glossário de acrónimos e siglas de relações internacionais ...¡rio de acrónimos e siglas...
TRANSCRIPT
Glossário de Acrónimos e Siglas de Relações Internacionais
Gabinete de Relações Internacionais
Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais
Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Outubro 2010
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 2
O Gabinete de Relações Internacionais agradece o apoio à impressão desta publicação prestado pela Inspecção‐Geral do Ambiente e
do Ordenamento do Território
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 3
GLOSSÁRIO DE ACRÓNIMOS E SIGLAS DE RELAÇÕES INTERNACIONAIS
A
AA (1) Acto de adesão
AA (2) Assigned Amount (Quantidade Atribuída)
AAA Accra Agenda for Action (Programa de Acção de Acra)
AAE Avaliação Ambiental Estratégica (ver SEA (2))
AAN Assembleia do Atlântico Norte
AAP African Action Plan
AAU Assigned Amount Unit (ver UQA)
ABAE Associação Bandeira Azul da Europa
ABS Acesso aos Recursos Genéticos e Partilha dos benefícios derivados da sua utilização
Ac Actínio, elemento radioactivo (actinium)
ACBF African Capacity Building Foundation
ACCOBAMS Agreement on the Conservation of Cetaceans of the Black and Mediterranean Seas (Acordo sobre a Conservação de Cetáceos no Mar Negro, Mediterrâneo e Área Atlântica Adjacente)
ACCP Agência Comunitária de Controlo das Pescas
ACDA Associação Concertada para o Desenvolvimento de África
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 4
ACE Acção comunitária de cooperação no domínio da ciência económica
ACNAT Acções comunitárias para a conservação da natureza
ACP África, Caraíbas e Pacífico (Signatários da Convenção de Lomé)
ACRAS Associação de Cooperação Regional da Ásia do Sul
ADAM Adaptation and Mitigation Strategies for Europe (Adaptação e Estratégias de Mitigação para a Europa)
ADB Asian Development Bank
ADEOS Advanced Earth Observing Satellite
ADR Agências de Desenvolvimento Regional
AEA Agência Europeia do Ambiente (ver EEA (1))
AEC Associação Europeia de Cooperação (CE)
AECA Associação Económica Centro‐Americana
AECID Agência Espanhola de Cooperação Internacional e Desenvolvimento
AECL Associação Europeia de Comércio Livre (ver EFTA)
AECT (1) Agrupamentos Europeus de Cooperação Transfronteiriça
AECT (2) Agrupamento Europeu de Cooperação Territorial
AED Agência Europeia de Defesa
AEEN Agência Europeia da Energia Nuclear (OCDE)
AEETC Asia‐Europe Environmental Technology Centre (Centro Tecnológico Ambiental Ásia‐Europa)
AEI Agri‐Environmental Indicators
AEIE Agrupamento Europeu de Interesse Económico
AEN Agência para a Energia Nuclear (OCDE)
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 5
AEP Agência Europeia de Produtividade
AEPA Agência Europeia para a Protecção do Ambiente
AER (1) Agência Europeia de Reconstrução
AER (2) Assembly of European Regions (Assembleia das Regiões da Europa)
AES Acordo Económico e Social
AESA Agência Europeia para a Segurança da Aviação
AETA Agência Europeia dos Transportes Aéreos
AEWA Agreement on the Conservation of African‐Eurasian Migratory Waterbirds (Acordo para a Conservação das Aves Aquáticas Migradoras Afro‐Euroasiáticas)
AFE Agência Ferroviária Europeia
Ag Prata, elemento metálico de transição, o símbolo deriva do seu antigo nome latino, argentuum (silver)
AGF African Governance Forum
AGNU Assembleia Geral das Nações Unidas (ver UNGA)
AGS Acordo Geral sobre os Serviços
AIA Avaliação de Impacte Ambiental (ver EIA)
AID (1) Associação Internacional de Desenvolvimento (ver IDA)
AID (2) Agência Internacional de Desenvolvimento (Banco Mundial) (ver IDA)
AIE (1) Agência Internacional da Energia (OCDE) (ver IEA)
AIE (2) Accredited Independent Entity (Entidade Independente Acreditada)
AIEA Agência Internacional da Energia Atómica (NU) (ver IAEA)
AIEE Associação dos Institutos de Estudos Europeus
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 6
AIFM Autoridade Internacional dos Fundos Marinhos
AirBase European Air quality dataBase (Base de dados europeia de qualidade do ar)
Al Alumínio, elemento metálico (aluminium)
ALA Países da América Latina e da Ásia
ALACL Associação Latino‐Americana de Comércio Livre
ALDHU Associação Latino‐Americana dos Direitos Humanos
AL‐Invest Programa‐quadro de cooperação industrial e promoção dos investimentos em favor dos países da América Latina
ALM Adaptation Learning Mechanism
Altener Programa de desenvolvimento de energias alternativas
AMA Acordos Multilaterais de Ambiente (ver MEA)
AME Acordo Monetário Europeu
AMP Annual mean precipitation (Precipitação media annual)
AMT Annual mean temperature (Temperatura media annual)
ANASE Associação das Nações do Sudeste Asiático (ver ASEAN)
ANC African National Congress (Congresso Nacional Africano)
AND Autoridade Nacional Designada (ver DNA)
AOM Amorphous Organic Matter (ver MOA)
AOSIS Alliance of Small Island States
APCF Asia Pacific Carbon Fund
APD Ajuda Pública ao Desenvolvimento (ver ODA)
APE Assembleia Parlamentar Europeia
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 7
APEC Asia‐Pacific Economic Cooperation (Cooperação Económica Ásia‐Pacífico)
Ariane Programa para promover o conhecimento e a divulgação da Literatura e da História dos povos da Europa
ARJM Não utilizar a abreviatura ARJM/FYROM nem a designação «República da Macedónia». Escrever: antiga República jugoslava da Macedónia
As Arsénio, elemento metalóide (arsenic)
AS Atmospheric Service (GMES‐related)
ASCOBANS Agreement on the Conservation of Small Cetaceans of the Baltic and North Seas (CMS)
ASEAN Association of South Eastern Asian Nations (ver ANASE)
ASEF Fórum Ambiental Ásia‐União Europeia
AU African Union
AUE Acto Único Europeu
AusAID Australian Agency for International Development
Avicenne Cooperação científica e tecnológica com o Magrebe e com os países da bacia mediterrânica (iniciativa)
AWG‐KP Ad hoc Working Group on Further Commitments for Annex I Parties under the Kyoto Protocol
AWG‐LCA Ad hoc Working Group on Long‐Term Cooperative Action under the Convention (UNFCCC)
B
B Boro, elemento metalóide (boron)
B2B Business‐to‐Business
B2C Business‐to‐Consumer
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 8
Ba Bário, elemento alcalino‐terroso (barium)
BAD (1) Banco Africano de Desenvolvimento
BAD (2) Banco Asiático de Desenvolvimento
BADEA Banco Árabe para o Desenvolvimento Económico de África
BAfD Banco Africano de Desenvolvimento
BAsD Banco Asiático de Desenvolvimento
BATERISTA Biosphere‐Atmosphere Transfers and Ecological Research in situ Studies in Amazonia (component of BAHC / GEWEX)
BATs Best Available Techniques (Melhores Técnicas Disponíveis)
BCE Banco Central Europeu
BCIE Banco Centro‐Americano de Integração Económica
BCMN Gabinete Europeu de Medidas Nucleares (Euratom)
BC‐NET Rede de cooperação empresarial
BCSD Business Council for Sustainable Development (Conselho Empresarial para o Desenvolvimento Sustentável)
BD Biological biodiversity (Diversidade biológica)
Be Berílio, elemento alcalino‐terroso (beryllium)
BEA Gabinete Europeu do Ambiente
BEI Banco Europeu de Investimento (ver EIB)
Benelux União Económica entre a Bélgica, os Países Baixos e o Luxemburgo
BERD Banco Europeu para a Reconstrução e o Desenvolvimento (ver EBRD)
BEUC Secretariado Europeu da União dos Consumidores
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 9
Bh Bóhrio, elemento metálico de transição (bohrium)
BHC Benzene hexachloride, a pesticide (Hexacloreto de benzeno, pesticida)
Bi Bismuto, elemento metálico (bismuth)
BIAC Business and Industry Advisory Committee to the OECD
BICE Banco Internacional de Cooperação Económica (Comecon)
BID Banco Interamericano de Desenvolvimento (NU)
BIRD Banco Internacional para a Reconstrução e o Desenvolvimento (Banco Mundial) (NU) (ver IBRD)
BIT Secretariado Internacional do Trabalho
Bk Berquélio, elemento radioactive (berkelium)
BM Banco Mundial
BOD Biological oxygen demand
BPM Best practices manual (Manual de boas práticas)
Br Bromo, elemento halogéneo (bromine)
BRC Biological Resource Centres
BrCFCs Bromoclorofluorcarbonos
BRD Bancos Regionais de Desenvolvimento
BRI (1) Banco de regulamentos internacionais
BRI (2) Boletim de Registos de Importação
BRIC Brasil, Rússia, Índia e China
Bridge Programa específico de investigação e desenvolvimento tecnológico no domínio da biotecnologia
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 10
BRITE Programa plurianual de investigação e desenvolvimento da CEE nos domínios da investigação tecnológica fundamental e da aplicação das novas tecnologias
BRITE‐EURAM Programa específico de investigação e desenvolvimento da CE nos domínios das tecnologias de produção industrial e das aplicações de materiais avançados
BrMe Brometo de Metilo
BSE Bovine spongiform encephalopathy (Encefalopatia espongiforme bovina ‐ doença das «vacas loucas»)
BSEC Black Sea Economic Cooperation
C
C Carbono, elemento não‐metálico (carbon)
C2C Consumer to Consumer
Ca Cálcio, elemento alcalino‐terroso (calcium)
CAC (1) Código Aduaneiro Comunitário
CAC (2) Comissão para as Alterações Climáticas
CAC (3) Concepção Assistida por Computador
CAD Comité de Ajuda ao Desenvolvimento (OCDE) (ver DAC)
CADC Comissão para a Aplicação e. Desenvolvimento da Convenção (Convenção sobre a Cooperação para a Protecção e o Aproveitamento Sustentável das Águas das Bacias Hidrográficas Luso‑Espanholas ‐ Convenção de Albufeira)
CAEM Conselho de Assistência Económica Mútua
CAF Corporación Andina de Fomento (Corporação Andina de Fomento) (Andean Development Corporation)
CAFF Program for the Conservation of Artic Flora and Fauna (Artic Council)
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 11
CAGRE Conselho de Assuntos Gerais e Relações Externas (UE) (ver GAERC)
CAN (1) Conselho do Atlântico Norte (ver OTAN)
CAN (2) Comunidad Andina de Naciones (Comunidade Andina de Nações)
Canzas Zona «Canzas» (Formada pelo Canadá, Austrália, Nova Zelândia e África do Sul)
CAP (1) Common Agricultural Policy (ver PAC(2))
CAP (2) Confederação dos Agricultores Portugueses
CARAT Chemical Accident Risk Assessment Thesaurus (database)
CARE Sistema Comunitário sobre os Acidentes de Estrada na Europa
Caricom Comunidade das Caraíbas
Cariffa Associação de Comércio Livre das Caraíbas
CAS Country Assistance Strategy
CBA Cost‐Benefit Analysis
CBD Convention on Biological Diversity (NU) (ver CDB)
CBI Comissão Baleeira Internacional (Convenção Internacional para a Regulação da Actividade Baleeira) (ver IWC)
CBSS Council of Baltic Sea States
CCA (1) Conselho de Cooperação Aduaneira
CCA (2) Comissão do Codex Alimentarius
CCAF Climate Change Action Fund (Canada, Federal funding)
CCAMLR Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources (Convenção para a Conservação da Fauna e da Flora Marinhas da Antárctida)
CCAS Convention for the Conservation of Antarctic Seals (Convenção para a Conservação das Focas na Antártida)
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 12
CCCC Comissão Consultiva de Compras e Contratos
CCD (1) Comité do Comércio e da Distribuição
CCD (2) Conselho do Comércio e do Desenvolvimento (Cnuced)
CCD (3) Convention to Combat Desertification
CCE Centro de Cooperação entre Empresas
CCI (1) Câmara de Comércio Internacional
CCI (2) Centro Comum de Investigação
CCI (3) Comité de Cooperação Industrial
CCIPB Comissão do Comércio Internacional dos Produtos de Base
CCNR Comissão Central de Navegação do Reno
CCP Confederação do Comércio Português
CCPCO Comité de Coordenação da Protecção da Camada de Ozono (PNUA)
CCS Carbon Capture and Storage (Captura e Armazenamento de Carbono)
CCT (1) Comité Científico e Técnico (Euratom)
CCT (2) Contrato Colectivo de Trabalho
CCTPVD Conferência sobre a Cooperação Técnica entre Países em Vias de Desenvolvimento (ONU)
CCTS Comité de Coordenação das Telecomunicações por Satélite (CEACT)
Cd Cádmio, elemento de transição (cadmium)
CDB Convenção sobre a Diversidade Biológica (NU) (ver CBD)
CDE Capacity Development in Environment
CDH Tribunal Europeu dos Direitos do Homem
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 13
CDI (1) Centre for Documentation and Information
CDI (2) Centro de Desenvolvimento Industrial (ONUDI)
CDI (3) Comissão do Direito Internacional
CDI (4) Capacity Development Initiative (GEF)
CDM Clean Development Mechanism, part of Kyoto Protocol (ver MDL)
CDM‐EB Clean Development Mechanism‐Executive Board (Comité Executivo do Mecanismo de Desenvolvimento Limpo)
CDPC Comité do Direito e da Política de Concorrência (OCDE)
CdR Comité das Regiões
