GILLY NEWS

Membres : InvitésRégis Dessy Brigitte Henry Viviane Mambibi Funga Lucile Bonivert

Olivier d’Hane de Steenhuyse Bernard Ledoux Catherine Sepulchre Delphine Bosse

Valérie Dumont Grégory Lepowic Virginie Vandenabeele Cyril Gillou

Pascal Garlement Jean-François Malaise

Membres d’honneur :

Annie Bourgoin Michel Dumont

Willy Colemonts Pol Dumont

Site web : www.gilly-chalerwe.be

Réunion le lundi à 20h “chez Anna” chaussée de Châtelet 105 à Gilly

Pourquoi un Gilly News ?

En éditant un bulletin trimes-triel, court et au format électro-nique, les membres du rotary club de Gilly-Châlèrwè enten-dent mieux communiquer.A vous qui n’êtes pas mem-bres d’un club rotary, nous souhaitons par ce bulletin montrer qu’un club rotary ce n’est pas qu’un club réservé aux hommes, exerçant de pré-férence une profession libérale ou dirigeant une entreprise, qui autour d’un bon repas décident de soutenir financièrement tel projet lointain.Au fil des éditions, nous vou-lons vous montrer qu’un club rotary c’est avant tout un groupe d’hommes et de fem-mes mettant un peu de leur temps au profit de la commu-nauté en soutenant ou déve-

loppant des projets locaux ou internationaux.A vous nos amis rotariens nous souhaitons montrer que notre club, parfois qualifié d’atypi-que, honore les valeurs rota-riennes de service avant tout. Pascal G.

Le club de Gilly-Châlèrwè.

Fondé en novembre 2002, nous comptons 11 membres effectifs dont 6 hommes.Avec une moyenne d’âge avoi-sinant les quarante ans, il a été décidé de consacrer le peu de temps libre que nous laissent les activités professionnelles et familiales aux actions de ser-vice. Pour cette raison, le club se réunit une fois par semaine, le lundi soir, de 20 à 21 heure dans un établissement de Gilly. A cette occasion sont prépa-rées à la fois les activités qui

permettront de récolter les fonds nécessaires aux projets, locaux ou internationaux et les actions caritatives, le tout dans une ambiance que nous vou-lons décontractée.Si vous souhaitez plus d’infor-mation, n’hésitez pas à consul-ter notre s i te internet à l ’ a d r e s s e www.gilly-chalerwe.be ou à n o u s c o n t a c t e r s u r info@gilly-chalerwe.be. Pascal G.

Dans le prochain numéro :

Outre les rubriques «  nous avons participé  » et «  nous organisons  », nous vous dé-taillerons les initiatives dé-ployées par le rotary au profit de la jeunesse. Ce sera aussi l’occasion de vous présenter nos étudiants d’échange et leurs familles d’accueil. Pascal G.

!

Octobre 2009

Nous avons participé ...

Cadeau du RC Mons Bruyère aux fans d'Harry Potter.

Ce nouvel épisode " Harry Pot-ter et le prince de sang mêlé" a fait le bonheur des fans qui ont pu assister en avant-première à ce sixième numéro de la sé-rie, ce 12 juillet dernier à Ima-gix.

Le succès de cette activité était au rendez-vous car une deuxième salle de projection a dû être mise à disposition des spectateurs venus nombreux. Après un petit déjeuner prévu au programme, tous ce sont confortablement installés pour découvrir le film, non sans avoir auparavant assisté à quelques rapides séquences rappelant les objectifs d'Hôpi-tal sans frontières. En effet, pour chaque place payée, le RC Mons Bruyère reversera un euro à l'asbl "Hôpital Sans Frontière".

Avec mon petit garçon de 9 ans, nous avons passé un agréable moment et attendons avec impatience la prochaine avant-première. Grégory L.

RC Chimay-Couvin : Soirée théâtrale au château de Boussu-en-Fagne

Organisé par le Rotary de Chi-may-Couvin le samedi 29 août 2009 dans la cour du château de Boussu-en-Fagne, Les Ba-ladins du miroir ont présenté "Sganarelle ou Le cocu imagi-naire", une des premières piè-

ces écrites par Molière, en alexandrins.

Installé sous les étoiles dans des gradins, le public habitué à emporter pulls et couvertures était au rendez-vous.

La bâtisse est entourée de douves et l'humidité se fait sentir à la tombée de la nuit. Mais cela ne décourage pas les amateurs de théâtre puis-que, une fois de plus, le spec-tacle fut un succès.

L'histoire :Martine et Sganarelle sont ma-riés. Célia et Lélio sont très amoureux. Jusqu’ici, tout va bien, mais...

