Magazine

GRAND BLEULe

JUILLET 2013

LEs MEILLEUrEs

Coiffures de Plage

SoinS capiLLaireS&&

ExcLUsIf !daNs les Coulisses de

opi

rayoNNez aveC les Couleurs de l’ÉTÉ :

CoraIlturquoise

TeNdaNCeaquaTique :

oPuleNCe & CroIsIère

chic

ce mois-ci, GLOSSYBOX célèbre l’élément de base de la nature, l’eau. Alors que les températures

atteignent des sommets, nous désirons plus que jamais les effets rafraîchissants et nourrissants de l’eau.

Vous ne voulez pas que l’été ruine votre make-up et votre coiffure ? Vous recherchez encore les derniers

concentrés de bienfaits à base de H2O ? Nous avons examiné de près le

pour vous apporter une sélection de must-have chargés d’eau. Que vous ayez prévu d’aller à la plage ou

que vous souhaitiez simplement connaître les essentiels pour protéger votre peau des rayons impitoyables

du soleil tout en conservant un teint sublime : GLOSSYBOX s’occupe de tout.

peu importe quel voyage bleu vous avez planifié, le Grand Bleu débute maintenant…

Juillet 2013

edito & Sommaire

Rédactrice en chef

4 pLongez danS Le grand BLeu Le thème du mois

8 deS cheveux effet pLage SanS La pLage tendance coiffure

10 carteS poStaLeS du paradiS des voyages qui font rêver

12 L'art du make-up interview de Yasmin heinz

16 Burn, BaBY, Burn ! Soins solaires

18 votre guide eSSentieL pour une peau radieuSe Les conseils d'alexandre Levi

20 cc cream de SmaShBox nouveauté soin perfecteur

21 true BLue produits tendance

23 À La rencontre de… Louise Broberg, responsable marketing Suède

24 eau So freSh ! Soins rafraîchissants

26 LivreS de pLage point littérature

27 Shopping de juiLLet Les must-have du mois

28 LeS démaquiLLanteS gamme fraîcheur de payot

29 pLeinS feux Sur voS piedS notre sélection soin des pieds

30 coup de cœur conseils et astuces de opi

spectre aquatique

MeNtioNs lÉgAlesÉditeur : nikolas krawinkel rÉdActrice eN chef : Britta fleck desigN : isabel-jasmin jestaedt coordiNAtrices de projet : adeline

Suppo, chloé jacquot coNtriButeurs : alexandre Levi, aurélie Signat, Biki john, camille faux, inès navarro, kira Strauss, Louise Broberg, mélanie fiore, nadine Semmler, nicky verdoodt coNtAct : Beauty trend SaS, 92, rue d'amsterdam, 75009 paris numéro de Siret : 532 084 944 r.c.SS paris

prÉsideNt directeur gÉNÉrAl : pablo pastega WWW.glossyBoX.fr

Blue horizon, Bleu de prusse, Bleu de Berlin, Bleu outremer...

THÈME DU MOIS THÈME DU MOIS

pho

tos:

ten

eues

,pr

en juiLLet, gLoSSYBox fait Le grand Saut danS

Son éLément favori, L’h2o ! nouS voiLÀ en route pour deS deStinationS

exotiqueS, prêtS À profiter pLeinement deS raYonS du SoLeiL et

de L'eau, La SeuLe À pouvoir nouS rafraîchir corpS et âme.

Boucles d’oreilles en forme de corail give Me Blue Collection privée www.cocosculture.com, 79€

Manchette « composition abstraite pleine » de sylviA

toledANo améthyste malachite et perles, 259€

Cgrand BLeu

plongez dans le

omme chacun sait l’eau est indis-

pensable à toute source de vie. Un

simple aperçu de la mer et nous voilà

l’eau à la bouche, abandonnées à

nos rêves de vacances idéales au

milieu des eaux turquoises… Rien de

plus exaltant que de préparer sa va-

lise pour des vacances les pieds dans l’eau après une

journée humide entre les quatre murs de son bureau.

L’eau existe en une multitude de nuances : cyan, bleu

ciel, cobalt ou azur. C’est aussi la teinte la plus convoitée

et la plus en vogue de cet été. Pour un look audacieux,

osez le trait d’eyeliner bleu indigo à la plage ou des

ongles bleu-vert qui scintilleront de mille feux sous le soleil.

Bracelet étoile de mer AMuse New york

www.cocosculture.com, 75€

-4- -5-

l

Bracelet NeW oNe en argent massif recouvert d’or rose, 33€

Eau Pure de BiotherM un spray revigorant délicatement parfumé et gorgé de fruits bienfaisants, 50mL 22€

Bracelet en perles de verre vANessA BAroNi www.cocosculture.com, 270€

Short levis 501, 59,90€

„the World of privAt islANds” de Farhad Vladi, paru chez te Neues Gb. De sublimes photos pour nous en mettre plein les yeux et nous faire rêver, 49,90€

Espadrilles en cuir liKA MiMiKA, 120€

pho

tos:

ten

eues

,pr

oire 2.5 litres d’eau par jour

permet de garder son niveau

d’énergie au plus haut. Si pour

certaines cela peut paraître

fastidieux, on sait comment

vous convaincre : l’eau améliore

aussi la vitalité des cheveux et

purifie la peau. Cet été, la meilleure destination c’est

le Grand Bleu. Plongez avec GLOSSYBOX.