CDR Combustível Derivado de Resíduos (ver RDF)
CD‐ROM Compact disc read‐only memory (Disco compacto de memória morta)
CDRR Comité para o Desenvolvimento e a Reconversão das Regiões
CDS Comissão de Desenvolvimento Sustentável (NU) (ver CSD)
CdT Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia
CDU Classificação Decimal Universal
Ce Cério, elemento de transição (cerium)
CE (1) Comunidade Europeia (antiga Comunidade Económica Europeia‐CEE) (ver EC (1))
CE (2) Comissão Europeia (ver EC (2); ver COM)
CEA (1) Cost‐Effectiveness Analysis (Análise Custo‐Eficácia)
CEA (2) Comissão Económica para a África (NU)
CEA (3) Confederação Europeia da Agricultura
CEAC Comissão Europeia da Aviação Civil
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 14
CEACT Conferência Europeia das Administrações dos Correios e Telecomunicações
CEAL Comissão Económica para a América Latina (NU)
CEAO Comunidade Económica da África Ocidental
CEC Commission for Environmental Cooperation (North American Agreement on Environmental Cooperation)
CECA Comunidade Europeia do Carvão e do Aço (Esta sigla deixou de ser utilizada a partir de 24 de Julho de 2002, data em que expirou o Tratado CECA)
CECAC Comité Executivo da Comissão para as Alterações Climáticas
CECT Conferência Europeia dos Correios e Telecomunicações
CED Comunidade Europeia da Defesa
Cedeao Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental
Cedefop Centro Europeu para o Desenvolvimento da Formação Profissional
CEDH Convenção Europeia de Protecção dos Direitos do Homem
Cedice Centro de Educação e de Informação para a Comunidade Europeia
CEDR Comité Europeu do Direito Rural
CEDRE Centro Europeu de Desenvolvimento Regional
CEE Central and Easten Europe
CEE/NIS Central and Eastern Europe/Newly Independent States
CEE/ONU Comissão Económica das Nações Unidas para a Europa (ver ECE)
CEEA Comunidade Europeia da Energia Atómica (European Atomic Energy Community ‐ Euratom)
CEEC Central and Eastern European Countries
CEEP Confederação Europeia das Empresas Públicas
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 15
CEFIC Conselho Europeu das Federações da Indústria Química
CEFTA Central European Free‐Trade Agreement
CEID Comité Europeu da Investigação e Desenvolvimento
CEIN Centro Europeu de Investigação Nuclear
CEJ Centro Europeu da Juventude
CEL Commission on Environmental Law (IUCN)
CELAD Comité Europeu de Luta Antidroga
CELE Comércio Europeu de Licenças de Emissão (ver EU‐ETS)
CELEX (1) Communitatis Europaeae Lex (Base de dados)
CELEX (2) Sistema interinstitucional de documentação automatizada sobre o direito comunitário
CEMAT Conferência Europeia dos Ministros Responsáveis pelo Ordenamento do Território (European Conference of Ministers Responsible for Spacial/Regional Planning of the Council of Europe)
CEMB Conselho dos Estados do Mar Báltico
CEMT Conferência Europeia dos Ministros dos Transportes
CEN Comité Europeu de Normalização
Cenelec Comité Europeu de Normalização Electrotécnica
CENRD Committee on Energy and Natural Resources for Development
CEP Committee on Environmental Policy (UNECE) (Comité de Política Ambiental)
CEPAL Comissão Económica para a América Latina
Cepalc Comissão Económica para a América Latina e as Caraíbas (NU)
CEPCD Centro Europeu de Prevenção e Controlo das Doenças
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 16
CEPL Conferência Europeia dos Poderes Locais
CER Certified Emission Reductions (ver RCE)
CERI Centro Europeu das Relações Industriais
CERN Organização Europeia de Investigação Nuclear (European Organization for Nuclear Research)
CES (1) Confederação Europeia de Sindicatos
CES (2) Conselho Económico e Social (Nações Unidas)
CES (3) Comité Europeu de Seguros
CESA Comissão Económica e Social para a Ásia Ocidental
CESAP Comissão Económica e Social para a Ásia e o Pacífico (NU)
CESE Comité Económico e Social Europeu
Cf Califórnio, elemento radioactive (californium)
CFC Clorofluorocarbonos
CFCs Clorofluorocarbonetos (chlorofluorocarbons)
CFE Carbon Fund for Europe
CFP Common Fisheries Policy (ver PCP)
CFS Committee on World Food Security
CGIAR Consultative Group on International Agricultural Research (IARC)
CGPM Comissão Geral das Pescas do Mediterrâneo (ver GFCM)
CGRFA Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture (FAO)
CHEM Chemicals Committee
CHM Clearing House Mechanism (Convenção sobre Diversidade Biológica)
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 17
CIAE Comissão Interministerial para os Assuntos Europeus (DGAE)
CIAT Centro Internacional de Agricultura Tropical (International Centre for Tropical Agriculture)
CIBE Committee for Industry and Business Environment
CIBN Canadian Indigenous Biodiversity Metwork
CICC InterInstitutional Council on Climate Change
CICT (1) Comité de Investigação Científica e Técnica
CICT (2) Centro Internacional da Ciência e da Tecnologia
CIDCT Comité de Informação e Documentação Científica e Técnica
CIEM Conselho Internacional para a Exploração do Mar
cif Cost, insurance, freight (Custo, seguro, frete)
CIFE Centro Internacional de Formação Europeia
CIFOR Centre for International Forestry Research
CIG Conferência Intergovernamental
CIHEAM Centre International de Hautes Etudes Agronomiques Méditerranéennes (International Centre for Advanced Mediterranean Agronomic Studies) (Centro Internacional de Estudos Avançados em Agronomia no Mediterrâneo)
CIIDCE Centro de Informação e de Investigação Documental das Comunidades Europeias
CILPAN Acordo de Cooperação para a Protecção das Costas e Águas do Atlântico Nordeste Contra a Poluição – Acordo de Lisboa (Cooperation Agreement for the Protection of the Coasts and Waters of the North‐East Atlantic against Pollution‐ Lisbon Agreement)
CIME Comité Intergovernamental para as Migrações Europeias
CIP (1) Comité Internacional de Preços
CIP (2) Confederação da Indústria Portuguesa
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 18
CIPAN Convenção Internacional das Pescarias do Noroeste do Atlântico (ver ICNAF)
CIPI Comité Interministerial para a Política Industrial
CIPR Comité Internacional de Protecção Radiológica
CIPRA Comité Internacional para a Protecção da Região Alpina
CIPRP Comissão Internacional para a Protecção do Reno contra a Poluição
CIS Commonwealth of Independent States
CIST Centro Internacional para a Ciência e a Tecnologia
CITES Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (Convenção sobre o Comércio Internacional das Espécies de Fauna e Flora Selvagens Ameaçadas de Extinção ‐ Convenção de Washington)
CITL Community Independent Transaction Log (Registo Central Europeu)
Cl Cloro, elemento halogéneo (chlorine)
CLIMAP Climate: Long‐range Investigation, Mapping, Analysis and Prediction (project)
CLIWOC Climate Database for the World Oceans (Fundado pela UE, 2001‐2003)
CLP Competition Law and Policy
CLRTAP Convention on Long‐Range Transboundary Air Pollution (Convenção sobre Poluição Atmosférica Transfronteira a Longa Distância)
Cm Cúrio, elemento radioactivo (curium)
CMA Conselho Mundial da Alimentação (NU)
CMDS Cimeira Mundial do Desenvolvimento Sustentável (ver WSSD)
CME Conferência Mundial da Energia
CMI Comité Marítimo Internacional
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 19
CMS Convention on Migratory Species of Wild Animals
CN Conselho Nórdico
CNADS Conselho Nacional do Ambiente e do Desenvolvimento Sustentável
CNAIA Comissão Nacional da Associação Internacional da Água (IWA)
CNEP Conselho Nacional das Empresas Portuguesas
CNG Compressed Natural Gas
CNIC Conselho Nacional de Investigação Científica
CNRA Committee on Nuclear Regulatory Activities (NEA)
CNUAD Conferência das Nações Unidas sobre o Ambiente e o Desenvolvimento
CNUCD Convenção das Nações Unidas sobre Combate à Desertificação (ver UNCCD)
Cnuced Conferência das Nações Unidas sobre o Comércio e o Desenvolvimento (ver UNCTAD)
Cnudci Comissão das Nações Unidas para o Direito Comercial Internacional
CNUDH Comissão das Nações Unidas para os Direitos Humanos
CNUDR Centro das Nações Unidas para o Desenvolvimento Regional
Cnusted Conferência das Nações Unidas para a Ciência e a Técnica ao Serviço do Desenvolvimento
Co Cobalto, elemento metálico de transição (cobalt)
CO2 Carbon Dioxide (Dióxido de Carbono)
CoAg Committee on Agriculture (FAO)
Codest Comité de Desenvolvimento Europeu da Ciência e da Tecnologia
COE Council of Europe
COFI Committee on Fisheries (FAO)
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 20
COFO Committee on Forestry (FAO)
COG Centres of Government (network)
Cogeca Comité Geral de Cooperação Agrícola (CEE)
COI (1) Comissão Oceanográfica Internacional
COI (2) Comissão do Oceano Índico
COI (3) Comité Olímpico Internacional
COI (4) Conselho Oleícola Internacional
COIDI Comité de Investigação e de Desenvolvimento Industrial
COLEACP Comité de Ligação Europa‐ACP para a promoção dos frutos tropicais, dos legumes, das flores, das plantas ornamentais e dos condimentos
Colecte Colectânea da Jurisprudência
COM Comissão Europeia (ver CE (2); ver EC)
COMESA Common Market for Eastern and Southern Africa
Comett Programa comunitário de educação e de formação no domínio das tecnologias
Comext Base de dados do comércio externo das CE
COMP Competition Committee
COP Conference of the Parties (Conferência das Partes)
COP‐ MOP Conference of the Parties serving as the Meeting of the Parties
COPA Comité das Organizações Profissionais Agrícolas da Comunidade Europeia
Copenur Comité Permanente para o Enriquecimento do Urânio
COPERT Software that allows calculations of air pollutant and greenhouse gas emissions from road transport (Software que permite o cálculo dos poluentes do ar e o cálculo das emissões de gases com efeito de estufa provenientes dos transportes rodoviários)
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 21
COPS Comité Político e de Segurança
CORDIS Serviço Comunitário de Informação para a Investigação e o Desenvolvimento
Coreper Comité de Representantes Permanentes (CE) (Council of Permanent Representatives of Member States)
COREU Correspondência Europeia
Corine Coordenação da informação sobre o ambiente na Europa (Programa comunitário)
Cosine Cooperação para a realização de redes abertas de interconexão na Europa
COST Cooperação Europeia no domínio da Investigação Científica e Técnica
COVNM Compostos Orgânicos Voláteis Não Metálicos (ver NMVOC)
COVs Compostos Orgânicos Voláteis (ver VOCs)
COW Committee of the Whole
CP Cooperação Portuguesa
CPAC Committee on Public Affairs and Communications
CPAM Continental polluted air mass
CPANE Comissão das Pescas do Atlântico do Nordeste
CPB Cartagena Protocolo on Biosafety (Protocolo de Cartagena sobre Biossegurança)
CPE (1) Comité Permanente para o Emprego
CPE (2) Cooperação Política Europeia
CPIA Comité Permanente de Investigação Agrícola
CPLP Comunidade dos Países de Língua Portuguesa
CPP Chemical Product Policy
CPU Conference of University Presidents
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 22
CQNUAC Convenção‐Quadro das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas (ver UNFCCC)
Cr Crómio, elemento metálico de transição (chromium)
CR Comité das Regiões
CRED Centre for Research on the Epidemiology of Disasters (Centro de Investigação sobre a Epidemiologia dos Desastres)
CREST Comité de Investigação Científica e Técnica
CRF Common Reporting Format
Cronos Base de dados do Eurostat para a gestão das séries cronológicas
Cs Césio, elemento metálico alcalino (caesium or cesium)
CSCE Conferência sobre a Segurança e a Cooperação na Europa
CSD Commission for Sustainable Development (NU) (ver CDS)
CSNI Committee on the Safety of Nuclear Installations (NEA)
CSO Civil Society Organisation
CSR Combustível Sólido Recuperado (ver SRF)
CST Comité Científico e Técnico (Euratom)
CSUE Centro de Satélites da União Europeia
CTBTO prep.com PrepCom for the Nuclear‐Test‐Ban‐Treaty Organization
CTCI Classificação‐tipo para o comércio internacional (Eurostat)
Cu Cobre, elemento metálico de transição, o nome vem do latin cuprum (copper)
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 23
D
DAC Development Assistance Committee (OCDE) (ver CAD)
Db Dúbnio, elemento metálico de transição (dubnium)
DECRP Documento de Estratégia de Crescimento e Redução da Pobreza (Cabo Verde)
DECT Telecomunicações digitais europeias sem fios
DELTA Desenvolvimento do Ensino na Europa através das Tecnologias Avançadas (Acção comunitária)
DENARP Documento de Estratégia Nacional de Redução da Pobreza (Guiné‐Bissau)
DG Direcção‐Geral, direcções‐gerais
