gemeindebrief sommerferien 2011

36

Upload: pfarrei-hledith-stein-trier

Post on 31-Mar-2016

283 views

Category:

Documents


14 download

DESCRIPTION

Pfarrbrief der kath. Kirchengemeinden Trier

TRANSCRIPT

Vertraut den neuen Wegen auf die der Herr uns weist, weil Leben heißt: sich regen, weil Leben wandern heißt.Seit leuchtend Gottes Bogen am hohen Himmel stand, sind Menschen ausgezogen in das gelobte Land.

Vertraut den neuen Wegen und wandert in die Zeit. Gott will, dass ihr ein Segen für seine Erde seid. Der uns in frühen Zeiten das Leben eingehaucht, der wird uns dahin leiten, wo er uns will und braucht.

Vertraut den neuen Wegen, auf die uns Gott gesandt! Er selbst kommt uns entgegen, die Zukunft ist sein Land.Wer aufbricht, der kann ho!en in Zeit und Ewigkeit. Die Tore stehen o!en, das Land ist hell und weit.

früher sagte man feierlich mit Cäsar, dass „die Würfel gefallen“ sind, wenn etwas geschichts-trächtiges Neues begonnen hat. Heute stellt man fest, dass man den „Point of no return“ überschritten hat, wenn man das Gleiche sagen will. In der Fliegerei bezeichnet dieses Wort den Punkt auf der Startbahn, nach dessen Überschreiten der Start nicht mehr abgebrochen werden kann, weil die verbleibende Startbahnlänge nicht mehr ausreicht, um das Flugzeug sicher abzubremsen. Es muss gestartet - und gegebenenfalls - eine Not-landung versucht werden.Man könnte nun sagen, dass wir in Bezug auf die Zusammenführung unserer 4 Pfarreien den „Point of no Return“ hinter uns haben. Alle zuständigen Gremien in unseren Gemeinden und im Bistum haben ihr Votum zur Pfarreienfusion abgegeben und dem Bischof zur Neugründung einer großen Pfarrei geraten. Wir rechnen mit der Zusage des Bischofs nach den Sommerferien, denn zunächst braucht er ja noch unsere Vorschläge, wie denn die neue Pfarrei heißen soll. Rund 90 schriftliche Eingaben sind bis zum Abend des P!ngstmontag gekommen, wovon eine ganze Reihe an Namen mehrfach genannt wurden. Sie können die Liste im Internet unter www.augustinusnet.de !nden.

Der Pfarreienrat wird die Vorschläge nun sichten und in eine Reihenfolge bringen. Auf jeden Fall werden dem Bischof alle Ideen vorgelegt. Für mich sind Ihre Briefe und Notizen wie ein kleines Schatzkästchen, denn Sie haben mit Ihren Begründungen gleichzeitig - sozusagen „zwischen den Zeilen“ - Wünsche und Sehnsucht nach der Gestalt und Ausrichtung der neuen Pfarrei mitgeliefert. Heilige stehen ja oft für besondere Tugenden oder Themen. Wenn man Ihre Briefe liest, dann !ndet man den Wunsch nach Halt und Orientierung im Glauben, den Wunsch nach einem geistigen und geistlichen Pro!l, nach einer Heimat sowohl für junge Familien wie auch für die ältere Generation. Da haben sich manche Leute intensiv mit den nun wirklich zahlreichen Trierer Heiligen beschäftigt und wünschen sich eine zeitgemäße Kirche auf dem tragenden Fundament der bewährten Vergangenheit. Andererseits werden auch starke Frauen und Männer des 20. Jahrhunderts genannt, die durch ihr Lebenszeugnis in bedrohter Zeit oder durch ihr „Aggiornamento“ für die Kirche stark Eindruck machen, und uns so mahnen und Mut machen, den neuen Wegen zu vertrauen. Aufrichtigen Dank jedem Schreiber und jeder Schreiberin!!!

Liebe Gemeindemitglieder aus St. Andreas, St. Anna, St. Augustinus, St. Georg, St. Katharina, St. Luzia und Maria Himmelfahrt

Wie wird die neue Pfarrei aussehen? Wie wird sie organisiert? Wie soll das alles weitergehen? In seiner letzten Sitzung im Mai hat der Pfarreienrat dazu eine ganze Reihe Beschlüsse gefasst, die in vielen Diskussionen der letzten Monate vorbereitet worden waren.

Im kommenden Jahr wählen wir nun also am 4./5. Februar den einen neuen Pfarrgemeinderat. Wir haben uns geeinigt, dass der Proporz gewahrt wird, d.h. aus jeder der bisherigen 4 Pfarreien werden insgesamt 4 Mitglieder im neuen Rat sein. 3 werden gewählt und ein weiteres Mitglied wird berufen. Dabei soll auch auf Gruppen und „Gemeinden“ geachtet werden, die ihren Platz in der Pfarrei haben, aber nicht automatisch durch die Mehrheitsentscheidung berücksichtigt sind. Aufgabe des neuen PGR ist es dann, mit dem Pastoralteam zusammen einen Plan zu erarbeiten, wie sich das Gemeindeleben in Zukunft gestalten soll und wo welche pastoralen Schwerpunkte gesetzt werden.