BTHÈME DU MOIS THÈME DU MOIS

es propriétés nettoyantes et

rafraîchissantes de l’eau en

font une source d’inspiration

intarissable pour une pléthore

de produits de beauté. Bien

sûr, on a toutes envie d’un

bronzage hâlé qui attire les

regards et provoque la question

tant attendue « tu étais où en vacances cet été ? », mais

pas question de négliger sa peau : on se protège ! Alors

on glisse tous nos produits solaires dans la valise.

-6- -7-

TENDANCE COIFFURE TENDANCE COIFFURE

les cheveux wavy, c’est sexy, indéniablement. l’essence même de la féminité ! On sait bien que cet été vOus cOmptez sur vOs cheveux légèrement bOuclés pOur attirer tOus les regards. allOngée sur le sable Ou sautant dans les vagues, une chOse est sûre, vOus ferez tOurner les têtes. les vacances ne durent qu’un temps, mais rassurez-vOus, vOus pOuvez adOpter ce lOOk de

retOur à la maisOn avec ces méthOdes 100% naturelles.

effet pLage

1. Mélangez 1 tasse d’eau, 4 à 5 gouttes d’huile d’olive, 1 goutte de miel (en option) et 2 c. à café de sel de mer dans un spray réutilisable.2. Vaporisez la mixture sur vos cheveux humides et massez sur toute la longueur.

des boucles « naturellement plage »

1. Lavez-vous les cheveux et appliquez votre soin.2. Séchez-les jusqu’à qu’ils ne soient plus que légèrement humides.3. Rassemblez vos cheveux d’un côté, puis bouclez quelques mèches avec un fer à friser.Utilisez le fer à la verticale et enroulez les mèches autour de la tige sans utiliser la pince. Si les boucles sont trop serrées, pas-sez vos doigts dans les cheveux pour un fini naturel et plus souple.4. Appliquez un sérum brillance et de la cire coiffante.

des boucles qui résistent

1. Vaporisez un spray texturisant (astuce DIY : mélangez de l’huile d’olive, du miel, un après-shampoing sans rinçage, de l’avocat et un soupçon de parfum pour une odeur irrésistible).2. Tressez vos cheveux ou enroulez des bigoudis. Laissez agir toute la nuit. 3. Le lendemain matin, détresser vos che-veux ou retirer les bigoudis, ébouriffez délica-tement et retouchez les pointes avec du gel.

des boucles qui durent toute la nuit

sans la plagedes cheveux

sea salt texturising spray - casual de toNi&guy donne de la texture et sublime les ondulations, 200ml/env. 9,50€

Maître iodé de lush vaporisateur à l'eau de mer et aux huiles parfumées, pour plus de tenue et de volume, 100g/17,95€

Bamboo style Boho Waves de AlterNA une brume de coiffa-ge pour un effet vagues naturelles, 125ml/24€

Beach Mist de philip B. une brume nourrissante pour un look de surfeuse, 100ml/env. 16,50€

Nature's rescue Spray brume océanique brillance de redKeN un spray léger pour plus de texture et de mouvement, 100ml/18€

pho

tos:

pr

-8- -9-

VOYAGE VOYAGE

CubaCajo Jutias

France Porquerolles

MajorqueEs Trenc

AllemagneTimmendorfer

Strand

Afrique du SudMuizenberg

GuadeloupePointe des Châteaux

Thaïlande Koh Mook

Brésil Copacabana

cartes postales du

GuyaneÎles du Salut

l’été est lOin d’être terminé, et ici chez glOssybOx On planifie Ou plutôt On imagine nOs destinatiOns de vacances idéales. On s’inspire de britta fleck, glObetrOtteuse indisputable, qui nOus met l’eau à la bOuche avec ses splendides phOtOs de vOyages. escapades spectaculaires à quelques kilOmètres d’ici Ou plages exO-tiques à l’autre bOut du mOnde, il y a une destinatiOn paradisiaque pOur chacun.

pho

tos:

pri

vate

-10- -11-

INTERVIEw INTERVIEw

pho

tos:

felix

Lam

mer

s

make-upl'art dupas peur des expérimentatiOns ! bien au-delà des cOnventiOns, la visagiste de renOm yasmin heinz, maquille nOn seulement avec des fOnds de teint, du khôl et du rOuge à lèvres, mais aussi avec des matériaux inattendus tels que de la terre, de la craie Ou encOre de l’aquarelle pOur exprimer sa passiOn.dans sOn livre « geschminkte wahrheit » (traductiOn littérale : la vérité maquillée), elle nOus plOnge dans sa vie de make-up artist.

