! 48 48 48 48 48

www.revistabrj.com.brGemologia & Mineralogia/Gemology & Mineralogy

TanzanitaA raridade azul do mineral zoisita

A HistórA HistórA HistórA HistórA História da Descoberia da Descoberia da Descoberia da Descoberia da Descobertatatatata

Tanzanita foi formada cerca de 585

milhões anos atrás . Este tesouro notávelpermaneceu escondido debaixo da superfície daTerra até há 40 anos atrás, quando, de acordo comfontes locais , um membro da tr ibo Maasaipastoreando seu gado tropeçou em alguns cristaisno chão. Embora a história exata da descober taTanzanita permanece um mistério, as comunidades

A Tanzanita é a variedade gemólogica do mineral zoisita de cor azul, uma das gemas mais intrigante edesejável entre todas nos tempos modernos. É encontrada em apenas um lugar na terra, no fundo, no sopé do

Monte Kilimanjaro, na Tanzânia, África Oriental. Especialistas dizem que a chance de Tanzanita, ocorrer emqualquer outro lugar no mundo é menor de uma em um milhão . A única fonte de pedras preciosas e oferta

limitada, torna esse mineral quase mil vezes mais rara do que um diamante.

Maasai têm construído suas próprias lendas sobre amilagrosa descoberta. Contam histórias de como aterra foi incendiado por um raio e acreditam que ocalor deste “fogo mágico no céu”, transformou oscristais no chão em brilhantes gemas azul-violeta. Aprincípio acreditava-se que as pedras eram Safirasde cor extraordinariamente vibrante, mas logo foiconfirmado que as novas pedras eram maiscomplexas do que Safiras, com uma cor exótica efascinante e propriedades químicas e físicas próprias.

FOFOFOFO FOTTTT T O

S:O

S:O

S:O

S:O

S: D

IVU

LGA

ÇÃ

O D

IVU

LGA

ÇÃ

O D

IVU

LGA

ÇÃ

O D

IVU

LGA

ÇÃ

O D

IVU

LGA

ÇÃ

O

! 49 49 49 49 49

Edição no 620 • Agosto 2012

Cor orCor orCor orCor orCor original e requintadaiginal e requintadaiginal e requintadaiginal e requintadaiginal e requintadaA tanzanita tem um brilho excepcional é única

entre as pedras para a sua cor multi dimensional. Emtermos gemológicos a tanzanita é tricoíca em relaçãoao pleocroismo, que é a propriedade dos mineraisanisótropos de absor ver a luz com diferentescomprimentos de onda e dependendo da direção, oscristais apresentam três cores diferentes: azul, violeta evinho. Depois de lapidada e polida, a Tanzanita torna-se um caleidoscópio deslumbrante.

Tanzanitas são encontradas em uma ampla evariada gama de cores: azuis claros ou lilases, índigosprofundos e violetas. Gemas maiores tendem a exibiras cores mais vivas, enquanto pedras menoresapresentam tipicamente tons pastel.

Os pares são sempre muitoprocurados e caros, porque éraro encontrar duas pedrasidênticas na cor.

! 50 50 50 50 50

www.revistabrj.com.br

TTTTTanzanita & anzanita & anzanita & anzanita & anzanita & TiffanTiffanTiffanTiffanTiffanyyyyyA importante marca de joalheiros de New York,

Tiffany & Co. foi a primeira empresa a apresentar astanzanitas ao mundo, assim que tive noticia da suaocorrência. Eles batizaram a nova descoberta deTanzanite, nome do país de or igem, quecomercialmente soava melhor aos ouvidos, do que onome do mineral zoisita e declarou ser “a mais bonitapedra de cor azul descoberta nos útimos 2000 anos.”Tiffany orgulhosamente afirmou que Tanzanita podeser encontrada em apenas dois lugares no mundo “, naTanzânia e na Tiffany & Co.

A gema é ainda muitopopular entre os clientesde Tiffany & Co. até hoje.E por suas caracteristicasde rari-dade e belezaapre-ciadas em todas aspartes do mundo.

Fontes de pes-quisa - site: www.tanzan i teone .com ,Gemas do Mundo.

Fotos forne-cidadespela empresa Tanzanite One.

Maria Antonelle – Gemóloga e Designer de Joias

Gemologia & Mineralogia/Gemology & Mineralogy

Tanzanita - The rarity ofmineral blue ZoisitaThe Tanzanite is the gemological variety of the

blue zoisite mineral, one of the most intriguing and desirable

gems of all in modern times. It is found in only one place on

earth, deep in the foothills of Mount Kilimanjaro in Tanzania,

East Africa. Experts say the chance of Tanzanite; occur

elsewhere in the world is less than one in one million. Because

of its unique source and limited supply, this mineral is almost

a thousand times rarer than a diamond.

HistorHistorHistorHistorHistory of Discoy of Discoy of Discoy of Discoy of DiscovvvvverererereryyyyyTanzanite was formed about 585 million years ago. This

remarkable treasure remained hidden beneath the surface of

the earth until 40 years ago, when, according to local sources, a

member of the tribe Maasai herding his cattle stumbled upon

a few crystals on the floor. Although the exact history of the

discovery of Tanzanite remains a mystery, the Maasai

communities have built their own legends about the miraculous

discovery. They tell stories of how the earth was burned by

lightning and believe that the heat of this “magic fire in the sky,”

transformed the crystals on the floor in bright blue-violet gems.

At first it was believed that the stones were unusually vibrant

color Sapphires, but was soon confirmed that the new stones

were more complex than Sapphires, with a fascinating and exotic

color and chemical and physical properties of its own.

OrOrOrOrOriginal and exquisite coloriginal and exquisite coloriginal and exquisite coloriginal and exquisite coloriginal and exquisite colorTanzanite has an exceptional brilliance and is unique

among the stones for its multi dimensional color. In

accordance with gemology tanzanite is tricoíca compared

to pleochroism, which is the property of anisotropic minerals

of absorbing light with different wavelengths and depending

on the direction, the crystals have three different colors:

blue, violet and wine. Once cut and polished, the Tanzanite

becomes a dazzling kaleidoscope.

Tanzanite is found in a wide and varied range of colors:

light blue or lilac, deep indigo and violet. Buds tend to display

more vivid colors, while smaller stones typically show pastels.

The pairs are always highly sought after and expensive,

because it is rare to find two stones identical in color.

TTTTTanzanita & anzanita & anzanita & anzanita & anzanita & TiffanTiffanTiffanTiffanTiffanyyyyyThe leading brand of New York jewelers, Tiffany & Co.

was the first company to present tanzanite to the world,

from the moment they had news of their occurrence. They

named the new discovery of Tanzanite, the country of origin,

commercially ears sounded better than the name of the

mineral zoisite and declared it “the most beautiful blue stone

discovered in the last 2000 years.” Tiffany proudly said that

Tanzanite can be found in only two places in the world “, in

Tanzania and Tiffany & Co.

The gem is still very popular among customers from

Tiffany & Co. today. And because of their rarity and beauty

features appreciated in all parts of the world.