Hat sich der Pfarrgemeinderat dann gebildet, wählt er aus den dann erbetenen Vorschlägen einen neuen Verwaltungsrat. Dessen Aufgabe ist dann die Vermögensverwaltung der gesamten neuen Pfarrei. Wie die Zusammensetzung der Verwaltungsrates aussehen wird, ist noch nicht ganz geklärt. Auf jeden Fall werden auch hier Mitglieder aus allen Pfarrbezirken (also die dann ehemaligen Pfarreien) vertreten sein. Der Verwaltungsrat hat in Zukunft mehr Rechte, aber auch mehr Verantwortung als bisher. Er erstellt in Zusammenarbeit mit dem PGR und der Rendantur den Haushaltsplan, in dem die vom Bistum neuerdings pauschal zugewiesenen Kirchensteuermittel verteilt werden müssen.

Und wer kümmert sich um die Fronleichnams-prozession oder das Gemeindefest ?Diese Fragen sind nicht unwichtig, denn sie zeigen an, dass der eine Pfarrgemeinderat mit seinen maximal 4 Delegierten aus jedem Pfarrbezirk unmöglich die Aufgaben schultern kann, die bisher in den Gremien vor Ort organisiert wurden. Wir denken, dass man für die Organisation des Brauchtums vor Ort - das ja auf jeden Fall erhalten werden soll - kein gewähltes Gremium braucht. Könnte es nicht dort Leute geben, die bereit sind, für diese oder jene überschaubare Aufgabe mit anzupacken? Da braucht es doch eigentlich nur einen Kreis von Aktiven, der sich darum kümmert, dass Prozessionen organisiert, Feste gefeiert, bei Bedarf Fahnen aufgehängt werden, und so weiter...Wir nennen solch eine Gruppe Gemeindeteam und

würden gerne an jeder Kirche eines begründen. Also ein Gemeindeteam in St. Georg, eins in St. Anna, ein Gemeinde-team St. Andreas und ein Gemeindeteam St. Augustinus. Gerne auch eines in Kernscheid, Filsch und Hockweiler. Hier geht es um das Praktische, hier gilt es anzupacken und mitzumachen. Im Herbst werden die bisherigen PGR‘s am Ort darüber informieren und zur Gründung der

Gemeindeteams einladen.

Vertraut den neuen Wegen… In diesen Wochen müssen sich alle Pfarreien im Bistum Trier mit oftmals noch vielen ungeklärten Fragen befassen. Ich bin sicher, dass wir mit unserer Entscheidung zur Zusammenführung die nachhaltigere Alternative gewählt haben und auf einem guten Weg sind. Sicher, wir „machen“ etwas ganz Neues... „Point of no Return“ - Mit Gottes Hilfe wird es gut. ...lesen Sie doch jetzt noch einmal ganz langsam die drei Strophen des Liedes links oben...

4 Aus der Pfarreiengemeinschaft

Treffen der FirmkursmitarbeiterZur Vorbereitung desnächsten Firmkurseshat sich ein Mitarbeiter-team gebildet. Beieinem ersten Treffenwurden wesentliche

Inhalte und mögliche Projekte bespro-chen.

Ein nächstes Treffen findet am Diens-tag, dem 30. August, um 19.00 Uhr inder Irscher Burg statt. Weitere Interessen-ten können in dieser frühen Planungspha-se noch dazu kommen. Bitte melden Siesich bei Michaela Tholl, Gemeinderefe-rentin (01715782979).

Ferienzeit bedeutet immer auch Reise-zeit. Nun verreist – Gott sei Dank – nichtgleich die ganze Gemeinde auf einmal,aber man merkt doch spürbar, dass Vieleunterwegs sind. Das schlägt sich, wie injedem Jahr, auch in der Gottesdienstord-nung nieder. Deshalb gilt wieder folgende bewährteFerienregelung: - Vorabendmesse

am Samstagabend in Irsch, St. Georg - Sonntagsmesse jeweils 09.30 Uhr in St. Anna und St. Andreas 10.45 Uhr in St. Augustinus.

Am Freitag entfällt die Abendmesse inSt. Andreas. Hockweiler und Filsch wech-seln sich freitags wöchentlich ab. In Kernscheid wird es eine Messe amMittwochabend um 19.00 Uhr geben.Details entnehmen Sie bitte der Gottes-dienstordnung. Auch die Pfarrbüros machen Ferien unddie Sekretärinnen sind im Urlaub. Im Pfarrbüro St. Augustinus sollten Siei.d.R. Erfolg haben, wenn Sie bitte vorabanrufen. Wenn nur der Anrufbeantworterdran geht, zögern Sie nicht, um Rückrufzu bitten. Das Gerät wird auf jeden Fallabgehört.