-12- -13-

INTERVIEw

pho

tos:

gL

oSS

YB

ox

INTERVIEw

« maquiLLer queLqu’un, c’eSt partager un moment trèS intime. maiS Le StreSS diSparaît, dèS que La Star S’inStaLLe À meS côtéS et me fait confiance. »

Une personne telle une toile : la visagiste

star parle de l’art du maquillage et des

métamorphoses créatives. Ce livre,

plein de conseils précieux apporte un

regard surprenant sur la vie et sur l’art du

make-up de cette icône.

pho

to: f

elix

Lam

mer

s

pho

to: h

olge

r Sch

eibe

pho

to:

kar

in B

ernd

l

les visagistes sont considérés comme de véritables artistes, malheureusement cette forme d’art est éphémère si elle n’est pas immortalisée par une photo. qu’est ce qui te fascine dans le travail de make-up artist en particulier ?Yasmin Heinz : Le maquillage, tout comme la mode, le cinéma ou la musique, est toujours l’expression d’une émotion passagère. L’art consiste à redécouvrir et vivre cet instant en permanence.

dans ton livre, tu racontes ce terrible accident de moto, qui a mis fin à ta carrière de ballerine. si l’accident n’avait pas eu lieu, aurions-nous aujourd’hui interviewé une danseuse étoile ?Yasmin Heinz: … La vie n’est que destin.

comme on le découvre à travers les sublimes images de ton livre, tu travailles avec les plus grandes stars internationales et tu les côtoies sans artifices. As-tu parfois le trac de ces rencontres, ou ce sentiment s’est-il estompé avec le temps ? Yasmin Heinz: Maquiller quelqu’un, c’est partager un moment très intime. Mais le stress disparaît, dès que la Star s’installe à mes côtés et me fait confiance.

existe-t-il un rêve que tu souhaiterais réaliser dans ta carrière ? un objectif dans le sens duquel tu travailles ? Yasmin Heinz : Participer à un film d’époque.

quel maquillage préfères-tu porter en privé ?Yasmin Heinz : Aucun, juste du rouge à lèvres de temps à autre.

quelles sont tes tendances make-up préférées pour 2013 ?Yasmin Heinz : Les couleurs vert et rouge.

pour toi, quel produit de beauté est indispensable aussi bien au travail qu’en privé ?Yasmin Heinz : … Le rouge à lèvres.

Avec quel mannequin/célébrité éprouves-tu le plus de plaisir à travailler ?Yasmin Heinz : Tilda Swinton.

As-tu déjà commis un « faux-pas beauté », si oui lequel, quand et pourquoi ?Yasmin Heinz : Une expérience de jeunesse avec de l’autobronzant qui m’a transformée en zèbre.

Merci beaucoup !

Yasmin heinz est une star incontestable parmi les make-up artists internationaux, convoitée dans le monde entier pour des shootings photos, des défilés de mode et des tournages de films. après avoir vécu à new York et à paris, c’est à Londres que cette native d’allemagne s’est fina-lement installée. nous devons à Yasmin heinz certains des maquillages les plus spectaculaires du moment, qu’elle a réalisés pour des marques telles que chanel, dior, thierry mugler, jean paul gaultier ou des magazines comme vogue, eLLe, harper’s Bazaar et vanity fair, pour n’en citer que quelques-uns. dans son livre remarquable « geschminkte Wahrheit » le lecteur a non seulement la chance de découvrir de somptueuses images reflétant tout son talent, mais aussi ses secrets et conseils beauté. une interview exclusive de Yasmin heinz par gLoSSYBox.

yAsMiN heiNZ

pho

to:

felix

Lam

mer

s

-15--14-

CRÈMES SOLAIRES APRÈS-SOLEIL

pho

tos:

pr

burn, baby,

...PUIS HYDRATEz,RAFRAîCHISSEz,

Cet été, on veUt profiter dU soleil, Certes, mais en toUte séCUrité ! on est d’aCCord aveC voUs, l' atoUt mode de l’été C’est notre bronzage natUrel mais attention, si le soleil est votre meilleUr ami il peUt aUssi devenir votre pire ennemi ! les rayons Uva et Uvb peUvent CaUser des signes de vieillissement prématUré et aUgmenter le risqUe de CanCer de la peaU. poUr garder votre peaU jeUne et fraîChe poUr les années à venir, faites le plein de Crèmes solaires et let’s go to the beaCh !

Comment faire dUrer son bronzage ? il n'y a rien de plUs relaxant qU'Une joUrnée à la plage, mais n'oUbliez pas qUe votre peaU a aUssi besoin de détente. asséChée par le vent, le sable et le soleil, elle a besoin d’être hydratée. noUs voUs avons donC séleCtionné les meil-leUres Crèmes après-soleil. l’aloe vera apaise et rafraîChit la peaU légèrement brûlée par le soleil, tandis qUe les Crèmes enriChies en nUtriments permettent de prolonger le bronzage et de protéger la peaU poUr la proChaine séanCe bronzage.

