giza dhe Çeliku - dogana.rks-gov.net alb/kap 72.pdf · (d) Çelik me prerje të shpejtë Çeliqe...

1

KAPITULLI 72

GIZA DHE ÇELIKU

Shënime 1. Në këtë Kapitull dhe, në rastin e Shënimeve (d), (e) dhe (f) gjatë gjithë Nomenklaturës, shprehjet e mëposhtme kanë kuptimin bashkangjitur me to:

(a) Gizë e derdhur

Lidhje hekur-karbon jo i përkulshëm, që përmban më shumë se 2 % ndaj peshës karbon dhe i cili mund të përmbajë ndaj peshës një apo më shumë elemente të tjera brenda limiteve të mëposhtme:

Jo më shumë se 10 % krom,

Jo më shumë se 6 % mangan

Jo më shumë se 3 % fosfor

Jo më shumë se 8 % silic

Një total prej jo më shumë se 10 % të elementeve të tjerë.

(b) Gizë pasqyre

Lidhjet hekur-karbon që përmbajnë ndaj peshës më shumë se 6 % por jo më shumë se 30 % manganez dhe që janë ndryshe nga specifikimet e dhëna tek (a) më lartë.

(c) Ferro-lidhjet

Lidhjet në forma të derdhura, blloqe, apo forma të ngjashme primare, në forma të fituara nga derdhjet e vazhdueshme dhe gjithashtu në forma të granuluara apo pluhur, nëse janë apo jo të aglomeruara, zakonisht të përdorur si një shtesë në prodhimin e lidhjeve të tjera apo si de-oksidant, de-sulfurues apo për përdorime të ngjashme në metalurgjine ferrike dhe zakonisht jo të përkulshëm, që përmbajnë ndaj peshës 4 % apo me shumë të elementit hekur dhe një apo më shumë të elementeve të mëposhtëm:

më shumë se 10 % kromium

më shumë se 30 % manganez

më shumë se 3 % fosfor

më shumë se 8 % silic

një total prej më shumë se 10 % të elementeve të tjerë, përjashto karbonin, nënshtruar vetëm në një maksimum prej 10 % në rastin e bakrit.

2

(d) Çelik

Materialet ferrike përveç atyre të kreut 7203 të cilat (me përjashtim të tipeve të caktuara të prodhuara në format e derdhjeve) janë të përkulshëm dhe të cilët përmbajnë ndaj peshës 2 % apo më pak karbon. Por, çeliku i kromuar mund të përmbajë sasira më të mëdha të karbonit.

(e) Çelik i pandryshkshëm

Çelik i lidhur(përzier), që përmban, ndaj peshës, 1,2 % apo më pak karbon dhe 10,5 % apo më shumë krom, me ose pa elemente të tjera.

(f) Çeliqe të tjera të lidhura(përzier),

Çelik që nuk përputhen me përcaktimin e çelikut të pandryshkshëm dhe që përmbajnë ndaj peshës një apo më shumë nga elementet e mëposhtme në sasirat e treguara:

0,3 % apo më shumë alumin

0,0008 % apo më shumë boron

0,3 % apo më shumë krom

0,3 % apo më shumë kobalt

0,4 % apo më shumë bakër

0,4 % apo më shumë plumb

1,65 % apo më shumë mangan

0,08 % apo më shumë molibden

0,3 % apo më shumë nikel

0,06 % apo më shumë niobium

0,6 % apo më shumë silic

0,05 % apo më shumë titanium

0,3 % apo më shumë tungsten (volfram)

0,1 % apo më shumë vanadium

0,05 % apo më shumë zirkonium

0,1 % apo më shumë të elementeve të tjerë (përveç sulfurit, fosforit, karbonit dhe nitrogjenit), të marra veç e veç.

(g) Lingota mbeturinash të rishkrirshme prej gize dhe çeliku

Produkte të derdhura trashë në formën e lingotave pa mbishtesë nga derdhja apo pa veshje të ngrohur të formës metalike, apo në forma të kallëpëve, që kanë në mënyrë të qartë defekte në sipërfaqe dhe që nuk përputhen me përbërjen kimike të gizës së derdhur, të gizës pasqyrë apo të ferro-lidhjeve.

3

(h) Granulet

Produkte prej të cilave më pak se 90 % ndaj peshës kalon nëpërmjet një site me një hapje vrime prej 1 mm dhe prej të cilave 90 % apo më shumë ndaj peshës kalon nëpërmjet një site me një hapje vrime prej 5 mm.

(ij) Produktet gjysëm të përfunduara

Produkte të derdhura vazhdimisht të seksioneve solide, nëse i janë nënshtruar apo jo më parë petëzimit në të nxehtë; dhe produkte të tjera të seksioneve solide, të cilat nuk janë të përpunuara më tej sesa ti jenë nënshtruar petëzimit në të nxehtë apo të dhënit formë trashë nëpërmjet farkëtimit, përfshirë gjysëmfabrikatet për këndet, format apo seksionet. Këto produkte nuk janë të paraqitura në rulone.

(k) Produkte të petëzuara me rul me profil të shpinës me dy kolona

Produkte të petëzuara të seksionit kryq solide drejtkëndëshe (përveçse katrorë), të cilët nuk janë konform përcaktimeve (ij) më lartë në formën e:

spiraleve të shtresave të mbivendosura njëra pas tjetrës, apo

gjatësive të drejta, të cilat nëse janë të një trashësie më pak se 4,75 mm kanë një masë gjërësie të paktën dhjetë herë të trashësisë apo nëse trashësia është 4,75 mm apo më shumë janë të një gjërësie që e kalon 150 mm dhe matet të paktën dy herë të trashësisë.

Produkte të petëzuara me rul me profil të shpinës me dy kolona përfshijnë ato me ndërtim në sipërfaqen e prapme të rrjedhur direkt nga petëzimi (psh, brazda, flanxha, katrore, çarje, sumbulla, rombe) dhe ato të cilët kanë qenë të perforuara, të korruguara apo të llustruara, me kusht që ato si rrjedhim nuk marrin karakterin e artikujve apo produkteve të krerëve të tjerë.

Produkte të petëzuara me rul me profil të shpines me dy kolona të një forme përveçse drejtkëndëshe apo katrore, të çdo përmase, do të klasifikohen si produkte të një gjërësie prej 600 mm apo më shumë, me kusht që ato nuk marrin karakterin e artikujve apo të produkteve të krerëve të tjerë.

(l) Shufra dhe shkopinj, të petëzuar në të nxehtë, në spirale të përdredhura në mënyrë të parregullt

Produkte të petëzuara në të nxehtë në spirale të përdredhura në mënyre të parregullt, të cilat kanë një seksion kryq solid në formën e rrethit, segmenteve të rrethit, ovale, drejtkëndëshe (përfshire katrorin), trekëndëshit apo shumëkëndësha të tjerë konveks (përfshirë “rrathët e sheshuar” dhe “katërkëndëshit kënd drejtë të modifikuar”, prej të cilëve dy anët e kundërta janë harqe konvekse, dy anët e tjera janë të drejta, të gjatësive të barabarta dhe paralele). Këto produkte mund të kenë dhëmbëzime, brazda, flanxha apo deformime të tjera të prodhuara gjatë procesit të petëzimit (shufra dhe shkopinj të përforcuar).