Gottesdienst- und Bürozeiten in den Sommerferien

Aus der Pfarreingemeinschaft S. 4 Kirche für Kinder und Familien S. 5 Kirche für junge Leute S. 6 Kirche für Erwachsene

kfd S. 7 - 8KEB S. 9Senioren S. 10 - 11

Neues aus...St. Augustinus S.11St. Georg S. 12

Chor und Musik S. 13 -14Aus dem Dekanat S. 15Aus Gemeinden u.Vereinen S. 16 - 17Gottesdienstordnung in der Mitte des Heftes

In dieser Ausgabe

5

In St. AndreasKinderkircheAm Sonntag, dem 14. August, um 11.00 Uhr, sind alle Familienmit kleinen Kindern zur Kinderkirche nach St. Andreas, Tarforst,eingeladen.

KIRCHE FÜR KINDER UND FAMILIEN

Das Vorbereitungsteam der Kinderkirchesucht für die Besuche von Max und Lillyim Gottesdienst ein Kinderpuppentheater.Wer kann ein Kindertheater abgeben? Das Theater sollte so groß sein, dasszwei Leute dahinter Platz haben.

Bitte melden Sie sich bei Gemeinderefe-rentin Michaela Tholl.

Beim letzten Familiengottesdienst in Tar-forst wurden nach dem Gottesdienst Luft-ballons steigen gelassen mit der Bot-schaft: „Herzliche Grüße aus dem Famili-engottesdienst in Trier-Tarforst. Gottsegne dich und erfülle dich mit seinerLiebe. Er möge dich begleiten und be-schützen, dir Freude schenken dein

Leben lang, dir Mut zusprechen in schwe-ren Zeiten. Gott segne dich.“ Bei einerRadtour bei Ingelheim am Rhein wurdeein landender Ballon mit dem Segengesichtet. Der Finder hat sich so gefreut,dass er die Adresse des Pfarramts ausfin-dig gemacht und sich für die Grüße undden Segen bedankt hat.

Ballon trägt Segen bis Ingelheim

Kinderpuppentheater gesucht

6

Für Jugendliche von etwa 14bis 16 Jahren biete ich eineRucksacktour durch Eifel undArdennen an. Von Montag 11.Juli bis Samstag 16. Juli.

Auf großen Luxus müssen wirwohl verzichten: Übernachtet wirdin Klöstern, Pfarrheimen oder –

wenn sie auf dem Weg liegen - inJugendherbergen. Wer von euch Jugendlichen Naturmag, seine Heimat kennen lernenwill und sich auch gerne mit anderenLeuten auf den Weg macht, der mel-det sich am Besten direkt bei mir.Kaplan Paul Eich, Tel: 9990282,[email protected].

Rucksacktour durch Eifel und Ardennen

In St. Augustinus: mittwochs „Offener Abend“ im Jugendkel-ler, 17.30– 22.00 Uhr für Jugendliche ab ca. 16 Jahren

In Irsch: donnerstags, 17.00 Uhr – 20.00 Uhr im Jugendraum für Jugendliche ab ca. 13 Jahren

Die Zeiten werden in Absprache mit denJugendlichen auf deren Bedürfnisse ange-passt und können sich so von Zeit zu Zeitändern.

Ansprechpartnerin: Michaela Tholl,Gemeindereferentin

Jugendtreffpunkte in unserer Pfarreiengemeinschaft

Jugendfreizeit 2011

Vom 1.-13. Juli fahren 30 Teilnehmer derdiesjährigen Jugendfreizeit nach Kroatien.

Wie im vergangenen Jahr findet dieseFreizeit in Kooperation mit der Kath.Gehörlosengemeinde im Bistum Trierstatt. Neben den Freizeitaktivitäten in der

Gruppe wird auch in diesem Jahr dasgemeinsame Kochen wieder eine wichtigeRolle spielen. Einen Erfahrungsberichtwerden wir nach der Freizeit im Pfarrbriefund auf der Homepage veröffentlichen.

KIRCHE FÜR JUNGE LEUTE

7

KIRCHE FÜR ERWACHSENE

AUS DEN FRAUENGEMEINSCHAFTEN

In diesem Jahr führt die Regionalstudien-fahrt nach Speyer. Die gemeinsame Bus-fahrt beginnt am Hbf mit weiteren Halte-punkten in Wittlich und Bernkastel-Kues.Voraussichtlich gegen 11.00 Uhr werdenwir Speyer erreichen. Dort ist zunächstZeit zur freien Verfügung, zum Besuchdes Doms, zu einem Mittagessen, zu....Um 14.00 Uhr ist eine Stadtführung vor-gesehen (ca. 90 min), danach hat jede dieMöglichkeit noch auf eigene Faust etwasvon Speyer zu erkunden. Zu der Zeit findet in Speyer auch eine großeSalierausstellung im Historischen Museum derPfalz (Nähe Dom) statt - Eintritt: 31,50 !