burn

Le SoLeiL

BriLLe Sur

vouS

calmez1. lANcÔMe génifique sôleil - visage spf30 : sa formule légère et fondante procure une protection UVA-UVB optimale et la jeunesse de la peau est visiblement protégée. Parfait pour un bronzage homogène et lumineux, env. 34,4€2. Korres emulsion solaire spf30, visage & corps : cette émulsion spray solaire au véritable yaourt comestible et résistant à l’eau est le produit idéal pour les peaux sensibles et claires, env. 24,5€3. shiseido fond de teint compact so-laire protecteur spf30 : très pratique, ce fond de teint poudre s'applique facilement et laisse un fini mat et naturel. Il protège efficace-ment des rayons UVA/UVB pour un teint frais pendant des heures, env. 32,9€4. sol de jANeiro spray solaire pro-tecteur carambole spf 30 : les partisantes du moindre effort vont adorer ce spray et son application extrêmement facile. Il rend la peau douce, tout en la préservant et laisse une fra-grance naturelle de carambole, env. 16,9€

nos favoris protection soleil

1. lA Biosthetique Émulsion corps Après soleil : ce lait doux rafraîchira votre peau après les bains de soleil et apaisera, grâce à ses actifs hydratants, les dommages cutanés causés par le soleil, env. 25,5€2. liÉrAc suNific crème confort nacrée : soin réparateur par excellence, cette crème est enrichie en beurre de karité et en nacres réflectrices argentées pour un bronzage sublimé, ultra-lumineux, env. 24€3. estÉe lAuder BroNZe goddess crème hydratante subli-matrice de teint pour le corps : un soin après-soleil à base de Beurre d’Aloès qui optimise et prolonge votre bronzage. Petit plus : sa senteur exotique qui rappelle les plages d’été, env. 36,7€4. vichy soin lacté quotidien Après soleil : cette gelée hydratante ultra fraîche apaisera immédiatement votre peau. Elle la rendra plus souple et mieux préparée contre les prochaines agressions solaires, env. 13,5€

nos favoris après-soleil

-16- -17-

CONSEILS BEAUTé

pho

tos:

pr

, pri

vate

visage radieuxvOtre guide essentiel pOur un

alexandre levi, expert beauté chez glOssybOx, vOus dévOile ses astuces et les dernières nOuveautés gOrgées d’eau et de minéraux pOur une peau saine,

fraîche et dOuce.

HYDRATEZ EN PROFONDEUR

VERROUILLEZ L’HYDRATATION

BOOSTEZ VOTRE BEAUTÉ AVEC LA MAGIE DE LA MERLe saviez-vous ? La peau est souple et repulpée

grâce à un « matelas d´eau ». Le derme, extrêmement riche en H20, soutient l’élasticité de la peau. Au cours de nos activités quotidiennes, ses réserves en eau s´évaporent vite laissant un teint visible-ment terne et des sensations de tiraillement. La solution est claire : il faut renouveler le capital-eau. L’hydratation est essentielle, jour et nuit. Marée haute pour la peau avec le concentré puissant Deep Serum de BiotherM. Ce sérum éclat nourrit la peau en profondeur et l’illumine : votre visage rayonne dès la première application.

C’est l’été, la peau doit s’aérer et respirer. Les gels hydratants légers tels que Take a Deep Breath SPF 50 de philosophy fondent le jour dans l’épiderme et protègent des rayons UVA et UVB : parfait en bord de mer. La nuit, la peau se ressource en profondeur avec le nouveau masque Ultra-Facial Overnight Hy-drating Mask de Kiehl’s. Enrichi en protéines de l´Antarctique et extraits de plantes du désert, il étanche la soif de votre peau. Teint éclatant et effet bonne mine au réveil assuré.

Algues, argiles, sables du monde et autres extraits marins sont connus pour être les « miracles de la mer ». Ils sont multi-taskings et peuvent tonifier la peau, améliorer la circulation et relaxer l’épiderme. Une à deux fois par semaine, utilisez un gommage-corps pour libérer la peau de ses impuretés, stimuler la microcirculation et améliorer l’efficacité des produits que vous appliquez ensuite. Le gommage Algae & Mineral de Blue lAgooN riche en algues et minéraux, exfolie en douceur et stimule l´épiderme.

Peau fine, clignements de l’œil jusqu’à 30 000 x par jour … La zone oculaire est très fragile, il faut en prendre soin. Le jour, lunettes de soleil mais que faire le soir ? Après une longue exposition au soleil, sortez du frigo votre masque yeux décongestionnant, effet rafraîchissant garanti après quelques minutes. Placez-le sur vos yeux : il détend et revitalise les yeux fatigués et réduit visiblement les poches. Le regard reposé, le visage est comme illuminé.

astuce beauté

-18-

Vélo urbain couleur azure electrA Townie Balloon, 699€

Bracelet sABriNA dehoff Collection Ever-Elusive, 219€

Top Lisa Blouse de ltB, env. 20€

Collection été ltB Denim

Lunettes de soleil bleu-marron MArc jAcoBs, 129€

Veste en jeans replAy, 179€

Casque audio coloud heAdphoNes, 40€

Collier de coraux BiMBA & lolA, 68€

Rouge à lèvres "Bleu Navy" Hello Sailor de lipsticK queeN, env. 19€

true

Blue

NOUVEAUTé CC CREAM

pho

tos:

pr

la nOuvelle génératiOn des sOins perfecteurs de teint tOut en un, les

cc creams Ont tOut pOur plaire. plus légères, plus cOuvrantes et plus hydratantes, les cc creams (cOlOr cOntrOl Ou cOrrectiOn

cOmplexe) Ont déJà surpassé leurs petites sœurs, les bb creams.

focus sur lA cc creAM de sMAshBoX.

