genova, 17/04/2012

12
ì ' è “” à “ è ” è à ’à ° ° è

Upload: alessandro-galipo

Post on 23-Mar-2016

224 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

news, sport, spettacolo, cronaca

TRANSCRIPT

Page 1: Genova, 17/04/2012

�� �������� ������� ������ ����ì �� ����� ����

���� ����������

����� �� ��� � ����

��� ��� ��� ����

��� �'������ ��� è �� � �� ���

� � ����� ��� ����� ��� �� ����

�� ��� ����� ��� ��������

�������“ ��������”

� �����

�� ���������������

�� ������

� �������

����� ����������� � �� ����� � ��� �����

��� �������� � ���� ����� �����

������� � ������ � �������� ����� �

��� ����� �� �� �������� ������

��� �� ���� � ��������

�������� � �������

�� ��� ��������

��� ������ � � ����� �� ��� ��

���� ����� � � � ����� � � ���

���� ���� � ��� �� ������� � ����

� �� ������� �� ����� � ��� ������ ���������� ���� �����

��� �� ����� ���� ���� � �� �� ���� �������������

������� ��� �� ������������������ �� ��� �� ������ ��� ����� ��� ������ � ����� ����� ���� ��� ����� �

���� �� �������������� ����� ���� ����� ���� �������� ����� ����� '�������à ��������

����� ��������� ������������ �� �� ��� ���� ����� ���� � ���� ���� ��� ��� �� ���� ��� �!��� ��

�"�#�����à� �� ���������� �������� �� ������� �

�������

$�������

“%#��� è &����� ������ ��� �”�

' (������ � ������� ���

��� �$������� �� �������

�� ����� �������#� � ������

��� ��� �� � ������� $�)

�� &���* ��#� �’������������

�� $�� è � ��� &�����à� +� ��

�� � ��� ������� ������)

� ��� ,�� ,��* ���� �)

��� ��� � ������ �������* ��� ��

�&&��� #�� ��� �-���� �� ��)

����� � ����� ����������

��� $������* � �� ������)

������ ����. �� � ����#����)

�’���� �����#�* � ��� ����

����� �����

�� ������ �� ����

��������� ��� � ��������� ��� ���� �� ! ����� � �� ������� �� ����� ����� ��� �����

�� � �� ����� ��� ����"��� ��� ����� ������ #���� ���$ � � �� ���� �

����� �� �’��� à �� ���� ��� �� ����� � � �� ����� ��%��� �!��� ��

� ��°

/ �0°

���� è �� ���

�� ��� �������

���������

������

���������

� � ��

����� �� ���������

�� ������� ���������

� ������������

&� ���� ��� ������ �� ���� � ������

!��� ���� � �� ������ �� ������

��� �������� � ���� � (( ������

Page 2: Genova, 17/04/2012

� ��������������

������Ì � ����� �� �����

����

��������

������

� ��������� ����

“�’������

����

�� ���”

�������� «�� ����� ��

������ ���’ ���!� ������

��� "��#���� �����!��

���� � ��� �� #���!�

��"����� $�% "��ò% #&�

�� � #� �� ��� è "�ù ���'

�� �� �(�� ��# ����

)��ì ��������� ���

����’�!���� � ����� ��

!���� #���*���� "�� ��

� � +,���!� #�!'

"������ ����� )�""��'

�� ������ ��� ���--�

�"������#�� �� �"� ��'

�� (� ��� (�� � ( ��

����� #���#&� ����� -��'

���� �������� � �� � ���

�� !����� �����

��° ������

���� ��������

�������

��� �����

“��”

����� � ���� ���� ��'

���#���� ��� #�"�� �'

(� ���#��� "�� ��

�"����% ����� �"" �����

� � ������� ����� #�!'

!����% #&� ��"��� #�

�� )��� ��� ��(�-��

#�� �� �#�����. «������

è ��#���� )&����!� #�'

!�»� �� ��"�������

&���� "������ �� “�!'

*���--�”� �� ���"����'

*��� #�! ��#�-����

�������#� ����#� �� #��'

��#&� “"������ ���”%

!� �� ��#� "����� � ��'