Abfahrt: Trier Hbf (Bussteig 7)um 07.30 Uhr

Rückfahrt: ab Speyer 18.00 UhrKosten: 20,00 ! kfd-Mitglied

(sonst 23,-) Anmeldung mit gleichzeitiger Überwei-sung der Kosten bis 22.08.2011 beiMechthild Weth, Tel. 0651-88297e-mail: [email protected]

Konto: kfd-Region TrierPax-Bank Trier (BLZ 585 602 94)Konto-Nr. 301 1991 091Kennwort: Speyer

Anke ScheurerRechtsanwältin

54296 Trier - Franz-Rupp-Str. 11Tel. 0651/9956690 - Fax. 0651/9956691

Tätigkeitsschwerpunkte:Mietrecht, Erbrecht, Nachlassverwaltung/-abwicklung, Verkehrsunfallrecht, allg. Zivilrecht

Bürozeiten:Mo. - Fr. 9:00 Uhr - 15:30 Uhr

weitere Termine nach Vereinbarung

Anzeige

Regionalstudienfahrt der kfd nach Speyeram Mittwoch, 07. September 2011

Kirche für Erwachsene- kfd8

kfd St. GeorgDi. 05.07.19.00 Uhr Frauenmesseanschl. Stammtisch

Di. 12.07.“Von der Moselbrücke - Altenhof- Biewer”

10.07 Uhr mit der Linie 7 an die Mosel-brückeWanderung zum Altenhof - Mittagessen -zurück nach Biewer, mit dem Bus nachHauseAnmeldung: 11.07. bei H. Hübecker, Tel. 41676

Di. 02.08.19.00 Uhr Frauenmesseanschl. Stammtisch

Fr. 05.08.“Brunnen im Palastgarten” Einkehr14.07 Uhr mit der Linie 7 zu den Kaiser-thermenAnmeldung: 03.08. bei S. Zang, Tel. 18855

So. 14.08.Tageswanderung “Dreiländertour imMoseltal”Von Perl/Deutschland-Schengen/Luxem-burg-Seirck-les-Bains/Lothringen nachApach zurück nach Perl.Hauptbahnhof: 09.58 Uhr nach Perl -Wanderung 4 Std.Rucksackverpflegung - Einkehr in PerlAnmeldung: 12.08. bei M. Marx, Tel. 17509

kfd St. AnnaHerzliche Einladung: Juli 2011Sonntag, den 31.07. Wir feiern den ANNA-TAG,nach dem Festhochamt treffen wir unszum Umtrunk im Pfarrsaal

August 2011Mittwoch, 03.08. 9.00 Uhr Frauenmesseanschl. gemeinsames Frühstück im Pfarr-saal

kfd St. AndreasMittwoch, den 10.08.11 Herzliche Einladung zu unserem Sommerfest im PfarrhausBeginn: 17.00 Uhr

Frauenmesse am Freitag, 19.08.2011 um19.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Andreas

Donnerstag, 14. Juli 2011 keine kfd-Messe wegen Ferien

Donnerstag, 11. August 2011 Führung im Karl-Marx-Haus mit „Jennyvon Westphalen“, Treffpunkt vor dem Karl-Marx-Haus um14.30 Uhr,Kosten je nach Teilnahme, Anmeldung bis 29.07.2011,17.00 Uhr kfd-Messe in St. Augustinus

kfd St. Augustinus

gottesdienste in der Pfarreiengemeinschaft

KrankenkommunionSt. Andreas u. St. Luzia (Filsch)Kaplan Eich Fr. 24.06.2011

Fr. 12.08.2011

St. AnnaFrau Herkel(ab 14.00 h) Fr. 01.07.2011

Fr. 05.08.2011

Herr Herkel(ab 14.00 h) Fr. 01.07.2011Pastor Dumont Fr. 05.08.2011

Frau Schleimer(ab 14.30 h) Mi. 06.07.2011

Mi. 03.08.2011

St. AugustinusHerr Schenker Fr. 01.07.2011

Fr. 05.08.2011

St. AugustinusPastor Dumont Fr. 01.07.2011Frau Leipprand Do. 11.08.2011

St. GeorgHerr KaupMi. 06.07. ab 10.00 h

Im Gärtchen, Mühlenstr.Do. 07.07. ab 14.30 h

Schmiedestr., Irscher Str., Hinter d. Burg; Wenzelbach

Mi. 03.08. ab 10.00 h Im Gärtchen, Mühlenstr.

Do. 04.08. ab 14.30 hSchmiedestr., Irscher Str., Hinter d. Burg; Wenzelbach

Michaela ThollFr. 05.08. ab 09.30 Uhr Hockweiler undKernscheid

Aus den KirchenbüchernGetauft wurden:In St. Andreas• Michel Johann Schumacher• Yann Dupont• Flora Jasmin Bredtmann• Paulina Patzelt• Livia Marie Therese Peters

In St. Anna• Joel Dickmann

In St. Georg• Robin Alexander Zöller

Verstorben sind:In St. Anna• Herbert Nauert• Agnes Schieben• Bernarda Fischer• Maria Palm

In St. Augustinus• Petrus Lamberti• Adrianna Marganiec

In St. Georg• Stefan Morgen• Alois Gehlen

Der Herr segne und behüte sie! Herr, gib ihnen die ewige Ruhe.

