giacintec t.c.e

Giacintec T.C.E. Mesure, Télémesure, Equipement Télémesure, Capteurs, Electronique

Giacintec T.C.E. Mesure, Télémesure, Equipement Télémesure, Capteurs, Electronique 7 rue Gounod, 708 Av. de Caupos 94 400 Vitry sur Seine – France 40 600 Biscarrosse - France Tel : 33 (0) 1 46 80 96 91 Tel : 33 (0) 5 58 78 16 48 Mobile : 33 (0) 6 84 61 15 46 Mobile : 33 (0) 6 71 33 55 77 Courriel : [email protected] Courriel : [email protected]

Instrument portable, industriel et puissant pour de multiples applications.

La fonction crée l’organe ! Spécialistes de capteurs de mesures nous cherchions une solution simple et efficace d’un coût raisonnable pour répondre à la plupart des demandes formulées. Il existe, sur le marché, différents dispositifs d’acquisition de données configurables allant de une à plus de 64 voies. Ces moyens sont le plus souvent disposés à poste fixe et couvrent des besoins mesures bien particuliers comme le monitoring dans le domaine géotechnique. Certaines entreprises, plus spécialisées dans les domaines des mesures de vibrations et de son ont développé des moyens spécifiques acceptant nombre de géophones, sismomètres et accéléromètres avec des extensions aux mesures de déformations, de déplacement et de pression. Notre objectif était de trouver des moyens plus simples avec un petit nombre de voies mais portables, capables de traiter les mesures conformément aux attentes de certains spécialistes. Il fallait que ces moyens puissent stocker de mesure en interne ou sur carte mémoire mais puissent aussi communiquer via WiFi ou GSM, par exemple, pour permettre la contribution efficace d’experts souvent indisponibles sur le terrain. Une autre gageure consistait à offrir aux intervenants sur site un outil puissant mais transportable facilement. Spécialistes de mesures vibratoires nous avons évalué les possibilités technologiques avec les capteurs distants transmettant à distance sans fils, les capteurs réalisant des acquisitions de données avant de les transmettre. Notre expérience de la télémesure et du capteur, de la mesure et de son exploitation nous permettent de penser que le Smart Real Wave est une bonne solution. Nous ne proposons que des instruments configurés en une, deux, trois et quatre voies avec des logiciels conformes aux normes internationales pour les cas d’expertises Ci-dessous, les caractéristiques des différents produits proposés. Les matériels ci-dessous sont conçus et réalisés en Corée du Sud.



PA 201 en 1, 2, 3 et 4 voies

Analyseurs intelligents Le PA 201 est un PDA permettant l’acquisition et le traitement des mesures. L’instrument existe en monovoie, en deux et trois voies. De nombreux logiciels sont disponibles pour le traitement des mesures dans le cadre d’une application donnée. Les connections à différents périphériques et les options de communications en font un outil simple mais complet.

Bulletin d’août 2012.



Caractéristiques acquisition de données DAQ

Convertisseur A/D 24 Bit Canal d’entrée 1 ~ 4 voies, compteur Type de capteur IEPE, AC, RPM, Température IR Fréquence D’échantillonnage

32 768 Hz ou 51 200 Hz

Plage d’entrée +/- 5 V crête ou +/- 2,5 V crête Echelle dynamique 17~134 dB ( 50mV/Pa gain 10 )

37~160 dB ( 50 mV/g gain 10 ) Amplification du Signal d’entrée

2, 4, 8, 16, 32, 64

Rapport signal / bruit

> 100 dB

Gamme de fréquence 0,5~16 KHz ( 3 dB ) ou 0,5~20 KHz ( 3 dB )

Température - 10 à + 50°C Système Opération WinCE 5.0

CPU PXA320 ( 806 MHz )

LCD 3,5 pouces 240 * 320 TFT-LCD + TSP Mémoire Flash NAND 128 MB

Mémoire système DDR SDRAM 128 MB Audio, port et fente Codec audio AC’ 97 Codec

Ampli HP 1 W

Fente mémoire externe Fente SD/MMC

USB 1 hôte, 1 appareil Entrée sortie Entrée / sortie Casque, Haut parleur, LED, , Alim. Etc …

