gl-tas4301 l-01m
TRANSCRIPT
5/11/2018 GL-TAS4301 L-01M - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/gl-tas4301-l-01m 1/18
GUÍA DE LABORATORIO
Introducción
La inspección y revisión de un embrague hidráulico o un convertidor de torque es vital en el proceso de
diagnostico y reparación de una transmisión automática pues este puede ser uno de los elementos que esté
generando problemas con la tracción, además de saber reconocer cual es cada uno de ellos el chequeo que se
realiza.
Para esta actividad, el alumno no deberá retirar herramientas del pañol pues los embragues de encuentran en
corte por lo que para realizar la actividad es suficiente la utilización de la ropa de trabajo y elementos de
seguridad.
El alumno deberá leer cuidadosamente las instrucciones de esta guía de taller para evitar accidentes.
Cada vez que vea este símbolo llame al profesor para que le entregue instrucciones y aclare dudas.
Sigas las instrucciones de esta guía para lograr los objetivos planteados.
Objetivos
El objetivo es aprender la forma interna de cada elemento para así poder comprender la transmisión del
movimiento a través de un fluido, así también como reconocer las posibles fallas y como detectarlas.
Duración
90 minutos
Prerrequisitos
No tiene prerrequisito
Bibliografía previa
Transmisión y frenado de Alonso, tema sistemas de embragues hidráulicos.
TAS4301-GL01M
VERIFICACION DE UN CONVERTIDOR DE TORQUE EN CORTE
CARRERA: 441703 ING. DE EJECUCIÓN EN MECÁNICA AUTOMOTRIZ Y AUTOTRÓNICA.
441803 TECNICO EN MECANICA AUTOMOTRIZ Y AUTOTRONICA
ASIGNATURA: TAS4301 SISTEMAS DE TRANSMISIONES AUTOMATICAS
SEMESTRE: IV
PROFESOR: ROBERTO GONZALEZ VICENCIO
5/11/2018 GL-TAS4301 L-01M - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/gl-tas4301-l-01m 2/18
GUÍA DE LABORATORIO
Marco teórico• Convertidor de torque:• Este dispositivo es una pieza importante en una transmisión automática, toma el papel del
embrague en una transmisión mecánica.• El convertidor tiene dos funciones: primero, generar un acople hidráulico entre la Transmisión.
Segundo, aumentar el torque entregado por el motor a la transmisión.• Su principio de funcionamiento puede compararse a dos ventiladores colocados uno frente alotro, si uno comienza a funcionar, crea una corriente de aire la cual pone en movimiento el otro.
Con un mecanismo convertidor de par puede conseguirse un aumento de este, pero aun así resultaimprescindible una caja de cambios, pues el empleo únicamente del convertidor exigiría un motor muypotente. Las cajas de cambios combinadas con los convertidores de par son de engranajesepicicloidales, de tres o cuatro relaciones de marcha, obteniéndose así, con el convertidor un cambiocontinuo de cada una de ellas. Si se emplean cajas de cambios paralelos, se hace necesario elacoplamiento de un embrague de fricción para efectuar el cambio de velocidad.
La bomba forma parte del diafragma. Frente a ella esta situada la turbina unida al embrague que funcionaen baño de aceite y que en la posición de embragado es solidario al eje primario de la caja de cambios.Para efectuar el cambio de relación de marcha se dispone en este modelo un sistema de mando,mediante el cual al mover la palanca de cambios para seleccionar otra velocidad, manda corrienteeléctrica a un relé que a su vez mueve una válvula de corredera que distribuye el aceite a presión quemanda la bomba haciéndolo llegar al embrague, donde se produce el desembragado, por lo que yapodrán moverse los engranajes de la caja.
Actividades a realizar
Actividad 1.1 : Desarmar un embrague hidráulico (Convertidor de Torque).
Equipos requeridos
Fig. 1 Fig. 2
Número de alumnos sugerido por equipo
Se recomienda realizar la actividad con 4 alumnos
Instrumentos requeridos
NO requiere de instrumentos
Herramientas sugeridas
5/11/2018 GL-TAS4301 L-01M - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/gl-tas4301-l-01m 3/18
GUÍA DE LABORATORIO
No requiere de herramientas
Descripción y procedimiento
Actividad 1.1 : Despiece Convertidor:
Desmontar una a una las partes componentes del convertidor y dejándolas en orden para volver aponerlas en el mismo orden en el armado.