St. Andreas – Tarforst St. Anna – Olewig St. Augustinus – “Kirche an der Uni”

Gottesdienste in der Woche vom 25.06. bis 01.07.

25.06. Samstag 18.00 h St. Georg Messe Für Jörg Berens

26.06. Sonntag 13. Sonntag im Jahreskreis 09.30 h St. Anna SONNTAGSMESSE

Für Hans Hemgesberg; Susanna u. Wilhelm Adams; Karl Herkel u. verstorbene Angehörige; Klaus u. Franziska Schieben; Verstorbene der Familie Schmidgen-Kuhn; Agatha Kiesow; Gertrud u. Peter Weber; Johann Oberbillig u. verstorbene Angehörige

09.30 h St. Andreas SONNTAGSMESSE Für Eheleute Johann u. Josefine Dietzen u.

Geschwister; Magda, Erwin u. Andreas Fox

10.45 h St. Augustinus SONNTAGSMESSE Für Leo Glesius

15.00 h St. Anna Taufgottesdienst

18.30 h St. Augustinus Messe (Katholische Hochschulgemeinde)

27.06.

Montag

19.00 h St. Andreas Messe Für Hubert u. Veronika Münch; Gertrud Oberhausen

28.06. Dienstag 19.00 h St. Georg Messe

Für Gertrud Zieprath; Winfried Heidrich; Matthias u. Luzia Roth u. verstorbene Söhne; Lebende u. Verstorbene der Familie Grün-Otto

St. Georg – Irsch St. Katharina – Kernscheid St. Luzia – Filsch Maria Himmelfahrt - Hockweiler

29.06. Mittwoch Hl. Petrus u. Hl. Paulus, Apostel 19.00 h St. Katharina Messe

Für Lebende u. Verstorbene der Familie Gregorius-Comes

01.07. Freitag Heiligstes Herz-Jesu-Hochfest 18.00 h St. Luzia Messe

Für Eheleute Peter u. Anna Fleschen; Eheleute Franz u. Elisabeth Greif u. Maria Wollscheid

19.00 h St. Anna Friedensgebet

Samstag

18.00 Uhr in St. Georg

Sonntag

09.30 Uhr in St. Anna

09.30 Uhr in St. Andreas

10.45 Uhr in St. Augustinus

St. Andreas – Tarforst St. Anna – Olewig St. Augustinus – “Kirche an der Uni”

Gottesdienste in der Woche vom 02.07. bis 08.07.

02.07. Samstag Mariä Heimsuchung 18.00 h St. Georg Messe Für Oswald Hennen; in besonderen Anliegen für die

verstorbenen alten Stifter (StM)

03.07. Sonntag 14. Sonntag im Jahreskreis 09.30 h St. Anna SONNTAGSMESSE

Jgd. Monika Audesirk; Verstorbene der Familie Herbert Oberbillig-Reis; Hans Haag u. verstorbene Angehörige; Wilhelm Olk u. verstorbene Brüder

09.30 h St. Andreas SONNTAGSMESSE 1. Jgd. Reinhold Klöckner; Corinna Mille; Paul u.

August Kertels; Verstorbene der Familie Berens-Huwer

10.45 h St. Augustinus SONNTAGSMESSE Für Horst Schäfges; Josef Schu; Anna Gossenz u.

Katharina Kölsch; Theodor Geimer u. Dr. Erwin Geimer

15.00 h St. Augustinus Taufgottesdienst

Für Ryan Kremp

18.30 h St. Augustinus Messe (Katholische Hochschulgemeinde)

St. Georg – Irsch St. Katharina – Kernscheid St. Luzia – Filsch Maria Himmelfahrt - Hockweiler

04.07. Montag 19.00 h St. Andreas Messe Für Pfr. Peter Frisch u. Angehörige; Geschwister

Dietzen

05.07. Dienstag 19.00 h St. Georg Messe

Für Familie Weyand-Roth; Familie Reis-Roth

06.07. Mittwoch 19.00 h St. Katharina Messe

Für Josef Faber (StM); Eheleute Nikolaus u. Helene Jungels (StM); Klaus Willems; Ambrosius Morgen; Lebende u. Verstorbene der Familie Gregorius-Comes; Maria Holzhauser; Jutta u. Franz Oberhausen

08.07. Freitag 19.00 h St. Anna Friedensgebet

19.00 h Maria Himmelfahrt Messe

St. Andreas – Tarforst St. Anna – Olewig St. Augustinus – “Kirche an der Uni”

Gottesdienste in der Woche vom 09.07. bis 15.07.

