geteovo društvo u beogradu - predstavljanje društva

90
Geteovo društvo u Beogradu www.geteovo-drustvo.org [email protected]

Upload: jelena-kostic-tomovic

Post on 08-Aug-2015

148 views

Category:

Education


7 download

TRANSCRIPT

Page 1: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Geteovo društvo u Beogradu

[email protected]

Page 2: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Johan Volfgang fon Gete (28. avgust 1947 – 22. mart 1832)

Page 3: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Geteov i Šilerov spomenik ispred pozorišta u Vajmaru

Page 4: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Informacije o predavanjima Geteovog društva u Beogradu

u Rimskoj dvorani BGB-a

na sajtu Biblioteke grada Beograda

Page 5: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Osnivanje Geteovog društva u Beogradu

Page 6: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Akcija “Knjiga iznenađenja”Nataša Janković i prof. dr Vesna Polovina

iz Društva za strane jezike i književnosti Srbijepoklanjaju publici zbornike radova s konferencije DSJKS-a “Jezik

struke”

24. April 2012.

Page 7: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Predavanje mr Snježane Ćirković

Zaharija Orfelin i austrijski prosvećeni apsolutizam

(22.11.2011)

Page 8: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Projekat Geteovog društva u Beogradu:

Izabrana dela J.V. fon Getea u deset knjiga

(u saradnji s Izdavačkom knjižnicom Zorana Stojanovića)

Page 9: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Generalna skupština Geteovog društva u Vajmaru, 15-18. jun 2011.

Page 10: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Profil Geteovog društva na Facebooku

Page 11: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Predavanje dr Vladimira Ivanovića“Nostalgija za prugom: jugoslovenski gastarbajteri u Nemačkoj i

Austriji”Biblioteka grada Beograda, Rimska dvorana, 22. maj 2012.

Page 12: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Predstavnici

Geteovog društva u Beogradu

u poseti Geteovom društvu u Vajmaru

juna 2011.

Page 13: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Geteova kuća u Vajmaru

Page 14: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Kako dastupite u kontakt s nama?

E-mail:

[email protected]

Profil na Facebooku:

Geteovo društvo u Beogradu

Page 15: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Geteovo društvo u Beogradu podržava prevođenje

Geteovih dela na srpski jezik

i njihovo objavljivanje.

Page 16: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Predavanje dr Vladimira Ivanovića“Nostalgija za prugom: jugoslovenski gastarbajteri u Nemačkoj i

Austriji”Biblioteka grada Beograda, Rimska dvorana, 22. maj 2012.

Page 17: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Sajt Geteovog društva u Beograduwww.geteovo-drustvo.org

Page 18: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Muzej Bauhausa u Vajmaru

Page 19: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Predavanje

Maria Glišić

Imperativ sećanja:

Uve Tim

i suočavanje s prošlošću

u nemačkoj književnosti

31. januar 2012.

Rimska dvorana

Biblioteke grada Beograda

Page 20: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Proslava desetogodišnjice

Geteovog društva u Beogradu

decembar 2006. godine

Page 21: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Generalna skupština Geteovog društva u Vajmaru, 15-18. jun 2011.

Page 22: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Kako je nastaloGeteovo društvo u Beogradu?

Geteovo društvo u Beogradu osnovano je 1996. godine, po ugledu na slična

udruženja koja deluju širom Nemačke.

Želja nam je da u Srbiji i susednim zemljama afirmišemo Geteovo delo, kao i otvoreni i tolerantni pogled na svet ovog

velikana nemačke kulture.

Page 23: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Predavanje doc. dr Nenada Tomovića“Reči slovenskog porekla u engleskom jeziku”

Rimska dvorana, 24. april 2012.

Page 24: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Publika na predavanjima

Geteovog društva u Beogradu

u Rimskoj dvorani BGB-a

Page 25: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Motiv iz Vajmara

Page 26: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Kako da se informišeteo predavanjima

Geteovog društva u Beogradu?

Facebook

www.geteovo-drustvo.org

Sajt Biblioteke grada Beograda

Page 27: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Geteova kuća u Vajmaru

Page 28: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Predavanje doc. dr Nenada Tomovića“Reči slovenskog porekla u engleskom jeziku”

Rimska dvorana, 24. april 2012.