DGAE Direcção Geral dos Assuntos Europeus (MNE)
DGATE Direcção Geral dos Assuntos Técnicos e Económicos (MNE)
DGT Direcção‐Geral da Tradução (Directorate‐General for Translation) (CE)
DIA Declaração de Impacte Ambiental
DIANE Rede europeia de acesso directo à informação
DIC (1) Dissolved inorganic carbon
DIC (2) Differential interference contrast, a technique in microscopy
DICE Dynamic Integrated Climate Economy
DNA (1) Designated National Authority (ver AND)
DNA (2) Deoxyribonucleic acid
DOC Dissolved organic carbon
DOE Designated Operational Entity (Entidade Operacional Designada)
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 24
DOM Dissolved organic matter
DPP Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais
DQA Directiva‐Quadro da Água (UE) (ver WFD)
DRAM Dynamic random access memory (Memória dinâmica de acesso aleatório)
DRIVE Programa comunitário no domínio da informática e das telecomunicações aplicadas aos transportes rodoviários
DRR Disaster Risk Reduction
DSE Direitos de saque especiais (FMI)
DW Dry weight
DWE Dry weight equivalent
Dy Disprósio, elemento metálico de transição (dysprosium)
E
e.a. e outra(s)/o(s) (textos do TJCE)
EAC East African Community
EAEN East African Enterprise Network
EAFRD European Agricultural Fund for Rural Development (ver FEADER)
EAM Estados africanos e malgaxe
EAMA Estados africanos e malgaxe associados
EAMM Estados africanos, malgaxe e maurício
EAMMA Estados africanos, malgaxe e maurício associados
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 25
EAP Environmental Action Programme
EBAE European Business Awards for the Environment
EBRD European Bank for Reconstruction and Development (ver BERD)
EC (1) European Community (ver CE (1))
EC (2) European Commission (ver CE (2); ver COM)
ECA United Nations Economic Commission for Africa
ECCO Gabinete de Comunicações das Comunidades Europeias
ECDPM European Center for Development Policy Matters
ECE United Nations Economic Commission for Europe (ver CEE/ONU)
ECENA Environmental Compliance and Enforcement Network for Accession
ECESA Executive Committee on Economic and Social Affairs
ECHA (1) European Chemicals Agency (Agência Europeia das Substâncias Químicas)
ECHA (2) Executive Committee on Humanitarian Affairs
ECNC European Centre for Nature Conservation
ECOSOC Economic and Social Council (UN) (Conselho Económico e Social das Nações Unidas)
ECP Estratégia de Combate à Pobreza (Angola)
ECU European currency unit (Unidade de conta europeia). Substituído pelo euro (código ISO: EUR)
ECURIE European Community Urgent Radiological Information Exchange
EDFI European Development Finance Institutions
EDPRS Economic Development and Poverty Reduction Strategy
EDTA Endocrine Disrupter Testing and Assessment
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 26
EEA (1) European Environment Agency (ver AEA)
EEA (2) European Economic Area (União Europeia + Islândia, Liechtenstein e Noruega)
EEB European Environmental Bureau
EECCA Eastern Europe, Caucasus and Central Asia
EEE Espaço Económico Europeu
EEI (1) Espaço Europeu da Informação
EEI (2) Espaço Europeu da Investigação
EES Environmental earth science(s)
EET Environmental Education and Training
EEZ Exclusive economic zone, defines jurisdiction over sea‐bed resources (ver ZEE)
EFI European Forest Institute (Instituto Florestal Europeu) (ver IFE)
EFICS Sistema Europeu de Informação e de Comunicação Florestais
EFR Environmental Fiscal Reform
EFSA Autoridade Europeia para a Segurança dos Alimentos
EFTA European Free Trade Association (Islândia, Liechtenstein, Noruega and Suíça)(ver AECL)
EGIG International Glaciological Expedition to Greenland
EHS Environment, Health and Safety
EIA (1) Environmental Impact Assessment (ver AIA)
EIA (2) Estudo de Impacte Ambiental
EIB European Investment Bank (ver BEI)
EIG Environmental Integrity Group
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 27
Eionet European Environment Information and Observation Network (Rede europeia de informação e observação do ambiente)
EIPA European Institute of Public Administration (Instituto Europeu de Administração Pública)
EIT Economies in transition
EM (1) Estados Membros da UE
EM (2) Electromagnetic
EM (3) Environmental monitoring
EMAS Eco‐Management and Audit Scheme (Sistema Comunitário de Ecogestão e Auditoria)
EMEF Emerging Market Economy Forum
EMEP European Monitoring and Evaluation Programme (Observatório Europeu e Programa de Avaliação)
EMS Environmental Management System
EMSA Agência Europeia da Segurança Marítima
ENAC Emergency Notification and Assistance Convention (AIEA)
END Environmental Noise Directive (Directiva Ruído Ambiental)
ENDS Estratégia Nacional de Desenvolvimento Sustentável
ENISA Agência Europeia para a Segurança das Redes e da Informação
ENRP Estratégia Nacional de Redução da Pobreza (São Tomé e Príncipe)
ENV Environment Directorate
Envireg Programa de acção regional para o ambiente
ENVIRONET Network on Environment and Development Co‐operation
EO Economic Outlook
EPA (1) Environmental Protection Agency (Agência para a Protecção do Ambiente) (EUA)
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 28
EPA (2) Economic Partnership Agreements
EPC Economic Policy Committee
EPER European Pollutant Emission Register (Registo Europeu das Emissões de Poluentes)
EPOC Environment Policy Committee (OCDE) (Comité de Políticas Ambientais)
EPOCH Programa europeu em matéria de climatologia e riscos naturais
EPR (1) Environmental Performance Reviews
EPR (2) Extended Producer Responsibility
EPRG Environmental Policy Review Group
EPSO Serviço de Selecção do Pessoal das Comunidades Europeias
EQ Environmental quality
Er Érbio, elemento metálico de transição (erbium)
Erasmus Programa de acção comunitário em matéria de mobilidade dos estudantes universitários
Erasmus‐Mundus Programa para o reforço da qualidade do ensino superior e a promoção da compreensão intercultural através da cooperação com países terceiros
ERBE Earth Radiation Budget Experiment
ERC External Relations Committee
ERPA Emissions Reduction Purchase Agreement (Contrato de Compra de Reduções de Emissões)
ERSAR Entidade Reguladora dos Serviços de Águas e Resíduos
ERU Emission Reduction Units (ver URE)
Es Einsténio, elemento metálico de transição (einsteinium)
ESA European Space Agency (Agência Espacial Europeia) a sigla ESA mantém‐se sem alterações para todas as línguas
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 29
ESCAP Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (NU)
ESCWA Economic and Social Commission for Western Asia (NU)
ESE Earth Science Enterprise (NASA)
ESF European Social Fund
ESM Environmentally Sound Management of Waste
ESPACE European Spatial Planning Adapting to Climate Events (Ordenamento do Território Europeu e Adaptação às Alterações Climáticas)
ESPON Programa ESPON ‐ European Spatial Planning Observation Network (Rede Europeia de Observação do Ordenamento do Território)
ESPON 2013 Programa ESPON 2013 ‐ European Observation Network for Territorial Development and Cohesion (Rede Europeia de Observação sobre Coesão e Desenvolvimento Territorial)
Espoo Convenção sobre a Avaliação do Impacte Ambiental num Contexto Transfronteiro, adoptada em Espoo, Finlândia, em 25 de Fevereiro de 1991 (Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context)
Esprit Programa europeu estratégico de investigação e desenvolvimento no domínio das tecnologias da informação
ET (1) Evapotranspiration
ET (2) Effective temperature
ETAP Environmental Technologies Action Plan (UE) (Plano de Acção sobre Tecnologias Ambientais)
ETC/ACC European Topic Centre on Air and Climate Change (Centro Temático Europeu Ar e Alterações Climáticas)
ETC/BD European Topic Centre on Biological Diversity (Centro Temático Europeu sobre a Diversidade Biológica)
ETE Emerging and Transition Economies
ETS Emission Trading Scheme (Esquema de Comércio de Emissões)
ETSI Instituto Europeu de Normalização das Telecomunicações
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 30
ETUCE European Trade Union Committee for Education
Eu Európio, elemento metálico de transição (europium)
EU European Union (ver UE)
EUA European Union Allowances (Licenças de Emissão no Âmbito do CELE)
EU‐ETS European Union Emission Trading System (ver CELE)
EUNIS European Nature Information System (Sistema Europeu de Informação sobre a Natureza)
EU‐OSHA European Agency for Safety and Health at Work (Agência Europeia para a Segurança e a Saúde no Trabalho)
EUR Euro, a moeda única da União Europeia (código ISO: EUR)
EURANOS European Approach to Nuclear and Radiological Emergency Management and Rehabilitation Strategies
Euratom (ver CEEA)
EURECA European Ecosystem Assessment
Eureka Agência Europeia de Coordenação da Investigação
EURET Programa específico de investigação e desenvolvimento tecnológico no domínio dos transportes
EUROBATS Agreement on the Conservation of Bats in Europe (Acordo sobre a Conservação dos Morcegos na Europa)
Eurocontrol Organização Europeia para a Segurança da Navegação Aérea
EURODEP European Union Radiological Data Exchange Platform
Eurodicautom Europe dictionnaire automatise (Base de Dados Terminológicos Multilingue) (DGT)
Eurogi European Umbrella Organisation for Geographic Information
Euronet Rede de transmissão de dados da Comunidade
Europol Serviço Europeu de Polícia
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 31
EUROSTAT Statistical Office of the European Communities (Serviço de Estatística das Comunidades Europeias)
Eurotra Programa de investigação e desenvolvimento da CEE respeitante a um sistema de tradução automática de concepção avançada
Euryclee Rede dos centros nacionais de informação sobre as novas tecnologias da informação nos Estados Membros da Comunidade Europeia
Eurydice Rede de informação sobre a educação na Europa
Eutelsat Organização Europeia de Telecomunicações por Satélite
EXICHEM Existing Chemicals Pointer Database
EYE Programa de acção para o Ano do Ambiente
F
F Flúor, elemento halogéneo (fluorine)
FAG Fundo para o Ambiente Global (ver GEF)
FAO Food and Agriculture Organization of the United Nations (Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura)
FAQ Frequently Asked Questions
FAR Programa comunitário de investigação e de coordenação da investigação no sector da pesca
FARA Forum for Agriculture Organisation of the United Nations
FAST Acção comunitária no domínio da previsão e da avaliação da ciência e da tecnologia
FC Fundo de Coesão (Fundos de coesão)
Fe Ferro, elemento metálico de transição, o símbolo deriva do seu antigo nome latino, ferrum (iron)
FEADER Fundo Europeu Agrícola de Desenvolvimento Rural (ver EAFRD)
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 32
FEC (1) Fundação Europeia da Ciência
FEC (2) Fundação Europeia da Cultura
FECOM Fundo Europeu de Cooperação Monetária
FED Fundo Europeu de Desenvolvimento
FEDER Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional
FEE Foundation for Environmental Education (Fundação para a Educação Ambiental)
FEG (1) Fundo Europeu de Garantia
FEG (2) Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização
FEI Fundo Europeu de Investimento
FEOGA Fundo Europeu de Orientação e de Garantia Agrícola
FeT Total iron (Fe2O3) from soils
FF Fossil fuels (Combustíveis fósseis)
FFI Fauna and Flora International
FIDA Fundo Internacional de Desenvolvimento Agrícola (ver IFAD)
FIDE Federação Internacional do Direito Europeu
FIDH Federação Internacional dos Direitos do Homem
FIPA Federação Internacional de Produtores Agrícolas (ver IFAP)
FLEGT Forest Law Enforcement, Governance and Trade (Iniciativa Aplicação da Legislação, Governação e Comércio no Sector Florestal) (EU)
FME Fundo Monetário Europeu
FMI Fundo Monetário Internacional
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 33
FoE Friends of Europe
Forpronu Força de Protecção das Nações Unidas
FPC Fundo Português de Carbono
FRA Agência dos Direitos Fundamentais da União Europeia
Frontex Agência Europeia de Gestão da Cooperação Operacional nas Fronteiras Externas
FSE Fundo Social Europeu
FSG Fragile States Group
FSU Former Soviet Union
FTE Full Time Equivalent
FW Freshwater (Água doce) (Também se pode escrever fresh water)
FYROM Former Yugoslav Republic of Macedonia (Antiga República Jugoslava da Macedónia)
FYROM/ARJM Não utilizar esta abreviatura nem a designação «República da Macedónia». Escrever: Antiga República jugoslava da Macedónia
G