09.07. Samstag 18.00 h St. Georg Messe Für Maria Lauer; Eheleute Nikolaus u. Agnes

Haubrich u. Kinder; Ernst u. Maria Ullrich; Alfons Weber; Eheleute Angelika u. Walter Marx u. Angehörige

10.07. Sonntag 15. Sonntag im Jahreskreis 09.30 h St. Anna SONNTAGSMESSE

Für Katharina Hölzmer; Herbert Nauert

09.30 h St. Andreas SONNTAGSMESSE Für Franz Zonker u. verstorbene Angehörige;

Eheleute Zonker, Alwin Zonker u. Therese Treger

10.45 h St. Augustinus SONNTAGSMESSE 2. Sterbeamt Petrus Lamberty; Erich Hoffeld;

Charlotte Swinka

15.00 h St. Georg Taufgottesdienst

Für Erik u. Annika Mathan; Emilia Linsner

18.30 h St. Augustinus Messe (Katholische Hochschulgemeinde)

St. Georg – Irsch St. Katharina – Kernscheid St. Luzia – Filsch Maria Himmelfahrt - Hockweiler

11.07. Montag Hl. Benedikt von Nursia 19.00 h St. Andreas Messe

12.07. Dienstag 19.00 h St. Georg Messe

Für Verstorbene der Familie Klas-Backes

13.07. Mittwoch 19.00 h St. Katharina Messe

Für Lebende u. Verstorbene der Familie Josef Pauly-Meyer; Familie Brungs-Bösen

15.07. Freitag 18.00 h St. Luzia Messe

Für Brigitte Ehlen u. Anna Haubst; Lebende u. Verstorbene der Familie Otto-Podlinski; Maria Roth u. verstorbene Geschwister; Familie Thein-Wolf

19.00 h St. Anna Friedensgebet

St. Andreas – Tarforst St. Anna – Olewig St. Augustinus – “Kirche an der Uni”

Gottesdienste in der Woche vom 16.07. bis 22.07.

16.07. Samstag 14.30 h St. Anna Trauung Christina Kaster u. Nikolas Wiedemeyer

18.00 h St. Georg Messe mit Taufe Leni Weinelt Für Friedolin Morgen; Matthias u. Maria Wollscheid

17.07. Sonntag 16. Sonntag im Jahreskreis 09.30 h St. Anna SONNTAGSMESSE

2. Sterbeamt Maria Palm; 2. Sterbeamt Agnes Schieben; Klaus Lorenz; Manfred Stein

09.30 h St. Andreas SONNTAGSMESSE 1. Jgd. Elisabeth Schönhofen; Eheleute Karl u. Agnes

Jücker

10.45 h St. Augustinus SONNTAGSMESSE Jgd. Günter Cillien; Familie Berchner; Bernhard

Philipp

15.00 h St. Andreas Taufgottesdienst

Für Anastasia Simanovica

18.30 h St. Augustinus Messe (Katholische Hochschulgemeinde)

St. Georg – Irsch St. Katharina – Kernscheid St. Luzia – Filsch Maria Himmelfahrt - Hockweiler

18.07. Montag 19.00 h St. Andreas Messe

19.07. Dienstag 19.00 h St. Georg Messe

Für Familie Bisdorf

20.07. Mittwoch 19.00 h St. Katharina Messe

Für Erich Maas; Hedwig Ludwig

21.07. Donnerstag 15.00 h St. Andreas Seniorenmesse

22.07. Freitag Hl. Maria Magdalena 19.00 h St. Anna Friedensgebet

19.00 h Maria Himmelfahrt Messe Für Anna Philippi u. lebende u. verstorbene

Angehörige; Barbara Müller

St. Andreas – Tarforst St. Anna – Olewig St. Augustinus – “Kirche an der Uni”

Gottesdienste in der Woche vom 23.07. bis 29.07.

23.07. Samstag 18.00 h St. Georg Messe Für Oswald Hennen; Leni u. Klaus Enders; Nikolaus

Heidrich; Gerhard Becker

24.07. Sonntag 17. Sonntag im Jahreskreis 09.30 h St. Anna SONNTAGSMESSE

Für Magdalena Diederichs; Hans Hemgesberg; Pauline Hahmann; Verstorbene der Familie Schmidgen-Kuhn; Josefa Monschauer

09.30 h St. Andreas SONNTAGSMESSE Für Hubert u. Veronika Münch; Verstorbene der

Familie Scholer; Eheleute Johann u. Agnes Hockertz; Verstorbene der Familie Gehlen-Wollscheid; Gertrud Oberhausen

10.45 h St. Augustinus SONNTAGSMESSE in den Anliegen der Pfarrgemeinde

15.00 h St. Anna Taufgottesdienst

18.30 h St. Augustinus Messe (Katholische Hochschulgemeinde)

St. Georg – Irsch St. Katharina – Kernscheid St. Luzia – Filsch Maria Himmelfahrt - Hockweiler

25.07. Montag Hl. Jakobus 19.00 h St. Andreas Messe

26.07. Dienstag Hl. Joachim u. hl. Anna 19.00 h St. Georg Messe

27.07. Mittwoch 19.00 h St. Katharina Messe

Für Wolfgang Gregorius

28.07. Freitag 18.00 h St. Luzia Messe

In besonderen Anliegen für die alten verstorbenen Stifter (StM)

19.00 h St. Anna Friedensgebet

St. Andreas – Tarforst St. Anna – Olewig St. Augustinus – “Kirche an der Uni”

Gottesdienste in der Woche vom 30.07. bis 05.08.

