genova, 13/04/2012
DESCRIPTION
news, sport, spettacolo, cronacaTRANSCRIPT
�� �������� ������� ������ ����ì �� ����� ����
���������������
��������� �����
� ����� ��� ��
��� �� ������ �� ���� ��� �� �����
��������� ���������� �� ��� � ���
�� �� �� ���� è ��� ��ù ��� ��������
����
����
�� ��� ����� �������� ����� ���� �������� �� ������� ��� ��� �����
����� ��� ��� ���� “��������� �� �������”� ��� ��� �’���� �� ���
�� ������� �� ������� � �������� ������ �� ������ ������ � �� ��� �� ��� ������
����� �����
��������
����� ������ ������� �������� ���� !�� � "��
�������# ������ �� ����� � !����� $��
"���� !�� “��� ��������” ������
������������ ���
���� �������
� �� �������� � ������ �� ��� ��� �� �� ��������� � � ������� ������� � � � ����� � � �� ������ ������
������� ���
!�������
�"� ����� � �����#
���� ��� $���� �#
�’���� ��� � �����#
��� ��� ����� %���#
���� &��'�� �� � �����
�� � ���(� ) *�� #
��� ����� ���
���� ��� �’���������+
��� � !�� ��������
�� ���� �� � ��� � �#
��, ) ��%��� ����’�#
������ �-� � ����!� �
���+ � �’��� ����
��������� ���
�’�� ����� ��
“����� ������”
����� È �� �����
�� “ �� ���” �.���������
$� ��°
$/ �'°
$���� è ������
�� ��� �������
�’����� ���� �
���������� ������
����� � ����
����� �� ���� �.�����
��� ���� ��������
��� � !������� "#��
���� � ������� �� ���� ����� ���
�� ������ ���� %&& ������� �� �����
��� �����' ������ �� � ������
� ��������������
������Ì �� ���� �� �����
����
������
���������
’�����
è ������������� ���������
�’������������ ����
���’������� ����������
�� ���� ��ù ������!
������ ��� ����� �� "�!
��� ��� �������� �����
������#� ����� �����
������� ��� � �������
����’����� ������"� ��!
��������� ���� �����##�
��� ��� ���� � �� �����!
�� ��� ����� ������$
������� �� %� &��!
��’���� ��ù �� $'��
������#� ��� ����
����� ��������� ��è ��
&����� ��� ������$ È
&����� �"����#�� ��
�������� ��� ������!
�� ������� ��� ������!
�� ����������� ��� ���!
������ �’������$ �����
������ �’�����
������
� �����
�� ����� ������������ � ������ ���� ���� ������ ��� ������������ �� ������’������ ������ ����������� ��� � �����!���� "������ �� �������� ������ ��� ����# ��$���� ���� �� ��� ��$
����� ��� ����� %���#���"���� ��� “��"��” ������ �’��� � � �$�� &'��� �����
� ����� �������(���� ������ �� ��$��)�� � ���������� ��$����� (���� *����� ��$������ �� �������� �"����’������� � ���� ��� �������)��� �� %� ���$� ��� +����� �� ��� ��$
����������,��� ��� ��$������ � ������� �� -�$.������ /���� �����
�� ���� ����������� 0����� ���� �& ���� �������� ��’���$ � ��� ����"���à1���$1��� ���,�����$����� ������� ��� �� ����$�� �� �� ������� ��$��� 2 ���� � ���� ������)��� 3� �� �����
����������� �������� (���� ������ ��� ����� ������ ���� �4��)��� ���� � �� �$� �� �� ��� ��� ��������� ���� � �� � ���% �� �� ������� �� ������� �� ���� �1�$�� 5�� �� ������ ’�� ������ �� �é � �� è ��������� �� ���� � ���� �� ��$������������������è���$
�������� ������ �� �� $"�)� �� ��� ��� �������� ����))� �� �� ���5�� � ����1��è ���$�� ���������� � ���� ��$��"����� �����è����������)���� /������������ ������ �� �������� �$�� � �� è �� �� ����� ��� � ������ � �� ������� ��� ������ �����
����� ������ �� ����
���� ����� ����’������� � ����� ��� ������ ����� � ����� ����� “�� ������� �’�� � � ”
����� � �����
������ ����� �������24������������$��������(�����’��$� ��à � 6���� � +���)$)�� ��� ������� � ��$�����������+��7,���������é � �� �""������’��������� ���������������������� �� 0��$��� 8����� ���� ’�9 ��$������� 6�����# ����� è ����� ��������� �“����” +�)� 6����� /����$�� � ���� �� 4�������! �
,����&�����������$ � ����� 2���� � 5��$���� �� ,��� ��� �� $����� ������� ��� �$��� �� +�"���� 4�������2��� � ��������� ��� ��$.������ � ���� ������ �"��� -����� ��� .�������������������’���$��)���:�)���� �����
���� (� �� ������ ���� � ��� � ������� �����à ��� ��������� � "�$������ � ���� 2����2����(�������������
� ���������� �� �����$�! "������� +� �$,������� �)��������&������ ’������� ����������������������������� "�$��� ���� 7 � �; ������������ � ��� � "����������� � ���� ��� � ���"� � � "������� �������.�����"�� ���� �����:������ ��� � ���
������ �’-���! «-����$���� � ��� '������� ��(�� �������� �� �����$
�� �������)� $ �� �����4��� 5����� �����������'-��� $ �� ������� "����������� ��� ����������������.�����:���$����� = +� �$,�����:������� ����� '� ��$�����(:*>>����#��+�$
� ���( )���� �� ���#� *���� �� ������ �� ������$
��������
������� ���� ������ ��������
�� ������� �������� ����� �����
����� -���� ������ � ������� � ���� � � ���� ���������� �������à������������� � ���$���� �� ��������� ?� ������� ���$��� ����� 4��ì ���� �� ������ ������ ����� � ��������� �� �������� �’���� � ����� � �������� è 5��� :��� �&�� � $��������� ������� �� -������� ���������� ������ � ���� �.������ ����� «�� ������� � � ����$��)�����""���������$���� $
����� ���� @���� ������������*����$"����������������������������)�������������$� �� �������� (� ������ � ��$�������.���� �� �������)����.����� ��.��)� �� ���� ��� ������# �� � ������� ��� .��$�������� ���� �����������$��� ���"������������� �����»�«5������ ����� � ����� ���$ ���»è����������������4��� :������� �����
��� �������� ����� � �������
�������� ������
����� �������
���� «/��� ������))� � ���� ��� ����$���� ��� ������ � ������� � �� ��������� ��� ������ � ��)���� �� ���$���� � ��� 5��» È .���� ������ ’-���$���)��� 5����� �� ����� �� �������à�������� ������ � �� ���� “0�96� "” ��� ���������� ’����)��� �������� � ��� ������ �� � ���� �� ������à �� .��� ��� ������������� ������ � ������� «0�� � �� $������� �� �� �� ��������� �� ����� ��������)�»� ����� �� 5������ �����
����� � ���� �� ���� ������� ������ ��������!���
����� �� ��ù ��� ����
� � /���)� �� :�����$�� �� ������ %� ������� (�� %� ����� 2�����$ � '-������� � �������������)����������"�$� ����������»�,�� �� ��������� ’�� ��
(��0��������������$
)������ �����������)��������! �������)� �����$��))���� �����))� ���$ � �� � �����"���à� ������� "��� �� �� � ���$ �������� ������
������������ ’����������� ��������� ��� �������)���������� �����������$�� �� �����)�� �����������!�’è ������� ������ ���� ����)��� ������ � ���$��� ���,����� �� �������������������������
� �����������������$��� �� �����"���à ���������� .����� �� :��������0����� .���� ��������$�� �� ��������������� ��2������������ A���� 2 $������ �����""� ������� �
�1������4���������$�����������;�"��,���������� � �� ���������,� ����� ����à ��� ��>�� ��������� ���)���� ����� "�� ��� ����������������� ������
����� �� ��ù ��� ���� ���� �� ������� ��� ����
������ "���#
�� ����
���������à ������ 2 ������� ��������� ����� *�$��� �� ����������� ’�9 ��� ���� �������� �� ���������� � ��$������� ��’�������0�,����� � � ���� � ����� ��������� ��� ���� 2 ��� �������� ����������� ��$�����"�� ��� ������ �� ���� ��������’����"�� 1��� ���� �� ��� �’������ ��������� � ��� ��$��� 0����� ’������ ���)����� ���� ����� ��� "� � "����� ����� � �� ��$����� �������� ������ ��� ������ ��� ��$���� ������ ������ ����������� ����� �� ����� �����
������������� �’����� ��$��� � ���������� ����$�� �������� ����� ��������à ��������� (�$��� 4���������� ���������� ��’��������������� �’�����)����� � ���))� �� �������� � 1>� � � &�� ������ ����� ������ ��������� � ������ ���$����� �� ������ ��$���""� ��������� �$��� ������ �����
������������ À*���� ��������� ������� ����� ����$���� � "���������� �� �� "������A����� "���� �����,� ’�� �� �� è � "��$���� � � ��������� ��� ���)�� ����$��� �� �������� ���$��� A� ����� ����������� ��� � ���� ������� � ����������$��� �� .��� �������$�� �� ����� �� ������$)��� �������� ���� �$������� ������� ��� ������� � ����� �!’���� ��� ����� ��"��� �� .�� ���� è ��������� ��.������ ��’����$������ � �� �������'�������à �����)�������� '�� �� �����
���������������������Ì �� ���� �� ���������� ���
��������� “È ����� ����”����� ��������� � ������ ���������� � ��������� �� ����� � �� ���� �� ������� �������� ��� ����
������� È ����� �� ������� � �� � ���� ���� ����� �� ����������� ���� ���������� ��������� ������� ��������� ��� � ������� ��������� � ��� ����à ��à ��� ��� �� ��’�������� ������������� �’�� ���� ������ ���� �’�����
�������������������������������������� �� �������� �� ���������� �������� �������� ��������� �������� ���� �� ������ ������ ��� ���������� �������� ����� ���������� �� ��� �� �� ���� ��� ������� �� �������� ��� �� ������ ��� �������� �� �� ���
�’���� �� ������
�� � ������� è � ������ �� ����� � � ��� �'������è ����� ��������� �'���������������'������ ��������� �� ���� � � � � ������ �� ��� �������� �� ���� !"" ����������� ������������������������ ������� �� �� ���������������� � ����� ������ ��������� ��� ���� ��� ����� #������� ����� ������à$������� � � � ���� ���
����� � ���������� ������ ������������ �� � ����� �'������� ���������� ��� ������� ��à ������� �'�������� ��������� ���'�������� ������%������ � ������ �� «���� �� ����������»� �� ����������� è ������������'&��� �’�����������������������������è��� ������� ����������� �� () �� ����à � *���� �� ��� ������� ���������� ��� ��������� ���+�������� ������ #� #��������, «������ �� ������� ��� ����à ������������ ���� ��� ��� ���������� �� ����� ������������ �� ��� ��»� �����
����#�ù � � �� ������� �’������ ��������� ����� ����������� ��� ��������������� ������������ ���� �� ������ �������� ����� ����� �������� ����� +��������������� � ���� �� ������ ���� ���� �������� � ������� ���
�������� ���� ����� �� ������ ������������� � � �� �� � è �� ������� �� �� ���� �� ������� ��� ��������� ��� ���� ���� �� �� ������� è ���������� �� ������������� �'������ �� ����� �� ������ ��� �'������������ ������ ����� � � ������ �� ������ ����� ������ �� �������� ������ � � �� � ��� ������ ������ ����� ���� ����� ����'������ $ �’è � ��������� «&��’&������������ ������ù �������� ������� ��à ��ù ����������������� �� ����»� �����
� ��� ������
��������
��� �
�ù � �����
��������
“�� ���ò����� è �������”
����� � ���� �� ������� ��������� �����������������������������
������� -����� �� ��������� � � ������� ���������à��ù����������’$���������� ������������������ .������, �� .���������� ���� ������������.����&������������������������� ���������� ����� ��������� ������������� ����� ����à��’�������� ������� ���’���
����� ���� � � è ���� ���
������
+���������/&������� � ��� ����� ����� ������ �� ������ ����������������� � � �� ���� ������ �� �����������ò������������� ����������������� ��� �������� ����������� �������������������������������’������ � � � ������������’���� � � � ��� ������+����à ��������/!���è �������� ���� �"
+ � �� ������� �� ��������������� ������ è�������à �������� �’�� ��������� �� ������ ����� �� ������ ����������� ��� �������� � ���������� 0� ������ � ��������� ��� ����� ������������ �� ����è�������� � ���� ���� 0������������ ������
���������
� ���� «�� è �� �����
��� ���� � ���� ����
�� ������� ��� ����� ���
����� � ������ ����
�� ���� � �� �� ����
� ����� ����� � ��
è �� ����� �� ��
���� !� �'�����
���� ������� ��� "���
����� “���� #� ” ����
�'$�� � ��à � ��������
��� ��%%��� ����� ���������
��� ���� ����� &( �)(»
�� �� �ù ��� ���������� �� ���� ��� ����
� ��������������������Ì �� ���� �� �����
� ������ � ��������
������ “�� ���� �� ���
è ���������� ����”��������� È ������� �����’�� � ������� � ������� � ������ ������� � ������� �� ����������� �������� ��������� �� �� ������� �� ���� ���ò �������� ��� �����à ��ù ��������������� «�������������� �������� ����� ������ ������ ������� ���������������������������������������é������ ����� ������� ����� ���������� ���� ����� �� ��������� �������� ���� ����»��� ����� ������ �������� ������� �������������� �� ����� � ������� �� ��� �����à�
!��������� ��� È ��� �� �������� È ������ �� ������� ���� � ���������� ���������à ���������������� ������ � ������ ���"������à������ ��������� ���� ��"��������à � ��������� ���������� ��� � "�������� !��� ��� ������"��� ������ ��à ����������é ����� ����
�� ��’������ ��� ��"���� � ������ ��’������������ ����� ���� �� ��������������� � ���� �� "������ì �� ����� #��� è “�$�����ì �� ����� � ���� ����������”� !� ������� ����� ������������������������� � �� �����à �������� ������ ����"����� �
������ ����� ��� �� ���������� �� ��� ������ ������������ ���� ��������� ���� ������� �� ������������������ �� ������������ ���ò� �� ���� ������� � ������ ��� ������������� ���� �� ��������������� � ��������à ����������������� ��������à ������
%� �������à �������������� ��"� �������� �� �������� ������ � ������ ��������à � ����� �������� �������� ����� ���� ������������������������������� ������ ����� � �������� �������� ���� ��
� ���� ������� � ��������� �!� "� �"����"��
� �� "!"��� è � "��" "� ������ � #�����$ � ��� ���
������ ��� ����
“���������� ������”
���� È ����� ������ �����&'����������������� �����������������������(��� )������� ������ ���������� ��� ������������������ ��� ������’#������� *�� ��������� �����������������������"���� ���������� � �������������� �����������������������"�� ��� ����������� ������� ��� ��� �������� �� ����� «��� "������������»� (�� ���������� �������������+ «���è������ ��� "������� è ����� ����� ����» �� ������ %� ���������"� ��� � ������������ �������� ,���� -������ .���������� ��"� ������������� �� ����������� �������� ���� /������� ,0� ����� ����������������"������ � ��������à ������� �� «� ����������"��à ���������� è ������ ���������� �����é������������������������� ����»� -���� �� ��������� «������ �����» ��� � ���������� �� )������� ������������� ���� ��� ��������� �� �������� ��� ��
�� ����� ������� �� �����
��� ������ �� ��� �� �� �� ��
����� ����� “������ �� ������
� �� ��� �� ��� ���� �����”
���� ������� ���� ����
��� ��� �������� �����
������� �������
���� ���� ������� �����
����� �������
�����������
��� “�’�� ” �������
����� ��’��� �� �����
� �� ������ �� ������ �������� ������ �’����+ ������ “%’*��” �� /�"��������� ��� ��� �������"������� ��’����� ������10'2� è ������� �� �����3� � %������ (�� � ���"������ �’����� � & ������� � ��4 5��6� �� ������� ������ �� ���� 78 ������� �� �����
�� ����� ��"���� è ������ �����"��� �� ������ ��(�� !������ ����� ��
"������ �� &880� � ������� �� ������� “���������� � ���� �����”� ���
�����������
�����������
�������
� � � ����
� “���”
����� #��� � &8 �������� ��� ����� ��� ��11� �19��������� �"���� �� ���� �����������������"�� %� ��"�� ��������� �������� �� ����������� � (�3������3�� ��3� !���� � �������� �� ������ �� ������������&288������� ��� ������� �������� ����� ������ ������������ �������� ��� ������������ � ������� ������������� � ������� ��������� ������ � ��������� ������� ������ � ���� ������ ������������
���� «È �� ������� ��ù�� ���������������������"���»������������������� ����������� � ������� ������ ��������� )������ :����� � (�3������3� «;����� ������������� ��� ������������� ���� ��������� ���� � "��� ���"����������� �������� ������ �������� �’����� �� ������� ��ù ����»� ���
������
�� ����
������
�� (����� ��������������� �������� ������ ����� �� ������ %� ������������� � ����� �������"��� ��� �������� ������ ������� ��� �����$�6�����1'<7� � ������������ ��� ���6 ���� � �������� ��� *��"������3 � ������� !�� ���������� �� ���� ����������� ���"� ������ �� ������������������������������ �� ���� ���������� � ��������� ��� � ��������� �������� ���������
�� � �������� �� ���������� "�"����� «;����� ��������� ��� �������� :������������ � ������� �������� ��� ����� � ����� ��� �� ������� �� "���� ��"��������� �����"��� � ������ ����������������È ������� ���������� � ������ ����� �� �������� �����»� ���
��!��
� "��#�
����� ����
�� =��� ����� ���45��6� ��"� �� �������� ��������� �� ����� �������� ’�������� � -4�.��� =�������� !�����+ �"������� � ����������� ���
���� ������ �
�� � !���������� ����� �� � ���+ ���� � ������ ����� � !������ �� ���� � "�� �����’�������� ��� ����� �������� È � ������ ���� *�� �� ����� �������� ����� ���
������ ��
����� ��� ���������� �� >8&? � ��������������� �� ����� ������� ����� � ������ ��ù������ ���� � ���� �� ������� � ����������� �� �� ���� ����������’������������� �������� ���
��$��� � ���� ����
����� �� ������
�������� ���’��"�% ������
� ��� ����� � &��%
�� ���� ��� �����% �
� ���"% �� ���
� �� !"����� ������
� �� %�� �� " ��&�����
'���� �����ò
� �’��� ����� ��� ����
� � ������ ���� ����
������ �’����� ��� ���
�� ��� ��������� ��� ���
����� ����� ���� ������
��������
� �’� "��&� �������à ����
�� ���� ���������� ��� ���
����� ����ì � �����
�� ����� ������
���������� �� ��������«�� ������ �������»+ ’��"�������à� ���è� ��� � ����������� � ������� �� ������ « ������� ��� ��������"���� ���� ���� �������� ��� �� ���������������� ����������»� «#�� �������������� ���������
"��� �������� ��� � ������� �������������� ��� ����������� � ��������� ������� ��� ���� ������������������������ ������(����»� �� ����� ��"� ��������� *�’����� �������� è����"��� �� ���������������� ��� /������ �� �� ��
�������+«�� ���� ������� �� �� "�+ � =��������’�"�"� ������������»��� ������ � ���� ���������� ����"��� �� ��������)������ ������ �������������ì ������ ������������� � ��� ��� ����������� �������
����
� ��������������������Ì �� ���� �� �����
���������� ����� �
���� ��������� � ������� ���������� � ��
���� � � ��������� ����
��� �� � ������ �����
���� � ����� �� � ����
������� ��� ������
������� ����� � �� ��
���� �� ��������������
���� ����� � ����������
� �� � ����� ���� �
�� � �� ���� '�������
� � �� ���� �� ���������
� ������ ��� ����� ���
�� ��à � ������ �� ���
������������ �����
��� � ��������� � � ���
������ �� � ������ �� �
� �� ���� ���������
����� ���� �� ����
�� � ������ �� �������
�� ������ �� '!��
������ ����� � ��� �
�� '!���� ��� "���
�������� ����� ��� � '��
��� �� '!�����à �� �
'#����� � �� � ������
���� �������������
$ � ������������������
�����������������
�� �� ���� ���������
������ � ������ �����
�� ������ ��� ���� ���
������� � ���� � �����
�� ������ ��� ������ �
������ �� ����� ���� è
������� ����� �����
�� � � � �� �������� �
%«� ��� ����� ���� �����
�� �����������»&� ����
�� � è ����� �� �������
� ��ù ��� � �����
�� '���� ������� ��
���������� �� � ����
�����
� �����
������ �����
��� ������ ��’�����
���� �� ’!��� è ����
������� � ���� �� �
������� ��� ��������
�� ��� ������� � ���
����� �� � ����� ���
����� ������� � ������
������ ��� �� ����� �
��������� �� '�� �� �
� ����� �� �� ��� ��
�� �������� ! ���� ��((�
��� ���� )��� ���� ��
� ������ � *�+ ���������
�� ��� ����� �������
,��-��� � � ()+ �� ��
����� �� ����� �� ������
���
�����
������à � �
������� �� ��������
����� �� ������� �� �
'!������ �� � #�����
���� ����� ��� ��� ���
�� ����������� ����� ��
�à �� �������� �� '��
��� ��� � ��������
�� '��� ���� �� ���� �
.�*� ����� � �� �������
��� ���� ����� ������
�����
��������� � �������
«���» ��� «���»� �����
��� � ���
� ���� ��� �� ���� ���
�� ����� � ���������/
��� � 0��� ��� è ���
���� � �� ���� '�����
������� �� ���� � ���
����� ���� �� '��� ��
���� ���� � ���������
��� � ��� � )�12+ ��
��34+ �� ��� ���
������� �������
�� � ��� ��������
���� �������� ���
� )4(� �����
� �������� ��� ������
���� ����
������
������ � �!