Page 29: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Poziv na

Osnivačku skupštinu

Geteovog društva u Beogradu

5. Novembar 1996.

Inicijatori:

prof. dr Miljan Mojašević

Branimir Živojinović

prof. dr Mirko Krivokapić

prof. dr Tomislav Bekić

prof. dr Josip Babić

Page 30: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Dva motiva iz Vajmara

Page 31: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Predavanje mr Snježane Ćirković Zaharija Orfelin i austrijski prosvećeni apsolutizam

22.11.2011.

Page 32: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Predavanje Marije Glišić

Uve Tim i suočavanje s prošlošću u nemačkoj književnosti

Page 33: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Publikacija

Osnivanje Geteovog društva u Beogradu

Page 34: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Generalna skupština Geteovog društva u Vajmaru, 15-18. jun 2011.

Page 35: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Akcija “Knjiga iznenađenja”Nataša Janković i prof. dr Vesna Polovina

iz Društva za strane jezike i književnosti Srbijepoklanjaju publici zbornike radova s konferencije DSJKS-a “Jezik

struke”

24. april 2012.

Page 36: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Motiv iz Vajmara

Page 37: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Predavanje

Maria Glišić

Imperativ sećanja:Uve Tim

i suočavanje s prošlošćuu nemačkoj književnosti,

31. Januar 2012.

Rimska dvoranaBiblioteke grada Beograda

Page 38: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Čime se baviGeteovo društvo u Beogradu?

Okupljamo i podržavamo kulturne stvaraoce (prevodioce, umetnike, novinare itd.) i naučnike (npr. filologe, istoričare, politikologe) iz Srbije i susednih zemalja koji se bave i

nemačkim jezikom, kjiževnošću, kulturom i drugim temama vezanim za nemačko

govorno područje.

Page 39: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Geteova kuća u Vajmaru

Page 40: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Predavanje mr Snježane Ćirković

Zaharija Orfelin i austrijski prosvećeni apsolutizam

22.11.2011.

Page 41: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Motiv iz Vajmara

Page 42: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Geteova kuća u Vajmaru

Page 43: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Predavanje Jelene Jablanov Maksimović“Uloga političkih fondacija u javnom životu Nemačke i drugih zemalja”

27. mart 2012.Fotografije s predavanja JJM: Danko Strahinić

Page 44: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Kako se Geteovo društvobavi Geteom i njegovim delom?

Podržavamo prevođenje Geteovih dela na srpski jezik i izdavanje prevoda.

Redovno organizujemo cikluse predavanja o Geteu i njegovom dobu, o nemačkoj

istoriji i kulturi i o nemačko-srpskim kulturnim vezama.

Page 45: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Predavanje Borisa Baščarevića

Počeci nemačko-srpskih odnosa i njihov dalji razvoj28. februar 2012.

Page 46: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Geteovo društvo u Beogradu

osnovano je 20. decembra 1996. godine.

Page 47: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Motiv iz Vajmara

Page 48: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Predavanje politikologa Borisa Baščarevića

Počeci nemačko-srpskih odnosa i njihov dalji razvoj

Biblioteka grada Beograda, Rimska dvorana

28. Februar 2012. godine

Page 49: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Predavanje B. Baščarevića Počeci nemačko-srpskih odnosa i njihov dalji razvoj

Page 50: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Logotip Geteovog društva u Beogradu

Page 51: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Čime se još baviGeteovo društvo u Beogradu?

Priređujemo tribine i druge manifestacije,

a organizujemo i posete mestima

od značaja za nemačko-srpske kontakte.

Page 52: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Koktel posle jedne od manifestacija

Geteovog društva u Beogradu

u prostorijama

Goethe-Instituta u Beogradu

Page 53: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Ciklus predavanja Geteovog društva u Beograduu Rimskoj dvorani

Biblioteke grada Beograda

PredavanjeJelene Jablanov Maksimović

“Uloga političkih fondacija u javnom životu Nemačke i drugih zemalja”

27. Mart 2012.

Fotografije s predavanja JJM:Danko Strahinić

Page 54: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Veze s Nemačkom

Beogradsko Geteovo društvo

učestvuje na Generalnoj skupštini Geteovog društva u Vajmaru,

uz čiju pomoć svake druge godine omogućavamo uspešnim studentima

da posete taj grad u kome je Gete

dugo živeo i delovao.

Page 55: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Članske karte

Geteovog društva u Beogradu

Idejno rešenje: Danko Krstović, DK DESIGN

Page 56: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Predavanje

Uloga političkih fondacija

u javnom životu Nemačke

i drugih zemalja

Jelena Jablanov Maksimović

Rimska dvorana BGB, 27.03.2012.