1. Seleccione el convertidor a utilizar.
Fig. 3 Fig. 42. Abra el convertidor.3. Retire los elementos de a uno.4. Coloque los componentes en orden
Fig. 5
CONVERTIDOR DESARMADO
5. Identifique las piezas.
6. Identifique la función de cada una de ellas
5/11/2018 GL-TAS4301 L-01M - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/gl-tas4301-l-01m 4/18
GUÍA DE LABORATORIO
Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8
Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11
Fig. 127. Controle el estado de los componentes de cada elemento.
8.
Llame al profesor para recibir instrucciones y comentarios de esta actividad.
Fig. 13 Fig. 14
5/11/2018 GL-TAS4301 L-01M - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/gl-tas4301-l-01m 5/18
GUÍA DE LABORATORIO
Fig. 15 Fig. 16
ELEMENTOS CON MAYOR POSIBILIDAD DE FALLA
9. Chequeo del estado de los alabes y anillo guía.
10. Control del estado de los resortes
11. Verificación del correcto funcionamiento del rodamiento unidireccional.12. Chequeo del estado de la balata de Lock Up.
Fig.17 Fig. 18
5/11/2018 GL-TAS4301 L-01M - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/gl-tas4301-l-01m 6/18
GUÍA DE LABORATORIO
Fig. 19
MOVIMIENTO DE LA PARTICULA DE ACEITE AL INTERIOR DEL CONVERTIDOR
13. Recorra visualmente el convertidor para determinar el flujo de aceite.14. Alinee las partes del convertidor para describir el flujo de aceite.
15.
Llame al profesor para la explicación del diagrama de flujo del fluido al interior del
Convertidor.
Fig. 20
16. Realice un despeje de sus dudas con el profesor.17. Confeccione notas del taller.
5/11/2018 GL-TAS4301 L-01M - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/gl-tas4301-l-01m 7/18
GUÍA DE LABORATORIO
a. Pauta de evaluación de la actividad
Habilidades
Logrado No Logrado Descripción
S/ Herramientas Selecciona la herramienta adecuada para el trabajo a realizar.
U/ Herramientas Usa correctamente la herramientas
P/ Desarme Utiliza procedimiento adecuado y cuidadoso al armar componentes
P/ Información Utiliza la información de la guía o manual del fabricante en elprocedimiento de diagnostico y desarme
Determinación de la falla y/o actividad
Primer intento
Segundointento
Tercer intento
Descripción
Falla y/oActividad
Determina una falla o realiza la actividad de forma satisfactoria
Descuento (si se aplica) ActitudesLogrado No Logrado Descripción
OrdenMantiene su espacio de trabajo ordenado mientras realiza la experiencia y secomporta en forma ordena mientras realiza las actividades
LimpiezaMantiene su espacio de trabajo limpio mientras realiza la experiencia y sepreocupa de que quede limpio al finalizar la actividad
CuidadoRealiza la experiencia cuidando no producir daños físicos y materiales a loscomponentes, compañeros y a él mismo, los cuales son intrínsicos a la
actividad.
Seguridad Observa las normas y ocupa los implementos de seguridad al trabajar
AutocontrolSe mantiene controlado a pesar de los intentos fallidos y ante la presión deltiempo para realizar las actividades
Actividad 1.2 : Armar el conjunto embrague hidráulico (convertidor de torque).
5/11/2018 GL-TAS4301 L-01M - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/gl-tas4301-l-01m 8/18
GUÍA DE LABORATORIO
Equipos requeridos
Fig. 21
Número de alumnos sugerido por equipo
Se recomienda realizar la actividad con 4 alumnos
Instrumentos requeridos
NO requiere de instrumentos
Herramientas requeridas
No se requiere de herramientas
Descripción y procedimiento
1. Con el conjunto completamente desarmado pero ordenado comenzamos a juntar las partes para dejar armado el convertidor.