���� "## �$%���
����&�
��'���(���!
���� ��%��
�����(�
��(�� ���(!
�����
)##%� �����'�! *� ��(��'�! +,- �(����&(!
������
+%.�% % /,�% -� 0%#���% 1���2 �%#���%�����3������%#4���
“5 �����
/%���%���� �#
6,%�� � � %��
���/$�% ����%����
-� ������� �# ���7
��� � .�//$�”
������ ��� �����������
�������� ������ ����� ���
8% �#�à -�# .7
��� è -� /��7
,%�� % /��-���
�##� �##� 99�7
�,��à -� ���#,99
-�##� ���%��#�”
������� ������� ������
����� ������� ��������
��� � �� ����� � � ��
���� ���� ����� �� �
'����� 5��� � � ��� ����
������ � � ��������� � �
����� ���������� �����
���� � ��� ��� 2�� ����
�� ��� ’����� � � ����
�� ��� ��� ��������
�� ���� � �������� �
(6 �� ����� � ������
�� ������ ����� ��� ��
1 ���� � �����������
�� (� �� ����� 7�� ) ���
����������������� � ���
���� ����� ������� ��
�6���� ����� � ��� ��
à ������ �� ��������
��� ���� ������� ����
�������� �����������
�����
������� “�� ������� ���� �� ��”� ���� ��� � ������
�� 8����# �.������
������ � �������� ��
������ ������� ��� �
���è ����� ���� ����
� ���� �������� «� ���
��� è �� ���� 46�� �
����� � ������� '���
���� ���������� �������
����� �� � ����� �� �
��������������������
�� �� ����� ������� è
�������� � ���������
� ����� � ������� ����
���� ����� � ���
����������»� �� ��������
�� � .����� � ������
�� ��� �� �� ������ '��
����� �� �� ���������
�������� �� ����� ��
������ ��� ��������� �
������� �������� ��
������ �� ������ ���� ���
�� ��� ���������� ����
� ��((� �������� �����
������ �� ������������
���� � ���� ������ � '���
������������� ��� �
�������� �� �������� ��
����� � ��������� ����
��
������ � ���� ���
�������� ���� ��� ���
��� ���� ������� � �
������ ������ � ��
)6��� �� �����
���������������������Ì �� ���� �� �����
����
���� ���������
�������������� �������
����� ��� ������ �� ��
!������� "����� ������
����#���� $����%& �� ��#
�� �"�� ������ì ���� ��
����� �� ��ù � ����
� '�(���� )�����
���� ����
� ����� ������
����� ����� ������ ��#
���""�� �� ���� *�� ��
*��*���� "������� ��
+��((� ����� � ���#
��& �� �,��""�� �����
� *�������**�& �’#
������& �������& )����&
-#.& ��à& /�����
������& ��"����& ���#
�� ������& ����*� ��"#
"��� � �� '����"���� ����
���� �� �� �����
�����
��������
����� � ���� �� ����� ����������� �����������������������������
“��������� ��� � �� �� � �”
���� ������������ �
� ���� ��� ������� ��
�’���������� �� �����
�� ������� �� ���� '���
��� ����� �� ������� ���
�� ��������� �� ����� ���
������ � ���������
����� ����� ���� �����à
��� ��� ������ � ����
����� ���� � !����� "����
�����#� È �� $������
��� �% ����� �������
���� �� ��� ��� �������
��������� �� “&�� (��”
�� )����� )������� �
*��+,���� �������
���� ��� ������ ��
-�.)�/����������
����������� ��!!�"
���#
0 ���� �� ������������
1������������(�����
������ ��� ��ù �����
�� ���������� -�����
����� �� ��� ������ ��
���������’����������
������ �� 1�����1��
�� �� ����� ����
��� �� ���� � ����� ��
��� � ������������ /�
� ��ù ������2
$���#
,��� �� ��� ���� ��
��� ��� ��� è �� ��
� ������ ���’����
��� ������� �����1��� �
�� ��ù �� ���� ������ ��
����à ����� ��� �����
����� �� ����� �� ��������
��� ���� ��������� *�
��� ������ �� ��������
���� /� ��� ����1��
�������� ��� ������
�� �������� ���
-���� è ���� ��������
�������éè���������
���� ����
% � ����&&� ������ ��� ��
��������'�����#
$������� �������������
��� � �� �����.�
(����&&� � ������� � ���
�� $�����%����#
3�� �ì� �� �� /�.� �����
����� �� ����� �� ����
��������� �� ��1���
����� ���� �� �4������� ���
��ò� �� ����� �����
�� ������� �� “&���
+��� )�4� � $��� 5”� "��
� � ������������ ��
���� ����� ��� ����
��� �� �� ��� $��
������� ������ ���
���������
���� � ���� �
��� “�� � �”
� ��� ��**�0����
������� “���ò��� ���� �� �����”
�� 6'���� ��������� ����
��������� ����'���� ���
�'�� ��� ��� �� �� ���
��� )� ������ �������
������ ������3�����
��� ����� ����� ��
7����� 8�� ��� �
������� ���������� 6 ��
�� “8��” �� ��� ��
�����������������ì
�� ��5 ���� 59��: ���� ��
����� ������ �����à ��
�������� ��� � ��� ���
��
%�� �'���� ��� � �� ���"
*��#
/� � �� ������ �����
�2 6� ����à è ��� ��
��'����������� �� ����
������ � ��� ���� ���
�����������$��(��
��� �� �' ��ù ������
%�� ������ � “$��”#
�� ����� ������� ����
����� &&� � ���� �����
������������ ���������
����������������/����
��� ����� ���������
�������� ��� ��ù �����
���� � ����������
+������#
*���� ����������� �� ���
����������������
�� è ����� ����� ���
������ � /���� ����
����������������
��������� ��������
������ 8 ��ì ����
� ���� ��� ���
������ � ���
� �� ������$����# �����
����� �� ��
�� � ����
� � �� ����
�� ����� ��� ��� è ��ù �
������ �� ��������� �������
������� ��ù � �� ����� ��� è
� ���� � ������ ���� è ��
����� �� ���� � ��� � �
����� ����� ����� ��� ���
���� �� � ����� �� ����
��� ����� ����� � ����
������ ��������������������
� �� ����� � ���� � ������
�!�����" ���� è ������ ��
�������������" ��� ��� ��
�� ����� ���#$ ������ �� ��ù ���
����� � ���� � ������ �!����
��� ���� �� ������� � �� ��
������ ��� ����% �� ����
��� &$$$™� �� ��� �� �� �� � �
���� ��� è �� � � ��� ����
�� ����
�� �� �
� ��������������������Ì �� ���� �� �������������
��������������������
������ �� � ���������
�� �� ��������� �� ������
������ ���� � ��������
��� �� ��� ������������
�� ������ �� � � �� � ��
� ��� ��’������ ���������
����� ��� �� ��� ��������
�� ��� ������� �� � �����
� � ������ è �� �������
���� ��ù ������� ��� ���
� ��� « ����� !����� ��
"�� ��� � #������� �
��������� � �������
$�� �� �� � �� ��������
��� ����� � � ������ ���
���� è �� � ���� �� ����
������ � � � �� ���� %��
� � � ��� ��ù ����������
�� ����� �� ���� �� �� � �
&�'&� �� ������� è �����
�������� �� '! ������� ��
��� »�
�’è�����������
(���� � ������ )� �� ����
� ������� �� ���à �� ��
����� �� � ����� È �����
��� ��� ����� �� �����������
� � �� ��ò ������� �� �
������������������ ��
��� ���� � è �� � ����� ��
����� � &�*� ��� ���
��������� �� � ������ +�
� �� ����'�(-�� � �(���
������� � � � �'������� 'è
��� � ����� ����� ��� �
�� ��� ��� ������ ��
��������� � ������� ����
����� .///�����������
�� ��� ����0�
���������à�
������ �
��� ����������
�� ������� &�'& ������� ��
���� &�1������� �� ��� �
2� ����� � *3 �������� � �
�� �� ��ù �� ���������� ��
� ���� ���2'������&�''
�� 4����� ������ &15 �
���� ��&!�� �� ���$�����
.536 � �� � ���� 0� ����
�� ���� 7������ ����� ��
�������� � �������� ���� ���
�� ��� ������ � (�ù �� 3�
����� � � ���� 1� �����
���������
�� � ���������
(��� ������ � ������ � �
������� �� �� � 8������
������ �# .���0 � �
�-��� ��+� ����8� ������
��&!�� ���� - �'��
����� ���� �� ��������
� �� ���������� �� ���
������ � � ������ � �
/ �� ����������������
�������� �� ��� 1����
��� � ����� ��� ���� ��
�� &*����� �����������
�� ���� �����������'2
��������� �� ���� �����
������ �� ������� è ������
�� �� ���� � ����� � 9���
�� � ��ò � �����������
���� ����� �
���������������������
��������� � ������
�����'������� �����
8��� 2� � ���� � (��� ��
������� � '3����� � �
���� 'è �� � ���������
� ����� ���� ���� �
�� ��������ù ����� ��������
����������������������������
� ��� �������� �� �������
��� è �� ������� ��ù
����� �� ���������� ��
���� ���������� ���
���� �� �� ������ ���
������� ���� ������� � ���
����à� �� ��� �� �������
��������� ����������� ���
�� � � �� �� �� �������� ��
�� �������� �� �����!
