Gerir TwinSpace - Connecting Classrooms

Download Gerir TwinSpace - Connecting Classrooms

Post on 29-May-2015

394 views

Category:

Technology

0 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Instrues para a gesto do TwinSpace do projecto Connecting Classrooms no que respeita ao Cluster que inclui Portugal - Grcia - Repblica Checa - Reino Unido (Harrow e Honslow clusters).

TRANSCRIPT

<ul><li> 1. Connecting Classrooms Europe Harrow ClusterGesto do TwinSpace(Documento elaborado por Teresa Lacerda, Embaixadora eTwinning) No sentido de facilitar a organizao do TwinSpace relativo ao projecto ConnectingClassrooms, elaborou-se este guio sntese com os aspectos mais importantes. Qualquerdvida deve ser colocada a Teresa Lacerda (teresalacerda@hotmail.com). Assim, a descrio que se segue acompanhada com imagens dos ecrs que,sucessivamente, vo surgindo. Est pronto? Vamos, ento, comear 1. Abra o explorador da Internet. 2. Aceda ao TwinSpace por intermdio do endereo http://new-twinspace.etwinning.net. 3. Ao surgir a janela da figura 1, clique no boto Login. Figura 1 4. Digite, agora, o seu Nome de utilizador e Password. Em seguida clique no boto Registo (figura 2) Figura 21 / 10</li></ul> <p> 2. Connecting Classrooms Europe Harrow Cluster5. Clique agora no link relativo ao TwinSpace do projecto Connecting Classrooms (figura 3). Figura 36. A imagem da figura 4 corresponde ao TwinSpace do Connecting Classrooms. Se quiser divulgar publicamente este espao na webpage da escola, ou em algum outro local, pode faz-lo atravs da divulgao do link que se encontra abaixo do nome do projecto (est assinalado na figura 4 com uma seta). Figura 47. Se a primeira vez que est a aceder a este espao deve Editar o seu perfil para se poder dar a conhecer melhor aos restantes parceiros. Para isso, clique no boto , que se encontra no canto superior direito do TwinSpace, e escolha a opo My account (figura 5).2 / 10 3. Connecting Classrooms Europe Harrow Cluster Figura 58. Ao clicar em Edit Profile (figura 6), surge uma nova janela do lado esquerdo do ecr (figura 7) a partir da qual pode fazer o upload de uma foto. O ficheiro da foto deve ter uma dimenso reduzida; para isso utilize um programa de imagem para redimensionar a sua foto e utilize o formato JPG. Figura 6 Figura 73 / 10 4. Connecting Classrooms Europe Harrow Cluster9. Na figura 4, do lado esquerdo, o separador Activities permite aceder a espaos relativos a cada uma das parcerias. O nosso pas est integrado na primeira parceria dessa lista, o Cluster Portugal - Czech Republic - Greece London. Clique neste link (figura 8). Figura 8 4 / 10 5. Connecting Classrooms Europe Harrow Cluster10. Ao espao da figura 8 podem aceder professores, alunos e visitantes que conheam o endereo do mesmo (na figura 4 est assinalado esse endereo).11. O espao da figura 8 tem disponveis as seguintes funcionalidades: a. File archive para colocao de ficheiros (por ex. PDF, Power Point, Doc, etc. no ponto 12 explica-se a forma de colocao de documentos no TwinSpace) que est dividido nas seguintes pastas:i. Identity and Diversity para colocao de documentos gerais relativos aos 4 pases envolvidos na parceria.ii. Hounslow Cluster onde se incluem as escolas do Sul de Portugal. iii. Harrow Cluster onde se incluem as escolas do Norte de Portugal e que est dividida nas subpastas como pode visualizar na figura 9. Figura 9 Esta opo da diviso em subpastas pretendeu facilitar a colocao de produtos dos diferentes pases. Esta estruturao pode ser tida em considerao pelos outros Clusters se, assim, o entenderem. As subpastas so: 1. Planning documents Planificao do trabalho deste Cluster. 2. Contacts onde esto os contactos dos professores coordenadores de cada escola e dos responsveis do Cluster. 3. Czech Republic para colocar ficheiros produzidos por alunos e professores das escolas deste pas (Cz). 4. Greece (Gr). 5. Portugal North Clicando nesta designao acede-se a um novo ecr com subpastas que tm o nome de cada uma das 5 / 10 6. Connecting Classrooms Europe Harrow Clusterescolas do Norte de Portugal envolvidas. Os produtos de cadaescola devem ser colocados na subpasta correspondente. Nointerior da subpasta Escola Secundria da Pvoa deLanhoso foram criadas outras 3 subpastas: Ourcommunity, Our school e Our Team onde os trabalhosproduzidos devem ser colocadosobedecendo aestaorganizao. Podem, contudo, ser criadas outras subpastas(ver ponto 12). As restantes escolas podem, se assim oentenderem, seguir esta forma de organizao do trabalho.6. UK Harrow para as escolas desta zona de Londres (UK). b. Image gallery para colocao de imagens (recomenda-se que estejam emformato JPG para ocuparem menos espao; recomenda-se, ainda, que asimagens sejam redimensionadas antes de serem colocadas neste espao nosentido de se fazer o upload de ficheiros de tamanho relativamente reduzido)que est dividido nas seguintes pastas: i. Harrow Cluster onde