Touches Alim, Reset, menu, Navi, etc … Communication Communication Série, WiFi Alimentation Batterie rechargeable Lithium Polymère 4000 mAh démontable

Chargeur de batterie Intégré

Alimentation 5 V, 3 A Environnement Protection IP64

Température de fonctionnement - 20°C à + 50°C

Température de stockage - 40°C à + 70°C

Humidité 5 % à 95 % sans condensation Options supplémentaires Options Caméra 3M CMOS, capteur thermique IR, capteur de rotation laser

Caractéristiques du PDA



Données de base

• Raccordement microphone et accéléromètre IEPE • Enregistrement et play back • Ecoute mesure en temps réel ( écouteurs )

• Calibration de capteurs • Gain sur le signal d’entrée : 1, 2, 4, 8, 16, 32 et 64 réglable • Mise à l’échelle automatique et détection de crêtes • Fonction pré-trigger

• Réglage de l’enregistrement • Sauvegarde mesures, charger, rappeler, etc … • Référence de fichier

• Replay de la courbe et fonction sélectionner une portion • Export de données : texte, Excel, Matlab, BMP, JPEG

• Détection de dépassement et alarme.

Oscilloscope Sélection d’une portion Sélection d’une portion 3 voies de temps de temps 1 et 2 voies 3 voies

Mesure de niveau sonore • Norme IEC61672-1 Classe 1, IEC60651 Type 1

• Plage de fréquence : 0,5 – 20 KHz • Filtre passe haut : 1 Hz et 20 KHz

• Evaluation fréquence : A, B, C, Z • Temps : Rapide, lent, impulsions • Constante de temps : 0,125 ; 1 ; 2 ; 5 ; 8 s

• Temps d’intégration : 0,125 ; 0,25 ; 0,5 ; 1 ; 2 ; 5 ; 10 s • Linéarité de l’échelle dynamique : plus de 120 dB • Mode d’affichage : valeur numérique, comparateur ou

graphique

• Détecteurs : 2 synchrones au choix • Valeur de mesures :

- Niveau de pression du son ( LP ) : LASp, LAFp, LBFp, LBIp, LCSp, LCFp, LCIp, LZSp, LZIp

- Niveau de bruit équivalent : LAeq, LAeq(moy), LBeq, LBeq (moy), LCeq, LCeq (moy), LZeq, LZeq (moy)

- Niveau d’exposition au bruit : Lae, LBe, LCe, LZe - Max. Min : LASmax, LASmin, LAFmax, LAFmin,

LAImax, LAImin, LBSmax, LBSmin, LBFmax, LBFmin, LBImax, LBImin, LCSmax, LCSmin, LCFmax, LCFmin, LCImax, LCImin, LZSmax, LZsmin, LZFmax, LZFmin, LZImax, LZImin, LAeqmax, LAeqmin, LBeqmax, LBeqmin, LCeqmax , LCeqmin, LZeqmax, LZeqmin.

- Niveau de bruit statistique : (Ln : L1, L5,L10,L50, L90, L95, L99 défini par l’utilisateur ), LASn, LAFn, LAIn, LBSn, LBIn, LCSn, LCFn, LCIn, LZSn, LZIn, LAeqn, LBeqn, LCeqn, LZeqn

- Niveau de bruit crête : Lc : LApeak, LBpeak, LCpeak,LZpeak

Mode réglage Mode mesure Mode graphique

Mesure de Niveau Vibratoire • Filtre : passe haut ( coupure 1, 5, 10, 100 ~ 15 KHz ) passe bande ( coupure 0,5Hz~300 Hz, 2 Hz~1 KHz, 10 Hz~500 Hz, 10 Hz~1KHz – ISO 10816 ) limite de bande ( coupure 1,6 KHz, 200 Hz, 100 Hz ) • 3 détecteurs : accélération, vélocité, déplacement, affichage simultané • Réglage de l’intégration et de la constante de temps • Valeurs mesure : RMS, Crête, Crête / crête, Min, Max • Unités : accélération : m/s2, cm/s2, mm/s2, µm/s2, g, dB Vélocité : m/s, cm/s, mm/s, µm/s, dB Déplacement : m, cm, mm, µm, dB • Fichier résultats mesures, temps réel, sauvegarde et activation

de courbe • Constante de temps : 35 ms, 0,125 ms, 1 s etc … entrée

aléatoire possible

Mode réglage Mode mesure Mode graphique



Logiciel standard pour PC

• Affichage de la datation • Affichage du graphique des octaves • Affichage des données FFT