G6 Grupo internacional que reúne os seis países mais industrializados e desenvolvidos economicamente do mundo (Alemanha, EUA, França, Itália, Japão, Reino Unido), reunido pela primeira vez em 1975
G7 Grupo internacional que reúne os sete países mais industrializados e desenvolvidos economicamente do mundo (Alemanha, Canadá, EUA, França, Itália, Japão, Reino Unido) formado em 1976
G8 Grupo internacional que reúne os oito países mais industrializados e desenvolvidos economicamente do mundo (Alemanha, Canadá, EUA, França, Itália, Japão, Reino Unido, Rússia, e a União Europeia como observador), formado em 1997
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 34
G8+5 Grupo internacional que reúne os oito países mais industrializados e desenvolvidos economicamente do mundo (Alemanha, Canadá, EUA, França, Itália, Japão, Reino Unido, Rússia), mais os cinco principais países com economias emergentes (Brasil, China, Índia, México e África do Sul)
G20 Grupo das vinte maiores economias do mundo (África do Sul, Alemanha, Arábia Saudita, Argentina, Austrália, Brasil, Canadá, China, Coreia do Sul, EUA, França, Índia, Indonésia, Itália, Japão, México, Reino Unido, Rússia, Turquia, UE), formado em 1999
G‐77 (e China) Aliança de países em vias de desenvolvimento, fundada em 1967 no âmbito da United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD)
Ga Gálio, elemento metálico (gallium)
GAERC General Affairs and External Relations Council (EU) (ver CAGRE)
GAFI Grupo de Acção Financeira Internacional
Galileu Sistema de radionavegação por satélite
GATS General Agreement on Trade in Services (Acordo Geral sobre o Comércio de Serviços)
GATT General Agreement on Tariffs and Trade (Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio)
GBF Global Biodiversity Forum
GBO Global Biodiversity Outlook
GC/MS Gas chromatography with mass spectrometry
GCI Grupo de Gestão e Comunicação Integrada
GCOS Global Climate Observing System
GCRI Greenhouse Climate Response Index
GCTE Global Change and Terrestrial Ecosystems
GCWG Global Carbon Working Group
Gd Gadolínio, elemento metálico de transição (gadolinium)
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 35
GDP Gross Domestic Product
Ge Germânio, elemento metalóide (germanium)
GEA Gabinete Europeu do Ambiente
GEC Global Environmental Change
GEE Gases com Efeito de Estufa (ver GHG)
GEEPI Group on Economic and Environmental Policy Integration
GEF Global Environment Facility (Fundo Mundial do Ambiente)
GEIE Agrupamento europeu de interesse económico
GEMI Global Environmental Management Initiative
GEN Global Ecolabelling Network
GEO (1) Global Environment Outlook
GEO (2) Global Earth Observation
GEOSS Global Earth Observation System of Systems
GEP Group on Environmental Performance
GEPE Grupo de Estudos Políticos Europeus
GFC Global Forum on Competition (OCDE)
GFCM General Fisheries Commission for the Mediterranean (ver CGPM)
GFII Global Forum on International Investment (OCDE)
GFSD Global Forum on Sustainable Development (OCDE)
GHCN Global Historical Climate Network
GHG Greenhouse gas(es) (ver GEE)
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 36
GHS Globally Harmonised Classification System for Chemicals
GIN Greenland, Iceland, and Norway (Gronelândia, Islândia e Noruega)
GIS (1) Geographic information system
GIS (2) Global Information Society
GIS (3) Green Investment Scheme
GISIG Geographical Information Systems International Group
GISP Global Invasive Species Programme
GLAMAP Glacial Atlantic Ocean Mapping
GLIMS Global Land Ice Measurements from Space
GLP Good Laboratory Practice
GMEF Global Ministerial Environment Forum (Fórum Ministerial Global do Ambiente)
GMES Global Monitoring for Environment and Security, a joint initiative of the European Commission and ESA
GMO Genetically Modified Organisms (ver OGM)
GMWL Global mean water line
GNI Gross National Income
GNP Gross National Product
GNSS Sistema Global de Navegação por Satélite
GO Government
GOOS Global Ocean Observing System
GOV Directorate for Public Governance and Territorial Development
GOVNET DAC Network on Good Governance and Capacity Development
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 37
GPP Green Public Procurement
GREEN General Equilibrium Environmental Model
GRID Global Resource Information Database
GRULAC Group of Latin America and Caribbean Countries (Grupo de países Latino Americanos e das Caraíbas)
GSF Global Science Forum
GSM Sistema Mundial de Comunicações Móveis
GSSE General Services Support Estimate
GST Goods and Services Tax
GURTs Genetic Use Restriction Technologies
GW (1) Global warming (Aquecimento global)
GW (2) Gigawatt
GWP Global warming potential (Potencial de aquecimento global)
GWth Gigawatt thermal
H
H Hidrogénio, elemento não‐metálico (hydrogen)
HAPs Hazardous Air Pollutants (As, Be, Cd, Cr, Co, Hg, Mn, Ni, Pb, Sb, Se, and U)
HBCD Hexabromocyclododecane (hexabromociclododecano)
HCFCs Hydrochlorofluorocarbons (hidroclorofluorocarbonos)
HDI Human Development Index
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 38
HDL High‐density lipoproteins (Lipoproteínas de alta densidade)
He Hélio, elemento químico gasoso, pertencente ao grupo dos gases nobres (helium)
Hf Háfnio, elemento metálico de transição (hafnium)
HFC Hydrofluorocarbon (hidrofluorocarboneto)
Hg Mercúrio, elemento metálico de transição, o símbolo deriva do seu antigo nome latino, hydrargyrum (mercury)
HIPC Heavily Indebted Poor Countries
HNLC High nutrient‐low chlorophyll
Ho Hólmio, elemento metálico de transição (holmium)
HPHT High Pressure ‐ High Temperature
HPI Human Poverty Index
HPLC High Performance Liquid Chromatography
HPV High Production Volume (Chemicals)
HRM Human Resource Management
Hs Hássio, elemento metálico de transição (hassium)
HUGO Organização do Genoma Humano
HW High water
HWM High water mark
I
I Iodo, elemento halogéneo (iodine)
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 39
i2010 EU policy framework for the information society and media
IAASTD International Assessment of Agricultural Knowledge, Science and Technology for Development
IAEA International Atomic Energy Agency (ver AIEA)
IAIA International Association for Impact Assessment
IANB Inter‐Agency Network for Safety on Biotechnology
IARC International Agricultural Research Centre
IAT Intra‐African Trade
IATA International Air Transport Association (Associação do Transporte Aéreo Internacional)
IBA Important Bird Area
IBRD International Bank for Reconctruction and Development (ver BIRD)
IBSFC International Baltic Sea Fishery Commission (Comissão Internacional das Pescas do Mar Báltico)
IC Implementação Conjunta (Ver JI)
ICAO International Civil Aviation Organization
ICCAT International Comission for the Conservation of Atlantic Tunas (Convenção Internacional para a Conservação dos Tunídeos do Atlântico)
ICES International Council for the Exploration of the Sea (Convenção para o Conselho Internacional para a Exploração do Mar)
ICGB Internal Co‐operation Group for Biotechnology
ICLEI International Council for Local Environmental Initiatives
ICM Instituto Comunitário das Marcas
ICNAF International Convention of the Northwest Atlantic Fisheries (ver CIPAN)
ICOMOS International Council on Monuments and Sites (Conselho Internacional dos Monumentos e dos Sítios)
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 40
ICONE Índice comparativo das normas nacionais e europeias
ICPO/Interpol International Criminal Police Organization/Interpol
ICRI International Coral Reef Initiative
ICSEAF Comissão Internacional das Pescarias do Sueste do Atlântico
ICT Information and Communication Technologies
ICVV Instituto Comunitário das Variedades Vegetais
ID/I&D Investigação e desenvolvimento
IDA International Development Association (NU) (ver AID)
IDCT Informação e documentação científica e técnica
IDD Investigação, desenvolvimento e demonstração
IDG International Development Goal
IDS International Development Statistics
IDT Investigação e Desenvolvimento Tecnológico
IEA International Energy Agency (OCDE) (ver AIE)
IEEP Institute for European Environmental Policy
IEP Instituto Europeu de Patentes
IESUE Instituto de Estudos de Segurança da União Europeia
IET International Emissions Trading
IFAD International Fund for Agricultural Development (Fundo Internacional para o Desenvolvimento Agrícola) (ver FIDA)
IFAP International Federation of Agricultural Producers (ver FIPA)
IFCS Intergovernmental Forum on Chemical Safety
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 41
IFE Instituto Florestal Europeu (ver EFI)
IFED Investment, Finance and Enterprise Development
IFF International Forum on Forests (CSD)
IFI International Financial Institutions (Instituições Financeiras Internacionais)
IFRC International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies
IGO Intergovernmental Organizations
IHMI Instituto de Harmonização no Mercado Interno (Marcas, desenhos e modelos)
IIFB International Indigenous Forum on Biodiversity
IIS Indicators of Industry and Services
IISD International Institute for Sustainable Development
ILC Comunidades Indígenas e Locais
ILO International Labour Organization (ver OIT)
IMAGE Integrated Model for Assessment of the Greenhouse Effect
IMF International Monetary Fund (Instituto Monetário Europeu)
IMHE Programme on Institutional Management in Higher Education (OCDE)
IMO International Maritime Organization
In Índio, elemento metálico (indium)
INBO International Network of Basin Organisations (ver RIOC)
INCAF International Network for Conflict and Fragility Situations
INE Instituto Nacional de Estatística
INERPA Inventário Nacional das Emissões Antropogénicas por Fontes e Remoção por Sumidouros de Poluentes Atmosféricos
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 42
INES Indicators of National Education Systems (OCDE)
INFCE Avaliação internacional do ciclo do combustível nuclear
INIS International Nuclear Information System (Sistema Internacional de Informação Nuclear)
Inmarsat Organização Internacional de Telecomunicações Marítimas por Satélite
INSIS Sistema de Informação Comunitário Interinstitucional para a Integração de Serviços
INSPIRE Infrastructure for Spatial Information in Europe (UE)
INSTRAW International Research and Training Institute for the Advancement of Women
Intelsat Organização Internacional de Telecomunicações por Satélite
Interprise Programa de melhoria do enquadramento empresarial e de promoção do desenvolvimento das empresas, especialmente das pequenas e médias empresas, na Comunidade
Interreg Iniciativa comunitária para as áreas fronteiriças
INTRASTAT Statistics on Intra‐Community Trade
Intrastat Sistema Permanente de Recolha Estatística
INVESTMENT COMPACT
South East Europe Compact for Reform, Investment, Integrity and Growth
IOC Intergovernmental Oceanographic Commission of UNESCO
IOM International Organization for Migration
IOMC Inter‐Organisation Programme on the Sound Management of Chemicals
IP (1) Ice particles
IP (2) Intellectual Property
IPAD Instituto de Apoio ao Desenvolvimento (Portugal)
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 43
IPBES Intergovernmental Platform on Biodiversity and Ecosystem Services (Plataforma Científica Intergovernamental para a Biodiversidade e os Serviços Ecossistémicos)
IPCC Intergovernmental Panel on Climate Change (Painel Intergovernamental para as Alterações Climáticas) (NU)
IPCS International Programme on Chemical Safety
IPF Intergovernamental Panel on Forests (CSD)
IPP Integrated Product Policy (Política Integrada do Produto)
IPPC (1) Integrated Pollution Prevention and Control (Prevenção e Controlo Integrados da Poluição)
IPPC (2) International Plant Protection Convention (FAO)
IPRs Intellectual Property Rights
Ir Irídio, elemento metálico de transição (iridium)
IRDAC Comité Consultivo para a Investigação e Desenvolvimento Industrial
IRIE Instituto de Relações Internacionais e Estratégicas
IRIS Industrial emissions database
IRTAD International Road Traffic and Accident Database
ISAR International Standards of Accounting and Reporting
ISBN Número internacional normalizado do livro
ISCED International Standard Classification of Education
ISDR International Strategy for Disaster Reduction
ISIC International Standard Industrial Classification
ISO International Organization for Standardization (Organização Internacional de Normalização)
ISPA Instrumento Estrutural de Pré‐Adesão
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 44
ISSN Número internacional normalizado das publicações em série
IT Information Technologies