(m) Shufra dhe shkopinj të tjerë

Produkte të cilat nuk janë konform ndonjërit nga përcaktimet (ij), (k) apo (l) më lartë apo nga përcaktimet e telave, të cilët kanë një seksion kryq solid uniform gjatë gjithë gjatësisë së tyre të plotë në formën e rretheve, segmenteve të rretheve, ovaleve, drejtkëndëshe (përfshirë katrorin), trekëndëshit apo shumëkëndësha të tjerë konveks (përfshirë “rrathët e sheshuar” dhe “katërkëndëshit kënddrejtë të modifikuar”, prej të cilëve dy anët e kundërta janë harqe konvekse, dy anët e tjera janë të drejta, të gjatësive të barabarta dhe paralele). Këto produkte mund:

të kenë dhëmbëzime, brazda, flanxha apo deformime të tjera të prodhuar gjatë procesit të petëzimit (shufra dhe shkopinj të përforcuar);

të jenë të përdredhura pas petëzimit.

4

(n) Kënde, forma dhe seksione

Produktet që kanë një seksion kryq solid uniform gjatë gjithë gjatësisë së tyre të plotë të cilët nuk janë konform me ndonjërin prej përcaktimeve (ij), (k), (l) apo (m) më lartë apo me përcaktimet e telave.

Kapitulli 72 nuk përfshin produktet e kreut 7301 apo 7302.

(o) Tela

Produkte të formuara në të ftohtë në bobina, të çdo seksioni kryq solid uniform gjatë gjithë gjatësisë të plotë, të cilët nuk janë konform përcaktimeve të produkteve të petëzuara me rul me profil të shpinës me dy kolona.

(p) Shufra dhe shkopinj të zgavruara, për shpim

Shufra dhe shkopinj të zgavruara të çdo seksioni kryq, të përshtatshme për shpime, prej të cilave dimensioni i jashtëm më i madh i seksionit kryq i kalon 15 mm por jo më shumë se 52 mm, dhe prej të cilave dimensioni i brendshëm më i madh nuk i kalon një herë e gjysëm dimensionin më të madh të jashtëm. Shufrat dhe shkopinjtë e zgavruara prej gize apo çeliku që nuk i përshtaten këtij përcaktimi do të klasifikohen në kreun 7304.

2. Veshjet e ferro metaleve me metale të tjera ferrike do të klasifikohen si produkte të ferro metaleve që predominojnë ndaj peshës. 3. Produkte të gizës apo të çelikut fituar nga depozitimi elektrolitik, nga derdhja me presion apo nga pjekja do të klasifikohet, në përputhje me formen e tyre, përbërjen dhe pamjet e

tyre, në krerët e këtij Kapitulli të përshtatshëm për produktet e ngjashme të petëzuar në të nxehtë. Shënimet e nënkrerëve 1. Në këtë Kapitull shprehjet e mëposhtme kanë kuptimin bashkangjitur me to :

(a) Gizë e lidhur(përzier), e derdhur

Gizë e derdhur që përmban, ndaj peshës, një apo më shumë nga elementet e mëposhtme në propocionet e specifikuara :

më shumë se 0,2 % krom

më shumë se 0,3 % bakër

më shumë se 0,3 % nikel

më shumë se 0,1 % të çdo elementi tjetër të mëposhtëm: alumin, molibden, titanium, tungsten (volfram), vanadium.

5

(b) Çelik jo i lidhur(përzier), automati

Çelik jo i lidhur(përzier), automati që përmban, ndaj peshës, një apo më shumë të elementeve të mëposhtem në propocionet e specifikuara :

0,08 % apo më shumë sulfur

0,1 % apo më shumë plumb

më shumë se 0,05 % selenium

më shumë se 0,01 % telurium

më shumë se 0,05 % bismuth.

(c) Çelik elektroteknik me silic

Çeliqe të lidhura(përzier), që përmbajnë ndaj peshës të paktën 0,6 % por jo më shumë se 6 % silic dhe jo më shumë se 0,08 % karbon. Ato gjithashtu mund të përmbajnë ndaj peshës jo më shumë se 1 % alumin por jo elemente të tjera në sasira që mund ti japin çelikut karakteristikat e çeliqeve të tjerë të lidhur(përzier).

(d) Çelik me prerje të shpejtë

Çeliqe të lidhura(përzier), që përmbajnë, me ose pa elementet e tjerë, të paktën dy ose tre elemente molibden, tungsten dhe vanadium me një përmbajtje të kombinuar ndaj peshës prej 7 % apo më shumë, 0,6 % apo me shumë karbon dhe 3 deri 6 % krom.

(e) Çelik silico-manganez

Çeliqe të lidhura(përzier), që përmbajnë ndaj peshës:

jo më shumë se 0,7 % karbon,

0,5 % apo më shumë por jo më shumë se 1,9 % manganez, dhe

0,6 % apo më shumë por jo më shumë se 2,3 % silic, por që nuk përmbajnë ndonjë nga elementet e tjerë në një sasi që mund t’i japë çelikut karakteristikat e çeliqeve të tjerë të lidhur(përzier).

2. Për klasifikimin e ferro-lidhjeve në nënkrerët e kreut 7202 duhet të kihen parasysh rregullat e mëposhtme :

Një ferro-lidhje konsiderohet si i dyfishtë dhe klasifikohet sipas nënkrerëve përkatës (nëse ekzistojnë) vetëm nëse një prej elementeve të lidhur e kalon përqindjen minimum të dhënë në Shënimin 1(c) të Kapitullit; për analogji, do të konsiderohet respektivisht si i trefishtë apo i katërfishtë nëse dy apo tre të elementeve të lidhur e tejkalojnë përqindjen minimum.

Për zbatimin e këtij rregulli shprehja e paspecifikuar "elemente të tjera" referuar në Shënimin 1(c) te Kapitullit duhet që secila të tejkalojë 10 % ndaj peshës.

Shënime shtesë 1. Shprehjet e mëposhtme kanë kuptimin e përcaktuar më poshtë për to:

Elektrike’: për qëllimet e nënkrerëve 7209 16 10, 7209 17 10, 7209 18 10, 7209 2610, 7209 2710, 7209 28 10 dhe 7211 2320, produkte të petëzuara në të nxehtë të cilat nën një rrymë prej 50 Hz dhe një fluks magnetik prej 1 T kanë një humbje në watt për kilogram, të llogaritur nëpërmjet metodës Epstein, prej:

2,1 W apo më pak, kur trashësia e tyre nuk e kalon 0,20 mm,

3,6 W apo më pak, kur trashësia e tyre nuk është më pak se 0,20 mm por më pak se 0,60 mm,

6 W apo më pak, kur trashësia e tyre është jo më pak se 0,60 mm por jo më e madhe se 1,50 mm.

6

“pllake kallaji’: për qëllimet e nënkrerëve 7210 1220, 7210 7010, 7212 1010 dhe 7212 4020, produkte të petëzuara me rul me profil të shpinës me dy kolona (të një trashësie prej më pak se 0,5 mm) të veshura me një shtresë metalike që përmban, ndaj peshës, 97 % apo më shumë kallaj.