• Affichage des données texte • R- jouer les bases PC ( fichier courbes ) • Auto recherche des crêtes dans le temps sélectionné

• Contrôle des données par projets

Logiciel Analyse fréquentielle ( FFT ) • Fréquence : choix 100 Hz~16 KHz • Taille du tampon : choix : 256, 512, 1024, 2048, 4096 ( 200 lignes max. ) • Fenêtrage : rectangulaire, hanning, lissage • Moyenne : linéaire, exponentielle, crête • Poids de calibration : A, B , C, D, E • Filtre passe haut : 5, 20, 100 Hz • Fonction de détection automatique de crête et Mise à l’échelle automatique et Y • Curseur harmonique • Post traitement : bande de fréquence, taille du tampon, fenêtre, moyenne, variables telle que réglage des poids

de compensation suivant le support post-FFT

Analyse d’octave basée sur la FFT OCT • Fréquence : 16 KHz • Taille du tampon : 4096 • Fenêtrage : rectangulaire, hanning, lissage • Moyenne : linéaire, exponentielle, crête • Poids de calibration : A, B , C, D, E • Filtre passe haut : 5, 20, 100 Hz • Mise à l’échelle automatique en y • Post traitement : Analyse FFT après modification des Variables comme bande, taille tampon, fenêtre, Moyenne, compensation.

Analyse numérique d’octave basée sur la FFT DOCT • Fréquence : 16 KHz • Application du filtre numérique selon les règles IEC • Octaves : 1/1, 1/3, 1/6



Configuration de l’instrument mono voie

• Instrument à usage général pour les mesures de sons, classe 1 et 2, conforme aux normes internationales les plus récentes. • Acoustique de bâtiments, mesure du temps de réverbération RT60 • Bande passante 0,5 Hz à 16 KHz en standard, 20 KHz en option • Fréquence d’échantillonnage : 32768 Hz en standard et 51200 Hz en option • Bande dynamique > 120 dB • Filtre passe haut : 5, 20, 100 Hz • Filtres passe haut : 1 Hz et 10 Hz • Filtre vibration navire : ISO 6954 : 2000 • Acquisition et mesures continus sur 2 mois • Transfert, Mémoire SD ou USB • Pré-réglage start/stop, moyenne • Démarrage utilisant trigger interne

Logiciels • Mesure de niveau vibratoire VLM • Mesure de niveau sonore SLM • Mesure de niveau vibratoire bateau SLMV • Analyseur FFT FFT • Analyse octave basé sur FFT OCT • Filtre numérique sur analyse octave FFT DOCT • Spectrogramme SPEC • Mesure RPM basée sur FFT RPM • Mesure du temps de réverbération R60



Mode réglage Valeur globale 1/3 octave

Mesures vibratoires sur navires SVLM • Toutes les fonctions du logiciel VLM • Cadence d’échantillonnage : 2048 Hz • Filtre spécifique ISO 6954 : 2000 • Facteur de crête • Analyse octave basé sur FFT 1/1, 1/3 OCT • - Taille du tampon 2048, fenêtre hanning, chevauchement 75 %

Moyenne exponentielle

Spectrogramme SPEC • Fréquence choisie : 100 Hz – 16 KHz • Taille du tampon : 256, 512, 1024, 2048, 4096 ( max 2000 lignes ) • Poids : A, B, C, D, E • Affichage : temps x-fréquence y-amplitude z ( code couleur )

Mesure de rotation par minute basée sur FFT RPM • Entrée capteur : accéléromètre ou microphone • Méthode de calcul RPM : détection de crête de fréquence du premier ordre • Taille du tampon : 4096, fenêtre hanning, moyenne linéaire • Correction d’erreur de dépassement de limite

