giblor's wellness & beauty 2015

22

Upload: elisa-rovat

Post on 22-Jul-2016

225 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Catalogo della collezione Giblor's wellness & beauty 2015

TRANSCRIPT

Page 1: Giblor's Wellness & Beauty 2015
Page 2: Giblor's Wellness & Beauty 2015

Chi è a stretto contatto con il pubblico ha bisogno di capi pratici, con un vestibilità perfetta e contemporanea, belli da vedere e soprattutto da portare. Scoprite valori e performance dei capi Wellness & Beauty. Those who work in close contact with people need practical and comfortable garments

with a perfect and contemporary fi t, beautiful to look at and above all to wear. Let’s discover values and performance of

Wellness&Beauty garments.

wellness & beauty

technology

Un tessuto che rispetta

l’ambiente, lavabile a basse

temperature. Questo tessuto si

asciuga velocemente ed è subito

pronto per essere indossato.

It’s a fabric that respect the

environment, washable at low

temperatures; it dries quickly and

it is ready to be worn at once.

Un esclusiva tecnologia mirata a

rendere più facile lo stiro dei capi.

An exclusive technology that

aimes to ease the ironing.

È uno speciale fi nissaggio

indanthrene. Solido al cloro,

garantisce colori brillanti e

inalterati, anche dopo molti

lavaggi.

It’s a special indanthrene.

Chlorine-resistant, it leaves

colors bright and unblemished

even after many washings.

Un esclusivo sistema di

confezione mirato a rendere

confortevoli ed ergonomici i capi.

Gli spacchi posizionati sui

fi anchi garantiscono fl uidità

nei movimenti. La sciancratura

evidenzia il punto vita

valorizzando torace e spalle.

La gamba viene slanciata sia da

fermo che in movimento.

An exclusive design system with

the aim to create comfortable

and ergonomic garments.

The side vents allow

movements fl uency.

The tight-waisted items give

value to the chest and the

shoulders.

The special design soars both the

still and moving leg.

Page 3: Giblor's Wellness & Beauty 2015

257256256 257256 257

wellness & beautyCasacche e coprabitiTunics and pinafores

wellness & beautyCasacche e coprabitiTunics and pinafores

wellness & beautyCasacche e coprabitiTunics and pinafores

■ Art. 1590NCASACCA HELENAHelena tunic

■ Art. 14P02K458CASACCA SIONSion tunic

■ Art. 1590Bianco / White

Colore / ColorNero / Black

Colore / ColorNero / Black

65% Poliestere / Polyester35% Cotone / Cotton

Taglie / SizesXS ÷ XXXL

■ Ampia tasca centrale Full central pocket

Colore / ColorBianco / White

65% Poliestere / Polyester35% Cotone / Cotton

Taglie / SizesXS ÷ XXL

■ 2 tasche / 2 pockets■ Abbottonatura nascosta con automatici Concealed buttoning with press stud

C J T G

C J T G

C J T G

Colori disponibiliAvailable colors

Colori disponibiliAvailable colors

Page 4: Giblor's Wellness & Beauty 2015

259258258 259258 259

wellness & beautyCasacche e coprabitiTunics and pinafores

wellness & beautyCasacche e coprabitiTunics and pinafores

wellness & beautyCasacche e coprabitiTunics and pinafores

■ Art. 13P02K355CASACCA FRANCESCOFrancesco tunic

■ Art. 13P02K312CASACCA ARISAArisa tunic

Colore / ColorNero / Black

65% Poliestere / Polyester35% Cotone / Cotton

Taglie / SizesXS ÷ XXXL

■ 1 taschino / 1 pocket■ Abbottonatura nascosta con automatici Concealed buttoning with press stud

Colore / ColorNero / Black

65% Poliestere / Polyester35% Cotone / Cotton

Taglie / SizesXS ÷ XXL

■ 2 tasche / 2 pockets■ Abbottonatura nascosta con automatici Concealed buttoning with press stud

C J T GC J T G

■ Art. 13P02K313Bianco / White

Colori disponibiliAvailable colors

Page 5: Giblor's Wellness & Beauty 2015

261260260 261260 261

wellness & beautyCasacche e coprabitiTunics and pinafores

wellness & beautyCasacche e coprabitiTunics and pinafores

■ Art. 14P02H516SCAMICIATO ARIANNAArianna pinafore

■ Art. 12P02K260CASACCA BELENBelen tunic

Colore / ColorNero e bordeauxBlack and burgundy

100% Poliestere / Polyester

Taglie / SizesTAGLIA UNICA / ONE SIZE

■ Collo polo / Polo neck■ 3 tasche / 3 pockets■ Coperto dietro / Covered backside

