Gemellaggio antifascista Italia - Belgio

> Arrivo, sistemazione, Castello di Calenzano

> Firenze, incontro in Provincia e visita in città

> Valibona, celebrazione ufficiale gemellaggio

Italia chiama Belgio

La Resistenza degli emigrati italiani in Belgio: l’antifascismo è di tutte le patrie

Manifestazione in occasione del giorno della fine della Seconda Guerra mondiale e della firma dell’accordo di partenariato tra le sezioni ANPI “Giuseppe Di Vittorio” e “Anna Enriquez Agnoletti” di Firenze, la Sezione ANPI di Calenzano e la Sezione ANPI “Lanciotto Ballerini” di Campi Bisenzio con l' IV-INIG (Institut des Vétérans - Institut National des Invalides de Guerre) e l'ANPI Belgio.

6 maggio 2011

Arrivo, sistemazione e Castello di Calenzano

Il gruppo degli amici belgi atterra all’aeroporto di Bologna. Dopo i saluti di rito e il trasferimento a Calenzano, vengono alloggiati in parte nella ex scuola delle Croci (“Regina Margherita”), in parte all’Hotel La Selva, tra Calenzano e Le Croci.

Nel pomeriggio visita al Castello di Calenzano e al museo del figurino storico (“Così è più facile insegnare la storia!!” ha commentato Jérôme Adant professore di liceo in Belgio). Cena alla Pubblica Assistenza di Campi Bisenzio a base di carne, vino e canti partigiani!

Il Castello di Calenzano

Il cortile interno del castello, XII secolo

Il museo del soldatino

Entrando al Museo, il visitatore viene introdotto nel mondo del modellismo attraverso un viaggio che ricostruisce la storia dei soldatini, ne illustra le diverse tipologie, presenta le diverse fasi della produzione, mostra le potenzialità dell’universo modellismo. Il percorso continua con un’ampia sezione didattica in cui il visitatore incontra gli Etruschi e la civiltà di Roma, passa poi dall’Antichità al Medioevo dei castelli e dei Comuni, fino alla caduta della Repubblica Fiorentina. Dopo un rapido sguardo al rapporto tra guerra e società nell’Europa tra seicento e settecento, il percorso prosegue attraverso l’Età Napoleonica ed il Risorgimento fino alla Grande Guerra.

Chiude questa ampia Sezione didattica una sala dedicata agli uomini, ai mezzi ed agli eventi della Seconda Guerra Mondiale, con particolare riferimento alla Linea Gotica ed alla Resistenza.http://www.museofigurinostorico.it/

7 maggio 2011

Incontro in Provincia, visita di Firenze

La mattina del sabato la delegazione di Calenzano accompagna il gruppo di ospiti al Palazzo della Provincia, il celebre Palazzo Medici-Riccardi, residenza fatta costruire nel 1460 da Cosimo il Vecchio e progettata da Michelozzo.

La sala che ospita l’incontro è la celebre Galleria degli Specchi realizzata nel 1685, quando il palazzo era di proprietà della famiglia Riccardi, ed è uno dei più importanti esempi di barocco fiorentino. La volta dipinta è opera di Luca Giordano.

Foto di Alessio Quadri

Firenze, Sede della Provincia di Firenze, Palazzo Medici Riccardi, Via Cavour, 1 - Sala Luca Giordano - Ore 10

Prime e seconde generazioni di antifascisti: la partecipazione degli emigrati italiani alla Resistenza in Belgio

Interventi:

- Renzo Crescioli Assessore della Provincia di Firenze

- Massimiliano Bianchi, Camera del Lavoro di Firenze

- Francesca Chiavacci, Presidente ARCI Firenze

- Alberto Alidori, Presidente Sezione ANPI “Giuseppe Di Vittorio”, Firenze

- Filippo Giuffrida, Vice Presidente ANPI Belgio

- Michel Jaupart, Administrateur général Institut des Vétérans - Institut National des Invalides de Guerre - Jean Cardoen, Directeur Mémoire et Communication Institut des Vétérans

Partecipano: gli allievi del Liceo di La Louvière e Jérôme Adant, professore di storia Liceo di La Louvière

Coordina: Andrea Vignozzi, Presidente Sezione ANPI “Anna Enriquez Agnoletti”, Firenze

Andrea Vignozzi, il più giovane presidente di Sezione ANPI d’Italia, coordinatore dell’incontro, mentre presenta gli ospiti.

Francesca Chiavacci presidente ARCI Firenze, Silvano Sarti e Fulvia Alidori.In seconda fila l’Assessore alla Pubblica Istruzione e Solidarietà Internazionale.

Momenti dell’incontro

Momenti dell’incontro

Il prezioso lavoro di traduzione permette a tutti di apprezzare l’intervento di Michel Jaupart.

Alberto Alidori,Presidente della Sezione ANPI “Giuseppe Di Vittorio” di Firenze

Quattro passi per Firenze

«Giorgio La Pira ricordò a noi tutti che la grandezza di Firenze non sta solo nelle sue opere d’arte e nei suoi monumenti, ma soprattutto nell’aver insegnato al mondo, con la sua alta lezione umanistica che la dignità umana non consiste nel padroneggiare le cose, bensì nell’orientarle verso la libertà, la giustizia e la bellezza.»