�� �� �"������� #� #����� �
������ �� ����������
� ����������� ����� �� ��!
$���� ��ù ������ è “%� &���
�� �������”�������� ���
&������� �� '�$�� (����
)������� �� ���� �� �*�
����� � �+� �������
� È ������� �� ������� ��
������ ������� ��ù �����!
�� �� &���� , #���� -� ���
������ �� $�������� ����!
�� ��� ���.��� #� �"/��
$�$� �� #�����
�� ������ �� ���� � �� � ��
�������� ��� � ��
�����
� ������ ������� �� �� �� ��� ������!� �"�� ���� ��� �� ������ ��� �� #
����!��� � �������"��������#���
�� ������������ �
������Ì �� ���� �� �����
� �� � �� �� � ������ ������� ����� � ������� | �� ��������� | �������������� | ���� � ������ | ��� � ���
����
����� � �����
�ì �
������� �����–� ������������ �����
������������
�� ������������
!��������� ������� ��� �����
� �� " ����� �
�� ������ ������ è ��� �� ����
����������� ����� ��� “��� ����
����à” ����� �� ���� ���� ������� ��� ��
������������������� �� ����
���� �������� ������ “���”������
������ �������� �������� �� �ù�
�� ������ � �������� ��� ����
����� ���� � ���� ���������� ��
�������� � ������� � ���������à �
������ �� ������ ��������à �������
����� ���� ��!"�!����
#$$%� �������� ��� ������� ���� �
���&���!������� � ��� �� #% ������ ��
��������’����� �������� � �����
��� �� ���������������� ����
������ ���� ���� ���� ����� ����
�� ���� ����� ��� ������� �������
������ �� ��������� �������������
��� ��’������ ������ ��� ������
��������� ������� ����� � �����
������������� ����� ����� ��������
��� ����� �� ����������� ������ �� ��
���� � ��� ��� ���� ������ ��'����
�� �������� ������ �� ������
����� ’�����( ��� ����� ����� è
������ ��� ����'����������
��� ������ ���������
� ��� ������ �
������������
�� �� ���� ���� �
!���� �� ��� � ���� �
��!������
� �� " ������
'������ �� ������ )ì
“*�����” è �������� ��
��� �� ����� ������� &���
��� � ��� �� � ��� ���
� ����� ��� � � �����
�� ����� � ���� � +�,
��� �� ��������� �� �� ���
��� è �’������ �� ��
!������ � �� ����� ���
�������� ���� ��
������ �� ���� ���� è ���
� ��� ����'��� � ���
����� ���� ���� �����
��� ������� ������
��������� ��'����� !��
������ -$’ ���� �������
�� ������ ��� ����������
��� ��� �������� � �����
�� ��� ������ � �� ��
����à �������& �������
� ���"��#��
������������
�� ������ ������
!����$ %��� &����� ��
'��(�����
� �� " ���� ��
������� �� ������������
�� è ��� ���� ���������
�� �� ��������� ��� è
�������� ������ �è ���
�����������������
������������ �����
È �� ���� �����'�����
��������� “.��/��”�
�� ����� �������� ��
���� � ������ ����� ���
�ò �� �����������
������ �� ���� �������
0���� ����� �� �������
��� ���������à � ����
�� �������� 0�������è
���� ��� ��� �������
�’12�� “*2������” ��
������������3� ���
����������������� �����
������ ��� �� � �����é�
� ��� �(� ��)
������������
�� �� ��� "��� �
!����*��(���� +� (
,�� �(�-����!�����. ��
� �� " ���� ��
.����� è ���� �� � ����
������ �� ��� �������� � ����
�������� ��� ��� �� ��
���� �����à� È � �� �� �
����� �� ��� � �������� è
��� �� ������� ����é
� ������ �� ������ ��
*�� 4 ������ ��������
�� ������ ��� � ����
��� �� ���� ������ �
/��� )� )��,4�� ���
� �� � ������� � ���
�� �������� �� ������ ��
�4��� ������� � ��
����� �� ��� � ��� �����
��� ���� � ���� ������� ���
�� �� ������ ��������
��� è �� ���� �� ��� ����
� �� ����� ��� ����
� ������� �� ��� ����
� ��� $ ��� �� �� �����
������������
�� ��*�� ����� �� ���
!��������� *������ &���/
������� 0,��
*��(�� ���� �
� �� " ���� ��
����� � 0��� �����
è ���� ������������
�ù ��� ��� ����� �����
!������ è ���� ����
�� � ������ ���� ���� �
���� ����� �����
������� ������ ��� ���
���� 5����� � ������� 0�����
�� � &������ ��� ������
����� ����� ����� ����
�� �������6 � ���
� �� ��������� “������
� �� �����” è �� ����
�� ������� � ����������
�� ����� ���� ������
���� /��� '7$ � �� �����
�� � � ��� ��� � �������
�� � ������ � ���� ������
���� ���� ����
�� �� � ��� � #���� ����� � �$ !%&&#'%�#(�%$) !%$
%unoACAdemy
mac | accessori | corsi | sconti
Tanti accessori per i tuoi dispositivi. Da UNO puoi toccare con mano i migliori accessori audio/video per i tuoi dispositivi Apple e provare le ultime evoluzioni in fatto di hardware e software, senza impegno e quante volte vuoi.
Corsi UNO ACADEMY per tutti! UNO ti offre corsi di diversi livelli, gratuiti e a pagamento, per approfondire o professionalizzare la tua conoscenzadi iPad e del mondo Apple in generale.
Sconti per studenti e insegnanti.Se sei studente o insegnante da UNO hai diritto a uno sconto del 6% su tutti i Mac e ti aspettano tante altre occasioni. Seguici su Facebook e Twitter per essere sempre aggiornato sulle ultime offerte.
Fai l'upgrade definitivo. Passa a Apple.Non limitarti a cambiare computer o telefono. Passa a Apple ed entra nell'era digitale. Trasferisci contenuti da Mac a iPhone e iPad in modo facile e intuitivo. Naviga, chatta e scarica quello che vuoi senza doverti preoccupare di Virus. Vieni da UNO a scoprire come è semplice passare a Apple.
Ti aspettiamo da UNO,NON UNO QUALUNQUE.
unosrl.biz
@UNOsrl
Il tuo esperto Apple a Genova
UNO Via Sestri 46 (c/o Giglio Bagnara), 16154 Genova - Tel 010.6801640 - www.unoviasestri.it
�� ������������ �
������Ì �� ���� �� �����
��� ����� ����� ����
����� �������������������
��� ���������������� �
��������� � ��� �����
�������������
������������� �������
� ��� � �������� �� ��
� ��� �����!�� ��� !��
� �������� � � ""�
��#���������������
�� � � ���������$
� ���� ������� ٠��#�
� ��� �#�� �����" ����$
��À� ����� ���� �
������� � ���
�� ��������������������
���� ���� �����������
��������� ��� � ��
�������� ��� ��� � � �
���� ���������� ��
��� ������ ����� ���
� ������� ��������
� �� � � �������� !�ì
�� �� � �������
����� ��� ������ ��
������ � �� � ���
������� �� �� � ����
"������� ������
������#$�������
������� ���� ��
�� ���������� ���
������� � ������� �����
������� ��%�� � ����
���������� � ����
�� � �&�����&����
���� �� �������
����&�����������
�����������È
���������� ��ì �������
�� ������ �� ��� � ��
� � �� ������ �� ��
� �� ������ �������
� ��’ ������������
� ������� ��������
� � ��� ����� �������
���� �� � ����������
����� ��� � �������� ��
� ���������������
� � ��� ����� ��� ����
�� �� �������� ����é �
� ���� ���ù� ������
�������� ������������
�� �� � è ����� ���������
�� �� ������������ � �
��è �� �� ���� ������
�� ��� �����������
���� �� ��� � � �� ��
��� ����� �� � �� ���
���� ��� ��� � ������
�à ������ �� ����� �’��
������ � ������
���������������� �� ���
������ ��� ������ ��
��� ���� � � � �����
����ù ������� �����
!� �����
���� �����������%����� ���� �
�����������
�������
� ������ ���� �� �� � ����'�������
�� �� �� �'������ �� ��� ��� � �����
����� �� ����� è ��� ���� � �����
��� ����� �� � �� � ������� �������
���� �� ���� ���� ���� !���� "�� ������
��� ��� ������� è ������� #�������
$����� � �� ������ � �� “%�����ò”� �'� ��
� ������ � ����� �� ����� “������”� ����� ��
�� � ��������� � &�(�
)���� ���� �� ������ – �� � ��� �� ������
�� �������� ��� �� ���� �� ���à ������à � �
�� � ���� �������� –�� � � � ����
� ������ *� è ��� ������ �� ���� � +� �� �
� ���� � ���� �� � �� ��� � �� � ��' ���
������ � ��' � ���,��� � � �� �� � ��
�������� ) ����� ������� ������� � � ��������
�� ��� ������� � ������ �� ������� ���� �����
�� �� �� ���� ����� ��������� �� � ������� ���
��������� ��������
'���� (��� � � '�� �� �������
�� ���� ���� ������
� ����� �
�- ����� ���� �������� ���� ���
����� �� ���� �� � ������ ����� &��
�� %���� ����� �� � � ���������
� ������à �� ������ ������� � �� ���
��� � ���� � � ����� ������
.��� ���� “����� � ���� ��� �� ��
��”/ � ���� � ������ �� ���0 ����é ������
��� ���� �� � �������� �� �������� ���
�� ����� ����� ����������
����� �� �� � � ����� � ���������� ��� ��
��� #���� �� 1 ������� �� ���������� �
�� �� è � �������� 2������ � ��� �� �������
���� �������� �������� ������ � ��������
������ è ��� ��� ����� �� �����
������ �� ������ ��������� � ��
���� ������� ���� � ���� �����
+������ ������ ���� ������ � ��
�����à �� ��������� �� ������� �
� è ������ �� ����
)� � ��
�������
�������������� ����
���������������������
����� è � ������� ����
���� ��� ����� ��������� ���
����ì �� ����ì � �!������
"���������� ��������� ���
����� ���������� ���� �"!����
#�� � ������� � ���
$%&'$((() ���� ��"���* �� �����
+�!��, -.(, ((-%/ ���)
������������� ��!�"
*+,-) �+,-$+
��������� ��������#���"
� ����� , �
$������������"
.��� , �� 0����1
$��� ���%�&��"
'�� , ��� 0����1
$��� ���%�&�� '��(�!�"
.�� ��� �� 0 ���1
����&����"
� �) +�!��, -.( 0 ���1
���) (/ &2$&-$.3
./001-!-2À � ������
��������
� �����
���� � ���
����À+������� ���� ���
��� ���� � +� #�����
�� �� ������� ��� ����
�� �� ��� � ����� �
��� �� � ����� � �����
�� � � � ������ � ���é ��
������ ��� ���� ) � ���
������ ����� ������� ��
�� ���� ����� “������
�� � �� � ��” ��
���� � �� ����� ����
� ��ù ������ ������ ���
��������� ����� ��������
��� �� �� �� ��� $�����
� ������� � ���������� ��
����� �� ������ � �������
����� ������� ������ ��
������� � � � ����� ��� ���
�� � ��� ������� ��
���� � � �� ���� �� �����
� ����� ����� ������ ���
����� � ��� ��������
) ������ �� �� ��� ����
���� ���� ��� �� ����
�� ���� +� #����� “����
�é ������ �� ���������
�� è ���'���� ��� ���
��������� � � �'�����
����� ���� �� è ��
���3”� ��������
.��� � �� �
������ � ���
����� �� ��� �
������ )� 4� ��#��
������ ) ��� ���� ���
������� �� � ����� � �
���� ���'���� �� ����'��
��������� �� ��� �� �
����� ����� ��������� �
�� ��� �� ������� �����
#� ��� �������� ��� ����
�� �� ������������ �����
� � �� ��� ��� �� � ����
��� �� $�� ����������� ��
���� ����� �� � ������
��� ���� ������� �
������ �
������� ����
������� ��� �� �����
����� ������� � �� �')���
��� ��� ����� �� ����é
� ������� �� ����� ����
� ��� �� "������� ��
� � ������ �����
�������� �� ���������
� �� � ��� ���� ��
����������à �� ����� � ��
� ������ ������3 �������
��� �� %������� �� ��
���� �� ����� � ��� ���
��� ���� ����� � ��
������� ��#���5�� �
è � ��� � ������� � �
�� ������� ����������
�� �������� ������ � �
����� ������� � �����
������� ����
�� ������
è ����� ���
������� ����� ������
��� ������� �� ����
�������� ������ ����
���� * �� � ���� � ���
� �� ��ù ������ �� ����
� �� ��� �� ��ù� è
�� ������� È � � �����
� �� �� � ���� �� ��
����������� � �������
��� ������ 6 � ����� � ���
��� �� ����� ���� ����
� ����� ����� �������
��� ������� �� �� ����
��� ����� � ������� �
�’��������� ����� ������
�� �������� � ���������
�� � ��� ��� �� � � ���
� ����� �������� �� �
����� �� �� ����� è �
�� � � � � ��� �����
�� �� ���� �����������
�� �� �� �� �� ��������
��� �� � �� ����� � ���
� ������� �� ���������
�� � � � �� 788�������
�� ��� ������� � ���������
2����� è ������ ��� ����
��� ����� �� ����79 � ���
��� � ����� �� ��� � ���
����� ������ �� � ���
������� ���’���� �����
���� � � � ��� �� ���
�� ����� )����� è ��������
�� � ���������� ����� ���
��� �� �������� ������
�� ���� � ������� &�
����� �� ����������
��� � � ���� �� �')�
����� � �� ��� ����� � ���
����� ������� ����
���� �� � �
�� ����� �����
������� ���� ��� ����
����� � � ����� ��� � ��
���� ������� ���� ��ì ���
������ ����� �����à� &�
����� � ����� � �������
��� ��� ���� � �'� � ���
� � ���� ��� �� ������
� ����� � � ����� � ���
�������� � ��� �������
�� �� ���� ��� ��
������ ������ � � ���
� �� �� ���� ������ ����
)� ���� �� � ������
���� ������������ � ��
���� ����� ��'è ��
�� ��� �� ����� ������
�� �����������
������
CHE STRANO ODORE
CHE C’E’ QUI DENTRO...
SI’, MA FINALMENTE HO TROVATO DEL CIBO
RACCOMANDATO DA UN GENIO NON VEGETA-RIANO, UNA BADESSA MEDIEVALE DI NOME
HILDEGARD VON BINGEN.
“TROVATO” ?IL PESCE SI ERA
PER CASO PERSO ? AH AH !
NON MI DA’ L’ IDEA DI ESSERE CIBO PER LA MENTE !
STO FACENDO UN FRULLATO DI PESCE
E AGRUMI. CIBO PER LA MENTE.
DUBITO DIVENTERAI GENIALE MANGIANDO
DELLO STUPIDO PESCE ! AH AH !
MA TU ODI GLI
AGRUMI.
��� �� � ��� � ) ���� ! ��� ���� 3 �� %��� � ������4��� ����� �
##��!��à ��&������"5-'-0-1-+ ',1
�� ����� 4, $(-$-����
���) ($)./%4/3%( � ����* 5�6 !���)��
##��!��à ��!���" ./01-,+*+ '.+
+)##� +�������� $-, -/-$- ��� �
���) (-()%.44$%(�(-()%.44$(/ 7�8 (-()%.44$-/
����* 5�6��������)�
##��!��à � ���&���� ������" 6�*7(-+ ',1
� �� ���� 9�� ����� -'., $(-$-����
���) ($)$2(/-(2&, ����* 5�6:������)���
��������#��� ��� ����������� ��� ����0�)�"!) -2/'$((.1*� ����� , �
������" 1-2)'/( ',1, � ����� +�!��, -.(, ���
RISPONDI& STAMPA
Raccogli i punti esprimendo la tua opinionee stampa la tua Foto su Tela Luxe
grazie a Photobox.Vai subito su www.metronews.it
iscriviti al metropolitan panel e vinci!
leader della stampa foto online
Valore Montepremi € 5.047,90 - Info e regolamento sul sito www.metropolitanpanel.it
�� ������������ �
������Ì �� ���� �� �����
�� �������
���
� �����
��������� ������ ��
��� � �� ����� ����
����������� ����
���� ��� �°�� �° ������
������� �’��� ����� �
���������������� �
�� � � ����� ��� ������
���� �� �� � ��������
���� ������� ������’� �!
"� �� �#�� �������$
���� ��ù �� ���� �
����������� ���������
�� ��� �� #�������
���� ���� %���’&��$
�’������������ � è ���
����� �� �� ������
����$ � ���������
�����'����! �����
��� �� � ��� �� � ���� ����� ������ � ������� ����� � � �� ����� � ������� ��� � �
!�����
� �� ��� ��� ������ ���������� ������ ������
������� ������������
“��� �� ����� ����”����� � «����� �����
(��� �� ������$ (����
���� �(� � ��� �� � �� �
����� � ������������
�� ��� � ������ ��� #���
��� ���������! )� ���� �
��$ é ��� ������(� ���
���� �� ��������! *�
������ ����� � �����
����������������»+
�� ��� ,���� -���� � �
(���������� ����’��
����.��/����'�
��� � %������! 0’���� �
(��� ���� ,� � è �� �
�� (���� � ���������
“������ �” �� �������
��� � .��/ �� �����!
«����� (���� ���� ���� �
� � �� ����� � ��� ��
(���� � �(��� � ��» ��
������� � � ������! � �
�� ��� “ �� �����”$ ��
�� ���� %����! �����
��������
� �� ������������ �� �� �!����� ����" #�$�� ���� " �% �����
������ �� ��� �� � ���� � � �����
#�$�� ����" ������������ ���������������� �� �!����� ����" $� &���� �� ������
��� �'������ ���('���� ������� � ��� � �'�� �����))� “�� ��*���”� +�!�, ���� �
+���)�� $����������� ���� +�����'������� �� ��� �� �'� $������ -'����"
��*������ �� ���!������� ��� �'������ �������������� �'�� ��!����)����
�������)������ ��������������� �$����*�� �����.������� �����
����� "��� � ���� ���� �� �� �� �� ������ �� �� �� �� �
���
#� $ �
�����
���������������� ������ "���
1� � �$ �#�� �
� �/�� ������ ��
��� ���� ���� �$#�
� ����������
1� � � ���� �2��34
"��5��! �����
�����������������������
0���� ���� ���� ���
��� � "� � � �� �� �
� 4����! %����� “0���
%�� �”$ � � ������ ����
����� ����� �
����� ����� �’�����
� ����� � � "%'�
�( �����à � � ����
�� ������6��� 4����
�(�7 0� ��� �����
��� � �� ����������
���� � "� �! �����
������ ����������� 0� ,�� �����
��� &� ��� ����
������������’������
(��� ��� �’4 ��������
� � ������ �����
-������������
8���(�������’����
�� �� ��( ���à è (���
����� ��� ���
����! �����
����� ������������ «0����� ���
�������� � ������
�� - /� ��9�$ � �����
����� ����()����
��� ���� 0��� ���è
����� � ������ �� ��
����� �� ���� � �����
�� ��� ������ »! 4� ������
������:���$ , �����
���6���$ ��� �����ì �
��� �� ������ ��
� ����� ��� ����
��(��� �� ���- /�
,� ��! ������
����� ������������ 4 ������ �� ��
���� ����� 4����
� � ;�(����� �)���� ���
���� �(���� ����
���� � ������<�� �
��! �����
�� ������������������ �����
���� �=� ���à �
�� � à �� “:�� � "� �
/����”$ �� �����
�������(��� �����
����� � ��� "� /����!
6�������� �� �’4����
�� à "�� �-�����! 4��
�+ ������������� �
������� �>! �����
� +���� /��*������
�� �����
�����
� ����
������ �� *������ �� '�
������� ������ � +��0
!����� +����/��*�0
���� $� ����� ��� ����0
�� ��!���$�� �����
�������� ���!!�����
/��*����� $� ����*��0
�� ���$� �� 1����� ��
“)�� ���”/� �� �� $�
��&����� �$� �� ��������0
�� ������ �*�������0
����'����������
���!���������01��0
����� 23 3 ��� 4�0�5�
�����
%��������
��������
���� ��
� �� ���
������� �� �!������ 6��!