Fig. 22
CONVERTIDOR DESARMADO
5/11/2018 GL-TAS4301 L-01M - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/gl-tas4301-l-01m 9/18
GUÍA DE LABORATORIO
2. En la carcasa comenzamos a colocar los elementos componentes, como el Lock Up.
Fig. 23 Fig. 24
3. Seguiremos con la turbina no olvidar los rodamientos y las golillas si corresponde.
Fig. 25 Fig. 26
4. A continuación el estator , que tiene una sola posición.
Fig. 27
5. Por ultimo con la bomba cerramos el conjunto, no olvidar rodamientos y golillas.
5/11/2018 GL-TAS4301 L-01M - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/gl-tas4301-l-01m 10/18
GUÍA DE LABORATORIO
Fig. 28
5/11/2018 GL-TAS4301 L-01M - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/gl-tas4301-l-01m 11/18
GUÍA DE LABORATORIO
b. Pauta de evaluación de la actividad
HabilidadesLogrado No Logrado Descripción
S/ Herramientas Selecciona la herramienta adecuada para el trabajo a realizar.
U/ Herramientas Usa correctamente la herramientas
P/ Armado Utiliza procedimiento adecuado y cuidadoso al armar componentes
P/ Información Utiliza la información de la guía o manual del fabricante en elprocedimiento de diagnostico y desarme
Determinación de la falla y/o actividad
Primer intento
Segundointento
Tercer intento
Descripción
Falla y/oActividad Determina una falla o realiza la actividad de forma satisfactoria
Descuento (si se aplica) ActitudesLogrado No Logrado Descripción
OrdenMantiene su espacio de trabajo ordenado mientras realiza la experiencia y secomporta en forma ordena mientras realiza las actividades
LimpiezaMantiene su espacio de trabajo limpio mientras realiza la experiencia y sepreocupa de que quede limpio al finalizar la actividad
CuidadoRealiza la experiencia cuidando no producir daños físicos y materiales a loscomponentes, compañeros y a él mismo, los cuales son intrínsicos a laactividad.
Seguridad Observa las normas y ocupa los implementos de seguridad al trabajar
AutocontrolSe mantiene controlado a pesar de los intentos fallidos y ante la presión deltiempo para realizar las actividades
Actividad 1.3 : Montar el Convertidor en la transmisión correspondiente.
5/11/2018 GL-TAS4301 L-01M - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/gl-tas4301-l-01m 12/18
GUÍA DE LABORATORIO
Equipos requeridos
Fig. 29 Fig.30
Número de alumnos sugerido por equipo
Se recomienda realizar la actividad con 4 alumnos
Instrumentos requeridos
NO requiere de instrumentos
Herramientas requeridas
No se requiere de herramientas
Descripción y procedimiento
1. Ubicar la transmisión correspondiente al convertidor en corte y comenzaremos a montar las partespara verificar que cada una de estas tiene su lugar de trabajo junto a la transmisión.
Fig. 31
2. Montar la carcasa del convertidor asegurándose que el cubo engrane con la bomba de aceite de latransmisión
5/11/2018 GL-TAS4301 L-01M - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/gl-tas4301-l-01m 13/18
GUÍA DE LABORATORIO
Fig. 32
3. Colocar correctamente el estator procurando que este engrane con el eje del estator.
Fig. 33
4. Instalar la turbina de manera que el eje de entrada de la transmisión quede puesto y calce hasta eltope del eje.
Fig. 34
5. Colocar EL Lock up para seguir con el armado.
5/11/2018 GL-TAS4301 L-01M - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/gl-tas4301-l-01m 14/18
GUÍA DE LABORATORIO
Fig. 35
6. Por ultimo montar la carcasa posterior del convertidor para así dejar armado y terminar la actividad.
Fig. 36
c. Pauta de evaluación de la actividad
5/11/2018 GL-TAS4301 L-01M - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/gl-tas4301-l-01m 15/18
GUÍA DE LABORATORIO
HabilidadesLogrado No Logrado Descripción
S/ Herramientas Selecciona la herramienta adecuada para el trabajo a realizar.