Page 57: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Predavanje

Reči slovenskog porekla

u engleskom

i nemačkom jeziku

Doc. dr Nenad Tomović,

Filološki fakultet u Beogradu

Utorak, 24. mart 2012.

Rimska dvorana BGB

Page 58: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Predavanje mr Kristine Dragović

“Putevima Kete Frankental”

Biblioteka grada Beograda

Rimska dvorana15. Maj 2012.

Page 59: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Multidisciplinarni otvoreni okrugli sto“Iz drugog ugla:

društveni položaj žene u Srbiji i Nemačkoj”

Učestvovali:

Mr Nina PolovinaMr Mila TodorovićMr Juliana JovičićDoc. dr Jelena Kostić-TomovićMr Milena ĐorđijevićMr Kristina Dragović

Biblioteka

Doma kulture “Studentski grad”

Čitaonica E

Subota, 26. maj 2012.

15.00 časova

Page 60: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Učlanjenje u GDB

Članovi Geteovog društva u Beogradu

mogu postati svi pojedinci, organizacije, institucije itd.

koje to žele,

a prihvataju našu misiju, ciljeve i zadatke.

Page 61: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Skup „Iz drugog ugla: položaj žene u Srbiji i Nemačkoj“

Mr Mila Pantelić Todorović

Mr Nina Polovina

Biblioteka Doma kulture „Studentski grad“, maj 2012.

Page 62: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Predavanje prof. dr Jovana Đukanovića

Srpsko-nemački jezički kontakti

Jun 2012.

Page 63: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Crash curse iz marketinga i PR-a za male organizacije i udruženja

Predavač:Maja Vukadniović,

PR menadžer iz Frankfurta na Majni

BeogradDom kulture „Studentski grad“,

maj 2012.

Page 64: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Crash curse iz marketinga i PR-a za male organizacije i udruženja

Page 65: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva
Page 66: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Godišnja proslava Geteovog društva u Beogradu

Fondacija Konrad Adenauer, oktobar 2012.

Page 67: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Predavanje prof. dr Miodraga Lome

Novembar 2012.

„Helderlinova Azija kao otkrovenje evropske budućnosti“

Page 68: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Predvanje Bojana Ćirkovića

Decembar 2012.

„Prag kroz vekove. Nemačko kulturno-istorijsko

nasleđe“

Page 69: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Skup „Iz drugog ugla“

Mr Juliana Jovičić

Page 70: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Predavanje mr Juliane Jovičić

Specijalni gost: prof. dr Svenka Savić

o Mini Karadžić i Terezi fon Jakob TALFJ

Page 71: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Predavanje dr Aleksandra Nedoka„Nemački kulturni krug i srpska medicina

u dugom 19. veku“

Page 72: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Predavanje dr Aleksandra Nedoka

Nemački kulturni krug i srpska medicina u dugom 19. veku

Page 73: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva
Page 74: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva
Page 75: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva
Page 76: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Predavanje dipl. inž. Vladana Stevanovića

Jun 2013.

„Istorija nemačkih satova“

Page 77: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva
Page 78: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Predavanja prof. dr Stevana Stankovića

„Jovan Cvijić kao bečki doktorand“i predavanje povodom objavljivanja knjige „Biseri Srbije“ u prevodu na nemački

Page 79: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Poseta kući Jovana Cvijića

Maj 2013.

Page 80: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Poseta kući Jovana Cvijića

Page 81: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Poseta kući Jovana Cvijića

Page 82: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Poseta kući Jovana Cvijića

Prof. dr Stevan Stanković

Page 83: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Predavanje mr Rastka Jevtovića

„Germanizmi u dramama Aleksandra Popovića“, februar 2014.

Page 84: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Predavanje Spomenke Krajčević i Tijane Tropin

o prevođenju dečje književnosti

Page 85: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva
Page 86: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Predavanje doc. dr Nikoline Zobenice

„Indoevropski motiv sukoba oca i sina u junačkoj poeziji“

Page 87: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Druženje s koleginicama iz Novog Sada

Page 88: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Razgovor s N. Kermanijem u HBS-u

Page 89: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Skupština Geteovog društva

U Fondaciji „Konrad Adenauer“

Page 90: Geteovo društvo u Beogradu - predstavljanje društva

Godišnja proslava GDB-a 2013.

U Fondaciji „Konrad Adenauer“