��7 #������ '�����
�� ������&��� ����’!�0
����’� +'�8���� 1�0
���� �� ������ ���� ��
('����� �� ��� �� &���0
�� ����� ���!� �'�
������� �� ���� � ':�0
7ì '����� �� ���'�0
�����" ��)�� ���� �'�
*������� �� ����" ��� �;
�'���" ��*���� � ��
�!������� �� <�����
1���$���" ������� � =�
6��)� ����)���� ���
�'�� ����� ����$� �
% �'���" ��)�� �� ��0
����� � ���)� ����� ��
����" � ����!����� ���
6��!:����� ������
��� ��’� ���
�����
� �� �))� ��� ����
� ������ ��)�����
’������� ��� �����
��� ��� �������� ��
������ ��’��� �����$ ��
���� �������� � ���’���
�� � � ��! %ì$ �$ ��
����’è-����'����$���
���� ��������� ���
� ���� �� � ��� �� � �
� ���’�/ �� �� �� ' �
�� ���� �� -������!
4� #����� ������ � ����
(����$ � ���$ ����� �� ���
������ 4� ����(� �
���������������’è��(�
�� � �� � �� � �� � �
�� �((� �� � � ����� �!
"� ��é �� � è �ì ��� � �’���
������ � ��� � ��ò
���� �� �!)������ ����
������ $ �� ��� ���� �
���� ������� � ��
���$ �� �� ���’����� ��
���� ��� ����� �������
���������$ � ���� �(���
��� �� �������� ?�����
������(������� �!
0������ �������
�������’��������
������� ��� ����� ��
������� �’������ ������
���� #���� ��� �� �� ��
������� �(������$ ����
�� ���! % ��� ��� “����
���” «@����$ ������
���$ � �������� � ����
���»�� � ���������
���ù�� ����«�� ��é��
�� �� � ��� �� �� ����$
���� � �� �#�� � �ì» ���
����'���! «,�� �!!!
��� � � ������ �� ����
��»$ ��� � �à “-������
��”! �’è �� � � ����� �
���<=A����(�+ «"� ��è
�������!!�BC������
������!!!�� !!!�C� !!!
�C � !!! ����� ����� DDD»!
"�$ �� ò$ �� ������ � ���
������ � �� « ����� �D
����� �D ����� �D»! 0’���
� ���� �� ��� �� ����
� ���’��� �(����è(� ��
����$ (� ����� � ���� ��
���! ����à ���� �( ����
������� ������ ��� �
���� (�� ������ � �’��
����� �� �� � � � �!
�( ���� ��.�����7
��� �� � �� ���
���������������
�� ������ �� ���� � ������� ������ ���������������������������
��������
�����
���� �
� ������������@������� 4����
� ������� à$ ������� à
����������� ��� �� ��
� ������������ �� ��
���$ #��� � ���� �����
��� �(������ ���
������� � �� ��� �� �
��� �� �� ����� � � è
���� ����� ���������
��! 4� ����������� ����
���� � �(��� %� ��:��
�� � �)���� "��� ���
� � ����������� ���
����� �à ��-�����
��������! 4 �� �� ����
��������� � ��� �� �
�� ���� � �� “� ������
�” �� ���� �����:��
�� �� %� ����' �����
"���è #��� ������� ���
� ��� ���� �����
������������ �! �����
�� ������������ �
������Ì �� ���� �� ����������
GENOVA
AMBROSIANOvia Buffa 1 - tel.0106136138Riposo
AMERICAvia Cristoforo Colombo 11 -tel.0105959146Bel Ami - Storia di unseduttore 15.45-18.00-20.30-22.30Biancaneve 15.45-18.00-20.30-22.30
ARISTONvico San Matteo 16r -tel.0102473549Romanzo di una strage15.15-17.30-20.00-22.30 Diaz 15.15-17.50-20.15-22.30
CINECLUB FRITZ LANGvia Acquarone 64 R -tel.010219768Posti in piedi in paradiso21.15
CINEMA CAPPUCCINIp.zza dei Cappuccini 1 -tel.010880069The Artist 21.15
CINEMA TEATRO SAN PIETROpiazza Frassinetti 10 -tel.0103728602Magnifica presenza 16.30-21.15
CINEPLEX PORTO ANTICOarea Porto Antico - Magazzini delCotone 1 - tel.892 111Battleship 17.20-20.00-22.40Pirati! Briganti da strapazzo18.10-20.05The raven 22.35Quasi amici 18.45-21.45Biancaneve 18.10-20.20-22.30Bel Ami - Storia di unseduttore 18.15-20.30-22.45Diaz 17.30-20.05-22.40La furia dei Titani 3D 18.10-20.20-22.30Romanzo di una strage 19.00Battleship 21.40Poker Generation 18.15-20.25-22.35Act of Valor 18.05-20.25-22.45
CITYvico Carmagnola 9 -tel.0108690073
Pollo alle prugne 15.30-18.00-20.30-22.30Il mio migliore incubo!15.30-21.45Cosa piove dal cielo? 17.50-20.00
CLUB AMICI DEL CINEMAvia C. Rolando 15 - tel.010413838Millennium - Uomini cheodiano le donne 21.00
CORALLOvia Innocenzo IV 13r -tel.010586419Quasi amici 15.30-18.00-20.20-22.30Piccole bugie tra amici 15.30-18.30-21.30
EDENvia Pavia località Pegli 4 -tel.0106981200Benvenuti al Nord 21.15
INSTABILEvia Antonio Cecchi 7 -tel.010592625Riposo
NICKELODEONvia della Consolazione 1 -tel.010589640Riposo
ODEONcorso Buenos Aires 83 -tel.0103628298Pirati! Briganti da strapazzo15.30Pirati! Briganti da strapazzo3D 19.00Titanic 3D 15.30-21.15Battleship 17.15-20.00-22.30
RITZpiazza Giacomo Leopardi 5r -tel.010314141Diaz 15.45-18.00-21.00
SAN SIROvia Plebana località Nervi 15r -tel.0103202564Hugo Cabret 21.30
SIVORIsalita Santa Caterina 12 -tel.0105532054Ciliegine 15.30-17.30-20.30-22.30Marigold Hotel 15.30-17.50-20.10-22.30
UCI CINEMAS FIUMARAvia Pieragostini localitàSampierdarena - tel.892960Act of Valor 17.10-19.45-22.30Pirati! Briganti da strapazzo3D 17.30Ghost Rider: Spirito divendetta 3D 20.00-22.30Quasi amici 17.00-20.00-22.40Poker Generation 17.10-20.00-22.40The raven 17.15-20.00-22.45Diaz 18.40-21.40Biancaneve 17.15-20.00-22.30Battleship 16.45-19.45-22.45Battleship 18.30-21.30Bel Ami - Storia di unseduttore 17.20-20.05-22,35Diaz 17.00-19.50-22.50Titanic 3D 17.15-21.15La furia dei Titani 3D 17.30-20.10-22.45Buona giornata! 19.50Ciliegine 17.00-22.20
ARENZANO
NUOVO CINEMA ITALIAQuasi amici 22.00Biancaneve 20.00Il mio migliore incubo!20.30-22.30
CASELLA
PARROCCHIALE CASELLAvia De Negri 56 - tel.0109677130Hugo Cabret 21.00
SAVONA
CINEMA LEONEvia Colombo 32 – AlbisolaSuperiore - tel.3483368713Teatro
SARZANA
CINEMA ITALIApiazza Nicolò V° - tel.0187622244The Lady 21.30
TeatriCarlo Felicepasso Eugenio Montale, 4 - tel.010589329. Turandot Direttore Marco Zam-belli. Regia Giuliano Montaldo.
Coreografia Giovanni Di Cicco.Allestimento del Teatro CarloFelice. Orchestra e Coro del Tea-tro Carlo Felice. Coro di vocibianche del Teatro Carlo Felice.Maestro del Coro Marco Balderi.Maestro del Coro di voci biancheGino Tanasini. Giovedì 19. Ore20.30 Sabato 21 aprile - (L) 20.30.Domenica 22 aprile - (C) 15.30.Martedì 24 aprile - (B) 20.30. Gio-vedì 26 aprile - (G) 15.30. Sabato28 aprile - (F) 15.30. Domenica 29aprile - (R) 15.30. Domenica 10giugno - (F.A.) 15.30. Martedì 12giugno - (F.A.) 20.30
Della Corte - Ivo ChiesaCorte Lambruschini - tel.0105342300.Non tutto e’ risolto di FrancaValeri. Produzione Società perAttori. Con Franca Valeri, LiciaMaglietta, Urbano Barberini,Gabriella Franchini. Regia diGiuseppe Marini. Ore 20.30Si aprono le prenotazioni perAcoustic Night 12 con BeppeGambetta.Si aprono le prenotazioni per Ilprincipe di Homburg di Hein-rich von Kleist. Produzione Tea-tro Nuovo Giovanni da Udine,CSS Teatro Stabile di Innovazio-ne del FVG. Con Lorenzo Gleije-ses, Ludovica Modugno, MariaAlberta Navello, Graziano Piaz-za, Stefano Santospago. Regia diCesare Lievi.
Della Gioventùvia Cesarea, 16 - tel.0108936326.Nemico di Classe di Nigel Wil-liams, regia di Massimo Chiesa,con Luca Avagliano; GabrieleBajo; Nicola Nicchi; Daniele Pari-si; Giovanni Prosperi; CarloZanotti; Marco Zanutto. Ore20.45. Fino al 17 aprile (domeni-ca 16, lunedì riposo)Sala Piccola Andrea Pozza 4tetOre 22.00Sala Piccola Il Conservatorio ti
racconta... a cura di Pietro Leve-ratto. "It don't mean a thing, allyou gotta do is S..ting!. Sabato 14.Ore 18.30Sala Piccola Il Conservatorio tiracconta... Federico Vallerga pre-sentato da Tiziana Canfori "IlFlauto". Domenica 15. Ore 18.30
Della Tosse piazza Renato Negri, 4 - tel.0102470793.Orazi e Curiazi di BertoldBrecht. Con Miriam Autori,Michele Andrei. Ore 21. Fino al14 aprile.