U/ Herramientas Usa correctamente la herramientas
P/ Armado Utiliza procedimiento adecuado y cuidadoso al armar componentes
P/ Información Utiliza la información de la guía o manual del fabricante en elprocedimiento de diagnostico y desarme
Determinación de la falla y/o actividad
Primer intento
Segundointento
Tercer intento
Descripción
Falla y/oActividad
Determina una falla o realiza la actividad de forma satisfactoria
Descuento (si se aplica) ActitudesLogrado No Logrado Descripción
OrdenMantiene su espacio de trabajo ordenado mientras realiza la experiencia y secomporta en forma ordena mientras realiza las actividades
LimpiezaMantiene su espacio de trabajo limpio mientras realiza la experiencia y sepreocupa de que quede limpio al finalizar la actividad
CuidadoRealiza la experiencia cuidando no producir daños físicos y materiales a loscomponentes, compañeros y a él mismo, los cuales son intrínsicos a laactividad.
Seguridad Observa las normas y ocupa los implementos de seguridad al trabajar
AutocontrolSe mantiene controlado a pesar de los intentos fallidos y ante la presión deltiempo para realizar las actividades
Guía de auto evaluación para el alumno
5/11/2018 GL-TAS4301 L-01M - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/gl-tas4301-l-01m 16/18
GUÍA DE LABORATORIO
Conteste las siguientes preguntas y Luego realice una evaluación a su compañero.
¿El impulsor cumple la misma función que la turbina? __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________
¿ Que verificaciones se debe realizar al los convertidores de torque? __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________
¿Las cajas con convertidores de torque, poseen engranajes epicicloidales?¿Por qué? __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________
1. Pauta de evaluación de la guíaRut Nota
Alumno
5/11/2018 GL-TAS4301 L-01M - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/gl-tas4301-l-01m 17/18
GUÍA DE LABORATORIO
Fecha
AsignaturaTAS4301 SISTEMAS DE TRANSMISIONESAUTOMATICAS
Sigla TAS4301- GL01M Sección
N°Actividad 01M Nombre VERIFICACION DE UN CONVERTIDOR DE TORQUE EN CORTE
Descripción
60% Habilidades
%
Descripción
S/Herramientas
10% Selecciona la herramienta adecuada para el trabajo a realizar.
U/Herramientas
20% Usa correctamente la herramientas
P/ Desarme 15%Utiliza procedimiento adecuado y cuidadoso al desarmar componentes.
P/ Armado 15%Utiliza procedimiento adecuado y cuidadoso al armar componentes.
40% Diagnostico e Información
Descripción
P/ Diagnostico 30%Realiza el diagnostico siguiendo un desarrollo desde lo massimple a lo mas complejo
P/ Información 10%Utiliza la información de la guía o manual del fabricante en elprocedimiento de diagnostico y desarme
N1:
Actitudes : Descuento (si se aplica) en cada item - Máximo 30%
- No
Logrado
Descripción
- Logrado
Orden 0.5Mantiene su espacio de trabajo ordenado mientras realiza laexperiencia y se comporta en forma ordena mientras realiza lasactividades
Limpieza 0.5Mantiene su espacio de trabajo limpio mientras realiza laexperiencia y se preocupa de que quede limpio al finalizar laactividad
Cuidado 1.0Realiza la experiencia cuidando no producir daños físicos a loscomponentes, compañeros y a sí mismo.
Seguridad 1.0Observa las normas y ocupa los implementos de seguridad altrabajar
Autocontrol 0.5Se mantiene controlado a pesar de los intentos fallidos y ante lapresión del tiempo para realizar las actividades
Descuento
El alumno debe Repetir la experienciaPasar a la experienciasiguiente
FirmaAlumno
Nota: N1 – N2.
Habilidades y Actividad
Calificación por ítem repetido en 2 actividades
Logra todas las actividades :7,
0
5/11/2018 GL-TAS4301 L-01M - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/gl-tas4301-l-01m 18/18
GUÍA DE LABORATORIO
Logra 1 de 2 actividades :3,0
Logra 0 de 2 actividades :1,
0
Descuento Actitudes:
Calificación por ítem repetido en 2 actividades
Logra todas las actividades : No logra en al menos una actividad. :