ITB Individual Travel Behaviour
ITC International Trade Centre (Cnuced/OMC)
ITF International Transport Forum
ITIE Iniciativa para a Transparência das Indústrias Extractivas
ITL International Transaction Log (Registo Internacional de Transacções)
ITPGRFA International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture
ITTO International Tropical Timber Organization
ITU International Telecommunications Union
IUCN International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources (ver UICN)
IUGS União Internacional das Ciências Geológicas (UNESCO) (International Union of Geological Sciences)
IUU Illegal, Unreported and Unregulated Fishing
IVA Imposto sobre o valor acrescentado (ver VAT)
IWA International Water Association
IWBN Indigenous Women’s Biodiversity Network
IWC International Whaling Commission (International Convention for the Regulation of Whaling) (Convenção Internacional para a Regulação da Actividade Baleeira) (ver CBI)
IYDD International Year of Deserts and Desertification (2006), como declarado pelas Nações Unidas
IYF International Year of Freshwater (2003), como declarado pelas Nações Unidas
IYIP International Year of Indigenous Peoples (1993), como declarado pelas Nações Unidas
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 45
IYM International Year of Mountains (2002), como declarado pelas Nações Unidas
IYO International Year of the Ocean (1998), como declarado pelas Nações Unidas
IYP (1) International Year of Physics (2005), como declarado pelas Nações Unidas
IYP (2) International Year of the Potato (2008), como declarado pelas Nações Unidas
IYPE International Year of Planet Earth (2008), como declarado pelas Nações Unidas
IYR International Year of Rice (2004), como declarado pelas Nações Unidas
J
JAI Cooperação Policial e Judiciária em Matéria Penal (terceiro pilar da União Europeia, introduzido pelo título VI do Tratado UE; anteriormente «Justiça e Assuntos Internos»; o acrónimo JAI mantém‐se)
JANUS Sistema de Informação Comunitário para a Higiene e a Segurança no Trabalho
JAS Joint Assistance Strategy
JI Joint Implementation (ver IC)
JISC Joint Implementation Supervisory Committee (Comité de Supervisão do Mecanismo de Implementação Conjunta)
JO Jornal Oficial
JUSCANZ Group Orgão consultivo do Conselho de Direitos Humanos da ONU. Na sua composição inclui os países altamente desenvolvidos da Austrália, Canadá, Islândia, Japão, Nova Zelândia, Noruega, Suíça e Estados Unidos
JOUE Jornal Oficial da União Europeia (até 1 de Fevereiro de 2003: Jornal Oficial das Comunidades Europeias — JOCE)
JOULE Programa específico de investigação e desenvolvimento tecnológico no domínio das energias não nucleares
JTRC Joint Transport Research Centre
JWG Joint Working Group
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 46
JWP A&E Joint Working Party on Agriculture and Environment
JWPTE Joint Working Party on Trade and Environment
K
K Potássio, elemento metálico alcalino, o símbolo deriva do seu antigo nome latino, kalium (potassium)
K/Ar Potássio/Árgon (potassium/argon, dating technique)
Karolus Plano de acção para o intercâmbio, entre as administrações dos Estados Membros, de funcionários nacionais envolvidos na aplicação da legislação comunitária necessária à realização do mercado único
KBS knowledge‐based system (Sistema baseado no conhecimento) (informática)
KEDO Organização para o Desenvolvimento Energético da Península da Coreia
KONVER Programa comunitário para a reconversão das indústrias de armamento e das bases militares
L
LAFTA Latin America Free Trade Association
LANBO Latin‐American Network for Basin Organisations (ver RELOB)
lCER Long‐term Certified Emissions Reductions (Reduções Certificadas de Emissões de Longo Prazo)
LCF Luso Carbon Fund
LDCs Least Developed Countries (ver PMA (1))
LDN Less Developed Nation(s) (ver PMD)
Leader Ligação entre as acções de desenvolvimento da economia rural (Iniciativa comunitária)
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 47
LECDs Less Economically Developed Countries (Países economicamente menos desenvolvidos)
LEED Local Economic and Employment Development
Li Lítio, elemento metálico alcalino (lithium)
LIA Little Ice Age (climate/time unit)
LIFE Instrumento financeiro para o ambiente
LIG Last Interglacial
LIGA Last Interglacial in the Arctic (project)
LLDCs Landlocked Developing Countries
LMAP Like‐Minded Asia‐Pacific
LMMN Like‐Minded Megadirverse Countries
LMO Living Modified Organisms (Organismos Vivos Modificados)
LMP OECD Labour/Management Programme
LNG Liquid natural gas
LoA Letter of Approval (Carta de Aprovação)
Lr Laurêncio, elemento metálico de transição (lawrencium)
Lu Lutécio, elemento metálico de transição (lutetium)
LULUCF Land Use, Land‐Use Change and Forestry (Uso do Solo, Alterações do Uso do Solo e Floresta) (UNFCCC)
LW Low water
LWM Low water mark
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 48
M
MA (1) Millennium Ecosystem Assessment
MA (2) Medidas adicionais
MAAP Mecanismo Africano de Avaliação pelos Pares
MAAT Mean annual air temperature (Temperatura média anual do ar)
MAB Man and the Biosphere Programme (UNESCO)
MAI Multilateral Agreement on Investment
MAP (1) Mean annual precipitation (Precipitação média anual)
MAP (2) Mutual Agreement Procedure
MARPOL Convenção Internacional para a Prevenção da Poluição por Navios (International Convention for the Prevention of Pollution from Ships)
MAST Programa específico de investigação e desenvolvimento tecnológico no domínio das ciências e das tecnologias marinhas
MAT (1) Termos Mutuamente Acordados
MAT (2) Mean annual temperature (Temperature média annual)
MCM Ministerial Council Meeting
MCPFE Ministerial Conference for the Protection of Forests in Europe (Conferência Ministerial para a Protecção das Florestas na Europa)
MdE Memorando de Entendimento
MDG Millennium Development Goals (ver ODM)
MDL Mecanismo de Desenvolvimento Limpo, Protocolo de Quioto (ver CDM)
MDP Municipal Development Programme
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 49
MEA Multilateral Environmental Agreement (ver AMA)
MEDA Medidas financeiras e técnicas de apoio à reforma das estruturas económicas e sociais no âmbito da parceria euromediterrânica
MED‐Campus Programa de apoio às acções de cooperação para o desenvolvimento entre universidades e estabelecimentos de ensino superior da Europa e dos países terceiros mediterrânicos
Medhum Programa específico para a conservação das zonas húmidas mediterrânicas
MED‐Invest Programa de apoio à cooperação para o desenvolvimento das pequenas e médias empresas dos países terceiros mediterrânicos em associação com as pequenas e médias empresas e os organismos profissionais da Europa
MED‐MEDIA Programa em favor da cooperação entre as instituições, as organizações e as sociedades dos media na Comunidade e nos países terceiros mediterrânicos
Medspa Programa de acção comunitária para a protecção do ambiente na região mediterrânica
MED‐URBS Programa de apoio à cooperação entre as colectividades locais da Europa e as dos países mediterrânicos
MEF Major Economies Forum
MEI Main Economic Indicators
MENA Middle East and North Africa
MENE Ministro de Estado dos Negócios Estrangeiros
Mercosul Mercado Comum do Sul
METAP Programa de assistência técnica ambiental para o Mediterrâneo
MFN Most‐Favoured Nation
MFP Multi‐Factor Productivity
Mg Magnésio, elemento alcalino‐terroso (magnesium)
MHWL Mean high water level
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 50
Miriam Rede de informação sobre as iniciativas em matéria de desenvolvimento rural e sobre os mercados agrícolas
MLA Mutual Legal Assistance
MMV Measurement, monitoring and verification
MN Magnetic north (Norte magnético)
Mn Manganês, elemento metálico de transição (manganese)
MNE Ministério dos Negócios Estrangeiros (Ministry of Foreign Affairs)
Mo Molibdénio, elemento metálico de transição (molybdenum)
MOA Matéria orgânica amorfa (ver AOM)
Monitor Programa comunitário no domínio da análise estratégica, da previsão e da avaliação em matéria de investigação e tecnologia
MOP Meeting of the Parties (Reunião das Partes)
MoU or MOU Memorandum of Understanding (Memorando de Entendimento)
MPS Market Price Support
MR Medidas de referência
MRD Memorando de acordo sobre regras e procedimentos que regem os diferendos da OMC (GATS)
MRV Measurable, Reportable and Verifiable (Mensurável, Reportável e Verificável)
MSIT Monthly Statistics of International Trade (database)
MSTI Main Science and Technology Indicators
MTA Material Transfer Agreement
MTC Maritime Transport Committee
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 51
N
N Nitrogénio ou Azoto, elemento não‐metálico (nitrogen)
na not applicable; not available ; no answer; not answered
Na Sódio, elemento metálico alcalino, o símbolo deriva do seu antigo nome latino, natrium (sodium)
NACE Nomenclatura Estatística das Actividades Económicas na Comunidade Europeia (Statistical Classification of Economic Activities in the European Community)
NACOPC Nomenclatura para Análise e Comparação dos Orçamentos e Programas Científicos
NADW North Atlantic deep water
NAFO Northwest Atlantic Fisheries Organization (ver OPANO)
NAFTA North American Free Trade Agreement (Acordo de Comércio Livre da América do Norte)
NAMA Nationally Appropriate Mitigation Action
NAMSA Agência da NATO de Manutenção e Aprovisionamento
NAP National Allocation Plan (ver PNALE)
NAPA National Adaptation Plan of Action
NAPE National Association of Physicians for the Environment (EUA)
NASA National Aeronautics and Space Administration (EUA)
NatCAP Natsource Carbon Asset Pool
NATO North Atlantic Treaty Organization (ver OTAN)
Natura 2000 Rede ecológica de áreas protegidas no território da União Europeia
Natura 2000 GIS Natura 2000 Geographical information System
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 52
Nb Nióbio, elemento metálico de transição (niobium)
NBSAP National Biodiversity Strategy and Action Plan
NC Nomenclatura Combinada
NCCA Nomenclatura do Conselho de Cooperação Aduaneira
NCCP National Climate Change Programme
NCP National Contact Point
Nd Neodímio, elemento químico metálico, terras raras (neodymium)
NDC Nuclear Development Committee (NEA)
Ne Néon, gás nobre (neon)
NEA Nuclear Energy Agency (OCDE)
NEAFC North East Atlantic Fisheries Commission (ver CPANE)
NEAP National Environmental Action Programmes
NEC National Emissions Ceilling (Tectos de Emissões Nacionais)
NeCF NEFCO Carbon Fund
NEFCO Nordic Environment Finance Corporation (Corporação Nórdica de Financiamento Ambiental)
NEI Novos Estados Independentes
NEPAD New Partnership for Africa's Development (Nova Parceria para o Desenvolvimento de África)
Neptune Novo programa europeu para a utilização da tecnologia na educação
NERO National Economic Research Organisations
NESTI National Experts on Science and Technology Indicators
NET Norma europeia de telecomunicações
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 53
NETT Rede de transferência de tecnologias do ambiente
NGO Non‐Governmental Organization (ver ONG)
NH3 Amoníaco (ammonia)
Ni Níquel, elemento metálico de transição (nickel)
NIC Novo instrumento comunitário
NICE Nomenclatura das Indústrias Estabelecidas nas Comunidades Europeias
Nimexe Nomenclatura das Mercadorias para as Estatísticas do Comércio Externo da Comunidade e do Comércio entre os seus Estados Membros (Eurostat)
NIPC Novo instrumento de política comercial
NIR National Inventory Submissions
NIS Newly Independent States
NLC Nuclear Law Committee (NEA)
NMHCs Non‐methane hydrocarbons (hidrocarbonetos não metânicos ‐ HCnM)
NML New Millennium Learners
NMVOC Non‐Methane volatile organic compounds (ver COVNM)
No Nobélio, elemento metálico sintético de transição (nobelium)
Norspa Programa de acção especial para o mar do Norte
NOW Iniciativa comunitária para a promoção da igualdade de oportunidades para as mulheres no domínio do emprego e da formação profissional
NOx Óxido de Azoto (NO e NO2) (nitrogen oxides‐ NO and NO2)
Np Neptúnio, elemento metálico de transição (neptunium)
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 54
NPC Nominal Protection Coefficient
NPI Novos países industrializados
NPP Nuclear Power Plant
NSC Nuclear Science Committee (NEA)
NSO National Statistical Offices
NSRF National Strategic Reference Framework (ver QREN)
NST/NUMET Nomenclatura Uniforme das Mercadorias para as Estatísticas dos Transportes
NTB Non‐Tariff Barriers
NTM Non‐Tariff Measures
NU/ONU Nações Unidas/ Organização das Nações Unidas (ver UN)