Franco Cardini (storico medievalista)

Palazzo Medici Riccardi,sede dell’incontro e sede della Provincia di Firenze

La Porta del Paradiso, Lorenzo Ghiberti

Cartoline della città medaglia d’oro della resistenza

Il Duomo di Firenze,la cupola di Brunelleschi, il campanile di Giotto e la cattedrale di Santa Maria del Fiore

Il Marzocco,simbolo della Repubblica di Firenze, realizzato da Donatello nel 1420

La battaglia di Firenze

Il giro per Firenze ricorda anche il periodo della Liberazione della città dall’occupazione nazifascista avvenuta nell’agosto 1944. L’episodio ha grande rilevanza perché entrarono in città prima le formazione partigiane e successivamente le truppe degli alleati anglo-americani.

http://www.resistenze.org/sito/te/cu/st/cust6g29.htm

8 maggio 2011

Celebrazione del gemellaggio a Valibona

Il momento culminante della tre giorni di scambio e di incontro è stato senz’altro l’atto formale della firma di partenariato. Le firme in calce, di fronte al cippo in memoria di Lanciotto Ballerini e della sua brigata (caduta in un’imboscata la mattina del 3 gennaio 1944), sono state poste da:

Filippo Giuffrida per l’ANPI Belgio, Silvano Franchi Presidente della Sezione ANPI di Calenzano, Fulvio Conti Presidente della Sezione ANPI “Lanciotto Ballerini” di Campi Bisenzio, Alberto Alidori Presidente della Sezione ANPI “Giuseppe Di Vittorio” di Firenze, Andrea Vignozzi Presidente della Sezione ANPI “Anna Enriquez Agnoletti” di Firenze e Michel Jaupart dell’Institut National des Invalides de Guerre.

Le firme

Silvano Franchi, detto “Morino”,Presidente della Sezione ANPI di Calenzano

Fulvio Conti,Presidente della Sezione ANPI “Lanciotto Ballerini” di Campi Bisenzio

Le firme

Andrea Vignozzi Presidente ANPI Sez. Anna Enriquez Agnoletti” di Firenze

Alberto AlidoriPresidente ANPI Sez. Giuseppe Di Vittorio di Firenze

Le firme

Michel Jaupart,Administrateur Général Institut des Vétérans - Institut National des Invalides de Guerre

Filippo Giuffrida,Vice Presidente ANPI Belgio

Saluti dal Belgio antifascista

La parola alle istituzioni

Racconti

L’attrice Daniela Morozzi legge “La battaglia di Valibona”

Il partigiano Silvano Sarti, nell’emozionante ricordo di quei fatti, incita all’ottimismo per un futuro che porterà “bei giorni” di fronte a un fascismo che cerca di rialzare la testa, in Italia e in Europa. Hanno perso una volta - ammonisce Silvano - e perderanno sempre! Chi vuole la sopraffazione, il privilegio, l’ingiustizia, lo sfruttamento non può avere la meglio!

Questo incontro è un bellissimo punto di partenza, un nuovo modo di interpretare la lotta per la libertà e l’antifascismo.

Altre storieL’attualità e non solo la guerra di liberazione. La storia d’Italia è segnata da attacchi fascisti e neofascisti, che per strade diverse cercano di riportare indietro le lancette della storia; buttare a mare la Costituzione e disegnare un nuovo ordine di autoritarismo travestito da democrazia televisiva. La P2 (loggia massonica eversiva degli anni Settanta) lo aveva teorizzato e un pezzo alla volta questa destra al governo sta mettendo in pratica il suo programma.

“Ora e sempre RESISTENZA!”

Bella Ciao" (versione Modena City Ramblers)

ValibonaLa bandiera della Brigata Lanciotto Ballerini (già “Lupi neri”) e la bandiera della Pace.Sullo sfondo il fienile rifugio dei partigiani e luogo dell’imboscata fascista.

Silvanoe

Silvano,

PARTIGIANI

«Se voi volete andare in pellegrinaggio nel luogo dove è nata la nostra Costituzione, andate nelle montagne dove caddero i partigiani, nelle carceri dove furono imprigionati, nei campi dove furono impiccati.Dovunque è morto un Italiano per riscattare la libertà e la dignità della nazione, andate là, o giovani, col pensiero, perché là è nata la nostra costituzione.»

Piero Calamandrei, Discorso sulla Costituzione, 1955

Italia chiama BelgioLa Resistenza degli emigrati italiani in Belgio: l’antifascismo è di tutte le patrie

Firenze 6 - 8 maggio 2011

Iniziativa a cura delle sezioni ANPI di Calenzano, “Lanciotto Ballerini” di Campi Bisenzio, “Giuseppe di Vittorio” e “Anna Enriquez Agnoletti” di Firenze e dell’istituto ANPI del Belgio e dell’Institut des Vétérans - Institut National des Invalides de Guerre.

Resoconto curato da David Mugnai - ANPI Calenzano.

Le foto dell’incontro in Provincia di Firenze sono realizzate da Alessio Quadri.

Le fotografie relative al gemellaggio sottoscritto in Valibona sono di Laura Rossi.

Le altre immagini pubblicate vengono dal web, la loro pubblicazione è intesa unicamente per scopi di illustrazione, di discussione e di scambio culturale, a vantaggio dei lettori.

Associazione Nazionale Partigiani d’Italia

Institut des Vétérans - Institut National des Invalides de Guerre