sezonodaklanacakları tek noktanınSüper Lig şampiyonluğuolacağını belirterek,“Şampiyonluğu söke sökealacak bir kadrooluşturacağız” dedi.

Sadıklar, yaptığıaçıklamada, son 2 sezondaUEFA Avrupa Ligi’ndegruplara kaldıklarını ancak ligşampiyonluğu konusundakadronun yıprandığını vehakem faktörlerinin deetkisiyle bu hedeflerineulaşamadıklarını anlattı.

“AVRUPA LİGİ PRESTİJLİ AMA PARAKAZANDIRMIYOR”Avrupa Ligi’nin prestijolduğunu, ekonomik olarakbir katkı sunmadığını belirtenSadıklar, şöyle devam etti:“Avrupa’da gruplara kaldık,tarihimizde ilkigerçekleştirdik amayaşadığımız sakatlıklar,aldığımız paraya değmedi.Ziraat Türkiye Kupası’nı dasayarsak üç kulvar, yenioluşmuş bir kadroyu yıprattı.Gelecek sezon bütüngücümüzü şampiyonluk içinkullanacağız. Şampiyonluğusöke söke alacak bir kadrooluşturacağız. UEFAkriterlerini yerine getirdik.Transferde bir engel yok. Tekhedefimiz lig şampiyonluğuolacak. İkincilik, üçüncülük,Ziraat Türkiye Kupası veyaAvrupa’da gruplar, bizi ligşampiyonluğu olmadan biryere taşımaz. Bu camianınbütünlüğünü ancak ligşampiyonluğu sağlar.Avrupa’yı hep marka değeriolarak düşündük amaşampiyon olursak markadeğeri zaten gelir.”

“AVRUPA’DA YEDEKKADROYLA MÜCADELEEDECEĞİZ”Yönetim olarak, geleceksezon Avrupa’da yedekağırlıklı bir kadroylamücadele etme yönündekarar aldıklarını dile getirenSadıklar, “Bunu tartıştık veiki sezonu göz önünealdığımızda daha doğru birkarar olduğunu düşündük”ifadesini kullandı.

Son imparator Batı Trakyalı Hamzaoğlu

Trabzonspor’dan flaş Avrupa kararı!

Fenerbahçe’nin İstanbulBaşakşehir ile 2-2 beraberekalması üzerine,Galatasarayligin bitmesine bir hafta kalaşampiyonluğunu ilan etti.Galatasaraylı taraftarlarşampiyonluk ve 4. yıldızsevincini doyasıya yaşadı.Taksim Meydanı’nda toplananGalatasaray taraftarlarışampiyonluk sevincini doyasıyayaşadı.

Maçın bitiş düdüğü ilebirlikte sarı-kırmızılı taraftarlarşampiyonluk kutlamaları içinTaksim Meydanı’na akın etti.Ellerinde bayraklarla meydanda

toplanan çok sayıda Galatasaraytaraftarı, ellerinde sarı-kırmızıbayraklar ve meşaleler eşliğindeşampiyonluğu doyasıya kutladı.

Florya’ya akın ettilerEzeli rakibi Fenerbahçe’nin

İstanbul Başakşehir ile 2-2berabere kalması sonucuşampiyonluğunu ilan eden sarı-kırmızılı ekibin taraftarlarıFlorya Metin Oktay Tesisleri’neakın etti. 4. yıldızı takmanınsevincini yaşayan taraftarlar,meşaleler ve bayraklarlatesislerin önüne gelerekşampiyonluk sevincini doyasıyayaşamaya başladı.

G.Saraylılar’ınşampiyonluk kutlaması

FUTBOL hayatınaRodop ili YassıköyBelediyesine bağlıSusurköy’ün okulbahçesinde başlayanGalatasaray’ın hocasıHamza Hamzaoğlu,futbol yolculuğuna 40yıldır devam ediyor.2014-15 sezonuşampiyonu Galatasaray’a20. Şampiyonluğunukazandırarak, formayadördüncü yıldızı takanteknik direktör ise BatıTrakyalı HamzaHamzaoğlu. Hiçşüphesiz bu büyükzaferin en büyük mimarıteknik direktör HamzaHamzaoğlu oldu. Hamzayönetimindeki takımınıilk yılında şampiyonyapması memleketi BatıTrakya’da da sevinçlekarşılandı.

Ama bu noktaya kolaygelinmedi. Sezona ÜnalAysal ve İtalyan CesarePrandelli’yle girenCimbom’da önce başkan

ardından İtalyan hocagitti. Duygun Yarsuvat’ınseçilmesinin ardındanmüthiş ikili ‘Ali Dürüst –Abdürrahim Albayrak’göreve geldi. Kulübe içinseçilen HamzaHamzaoğlu ‘yaralıAslanı’ yeniden kükretti.Islıklanan futbolcularHamzaoğlu’nun elindeparladı. KariyerindeGalatasaray’da formagiydiği için Florya’yı iyibilen GümülcineSusurköylü HamzaHamzaoğlu önce“Cimbom’un kalbini”onardı.

İLK YILINDA ZAFERE ULAŞTITakımın liderleriSneijder, Burak, Selçuk,Melo ve Muslera’dansorumluluk almasınıisteyen HamzaHamzaoğlu bir kenaraitilen Yasin, Emre Çolak,Hamit, Olcan gibiisimlerin hepsinden

faydalandı. Prandellidöneminde 1.06 golortalaması olanGalatasaray, Hamzaoğluidaresinde bu rakamı2.38’e yükseltti. 4 hafta

üst üste 2’şer gol yiyentakımı müthiş birsavunma ekibine çevirdi.Sarı-kırmızılı taraftarlarona “Son İmparator”lakabı taktı. Makam,

şöhret sevmeyen BatıTrakyalı Hamzaoğlu’nunomzunda yeni bir apoletvar: O ARTIK ŞAMPİYONHOCA.