NUTS Nomenclatura das Unidades Territoriais Estatísticas
O
O Oxigénio, elemento não‐metálico (oxygen)
OACI Organização da Aviação Civil Internacional
OAMCE Organização Africana e Malgaxe de Cooperação Económica
OC Organochlorine
OCAM Organização Comum Africana e Malgaxe
OCDE Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Económico (ver OECD)
OCE Organização de Cooperação Económica
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 55
OCM Organização Comum de Mercado
OCPs Organochlorine pesticides
OCSAN Organização para a Conservação do Salmão no Atlântico Norte
ODA Official Development Assistance (ver APD)
ODIHR Gabinete das Instituições Democráticas dos Direitos Humanos
ODM Objectivos de Desenvolvimento do Milénio (ver MDG)
ODP Ozone Depletion Potential (ver PDO)
ODS Ozone Depleting Substances (ver SDO)
OEA Organização dos Estados Americanos
OEAC Organização dos Estados da América Central
OEBM Organização Europeia de Biologia Molecular
OECD Organization for Economic Cooperation and Development (ver OCDE)
OEDT Observatório Europeu da Droga e da Toxicodependência
OEEC Organização Europeia de Ensaios e Certificação
OEN Organização Europeia de Normalização
OEP Organização Europeia de Patentes
OGM Organismo(s) geneticamente modificado(s) (ver GMO)
OGPE Orientações Gerais para as Políticas Económicas
OHCHR Office of the UN High Commissioner for Human Rights
OIAC Organização Internacional da Aviação Civil
OIMT Organização Internacional das Madeiras Tropicais
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 56
OIPA Organização Interparlamentar da ASEAN
OIT Organização Internacional do Trabalho (ver ILO)
OLADE Organização Latino‐Americana da Energia
OLAF Organismo Europeu de Luta Antifraude
OLIS Online Information Services (OCDE)
OM Organic matter
OMC Organização Mundial do Comércio (ver WTO)
OMCI Organização Marítima de Navegação Intergovernamental
OMI Organização Marítima Internacional
OMM Organização Meteorológica Mundial (ver WMO)
OMPI Organização Mundial da Propriedade Intelectual (NU)
OMS Organização Mundial de Saúde (NU) (ver WHO)
OMT Organização Mundial do Turismo
ONG Organização Não Governamental (ver NGO)
ONGA Organização Não Governamental de Ambiente
ONGD Organizações Não Governamentais para o Desenvolvimento
ONU/NU Organização das Nações Unidas/Nações Unidas (ver UN)
ONUDI Organização das Nações Unidas para o Desenvolvimento Industrial
OOE Outros OCDE
OOPS Organismo de Obras Públicas e Socorro (NU)
OPA Ofertas públicas de aquisição
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 57
OPAEP Organização dos Países Árabes Exportadores de Petróleo
OPANO Organização das Pescas do Atlântico do Noroeste (ver NAFO)
OPC Oferta pública de compra
OPCW Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons
OPEC Organization of the Petroleum Exporting Countries (ver OPEP)
OPEP Organização dos Países Exportadores de Petróleo (ver OPEC)
OPET Organisations for the Promotion of Energy Technologies (Organização para a Promoção das Tecnologias Energéticas)
OPRC International Convention on Oil Pollution Preparedness, Response and Co‐operation (Convenção Internacional Relativa à Preparação, Resposta e Cooperação em casos de Poluição por Óleo)
ORATE Observatório em Rede do Ordenamento do Território Europeu
ORS Orçamento rectificativo e suplementar
Os Ósmio, elemento metálico de transição (osmium)
OSCE Organização para a Segurança e a Cooperação na Europa (Organisation for Security and Co‐operation in Europe)
OSHA United States Occupational Safety and Health Administration (ver também EU‐OSHA)
OSPAR Convenção para a Protecção do Meio Marinho do Atlântico Nordeste (Convention for the Protection of the Marine Environment of the North‐East Atlantic)
OTAN Organização do Tratado do Atlântico Norte (ver NATO)
OTASE Organização do Tratado da Ásia do Sudeste
OUA Organização da Unidade Africana (ver UA)
OW Old World (Europa, Ásia, África)
OWP Organic‐walled phytoplankton
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 58
P
P Fósforo, elemento não‐metálico (phosphorus)
Pa Protactínio, elemento metálico de transição (proactinium)
PAA Programa de acção em matéria de ambiente
pac pauta aduaneira comum
PAC (1) Política Aduaneira Comum
PAC (2) Política Agrícola Comum (ver CAP (1))
PAC (3) Produção/Publicação Assistida por Computador
PAC (4) Projecto Ambiental Comum
PACE (1) Programa (europeu) de Formação Contínua Avançada
PACE (2) Programa de acção comunitário com vista a melhorar a eficácia da utilização da electricidade
PAECO Países Associados da Europa Central e Oriental (também chamados «PECO associados»; ver PECO (2))
PALOP Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa (Angola, Cabo Verde, Guiné‐Bissau, Moçambique, São Tomé e Príncipe)
PALOP+ TL Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa + Timor Leste
PAM (1) Programa Alimentar Mundial (NU)
PAM (2) Programa de Acção para o Mediterrâneo
PAN Pesticide Action Network
PARIS21 Partnership in statistics for development in the 21st Century
PARPA Plano de Acção da Redução da Pobreza Absoluta
PB Pre‐Boreal (time/climate unit)
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 59
Pb Chumbo, elemento metálico, o símbolo deriva do seu antigo nome latino, plumbum (lead)
PBX Private Branch Exchange (Posto privado de comutação)
PCB Policlorobifenilo
PCP Política Comum das Pescas (ver CFP)
PCT Policloroterfenilo
PD (1) Parcerias de Desenvolvimento
PD (2) Países em Desenvolvimento
PD/GG Working Group on Participatory Development and Good Governance
PDD Project Design Document
PDI Programas de Desenvolvimento Integrado
PDO Potencial de Destruição do Ozono (ver ODP)
PE Parlamento Europeu
PEC Programa de Estabilidade e Crescimento
PECO (1) Programa de encorajamento à criação de empresas conjuntas nos países da Europa Central e Oriental
PECO (2) Países da Europa Central e Oriental
PED Pólo Europeu de Desenvolvimento
PEDAP Programa Específico de Desenvolvimento da Agricultura Portuguesa
PEDIP Programa Específico de Desenvolvimento da Indústria Portuguesa
Pedraa Programa Específico de Desenvolvimento da Região Autónoma dos Açores
PEI Poverty Environment Initiative (Iniciativa Pobreza Ambiente)
PERU Programação energética à escala regional e urbana
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 60
PESC Política Externa e de Segurança Comum
PESCA Iniciativa comunitária para apoio à actividade pesqueira e a regiões dependentes da pesca
PESD Política Europeia Comum de Segurança e Defesa
PET Potential evapotranspiration
PETRA Programa de acção para a formação profissional e a preparação dos jovens para a vida adulta e profissional
PFCs Perfluorocarbons
PGE Platinum group elements
Phare Programa de ajuda comunitária aos países da Europa Central e Oriental (considerar como nome próprio e não como abreviatura)
PIB Produto Interno Bruto
PIC (1) Produção Integrada por Computador
PIC (2) Programa de Iniciativa Comunitária
PIC (3) Procedimento de Prévia Informação e Consentimento
PIC (4) Convenção relativa ao Procedimento de Prévia Informação e Consentimento para Determinados Produtos Químicos e Pesticidas Perigosos no Comércio Internacional (Convenção de Roterdão) (Convention on the Prior Informed Consent Procedure For Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade ‐ Rotterdam)
PIC (5) Programa Indicativo de Cooperação
PICT Política da Investigação Científica e Técnica
PID (1) Programa Integrado de Desenvolvimento
PID (2) Países Insulares em Desenvolvimento
PIM Programa(s) Integrado(s) Mediterrânico(s)
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 61
PIN (1) Programa Indicativo Nacional
PIN (2) Projecto de Interesse Nacional
PIN (3) Project Idea Note
PINC Programa Indicativo Nuclear para a Comunidade
PIP Programa de Informação Prioritária
PISA Programme for International Student Assessment (OCDE)
plc Public limited company
PMA (1) Países Menos Avançados (ver LDC)
PMA (2) Peso Máximo Autorizado
PMD Países Menos Desenvolvidos (ver LDN)
PME Programa de acção para a(s) Pequena(s) e Média(s) Empresa(s)
PMI Pequena(s) e Média(s) Indústria(s)
Pn Photosynthesis
PNAC Plano Nacional para as Alterações Climáticas
PNAEE Plano Nacional de Acção para a Eficiência Energética (2008‐2015)
PNALE Plano Nacional de Atribuição de Licenças de Emissão (ver NAP)
PNB Produto Nacional Bruto
PNB p.m. Produto Nacional Bruto a preços de mercado
PNGR Plano Nacional de Gestão de Resíduos
PNIC Programa Nacional de Interesse Comunitário
PNP Programa Nacional de Prioridades (Timor‐Leste)
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 62
PNUA Programa das Nações Unidas para o Ambiente (ver UNEP)
Pnucid Programa das Nações Unidas para o Controlo Internacional da Droga
PNUD Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (ver UNDP)
Pnulad Programa das Nações Unidas de Luta Antidroga
Po Polónio, elemento metalóide (polonium)
PO Projecto de Orçamento
POA Programa Operacional do Ambiente
POM Particulate organic matter
POOC Plano de Ordenamento da Orla Costeira
POP Poluente Orgânico Persistente
POPs (1) Poluentes Orgânicos Persistentes (Persistent Organic Pollutants)
POPs (2) Convenção de Estocolmo sobre Poluentes Orgânicos Persistentes (Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants)
Poseican Programa de opções específicas para o afastamento e a insularidade das ilhas Canárias
Poseidom Programa de opções específicas para fazer o afastamento e a insularidade dos departamentos ultramarinos franceses
Poseima Programa de opções específicas para o afastamento e a insularidade da Madeira e dos Açores
POVNET DAC Network on Poverty Reduction
POVT Programa Operacional Valorização do Território
ppb Parts per billion (Partes por Bilião)
PPC Padrão de Poder de Compra
PPI Producer Price Indices
ppm Parts per million (Partes por Milhão)
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 63
PPP (1) Policy, Plan or Proposal
PPP (2) Public/Private Partnership
Ppt (1) Precipitation
Ppt (2) Parts per thousand
Pr Praseodímio, elemento metálico de transição (praseodymium)
Prisma Iniciativa comunitária relativa à preparação das empresas com vista ao mercado único
PRS Poverty Reduction Strategy
PRSP Poverty Reduction Strategy Papers
PRSPs Poverty Reduction Strategy Papers
PRTR Pollutant Release and Transfer Register (Registo de Emissões e Transferência de Poluentes)
PSD (1) Pseudo‐single domain, used of magnetic particles
PSD (2) Particle size distribution
Pt Platina, elemento metálico de transição (platinum)
PTU Países e Territórios Ultramarinos (em francês PTOM)
Pu Plutónio, elemento radioactivo (plutonium)
PU Países Ultramarinos
PUCE Programa de Urgências das Comunidades Europeias
PVD Países em (vias de) desenvolvimento
PVDALA Países em (vias de) desenvolvimento da América Latina e da Ásia
PVI Precipitation variance index
px pixel(s)
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 64
Q
QCA Quadro(s) Comunitário(s) de Apoio (fundos estruturais)
QELROS Quantified Emissions Limitation or Reduction Objectives
QMG Quantidade Máxima Garantida
QMR Quantidade média rectificada
QREN Quadro de Referência Estratégico Nacional (ver NSRF)
QUEST Query Evaluation and Search Technique
R
R&D Research and Development
Ra Rádio, element alcalino‐terroso (radium)
RACE Programa comunitário no domínio das tecnologias de ponta de telecomunicação, investigação e desenvolvimento (I&D)
Rafael Programa de acção comunitário para promover e manter edifícios e bens imóveis do património cultural
RAIE Reserva Alimentar Internacional de Emergência (ONU)
RAM Random Access Memory (Memória de Acesso Aleatório/memória viva)
Ramsar Convenção sobre Zonas Húmidas de Importância Internacional, assinada em Ramsar, Irão, em 1971 (Convention on Wetlands, signed in Ramsar, Iran, in 1971)
RAN Reserva Agrícola Nacional
RARE Redes Associadas de Investigação Europeia
Rb Rubídio, elemento metálico alcalino (rubidium)
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 65
RCE Reduções Certificadas de Emissões (ver CER)
RCW Recycled water
RDF Refuse‐derived Fuel (ver CDR)
RDIS Rede Digital de Serviços Integrados
RDT Programa‐quadro das acções comunitárias de investigação e de desenvolvimento tecnológico
Re Rénio, elemento metálico de transição (rhenium)
REACH Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemical Substances (Registo, Avaliação, Autorização e Restrição de Substâncias Químicas)
REAR Reduced emission to atmosphere recovery (industrial process)
REC Regional Environmental Centre for Central and Eastern Europe