Duse via Bacigalupo, 6 - tel.0105342300. Cio’ che vide il maggiordomodi Joe Orton. Produzione TeatroStabile di Genova, Teatro dell’Ar-chivolto. Con Ugo Dighero, PierLuigi Pasino, Mauro Pirovano,Mariagrazia Pompei, Mariange-les Torres, Antonio Zavatteri.Regia di Giorgio Gallione. Ore20.30
Garage via Casoni, 5/3 b - tel.0105222185. Le intellettuali di Molière. Regiadi Fabrizio Giacomazzi. ConAlessandra Albarello, Yuki Assan-dri, Emanuela Cossu, Ernesto
Garibotto, Elena Giuffra, JormaLagolio, Eugenio Maliscev, Chri-stian Palo, Davide Tellino, LuanaVignolo. Sabato 14 e domenica15 aprile. Ore 21 (domenica ore17.)
Gustavo Modena piazza Gustavo Modena, 3 - tel.010412135. The end di Valeria Raimondi eEnrico Castellani. Con ValeriaRaimondi e con Enrico Castella-ni, Ettore Castellani. Venerdì 20e sabato 21 aprile. Sala mercato.Ore 21
Politeama Genovese via Bacigalupo, 2 - tel.0108393589.Firefly Evolution Dance Theatre.Ore 21. Apocalypse di e con GiuseppeGiacobazzi. Giovedì 19 e venerdì20. Ore 21.
Teatro Cantero Piazza Matteotti, 3 - tel.0185363274. Chiavari.Stasera non ESCORT Regia diMarco Rampoldi. Aiuto regiaPaola Ornati, con MargheritaAntonelli, Alessandra Faiella,Rita Pelusio, Claudia Penoni. Il 4maggio. Ore 21.
PER LA PUBBLICITÀ LOCALESU METRO GENOVA
010.53.88.200
I risultati sportivi di tutto il mondoin tempo reale su www.metronews.it
Tantissime persone hanno sempre sognato di avere una piscina a disposizione, per rinfrescarsi
o divertirsi con gli amici soprattutto nel periodo estivo e oggi, senza dover affrontare lavori o spese esagerate è possibile realizzare questo sogno praticamente in qualsiasi giardino o grande terrazza grazie alle cosiddette “piscine fai da te”, diffusissime nei Pa-esi nordici, che oggi stanno prendendo piede anche nelle nostre zone e sono diventate uno dei prodotti più richiesti durante l’estate. Prima di acquistar-
ne una bisogna però tenere a mente alcuni parametri. Occorre prima di tutto verificare che il terreno dove sarà collocata sia drenato a sufficienza e luoghi ideali in questo senso sono sicu-ramente quelli pavimentati in asfalto, cemento o lastricati; in caso non sia così la superficie va prima livellata; si deve creare un bordo in cemento o con le mattonelle da giardino, per appog-giare i sostegni in metallo. Si dovrà poi creare uno strato di sabbia su cui poggiare la piscina e la collocazione ideale è ovviamente al Sole, in modo
che l’acqua si scaldi con facilità duran-te la giornata, ma anche il più possibile lontana da alberi e cespugli per evitare che foglie o insetti la sporchino in po-chissimo tempo. Chi ha a disposizione lo spazio necessario (che va calcolato sempre con estrema precisione prima di procedere con l’acquisto), non deve avere grosse esitazioni nell’acquistare una piscina di questo tipo, dato che le più moderne tecnologie consentono di contenere costi e tempi di installa-zione, rendendole davvero accessibili a tutte le tasche.
interratao fuoriterra
Le piscine interrate necessita-no di spazio e la loro realizza-
zione richiede innanzitutto una licenza da parte del comune e quindi la realizzazione del
redazione progetto. Possono essere in cemento armato (rappresenta la tecnologia
più tradizionale), in cemento prefabbricato (consentono di realizzare la vasca allo stesso
modo di quella in cemento armato con costi inferiori,
sono però inferiori anche le caratteristiche di resistenza) o in acciaio (si ha libertà di progettazione, affidabilità della struttura e rapidità di
realizzazione). Le piscine fuo-riterra sono la soluzione ideale
quando si voglia godere dei benefici di una piscina a con-
dizioni molto più economiche. Possono essere autoportanti
(realizzate in tessuto di polie-stere, molto robuste, resistenti
ai raggi U.V. e alle muffe), in legno (trattato con antimuffa e impermeabilizzato) o in acciaio ricoperto in PVC con resina di sintesi rinforzata con graffite.
SPECIALE CASA INFORMAZIONE PUBBLICITARIAREALIZZATA DA: PUBLIRAMA (GE)
Realizzare un sogno:regalarsi la piscina
�� ������������ �
������Ì �� ���� �� ��������������
L’oroscopo
Ariete 21/3–20/4.Siete più attraenti e vanitosi,
iniziate ad intuire che le noiepotrebbero volgersi a vostrofavore. Il buonumore lo recu-pererete domenica. Ora gode-tevi schiarite o novità in amore.
Toro 21/4–21/5. Spendente e spandete,
convinti d’avere il mondo inmano. Non avete torto ma sa-rebbe meglio consolidare ciòche vi capita. Giornata e finesettimana molto piacevoli.Novità.
Gemelli 22/5–21/6.Il Sole e Venere vi rendono
attraenti e vitali. Dovreste vin-cere la timidezza e polemizza-re di meno con i collaboratori,raggiungereste più facilmentegli obiettivi. Spese. Sera mah!
Cancro 22/6–22/7. Converrebbe concedersi un
po’ di riposo. Non tutto va co-me vorreste e siete piuttostostanchi. In amore dovresteostare di più. Sfruttate la grin-ta data da Marte. Sera noiosa.
Leone 23/7–22/8. In amore ci sono schiarite
ma nel lavoro non siete soddi-sfatti. Tardano ad arrivare ri-sposte attese ma, quandoarriveranno faranno moltopiacere. Fine settimana diver-so, incontri.
Vergine 23/8–22/9. Evitate puntigli e gelosie in
amore o spese inutili, potrestetrascorrere un fine settimanadavvero speciale. Progettateun viaggio in paesi lontani. Lasera promette molto bene.
Bilancia 23/9–22/10. In amore ci sono schiarite
ma siete ancora stanchi escontenti conviene distrarsi.Già domani sarete d’umoremigliore ed il fine settimanapromette d’esser piacevole.
Scorpione 23/10–22/11.La Luna vi rende d’umore
migliore e la vita di relazioneriserva qualcosa d’interessan-te. Potrebbero arrivare notizieattese ma anche voi sietestanchi. Fine settimana fiacco.
Sagittario 23/11–21/12. Non trascurate gli affetti e
spendete meno potreste tra-scorre un fine settimana pia-cevole. Prudenza alla guida esport niente polemiche. Novi-tà interessanti a casa. Sera sì!
Capricorno 22/12–20/1.Anche oggi ospitate la Lu-
na, altri astri importanti sonovostri amici. Potete program-mare un fine settimana davve-ro speciale, nuove proposte.Colpi di fortuna insperati.
Acquario 21/1–18/2.Domani arriva la Luna e Ve-
nere è sempre vostra amica.Anche se ci sono degli impre-visti che rischiano di far perde-re entusiasmo prestorecupererete terreno sorpren-dentemente
Pesci 19/2–20/3.Evitate imprudenze o gelo-
sie. L’intuito aiuta nel lavoro eGiove vi rende fortunati ed ot-timisti . Fine settimana un po’monotono ma piacevole. In-contri o notizie intriganti.
L’uomo del tempo
Una profonda de-pressione saràpresente a ridos-so della Sardegna
e determinerà maltemposull'isola con vento fortee temporali. Nubi e feno-meni si estenderanno ra-pidamente verso il restodel Paese, soprattutto alcentro-sud, dove sono at-tese precipitazioniimportanti dal pomerig-gio. Fenomeni più debolial settentrione. Sabatogenerale instabilità conmolte nubi e rovesci fre-quenti, poche le schiari-te. Domenica parzialemiglioramento al centro-sud, ma ancora nubi equalche pioggia al nord,specie in mattinata. Tem-perature in rialzo, maancora fresche. La prossi-ma settimana tempo an-cora incerto ovunquecon rovesci.
PEGGIORAOVUNQUEALESSIO GROSSOWWW.METEOLIVE.IT
genovaOGGI
DOMANI
DOPODOMANI
12°
13°
12°
Max. Min.
17°
15°
16°
CRISTINABELLARDI RICCI
LA7 MTV SATELLITE D. TERRESTRE
20.23Joi Leverage TELEFILM20.25Steel Haven TELEFILM
Rai 4 Numbers SERIE21.10Rai 4 Specie mortale FILM21.15Joi Trust Me TELEFILM
Mya Ugly Betty TELEFILMSteel Supernatural TELEFILM
21.56Joi Joi On Air ‘12: AprileVARIETÀ
22.12Joi Parks And RecreationTELEFILM
22.50Steel Hellbound:Hellraiser Ii (Prigionieridell’inferno) FILM
22.55Rai 4 Wonderland 2012MAGAZINE
22.57Joi Ultra 2012: Park &Recreations - Dal docu-mentario alMockumentaryDOCUMENTARI
23.13Joi Linea D’ombra I: IlSuccesso Andata e ritorno(Renzo Arbore)DOCUMENTARI
23.15Rai 4 Species 2 FILM23.24Joi V TELEFILM
19.25Mgm Furia FILM21.00Sky Passion Neverland -
Un sogno per la vita FILMSky Max Scream 2 FILMMgm Fargo FILM
21.10Sky Hits La fontana del-l’amore FILMSky Cinema 1 I ragazzistanno bene FILM
22.45Sky Family GhostbustersII FILM
22.50Sky Hits Gioco a due FILMSky Passion Il mio nome èKhan FILMMgm Selvaggio è il ventoFILM
23.05Sky Cinema 1 Dalla vita inpoi FILM
23.10Sky Max Ice - 1a parte FILM0.35 Mgm La ragazza del quar-
tiere FILM0.40 Sky Cinema 1 World
Invasion FILM0.50 Sky Hits Waterboy FILM
Sky Max Ice - 2a parte FILM1.55 Sky Passion In America - Il
sogno che non c’era FILM
10.20 Moving In Varietà11.10 Case Pazzesche Varietà12.00 MTV News Notiziario12.10 Made Varietà13.00 MTV News Notiziario13.10 Jersey Shore Telefilm14.00 MTV News Notiziario14.10 Jersey Shore Telefilm15.00 MTV News Notiziario15.10 Diario di una Nerd Super-
star Telefilm16.00 Made Varietà16.50 Teen Mom 2 Varietà17.40 Moving In Varietà18.30 TRL Awards The Nominees
Musicale19.20 MTV News Notiziario19.30 Diario Di Una Nerd Super-
star Telefilm20.20 Jersey Shore Telefilm21.10 Spit Varietà22.00 My Super Sweet World
Class Varietà22.50 Death Valley Telefilm23.40 Speciale MTV News Noti-
ziario24.00 I Soliti Idioti Varietà
6.00 Tg La7. Meteo. Oroscopo.Traffico Notiziario
6.55 Movie Flash7.00 Omnibus Magazine 9.45 Coffee Break Attualità 11.10 L’aria che tira Attualità12.30 I menù di Benedetta 13.30 Tg La7 Notiziario14.05 Hindenburg Film 16.00 Atlantide – Storie di uomi-
ni e di mondi Documentari16.55 Movie flash17.00 JAG – Avvocati in divisa TF17.50 I menù di Benedetta 18.50 G’ Day alle 7 su La7 Att.19.25 G’ Day Attualità Conduce
Geppi Cucciari20.00 Tg La7 Notiziario20.30 Otto e Mezzo Attualità 21.10 Le invasioni barbariche
Attualità24.00 Sotto canestro Rubrica
sportiva0.30 Tg La7 Notiziario0.35 Tg La7 Sport Notiziario
sportivo0.40 (ah)iPiroso Attualità
Mi ha alquanto delusoil remake televisivo di“Nero Wolfe”, ilpingue detective chepreferisce lacompagnia delle orchi-dee a quella degli uma-
ni, nato dalla fortunata penna diRex Stout. Sarà che il paragonecon i precedenti immensi prota-gonisti (Tino Buazzelli e Paolo Fer-rari) era molto alto. Sentendoparlare Francesco ‘the voice’ Pan-nofino alzi gli occhi e ti aspettere-sti di vedere Clooney, mentre tiritrovi René Ferretti di “Boris” chesembra impegnato nella messa inscena parodistica – tra l’altro, am-bientata a Roma, anziché NewYork – del vecchio sceneggiato.