‘Çelik veglash‘: për qëllimet e nënkrerëve 7224 1010, 7224 9002, 7225 3010,7225 4012,7226 9120,7228 3020,7228 4010,7228 5020 dhe 7228 6020, çelik i lidhur(përzier),, ndryshe nga çeliku i pandryshkshëm apo çelik me prereje të shpejtë, që përmban, ndaj peshës, një prej përbërësve të mëposhtëm, me apo pa elemente të tjera:

më pak se 0,6 % karbon dhe 0,7 % apo më shumë silikon dhe 0,5 % apo më shumë vanadium apo 4 % apo më shumë tungsten ;

0,8 % apo më shumë karbon dhe 0,05 % apo më shumë vanadium;

më shumë se 1,2 % karbon dhe jo më pak se 11 % por jo më shumë se 15 % krom ;

0,16 % apo më shumë por jo më shumë se 0,5 % karbon dhe 3,8 % apo më shumë por jo më shumë se 4,3 % nikel dhe 1,1 apo më shumë por jo më shumë se 1,5 % krom dhe 0,15 apo më shumë por jo më shumë se 0,5 % molibden ;

0,3 apo më shumë por jo më shumë se 0,5 % karbon dhe 1,4 apo më shumë por jo më shumë se 2,1 % krom dhe 0,15 apo më shumë por jo më shumë se 0,5 % molibden dhe më pak se 1,2 % nikel;

0,3 % apo më shumë karbon dhe më pak se 5,2 % krom dhe 0,65 % apo më shumë molibden apo 0,4 % apo më shumë tungsten ;

0,5 apo më shumë por jo më shumë se 0,6 % karbon dhe 1,25 apo më shumë por jo më shumë se 1,8 % nikel dhe 0,5 apo më shumë por jo më shumë se 1,2 % krom dhe 0,15 apo më shumë por jo më shumë se 0,5 % molibden.

7

Kodi i mallërave Përshkrimi Njësitë

plotësuese

Masa të politikës tregtare

Norma të

detyrimit (%)

Norma preferenciale të detyrimit (%)

TVSH (%)

Norma të

akcizës

Importi Eksporti CEFTA / MSA / TR

I. MATERIALET PRIMARE; PRODUKTET NË FORMË GRANULESH APO PUDRE

7201

Gizë e derdhur dhe gizë pasqyrë në kallëpe, blloqe apo forma të tjera primare:

7201 10

- Gizë e derdhur jo e lidhur(përzier), që përmban ndaj peshës 0,5 % apo me pak fosfor:

- - Që përmbajnë ndaj peshës jo më pak se 0,4 % manganez:

7201 1011 00 - - - Që përmbajnë ndaj peshës 1 % apo më pak silikon - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

7201 1019 00 - - - Që përmbajnë ndaj peshës më shumë se 1% silikon - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

7201 1030 00 - - Që përmbajnë ndaj peshës jo më pak se 0,1 % por më pak se 0,4 % manganez

- - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

7201 1090 00 - - Që përmbajnë ndaj peshës më pak se 0,1 % manganez - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

7201 2000 00

- Gizë e derdhur jo e lidhur, që përmban ndaj peshës më shumë se 0,5 % fosfor

-

-

-

10

CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 7

18

-

7201 50

- Gizë e derdhur e lidhur(përzier),; gizë pasqyrë:

7201 5010 00 - - Gizë e derdhur e lidhur(përzier), që përmban ndaj peshës jo më pak se 0,3% por jo më shumë se 1 % titanium dhe jo më pak se 0,5 % por jo më shumë se 1% vanadium

- - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

7201 5090 00 - - Të tjera - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -

7202

Ferro-lidhjet:

- Ferro-manganez:

7202 11 - - Që përmban ndaj peshës më shumë se 2 % karbon:

7202 1120 00 - - - Me një granulometri jo më tepër se 5 mm dhe një përmbajtje mangani ndaj peshës më tepër se 65 %

- - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

7202 1180 00 - - - Të tjera - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -


- Ferro-silic:

7202 2100 00 - - Që përmbajnë ndaj peshës më shumë se 55 % silic - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

7202 29 - - Të tjera:

7202 2910 00 - - - Që përmbajnë ndaj peshës 4 % apo më shumë por jo më shumë se 10 % magnez

- - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 7 18 -


8


plotësuese


Norma të

detyrimit (%)


TVSH (%)

Norma të

akcizës


7202 3000 00

- Ferro-silic-mangan

-

-

-

10

CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8

18

-

- Ferro-krom:

7202 41 - - Që përmbajnë ndaj peshës më shumë se 4 % karbon:

7202 4110 00 - - - Që përmbajnë ndaj peshës më shumë se 4 % por jo më shumë se 6 % karbon

- - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

7202 4190 00 - - - Qe përmbajnë ndaj peshës më shumë se 6 % karbon: - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 7 18 -

7202 49 - - Të tjera:

7202 4910 00 - - - Që përmbajnë ndaj peshës jo më shumë se 0,05 % karbon - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -

7202 4950 00 - - - Që përmbajnë ndaj peshës më shumë se 0,05 % por jo më shumë se 0,5 % karbon

- - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

7202 4990 00 - - - Që përmbajnë ndaj peshës më shumë se 0,5 % por jo më shumë se 4 % karbon

- - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

7202 5000 00

- Ferro-silic-krom

-

-

-

10

CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8

18

-

7202 6000 00

- Ferro-nikel

-

-

-

10

CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0

18

-

7202 7000 00

- Ferro-molibden

-

-

-

10

CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8

18

-

7202 8000 00

- Ferro-tungsten dhe ferro-silico-tungsten

-

-

-

10

CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8

18

-

- Të tjera:

7202 9100 00 - - Ferro-titanium dhe ferro-silico–titanium - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

7202 9200 00 - - Ferro-vanadium - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

7202 9300 00 - - Ferro-niobium - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

7202 99 - - Të tjera:

7202 9910 00 - - - Ferro-fosforet - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

7202 9930 00 - - - Ferro-silico-magnezium - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -


7203

Produktet ferrike të fituara direkt nga copëzimi i xehërorëve të hekurit dhe produkteve të tjera ferror me përmbajtje hekuri, në copa, sfera apo forma të ngjashme; hekur qe ka minimumin e pastërtisë ndaj peshës prej 99,94 %, në copa, sfera apo forma të ngjashme:

7203 1000 00

- Ferro produktet e fituara direkt nga copëzimi i xehërorit të hekurit

-

-

-

10

CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 7

18

-

7203 9000 00

- Të tjera

-

-

-

10

CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 7

18

-

9


plotësuese


Norma të

detyrimit (%)


TVSH (%)

Norma të

akcizës


7204

Kthime dhe mbetje ferrike; lingota mbetjesh të rishkrirëshme prej gize dhe çeliku:

7204 1000 00

- Mbetje dhe skrapet të gizës së derdhur

-

-

-

10

CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0

18

-

- Mbetje dhe kthime të çeliqeve të lidhur:

7204 21 - - Prej çeliku të pandryshkshëm:

7204 2110 00 - - - Që përmbajnë ndaj peshës 8 % apo më shumë nikel - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 3 / TR : 7 18 -



7204 3000 00

- Mbetje dhe kthime të gizës dhe çelikut të kallajisur

-

-

-

10

CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 7

18

-

- Mbetje dhe kthime të tjera:

7204 41 - - Copa të vogla, ashkla, feta, mbetje bluajtje, pluhur sharrimi, pluhur lëmimi, mbetje nga zbukurimet dhe stampimet, nëse janë apo jo në tufë:

7204 4110 00 - - - Copa të vogla, ashkla, feta, mbetje bluarje, pluhur sharrimi dhe pluhur lëmimi

- - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

- - - Mbetje nga zbukurimet dhe stampimet:

7204 4191 00 - - - - Në shumice - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

7204 4199 00 - - - - Të tjera - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

7204 49 - - Të tjera:

7204 4910 00 - - - Të fragmetizuara (ashkla) - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -

- - - Të tjera:

7204 4930 00 - - - - Në shumicë - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -


7204 5000 00

- Lingota kthimesh të rishkrirshme

-

-

-

10

CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8

18

-

7205

Granule dhe pluhura, prej gizës së derdhur, gizës pasqyrë, hekurit apo çelikut:

7205 1000 00

- Granule

-

-

-

10

CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 7

18

-

- Pluhura:

7205 2100 00 - - Prej çeliku të lidhur(përzier) - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -


10


plotësuese


Norma të

detyrimit (%)


