glosario de comercio internacional

Download Glosario de Comercio Internacional

Post on 15-Oct-2015

12 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

I N T E R N A C I O N A LAActividad aduanera: Son todos aquellos actos necesarios para que la operacin aduanera se pueda realizar. Entre las actividades aduaneras podemos destacar: la confrontacin, el reconocimiento, la liquidacin, el desaduanamiento, etc.Acuerdos de comercializacin ordenada: Una de las medidas de "zona gris". Refiere a acuerdos bilaterales entre gobiernos por los cuales un gobierno limita las exportaciones del otro. Se utilizan para proteger la industria nacional.Acuerdos de clearing: Acuerdos de compensacin entre pases que realizan el control de cambios, en virtud de los cuales el producto de las exportaciones se afecta a las importaciones para conseguir el equilibrio de las balanzas comerciales.Acuerdos multilaterales: Acuerdos internacionales en los que participan tres o ms pases.Acuerdo general sobre aranceles y comercio: Se crea en 1948 cuando 23 pases deciden negociar las concesiones arancelarias previstas en la llamada Carta de la Habana por la que se pretenda constituir una organizacin de comercio.ACP: Pases de Africa, Caribe y el Pacfico, miembros del Tratado de Lom con la CEE.Admisin temporal: rgimen aduanero que permite la importacin temporal de bienes destinados a ser reexportados tras algunos procesos de transformacin. Se exigen garantas de que la mercanca va a ser efectivamente reexportada. Es, por tanto, una poltica comercial destinada a crear valor aadido en el pas, en la mercanca en cuestin.Aduana de entrada: La oficina aduanera por donde entran al territorio aduanero mercancas en trnsito aduanero.Aduana de destino: La oficina aduanera donde termina la operacin de trnsito aduanero.Aduana de partida: La oficina aduanera por donde comienza la operacin de trnsito aduanero internacional.Aduana de paso de frontera: La oficina aduanera fronteriza, que no siendo ni la de partida ni la de destino, interviene en el control de una operacin de trnsito aduanero internacional.Aduana principal: Es la que tiene jurisdiccin en una circunscripcin determinada y centraliza las funciones fiscales y administrativas de las aduanas subalternas adscritas a ella.Aduana subalterna: Son las adscritas a una aduana principal habilitada para realizar determinadas operaciones aduaneras dentro de la respectiva circunscripcin.Agente de aduanas: Empresa o persona fsica con licencia gubernamental facultado para tramitar mercanca ante la aduana de determinado pas.Agente de exportacin: Empresa, persona fsica u organizacin que sirve de intermediaria a importadores y exportadores.Ajuste fiscal en frontera: sistema de adaptacin de los impuestos que gravan un producto objeto de operaciones de comercio exterior. Consiste en la exencin o desgravacin a los bienes exportados de los impuestos con que se les grava cuando se destinan al consumo interior; y en sentido inverso, en la imposicin a los productos importados de gravmenes similares a los correspondientes al consumo interior de los productos nacionales.ALCA: rea de Libre Comercio de las Amricas.Almacn libre de impuesto (Duty Free Shops): Rgimen mediante el cual se autoriza a los establecimientos ubicados en las zonas primarias de las aduanas localizadas en los puertos o aeropuertos internacionales, a depositar determinadas mercancas nacionales y extranjeras, exclusivamente para ser expedidas a aquellas personas que estn en trnsito en el pas o que vayan a entrar o salir del mismo, en calidad de pasajeros.Andino, pacto: Unin aduanera establecida por el Acuerdo de Cartagena entre Chile, Per, Colombia, Bolivia y Ecuador en 1969. En 1973 se adhiri Venezuela y en 1976 se sali Chile. El objetivo fu el libre comercio en la zona, el establecimiento de un arancel exterior comn y el desarrollo y la racionalizacin de industrias especficas sobre una idea regional.Antidumping, derechos: Tipo de derecho arancelario introducido para neutralizar el dumping practicado por un pas extranjero, en el mercado nacional. El GATT ha establecido unas reglas que han de regir la utilizacin de este mecanismo compensatorio, cuya base son los artculos 6 y 16 del propio GATT.Arancel de aduanas: Instrumento legal que comprende la nomenclatura para la clasificacin oficial de las mercancas susceptibles de ser importadas al territorio nacional o exportadas del mismo o sometidas a otros regmenes aduaneros, as como los gravmenes aplicables a las mismas y las restricciones u otros requisitos que deben ser cumplidos con motivo de la operaciones aduaneras.Arancel externo comun de la CEE: Arancel adoptado por la CEE para sus relaciones comerciales con el resto del mundo. Fue establecido a un nivel igual a la media aritmtica de los aranceles entonces en vigor para cada producto en los cuatro territorios aduaneros de la Comunidad. Sucesivamente, en el seno del GATT han dejado el nivel medio arancelario ms reducido. Las adhesin a la CEE conlleva la adopcin del AEC.Arancel optimo: Arancel que permite alcanzar, al