"������ / �� *��(��

�����

������

� �����

���� �����

����� �� �������� ��

����� �� �����à �� ����

�� ����������� �� ����

����� ��� �� � ��� �

������ ���� ����� ��

������� � ��� � �����

������� � �� ��������

��� �� ������� � ����

����������� ����� «����

������� ��� �� ������

���� �� �������� ��

��� ��� � �� � ��� � �����

��»� �����

����� �����

����� �� ������� �

�� ���� � �� ���������

�� ��� ��� ������� � ��

�� ������� � �� ����

�� �� �� ���� ��� �

������ �� ���� ��� ��

��� �� � ���� ������

�� �� ������� �� è ��� � �

���� � è � � � �������

� � �� ���� ���������

���'������� � ����è !��

����" �� ##$� %�� �� ���

�� �� ���� ���’�������

����� ������� � �

!������ È � � � �� �����

� $& ����� ��� ��� ��

������� �� ������ ��

���� � ����è� � ��������

�� ��� ������ �� ���� ��

������

�������������� ������� (�� ������ � ��

�� � �����������������

�’è��� ���������������

��� ����� �� ������� �� ���

�� ��� ���� � �� �������

� ��� � )���� �� ����� �

���� ������� � ��

�’������� ���� � *+ ���

��� ��� ����� ������ � ��

��� ����� ���� ,����� �

)������� �� è ������� ��

È � � � ��� � ����� �

�� ��� � �� �������� �

� +$ ���� �� ��������� �

�� ������� (� ���� ���

������ ������� �� �������

��� � )�������� �� ����

���� �� �� � � �� ������

������� �������������

� �� ��� ���- � ���������

���� �� �'�� ��������.���

��� � ����� �����

����� � ���� �� ������� ������� � !��� "�����# ������$��������%���

���� � �� ����

�� ������ � ��������

�� ����� ��’���� �� � �������� ����� �� ����� �� ����

����� /���� ��� � ����

,����� � )������ �����

��� ���� ���� �� )����

��,������������.���� �

� � ��� ����� � ����

��� ����� � ����� ��� ��

����� � ���� ��.��� � �

���'�0 �������� ���� ���

� )�������� 1���� � ��� �

���� �� �������� ��� ��

����� ������������� ���

�'�������� 2����� .�����

��� ����� ���� ��� �

���'������� � �����

*&&���� ���� �� ��� � ���

��� ����������� � �����

���� � � ���� � � �� )����

����� 1���� �� �� ���� ���

��������� 2 ������� ���

��� ��� �� �������� �

�� ���� � � ������� ���

��� �� ��������� � ���3

����� ��� ��� � � �

�������� .������"� 4 �����

���� �� ����� ����� ��

� ��� ��� � ���� ���

/��� 5&&���� ���� ������

���� � � � ����� � � �� ���

��� � � +&&���� ��� �'���

.��� � � 6 7 � ���� ��

2���� � �� � �������� ���

������� � � � ������� � �

1���� � ��� ������� �����

�� � � � � ���� � ������

��� � �� ����� ��

� ��� ��� ����

2����� ��������� �� ���

�� ���� ����� �� ��� �

�� ��� �� ���� �� ���� ����

�� ������ �����

����� � �� � ����

������ ���%

�����È ����� � �� �� ��������� ����

������ ���������� ����� )���� ��

�������� ���3� ��� ��� ���� � � 2���

��� 1��������� ��� ���� � ������ �����

���� � ������������ �� ������ �� �������

� � ���� ���� � ��� ���3 «����� ����

� �� � ��� ��������� ���� � ��� � 1�����

�����»� �� ����� � � ���� � �����������

��� �� ���� � ��� � � � ����� � �� � �

����� ��� �� �� ��� ������ � ��� ���

��������� � �’�� �������� � �����è ���

�� ���������� 2� � � ������� � ��������

� ��� ���� � ��� ����� 2��� �����

È ���� � ����

�� ��� �����

&�� '������

� �2� è �������� �� �� � ���� � 8�� ��

���� ���� �’�0 ��� ��� ���’9��� � è � ��

� ��� � � ��� ������� ������ ��� �

���������� 9��� ������� � ���� ��� ��

�� ��� ����� ��� �’������� � � 1��� ���

���� !���� ��� �� �� ���� ���� � �� ��

�� ���� ������� � /�����- ��� ��� ���

���������� ��� ����.���� ��� � �� ����

� ��� �’�� ���� � ��� �� .���� è � � �

����� � �� 2��� � �’�� ����������� ���’���

��� � ���������� ����� � 2���� (�

,������ � � �’�� �� ��� ���������� �� ��

����� � �� ������ ���������� �����

� �� ���� ����� ��(� � ��� ���������

�������

���������

� �� � �������������� ���.�� �������

� ����� ����� �� ����

�������� � ����� �� ��� ���

�������� ������� � ����

�� �� ��� ���� ���� 9��

���� �� ��� �� �����è �

�������������� � ���à ����

��� ��� �� .����� “������

�� �” �� ����� �� ���è

.����� ��� ��� � ����� � ���

�������� ��� �������

���� �������� � � �� �����

��’� ��� à ���� ���� ��

� � ��� �������� �����

��� ���� ��ù ������- �� 5

���� ������������ ��

��� � ���� ����� � 8����

��� �� ��� ����� � ������

��������������� ������

����� � ���� � 8������ ��

����� �� ���’������ �

������ ����� � �� �� � ���

����� �� ������ �� ��������

� ���� ������ :���� ���

�� ��� � �'������� 4�'��

�� ����� � �� ����� ���

���'9����� �� 4�� ����

���� à� �����è �������

++����� ��� ��� ������

�" è �� ����� �� 2��� ���è

�� � � �� ������ ����������

���ù ��.���� ��2���� �����

�� ������ �’��������� �

�� �������� %�� ����� ���

������� �� ����� ���� ��

“��������� �������” ���

�à ����� � � ����� ��� ��

�� �� �� �� ����� �� ���� ��

�������

“(������� ��

��ò ������� ���

����� ���� ��

��� )���*���”�

���� �� �� ���� ����

����� ��� �� �����

����

��� �����4�'� ���� � ���

������� .��� � ��+

��� � �� ���� � ��

��� � �� ��� ����� � �� �� ��

���� � � �������� �

“��� �� �����” �� �������

� �� ���� � ���������

������� �� ��� ��� �����

���� ��� � �� «�� �» ��

���� �� 2� ������ ��� ��

���ù ��� ������ �����

�� # ����� ����� � �&+ �

.����� � ����� ������ ��

$ ������ �����

������� ���� ��� � ��

��� � �������� 9� ����

������� ������� � ���

� ����� ���'������� � ���

�� ��� �� �'�0 �������� ��

���������)��������1�����

� ��� ��� ������� � ����

�- �� ��� � �� ��� � ��

���� � �� ��������� �

��� �� ������ � ����

��������� ��� ����� �� ���

�� ���� 2 � ��

�� ������� � �����

4�'�� �� �� � ��� �� ����

���� ���- ����� ������

������ ������������ � ��

���� ���!�� �����'����

� ��� �� ��� ����� ����

���� ��� ������ �� è ��

������ �������� �'�������

�� � ��������� ���� 2���

���� ������ ���������

«/���� �� � ����� ������

�� ������� � ��� �� �����

��������� ���� ������� �

� ���� �� ����� ���� ���

��������»� ������

������ ����*

�� "���

�ì � �������

���� �� ������ ��� �

8������� �� ����� ����

� �������� �’��� ��

���������� � ����� �

��� � �� ���� ��������

���� � .��� � ������ ��

���������� �� ���

������ � � �������� �

���������� ��� �������

��� ��� �� ������ ���à

�� ����� ���� � ����

���� ++ ������� (�����

è ����ì ���� �� è ����

��� � �� �� ������ ���

�������� � ���� ���

���� ���� 8����ì �� ���

���� �� ���à ��� ����

����� ��� ���� �� ��� �

����� �� ������� �� ���

�������� �����

���� �� ��

�� �� ����4� ���

������ ��� ����� �����

�� � ����� ��� �� ����

��� ���� � �� �� �

������� ���� �� ���

��� ���� � � ������

������� �� ������� è

���� � ��’�� ��� �����

���- ����� ���� � ��

���� ������� � ��

����� � �� ���� ����� �

�� ������ �� �� �� ����

��������� ��� ����

����� �����

����� ��� ���

����À4� ������ ��� ���

������ � +5 ���� ���

���� � ����� 2��������

������ è � � � ����� � �

�� ����������� � 1����

�� ��� ���� �� � ���

.��� � �� ���� ��� ��� �

� ���� � ����� �� �� ���

���� è ����� � �����

��� � �� ��� ��0� ����

������� �� �� �����

��� �� +&#& �� ���� �

� ����� � +�&&& ��� �

������ �� �����

����� � � �����

�������� «�� ��� �� ���

�� ��� ��� è .����� ��

��� � �� ��� �� ���� ��

��������� ����� �ì

� � � � �� ���� ���’���

��������� ����� ����

��»� �� �� � � ����

����� �� �� ����� �

������ �� ��������

�����

Page 3: Genova, 17/04/2012

���������������������Ì � ����� �� �����������

�� ������� �� � ����

��� ����

������

�����������

��� ��� � !���

������

��"�����#$�

��� ��!��

–�����

����"������

�����

%��!� �������� &� ���"��#� '() ���#��$��

*��+��

� ���,�

��� �� � �������������� �� ���

��� � ��������� �

����� ���� �� ��� �� ���

���� ��� � �� �� ����

è �� �� ����� � ��� ���

�� ��� � � ������ ��� ��

� ��� ��� �������� ��

������ �� ���� ��

� ����� ��� ����� ���

!����� �" � ����� �

#�� ������ ��� ��

����� � � ������ �� $�

���� � %� ���� è ��

������ �����

��� ���� ������ &'� ������ (�

)��! *� è ����� � ���

� �� �� ��� �� � ���

�����$������ ��

���� ���� �� +�� ��

,� ����-� *�� �. ����

���!������ � ��� /�� �

� � ��� è ����� �� � ��

�� ���'����� ���������� ��

������� � �� �����0

� ��� 1�! ��� 1!�0�

2-��3�45 ���� �����

����� ��� �� ����� � � ��� �������� ������ �� � ���� ����� �� �� ������� �������

����� �� �������� ����� ������� �� ���� �� ����

��1� �� ����� � � !��

�!��6� �������� &� �����

�" ��6 6� �����0��� ��

���� � �� ���� ��� �� ! �

���� � ��� ���� ����� �����

���' 6����� ������ ���

�� ���� � ��� 6 ����� � �

�� � � !� � � �� ������ ��

���� �����6��� � �� ��

�����!��� � � �������� +�

�����" ��6�à �� � ��

����� � � !��� �� ��6

��� �’����� ����� �� � � !�

6 ��à ������� � �����à ��

! ����� ������ ��� �� ��

� �� ����� �� ��� ��

�� ����� ������ �

1 ����� ���� ������!�

6 ��� "� � ������6� ��

��������� �� “� ���7 ���

� ��” ����� ��� ��� !���

�������� � � � �� �� �0

�6 ���� �� ���

� � �’���� ������ �’���

8 ������ è ���" �� ���

�� ����� � ��'4��� �� 6�

��� ��� 6 ��"�� !�6 ����

9 � � �0� �� ����6� �’4���

�’������ ��� � �����

�’��� ��� 9� 6���� ���

������ ��: � � �����0���

� � �!� �����6������

� ��à

;����� ��6��à ��� �����

�������� � 4 ��� ��������

�������������6��� �����

�� ��� ��� � 6����� �

������� � �� � ���� � «&�

������ � � ������� � �

�������������� ����� ���

� � !������� ����� � ���

��� ���������� ���' ����à

������ »� �������� � �� ���

���� 9���00� /"�!�� &’�

�� ���6�è�66������ � ���

!�� � ���� �����������6�

���� �� ���6� �� �����<

� ���� � 6����� �� ��

����!� �à� ���� �����

�� � �� ��� � �� ���

���� � ����� �����

� � ��6������ �� ������ ��

���� ���� ���6� ��� ���

��������

��� �� � ��

4������������6���� ��

�� /������� �����0

� ��� /� �� �' �� � �

� �� �� �� � �������0��

� ������ � 8���6��� ����

�� �� ��!� ��� �� �� ���

� ��’4� ����� ���� �����

��� � �� � �0� � ��'����

�� �� 6 ���� ���� � �

� �� �2!����� �� ���

���à ���� � �� � �0� � �

�'������� ��������� �����

����� �'�������� ��� � � �

�� ��# � � ��� � 8 ���

�� �� ������ �����

������ �����

���� ���

� ���� �

�� 9 ������ �������

� � !�� �� �����00���� ��

������� &� �������

� =����0 � ��� /� ��

"� �����6��� ���'�����

��à �� ��� ��� ��

� �� �� � !! ����� �

�������0��� ������ �"

���� ��� �� �����0��� 4�

� � ���� ���� �� ������

� � ���� �� �����00��

��� &������ �� ����� ��

�������� �� ���� ��

6 � 6� �� �� �� 6� � �

.�� ���� ���� �� ������

� � � �� �� � ���

!�� %%���� ���� &� � ��

���� �� /������� ��

��6� � � !����� �� ��� ��

���� ��� � !�� �� �����0

0���� �� ������ "� ��!