Rechar Iniciativa comunitária em matéria de reconversão económica das bacias carboníferas
Recite Regions and cities for Europe (Regiões e cidades para a Europa) (programa comunitário)
RECs Regional Economic Communities
REDD Reduced Emissions from Deforestation and Forest Degradation (o acrónimo REDD+ é a designação utilizada para a inclusão da conservação da floresta tropical no REDD)
REE Rare‐earth elements
REEE Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos (ver WEE)
REGEN Iniciativa europeia relativa às redes de distribuição e transporte de energia
REGIS Iniciativa comunitária em favor das regiões ultraperiféricas
Reitox Rede europeia de informação sobre droga e toxicodependência
RELOB Rede Latino‐Americana de Organismos de Bacia (ver LANBO)
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 66
Renaval Programa comunitário em favor da reconversão das zonas de estaleiros navais
REPER Representação Portuguesa na União Europeia
REPIN Regulatory Environmental Programme Implementation Network
Reseau Rede europeia de vigilância em matéria de ambiente, agricultura e urbanização
Resider Programa comunitário a favor da reconversão das zonas siderúrgicas
RETEX Iniciativa comunitária relativa às regiões fortemente dependentes do sector têxtil e vestuário
Reward Subprograma do programa específico de investigação e de desenvolvimento tecnológico da CEE nos domínios das matérias‐primas e da reciclagem
Rf Rutherfórdio, elemento metálico de transição (rutherfordium)
RF Regulamento Financeiro
RFMO Regional Fisheries Management Organization
Rg Roentgenio, elemento metálico de transição (roentgenium)
RGI Regulatory Governance Initiative
Rh Ródio, elemento metálico de transição (rhodium)
RIA Regulatory Impact Assessment/Regulatory Impact Analysis
RIB Resíduos Industriais Banais
RICA Rede de Informação Contabilística Agrícola
RINP Resíduos Industriais Não Perigosos (equivalente a RIB)
RIOC Red Internacional de Los Organismos de Cuenca (Rede Internacional dos Organismos da Bacia) (ver INBO)
RJE Rede Judiciária Europeia em matéria penal
RMU Removal Units (Unidades de Remoção)
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 67
RNB Rendimento Nacional Bruto
RO Rubrica Orçamental
ROA Regional Office for Africa (UNEP)
ROAP Regional Office for Asia and the Pacific (UNEP)
ROE Regional Office for Europe (UNEP)
ROHS Restriction of Hazardous Substances (Restrição de Substâncias Perigosas)
ROLAC Regional Office for Latin America and the Caribbean (UNEP)
ROM Read‐Only Memory (memória morta)
RONA Regional Office for North America (UNEP)
ro‐ro Roll‐on/Roll‐off
ROW Rest of the world
RPCE Registo Português de Comércio de Emissões
RSP Restrição do uso de determinadas substâncias perigosas em equipamentos eléctricos e electrónicos
RSU Resíduos Sólidos Urbanos
RTA Regional Trade Agreements
RTE Rede (s) transeuropeia(s)
RTR Road Transport Research
RTRP Road Transport and Intermodal Linkages Research Programme (OCDE)
Ru Ruténio, elemento metálico de transição (ruthenium)
RUB Resíduos Urbanos Biodegradáveis
RVE Reduções Verificadas de Emissões
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 68
RWMC Radioactive Waste Management Committee (NEA)
S
S Enxofre, elemento não‐metálico (sulphur)
S&T Science and technology
SADC Southern African Development Community (Angola, República Democrática do Congo, Lesoto, Malawi, Maurícias, Moçambique, Namíbia, Seychelles, África do Sul, Suazilândia, República Unida da Tanzânia, Zâmbia e Zimbabué) / Comunidade de Desenvolvimento da África Austral
SADCC Conferência para a Coordenação do Desenvolvimento da África Austral
SAE (1) Serviço de Aproximação de Empresas (Comissão Europeia)
SAE (2) Sociedade Anónima Europeia
SAH Sahel and West Africa Club
SAI Sustainable Agricultural Intensification
SAICM Strategic Approach to International Chemicals Management
Sapard Agricultura e Desenvolvimento Rural nos Países Candidatos
SARL Sociedade Anónima de Responsabilidade limitada
SAST Análise Estratégica no Domínio da Ciência e da Tecnologia
SAVE Acções específicas para um forte rendimento energético
Sb Antimónio, elemento metalóide, originalmente chamado stibium, em latim (antimony)
SBI Subsidiary Body for Implementation (Órgão Subsidiário para a Implementação)
SBSTA Subsidiary Body for Scientific and Tecnological Advice (Órgão Subsidiário para o Conselho Científico e Tecnológico)
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 69
SBSTTA Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice (Convenção sobre a Diversidade Biológica)
Sc Escândio, elemento metálico de transição (scandium)
SCAD Serviço Central Automatizado de Documentação
SCE Sociedade Cooperativa Europeia
SCENT Rede para aplicação segura das disposições aduaneiras
Schengen Acordo e Convenção de Schengen
SCIC Direcção‐Geral da Interpretação (Comissão Europeia). Antigo Serviço Comum «Interpretação‐Conferências»
Science Plano de estímulo à cooperação internacional e ao intercâmbio necessários aos investigadores europeus
SCR Serviço Comunitário de Referência
SDN Sociedade das Nações
SDO Substâncias Destruidoras da Camada de Ozono (ver ODS)
SdT Direcção‐Geral da Tradução (Comissão Europeia). Antigo Serviço de Tradução
Se Selénio, elemento não‐metálico (selenium)
SEA (1) Socio‐Economic Analysis
SEA (2) Strategic Environmental Assessment (ver AAE)
SEBC Sistema Europeu de Bancos Centrais
SEC Sistema Europeu de Contas Económicas Integradas
SECEI Sistema Europeu de Contas Económicas Integradas (Eurostat)
SEDOC Sistema Europeu de troca de Informações sobre as Ofertas e os Pedidos de Emprego
SEE South Eastern Europe
SEIS Shared Environmental Information System for Europe (Sistema Europeu de Informação Ambiental Partilhada)
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 70
SELA Sistema Económico Latino‐Americano
SFI Sistema Financeiro Internacional (organismo)
SFM Sustainable forest management
Sg Seabórgio, elemento metálico de transição (seaborgium)
SGCG Steering Group on Corporate Governance
SGE General Secretariat of the OECD
SGML Standard generalised mark‐up language (Sistema de Marcação Geral Normalizado de Linguagem)
SH Sistema Harmonizado
Si Silício, elemento metalóide (silicon)
SI (1) Sociedade da Informação
SI(2) Sustainable Intensification
SIA Sistema de Informação Aduaneiro
SIC (1) Soil inorganic carbon
SIC (2) Sítio de Importância Comunitária
SICAV Sociedade de investimento de capital variável
SID Sistema Informatizado das Alfândegas
SIDS Small Island Developing States
SIECA Secretariado Permanente do Tratado Geral de Integração Económica Centro‐Americano
SIGMA Support for Improvement in Governance and Management – Iniciativa conjunta da UE e OCDE e financiada principalmente pela UE
SII Sistema de Intercâmbio de Informações
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 71
SIMAP Sistema de Informação dos Mercados Públicos
SIR Sistemas Informatizados de Reserva
SIRAPA Sistema Integrado de Registo da Agência Portuguesa do Ambiente
SIRD Sistema Integrado de Resolução de Litígios (OMC)
SIS Sistema de Informação de Schengen
SITC Standard International Trade Classification
SLIM Simplificação da legislação do mercado interno
SLM Sustainable Land Management
Sm Samário, elemento terroso raro (samarium)
SMART governance Simple, moral, accountable, responsible and transparent governance
SME (1) Small and Medium‐Sized Enterprises
SME (2) Sistema Monetário Europeu
SME (3) Programa de acção para as PME do artesanato e do comércio
Sn Estanho, elemento metálico, o símbolo deriva do seu antigo nome latino, stannum (tin)
SNAC Sistema Nacional de Áreas Classificadas
SNIERPA Sistema Nacional de Inventário de Emissões por Fontes e Remoção por Sumidouros de Poluentes Atmosféricos
SO2 Dióxido de enxofre (sulphur dioxide)
SOC Soil organic carbon
Sócrates Programa de acção comunitário para promover a cooperação entre Estados Membros no domínio da educação
SOCX Social Expenditure Database (OCDE)
SOE (1) State of the Environment
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 72
SOE (2) State‐owned enterprise(s)
SOLAS Convenção Internacional para a Salvaguarda da Vida Humana no Mar
SOM Soil organic matter
SPA (1) Special Protection Area (ver ZPE)
SPA (2) Sociedade Protectora dos Animais
SPAW Protocol Concerning Specially Protected Areas and Wildlife (Cartagena Convention)
SPEAR Programa de apoio às actividades de avaliação no domínio da investigação
SPEC Programa europeu de apoio à criação de empregos
SPFS Special Programme for Food Security
SPG Sistema de Preferências Generalizadas
SPOCE Serviço das Publicações Oficiais das Comunidades Europeias
SPOT Systeme pour l'Observation de la Terre
Sprint Programa estratégico para a inovação e transferência de tecnologia
Sr Estrôncio, metal alcalino terroso (strontium)
SRF Solid Recovered Fuel (ver CSR)
SSA Sub‐Saharan Africa
SSE Sistema Estatístico Europeu
SSIS Structural Statistics for Industry and Services
Stabex Sistema de Estabilização de Receitas de Exportação
Stabex‐ALA Sistema de Estabilização das Receitas de Exportação a Favor dos Países da América Latina e da Ásia (ALA) Menos Avançados
STABILITY PACT Stability Pact for South Eastern Europe
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 73
STAN Structural Analysis Database
STAR Programa relativo ao desenvolvimento de certas regiões desfavorecidas da Comunidade por meio de um melhor acesso aos serviços avançados de telecomunicações
STD (1) Statistics Directorate
STD (2) Programa de investigação e de desenvolvimento no domínio da ciência e da técnica ao serviço do desenvolvimento
STEP Ciência e tecnologia para a protecção do ambiente
STESEG Short‐Term Economic Statistics Expert Group (OCDE)
STI Directorate for Science, Technologie and Industry
STJ Supremo Tribunal de Justiça
STP São Tomé e Príncipe
Stride Iniciativa comunitária relativa às capacidades regionais no domínio da investigação, tecnologia e inovação
SWAP Sector‐Wide Approach (Abordagem Sectorial Integrada)
SWIC Statistical Working Party of the OECD Industry Committee
Sysdem Sistema Europeu de Documentação sobre o Emprego
Sysmin Sistema para os Produtos Mineiros
Systran Sistema de Tradução Automática
T
Ta Tântalo, elemento metálico de transição (tantalum)
tab tonelada de arqueação bruta
TAC (1) Total atmospheric carbon
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 74
TAC (2) Total Allowable Catch (total admissível de capturas)
TAC (3) Tradução Assistida por Computador
Tacis Programa de assistência técnica aos novos Estados Independentes e à Mongólia (considerar como nome próprio e não como abreviatura)
TAD Trade and Agriculture Directorate
TAIEX Technical Assistance and Information Exchange
TALIS Teaching and Learning International Survey (OCDE)
TARIC Pauta Integrada das Comunidades Europeias
Tb Térbio, elemento metálico de transição (terbium)
TBT Agreement on Technical Barriers to Trade (WTO)
Tc Tecnécio, elemento metálico de transição (technetium)
TCA Taxa de Conversão Agrícola
TCBDB Trade Capacity Building Database (OMC/OCDE)
TCE Tratado que institui a União Europeia
tCER Temporary Certified Emission Reduction (Redução Temporária Certificada de Emissões)
TDB Thermochemical Database Project (NEA)
TDPC Territorial Development Policy Committee
TDS Territorial Development Service
Te Telúrio, elemento metalóide (tellurium)
tec Tonelada equivalente‐carvão
TEDH Tribunal Europeu dos Direitos do Homem
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 75
TEDIS Sistema de Transferência Electrónica de Dados de Uso Comercial
TEFED Transition Economies Forum Enterprise Development
Teleman Programa de investigação e de formação para a CEEA no domínio da manipulação remota em ambientes nucleares de risco e desordenados
Telematique Iniciativa comunitária relativa ao desenvolvimento regional, respeitante aos serviços e redes relacionados com a transmissão de dados
Tempus Programa de mobilidade transeuropeia para o ensino superior
TEP Transition Economies Programme
tep Tonelada equivalente‐petróleo
TFP Total Factor Productivity
TFTS Terrestrial Flight Telephone System (Sistema Terrestre de Telecomunicações para Voos)
Thermie Tecnologias europeias para a gestão de energia
Ti Titânio, elemento metálico de transição (titanium)
TIC (1) Total inorganic carbon
TIC (2) Tecnologia de informação e comunicação
TICF Transporte internacional por caminhos‐de‐ferro
TIDE Tecnologia ao serviço da integração socioeconómica dos deficientes e dos idosos
TIJ Tribunal Internacional de Justiça
TIP Working Group on Innovation and Technology Policy