Cette crème correctrice teintée, à mi-chemin entre soin et maquillage, protège ( indice de protection solaire / UVB - SPF30 / PA+++ ), hydrate et matifie la peau ; elle unifie aussi le teint et diminue visiblement l’apparence des taches brunes, des taches liées à l’âge, des imper-fections du teint, et des marques dues à l’excès de soleil ou laissées par l’acné. De quoi révolutionner notre routine beauté et sublimer notre peau en un instant.La CC cream de Smashbox existe en 5 teintes pour fondre sur toutes les peaux, elle peut être portée seule ou en dessous d’un fond de teint pour plus de couvrance. Formulée à base du Complexe C-Phyte+ et de vitamines A et E, elle unifie le teint, lui procure de l’éclat et booste la production naturelle de collagène pour réduire l’apparence des rides et ridules. La CC cream de Smashbox est enrichie en racine de Scutellaria Baicalensis et en extraits de pomme et de concombre, qui aident à réduire les inflammations à l’origine de l’hyperpigmentation. Enfin, un extrait botanique exclusif garantit un teint éclatant et naturel et l’Acide Hyaluronique assure une hydratation intense de la peau*. Pour améliorer en un seul geste l’aspect de la peau, rendez-vous sur www.sephora.fr ou en parfumeries Sephora.

* hydratation des couches supérieures de l’épiderme

desMasHBoX

cc cream

PRODUITS TENDANCE

-21--20-

INSIDE GLOSSYBOX

Le matin, je passe 80% de mon temps à traîner au lit et les 20% restants à courir pour m’habiller et me maquiller parce que j’ai traîné au lit trop longtemps !

queLLe eSt ta routine du matin ?

Louise BroBerg À La rencontre

de ...

louise est Responsable

Marketing pour la Suède. Elle nous en

dit un peu plus sur elle, sur sa vie chez

GLOSSYBOX et nous dévoile ses petits

trucs beauté.

-Behind the Scenes-

pho

tos:

ten

eues

, pri

vate

Les incontournables de teNeues à BArceloNe : les plus beaux monuments, les restaurants et bars les plus branchés, les meilleurs magasins... pour un weekend unique et insolite !

Si tu pouvaiS choiSir n’importe queL endroit au monde, où SouhaiteraiS-tu vivre ?j’aime vraiment l’ambiance de Barcelone et j’adorerais vivre dans une ville où tu peux prendre le métro qui t’amène directe-ment en boîte après la plage.

gLoSSYBox, c’est une bande de gens affamés venus du monde entier. c’est vraiment exaltant et enrichissant de travailler avec ce genre de personnes.

que préfèreS-tu danS ton travaiL chez gLoSSYBox ?

aucune ville ne bat Stockholm pendant l’été, donc j’essaie de profiter du soleil au max, mais toujours avec ma crème solaire !

que préfèreS-tu faire pendant L’été ?

manger des aliments bons et sains et tout ira bien !

aS-tu une petite aStuce Beauté À nouS partager ?

-23-

SOINS H2O

sOus la chaleur écrasante du sOleil, nOus avOns sOuvent besOin d’un remède pOur faire baisser la température. cette sélectiOn de sOins rafraîchis-sants et nettOyants nOus Offre une véritable bOuffée d’air frais. des sensatiOns glaçOns indispensables pOur passer l’été.

Fresh!EAU SO

ANAtoMicAls spray Misty for Me :

cette brume comblera votre journée en vous procurant une sensation de fraîcheur

et pureté. A utiliser a volonté pour une peau rayonnante,

env. 8,3€/100ml

BioderMAhydrabio Masque

hydratant : ce masque réhydratera votre peau inten-sément et durablement pour retrouver confort, souplesse et éclat. On adore sa texture

onctueuse et l’agréable sensation de douceur qu’il

procure, env. 15€/75ml

NAoBAy Moisturizing peeling : ce

lait exfoliant bio enlève tout en douceur les impuretés de la

peau. Il réduit aussi l’apparence des ridules en combinant l'huile

d'olive, le beurre de karité et l’huile d'amande douce, env.