!����� �'���� �

�� >����� � ����� �����

��� �� ����� 4����� �� ����

���� � ������ ���0�����

����� ��� ���� �� ���� �

������ �� �����0��� � ��

���� �� ������� �����

�-�.�!��++!)�

- Solo per l’abitazionedove il contribuente risiede;- Vengono applicate per un solo immobile;- I coniugi che dichiarano residenze separate, avranno agevolazioni solo su un immobile.

Come si pagherà l’ImuAnno2012

1a

rata

2a

rata

3a

rata

Applicando aliquotadi base e le detrazionipreviste:

Detrazione 2Numero di figli residentisotto 26 anni (50 euro)

Detrazione 1Abitazione principale(200 euro)

conguaglio rate precedenti

16 dicembre

16 giugno; 16 settembre

66%dell’impostatotale

gen

febmar

apr

mag

giu

lugago

setott

nov

dic

Niente tassa sugli immobili, invece, per le case colpite dal terremoto de L’Aquila.

Sarà determinato utilizzando “il metro quadrato come unità di consistenza”;

Agevolazioni prima casa

Valore e pagamento

Terremoto L’Aquila

sarà possibile pagare alla posta o con modulo F24.

'!/�! ! .(�! )� 0!����! 1���2 ,!����!�����3������!�4���

Page 4: Genova, 17/04/2012

� ��������������������Ì � ����� �� ����������

��� �����

�� �������

�� ������������� �������� �

���� � ���������� �� ��

�������� � ��� ��������

��� �� �� � �� � ������

����� � ������� �� �� ��

��� ��� ������� �� �����

��� ��� �� ����� ����� �

���� �� � � � !���� "�"�

��� ��� � ��� ������ ���

���������� �� �� ��� ��

����# $ ��������� ��� ���

������������� ��������

������� ������������

��� �������� � �� �� �

� �������� ��� ����� �

���� �� �� ���� � � ����

�� �� ������� �’�������

��# ���� ������� � �"� �

������� � ����� ��� ����

���� ����� � � ����� � �

�����# �����

��� �� �����

�� ���

���’���� �

�� %� ���� � �’�������

�� &���"��' �� �� ������

� ���� ��� � �� �� �� ��

�� � ��ò ��� ��� � �’����

���� �� ��� ����� �����

��# (� ����� ��� ������

�����)��������*���� ��

�+� ������� ��� ���� � �

�� �������� ��� �� ��

��� ����� ������� ��

���� � ������������ �����

� !����� �� �� ���� ��

����# «&���"��' ������

������������ ������� �

!������� ��� ������à �

����� �"� ����» ������

�� ��� ������ � ,�����

�+��# «�� ����� ��� �’��

� ������� ���� ���

����è ���ì»# �����

���ò� ���

������ ���

� ����������� (� �� �� ������

� �������� ��� ��� � ò

�������� è ����� ������ ���

�� -� �� ���# (� �������

�� �""� ���� � "������

�� ���� �� ������� �

�� �������� � �� �� ����

�� � �� ��������� �����

� ��������# .����������

(��� � � ������� � /� �

�� ���� �������� ��� ��

�� � �� 0 ����� � ���

�’������ �� ��� ������

��� ������� � ���"���

���� �� �� ���# �����

������

������� �

�� (� "����� �������

����� � �’� ��� �� ���

������ � �� �����

����1 )� � �� �ì# .����

� ������’������ ����� ��

�� ���� �� ��� �� �����

��� �� $��������� � ��

������ ����� "����� ����

� �� ��� ���� �� ���� ����

�����#(���������������

������ ��� ���� � � ��

� �2 ������# �����

�����

�����

�����

����� �����

� �� ������� �����������

� � ���ò �� ������

� ������� �� �� ��

� ���������� “!�������”�

�����

������

���� �������� (�������� ���� ���

.� ��� ��� �� ���������

����� � �������� �� ���

���� � !��� ��� �� ���

�� ����3� ���� )������

%����� ���� ���� ��� ��

�� ���� ��� �# (������

����� ������ ��� ����

� ����’*���� ���à �� 0�

��� ��� �’������� �����

����� ��� �� � �� � ����

������� �����.� �

45� ���6 "��� # �����

������������� ������7 � ��� ��

"�����������’�� �����

����� ���� ���� ������

�� ����� �/��2��'��

�� "���--������8� ���

�������� �� �������

��� ����� ���� �6 ���

��� ����� �����*����# ���’�

�������������� �� ��

������ ��� ����� �� ���

�� �� �"� ���� �������

�� ��������# (’�� ��� �� è

����� ������ �� � � ��� ��

���� ���� �# ��� "��

�� � �’� ����-�" �

����’�!�������� ��99���

����� �# �����

��� ��������� �� (’$���� ��� �� ��

� � � ����� ��� ��� �����

������� � �������� � ���

�� ������� � ������� ������

�# $� � �� ������ è � ���

��� �� ������ !�����

����’6 ���� �� �� à �’����

8#.������ ����� ���� ��

�������� �� ����� %������

& ������ *��� / ��: ���

��� � $� ����# �����

���� �����

��� ���������

� �� �������� ��� ����!��� �� �� ������� � "�����

�����

�� ��������� ������ ������� �� ��

����������� ���� ���

�� �� �� ������ ����� ��

������ ��� ������ � � ���

���������������

�� �� 0���"��� ����� ����à

�� ;�"��� ,�����"��� )���

����/� ���#���� �����

����� ��� ��� ���� ���

����� � ����’$��� �� �

������:�������.���

���� ���� ������� ������

����� � ��� ��"������

�� � ��� � �������� �����

��� ���� ��# $� � ��������

;� ��� �� �� ����� ��� ��

������ «�� �������� ��

������������ �� ��� � ���

�������� �� �� 3���» �

�� ������� «��’��������»

����’��������� ������� ��

� �� �� ���� ���� �� «��

�� �����»# �����

“� ����� ����� è ���

������ ���������”���������� È �� �� �

�"������� �� ���� �� ��

��� � !����� � � 0��

�� (+������� �9 ����� �

<�'�� ;������� ��= �� ��

�� ������ ��� ��� �

��������� �� � ���� �

���’������� �� ����

������� �� ���� � : ��

��' ����’����� �� ������ ��

*��+�� �� ��� �� �� ������#

0�� �� �� � ����� ���

�’��� ����� ��������!���

�� �’��� ����� �� ���� ��

������� �� ����������� ��

��������� � ��������� � �

�� ������������������

������ ��� �� ���� ��"� �

���# <� ������ �������� �

���� �� ���� � �� ��

�������� � �� ���� � ��

�� � �� ����� �� ������

�� ��# «.� ���� �� ��� �

�� ��������� � ����� �

����’��!��» ��������.�

� �#«>��������� ���

�� �� ����� ��� ����� ��

�����9 ��������=!�����

��� �’è ����� ��ù �������

�� ������ � ����� �� � �

��������������� �

� � �# /�� ��� � �������

�� �’��!�� ����’���� ���

�������������������

� �� �������� ��� �»#

����� ����� �� �����

(� �� ����� � ���� (�

��� � ���� �� �� �� �5 �

�����# 4 ��� � ����� ����#

��� �� �� ������� �� �

���� ����

) ���� �� ���� ��� �� ��

��� �� � ���ì� ���� ������

�� ���� ����� ���#

��� ��� �’�� �������

?��� ��� : ����' �� � �

���� � ��� � � ���� �

���� �� ����� � �����# ��

�� � è � ����� <�'��# ��

� � �������� ��� "����#

�""��� ���"���� !���

��� �� ��� � ��� �"�

� ���� ���� ���#

È ���� ���� � ����� ������

È ��������� ����� ���

����� �� �����# $����� ��

�������� "���#

��������� ���������� ��

���� �����

8������ �� � ��’��

���� �������� �� *��+�#

��� �� �� ��������

� ��� �� ��ù ����� ���

� ���� ������� � ����� ����

����#3������ �������

� ����� �� �� ������#

����� ������ �� �����

� ��� ��� ������ � ������� ����� ������� ���� ���à ����������� �

�������

�� ������������������������

���������#���� $������� ������������ %�&��� %���!�'( ���$�������� �����

���� � �)��� �*��+�( �� �� ��� ������( ������� �� !��� � $������� ��$����,

���� ������� �’��$���#������� ��$� �’������( � %���!�' ���� ������ �� �������� ��

���&� -����� �� ���� è ������������� �� ��������� $��$� ���� ���� ���� ����

�� ������������( �� ��� ������������� ���.�� �� ������� �� ������&�� �����

� �� $����������� %���!�'( // ����( ���$$�� � $��� ��� ���� $���� �����#� ��� $��������

� �������� � 0�'���

PER LA PUBBLICITÀ LOCALESU METRO GENOVA

010.53.88.200

Page 5: Genova, 17/04/2012

���������������������Ì � ����� �� �����������

����� ��� ����� �

� ��� ���� �� ��������� ����� ��� � ��������� ����� � ����� �� �����

���������� ��� ���

����� �� ������ ���� �� ��

����� �� ���� �� ��

������ ��� �����

�� �� �������� �� ���

�������������������

��ù �'����� �� �����

��� �� ������� �� ����

�� �� ��� ��������

��� ���� � � �����

����� ������ ����

����� �'��� �� ���������

��� ����� ����

���� ��������� ������

������������’�����

������� ��� �����

� ��� �� �������� ���

��

�� ������ �� �� ����

� ��� � ������ ��������� ���� ����

� �� ����� ��������

������ ����� ���������� �

���� �����

�� ��� ����� ����

�'�������������� !���"��� #���� $��"������ ���%

��� � ���&"&���� �� �&��� ������������ �����!�

(��"&)���� � ����!&��à �� #��� *���+ �'�������%

����� ����������� ��� � ����� �������!�!� �&��

�!����� �� ,���!�� �� �� �&��� �����������&��%

�à ����� +-�����������ù����� !���’��!����+ ����

����� ������� �� ������

� ���� �� � �� �������

� .���!��� ���� ��������/���� !�� �&��� �����+

������

� �����

����� ���

���� ������ � ���

����� ������� �

����� � ����! ������

�� ������� �����

�� ������ ���� �

���� � ����� ��

���������� ����

���� �������

��� "� �� ������ �� ���

�� ����� �� �����

�� ��#���� �� è ����

��� ������ �� $���

��� %��� ��������� ��

��� ���’����� ��

��� �� �&&� �� ��������

��#������� � ���

����� �� ������� (�

������� ��� )�� ����� ��

����� ����

������ �����

������ *� ������

� �� +� ��� �'�����

��� ��ù ����� � ��

,������ �’-���� �� �

� ��� ����## ������

�� �� ���� �� ���� ��

�)������� ����

����� �� ��ù ��� ����������� �� ���� è ��

����� ����� �����

������� ��� ���

���� ����������

�� ������ ����

�����

�� �� � ������� �����

��� �’�������,���������

� ��� ��� ������� �

��� ������ �� ���

���������� ������ ��

������� � ��������

�� ������� �� ���� ��

��������� ����� � ���

� ���� ���� � ����

. #��� ������ ��� �

������� �� ������������

�� ������ �� ��

����� ��������

� �� ,�����à � ���� ��

����� /��01� ���������

�� �� ����� �� ����

���/2�01� ����

����� � ���� �� ������� ��������� �����������������������������

���� "� �’����� ���

���� �������� �� � ��������

��� ������ �� ������

����’ ������ ������

.�� � ����������� ��

���� ������� � .����� ���

����� � ���� � ��������

��� ������ �'����

�� �� ������� ���� ���

����� (������ "������

����� ��� �� �������

�������� ���� ��������

��� ��� "��� � ���

����������������������

����������������

��������� �� ������

���� ����� �'��� (���� ��

�2���� ������ �������

�����������������

��#����à� ����

Page 6: Genova, 17/04/2012

� ��������������������Ì � ����� �� �����

����

�������� �� �� � ��� �� ���

������ ��� ���� ���

“������ ”� ����� ��

��� ���� � �� ��������

���� �� ��� � �� �� ��

������ �� ����� �� ��� ����

��� ��� �� �� �� � ��’����

��� �� �������� � ���

�� � ��� �� ��� ���� � �

����!"��� ������� ��

���� �� �’“�� �� ���

����”# ��$�� � �� %&�

����� ' � � � �( ���� �

&) *���� � (�� ��� &+ ' �

� ������� � ,������ &�

������ ��� � -��� � � &.

' � ������ �� � /�� 0

����� $� �� ����� ������

������������$�� �� ����

�� �� ��� �������� ��

���� � «� �à �� ��� ��

“�� � 1 ��” ��� ������ ��

�� � �� $����� ������

��� ����� ����� $� ��� �

� � ����� � �� �� �� �

����� �����»� ��� -���

� � �� ���� �� �� �����

� ��� “1��� � ����”�

“/ �����������”� “'��

��'�� �' ����”� “"��

3� ��� 3� 4 5 �� �”� ���

��� � « � ���� � ���

��������� "3� ���� ��

�� �� ������� ���� � ��

����� 3� ����à �����

'��3é $���� ��$�� � �

��� �ì ��� �� ��� ��

��� ��� � ��� ����

������ ���3� � �����������

��»� ���" �� "3�� �����

�� ��� ’�� ���� � è 6��

��� 3� ��� # «������ò

��� � ������ � �� ���

�� ��� ��� ��� '����

���7»��� �������������

������ ��

��� ����

�������� ����

� �� ��������� ������������ ��� ���� ����� �� �����!

“���������� ”� � ���

��� è ��� ��� ��� � �� ��

����� ����� ���� � ��

� � � ����’3�� 3��� �

� # «( ��� $���� ��

���� ��� 3� � �������� �

� ��� ��� � ����� �

� ��� ����� �� ���� ��

����»� 8� “������5 ��

&” %� � �.��� ���� ����

$� �� � � �79 ��������à

�:’�� ������� ��79)5

��� &�0 ��� �� � 5 ��

' $���� �� �� �� ( ;

1�< 3�� �� ��� �

��� ��� ��� �����

“������5 ��”� = � � è

���� -������ � ����� ����

����� � ��� ���� ��7� �

� ������ ��( ���� �>��

3� � ���� ���� # «���

�� ��� � �� �� 3� ����

������ ������3é� ���

�� ��� �� ����� 3� ��

���� �'���� ��� ��3���

�� � � »� ����� �� ��

�������� ������

���� ���" #��� � $����

�� ��% ��� ��&&� �� � ���'

��&� ������������� ���

� ������

� �� �� ��� ������à �� ���

���� �� �� ������ �����

�� � ������� ���������

�� ������� ����� �����

�� ����� � ���������

����� � �������

� ������ &��&���� �� ����

������ ��� ��������� � ���

����� �� ����� ������

���������� �� ���� �

�� ����������� ���� ����

�����

� $������� ��(���&�!

�� ������

����������� �

����� È �������������

�� � &&������ “) ����

#����” *�� ������ ��� �°

������+! ,������ -�

�������% ��. ����� ���'

������ �� ����� �� ��/

����&�0��% 1���à ��'

&������ 23�������� ��

�������! ����

“����� �����”

�����

���������

�������� ��

�� �� � �������

������>�� � "����( �

9� ���5������ � 8����

(��à� ?��� �3�1� ���

���� ����� 3� � �

��� ��� �� ���������

,��>< ��� ����� � ��

� � ���� �� ����

� *������ %������ �(��

�� �� � ��� &���:0� �� �

��� ��� " ����� @��� �

(�3������( �� 3�

������ ����3� �,<�

*�� ���� ����

�����

� ��� �� � ������ � ����� �’ ����� �� � � �����!