26 Mayıs 2015 Salı 16:14Yunanistan’ın üç

büyüklerinden biri olan AEKfutbol takımı, 2 yılın ardındanyeniden Süper Lig’e yükseldi.

Yunanistan’ın üçbüyüklerinden biri olanAEK futbol takımı, 2 yılınardından yeniden Süper Lig’eyükseldi. İstanbullu Rumların1924’te kurdukları AEK, ikincilig play off maçlarındatopladığı 25 puanla adınıSüper Lig’e yazdırdı. Yunanistan futbolunun efsanetakımlarından AEK, yenidenSüper Lig’e yükseldi. 2013yılında 3. Lig’e düşen AEK,önce 2. Lig’e yükseldi. 2. Lig

play off maçlarında dünoynanan maçta İraklis’i 1-0yenerek puanını 25’e çıkaranAEK, matematiksel olarakSüper Lig’e çıkmayıgarantiledi. AEK-İraklismücadelesinin 59.dakikasında DimitrisAnakoğlu, ceza sahasıdışından attığı golle takımının770 gün süren kara günlerineson verdi.Türkiye’den göç etmişİstanbullu Rumların 1924’tekurduğu ve 91 yıllık tarihinde11 defa lig şampiyonu olanAEK, 2013 yılında kümedüşmüştü.

AEK, iki yıl aradan sonra Süper Lig’de

gundem_932_Layout 1 29.05.2015 13:03 Page 23

Γ Κ Ι Ο Υ Ν Δ Ε Μ29 Μαὶου 2015 ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ Τεύχος: 932 Τιμή: 0.80 Ευρώ

Çocuklar Bratankova’da buluştu

Edirne’nin ünlü tava ciğeri artık GÜMÜLCİNE’de

Lezzetinadresi SOFRAM

Ünlü tava ciğeri...Çorba çeşitleri... Ev yemekleri...

Yemeğin Kralı!...

Krallara layık hizmet

SOFRAM’da

Adres:Kilkis sokağı

Gümülcine / Komotini (King Food karşısı)

BATI Trakya Türk ÖğretmenlerBirliği (BTTÖB) tarafından düzenlenenÇocuk Şenliği, İskeçe’nin Mustafçovabelediyesine bağlı Bratankovaköyünde düzenlendi. 23 MayısCumartesi günü gerçekleştirilen 11.Çocuk Şenliği, Mustafçovabelediyesinin katkılarıyla düzenledi.

İskeçe ilinin Balkan koluköylerinden Bratankova köyündekistadyumda düzenlenen etkinlikteazınlık derneklerine bağlı ekipler veBalkan kolu köylerinden çocuklargösteriler sundu. Etkinliğe azınlıktemsilcileri, dernek yöneticileri,gösteri sunan öğrenci velileri,Bratankova ile civar köylerdensoydaşlar katıldı. Çocuk Şenliği’ndesahne alan çocuklar, şarkılar söyledi,halk oyunları gösterileri sundu, piyesoynadı ve şiirler okudular. Azınlıkçocukları, etkinliği izleyenbüyüklerinden tam not aldılar.

“BARIŞIK BİR DÜNYA İÇİN ÇALIŞIN”Çocuk Şenliği’nin açılış konuşmasınıyapan Batı Trakya Türk ÖğretmenlerBirliği Başkanı Sami Toraman, “Herzaman azınlık eğitiminin ve azınlıkçocuklarının yanında yer almış azınlıkinsanının güvenini ve desteğinikazanmış olan kurumumuz BatıTrakya Türk Öğretmenler Birliği’nindüzenlemiş olduğu 11. ÇocukŞenliği’ni hep birlikte kutluyoruz. Çokkültürlü bir bölge olan Batı Trakya’dabu çocuk şenliklerinin azınlık ve

çoğunlukla birlikte kutlanabilmesidaha etkili olurdu. Hatta bu şenliklerintüm Balkanlar’ı ve Balkan çocuklarınıkapsaması ne kadar iyi olurdu.Temennimiz ileriki yıllarda bunun dagerçekleşmesidir. Sevgili çocuklar,barışık bir dünya için çalışın. Buçabanız karşılıksız kalmaz. Muhakkakbecerirsiniz. Bu çabanızda bizleri herzaman yanınızda bulacaksınız. Dünyabarışını sizler kuracaksınız. Bunubaşaracak güçte ve yetenektesiniz.”İfadelerini kullandı.

“MUSTAFÇOVA İÇİN BİR İLK”Etkinliğin Bratankova köyündedüzenlenmesinde katkı sağlayanMustafçova Belediye Başkanı CemilKabza ise konuşmasında, Batı TrakyaTürk Öğretmenler Birliği’nin 11. ÇocukŞenliği’nin bölgelerinde yapılmafikrini memnuniyetle kabul ettiklerinibelirterek, “Bu organizasyona ortakolmak istediğimizi söyledik. Bu şenlikMustafçova belediyesi için bir ilktir.Eksiklikler olabilir, ancak temeldüşünce çocuklarımız için birfaaliyetin düzenlenmesiydi.Çocuklarımız bizim geleceğimizdir.Onlar için ne yapsak azdır. Bu akşamburadaki etkinlikle verilen mesajlarıda çok iyi anlamamız gerekir.” dedi.

Kabza, etkinliğin gerçekleşmesindeemeği geçen Bratankova gençliği ileDolaphan Gençlik Derneği’ne deteşekkür etti.

Devamı 18. sayfada

gundem_932_Layout 1 29.05.2015 13:03 Page 24