18,2€/100ml

lierAc hydra chrono+ gel-crème soyeux désaltérant : enrichi en extrait de rose et de fleur

de cerisier, ce gel-crème ultra fondant relance l’hydratation de la peau aussi bien en profondeur qu’en surface et la protège tout

au long de la journée, env. 38,2€/40ml

AvedA démaquillant éclaircissant : un nettoyant qui déloge les

impuretés et les cellules mortes en surface tout en douceur

pour une peau lumineuse. Un arôme réconfortant qui contribue

également à apaiser la peau, env. 26,2€ 125ml

Koh geN do lingettes cleaning

spa Water : vous allez adorer ces petites lingettes en coton bio tout droit venues d’Asie. Elles déma-quillent facilement le maquillage

waterproof et éliminent les impuretés tout en nourrissant et régénérant

la peau grâce à ses 6 extraits d’herbes, env. 29€

cAsA d’ArgANe Musc guéliz l’eau

de soin : ce soin du corps rafraichit, revitalise et laisse la peau délicatement douce

et hydratée. Son parfum vous transportera au quartier

de Guéliz à Marrakech, 59€/100ml

Korres gel Nettoyant au thé

Blanc : Il nettoie en profon-deur et rafraîchit sans dés-

hydrater grâce aux protéines d'avoine qui laissent un

film hydratant longue durée sur la peau. Une sélection

d'agents naturels nettoyants pour une efficacité totale,

env. 20,5€/200ml

sKiNeticA Anti-Blemish : une solution unique très efficace pour net-toyer les petites imperfections

de la peau (acné, taches, boutons, etc). Amélioration visible dans les 2-3 jours,

env. 11€/100ml

pho

tos:

pr

le soleil, on adore ! la transpiration et les rougeurs, non merci ! C’est tout sauf glossy ! notre routine très simple pour garder la tête froide avec cette chaleur : un nettoyant, une lotion tonifiante et une crème solaire.

conseil rafraîchissant pour l’été

SOINS H2O

-24- -25-

LITTéRATURE SHOPPING DE jUILLET

pho

tos:

pr

le sOleil sur la peau, les cheveux au vent et un livre captivant dans les mains : le cOmbO idéal pOur une agréable JOurnée à la plage ! les livres de plage Ont sOuvent la réputatiOn d’être incipides ; cet été plOngez-vOus dans un rOman qui vOus tiendra en haleine des JOurnées entières. qu’ils sOient classiques, drôles Ou à

suspense, ces livres se lisent en maillOt de bain, une bOissOn fraîche à la main !

LivreS de pLage

Le thriller fantastiquedeMAiN de Guillaume Musso paru chez xo editionsEmma fait la connaissance de Matthew sur internet. Elle pense alors avoir trouvé l’âme sœur. Ils se donnent rendez-vous dans un restaurant à Manhattan, mais ne se rencontrent pas. Rendez-vous manqué ? Mensonge ? Ils vont vite se rendre compte que les apparences sont parfois trompeuses…

La comédie romantiquedeMAiN est uN Autre jour de Lori Nelson Spielman paru chez Le cherche-midiÀ la mort de sa mère, Brett ne reçoit qu'une vieille liste dans laquelle elle a fait, enfant, l'inventaire de tous ses rêves pour une vie heureuse. Pour toucher sa part d’héritage, elle a un an pour réaliser tous les objectifs de cette liste. Et elle est bien loin d’imaginer ce qui l’attend...

La nouvelle d’espionnagel’espioNNe de tANger de María Dueñas paru chez robert LaffondSira se retrouve le cœur brisé et sans un sous à Alger. Elle se crée une nouvelle identité et devient une couturière convoitée : les femmes d’officiers Nazis se l’arrachent. La 2ème guerre mondiale éclate et Sira se retrouve impliquée dans une conspiration politique qui mêle trahison, mystère et amour.

Le roman à cleflucifer de Connie Palmen paru chez actes Sud editionsLucas et Clara sont en vacances lorsque Clara fait une chute mortelle. La police locale conclut à un accident mais l’homosexualité de Lucas et la mésentente du couple sont connues de tous. 30 ans après, les doutes s'expriment au grand jour et les hypothèses se multiplient…

Le classiquele vieil hoMMe et lA Mer d’Ernest Hemingway paru chez gallimardSantiago n’a pas pêché de poissons depuis 84 jours. Il s’aventure alors seul face au Gulf Stream, certain qu’il va pouvoir retrouver l’estime de tous. Santiago s’engage alors dans le plus gros combat de sa vie contre un poisson inconnu et gigantesque. Une lutte acharnée débute…

Le roman d’amourtrois dÉfiNitioNs de l’AMour de Caroline Bongrand paru chez robert LaffondKarl Lagerfeld commande à Gilles une fragrance extraordinaire à base d’une fleur magique : elle rendrait amoureux celui ou celle qui la respire. Gilles, perturbé par la quête de l’amour absolu, rompt ses fiançailles. Mais sa promise, Irma, est bien décidée à le reconquérir. Une aventure haletante commence...

Algotherm lance la gamme Algoblanc : des produits chargés d’algues au pouvoir anti-tâches pour retrouver une peau éclatante, pleine de vie ! Vous pouvez désormais remédier aux méfaits du soleil, du stress, ou encore du vieillissement sur votre teint avec ce programme de défense et de protection contre les tâches de pigmentation. A retrouver sur www.algotherm.fr

algotherm :

Dr Brandt lance la 1ère BB Cream universelle, qui illumine et unifie le teint, lisse les rides et protège des rayons UVA et UVB. Adaptée à presque toutes les carnations, elle su-blime toutes les femmes ! En exclusivité chez Sephora : en petit format pour essayer 15g / 19€ et en format plus généreux 30g / 39€.

dr. Brandt :

Deux gels douches rafraîchissants pour l’été. Ils nettoient la peau en douceur et laissent un parfum gourmand de pêche-abricot ou verveine-agrumes. Une vraie sensation de bien-être et de fraîcheur pour bien démarrer la journée grâce aux bienfaits énergisants notamment de la verveine et des agrumes. A retrouver sur www.jeanne-en-provence.fr

jeanne en provence :

Une erreur s’est glissée dans notre magazine du mois de mai. Carven Le Parfum est un grand bouquet floral élaboré autour de la jacinthe Blanche, fraîche et délicate. Cette Eau de Parfum ne contient pas de notes florales de gardenia ni des accords fruités comme nous vous l’annoncions.