Colore / ColorNero e bordeauxBlack and burgundy

100% Poliestere / Polyester

Taglie / SizesXS ÷ XXXL

■ Manica raglan 3/4 Raglan 3/4 sleeve■ Grande tasca centrale Big central pocket

C Y T G

C Y T G

C J S G R

C J S G R

■ Art. 12P02K257Bianco e neroWhite and black

■ Art. 14P02H503Bianco / White

Colori disponibiliAvailable colors

Colori disponibiliAvailable colors

Page 6: Giblor's Wellness & Beauty 2015

263262262 263262 263

wellness & beautyCasacche e coprabitiTunics and pinafores

wellness & beautyCasacche e coprabitiTunics and pinafores

263263263263

wellness & beautyCasacche e coprabitiTunics and pinafores

■ Art. 14P02K493CASACCA SIONSion tunic

■ Art. 14P02H461SCAMICIATO DEADea pinafore dress

Colore / ColorMarrone e avanaBrown and havana

65% Poliestere / Polyester35% Cotone / Cotton

Taglie / SizesXS ÷ XXL

■ 2 tasche / 2 pockets■ Abbottonatura nascosta con automatici Concealed buttoning with press stud■ Dietro tinta unica colore marrone Plain brown color on back

Colore / ColorMarrone e avanaBrown and havana

65% Poliestere / Polyester35% Cotone / Cotton

Taglie / SizesTAGLIA UNICA / ONE SIZE

■ 1 tasca apribile con bottone automatico Expandable pocket with press stud■ Coperto dietro Covered backside

B Y T G

C J T G

B Y T G

■ Art. 14P02K459Bianco e nero / White and black

Colori disponibiliAvailable colors

■ Dietro tinta unica colore nero Plain black color on back

Page 7: Giblor's Wellness & Beauty 2015

265264264 265264 265

wellness & beautyCasacche e coprabitiTunics and pinafores

wellness & beautyCasacche e coprabitiTunics and pinafores

■ Art. 14P02K460CASACCA PINESPines tunic

■ Art. 14P02K495CASACCA PINESPines tunic

Colore / ColorBianco / White

65% Poliestere / Polyester35% Cotone / Cotton

Taglie / SizesXS ÷ XXL

■ 2 tasche / 2 pockets■ Con zip / With zip

Colore / ColorAvana / Havana

65% Poliestere / Polyester35% Cotone / Cotton

Taglie / SizesXS ÷ XXL

■ 2 tasche / 2 pockets■ Con zip / With zip

C J T G B Y T G

Colore / ColorNero / Black

Colori disponibiliAvailable colors

Page 8: Giblor's Wellness & Beauty 2015
Page 9: Giblor's Wellness & Beauty 2015

269268268 269268 269

wellness & beautyCasacche e coprabitiTunics and pinafores

wellness & beautyCasacche e coprabitiTunics and pinafores

NEWNEW

Colore / ColorPistacchio / Pistachio

Colore / ColorLilla / Lilac

Colore / ColorBianco / White

■ Art. 15P02K632SMANICATO SARASara pinafore

C J T G

Colore / ColorNero / Black

65% Poliestere / Polyester35% Cotone / Cotton

Taglie / SizesXS ÷ XXL

■ 2 tasche / 2 pockets■ Abbottonatura nascosta con automatici Concealed buttoning with press stud

Page 10: Giblor's Wellness & Beauty 2015

271270270 271270 271

wellness & beautyCasacche e coprabitiTunics and pinafores

NEW

■ Art. 15P02K633SMANICATO KELISKelis pinafore dress

Colore / ColorBianco / White

88% Cotone / Cotton12% Poliestere / Polyester

Taglie / SizesXS ÷ XXL

■ 1 tasca / 1 pocket■ Chiusura con zip rovesciata Inverted zip fastening■ Cotone piquet Cotton piquet

B Y T G P

■ Art. 15P03K664CASACCA DONNA NATALIANatalia tunic

Colore / ColorBianco / White

88% Cotone / Cotton12% Poliestere / Polyester

Taglie / SizesXS ÷ XXL

■ 2 tasche / 2 pockets■ Chiusura con zip rovesciata Inverted zip fastening■ Cotone piquet Cotton piquet

B Y T G P

Page 11: Giblor's Wellness & Beauty 2015

273272272 273272 273

wellness & beautyCasacche e coprabitiTunics and pinafores

wellness & beautyCasacche e coprabitiTunics and pinafores

■ Art. 12P03K250CASACCA AURELIAAurelia tunic

Colore / ColorBianco / White

100% Cotone / Cotton

Taglie / SizesXS ÷ XXXL

■ 2 tasche / 2 pockets■ Abbottonatura nascosta con automatici Concealed buttoning with press studs