Signal temps et Affichage RPM Spectrogramme basé sur FFT

Temps de réverbération RT60 • Temps de réverbération sur chaque bande de 1/1 , 1/3 octave • Mesures synchrones de toutes les bandes de fréquences • Méthode d’interruption du bruit, excitation d’impulsion, MLS • Méthode de Schroeder • Temps de réglage 2 – 60 s • Répétition du comptage : 1 - 10 • Mesures T20, T30 ( régression linéaire au moindre carré ) • Affichage : temps moyen de réverbération de chaque bande, courbe de décomposition de la réverbération

Courbe de la décomposition



Configuration de l’instrument deux voies

Diagnostique, FFT, équilibrage • Entrée accéléromètre IECP, microphone • Capteur thermique infrarouge • Capteur RPM laser • Lecteur de code à barre • Mini caméra numérique • Filtre IRD 810 ( vibration à l’humain selon ISO8041 ) • Calcul du facteur de crête • Plage de fréquence : 0,5 Hz à 16 KHz • Fréquence d’échantillonnage 32768 Hz • Plage dynamique > 100 dB • Filtre passe haut : 1 Hz, 10 Hz • Tracés d’orbites • Tracés d’orbites • Equilibrage Code barre et captures d’images peuvent être synchronisés avec les mesures.

Logiciels • Mesure de niveau vibratoire VLM • Mesure de niveau sonore SLM • Mesure de niveau vibratoire bateau SLMV • Analyseur FFT FFT • Analyse octave basé sur FFT OCT • Filtre numérique sur analyse octave FFT DOCT • Spectrogramme SPEC • Mesure RPM basée sur FFT ou TTL RPM • Equilibrage BAL • Filtre IRD 810 / Support ERP

VLM comme pour le mono voie

Logiciel vitesse de rotation RPM • Capteur laser TTL • Distance de visée : 0,05 à 2 m • Plage de mesure : 10 Hz à 16 KHz ( 1 Mrpm ) • Sortie : 0,1 à 5 VDC • Dimensions : dia 22, l 50 mm • Plage de température : - 10 à + 60°C • Option, affichage simultané vitesse / vibrations



Mode IRD 810 supporte l’ERP Une fonction filtrage de l’IRD 810 Rockwell existe supporté ERD. C’est la réinterprétation et l’utilisation d’un modèle mathématique dédié à l’IRD 810 transplanté dans un algorithme numérique à émulation vibratoire. Il fourni la combinaison des données FFT et un développement spécifique utilisateur peut-être proposé. • Réinterprétation et modèle mathématique du circuit analogique IRD810 • Mode émulation d’un mesureur de vibrations utilisant un algorithme de type filtre numérique • Traitement de l’intégration des données de sortie FFT • Supporte les développement logiciels utilisateurs ERP • Mini caméra numérique • Filtre IRD 810 ( vibration à l’humain selon ISO8041 )

Mesures thermiques TEMP • Affichage de la température avec pyromètre infrarouge ou capteur plus classique • Acquisition de données • Alimentation capteur en 5 VDC • Plages de mesures : - 30 à + 350°C ou - 30 à + 900°C • Température de fonctionnement max 75 ou 125°C sans refroidissement • Vitesse d’échantillonnage : 30 ms ou 10 ms • Plages spectrale : 8 à 14 µm • Sortie : 0 à 5 VDC • Protection IP65

RPM et vibrations IRD 810 Température

Equilibrage BAL • Entrées 1 voie vibration, 1 voie RPM • Vitesse d’équilibrage : 120 à 60 000 tours par minute • Equilibrage dans 1 plan • Résumé des masses de calibration, compensation d’équilibrage à position fixe, calcul de position angulaire pour deux masses fixes, assurance de qualité d’équilibrage (DIN ISO1940, évaluation vibratoire ( DIM ISO 10816-3 ) • Plage de fréquence : 0,5 Hz à 16 KHz • Plage dynamique > 100 dB • Plages de mesures :

- 500 m/s2 (cc ) - Vitesse de vibration : 500 mm/s - Déplacement 500 µm - Référence : 159,15 Hz

• Mesures : vibrations, vélocité, déplacement, diagnostique de roulements, vitesse de rotation, température • Signaux : spectre ( amplitude et enveloppe ), temps, courbes. • Options indispensables : Capteur laser RPM et accéléromètre