pas que lo impone, la curva de indiferencia social ms alejada del origen. O ms genricamente, aquel vector de aranceles tal que maximiza la funcin objetivo social sujeta a las restricciones pertinentes (tecnolgicas y dotaciones).Arancelaria, partida: Epgrafe del arancel de aduanas que designa, bien una mercanca determinadqa, o bien una de mercancas afines. A las del primer tipo se les llama partidas especficas y a las del segundo, genricas o residuales.Arrumaje: Distribucin o colocacin de la carga de una embarcacin. Extensible, tambin, a la distribucin o colocacin de las mercancas en almacenes, depsitos, etc.Autoliquidacin: Es la operacin mediante la cual, el consignatario, efecta la liquidacin de los gravmenes y dems derechos causados con ocasin de la introduccin de las mercancas, para el momento de la aceptacin o declaracin de stas ltimas.Autorizacin de cambio: Documento que permite al importador canjear moneda de su pas por divisas para pagar al exportador.BBultos sobrantes: Son aquellas mercancas que, una vez terminada la confrontacin general de los cargamentos, aparecen de ms, sobre las anotadas en el Manifiesto de Carga.Bultos faltantes: Son aquellas mercancas que, una vez terminada la confrontacin general de los cargamentos, no aparecen en los arrumajes de los almacenes, pero si figuran en el Manifiesto de Carga o sobordo respectivo.Bultos en retorno: Bultos trados al puerto o aeropuerto de destino, por haber faltado en la descarga del vehculo donde fueron manifestados originalmente.Bultos postales: Forma utilizada internacionalmente para el intercambio recproco de mercancas o efectos sujetos al pago de impuestos aduaneros, con intervencin del correo, ya sea por va martima, area o terrestre.Bonos de prenda: Documentos expedidos por los almacenes generales de depsito, a los fines de acreditar la constitucin de garanta prendaria sobre las mercancas bajo su guarda.CCabotaje: Trfico martimo, fluvial, lacustre y areo de mercancas y equipajes nacionales o nacionalizados, entre diversos lugares del territorio nacional.Carga consolidada: Carga en forma agrupada, que es transportada bajo nombre y responsabilidad de un operador de transporte, distinto del porteador (consolidador) en el vehculo de ste, destinada a uno o ms consignatarios finales.Carga courier: Operacin mediante la cual una Empresa Operadora de Mensajera Internacional "Courier" traslada carga agrupada, bajo su propio nombre y responsabilidad destinadas a terceras personas por cualquier medio de transporte, propio contratado o mediante Mensajero a Bordo.Carta de credito: Documento emitido por un banco y obtenido por el importador, en el que se autoriza a otro banco a abonar al exportador una suma especfica de dinero, cuando el banco haya recibido el documento en que se garantiza que se han cumplido las condiciones estipuladas en la carta de crdito. Ejemplo: condiciones de venta, packing, fecha de envo, etc.Causacin: De acuerdo a la legislacin venezolana cuando se trate de importacin, las mercancas causarn el impuesto y estarn sometidas al rgimen aduanero vigente para la fecha de su llegada a la zona primaria de cualquier aduana nacional habilitada para la respectiva operacin. Cuando se trate de exportacin, se aplicar el impuesto y el rgimen aduanero vigente para la fecha de recibo de la declaracin formulada ante la oficina aduanera por el exportador. En caso mercancas que se encuentren en zonas, puertos o almacenes libres o francos o almacenes aduaneros (in bond), y vayan a ser destinadas a uso o consumo en el territorio aduanero nacional, se aplicar el impuesto y el rgimen aduanero vigente para la fecha del registro de la declaracin formulada ante la oficina aduanera.CCD: Comit de Comercio y Desarrollo. Fundado en 1965, este organismo del GATT maneja cuestiones de especial inters para los pases en desarrollo.Certificado de depsito: Documento que acredita el dominio de las mercancas y productos, en los Almacenes Generales de Depsito.Certificado de higiene: Documento que sirve como prueba de que la mercanca importada est libre de enfermedades y limpia.Certificado de origen: Documento expedido por la autoridad u rgano competente, para dar fe de que determinado artculo es producido, cosechado, etc., en determinada regin o pas; se utiliza con la finalidad de aprovechar ventajas impositivas o preferencias arancelarias.Certificado de seguro: Frecuentemente adquirido por el importador, este documento del flete de entrada indica la clase de seguro, comprado y el valor amparado por este.CFR: "Cost and Freight" (nombre puerto de destino) Slo transporte martimo. Venta en origen. El vendedor elige el barco y paga el flete martimo hasta el puerto convenido. La carga de la mercanca a bordo corre a cargo del vendedor asi como los trmites para la exportacin. La transferencia de los riesgos y gastos se produce en el momento en que la mercanca rebasa la borda del buque al igual que en el Incoterm FOB. CIF: "Cost Insurrance and Freight" ( nombre puerto destino) Slo transporte martimo. Venta en origen Aade al incoterm CFR la obligaci