Colore / ColorBianco / White

100% Cotone / Cotton

Taglie / SizesXS ÷ XXXL

■ 2 tasche / 2 pockets■ Cotone piquet Cotton piquet

C Y T GC Y T G

■ Art. 12P03K251CASACCA TATITati tunic

Colore / ColorNero / Black

100% Poliestere / Polyester

Taglie / SizesXS ÷ XXXL

■ Con zip / With zip■ 4 tasche / 4 pockets

C J S G R

Colore / ColorBianco / White

100% Poliestere / Polyester

Taglie / SizesXS ÷ XXXL

■ Con zip / With zip■ 4 tasche / 4 pockets

C J S G R

■ Art. 12P02K220CASACCAPARRUCCHIERI UNISEXUnisex tunic

■ Art. 12P02K220CASACCAPARRUCCHIERI UNISEXUnisex tunic

Page 12: Giblor's Wellness & Beauty 2015
Page 13: Giblor's Wellness & Beauty 2015

277276276 277276 277

wellness & beautyCasacche e coprabitiTunics and pinafores

wellness & beautyCasacche e coprabitiTunics and pinafores

277277277277

wellness & beautyCasacche e coprabitiTunics and pinafores

■ Art. 13P02K310KIMONO FUJIKOFujiko kimono

Colore / ColorMarrone / Brown

65% Poliestere / Polyester35% Cotone / Cotton

Taglie / SizesXS ÷ XXL

■ 1 tasca / 1 pocket

Chiusura con doppio bottoneFastening with double button

B Y T G

■ Art. 13P02K311KIMONO FUJIKOFujiko kimono

Colore / ColorAvana / Havana

100% Cotone / Cotton

Taglie / SizesXS ÷ XXL

■ 1 tasca / 1 pocket■ Chiusura con doppio bottone Fastening with double button

C Y T G

Page 14: Giblor's Wellness & Beauty 2015

279278278 279278 279

wellness & beautyCasacche e coprabitiTunics and pinafores

wellness & beautyCasacche e coprabitiTunics and pinafores

■ Art. 11P02K47CASACCA TATITati tunic

■ Art. 13P02K315CASACCA ANTHIAAnthia tunic

Colore / ColorBianco / White

60% Cotone / Cotton40% Poliestere / Polyester

Taglie / SizesXS ÷ XXXL

■ 3 tasche / 3 pockets■ Abbottonatura nascosta con automatici Concealed buttoning with press studs

Colore / ColorGrigio / Grey

60% Cotone / Cotton40% Poliestere / Polyester

Taglie / SizesXS ÷ XXL

■ 2 tasche / 2 pockets■ Abbottonatura nascosta con automatici Concealed buttoning with press studs

65% Poliestere / Polyester 35% Cotone / Cotton

C J T G C Y T G

B Y T G

C Y T G

■ Art. 13P02K314Bianco / White

■ Art. 11P02K72Nero / Black

Colori disponibiliAvailable colors

Colori disponibiliAvailable colors

Page 15: Giblor's Wellness & Beauty 2015

281280280 281280 281

wellness & beautyCasacche e coprabitiTunics and pinafores

280280280280

■ Art. 11P02H46SCAMICIATO DEADea pinafore

Colore / ColorNero e arancioBlack and orange

Nero e turcheseBlack and turquoise

100% Poliestere / Polyester

Taglie / SizesTAGLIA UNICA / ONE SIZE

C J S G RColore / Color

Nero e pistacchio / Black and pistachio

Colore / ColorNero e bianco / Black and white

Colore / ColorNero e viola / Black and violet

Coperto dietroCovered backside

1 tasca apribilecon bottone automatico

1 expandable pocketwith press stud

C l / C l

Colore / Color

C l / C l

Page 16: Giblor's Wellness & Beauty 2015
Page 17: Giblor's Wellness & Beauty 2015

285284284 285284 285

wellness & beautyCasacche e coprabitiTunics and pinafores

wellness & beautyCasacche e coprabitiTunics and pinafores

NEWNEW

■ Art. 15P02K635CASACCA UNISEXUnisex tunic

Colore / ColorBeige / Beige

100% Cotone / Cotton

Taglie / SizesXS ÷ XXL

■ 3 tasche / 3 pockets■ Abbottonatura nascosta con automatici Concealed buttoning with press studs■ Tessuto oxford / Oxford fabric

B Y S G P

■ Art. 15P02K634CASACCA AMBRAAmbra tunic

Colore / ColorBeige / Beige

100% Cotone / Cotton

Taglie / SizesXS ÷ XXL

■ 1 tasca / 1 pocket■ Abbottonatura nascosta con automatici Concealed buttoning with press studs■ Tessuto oxford / Oxford fabric