TVSH (%)

Norma të

akcizës


II. GIZA DHE ÇELIKU JO I LIDHUR

7206

Gizë dhe çelik jo i lidhur(përzier), në lingota apo në forma të tjera primare (përjashto hekurin e kreut Nr 7203):

7206 1000 00

- Lingota

-

-

-

10

CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0

18

-

7206 9000 00

- Të tjera

-

-

-

10

CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 7

18

-

7207

Gjysëm produktet prej gize dhe çeliku jo të lidhur(përzier):

- Që përmbajnë ndaj peshës më pak se 0,25 % karbon:

7207 11 - - Me seksion kryq drejtkëndësh (përfshirë katrorin), masa e gjerësisë më pak se dyfishi i trashësisë:

- - - Të petëzuara apo të fituara nëpërmjet derdhjeve të vazhdueshme:

7207 1111 00 - - - - Prej çeliku me prerje të shpejtë - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -

- - - - Të tjera:

7207 1114 00 - - - - - Të një trashësie jo më tepër se 130 mm - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 7 18 -

7207 1116 00 - - - - - Të një trashësie më tepër se 130 mm - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 7 18 -

7207 1190 00 - - - Të farkëtuara - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

7207 12 - - Të tjera, të seksionit kryq drejtkëndësh (përveç katrorit):

7207 1210 00 - - - Të petëzuara apo të fituara nëpërmjet derdhjeve të vazhdueshme

- - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -


7207 19 - - Të tjera:

- - - Të seksionit kryq rrethor apo shumëkëndësh:

7207 1912 00 - - - - Të petëzuara apo të fituara nëpërmjet derdhjeve të vazhdueshme:

- - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

7207 1919 00 - - - - Të farkëtuara - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -


7207 20

- Që përmbajnë ndaj peshës 0,25 % apo me shumë karbon:

- - Të seksionit kryq drejtkëndëshe (duke përfshirë katrorin), gjerësia më pak se dyfishi i trashësisë:

- - - Të petëzuara apo të fituara nëpërmjet derdhjeve të vazhdueshme:

7207 2011 00 - - - - Prej çeliku me prerje të shpejtë - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

- - - - Të tjera, që përmbajnë ndaj peshës:

11


plotësuese


Norma të

detyrimit (%)


TVSH (%)

Norma të

akcizës


7207 2015 00 - - - - - 0,25 % apo më shumë por më pak se 0,6 % karbon - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 7 18 -

7207 2017 00 - - - - - 0,6 % apo më shumë karbon - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -


- - Të tjera, të seksionit kryq drejtkëndësh (ndryshe nga katrori):

7207 2032 00 - - - Të petëzuara apo të fituara nëpërmjet derdhjeve të vazhdueshme

- - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -


- - Të seksionit kryq rrethor apo shumëkëndësh:

7207 2052 00 - - - Të petëzuara apo të fituara nëpërmjet derdhjeve të vazhdueshme:

- - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -



7208

Produkte të petëzuar me rul prej gize apo çeliku jo të lidhur(përzier),, të një gjerësie prej 600 mm apo më shumë, e petëzuar në të nxehtë, jo i mbuluar, pllakëzuar apo veshur:

7208 1000 00

- Ne bobina, jo më tej të punuara sesa të petëzuara në të nxehtë, me pjesë në strukturë

-

-

-

0

CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0

18

-

- Të tjera, në bobina, jo më tej të punuara sesa të petëzuara në të nxehtë, të pikëlzuara:

7208 2500 00 - - Të një trashësie prej 4,75 mm apo më shumë - - - 0 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -

7208 2600 00 - - Të një trashësie prej 3 mm apo më shumë por më pak sesa 4,75 mm

- - - 0 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -

7208 2700 00 - - Të një trashësie prej më pak se 3 mm - - - 0 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -

- Të tjera, në bobina, jo më tej të punuara sesa të petëzuara në të nxehtë:

7208 3600 00 - - Të një trashësie prej më tepër se 10 mm - - - 0 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -

7208 3700 00 - - Të një trashësie prej 4.75 mm apo më shumë por jo më tepër sesa 10 mm

- - - 0 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -

7208 3800 00 - - Të një trashësie prej 3 mm apo më shumë por më pak se 4,75mm

- - - 0 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -


7208 4000 00

- Jo në bobinë, jo më tej të punuara sesa të petëzuar në të nxehtë, me pjesë në strukturë

-

-

-

0

CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0

18

-

- Të tjera, jo në bobina, jo më tej të punuara sesa të petëzuara në të nxehtë:

7208 51 - - Të një trashësie prej më tepër se 10 mm:

7208 5120 00 - - - Të një trashësie më tepër se 15 mm - - - 0 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -

- - - - Më tepër se 10 mm por jo më tepër se 15 mm, të një gjerësie prej:

12


plotësuese


Norma të

detyrimit (%)


TVSH (%)

Norma të

akcizës


7208 5191 00 - - - - 2 050 mm apo më shumë - - - 0 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -

7208 5198 00 - - - - Më pak se 2 050 mm - - - 0 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -

7208 52 - - Të tjera, të një trashësie prej 4,75 mm apo më shumë por jo më tepër se 10 mm:

7208 5210 00 - - - Të petëzuara në të katër anët ose në kalibër të ngushtë me trashësi prej jo më shumë se 1250 mm

- - - 0 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -

- - - Të tjera, të një gjerësie prej:

7208 5291 00 - - - 2 050 mm ose më shumë - - - 0 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -

7208 5299 00 - - - Më pak se 2 050 mm - - - 0 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -

7208 53 - - Të një trashësie prej 3 mm apo më shumë por më pak se 4,75mm:

7208 5310 00 - - - Të petëzuara në të katër anët ose në kalibër të ngushtë me trashësi prej jo më shumë se 1250 mm dhe të një trashësie prej 4 mm ose më shumë

- - - 0 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -



7208 90 - Të tjera:

7208 9020 00 - - Të shpuar - - - 0 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -


7209

Produkte të petëzuara me rul prej gize apo çeliku jo të lidhur(përzier), të një gjerësie prej 600 mm apo më shumë, petëzuar në të ftohtë, jo i mbuluar, pllakëzuar apo veshur:

- Në bobina, jo më tej të punuara sesa të petëzuara në të ftohtë:

7209 1500 00 - - Të një trashësie prej 3 mm apo më shumë - - - 0 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -

7209 16 - - Të një trashësie prej më tepër se 1 mm por më pak se 3 mm:

7209 1610 00 - - - “Elektrike” - - - 0 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -


7209 17 - - Të një trashësie prej 0,5 mm apo më shumë por jo më tepër se 1 mm:



7209 18 - - Të një trashësie prej më pak se 0,5 mm:


- - - Të tjera:

7209 1891 00 - - - - Të një trashësie prej 0,35 mm apo më shumë por më pak se 0,5 mm

- - - 0 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -

7209 1899 00 - - - - Të një trashësie prej më pak se 0,35 mm - - - 0 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -

- Jo në bobina, jo më tej të punuara sesa të petëzuara në të ftohtë:

7209 2500 00 - - Të një trashësie prej 3 mm apo më shumë - - - 0 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -


13


plotësuese


Norma të

detyrimit (%)


TVSH (%)

Norma të

akcizës




7209 27 - - Të nje trashësie prej 0,5 mm apo më shumë por jo më tepër sesa 1 mm:






7209 90 - Të tjera:



7210

Produkte të petëzuara me rul prej gize apo çeliku jo tëp lidhur, të një gjerësie prej 600 mm apo më shumë, të mbuluara, të pllakëzuara apo të veshura:

- Pllakëzuar apo veshur me kallaj:



7210 1220 00 - - - Llmarinë e bardhë - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 5 18 -


7210 2000 00

- Të pllakëzuara apo të veshura me plumb, përfshirë llamarinën pa shkëlqim prej plumbi dhe kallaji

-

-

-

10

CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 7

18

-

7210 3000 00

- Elektrolitisht të pllakëzuara apo të veshura me zink

-

-

-

10

CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 7

18

-

- Ndryshe e pllakëzuar apo e mbuluar me zink:

7210 4100 00 - - E korruguar - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 7 18 -


7210 5000 00

- Të pllakëzuara apo të veshura me okside kromi apo me krom dhe me okside kromi

-

-

-

10

CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 7

18

-

- Pllakëzuar apo veshur me alumin:

7210 6100 00 - - Pllakëzuar apo veshur me lidhjet alumin-zink - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -


7210 70

- Lyer, llustrosur apo veshur me plastikë:

7210 7010 00 - - Pllakë kallaji dhe produktet, të veshura apo të pllakëzuara me okside kromi apo me krom dhe okside kromi, të lyera me vernik

- - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 7 18 -

14


plotësuese


Norma të

detyrimit (%)


TVSH (%)

Norma të

akcizës



7210 90

- Të tjera:

7210 9030 00 - - Të veshura - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

7210 9040 00 - - Të kallajisura dhe të stampuara - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -


7211

Produkte të petëzuara me rul prej gize dhe çeliku jo të lidhur(përzier),, të një gjerësie më pak se 600 mm, jo e mbuluar, pllakëzuar apo e veshur:

- Jo më tej e punuar sesa e petëzuar në të nxehtë:

7211 1300 00 - - E petëzuar në të katër faqet apo në një kalibër të mbyllur këndëdrejtë, të një gjerësie më tepër se 150 mm dhe të një trashësie prej jo më pak se 4 mm, jo në bobina dhe pa pjesë në strukturë

- - - 0 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -

7211 1400 00 - - Të tjera, të një trashësie prej 4,75 mm apo më shumë - - - 0 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -


- Jo më tej të punuara sesa të petëzuara në të ftohtë:

7211 23 - - Që përmban ndaj peshës më pak sesa 0,25 % karbon:


- - - Të tjera:

7211 2330 00 - - - - Të një trashësie prej 0,35 mm apo më shumë - - - 0 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -



7211 90 - Të tjera:



7212

Produkte të petëzuara me rul prej gize apo çeliku jo të lidhur(përzier), të një gjerësie prej më pak se 600 mm, të mbuluara, të pllakëzuara apo të veshura:

7212 10

- Të pllakëzuara apo të veshura me kallaj:

7212 1010 00 - - Pllake kallaji, jo më tej të punuara sesa të trajtuara në sipërfaqe - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 7 18 -


7212 2000 00

- Elektrolitisht të pllakëzuara apo të veshura me zink

-

-

-

10

CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 7

18

-

7212 3000 00

- Të pllakëzuara apo të veshura ndryshe me zink

-

-

-

10

CEFTA : 0 / MSA : 3 / TR : 7

18

-

7212 40 - Të lyera, llustrosura apo të veshura me plastike:

15


plotësuese


Norma të

detyrimit (%)


TVSH (%)

Norma të

akcizës


7212 4020 00 - - Të veshura, jo më tej të punuara sesa të lyera me vernik; produktet, të veshura apo të pllakëzuara me okside kromi apo me krom dhe okside kromi, të lyera me vernik

- - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -


7212 50

- Të pllakëzuara apo të veshura ndryshe:

7212 5020 00 - - Të veshura apo të pllakëzuara me okside kromi apo me krom dhe okside kromi

- - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 7 18 -

7212 5030 00 - - Të veshura apo të mbuluara me krom apo nikel - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

7212 5040 00 - - Të veshura apo të mbuluara me bakër - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

- - Të veshura apo të mbuluara me lidhjet alumin:

7212 5061 00 - - - Të veshura apo të mbuluara me lidhjet alumin-zink - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -



7212 6000 00

- Të mbuluara

-

-

-

10

CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 7

18

-

7213

Shufra dhe shkopinj, të petëzuara në të nxehtë, në spirale të përdredhura në mënyre të çrregullt, prej gize dhe çeliku jo të lidhur(përzier):

7213 1000 00

- Që përmbajnë dhëmbëzime, brazda, flanxha apo deformime të tjera të prodhuara prej procesit të petëzimit

-

-

-

10

CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0

18

-

7213 2000 00

- Të tjera, prej çelik automati

-

-

-

10

CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 7

18

-

- Të tjera:

7213 91 - - Të një seksioni kryq rrethor më pak se 14 mm në diametër:

7213 9110 00 - - - Të një lloji të përdorur për përforcimin e betonit - - - 10(1) CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -

7213 9120 00 - - - Të një lloji të përdorur për tasat e rrotave - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 7 18 -

- - - Të tjera:

7213 9141 00 - - - - Që përmbajnë ndaj peshës 0,06 % apo me pak karbon - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

7213 9149 00 - - - - Që përmbajnë ndaj peshës më shumë se 0,06 % por më pak se 0,25 % karbon

- - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 3 / TR : 8 18 -

7213 9170 00 - - - - Që përmbajnë ndaj peshës 0,25 % apo më shumë por jo më shumë se 0,75 % karbon

- - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

7213 9190 00 - - - - Që përmbajnë ndaj peshës më shumë se 0,75 % karbon - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -

7213 99 - - Të tjera:

7213 9910 00 - - - Që përmbajnë ndaj peshës më pak se 0,25 % karbon - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -

7213 9990 00 - - - Që përmbajnë ndaj peshës 0,25 % apo më shumë karbon - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -

(1) Norma zero kur përputhen me kushtet e cekura në pjesën C të Aneksit 1 të Ligjit Nr. 04/L-163 datë 31 janar 2014

16


plotësuese


Norma të

detyrimit (%)


TVSH (%)

Norma të

akcizës


7214

Shufra dhe shkopinj të tjerë prej gize dhe çeliku jo të lidhur, jo më tej të punuara sesa të farkëtuara, petëzuara në të nxehtë, të tërhequr në të nxehtë apo të stampuara në të nxehtë, por përfshirë ato të përdredhura pasi janë petëzuar:

7214 1000 00

- Të farkëtuara

-

-

-

10

CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8

18

-

7214 2000 00

- Që përmbajnë dhëmbëzime, brazda, flanxha apo deformime të tjera të prodhuara gjatë procesit të petëzimit apo të përdredhura pas petëzimit

-

-

-

10

CEFTA : 0 / MSA : 3 / TR : 8

18

-

7214 3000 00

- Të tjera, prej çelik automati

-

-

-

10

CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0

18

-

- Të tjera:

7214 91 - - Të seksionit kryq drejtkëndësh (përveq katrorit):

7214 9110 00 - - - Që përmbajnë ndaj peshës më pak se 0,25 % karbon - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 7 18 -

7214 9190 00 - - - Që përmbajnë ndaj peshës 0,25 % apo më shumë karbon - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

7214 99 - - Te tjera:

- - - Që përmbajnë ndaj peshës më pak se 0,25 % karbon:

7214 9910 00 - - - - Të një lloji të përdorur zakonisht për përforcimin e betonit - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 7 18 -

- - - - Të tjera, të seksionit kryq rrethor me diametër me masë:

7214 9931 00 - - - - - 80 mm apo më shumë - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

7214 9939 00 - - - - - Më pak se 80 mm - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -

7214 9950 00 - - - - - Të tjera - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 7 18 -