Célia s’évanouit dans les bras de Sganarelle, Martine les sur-prend, Lélio est parti en voyage et Gros René meurt de faim…Une miniature tombée des mains d'une malheureuse éplo-rée va provoquer une série de quiproquos: Sganarelle pense que sa femme le trompe, et celle-ci le pense infidèle ...

Les histoires d’amour finissent mal en général ? A moins que…

Avis du public :Rythmé sur de la musique et des chants du XVIIe siècle, de quiproquos en qui-croi-cocus, tout d'humour et de finesse les acteurs jonglent en virtuoses

avec les malentendus et nous livrent ici des personnages d'une épaisseur et d'une inté-riorité véritables.

À travers « le cocu imaginaire », les Baladins vont raconter surtout l'histoire de la troupe de Molière, avec ses joies, ses peines et ses difficultés. On y verra les acteurs à double rôle. C'est ainsi qu'on reconnaîtra Molière en Sganarelle, qu'on retrouvera aussi Armande Bé-jart en Célie, etc. Une pièce dans une pièce à la manière italienne, sur un même cane-vas en tout cas.

Une grande gaieté, un soupçon de nostalgie, beaucoup de cœur et surtout, du rire ! Grégory L.

Le RC Charleroi-Ouest fête ses jeunes d’échange... Gilly-Châlèrwè y était...

Le 5 septembre dernier, le RC Charleroi-Ouest organisait sa traditionnelle journée famille en l ’ honneu r des é tud ian ts d’échange du Rotary.

Malgré un soleil timide, le cha-leureux accueil des membres de Charleroi-Ouest a réchauffé tous les participants grâce à un apéritif très sympathique. La salle où le repas devait se dé-rouler avait été décorée par les épouses des rotariens avec énormément de goût. Le repas – porchetta et buffet de légu-mes – était délicieux.

Fidèle à la tradition, l’après-midi a été ludique  : tir à la corde, course de sacs et con-cours de pétanque et remise

[2]

des prix à la fin de la journée. Les membres du RC Gilly-Châ-lèrwè présents ont participé aux diverses activités et se sont illustrés dans toutes les disciplines. C’est autour d’une bonne bière que la journée fa-miliale s’est ainsi terminée, laissant de joyeux souvenirs dans la tête de tous les partici-pants. Vivement l’an prochain ! Valérie D.

RC Fleurus : Handicap Days :

C’est ce mercredi 9 septem-bre 2009 qu’à eu lieu « Handi-cap Days ».Nous voilà donc tous réunis au Carollywood à 9h30 préci-ses afin de préparer la jour-née.

C’est là que commence la course. On s’affaire dans tous les coins. Remplir 500 lunch packets avec un jus de fruits, une bouteille d’eau, une pomme, un paquet de chips, une gauffre, un léo et bien évidemment la «  casquette Rotary  », surtout ne rien ou-blier, pour ensuite les offrir à chaque participant !

Midi pile, mission accomplie, tout est prêt. Ne reste plus qu’à attendre nos invités d’honneur, qui arriveront aux environs de 13 heures.

Pour quelques uns d’entre nous, c’était une première, et pouvoir lire la joie, le plaisir sur le visage de toutes ces

personnes lors de la distribu-tion des lunch restera un mo-ment fort.

Et c’est sans parler de leur bonheur une fois tous instal-lés confortablement dans les salles, prêts à regarder « Mis-sion G  », le film qui leur était proposé.

Grand moment de plaisir que de voir le soleil briller dans leurs yeux.

Jeunes, moins jeunes, sourires radieux…pour un simple ins-tant de gaieté.

En résumé, une journée que nous ne sommes pas prêts d’oublier. Merci… Merci à vous tous, vous tous qui mal-gré votre différence nous avez donné une belle leçon de vie.Et merci aussi à tous ceux qui ont aidé à la réussite de cette belle journée.A l’année prochaine. Lucile B.

RC Courcelles : randonnée Vélo

Dimanche 13 Septembre 2009, aux alentours de 9h15, les membres de Gilly-Châlèrwè participants à la 9è édition du Rallye Vélo de Courcelles se réunissent au centre culturel de la Posterie.

Quelques amis, enfants et pa-rents nous accompagnent pour venir prendre un bon bol d’air dans les chemins et routes de cette belle campagne environ-nante. Malgré un soleil bou-deur et une petite bruine, nous sommes tous ravis d’être là. Avant tout il faut décider du circuit à prendre. Les plus cou-rageux choisiront le VTT fami-lial de 21km, les autres (la ma-jorité) le Cyclo familial de 15km.

Vers 12h30, après l’effort le ré-confort. Nous nous retrouvons donc au point de départ à la Posterie certains plus «  crot-tés  » que d’autres devant une boisson rafraîchissante.