Une erreur s’est glissée dans notre magazine du mois de mai. Amethyst de Lalique : une fragrance Fruitée, Florale, Musquée, pour une femme naturelle, pétillante et sensuelle, est disponible au prix de 68€ dans sa version Eau de Parfum 50ml et de 560€ dans sa ver-sion Flacon Cristal (Extrait de Parfum 50ml, en photo ci-contre) et non pas au prix de 67€ les 75ml comme nous vous l’annoncions.

Lalique :

We

carven :

-26- -27-

SOINS DES PIEDS

pho

tos:

gL

oSS

YB

ox

pendant les mOis d’été, vOs pieds sOnt sur le devant de la scène, alOrs assurez- vOus qu’ils sOient présentables avant d’enfiler vOs petites sandales. des huiles, des crèmes exfOliantes Ou nOurrissantes, des gOmmages utlra-efficaces : On vOus appOrte le meilleur des sOins pOur de JOlis petOns que vOus exhiberez

alOrs tOut l’été.

tOuJOurs une bOnne excuse pOur zapper le démaquillage : trOp fatiguée, trOp pressée... ? On ne le répétera Jamais assez, cette étape est primOrdiale, et qui sait, vOus pOurriez même peut-être apprendre à l’ apprécier ? Justement, payOt lance la gamme les démaquillantes, des prOduits gOrgés de fruits énergisants

pOur un mOment pétillant et fruité.

pLeinS feux Sur voS piedS

réveiller la fraîcheur et l’éclat naturel de votre peauLait Apaisant pour les Pieds

Menthe Poivrée de the Body shop pour des pieds tout doux

250ml 11€

Crème Foot relief d’AvedA à la lavande et au romarin apaise et hydrate intensément les pieds fatigués, env.16€

Crème l’occitANe très riche en Beurre de Karité et en actifs naturel apaisants, rafraîchit les pieds abîmés, 30ml 78€

Stiletto Stick Hydrating Heel Balm de Butter loNdoN pour soulager, hydrater et réparer les talons abîmés, env. 22,5€

Cross Terrain Dry-Run Foot Cream de Kiehl’s absorbe la sueur pour garder les pieds au sec et soulage après l’effort, 19€

Volcano de lush un masque purifiant ultra-frais qui fait halte aux mauvaises odeurs, 130g 8,45€

pho

tos:

pr

les démaquillantes

pAyot vous propose trois produits, pour un rituel démaquillant tout en douceur à base de papaye. Ce fruit délicat, surnommé « fruit des anges » est un concentré de bienfaits ; riche en magnésium, potassium, fibres et carotène, il contient aussi une quantité élevée de vitamine A pour offrir à la peau souplesse et élasticité, tout en la préservant des radicaux libres causant le vieillissement cutané. La papaye est connue pour ses propriétés adoucissantes, antioxydantes et exfoliantes. le NettoyANt MoussANt douceur : un cocktail multivitaminé pour une peau éclatante de vitalité. Sa texture soyeuse déloge le maquillage, les agents polluants et autres impuretés qui obstruent les pores, tout en maintenant l’hydratation naturelle de la peau. lA gelÉe goMMANte douceur : un gommage mécanique

sans grains pour un éclat sublimé et un teint purifié. Ce gel à la texture onctueuse et exfoliante libère les pores pour une peau qui respire, douce et souple. Le grain de peau est affiné et le teint retrouve son éclat. l’effAce’cils douceur : une lotion biphasée rafraîchissante qui élimine instantanément le maquillage des yeux et de la bouche, même intense et waterproof. Les yeux sont particulièrement fragiles et souvent chargés en maquillage, il faut donc choisir un démaquillant adapté. L’Efface’Cils Douceur convient aux yeux les plus sensibles et aux porteurs de lentilles.

Réveillez votre peau avec un rituel démaquillage ultra-tonique, rendez-vous sur WWW.pAyot.coM pour connaitre la liste des points de vente.