Spectrogramme comme pour le monovoie SPEC

Autres logiciels • Contrôle de pièces • Analyse orbitale

Pyromètre optique



Configuration de l’instrument 3 voies

Caractéristiques générales • Mesures de vibrations suivant les normes internationales • Vibration humaine (ISO 8041), bateau (ISO 6954 :2000) • Vibrations bras-main (ISO5349 :2001) • Vibrations générales (ISO10816) • Plage de fréquence : 0,5 – 80 Hz ( niveaux de vibrations, accélérations et vitesses ) et 0,5 Hz à 8 KHz ( vibrations, accélérations, vélocité et déplacement ) • Fréquence d’échantillonnage : 512 Hz ou 8192 Hz ou 16384 Hz • Plage dynamique : > 90 dB • Filtre vibration humaine : Wb, Wc, Wd, We, Wf, Wj, Wk, Wm • Filtre vibration bateau : combinaison corps entier ( Wb ) • Filtre vibration bras-main : Wh • RMS, MTW, MSDV, VDV, Crête, cc de la valeur de sortie sur chaque voie • RMS, min, max de la valeur de sortie sur chaque voie • Affichage numérique, trace, FFT, graphique d’octave pour chaque voie • 5 affichages différents facile à changer • Supporte l’affichage de la valeur globale • Auto détection de valeur crête crête et mise à l’échelle automatique en y • Stockage longue durée des données • Rapport : logiciel PC • Contrôle graphique tracé, octave, FFT des données enregistrées

Logiciels • Mesures de vibrations VLM • Vibration humaine et bateau HVLM et SVLM • Vibrations bras-main • Vibrations générales ( 8 Hz par voie )

1 voie humaine 1 voie humaine 3 voies humaine Ou bateau Ou bateau Ou bateau numérique barre graphe numérique

3 voies humaine 3 voies humaine 3 voies humaine Ou bateau Ou bateau Ou bateau Barre-graphe Trace, FFT Trace, FFT, octave



Mesure de niveau de vibration humaine HVLM -ISO 8041, 2631-2 • Fréquence d’échantillonnage : 512 Hz • Filtre tout le corps : ( ISO 3631-2, ISO 8041) • Valeurs de vitesses et accélération pesées en fréquence

- Trace, FFT, Octave basée sur la FFT (1/1 , 1/3) - RMS, MTW, MSDW, VDV, Crête, CC, de la valeur de

sortie sur chaque voie - Tampon max 4096, fenêtre hanning, dépassement

75 % - Moyenne exponentielle, affichage des valeurs

combinées en 3 axes

Mesure de niveau de vibration bateau SVLM -ISO 6954 : 2000 • Fréquence d’échantillonnage : 512 Hz • Filtre vibrations navires : ( ISO 6954 : 2000) • Valeurs de vitesses et accélération pesées en fréquence - Trace, FFT, Octave basée sur la FFT (1/1 , 1/3) - RMS, min et max sur chaque valeur - Tampon max 4096, fenêtre hanning - Moyenne exponentielle • VLM basse fréquence intégré ( < 250 Hz/voie )

Mesure de niveau de vibration main bras -ISO 5349 : 2001 • Fréquence d’échantillonnage : 16384 Hz, 8192 Hz • Filtre main bras : ( ISO 5349 : 2001) • Valeurs de vitesses et accélération pesées en fréquence - Trace - RMS, min et max sur chaque valeur - Exposition journalière aux vibrations

Vibrations, général VLM -ISO 1816 Identique VLM

Si certains capteurs exploitables avec cet instrument 3 voies sont disponibles sur le marché, d’autres ont été développés spécialement pour que l’offre ‘ solution ‘ soit complète. Ainsi, quelques accéléromètres ont vu le jour. Par ailleurs nous développons des électroniques de type embarquées, soit sous forme de boîtiers portables soit sous formes de modules cylindriques ou parallélépipédiques. Dans tous les cas nous pouvons proposer la solution complète.