- - - Që përmbajnë ndaj peshës 0,25 % apo më shumë karbon:

- - - - Të seksionit kryq rrethor me diametër me masë:

7214 9971 00 - - - - - 80 mm apo më shumë - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

7214 9979 00 - - - - - Më pak se 80 mm - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 7 18 -


7215

Shufra dhe shkopinj të tjerë prej gize dhe çeliku jo të lidhur(përzier):

7215 1000 00

- Prej çeliku i prerë në mënyre të lirë, jo më tej të punuara sesa të formuar në të ftohtë apo të përfunduara në të ftohtë

-

-

-

10

CEFTA : 0 / MSA : 3 / TR : 8

18

-

7215 50

- Të tjera, jo më tej të punuara sesa të formuara në të ftohtë apo të përfunduara në të ftohtë:

- - Që përmbajne ndaj peshës më pak se 0,25 % karbon:

7215 5011 00 - - - Të seksionit kryq drejtkëndëshe (ndryshe nga katrorë) - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -


7215 5080 00 - - Që përmbajnë ndaj peshës 0,25 % apo më shumë karbon - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 7 18 -

17


plotësuese


Norma të

detyrimit (%)


TVSH (%)

Norma të

akcizës


7215 9000 00

- Të tjera

-

-

-

10

CEFTA : 0 / MSA : 3 / TR : 8

18

-

7216

Këndet, format dhe seksionet prej gize apo çeliku jo të lidhur:

7216 1000 00

- Seksionet U, I apo H, jo më tej të punuara sesa të petëzuara në të nxehtë, të tërhequra në të nxehtë apo të stampuara në të nxehtë, të një lartësie më pak se 80 mm

-

-

-

10

CEFTA : 0 / MSA : 3 / TR : 7

18

-

- Seksionet L apo T, jo më tej të punuara sesa të petëzuara në të nxehtë, të tërhequra në të nxehtë apo të stampuara në të nxehtë, të një lartësie prej më pak sesa 80 mm:

7216 2100 00 - - Seksione L - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -

7216 2200 00 - - Seksione T - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 7 18 -

- Seksionet U, I apo H, jo më tej të punuara sesa të petëzuara në të nxehtë, të tërhequra në të nxehtë, të stampuara në të nxehtë të një lartësie prej 80 mm apo më shumë:

7216 31 - - Seksionet U:

7216 3110 00 - - - Të një lartësie prej 80 mm apo më shumë por jo më tepër se 220 mm

- - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -

7216 3190 00 - - - Të një lartësie më tepër se 220 mm - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 7 18 -

7216 32 - - Seksionet I:

- - - Të një lartësie prej 80 mm apo më shumë por jo më tepër se 220 mm:

7216 3211 00 - - - - Me faqe paralele të përthyera - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 7 18 -


- - - Të një lartësie më tepër se 220 mm:

7216 3291 00 - - - - Me faqe paralele të përthyera - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 5 18 -


7216 33 - - Seksionet H:

7216 3310 00 - - - Të një lartësie prej 80 mm apo më shumë por jo më tepër se 180 mm

- - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

7216 3390 00 - - - Të një lartësie më tepër se 180 mm - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 5 18 -

7216 40

- Seksionet L apo T, jo më tej të punuara sesa të petëzuara në të nxehtë, të tërhequra në të nxehtë apo të stampuara në të nxehte, të një lartësie prej 80 mm apo më shumë:

7216 4010 00 - - Seksione L - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -

7216 4090 00 - - Seksione T - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

7216 50

- Kënde, forma dhe seksione të tjera, jo më tej të punuara sesa të petëzuara në të nxehtë, të tërhequra në të nxehtë apo stampuara në të nxehtë:

18


plotësuese


Norma të

detyrimit (%)


TVSH (%)

Norma të

akcizës


7216 5010 00 - - Me një seksion kryq i cili është në gjendje të jetë i mbyllur në një katror ana e të cilit është 80 mm

- - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 7 18 -

- - Të tjera:

7216 5091 00 - - - Bulb flats - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -


- Kënde, forma dhe seksione, jo më tej të punuara sesa të formuara në të ftohtë apo të përfunduara në të ftohtë:

7216 61 - - Të fituara nga produktet e petëzuara me rul:

7216 6110 00 - - - Seksione C, L, U, Z, omega apo me funde të hapura - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 5 18 -



- Të tjera:

7216 91 - - Të formuara në të ftohtë apo të përfunduara në të ftohtë nga produktet e petëzuara me rul:

7216 9110 00 - - - Fleta të profiluara (në shirita) - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 7 18 -



7217

Tela prej gize dhe çeliku jo të lidhur(përzier):

7217 10

- Jo e pllakëzuar apo e veshur, nëse janë apo jo të llustrosura:

- - Që përmbajne ndaj peshës më pak se 0,25 % karbon:

7217 1010 00 - - - Me një maksimum të dimensionit kryq seksional prej më pak se 0,8 mm

- - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

- - - Me një maksimum të dimensionit kryq seksional prej 0,8 mm apo më shumë:

7217 1031 00 - - - - Që përmbajnë cepa, të dala, shtrembërime apo deformime të tjera të prodhuara gjatë procesit të petëzimit

- - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -


7217 1050 00 - - Që përmbajnë ndaj peshës 0,25 % apo më shumë por më pak se 0,6 % karbon

- - - 10(1)

CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 5 18 -


7217 20 - E veshur apo e pllakëzuar me zink:

- - Që përmbajnë ndaj peshës më pak se 0,25 % karbon:

7217 2010 00 - - - Me një maksimum të seksionit kryq seksional prej më pak se 0,8 mm

- - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

7217 2030 00 - - - Me një maksimum të seksionit kryq seksional prej 0,8 mm apo më shumë

- - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -


- - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -


(1) Norma zero kur përputhen me kushtet e cekura në pjesën C të Aneksit 1 të Ligjit Nr. 04/L-163 datë 31 janar 2014

19


plotësuese


Norma të

detyrimit (%)


TVSH (%)

Norma të

akcizës


7217 30

- E veshur apo e pllakëzuar me metale të tjera bazë:

- - Që përmbajnë ndaj peshës më pak se 0,25 % karbon:

7217 3041 00 - - - - Të veshura me bakër - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 3 / TR : 8 18 -



- - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -


7217 90

- Të tjera:

7217 9020 00 - - Që përmbajnë ndaj peshës më pak se 0,25 % karbon: - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 7 18 -


- - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -


III. ÇELIK I PANDRYSHKSHËM

7218

Çelik i pandryshkshëm në lingota apo në forma të tjera primare; gjysëm produktet prej çeliku të pandryshkshëm:

7218 1000 00

- Lingota dhe forma të tjera primare

-

-

-

10

CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8

18

-

- Të tjera:

7218 91 - - Të seksionit kryq drejtkëndësh (përfshirë katrorin):

7218 9110 00 - - - - Që përmbajnë ndaj peshës 2,5 % apo më shumë nikel - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

7218 9180 00 - - - - Që përmbajnë ndaj peshës më pak se 2,5 % nikel - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 7 18 -

7218 99 - - Të tjera:

- - - Të seksionit kryq katror:

7218 9911 00 - - - - Të petëzuara apo të fituara nëpërmjet derdhjeve të vazhdueshme

- - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -


- - - Të tjera:

7218 9920 00 - - - - Të petëzuara apo të fituara nëpërmjet derdhjeve të vazhdueshme

- - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -


7219

Produkte të petëzuara me rul prej çeliku të pandryshkshëm, të një gjerësie prej 600 mm apo më shumë:

- Jo më tej të punuara së të petëzuara në të nxehtë, në spirale:

7219 1100 00 - - Të një trashësie më tepër se 10 mm - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 7 18 -

20


plotësuese


Norma të

detyrimit (%)


TVSH (%)

Norma të

akcizës


7219 12 - - Të një trashësie prej 4,75 mm apo më shumë por jo më tepër sesa 10 mm:

7219 1210 00 - - - Që përmbajnë ndaj peshës 2,5 % apo më shumë nikel - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

7219 1290 00 - - - Që përmbajnë ndaj peshës më pak se 2,5 % nikel - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

7219 13 - - Të një trashësie prej 3 mm apo më shumë por më pak sesa 4,75 mm:

7219 1310 00 - - - Që permbajnë ndaj peshës 2,5 % apo më shumë nikel - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -


7219 14 - - Të një trashësie më pak se 3 mm:



- Jo më tej të punuara sesa të petëzuara në të nxehtë, jo në spirale:

7219 21 - - Të një trashësie prej më tepër se 10 mm:



7219 22 - - Të një trashësie prej 4,75 mm apo më shumë por jo më tepër se 10mm:



7219 2300 00 - - Të një trashësie prej 3 mm apo më shumë por më pak se 4,75 mm

- - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 7 18 -




7219 32 - - Të një trashësie prej 3 mm apo më shumë por më pak se 4,75 mm:






7219 34 - - Të një trashësie prej 0,5 mm apo më shumë por jo më tepër se 1 mm:






7219 90 - Të tjera:



21


plotësuese


Norma të

detyrimit (%)


TVSH (%)

Norma të

akcizës


7220

Produkte të petëzuara prej çeliku të pandryshkshëm, të një gjërësie prej më pak se 600 mm:

- Jo më tej të punuara sesa të petëzuara në të nxehtë:


7220 1200 00 - - Të një trashësie prej më pak se 4,75 mm - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -

7220 20


- - - Të një trashësie prej 3 mm apo më shumë, që përmbajnë ndaj peshës:

7220 2021 00 - - - - 2,5 % apo më shumë nikel - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 7 18 -

7220 2029 00 - - - - Më pak se 2,5 % nikel - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

- - - Të një trashësie më tepër se 0,35 mm por më pak se 3 mm, që përmbajnë ndaj peshës:



- - - Të një trashësie jo më tepër se 0,35 mm, që përmbajne ndaj peshës:



7220 90 - Të tjera:



7221 00

Shufra dhe shkopinj, të petëzuara në të nxehtë, në spirale të përdredhura në formë të çrregullt, prej çeliku të pandryshkshëm:

7221 0010 00

- Që përmbajnë ndaj peshës 2,5 % apo më shumë nikel

-

-

-

10

CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8

18

-

7221 0090 00

- Që përmbajnë ndaj peshës më pak se 2,5 % nikel

-

-

-

10

CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 7

18

-

7222

Shufra dhe shkopinj të tjerë prej çeliku të pandryshkshëm; kënde, forma dhe seksione prej çeliku të pandryshkshëm:

- Shufra dhe shkopinj, jo më tej të punuara sesa të petëzuara në të nxehtë, të tërhequra në të nxehtë apo stampuara në të nxehtë:

7222 11 - - Të seksionit kryq rrethore:

- - - Të një diametri prej 80 mm apo më shumë, që përmbajnë ndaj peshës:



22


plotësuese


Norma të

detyrimit (%)


TVSH (%)

Norma të

akcizës


- - - Të një diametri prej pak se 80 mm, që përmbajnë ndaj peshës:



7222 19 - - Të tjera:



7222 20

- Shufra dhe shkopinj, jo më tej të punuara sesa të formuara në të ftohtë apo të përfunduara në të ftohtë:

- - Të një seksioni kryq rrethorë:

- - - Të një diametri prej 80 mm apo më shumë, që përmbajnë ndaj peshës:



- - - Të një diametri prej 25 mm apo më shumë por më pak se 80 mm,që përmbajnë ndaj peshës:



- - - Të një diametri prej më pak se 25 mm, që përmbajnë ndaj peshës:



- - Të tjerë, që përmbajnë ndaj peshës:

7222 2081 00 - - - 2,5 % apo më shumë nikel - - - 0 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -

7222 2089 00 - - - Më pak se 2,5 % nikel - - - 0 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -

7222 30

- Shufra dhe shkopinj të tjerë:

- - Të farkëtuara, që përmbajnë ndaj peshës:

7222 3051 00 - - - 2,5 % apo më shumë nikel - - - 0 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -

7222 3091 00 - - - Më pak se 2,5 % nikel - - - 0 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -


7222 40

- Kënde, forma dhe seksione:

7222 4010 00 - - Jo më tej të punuara sesa të petëzuara në të nxehtë, të tërhequra në të nxehtë apo të stampuara në të nxehtë

- - - 0 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -

7222 4050 00 - - Jo më tej të punuara sesa të formuara në të ftohtë apo të përfunduara në të ftohtë:

- - - 0 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -


7223 00

Tela prej çeliku të pandryshkshëm:

- Që përmbajnë ndaj peshës 2,5 % apo më shumë nikel:

23


plotësuese


Norma të

detyrimit (%)


TVSH (%)

Norma të

akcizës


7223 0011 00 - - Që përmbajnë ndaj peshës 28% apo më shumë por jo më shumë se 31 % nikel dhe 20 % apo më shumë por jo më shumë se 22% krom

- - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -


- Që përmbajnë ndaj peshës më pak se 2,5% nikel:

7223 0091 00 - - Që përmbajnë ndaj peshës 13 % apo më shumë por jo më shumë se 25 % krom dhe 3,5 % apo më shumë por jo më shumë se 6% alumin

- - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 7 18 -


IV. ÇELIQE TË TJERË TË LIDHURA; SHUFRA DHE SHKOPINJ TË ZGAVRUARA PËR SHPIME, PREJ ÇELIKU TË LIDHUR(përzier),

APO JO TË LIDHUR.

7224

Çelik tjetër i lidhur në lingota apo në forma të tjera primare; gjysëm produkte apo çelik tjetër i lidhur:

7224 10

- Lingota dhe forma të tjera primare:

7224 1010 00 - - Prej çelikut për vegla - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 7 18 -


7224 90

- Të tjera:


- - Të tjera:

- - - Të seksionit kryq seksional drejtkëndëshe (duke përfshirë katrorin):

- - - - Të petëzuara në të nxehtë apo të fituara nëpërmjet derdhjeve të vazhdueshme:

- - - - - Me masë gjërësie më pak se dyfishi i trashësisë:

7224 9003 00 - - - - - Prej çeliku me prerje të shpejtë - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

7224 9005 00 - - - - - Që përmbajnë ndaj peshës jo më shumë se 0,7 % karbon, 0,5 % apo më shumë por jo më shumë se 1,2 % manganez dhe 0,6 % apo më shumë por jo më shumë se 2,3 % silikon; që përmbajnë ndaj peshës 0,0008 % apo më shumë boron me çdo element tjetër më pak se minimumi i përmbajtjes së referuar në shënimin 1 (f) të këtij kapitulli

- - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

7224 9007 00 - - - - - - Të tjera - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -


24


plotësuese


Norma të

detyrimit (%)


TVSH (%)

Norma të

akcizës



- - - Të tjera:

- - - - Të petëzuara në të nxehtë apo të fituara nëpërmjet derdhjeve të vazhdueshme:

7224 9031 00 - - - - - Që përmbajnë ndaj peshës jo më pak se 0,9 % por jo më shumë se 1,15 % karbon, jo më pak se 0,5 % por jo më shumë se 2 % krom dhe, nëse është prezent, jo më shumë se 0,5 % molibden

- - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -



7225

Produkte të petëzuara me rul prej çeliku tjetër të lidhur(përzier), të një gjerësie prej 600 mm apo më shumë:

- Prej çeliku silicon-elektrik:

7225 1100 00 - - Të orientuara sipas strukturës natyrale - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

7225 19 - - Të tjera:

7225 1910 00 - - - Të petëzuara në të nxehtë - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

7225 1990 00 - - - Të petëzuara në të ftohtë - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

7225 30

- Të tjera, jo më tej të punuara sesa të petëzuara në të nxehtë, në spirale:


7225 3030 00 - - Prej çeliku me prerje të shpejtë - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -


7225 40

- Të tjera, jo më tej të punuara sesa të petëzuara në të nxehtë, jo në spirale:



- - Të tjera:

7225 4040 00 - - - Të një trashësie më tepër se 10 mm - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 7 18 -

7225 4060 00 - - - Të një trashësie prej 4,75 mm apo më shumë por jo më tepër se 10 mm

- - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

7225 4090 00 - - - Të një trashësie prej më pak se 4,75 mm - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 7 18 -

7225 50

- Të tjera, jo më tej të punuara sesa të petëzuara në të ftohtë :



- Të tjera:

7225 9100 00 - - Të pllakëzuara apo të veshura elektrolikisht me zink - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

7225 9200 00 - - Të pllakëzuara apo të veshura ndryshe me zink - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 7 18 -


25


plotësuese


Norma të

detyrimit (%)


TVSH (%)

Norma të

akcizës


7226

Produkte të petëzuara me rul prej çeliqeve të tjera të lidhura, të një gjerësie prej më pak se 600 mm:

- Prej çeliku silicon-elektrik:

7226 1100 00 - - Të orientuara sipas strukturës natyrale: - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -

7226 19 - - Të tjera:

7226 1910 00 - - - Jo më tej të punuara sesa të petëzuara në të nxehtë - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -


7226 2000 00

- Prej çeliku me prerje të shpejtë

-

-

-

10

CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8

18

-

- Të tjera:

7226 91 - - Jo më tej të punuara sesa të petëzuara në të nxehtë:

7226 9120 00 - - - Prej çelikut për vegla - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

- - - Të tjera:

7226 9191 00 - - - - Të një trashësie prej 4,75 mm apo më shumë - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -


7226 9200 00 - - Jo më tej të punuara sesa të petëzuara në të ftohtë - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

7226 99 - - Të tjera :

7226 9910 00 - - - Të pllakëzuara apo të veshura elektrolikisht me zink - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 7 18 -

7226 9930 00 - - - Të pllakëzuara apo të veshura ndryshe me zink - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -


7227

Shufra dhe shkopinj, të petëzuara në të nxehtë, në spirale në forma të çrregullta, prej çeliqeve të tjera të lidhur:

7227 1000 00 - Prej çeliku me prerje të shpejtë - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

7227 2000 00 - Prej çeliku silicon-manganez - - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

7227 90

- Të tjera:

7227 9010 00 - - Që përmbajnë ndaj peshës 0,0008 % apo më shumë boron me çdo element tjetër më pak se minimumi i përmbajtjes së referuar në shënimin 1(f) të këtij kapitulli

- - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -

7227 9050 00 - - Që përmbajnë ndaj peshës 0,9 % apo më shumë por jo më shumë se 1,15 % karbon, 0,5% apo më shumë por jo më shumë se 2% krom dhe, nëse është prezent, jo më shumë se 0,5 % molibden

- - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -


7228

Shufra dhe shkopinj të tjerë prej çeliku tjetër të lidhur,; kënde, forma dhe seksione, prej çeliku tjetër të lidhur; shufra dhe shkopinj të zgavëruara për shpime, prej çeliku të lidhur, apo jo të lidhur:

26


plotësuese


Norma të

detyrimit (%)


TVSH (%)

Norma të

akcizës


7228 10

- Shufra dhe shkopinj, prej çeliku me prerje të shpejtë:

7228 1020 00 - - Të petëzuara në të nxehtë, të tërhequra në të nxehtë apo të stampuara në të nxehtë, jo më tej të punuara sesa të veshura

- - - 0 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -



7228 20

- Shufra dhe shkopinj, prej çeliku silicon-manganez:

7228 2010 00 - - Të seksionit kryq drejtkëndësh (përfshirë katrorin), të rrumbullakosur në të katër faqet

- - - 0 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -

- - Të tjera:

7228 2091 00 - - - Jo më tej të punuara sesa të petëzuara në të nxehtë, të tërhequra në të nxehtë apo të stampuara në të nxehtë:

- - - 0 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -


7228 30

- Shufra dhe shkopinj të tjerë, jo më tej të punuara sesa të petëzuara në të nxehtë, të telezuar në të nxehtë apo stampuara në të nxehtë:


- - Që përmbajnë ndaj peshës 0,9 % apo më shumë por jo më shumë se 1,15 % karbon, 0,5 % apo më shumë por jo më shumë se 2% krom dhe, nëse është prezent, jo më shumë se 0,5 % molibden:

7228 3041 00 - - - Të seksionit kryq seksional rrethor të një diametri prej 80 mm apo më shumë

- - - 0 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -


- - Të tjera:

- - - Të seksionit kryq seksional rrethor, të një diametri prej:

7228 3061 00 - - - - 80 mm apo më shumë - - - 0 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -

7228 3069 00 - - - - Me pak se 80 mm - - - 0 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -

7228 3070 00 - - - Të seksionit kryq seksional drejtkëndësh (ndryshe nga katrori), të rrumbullakosura në të katër faqet

- - - 0 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -


7228 40

- Shufra dhe shkopinj të tjerë, jo më tej të punuara sesa të farkëtuara:



7228 50

- Shufra dhe shkopinj të tjerë, jo më tej të punuara sesa të formuar në ftohtë apo të përfunduar në të ftohte:


7228 5040 00 - - Që përmbajnë ndaj peshës 0,9 % apo më shumë por jo më shumë se 1,15% karbon, 0,5% apo më shumë por jo më shumë se 2 % krom dhe, nëse është present, jo më shumë se 0,5 % molibden

- - - 0 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -

- - Të tjera:

27


plotësuese


Norma të

detyrimit (%)


TVSH (%)

Norma të

akcizës


- - - Të seksionit kryq rrethor, të një diametri prej:

7228 5061 00 - - - - 80 mm apo më shumë - - - 0 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -

7228 5069 00 - - - - Më pak se 80 mm - - - 0 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -


7228 60

- Shufra dhe shkopinj të tjerë:



7228 70

- Kënde, forma dhe seksione:

7228 7010 00 - - Jo më tej të punuara sesa të petëzuara në të nxehtë, të tërhequra në të nxehtë apo të stampuara në të nxehtë

- - - 0 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0 18 -


7228 8000 00

- Shufra dhe shkopinj të zgavruara për shpime:

-

-

0

CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 0

18

-

7229

Tela prej çeliqeve të tjerë të lidhur(përzier):

7229 2000 00

- Prej çeliku silicon-manganez

-

-

-

10

CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 5

18

-

7229 90

- Të tjera:


7229 9050 00 - - Që përmbajnë ndaj peshës 0,9 % apo më shumë por jo më shumë se 1,15% karbon, 0,5% apo më shumë por jo më shumë se 2 % krom dhe, nëse është prezent, jo më shumë se 0,5 % molibden

- - - 10 CEFTA : 0 / MSA : 0 / TR : 8 18 -


giza dhe Çeliku - dogana.rks-gov.net alb/kap 72.pdf · (d) Çelik me prerje të shpejtë Çeliqe...

Documents