Le club de Courcelles n’a pas lésiné pour accueillir les parti-cipants. Sont présents  : un Château gonflable, des jeux pour les enfants. Pour les grands, un bar à bières Belges, un village Gourmand avec dé-gustation de produits du terroir et de vins le tout, agrémenté d’un barbecue qui vous titillait les narines.

Nous remercions le Club de Courcelles pour son organisa-tion et son dynamisme. Promis nous reviendrons l’an-née prochaine !

Olivier d.

Formation rotarienne : orga-nigramme jeunesse

Dans le cadre des formations/informations rotariennes, dis-pensées au profit des mem-bres du club, Brigitte (Co-Chairwoman Outbounds), Vi-viane (YEO) et Virginie (YEO) ont traités du sujet de la jeu-

[3]

nesse  : Vaste programme me direz-vous. Et bien vous ne pensez pas si bien dire. Non, le programme jeunesse, ce n’est pas que quelques étudiants qui partent à l’étran-ger et d’autres qui en vien-nent... C’est bien plus que ce-la. Après quelques recherches, nous avons pu construire cet organigramme très complet que vous ne trouverez nulle part ailleurs. Vous constaterez que dans ce programme se re-trouvent aussi des modules tels que le Rotary Youth Lea-dership Awards, l’Interact, le GSE et bien d’autres. Je vous invite vivement à faire une pe-t i t e v i s i t e s u r l e s i t e www.rotary.org

Virginie V.

!"#$%&"'()&$(*+#",(-+")./(0.+1.)2'(!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

-+")./(3&"%.&)"4+&)5(

!

-+")./(6+#&$)"4+&(

7$#8)"4+&)5((0.+1.)2(

*+#",(0.+1.)2(

*+#",(798,)&1%((

-+"%9(

3&"%.)8"(-+").)8"(

:)2;'()&$(<)&$48)2;'(

:.#4'%'(

<+54$)/'(798,)&1%(0.+1.)2(

=+&1(>%.2(

!,+."(>%.2(

-*=?(

@.+#;(!"#$/((

798,)&1%(

-+")./(@.)&"'(

(A+.(B&4C%.'4"/((

>%)8,%.'((

!

0%)8%()&$(

:+&A548"(!"#$4%'(

-+")./(:%&"%.'(

(A+.(3&"%.&)"4+&)5((

!"#$4%'(4&(;%)8%()&$((

8+&A548"(.%'+5#"4+&((

!

A c o n s u l t e r s u r www.g i l l y - cha l e rwe .be . Brigitte H.

Coup de coeur :

Soupe à la banane : Ingrédients :• 1 litre et demi d'eau,• 2 cubes de bouillon de poule,

• 1 boite de tomates pelées en cube ,

• 2 tomates fraîches,• 1 gros oignon,• 1 cuillère à café de curry,• sel,• poivre,• 1 banane plantin ajoutez-y

une petite banane presque pas mûre (elle fait ressortir le goût),

• 500 gr de potiron

Faire rissoler les oignons, saler, poivrer, y ajouter les potirons coupés en  petit morceau, les tomates pelées  en cube ainsi que les 2 tomates fraîches. Laisser mijoter 10 minutesAjouter une cuillère à café de curry, les deux sortes de bana-nes et laisser encore mijoter dix minutes.Arroser le tout avec le bouillon et laisser mijoter 1 heure à feu doux.Mixer le toutAjouter la crème avant de ser-vir.Vous pouvez y ajouter, si vous le désirez, 1/2 pot de boursin.

  Viviane M.

Nous organiserons :

• Banque alimentaire : le 18/10/2009 au Delhaize de Gilly (chaussée de Lodelinsart).

• Coupe de bois : les 8, 11, 15, 22 /11 e t 13 /12 /2009 .

• Soirée Jeunesse : le 12/12/2009 en collaboration avec le RC Courcelles et le RC Porte de France à la salle des fêtes de Gerpinnes (Place des C o m b a t t a n t s ) .

• Théâtre : Revue 2010 en jan-vier avec la troupe des Moliè-res et Mocassins au Petit Théâtre de la Ruelle à Lode-l i n s a r t .

• Soirée cirque le 20/03/2010 à la Rue Verrière à la Place Saint-Gilles à Lodelinsart au profit de Hopi Clown.

•

• Théâtre : La nuit des Reines avec la troupe des Molières et Mocassins au Petit Théâtre de la Ruelle à Lodelinsart le 28/05/2009.

[4]

EDITEUR RESPONSABLE : Grégory Lepowic

CONTACTS :Pascal Garlement : pascal.garlement@brutele.be

Catherine Sepulchre : cath.sepulchre@scarlet.be