se incluem as escolas do Norte de Portugal.Aqui optou-se por no fazer a diviso em subpastas, pelo que todas asimagens deste Cluster so colocadas neste espao. O nome dasimagens deve ser antecedido da sigla PT, Cz, Gr ou UK para que sepossa identificar, de imediato, a sua procedncia.ii. Hounslow Cluster onde se incluem as escolas do Sul de Portugal. c. Blogs onde podem ser colocadas diferentes mensagens bastando, para tal,clicar no boto Add Entry. d. Frum para promover discusses relacionadas com o funcionamento doprojecto, com os trabalhos colaborativos a desenvolver, com os produtos acolocar nas diferentes seces, etc. e. Wiki que pode ter vrias entradas colocadas por qualquer um doscolaboradores e que uma boa ferramenta para promover o trabalhocolaborativo entre os elementos dos diferentes pases.12. Colocao de documentos no TwinSpace. Os passos seguintes indicam como: a. Criar uma subpasta: i. Quando se encontra no interior de uma pasta pode criar uma subpastaclicando no boto Add subfolder (figura 9, assinalado com uma seta).Surge-lhe o ecr da figura 10 onde vai escrever o nome da subpasta euma pequena descrio correspondente ao contedo da mesma. Emseguida, clique no boto Save. 6 / 10 7. Connecting Classrooms Europe Harrow ClusterFigura 10b. Colocar documentos numa pasta ou subpasta:i. Estando posicionado no interior de uma pasta ou subpasta, basta clicar no boto Add document (figura 11) e a seguir clicar em Brouse para escolher o documento que pretende e que se encontra numa PEN, no disco do computador, etc. (figura 12). Figura 11 Figura 12 7 / 10 8. Connecting Classrooms Europe Harrow Cluster13. Staff room (figura 13) espao exclusivo para professores e que serve para acertar estratgias atravs, por exemplo, do Frum ou do Blog; para colocar documentos mais reservados em File archive ou imagens que no se pretende que sejam pblicas em Image Gallery. Aqui organizou-se o espao por Clusters: h uma entrada para o Cluster de Harrow e outra para o Cluster de Hounslow. Os outros clusters podem adicionar entradas que os identifiquem claramente se assim o entenderem. Figura 1314. Pupils corner (figura 14) espao para alunos (os professores tm acesso a este espao mas, o mesmo, deve ser dinamizado pelos alunos) e que serve para acertar estratgias atravs, por exemplo, do Frum ou do Blog; para colocar documentos em File archive ou imagens que no se pretende que sejam pblicas em Image Gallery. Aqui organizou-se o espao por Clusters: h uma entrada para o Cluster de Harrow e outra para o Cluster de Hounslow. Os outros clusters podem adicionar entradas que os identifiquem claramente se assim o entenderem. importante incentivar os alunos a participarem no Pupils corner. Figura 14 8 / 10 9. Connecting Classrooms Europe Harrow Cluster15. Chat permite comunicao, em tempo real, entre elementos envolvidos neste projecto e com acesso ao TwinSpace.16. Convidar professores, alunos e visitantes esta aco decorre atravs da janela Manage members (figura 15). Figura 1517. Tanto os professores como os alunos podem ser administradores ou membros; o cargo a atribuir depende do tipo de envolvimento de cada escola e deve ser decidido pelo professor coordenador de cada estabelecimento de ensino. Os administradores devem ter cuidado para no apagarem, inadvertidamente, o trabalho dos outros. a. Convidar professores OU visitantes No ecr semelhante ao da figura 15, clique na opo Invite teachers and visitors; surge uma nova janela (figura 16) onde deve colocar o endereo de email dos professores / visitantes que quer convidar. O sinal + permite adicionar espaos para colocar endereos de email. Em seguida clique no boto Submit. Vai surgir uma nova janela com a proposta de Nome de utilizador e com o papel atribudo. No espao referente ao papel atribudo pode escolher a opo que interessar: Professor administrador, Professor membro ou Visitante.Figura 169 / 10 10. Connecting Classrooms Europe Harrow Clusterb. Convidar alunos No ecr semelhante ao da figura 15, clique na opoInvite pupils; surge uma nova janela (figura 17) onde deve colocar o primeiroe ltimo nome de cada aluno que pretende convidar. O sinal + permiteadicionar espaos para colocar outros nomes. Em seguida clique no botoSubmit. Vai surgir uma nova janela com a proposta de Nome de utilizador,com a Password e com o papel atribudo (aluno membro ou alunoadministrador; escolha a opo mais conveniente). Ser enviada umamensagem para o email do professor que convidou o(s) aluno(s) com asindicaes para que estes possam aceder ao TwinSpace. o professor quefornecer esses dados aos alunos.Figura 1718. Mudar a password de acesso ao TwinSpace. Qualquer membro professor, aluno ou visitante pode mudar a password de acesso atravs da edio do seu perfil (ver pontos 7 e 8). Editando o perfil deve clicar em Edit que se encontra frente da expresso Change password (figura 18) e escrever a nova password. Figura 18 10 / 10</p>