30.07. Samstag 18.00 h St. Georg Messe Für Familie Johann u. Anna Werner; Michael

Ostermann

31.07. Sonntag 18. Sonntag im Jahreskreis 09.30 h St. Anna FESTMESSE ZU EHREN DER HL. ANNA

1. Jgd. Anna Audesirk; Hans Metzen; Susanna u. Wilhelm Adams; Karl Herkel u. verstorbene Angehörige; Verstorbene der Seniorengymnastikgruppe Olewig; Jakob Bettendorf

09.30 h St. Andreas SONNTAGSMESSE Für Sr. Ignatia Zonker u. Geschwister

10.45 h St. Augustinus SONNTAGSMESSE Für Horst Schäfges

18.30 h St. Augustinus Messe (Katholische Hochschulgemeinde)

St. Georg – Irsch St. Katharina – Kernscheid St. Luzia – Filsch Maria Himmelfahrt - Hockweiler

01.08. Montag 19.00 h St. Andreas Messe Für Franz u. Elisabeth Oberhausen

02.08. Dienstag 19.00 h St. Georg Messe

03.08. Mittwoch 09.00 h St. Anna Frauenmesse

Für Johannes Ullrich u. verstorbene Angehörige; Agnes Schieben

19.00 h St. Katharina Messe

05.08. Freitag Herz-Jesu-Freitag 19.00 h St. Anna Friedensgebet

19.00 h Maria Himmelfahrt Messe Für Hildegard u. Johann Thees

St. Andreas – Tarforst St. Anna – Olewig St. Augustinus – “Kirche an der Uni”

Gottesdienste in der Woche vom 06.08. bis 12.08.

06.08. Samstag Verklärung des Herrn 18.00 h St. Georg Messe Für Philipp u. Hedwig Felten; Maria Clemens; Dora u.

Adolf Lorscheider; Verstorbene der Familie Peter Clemens-Berens; Therese Braitsch u. verstorbene Angehörige; Albert Roth; Arnold Jahnke

07.08. Sonntag 19. Sonntag im Jahreskreis 09.30 h St. Anna FESTMESSE ZUM OLEWIGER WEINFEST

mit Weinsegnung Für Lebende u. Verstorbene der Trier-Olewiger

Winzer; Verstorbene der Familie Terges-Theisen

09.30 h St. Andreas SONNTAGSMESSE Für Mathilde Kertels; Verstorbene der Familie Wener-

Schmitz

10.45 h St. Augustinus SONNTAGSMESSE mit Taufe von Alexander Nospers Jgd. Alfred Stalpes; Rudolf Metzger

15.00 h St. Augustinus Taufgottesdienst

Für Johannes von der Mark

18.30 h St. Augustinus Messe (Katholische Hochschulgemeinde)

St. Georg – Irsch St. Katharina – Kernscheid St. Luzia – Filsch Maria Himmelfahrt - Hockweiler

08.08. Montag 10.30 h St. Augustinus Wortgottesdienst der Keune-Grundschule

19.00 h St. Andreas Messe Für Nikolaus Oberhausen u. Geschwister; Oswald

Maas

09.08. Dienstag Hl. Edith Stein 09.00 h St. Augustinus Schuleröffnungsgottesdienst

der Keune-Grundschule

09.00 h St. Anna Schuleröffnungsgottesdienst der Grundschule Olewig

10.00 h St. Georg Schuleröffnungsgottesdienst der Grundschule Irsch

10.30 h St. Augustinus Schuleröffnungsgottesdienst der Grundschule Tarforst

19.00 h St. Georg Messe

Für Dr. Heinz Zieprath; Peter Roth

10.08. Mittwoch Hl. Laurentius 15.00 h St. Georg Seniorenmesse

11.08. Donnerstag Hl. Klara von Assisi 17.00 h St. Augustinus Kfd-Messe

12.08. Freitag 18.00 h St. Luzia Messe

Für Nikolaus u. Susanna Endres

19.00 h St. Andreas Messe Für Verstorbene der Familie Bidinger-Schweyen;

Eheleute Zonker, Alwin Zonker u. Therese Treger

19.00 h St. Anna Friedensgebet

St. Andreas – Tarforst St. Anna – Olewig St. Augustinus – “Kirche an der Uni”

Gottesdienste in der Woche vom 13.08. bis 19.08.