�����

����� � ���� �� ����� ����������� �����������������������������

Page 7: Genova, 17/04/2012

���������������������Ì � ����� �� �����

�� ����� ����� ����

����� �������������������

��� ���������������� �

��������� � ��� �����

�������������

������������� �������

� ��� � �������� �� ��

� ��� �����!�� ��� !��

� �������� � � ""�

��#���������������

�� � � ���������$

� ���� ������� ٠��#�

� ��� �#�� �����" ����$

��À� ����� ���� �

������� � ���

�� ���������������

�� ����� ��� ��� ���

����� ����ù �� � ��

����� ������� �� �������

������ ��� ����������

���� �� ��� �� ������

!�� ������ � "�����#�

������ � ������ $ ���

���% � � ������ ��

������ ��� ����������

!������&# � �����

"��� � �����'���� �� �����

�� ���'����''�� "�����

�� ����������������� ���

�� �� ��� � �� � ���

��� ������ �� ���� ����

��à ������������ ��

����������� �� �����

����� � ������������

�� �� ����� � ��ù� �����

������ ����� ������

��� �� �’����� ��������

�� ��’ ������ �� ������

����� ����� ������

���� ��� ��������� ����

���� ��ù ������� �� ��

������� ����� � ��� ��

������� �� �������� ��

��’ ����� ������ � ����

����� ���� ����� ���

������� �������� ����

��� ������ ��� ��� ��� ��

������ �� è ������ �� ����

���� �� ����’��� �

“���������” �� ������

���� �� ����� ���� ����

���� �� è �������������

������������� �� ��

�� �������� �� è ���

����� ��’������� �� ����

�� �� ���������� ���

�� ����� ���������� ���

������ ��� ����à � ����

�� � �������� � ��� �� ���

�� ��������� �� �����

�� � ������ �� ������

����� ������� �� ���

�� ���������� �� ��

���� ��à ����� �����

���� �� ������ ���������

)�� ������

�������� ���������%����� ���� �

�������

���������

�� ����� ������������ �� �� �� ������

����������� �������� ��� !"#$� %� %��

��� �����ò ��� !"&'� �� ���� ��� ����'��

�� ��ò �� ��� �� ����� ���������� )��

��� �� ������������ ������ �������������

�� ������ � ����� * ��� �������� ����� �� ��

��������� �� ���� ��� �� ����è � ��� ������� � ������

+������� ������ ����������� �� ��' ���� ���

������ � ������à� �� ��� �������� ��� ��������

�� � ���������� � � ��������� ��ò ��� ������ ���

��� �� ���� ,��� �� ����������� è �� ���� � ������

�� �� ����������� ����� �� ��� ����� � �������

���� ������� ������ �� ���������� ����������

�������� ������ ���� � ������ ����� ��� +�� �'��

����� �� ������ ���-��.� �������� �� ��������� ��

������� ������� è ���������� ��������� +��� ��

�� �������� � ��������� ������ ���� ���� ������

����� ��� �� ����

* �������� ����'���'� �� �

�������� �������� �����������

��� ����� ����� ��� �����

��� ��� ���� �� ��������

�� ����������� ���� �� �� �������� � �����

� ���� ��� ������ � /-����� � � 0���

���.� �� ������ ��� ������ �������� �� ���

�������� �������� ��ò ��� ���� * �'è �

��ù� ����� � ��������� ���������� ����

��� �� ����� ������ �������� ������

����������� �� ������ ���-��. ��� ������ ���

�������� �� �������� �� ���������� ��� ����� � ��

���� ��ù ������������� �� ������ ���� “������ ��” ��

������������ �� �������� *����� ������� �������

����� �� ��� ���� ��� �� ������ ����� �� �������

������� � ��� ����'�1�� ������ � �������� �����

���������� ������ � �������� 0����

�����é ����� ��� ������ ��� è

������� �� �������� , ����� �����é

�������� ����� ����� ��� – ����

����� ��ù � ����� ���� �� – “�����

�� �'���”�

+����

�����

��� ����������

���������������������

���� è � ������� ����

���� ��� ����� ��������� ���

����ì �� �����ì � ��������

����������� ��������� ���

����� ���������� ���� �������

!�� " ������� � ���

#$%&#'''( "��� ������) *� �����

�����+ ,-'+ '',$. � /(

�������������� ��!�"

�,-*+ �,-*.,

��������� ��������#���"

������ -���

$������������"

/��� -���� 0 ���1

$��� ���%�&��"

0���� -���� 0 ���1

$��� ���%�&�� '��(�!�"

/�� �� ��� 0 ���1

����&����"

�� �( �����+ ,-' 0 ���1

���( '. %2#%,#-3

/1��2*)*3À � ������

������

�� ���

����� �����

����À 2� ����� ���

������� ���������� è

1��������� 3������� �� ���

������� “*����� ������”

è � ��� ��������à ������

��������� 3������ �����

������ � �������� ������

%� &$ ���� �� %����� ��� è

����� ����� ����� � �� ���

������� ���������� ���

��������� � ����� � �������

�� è �� ������ ����� ���

������ �� �'è � ������

��� * ����� ���� ���� ��

���� ������� �� ����� ���

��������� ��ù� 4�� �� ��

���������� � ��� ����

����� �� ����� � �����

����� ������� �������

�� ��������� ��� �����

�� ������ ����� �������

� ����� ������ � ��� ��� �

����� ����������� �����

�� � ����� ��� �� ������

������� ���'���������

�� �� �����

/��� ����������

�� “�������”

� ��� �

������� ������ ����

�� ����� ���������� “1�

������ �������� �������”�

��������������� �� ��

����� 2������ 3���� � �� è

�������� ��� ��� �����

���� ��� ������ *�����

2������ � � ���� �����

����� ���������� � ����

�� ������� �������� ���

����� ����� ��������� �

���� ��������� 6������

��� ������ �� è ������� �

������ � �������� ��� ��

���� �� ������ “�������”

������� ������ ��� “1�

������ �����”�

������������

����� ��� ��

� �������

����À� ��������� ��

��.�� �� �� �������� �����

������� �� �������� � ��

�������� ������������ ��

������� ����� �������

�� � ��������� ���

������������� �� �������

��� ����� ������ �������

������ � �������� � ����

������� ����� �� ��� ��

�� �� ����� �������� �

��� ����� ���� ������ ��

# ������� %������ � ������

���ò ���� ������ �ì�

������

���������à

� ��� �����

������ ���+'è ���

���������à� ����������

��� ����� ������ ����� ��

��� ��� �� ������� � ��

����� ����� �� ������ ���

���� � ������� ��� ���

��� ������� ������� �

������ ��� ����������

���� ����� �� ��� ������

��à� ����� ���� ������

���à �� ����� � �� �������

������������ “��������”

����� �������� ���� ����

��� � �� ����� �� �����

* ���� ��� �� ����������

�� �������� �� ��������

��� ������������� ����

��� ����

�� �������

������� % ������ ��������

���� ���� �����������

��� )’���������� �� �����

�������� �������� è ���

�� ����������”ì ��� ���

����� ���������� 7��ù ���

��������8� �� �� ������� è

������� ������� � �����

������� ����� ��������

��� ���� �������� �����

��� ���� ��� ������� �

���� “��������” �� ������

��� �����é ����� ������ –

��������� � ��������� –

������� �� �����������

�� ��� “$ ��� �����”��

�’% 1*0 7��� ���� ���

���8� 6� ��������� �����

’������� � ���������

��� ���� ���������� ��� ��

������ ���� ���� ��������

�� � ��� ����� �����

������� �� “$ ��� �����”

� ������ ��� ��� �����

���� ���������� 7����

�������8� 3���� ��� ������

�������� ������� ������

��� ����� �� ������������

7+����� ��������8 �� ��

����������������

� �����������

�� ����� �

��������

�������+�� �������

������ ���� �������� ���

������ %� ������� ��� ��

����� +�� �� ����������

��� ����� ������ ���

��� �� ������ ����� ��

��� ������� ���� �����

�� � ���������� ��� ��

�������

COME DICE SEMPRE IL MIO MENTORE...NON POSSO CREDERE CHE TU

ABBIA BUTTATO VIA LA MIA INVENZIONE ANTI-PRURITO !

STAVO PER VENDERLA A SATCHEL PER UN SACCO

DI SOLDI !

SATCHEL HA DETTO CHE AVEVA PAURA

DI PROVARLA. ED E’ GIA’ STATO DAL VETERINARIO

NOVE VOLTE PER INCIDENTI DOVUTI AL SUO PRURITO.

PUOI PORTARE UN CANE ALL’ ACQUA, MA ALLA FIN FINITA RESTERA’ SEMPRE

UNO STUPIDO, SUDICIO CANE.

QUALE MENTORE ?