MA 301 gros, MA 301 petit

Capteur de vibrations 3 axes • Type : MEM’s ( mico usiné ) • Sensibilité : 2 V/g • Plage de mesure : +/- 2 g • Bande passante : DC à 400 Hz ( 3 dB ) • Faible consommation : 50 mW • Température de fonctionnement : - 40 à + 85°C • Alimentation : 8 – 32 VDC • Sortie : +/- 4 V différentielle ou 0,5 à 4,5 V • Faible impédance sans considération pour la longueur de câble • Tenue aux chocs : 2000 g ( 0,1 ms ) • Bruit en sortie, différentiel RMS : 13µg/Hz

1/2

• Boîtier : aluminium anodisé

Automobile

Marine

Ferroviaire

Aéronautique



Configuration de l’instrument 4 voies

Généralités • Escalier roulant, ascenseur, qualité d’utilisation ISO 2631, 8041 • Evaluation, test d’absorption de chocs, stabilité d’ascenseurs • Accélération, décélération, vitesse, point de rupture, diagnostique et mesures de secousses • Calcul d’index de pas et de jupe, mesure d’écarts de jupe • Défaut d’alignement de rail et de joint • Monitoring de moteurs au travers des vibrations • Mesures de vitesse de grille et de marche • Caractéristiques de rupture d’escalier roulant • Vitesse de porte d’ascenseur • Vitesse de poulie d’ascenseur • Coefficient de friction • Filtres ISO de comportement humain • histogrammes • Echantillonnage de fréquence vibratoire : 256 Hz, 512 Hz • Plage de fréquence vibratoire : 0 – 80 Hz ; 0 – 160 Hz • Stockage : 15 jours 4 voies • Analyse en temps réel FFT résolution max. 2000 lignes • Analyses d’octaves OCT et DOCT • Gestion sur un jour, une semaine, un mois, un an sur PC

Logiciels • VLM • SLM • HVLM • FFT • OCT • DOCT Dans ce cas, les logiciels sont dédiés ascenseurs et escaliers roulants.

Microphone d’extérieur • Sensibilité : 40 mV/Pa • Type : ½ pouce polarisé Classe 1 ; ¼ classe 2 • Bande passante : 20 Hz – 20 KHz • Plage de mesure : 17 – 136 dBA (1/2’’), 29 -127 dBA ¼’’ • Option boîtier de protection

Son et vibration dans un ascenseur • PDA portable • Analyse fine Cette page constitue un exemple concret de réponse à une application.



Un dérivé du 4 voies pour explosions et environnement • Mesures de bruit et de vibrations environnementaux, explosions • Mesures de vibrations JIS C 1510 ( dBV ) • Mesures de vibrations DIN 4150 • 3 axes vibrations plus son • Traitement et affichage simultanés • Déclenchement son et vibrations sur niveaux • Communication CDMA et WiFi • Ecran tactile 7 pouces • Stockage à long terme 4 GB carte mémoire SD • Rapport et post traitement sur PC • Conversion graphique des données.

Applications : • Monitoring d’explosions • Pilotage de piles • Construction • Monitoring de ponts • Monitoring de production énergétique • Monitoring de vibration d’immeubles

Les instruments de la série PA ne se cantonnent pas à un type d’application, De nombreux experts retrouvent les fonctionnalités indispensables à leur travaille. Les mesures de bruits et de réverbération du bruit s’adressent, majoritairement à des experts soucieux d’étayer leurs rapports d’expertise de relevés mesures mais aussi à nombre d’ingénieurs et techniciens d’essais et de maintenance. Dans le domaine de la machine tournante que ce soit pour équilibrage, diagnostiques de maintenance préventive, analyse de problématiques in situ ou autres, ces instruments sont des outils précieux. Le confort dans tous types de véhicules, air, terre mer, le contrôle et le suivi vibratoire et de bruit des structures retrouvent les indispensables. La géotechnique n’est pas en reste puisque ponts, tunnels, édifices en construction ou réalisés, environnement de mises et carrières, monitoring d’explosion sont au menu de des instruments portables, compactes et communicants. Nous vous invitons à nous consulter pour toute problématique particulière, le PA 201 sera adapté et les capteurs indispensables trouvés.

Notre site www.giacintec.com

giacintec t.c.e

Documents