TIR Transportes Internacionais Rodoviários
TISP Working Party on Telecommunication and Information Services Policy
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 76
TIT Tecnologias da Informação e das Telecomunicações
TJCE Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias
TK Conhecimentos Tradicionais
Tkm Tonelada‐quilómetro
Tl Tálio, elemento metálico (thallium)
Tm Túlio, elemento metálico de transição (thulium)
TMG Tempo Médio de Greenwich
TNP Tratado de não Proliferação das Armas Nucleares
TP Tradeable or Transferable Permits
TRIPS Agreement on Trade‐Related Aspects of Intellectual Property Rights (WTO) (Acordo Relativo aos Aspectos do Direito da Propriedade Intelectual Relacionados com o Comércio
TPI Tribunal Penal Internacional
TPICE Tribunal de Primeira Instância das Comunidades Europeias
TRTA/CB Trade‐Related Technical Assistance and Capacity Building
TU Territórios Ultramarinos
TUAC Trade Union Advisory Committee (OCDE)
TUE Tratado da União Europeia
TVAD Televisão de Alta Definição
U
U Urânio, elemento metálico de transição (uranium)
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 77
UA União Africana (substituiu OUA)
UAE Unidade de Actividade Económica
UAEAC União Aduaneira dos Estados da África Central
UAEAO União Aduaneira dos Estados da África do Oeste
UCA Unidade de Conta Agrícola
UCE Unidade de Conta Europeia
UCME Unidade de Conta Monetária Europeia
UE União Europeia (ver EU)
UEBL União Económica Belgo‐Luxemburguesa
UEM União Económica e Monetária
UEMAO União Económica e Monetária da África Ocidental
UEO União da Europa Ocidental
UEP União Europeia de Pagamentos
UER União Europeia de Radiodifusão
UGT União Geral dos Trabalhadores
UHF Frequência ultra‐alta
UIC União Internacional dos Caminhos‐de‐Ferro
UICN União Internacional para a Conservação da Natureza e dos Recursos Naturais (ver IUCN)
UIQPA União Internacional da Química Pura e Aplicada
UIT União Internacional das Telecomunicações
UMA União do Magrebe Árabe
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 78
UMOA União Monetária Oeste‐Africana
UMTS Sistema Universal Móvel de Telecomunicações
UN United Nations (ver ONU/NU – NU/ONU)
UNAIDS Joint United Nations Programme on HIV/AIDS
UNASUL União de Nações Sul‐Americanas
Unavem Missão de Verificação das Nações Unidas em Angola
UNCCD United Nations Convention to Combat Desertification (ver CNUCD)
UNCED United Nations Conference on Environment and Development (1992, Rio de Janeiro, Brasil)
UNCLOS United Nations Convention on the Law of the Sea
UNCSTD United Nations Centre for Science and Technology for Development
UNCTAD United Nations Conference on Trade and Development (ver Cnuced)
UNDAF United Nations Development Assistance Framework
UNDC United Nations Disarmament Commission (Comissão das Nações Unidas para o Desarmamento)
UNDCP United Nations Drug Control Programme
UNDDA United Nations Department for Disarmament Affairs
UNDESA United Nations Department of Economic and Social Affairs
UNDG United Nations Development Group
UNDHA United Nations Department of Humanitarian Affairs
UNDO United Nations Development Programme
UNDP United Nations Development Programme (ver PNUD)
UN‐DPA United Nations Department of Political Affairs
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 79
UN‐DPKO Department of Peacekeeping Operations
UNDRIP United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples
UNDRO United Nations Office of the Disaster Relief Co‐ordinator
UNECA United Nations Economic Commission for Africa
UNECE United Nations Economic Commission for Europe (Comissão Económica das Nações Unidas para a Europa)
UNECLAC United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean
UNEP United Nations Environment Programme (ver PNUA)
UNEP FI UNEP Finance Initiative
UNESCO United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura)
UNFCCC United Nations Framework Convention on Climate Change (ver CQNUAC)
UNFF United NAtions Forum on Forests (Fórum das Nações Unidas para as Florestas)
UNFIP United Nations Fund for International Partnerships
UNFPA United Nations Population Fund (Fundo das Nações Unidas para a População)
UNGA United Nations General Assembly (ver AGNU)
UN‐HABITAT United Nations Human Settlements Programme (Programa das Nações Unidas para os Estabelecimentos Humanos)
UNHCHR United Nations High Commissioner for Human Rights (Alto Comissariado das Nações Unidas para os Direitos Humanos)
UNHCR United Nations High Commissioner for Refugees (Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados)
UNHHSF United Nations Habitat and Human Settlements Foundation (Fundação das Nações Unidas para o Habitat e os Estabelecimentos Humanos)
UNICE União das Confederações da Indústria e do Patronato da Europa
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 80
UNICEF United Nations Children's Fund (Fundo das Nações Unidas para a Infância)
UNICRI United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute
UNIDIR United Nations Institute for Disarmament Research (Instituto das Nações Unidas para a Investigação do Desarmamento)
UNIDO United Nations Industrial Development Organization (Organização das Nações Unidas para o Desenvolvimento Industrial)
UNITAR United Nations Institute for Training and Research (Instituto das Nações Unidas para a Formação e Investigação)
UNMISET United Nations Mission of Support in East Timor
UNMIT United Nations Integrated Mission in Timor‐Leste (Missão Integrada das Nações Unidas em Timor‐Leste)
UN‐OCHA United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs
UNOPS United Nations Office for Project Services
UNPA Administração Postal das Nações Unidas
UNPAN United Nations Online Network on Public Administration and Finance
UNPFII United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues
UNRISD United Nations Research Institute for Social Development (Instituto de Investigação das Nações Unidas para o Desenvolvimento Social)
UNRRA Administração das Nações Unidas para a Organização de Socorros e a Reconstrução
UNRWA United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (Agência das Nações Unidas de Assistência aos Refugiados da Palestina no Próximo Oriente)
UNSAC Comité Consultivo Científico das Nações Unidas
UNSD United Nations Statistical Division
UNSSC United Nations System Staff College
UNU United Nations University
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 81
UNV United Nations Volunteers
UNWTO United Nations World Tourism Organization
UPU Universal Postal Union (União Postal Universal)
UQA Unidade de Quantidade Atribuída (ver AAU)
URAA Uruguay Round Agreement on Agriculture
URBAN Programa comunitário para ajudar a encontrar soluções para os problemas económicos e sociais provocados pela crise em certas áreas atingidas pela depressão
URE Unidades de Redução de Emissões (ver ERU)
USAID United States Agency for International Development
USD United States Dollar
UT Upper troposphere
UTA Unidade de trabalho agrícola
UTH Unidade de trabalho humano
V
V Vanádio, elemento metálico de transição (vanadium)
VAB Valor Acrescentado Bruto
Valoren Programa comunitário relativo ao desenvolvimento de certas regiões desfavorecidas da Comunidade por meio da valorização do potencial energético endógeno
VALUE Programa específico para a divulgação e utilização dos resultados da investigação científica e tecnológica
VAT Value Added Tax (ver IVA)
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 82
VER Verified Emissions Reductions (Reduções Verificadas de Emissões)
VERHI Valuation of Environment‐Related Health Impacts
VOCs Volatile organic compounds (ver COV)
W
W Tungsténio, conhecido antigamente como volfrâmio ou wolfrâmio, é um elemento metálico de transição (tungsten)
WA Western Atlantic
WAC Acidente generalizado do núcleo
WAEMU West Africa Economic and Monetary Union (Benim, Burkina Faso, Costa do Marfim, Guiné‐Bissau, Mali, Níger, Senegal, Togo)
WB World Bank
WBCSD World Business Council for Sustainable Development
WCD World Commission of Dams
WCP World Climate Program
WCPA World Commission on Protected Areas (IUCN)
WCRP World Climate Research Programme
WDPA World Database on Protected Areas (Base de Dados Mundial sobre Áreas Protegidas)
WEE Waste Electrical and Electronic Equipment (ver REEE)
WEEE Waste Electrical and Electronic Equipment
WEF World Economic Forum (Fórum Económico Mundial)
WEM World Energy Model
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 83
WEO World Energy Outlook
WEOG Western European and Other Groups
WEPS Wind Erosion Prediction System
WFD Water Framework Directive (EU) (ver DQA)
WFP World Food Programme
WGEIO Working Group on Environmental Information Outlooks
WGIP Working Group on Inspection Practices (NEA)
WGP Working Group on Pesticides
WGT Working Group on Transport
WGWMP Working Group on Waste Management Policy
WGWPR Working Group on Waste Prevention and Recycling (Prevenção e Reciclagem de Resíduos ‐ Grupo de Trabalho)
WHC World Heritage Convention (Convention Concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage) (UNESCO)
WHO World Health Organization (NU) (ver OMS)
WIPO World Intellectual Property Organization
WISE (1) Serviço Mundial de Informação Energética
WISE (2) Water Information System for Europe (Sistema de informação da água para a Europa)
WM Waste management (Gestão de Resíduos)
WMO World Meteorological Organization (ver OMM)
WNT Working Group of National Co‐ordinators of the Test Guidelines Programme
WPB Working Party on Biotechnology
WPDD Working Party on Decommissioning and Dismantling (NEA)
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 84
WPEEPI Working Party on Economic and Environmental Policy Integration
WPEP Working Party on Environmental Performance
WPGSP Working Party on Global and Structural Policies (Grupo de Trabalho sobre Políticas Globais e Estruturais)
WPIE Working Party on the Information Economy
WPNEP Working Party on National Environmental Policies
WPPPC Working Party on Pollution Prevention and Control
WRI World Resources Institute
WSIS World Summit on the Information Society
WSSD World Summit on Sustainable Development (Johannesburg September 2002) (ver CMDS)
WTO World Trade Organization (ver OMC)
WWAP World Water Assessment Programme
WWDR World Water Development Report
WWF World Wide Fund for Nature (anteriormente chamada World Wildlife Fund for Nature ‐ Fundo Mundial para a Natureza)
WWW (1) World Wide Web
WWW (2) World Weather Watch
X
Xe Xénon, gás nobre (xenon)
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 85
Y
Y Ítrio, elemento metálico de transição (yttrium)
Yb Itérbio, elemento metálico de transição (ytterbium)
YES (for Europe) Youth exchange scheme for Europe (Programa de acção para promover o intercâmbio de jovens na Comunidade)
YFE (ex‐YES) Programa «Juventude para a Europa» ‐ Programa de acção para a promoção do intercâmbio de jovens na Comunidade (substitui o programa YES)
Youthstart Programa de acção para promover a integração dos jovens com menos de 20 anos no mercado de trabalho
YTS Programa de formação de jovens
Z
ZCL Zona de Comércio Livre
ZCP Zona de Comércio Preferencial (África Oriental e Austral)
ZEC Zona Especial de Conservação
ZECL Zona Europeia de Comércio Livre
ZEE Zona Económica Exclusiva (zona das 200 milhas) (ver EEZ)
ZIF Zonas de Intervenção Florestal
Zn Zinco, elemento metálico de transição (zinc)
ZPE Zona de Protecção Especial (ver SPA (1))
Zr Zircónio, elemento metálico de transição (zirconium)
Gabinete de Relações Internacionais Departamento de Prospectiva e Planeamento e Relações Internacionais Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território
Página 86
BIBLIOGRAFIA
CECAC, Comité Executivo da Comissão para as Alterações Climáticas, Glossário de Alterações Climáticas, Outubro de 2009
EEA, European Environment Agency, Annual report 2009 and Environmental statement 2010
IPAD, Instituto Português de Apoio ao Desenvolvimento, Estratégia Portuguesa de Cooperação Multilateral
URL
http://en.wikipedia.org/wiki/Multilateral_Environmental_Agreement
http://publications.europa.eu/code/pt/pt‐5000400.html
http://www.cbd.int/doc/publications/gbo/gbo‐anx‐05‐en.pdf
http://www.grio.org/compendium/gcacronyms.html
http://www.ipad.mne.gov.pt/images/stories/Publicacoes/DOC_014_01_anexo.pdf
http://www.missionofportugal.org/mop/index.php?option=com_content&view=article&id=54&Itemid=59
http://www.oecd.org/glossary
http://www.oecd.org/home/
http://www.scirpus.ca/cgi‐bin/dictqaa.cgi?option=backgnd
http://www.unsystemceb.org/oneun/acronyms