GAMME FRAîCHEUR

-28- -29-

COUP DE COEUR

pho

tos:

pr

POUR ACCOMPAGNER VOTRE éTé, OPI PROPOSE AUX LECTRICES DU GLOSSYMAG QUELQUES CONSEILS ET ASTUCES POUR ACCESSOIRISER N’IMPORTE QUELLE TENUE

ET SE CRéER UN LOOK FUN ET FLASHY !

n quelques mots, opi c’est : des couleurs subtiles et sublimes, une tenue de la couleur longue durée et

des soins pour des mains et des pieds impeccables.avant tout, opi c’est la marque numéro 1 de produits professionnels pour les ongles. depuis sa création dans les années 80 au nord d’hollywood, opi a su propulser le soin des ongles au-delà des frontières de sa californie natale et a placé la créativité au centre de ses préoccupations. cette vision, opi la doit à son président george Schaeffer et à sa vice-présidente exécutive, également directrice artistique, Suzi Weiss-fischmann. a eux deux, ils ont fait de l’ongle

e

1. Appliquez une couche de base de protection sur les ongles. Cette étape n’est pas obligatoire mais recommandée car cela lissera la surface de votre ongle et permettra à la couleur de mieux adhérer.

2. Appliquez la première couche de couleur. Celle-ci doit servir à définir les contours de l’ongle et fait office de base pour la deuxième couche. Il n’est donc pas nécessaire qu’elle soit parfaite, l’important c’est qu’elle soit fine pour éviter de surcharger l’ongle.

3. Appliquez la deuxième couche, celle qui donne à la couleur une vraie densité. On peut être un peu plus généreuse sur la quantité de vernis utilisé pour garantir que la totalité de la surface de l’ongle soit lisse et surtout bien régulière.

4. Terminez en appliquant une couche de top coat. Veillez à mettre une belle quantité de produits pour bien couvrir toute la surface de l’ongle et éviter les traces de pinceaux.

1. Choisissez deux vernis de couleurs proches pour un motif ton sur ton ou bien deux vernis de couleurs bien différentes pour un effet contrasté.

2. Suivez les étapes d’une pose de vernis réussie et arrêtez-vous après avoir appliqué votre deuxième couche de couleur. Laissez sécher votre vernis plusieurs minutes.

3. Poser une goutte du vernis de couleur qui vous servira à faire les points sur une assiette ou une sous-tasse.

4. A l’aide d’un outil à deux pointes rondes, ou à défaut d’une épingle à couture à tête ronde (tout aussi efficace !) réalisez sur votre ongle un motif de pois en commençant par dessiner un losange puis en répartissant les pois tout autour et au centre.

5. Laissez sécher le vernis au moins 5 minutes et terminez en appliquant une couche de top coat.

op

i Mod

-ern

Girl

op

i Kis

s M

e O

n M

y Tu

lips

op

i Nee

d S

ungl

asse

s

op

i Too

Hot

Pin

k To

Hol

d Th

em

un véritable accessoire de mode !aujourd’hui, le vernis à ongles opi existe en plus de 200 coloris allant du naturel aux couleurs les plus vives, en passant par les grands classiques indémodables et les couleurs les plus tendances qui varient au grès des saisons et des collections.

rien que pour les lectrices du gLoSSYmag, alexandra falba, directrice de la formation opi, propose quelques astu-ces pour réaliser une pose de vernis parfaite et des motifs de nail art à reproduire facilement chez soi :

pour une poSe de verniS réuSSie,

voici LeS étapeS indiSpenSaBLeS :

Ce motif est un petit peu plus compliqué et plus long à réaliser mais donne un effet « tie and die » très graphique.

1. Choisissez des couleurs qui s’harmonisent bien ensemble, par exemple « Red Lights Ahead … where ? », « Kiss Me On My tulips » et « Need Sunglasses ? ».

2. A l’aide de scotch, protégez le tour de vos ongles. Laissez votre ongle nu, mais couvrez votre peau tout autour de scotch afin d’éviter que le vernis ne vienne s’y coller.

3. Laissez tomber une goutte de vernis de couleur sur l’eau, elle doit s’élargir au contact de l’eau. Laissez tomber au centre une autre goutte de vernis, d’une autre couleur. Répétez l’opération jusqu’à ce que les gouttes arrêtent de glisser sur la surface de l’eau. Vous avez donc obtenu sur la surface une multitude de cercles concentriques.

4. Avec la pointe d’une aiguille, réalisez les motifs en partant de l’extérieur du cercle et en ramenant la matière vers le centre. Cela créera un motif psychédélique.

5. L’enjeu est maintenant de transférer ce motif sur votre ongle ! Pour se faire, pliez votre doigt et posez votre ongle à la surface de l’eau pour que le vernis s’y colle. Retirez votre doigt de l’eau et enlevez le scotch afin d’éviter que le tout ne sèche en un bloc.

6. Corrigez les petites bavures de vernis autour de l’ongle à l’aide d’un coton tige imbibé de dissolvant ou mieux à l’aide d’un stylo correcteur. Attendez quelques minutes avant d’appliquer le top coat.

L’idéal pour la réalisation de ce motif est de le faire à deux. L’une sert de modèle et l’autre s’occupe de la technique.

naiL art – Water marBLing

oPICOUP DE COEUR

op

i Red

Lig

hts

Ahe

ad w

here

2.

1.

1.

2.

3.

naiL art - motif « poLka dotS » :

-30- -31-

WWW.glossyBoX.fr

Prochainement...

On adOrE

LEs prOdUITs BriTish

BritishEdition