Fattore S
LO VEDO NERO,QUESTO WOLFEMARIANOSABATINI
Orizzontali
1. Proposta definitiva e ir-
revocabile 9. L'attore Gaz-
zara 12. Allentarsi girando
13. Viene sempre costrui-
to a piombo 14. Cassette
ronzanti 15. Un punto
astronomico 16. L'Elisa-
beth attrice (iniziali) 18. La
prima incognita 19. Sosti-
tuì il Sifar 20. Simbolo del
chilometro 21. La fine del
matrimonio 23. Un nome
d'uomo 26. Informava da
Mosca 28. Dimenticanze
30. L'eroina ebrea del Pu-
rim 32. Emil, pittore tede-
sco 34. Abbellirsi, addob-
barsi 37. Il "no" dei berli-
nesi 39. Sostanza conte-
nuta nello scheletro 41.
Prefisso per orecchio 42.
Sigla di Pescara 44. Offer-
ta Pubblica di Acquisto (si-
gla) 45. Carota... senza
pari 47. Al centro della
grotta 48. Sentire, ascol-
tare 50. Il Bond "agente
007" 52. Cibo in più forme
53. I controllori dei conti
55. Insidia prede mute 56.
Uno specialista sulla nave
Verticali
1. Che sta per lasciare la
carica 2. Iniziali del regista
Visconti 3. La zia... spa-
gnola 4. E' vicina a Gaeta5. Il Capac che guidò gli In-cas 6. Schiena di maiale ar-rostita 7. L'Eliot poeta (ini-ziali) 8. Le vocali dei turchi9. Il simpatico Spencer del-lo schermo 10. Il compo-sitore francese Satie 11.L'opera lirica con Oroveso13. La capitale del Wi-sconsin 15. Un David del ci-nema 17. Antica festa inonore di Dioniso 19. Pre-cede... Siro 22. Tessuto tin-to di porpora 24. Divisionedi una parola composta25. Uno degli Aiace 27.Dispositivo di rilevazione29. Pubblicato, dato allestampe 31. Grosse lime33. Antico nome dell'Italia35. La colpevole 36. Picco-
la rientranza 38. Uccello
dal lungo becco curvo 40.
Fu la sigla dell'armata ita-
liana in Russia 43. Un for-
maggio olandese 46. Al-
lungati, tirati 49. Sposò
Atamante 50. Velocissimo
aereo 51. Disperato ap-
pello 53. La fine del lavo-
ro 54. Centro d'arte
Parole crociate
Del numero precedente
�������������� �
������Ì �� ���� �� ��������������
RAIUNO RAIDUE RAITRE CANALE 5 RETE 4
6.30 Tg 1 Notiziario6.45 Unomattina Attualità10.55Che tempo fa 11.00Tg 1 Notiziario11.05Occhio alla spesa12.00La prova del cuoco
Conduce Antonella Clerici13.30Telegiornale Notiziario14.00Tg 1 Economia Attualità14.10Verdetto finale Attualità15.15La vita in diretta Att.18.50L’eredità Gioco
Indizi, trabocchetti erompicapo sono gli in-gredienti del program-ma quotidiano condottoda Carlo Conti
20.00Telegiornale Notiziario20.30Qui Radio Londra Att.20.35Affari tuoi Gioco
23.45Supercinema Magazine0.10 Tg 5 Notte. Meteo 5
Notiziario
9.30 Tgr Montagne 10.00Tg 2 Insieme Notiziario11.00I fatti vostri Varietà13.00Tg 2 Giorno Notiziario13.30Tg2 Costume e società
Attualità13.50Tg2 Eat Parade 14.00Italia sul due Attualità
Conducono il program-ma Lorena Bianchetti eMilo Infante
16.15La signora del West Tf17.00Private Practice Telefilm17.45Tg 2 Flash L.I.S. 17.50Rai Tg Sport Sport18.15Tg 2 Notiziario18.45Ghost Whisperer Tf19.35Squadra Speciale Cobra 11
Telefilm20.30Tg 2 20.30 Notiziario
12.00Tg 3 Rai Sport NotizieNotiziario
12.25Tg 3 Fuori Tg12.45Le storie - Diario Italiano 13.10La strada per la felicità
Soap Opera14.00Tg Regione. Tg Regione
Meteo Notiziario14.20Tg 3. Meteo 3 Notiziario14.50Tgr Leonardo Attualità15.00Tg3 Lis Notiziario15.05Lassie Telefilm15.55Cose dell’altro Geo Doc.17.40Geo & Geo Documentari19.00Tg 3. Tg Regione. Tgr
Meteo Notiziario20.00Blob Videoframmenti20.10Le storie Diario italiano
- Si replica Attualità20.35Un posto al sole SO
8.00 Tg 5 Mattina Notiziario8.40 La telefonata di Belpie-
tro Attualità8.50 Mattino Cinque
Attualità11.00Forum Attualità13.00Tg 5. Meteo 5 Notiziario13.40Beautiful Soap Opera14.10CentoVetrine SO14.45Uomini e donne Talk-16.05Amici Reality show
Conduce Maria De Filippi
16.45Pomeriggio cinque Att.18.45The Money Drop Quiz
Gerry Scotti conduce ilnuovo quiz
20.00Tg 5. Meteo 5 Notiziario20.30Striscia la notizia Varietà
satirico
10.35Ugly Betty Telefilm12.25Studio Aperto. Meteo13.00Studio Sport 13.40I Simpson Cartoni 14.35What’s my destiny Dra-
gon Ball Cartoni animati14.55Camera Café ristretto15.05Camera Café 15.50Chuck Telefilm16.40Provaci ancora Gary Tf17.05La vita secondo Jim
Serie17.50Trasformat Quiz
Conduce Enrico Papi18.30Studio Aperto. Meteo19.00Studio Sport19.25C.S.I. Miami Telefilm
Miami: il tenente Caineha una nuova serie di cri-mini sui quali indagare
7.20 Come eravamo Varietà7.25 Nash Bridges Telefilm8.20 Hunter Telefilm9.40 Carabinieri Telefilm10.50Ricette di famiglia
MagazineConduce DavideMengacci
11.30Tg 4 - Telegiornale Noti-ziario
12.00Detective in corsia Tf13.00La signora in giallo Tf14.05Forum Attualità15.35Ieri e Oggi in Tv Varietà15.45Sette chili in sette giorni
Film (comm., 1986) 18.55Tg4 - Telegiornale 19.35Tempesta d’amore SO20.30Walker Texas Ranger
Telefilm
ITALIA 1
21.10Varietà: NON SPARATE SULPIANISTA. Ultima puntata delgame show dedicato allamusica condotto da FabrizioFrizzi. Sul palco, la sfida tra lasquadra Bianca e quella Nera
21.05Telefilm: NCIS: LOS ANGELES.Un terrorista viene collegatoa un signore della droga lo-cale. Callen (Chris O’Donnell)collabora con il dipartimentodi polizia alle indagini
21.05Attualità: ROBINSON. Tornail programma di attualità ecostume condotto da Luisel-la Costamagna. Ad affian-carla ci sono Flavio Soriga eAntonio Cornacchione
21.10Varietà: ZELIG. Sul palcodegli Arcimboldi di Milano,prosegue lo show condot-to da Claudio Bisio e PaolaCortellesi. Tra i comici sulpalco, Leonardo Manera
21.10Film: SHOOTER. Un ex mari-ne vive in esilio dopo unamissione andata male. La suapace viene interrotta quandoè accusato di aver complotta-to contro il Presidente
21.10Attualità: QUARTO GRADO.In ogni puntata i gialli irri-solti della cronaca, con im-magini e documenti inediti.Conduce Salvo Sottile coa-diuvato da Sabrina Scampini
23.45Le Iene Varietà1.15 The Shield Telefilm2.00 Studio aperto
24.00L’ultima eclissi Film 2.45 I familiari delle vittime
non saranno avvertiti Film
23.15Volo in diretta Attualità24.00Tg3 Linea notte. Tg re-
gione Notiziario
21.50Blue Bloods Telefilm22.40The Good Wife Telefilm23.25Tg 2 Notiziario
23.40TV 7 Attualità0.45 L’appuntamento - Scrit-
tori in tv Attualità
RISPONDI & STAMPARaccogli i punti esprimendola tua opinione e stampa
www.metronews.it
leader della stampa foto online
Valore Monteprem
i € 5.047,90 - Info e regolamento sul sito www.m
etropolitanpanel.it