B Y S G P

Page 18: Giblor's Wellness & Beauty 2015

287286286 287286 287

wellness & beautyCasacche e coprabitiTunics and pinafores

NEW

■ Art. 15P02H630SCAMICIATO KRISTALKristal pinafore

■ Art. 15P02K631CASACCA PRUSACPrusac tunic

■ Art. 15P02H627GREMBIULE MONDRIANMondrian apron

■ Art. 15P02H629GREMBIULE PIETPiet apron

Colore / ColorBianco, rosso, blu e gialloWhite, red, blue and yellow

100% Poliestere / Polyester

Taglie / SizesTAGLIA UNICA / ONE SIZE

■ 1 tasca centrale 1 central pocket■ 5 bottoni decorativi 5 decorative buttons■ Coperto dietro Covered backside

Colore / ColorBianco, rosso, blu e gialloWhite, red, blue and yellow

65% Poliestere / Polyester35% Cotone / Cotton

Taglie / SizesXS ÷ XXL

■ 2 tasche / 2 pockets■ Chiusura con zip rovesciata Inverted zip fastening

Colore / ColorBianco, rosso, blu e gialloWhite, red, blue and yellow

100% Poliestere / Polyester

Taglie / SizesTAGLIA UNICA / ONE SIZE

■ 1 tasca laterale 1 side pocket

C J S G R

B Y T G

Colore / ColorBianco, rosso, blu e gialloWhite, red, blue and yellow

100% Poliestere / Polyester

Taglie / SizesTAGLIA UNICA / ONE SIZE

■ 1 tasca / 1 pocket

C J S G R

C J S G R

Page 19: Giblor's Wellness & Beauty 2015

289289289288288288

wellness & beautyPantaloni, t-shirt e poloPants, polo and t-shirts

wellness & beautyPantaloni, t-shirt e poloPants, polo and t-shirts

■ Art. 12P02P246PANTALONI MONIKAMonika pants

■ Art. 594T-SHIRT ELASTICIZZATA Stretch t-shirt

Colore / ColorNero / Black

65% Poliestere / Polyester35% Cotone / Cotton

Taglie / SizesXS ÷ XXXL

■ Taglio comfort / Comfort cut

100% Cotone / Cotton

Taglie / SizesS ÷ XL

■ Jersey cotone pettinato Jersey combed cotton■ Slim fi t

C Y T G

B Y T G R

■ Art. 12P02P244Bianco / White

Colori disponibiliAvailable colors

■ ArT-SHStre

Colore / ColorBianco / White

Colore / ColorNero / Black

Colore / ColorRosso / Red

Colore / Color

C l / C l

Colore / Color

Page 20: Giblor's Wellness & Beauty 2015

291290290 291290 291

wellness & beautyPantaloni, t-shirt e poloPants, polo and t-shirts

wellness & beautyPantaloni, t-shirt e poloPants, polo and t-shirts

wellness & beautyPantaloni, t-shirt e poloPants, polo and t-shirts

■ Art. 590POLO UOMOMan polo shirt

■ Art. 602POLO DONNAWoman's polo shirt

Colore / ColorBianco / White Nero / Black180 GR/MTQ

100% Cotone / Cotton

Taglie / SizesXS ÷ XXL

Colore / ColorBianco / White 190 GR/MTQ

100% Cotone / Cotton

Taglie / SizesXS ÷ XL

C Y T G R

C Y T G R

Colore / ColorNero / Black

Colori disponibiliAvailable colors

■ Art. 592T-SHIRTt-shirt

Colore / ColorBianco / White 145 GR/MTQ

100% Cotone / Cotton

Taglie / SizesS ÷ XXL

A Y S I R

Page 21: Giblor's Wellness & Beauty 2015

292292292

wellness & beautyPantaloniPants

Marrone / Brown

■ Art. 13P02P350PANTALONE KASHAKasha pants

65% Poliestere / Polyester35% Cotone / Cotton

Taglie / SizesXS ÷ XXL

■ 4 tasche / 4 pockets■ Coulisse / Draw string■ Fascia elastica comfort Comfort elastic band

B Y T G

Bianco / White

■ Art. 7M164PANTALONE ALEXANDRAAlexandra pants

97% Cotone / Cotton3% Spandex

Taglie / SizesXS ÷ XXL

■ 2 tasche / 2 pockets■ Taglio confort / Comfort cut

B Y S GBianco / White

■ Art. 1885PANTALONE DONNAWoman’s pants

97% Cotone / Cotton3% Spandex

Taglie / SizesXS ÷ XXL

■ Vita bassa / Low waist

B Y S G

■ Art. 9M1906PANTALONE KASHAKasha pants

100% Cotone / Cotton

Taglie / SizesXS ÷ XXL

■ 4 tasche / 4 pockets■ Coulisse / Draw string■ Fascia elastica comfort Comfort elastic band

D J T G Bianco / White

Page 22: Giblor's Wellness & Beauty 2015