����� � ���� �� +������ )���������4 ����'��� �� �������5������������

##��!��à ��&������"6*0*�*2*, 0-2

*� "���� 4+ #',#, ���

���( '#(-.$4.3$' � ����) 5�6�����(��

##��!��à ��!���" /1�2*-,�, 0/,

�(!!� ��������� #,+ ,.,#, 7����

���( ','($-44#$'�','($-44#'. 8�9 ','($-44#,.

����) 5�6��������(�

##��!��à � ���&���� ������" 7��89*, 0-2

�� ������� ��������� ,&-+ #',#, ���

���( '#(#2'.,'2%+ ����) 5�6:������(���

��������#��� ��� ����������� ��� ����0�(���( ,2.&#''-1) ������ -���

������" 2*3+019 0-2+ �� ����� �����+ ,-'+ ���

RISPONDI& STAMPA

Raccogli i punti esprimendo la tua opinionee stampa il tuo Foto Collage grande (50x76cm)

grazie a Photobox.Vai subito su www.metronews.it

iscriviti al metropolitan panel e vinci!

leader della stampa foto online

Valore Montepremi € 5.047,90 - Info e regolamento sul sito www.metropolitanpanel.it

Page 8: Genova, 17/04/2012

� ��������������������Ì � ����� �� �����

���� � ���� �� ���� ����� ����� ������ � ������� �������� ���������� � �����������������

�����

� �� ���������� � ��������� ����� �������

��è ������� �������

������ò � ������ �� �������� È ����� ���� ����� � �� �� ���� ������ ���� ���� � ��’���'� ���� � �’����� ����� ���� ���� � � �������� ���� �� ���� ������� ���� ��� ������ ��� � ��� ���� � �������� ����� � �� ��� � ��� � ����� ����� �� ��� �� ��� !�"� !�!��� ��� #�� �� ����� $�� ��� !%&� !% �( )�� !"&�� �� ������ ��� ��� �������� � �*ì ������ � ��� �� � � �� �� � ����� !"+( $� ��“)�� ���� ��� � � �����

��”����* ���� ���,������� �� �� ������--���� ��� � �� ‘�& � , ��

����������� ��� % � *� ������� �� �����“������”��� ������( �����

��������

������

� ’�����

�� ������

������ .’�� �� ��� ��� �������� � ���� ������� � .����� ������ � �� �,� ��� �� “�� � ”( /0��������� ������ ������ ���10 +&(�2�� �,��� ������� /�������3 ��������� �� � �� ( �� ��,�4 ��� ��’5�� �- 5����3 � �� ��� 6�0��1���,� ��� ‘!" �� �ò *����� �� ���7� � �����,�� ��� ���’�������� �,�� ��� ��� ����’$���� ��� +& &( 8��� �,����/������� �� � +&(9&�( �����

� ��� ������� �'����� ��� ��� ������� !���������������� ��� ���� �� ���"�

�� �������� “�� �����” ��� ���

���� �� #������ �� "���� ��� ������������������� ��� $��� ���� ������ ���%

����������&��� ����� �������� �ì( ����&&�(&������ ��"�����)���* +����� ���

$�����+�� ����� ������� ,������&���� ��������- ������� ������� ����� ���%

���� !��������� ��������$������������� �� ���"* ���&� ����� ����)������

������ “�.� �������” ����’����� �� ����� ���( �� /������������� �����

�!�" � #��� #��� $���� �� ���� ��������� ���� �� ����� �� ���� �

���

%��&��

� �����

���������������� ������������� �� �� - �� ���������� ������� ����� �� � ��� � �������( )��� � ���� � �� è ��� ���� ��� ������� ������ � � �� � ����ì +�:� ��� �’ ���� ����� � ��� ���� ( ����� � �� �� �� � ��� �� �� ����� - �� � 5���� �/������ ���� ��������� ;���� �� �� �,�������( ��

�����������)�� ��� *��� ��’5�� ��� 9&���� � ��0 #��1����� ��� �� ��� � ��#���� ������ �� ����*�� �� �"2�!9 � � �����( . 7��� ������ ���� �� *��� ��� �� è �� � ���, ��� � ��� ���� *��--�� �2 � ����� � ���� � ��� � ��� è � ù � �� �� � ù ��� ��( ���è ���� ���� ��� -��� ��0���( �����

� ��&�� 0�����)��

�� �

�’�������

�� ����� ���� �� "���( ���%

�� �"��������� ������

�� .����� �1���&��%

��( ������ ��&��0���%

��)� ��� ��2 +�����

�$�$� 34 ����( � �$�$�

������ ���+�������

��� ����� +������ ��&�

��ù ���� ��� �������( ��

&���� ������� 5�� ��

���$� ��� �� ����� ���

&���� �'�$������ ��%

��&&���� �����

$������ ���&��( ��6�

�'�������� �����

�������

���

���� �����

� ����

������

� �� �’��� �����%

������� �� ������ � )��%

����� � $���� ��������

��� �����6���� �����

������������ ��� ��&%

�������� �� ����� ��

"��&� ��� )�� ��� ���%

��� 7������� �� �����%

�� ������ 2%3( 3% ( %4(

��&�� �� )������ ����%

&�� 3%2( 3%8 � 9��&�%

��� �� ���&����� /��%

����# 3%8( %3� ��"���

������� �� ���$���6%

6��� :���� 3%�( 3���

5��� �� ��&��9����

���� �� ���� ��� � ���%

)��&� �� ���������� 7�

���� ������ ����’;° �����%

��&��������� �����

��� '������

�����

� ���&���� ���������

� ����� “����”

� ������������ ������� 8���� � � ���9�� �� 5� �+2�� �� ���������à � 99� ����� � �� 7���� �,� ��� è � ��� �� ������� � ����� *��� � ���� � ���� � ���� �������� �� ������. �����( <���� � ��������� ����'��*�� � .�� ��� � � �� � ����( «=���� ������������ ���-»�,�������� �'� ��� � ����� � ( � è ������7� �� � ����� ����� ������ �,��� è � ��� �' ��� ��� �,� �� ����� �� �

���� �� � >����,����������à � ��� “-���” �� � �� �� �,� ������� ������ �������� � 7�� � ��,�( «. ��� ��� è ���� ����� ���� � »�,� *� �� ��° � � ������ � ��� - � /������,� è ���� **��-� ���( «#�� � �� ,����� ���� ��� �������� �� �� ��� �� � �� �������� ��� �� ����� �,����� ��� � � à ��������� � ��� ��� ������ »� , �� ����� ����($��� è ��� ��,� � � ��������'��� ����� �� ��

����� ����� ������������ � ( . �� ��������� «���è������� ������� �� �����»� , � �

��� �� �� � � 8'?� � ����� �� ����� ����'=� ���� �à � �, �� �������,�,��������� �� � ����- �� ( ;� �� ��� ��� ������ ��*� �� ��������� ��,� �'���� �� � �� �����( #��� �� �� - � 7� �� � ������ �� ������- ��� ������� � ��� ����� ��� “�����”( � ����ì ��� �� ��� � /������ ��� ����� � ������ ( . �����à ��,� � . �������� �’��� �������� �������(����� �� �����

������� ����� ������ �� �������� �����ì� �� ��ª �� �� ����� �� �����

��������

������

������

����� �������@�� �� � . ��� � � ���’?��� ��� � ��� � ���� � ������ ���- ��� ������� ������������ ���*��( È 7����� è �� ��� + �� ������� ���* 5�������� ��� ���’?��� ��� � ���� �� �� �� ����� � � �� ������ ���� ��� �� � ;����� �( �� �� � � ����� � � ���� ����� � � � ������ �� 7���� � ��������� ����� � ��� � è������( $� ���� è �,� �� ���� ������ �à����������������ì +2�� ��3 ������ ��� ��� � �� “?����”( �����

(� �������à

� ���

�� ����

���� �������. � ���� ��������� /��� ������� � �� � ��� , � ��������� ��'�* ����� ���������, � ���� �� *������, � ��, ����0����( . 7����� � ��� $�, � �� è �� ������� �@��������( A����� � �'��������� � ���� �,���� ������ � �� ��� ��� ��� ������ ����� � @ ���-( ��� � � �� �����,è * ����� ��� �� �, � ���� ����� ������ ����������� ������������� � ���������� ���� ()� è ���� �����,������?* ��3 «������������� --�������0����B ��** ��������� � ������ �����( 5@ ����- ��������� ������� �( $ * ����� ��� �� �� ����à�,���� � �� � ����� � ������� �� ���ò ��� $�, � ** ��� ������ �� � �� �� � ���»( �����

� �� ������� ���������������

Page 9: Genova, 17/04/2012
Page 10: Genova, 17/04/2012

�� ������������ �

������Ì � ����� �� �����

�����

���

�’���� �

�� ��� È � ���

�� � ��� ��� ����

����� �������������

�� ������

��

� ������

���� ���

���� �����

� ������

��� �����

������ � ������ ��

��� � �� �������

� ��� ��� ��� �� � ��

� �������� � ì�

���� ������ �� ����

�� �� ������� ���� � ��

�������� �����������

�� � �� �� � � ���� ��

���� �� ����� � �� ���

����� �� ����� ������

�’����� ����à è �’�����

������ ����� ������ �� è

� ��� �� � ����

������ ��� è ���� �� é

�� �� � �����

������ ��� ��� � ���

�������� �� � ���� è

��������� ������ �� ����

� ����� � ��� �����

�� ����� ��� ���

����� �� �����! �

������ � �’� ������

��� ���� ��� ������

" ��� #����� è �� ��

��� ���� �� ��� ���

����

�� � �

�����

������ � ��������� �� ��� � �'������

������ ������� ����

��� �� “�������$ �����”�

% ������ ����� ����

�'� ������ & ����

����$ ���� � ������� �

�� ���� �� �� � ����

������ � ����� �������

������ � ���������������

��� � ���� � ����

��� ��� ���� ��

������� (� ������ �� ������

��� ��� ��� ������

��� ����� ��� ) �� * ���

�� ���� �� �������

������� �� �� �� ���

�� �� ��������� � �����

�� ����� ��� +,, ���

����� ��� �'������ �� ��

�� ������ �� ��

+�,,, ��� �� � ����

�� � � � ����� ���

���� �'������� �� ���

�������� ���� �� � ����

�� ������ �� ������� �

��������� %� �����

� � ��� �������� ���

���� �� �������� � ���

�'�������� �� ����� ��� �

��� ������������ �����

“� ����� ��à”

� ���

� �� ����

������ �� ������� �

����� � ����������� ���

����� �������� ���

���� �� ������ �� ���!

�� � �� “��� �� "��!

���#� ���à”$ ��� ��!

�� ����’%����� &�#��!

���� '���� �����( ��

)���� �� ��ò ���������

������� ���� ��� ����

***(����� �����(��(

�� ���� ����� �������

����� �� ������ � +�

����)��( �����

������ ������� �� �� �� ������ ��� ���������������-� �� ������

�� ���� ��� ��� ��

����� � ������� ��

���� ����� ��� ����’��

� (��� �� ���������

� �� “.� � /���� ”� ��

����� � ���� �� ���

.� ��� 0111���2� ���3�

������ �� ���������

���� �� ������ �� ���

��� “� ������ �

�������” �� ��

�� ��� )�4+5 �� ����

����� ���� ��� ��

������ � �� �� +)�+*5 ��

����� � ��� � ����

�� ������ ����������

������ �� � ����

�� �� ����� �������� ��

���� �� ��������� � ���

�� �������� ���'�����

����� �������� �� ���

��� �� �����

6��� ��� ����� ��

��� �� �� ������ �� ��

����� “������ � �����

�� ���������”� ��� ���

������ �� �����

� ���� ���� ��� �����

��� �������ù����������

������� �� ��� ��� �

������ �� ���� ������

��� 7,+7 0+8�7,53� ��

��� 9�9 ���� ������

����� ��� ���� � ����

�� � ����� � ���� �

����� �� ����� “���

������ �� �������� �

:�” ��� � ������ � ��

+7�;85 �� ����� �� ��

��� �� ��� �� ������ �

������� 0<�4953� ��� ��

�� ����� � ���� � ����

+,�*45� “/��������à�

���=�$���/�”�����

����� �’+�7;5 �� ��

��� ����� ���� �����

� ��� *5 �� )�*45� -��

“>������������� ��

� � � �� ��������

� �� ;�7;5�

� � ����� ���

�’� �� � ������

��� “� ������ �

�������”è �� ������

� ��� �� ��� � �� ���

���� ��ù � ������ � ����

��� ��� è ���� ���

7�)*5 �� ���� 7,++ ��

+)� +*5 �� ���� 7,+7�

�����

��� �� � ��� � ���� � ��� �� � ��!� "!#� �$ � �

������

Page 11: Genova, 17/04/2012

����������������

������Ì � ����� �� ��������������

RAIUNO RAIDUE RAITRE CANALE 5 ITALIA 1

18.15Tg 2 Notiziario18.45Ghost Whisperer Tf19.35Squadra Speciale Cobra

11 Telefilm20.25Estrazioni del Lotto 20.30Tg 2 20.30 Notiziario23.25Tg 2 Notiziario23.40NUM3R1 Magazine0.45 Rai Parlamento

21.10Film-tv: HELENA & GLORY.Helena (Barbora Bobulova)è una segnata daltradimento di Cristian, chel’ha resa madre per poi tra-sformarsi nel suo aguzzino

21.05Varietà: ARIA PRECARIA.Per il ciclo “One ManShow”, Ale & Franz tornanoin tv con uno spettacolo cheporta in scena la loro fulmi-nante e surreale comicità

15.05Lassie Telefilm15.55Cose dell’altro Geo Doc.17.40Geo & Geo Documentari20.00Blob Videoframmenti20.10Le storie - Diario Italiano

- Si replica Attualità20.35Un posto al sole SO23.1590° Minuto Champions24.00Tg3 Linea notte

21.05Attualità: BALLARÒ. Torna iltalk show di Giovanni Floris,che propone confronti sti-molanti con i protagonistidella vita politica, economi-ca e sociale del nostro Paese

11.00Forum Attualità13.40Beautiful Soap Opera14.10CentoVetrine SO14.45Uomini e donne 16.05Amici Reality show16.45Pomeriggio cinque Att.18.45The Money Drop Quiz20.30Striscia la notizia 23.30Matrix Attualità

21.10Film: I LOVE SHOPPING.Rebecca è una simpaticaquanto goffa giovane ne-wyorkese che spende tem-po e denaro nei negozigriffati di Fifth Avenue

14.35 What’s my destiny Dra-gon Ball Cartoni animati

15.05 Camera Café ristretto15.10 Camera Café16.05 Chuck Telefilm17.05 La vita secondo Jim Serie17.50 Trasformat Quiz19.25 C.S.I. Miami Telefilm23.20 Bandits Film

21.10Film: POLIZIOTTI FUORI...L’agente Jimmy Monroe de-cide di vendere la sua pre-ziosa figurina di baseballper sostenere le spese delmatrimonio di sua figlia

RETE 4 DIG. TERRESTRESATELLITEMTVLA7

16.15 Dietro le quinte 16.20 My Life Soap Opera16.50 Casa da gioco Film19.35 Tempesta d’amore SO20.30 Walker Texas Ranger Tf21.10 The legend of Zorro Film23.55 Full Monty - Squattrinati

organizzati Film

21.10Rai 4 Città proibita FILM

21.15Joi Royal Pains TELEFILM

Mya Gossip Girl TELEFILM

Steel Taken MINISERIE

22.05Mya Pretty Little Liars TF

22.52Mya Nip’n Tuck TELEFILM

22.55Steel Surface - MisteroDagli Abissi TELEFILM

DIG. TERRESTRE

21.00Mgm Senza via discampo FILM

Sky Family Toy Story 3 -La grande fuga FILM

Sky Passion Cyberbully -Pettegolezzi on Line FILM

Sky Max Double Team -Gioco di squadra FILM

SATELLITE

19.20 MTV News Notiziario19.30 Diario Di Una Nerd Su-

perstar Telefilm20.20 Jersey Shore Telefilm21.10 Diario Di Una Nerd Su-

perstar Telefilm22.00 Death Valley Telefilm22.50 True Blood Telefilm

MTV

16.00 Atlantide Documentari17.00 JAG – Avvocati in divisa Tf17.50 I menù di Benedetta 18.50 G’ Day alle 7 su La7 Att.19.25 G’ Day Attualità20.30 Otto e Mezzo Attualità 21.10 S.O.S. Tata Reality show 0.05 The Big C Telefilm

LA7

11.05Occhio alla spesa 12.00La prova del cuoco14.10Verdetto finale Attualità15.15La vita in diretta18.50L’eredità Gioco20.00Telegiornale Notiziario20.30Qui Radio Londra20.35Affari tuoi Gioco23.20Porta a Porta Attualità

Era ovvioche MonicaSetta, lagiornalistache puntacome suo

diritto anche sulla fisi-cità, approdasse “Allospecchio” di AlfonsoStagno, su Arturo eLeonardo (Sky); doveconduttori, attori,scrittori si raccontanoa se stessi – occhi negliocchi - prima che ai te-lespettatori. Setta, chesi è presentata in blu econ camicetta accolla-ta, è una giornalistamolto invidiata, damolti ammirata, da al-tro non amata, secon-do i gusti... Ma col“Fatto del giorno” suRai2, garantiva ascoltialti trattando in modopopolare i temi dellapolitica. È giusto rico-noscerglielo.

LA POLITICASETTA E LODE

Fattore S

MARIANOSABATINI

Ariete 21/3–20/4.Al lavoro sarete molto im-

pegnati ma anche molto mo-tivati: quello che farete vi daràgrandi soddisfazioni. Bene an-che la sfera dei sentimenti: in-contri intriganti per i single!

Toro 21/4–21/5. Nella sfera familiare uno

scambio d’idee sinceropotrebbe chiarire unaquestione che nei giorni scor-si ha causato qualche amarez-za. Al lavoro si prevedononovità interessanti.

Gemelli 22/5–21/6.Oggi al lavoro saprete ela-

borare piani inattaccabili: siprevedono grandi successi!Nella sfera dei sentimenti, unanuova amicizia potrebbe tra-sformarsi in qualcosa di più...

Cancro 22/6–22/7. Oggi avete tanta grinta e

una bella dose di fortuna nel-le questioni finanziarie. Nellavoro gli astri vi consiglianodi sfruttare la creatività. Serataromantica per le coppie inna-morate.

Leone 23/7–22/8. La sfera professionale è ben

protetta dai transiti astrali, esiete motivati da una grandevoglia di successo: raccogliere-te belle soddisfazioni! Qualchetensione con il partner.

Vergine 23/8–22/9. Oggi gli astri vi suggerisco-

no di ritagliarvi del tempo perstare con la vostra dolce metà:non ve ne pentirete! Ancheun po' di relax e di introspe-zione non vi farebbe male.

Bilancia 23/9–22/10. In questi giorni al lavoro

avete la sensazione di avere inpugno qualsiasi situazione, visentite quasi invincibili: atten-ti, così rischiate di farvi male!Serata divertente con gli amici.

Scorpione 23/10–22/11.Le stelle vi consigliano di igno-

rare le persone negative che ten-tano di raffreddare il vostroentusiasmo: frequentate solo chivi piace. Incontri importanti perchi cerca l’anima gemella.

Sagittario 23/11–21/12. La giornata si prospetta fre-

netica ma positiva: cercate dicogliere al volo tutte le buoneoccasioni, soprattutto dal pun-to di vista professionale. Dedi-cate più tempo al partner.

Capricorno 22/12–20/1.Nel lavoro potrebbero

sorgere intoppi a causa diqualcuno che tenta di osta-colare le vostre ambizioni:elaborate in fretta una stra-tegia di difesa! Serata magi-ca per l’amore.

Acquario 21/1–18/2.Se volete mettere ordine nel-

la vostra vita, non perdete tem-po con persone inconcludenti econ questioni che ormai fannoparte del passato: guardateavanti! Belle novità nel lavoro.

Pesci 19/2–20/3.La giornata sarà impegnati-

va, ma la fatica non vi spavente-rà: la vostra abilità e il vostrosenso del dovere sapranno pre-valere contro ogni avversità.Entrate inaspettate di denaro.

L’uomo del tempo

Un po' di soletornerà ad affac-ciarsi in questeore sul

settentrione e su partedelle regioni centrali,escluso Lazio ed Abruz-zo, dove si farà sentireun po' di instabilità, le-gata alla presenza di unvortice depressionariocentrato sulle estremeregioni meridionali, cheseguiterà a dispensaresu queste zone rovesci etemporali sparsi. Merco-ledì un nuovo impulsoinstabile colpirà il nord,dove apporterà acquaz-zoni sparsi, specie nelpomeriggio, mentre tragiovedì e sabato instabi-lità e aria fresca si esten-deranno a tutte leregioni, con altrimomenti temporaleschi,specie durante le ore po-meridiane e sui rilievi.

PAUSA DALLA PIOGGIA,MA NON OVUNQUEALESSIO GROSSOWWW.METEOLIVE.IT

genovaOGGI

DOMANI

DOPODOMANI

10°

Max. Min.

14°

11°

12°

Del numero precedente

GENOVA

AMBROSIANOvia Buffa 1 - tel.0106136138Riposo

AMERICAvia Cristoforo Colombo 11 -tel.0105959146Bel Ami - Storia di unseduttore 15.45-18.00-20.30-22.30Io sono lì 15.15-17.30-21.15

ARISTONvico San Matteo 16r -tel.0102473549Romanzo di una strage15.30-18.00-21.15Diaz 15.30-18.15-21.15

CINECLUB FRITZ LANGvia Acquarone 64 R -tel.010219768Riposo

CINEMA CAPPUCCINIp.zza dei Cappuccini 1 -tel.010880069Riposo

CINEMA TEATRO SAN PIETROpiazza Frassinetti 10 -tel.0103728602Magnifica presenza 16.30-21.15

CINEMA VERDIpiazza Oriani 7 - tel.0106148366Teatro

CINEPLEX PORTO ANTICOarea Porto Antico - Magazzini delCotone 1 - tel.892 111Battleship 16.20-19.00-21.40Pirati! Briganti da strapazzo16.15-18.05-19.55The raven 21.45Quasi amici 16.15-18.45-21.45Biancaneve 16.30-18.40-21.30Bel Ami - Storia di unseduttore 16.00-18.30-21.30Diaz 16.00-18.35-21.40La furia dei Titani 3D 16.30-18.40-21.30Romanzo di una strage 21.30Battleship 17.30Poker Generation 17.15-19.25-21.40Act of Valor 16.20-18.40-21.40

CITYvico Carmagnola 9 -tel.0108690073Pollo alle prugne 15.30-18.00-21.15

Il mio migliore incubo! 15.30Cosa piove dal cielo? 17.50-21.15

CLUB AMICI DEL CINEMAvia C. Rolando 15 - tel.010413838War Horse 17.00The Artist 21.00

CORALLOvia Innocenzo IV 13r -tel.010586419Quasi amici 15.30La Traviata 19.00Piccole bugie tra amici 15.30-18.30-21.30

EDENvia Pavia località Pegli 4 -tel.0106981200Benvenuti al Nord 21.15

INSTABILEvia Antonio Cecchi 7 -tel.010592625Riposo

NICKELODEONvia della Consolazione 1 -tel.010589640Riposo

NUOVO CINEMA PALMAROvia Prà 164 - tel.0106121762Non Pervenuto

ODEONcorso Buenos Aires 83 -tel.0103628298Titanic 3D 16.00-20.30Battleship 16.00-18.30-21.15

OLIMPIAvia XX Settembre 274r -tel.010581415Riposo

RITZpiazza Giacomo Leopardi 5r -tel.010314141Diaz 15.45-18.00-21.00

SAN SIROvia Plebana località Nervi 15r -tel.0103202564Riposo

SIVORIsalita Santa Caterina 12 -tel.0105532054Ciliegine 15.30-17.30-20.30Marigold Hotel 15.30-20.30

UCI CINEMAS FIUMARAvia Pieragostini localitàSampierdarena - tel.892960Act of Valor 17.10-19.45Battleship 22.45Pirati! Briganti da strapazzo3D 17.30Ghost Rider: Spirito divendetta 3D 20.30La furia dei Titani 3D 22.45Quasi amici 17.00-22.40Battleship 19.45Poker Generation 17.10-20.00-22.40The raven 17.15-20.00-22.45Diaz 18.40-21.40Biancaneve 17.15-20.00-22.30Battleship 16.45-19.45-22.45Battleship 18.30-21.30Bel Ami - Storia di unseduttore 17.20-20.05-22,35Diaz 17.00-19.50-22.50Titanic 3D 17.15-21.15È nata una star? 18.30-21.30Buona giornata! 19.50Ciliegine 17.00-22.20

cinema

Page 12: Genova, 17/04/2012