13.08. Samstag 18.00 h St. Augustinus Messe Für Isa Esch; Josef Schu; Hugo Görres

18.00 h St. Katharina Messe Für Maria Peters (StM); Geschwister Winchringer;

Eheleute Josef u. Josefine Clemens; Maria u. Alois Berg u. Hans-Willi Hüser

14.08. Sonntag 20. Sonntag im Jahreskreis Hl. Maximilian Maria Kolbe

09.30 h St. Anna SONNTAGSMESSE

Für Klaus Lorenz; Verstorbene der Familie Schmidgen-Kuhn; Alois Leisen; Verstorbene der Familie Herbert Oberbillig-Reis; Herbert Nauert; Luitwin u. Addi Merten

09.30 h St. Andreas SONNTAGSMESSE Für Alois Jücker u. Karl u. Agens Jücker; Verstorbene

der Familie Weber; Verstorbene der Familie Gehlen-Wollscheid; Eheleute Maternus u. Katharina Dietzen

10.45 h St. Augustinus SONNTAGSMESSE in den Anliegen der Pfarrgemeinde

10.45 h St. Georg SONNTAGSMESSE Für Johann Ringel u. Sohn Bernhard; Inge Teusch;

Luise Roth; Heinrich u. Katharina Hauser; Oswald Hennen

10.45 h Maria Himmelfahrt PATRONATSMESSE in den Anliegen der Pfarrgemeinde

11.00 h St. Andreas Kinderkirche

15.00 h St. Georg Taufgottesdienst

Für Lena Bitter; Paula u. Merle Piro

18.30 h St. Augustinus Messe (Katholische Hochschulgemeinde)

St. Georg – Irsch St. Katharina – Kernscheid St. Luzia – Filsch Maria Himmelfahrt - Hockweiler

15.08. Montag Mariä Aufnahme in den Himmel 19.00 h St. Andreas Messe Jgd. Helene Bund; Maria Peters

16.08. Dienstag 19.00 h St. Georg Messe

Für Eheleute Becker-Gelber-Spohr; Anna Bohl

17.08. Mittwoch 15.00 h St. Anna Seniorenmesse

Für Eheleute Anna u. Ernst Weichner; Verstorbene der Seniorengymnastikgruppe Olewig; Alfons Jücker u. verstorbene Angehörige; Lebende u. Verstorbene der Familie Klasen-Funk; Maria Palm

18.08. Donnerstag 15.00 h St. Andreas Seniorenmesse

19.08. Freitag 18.00 h St. Luzia Messe

Für lebende u. verstorbene Geschwister Morgen; Eheleute Theisen

19.00 h St. Andreas Messe in den Anliegen der Frauengemeinschaft

19.00 h St. Anna Friedensgebet

19.00 h Maria Himmelfahrt Messe Für Mathilde Müller

Ausblick

18.00 h St. Augustinus Messe 18.00 h St. Katharina Messefür Jutta u. Franz Oberhausen; WolfgangGregorius

Tauftermine:St. Andreas: 17.07.; 21.08.;18.09.;16.10.; 20.11.;

St. Anna: 26.06.; 24.07.28.08.; 23.10.;27.11.;

St. Augustinus: 03.07.; 07.08.; 04.09.;02.10.; 06.11.;

St. Georg: 10.07.; 14.08.; 11.09.;09.10.; 13.11.;

09.30 h St. Andreas Hochamtfür Helene Oberhausen; Eheleute Karl u.Agnes Jücker; Maria Dietzen u. Angehörige;Verstorbene der Familie Oberhausen-Stein;Hildegard Lex

09.30 h St. Anna HochamtFür Familie Feilen-Zeimet-Koltes; WalterBentlage; Katharina Hölzmer; JakobBettendorf

10.45 h St.Georg Messefür Ehel. Matthias und Maria Wollscheid; Ehel.Stefan u. Anna Berg; verstorbene Eltern u.Geschwister Meyer

10.45 h St. Augustinus Messemit Bibelerlebnis

15.00 h St. Andreas Taufefür Katharina Herzog

18.30 h St. Augustinus Messe(Katholische Hochschulgemeinde)

Sonntag, 21.08.2011

Samstag, 20.08.2011

Hochzeiten Christina Kaster u. Nicolas Wiedemeyer, wohnhaft Caspar-Olevian-Str. 178, am 19.07.2011, in der Pfarrkirche St. AnnaDorle Springer u. Thomas Vielsäcker, wohnhaft Weiherstr. 1, Frankfurt, am 23.07.2011, in der Pfarrkirche St. AndreasMartin u. Henrike Sievers, geb. Krohn, wohnhaft Im Treff 8, am 23.07.1011, in der Pfarrkirche St. Peter u. Paul, KranenburgNancy Thommes u. Sebastian Färber; wohnhaft Robert-Schumann-Allee 63, am 06.08.2011in der Pfarrkirche St. PaulinLisa Koch u. Christian Scholz, wohnhaft Hunsrückstr. 26, am 06.08.2011, in der Hospitalkirche AndernachJudith Gondert u. Dirk Eppers, wohnhaft Am Wissenschaftspark 15, am 13.08.2011, in der Pfarrkirche St. Petrus, Welschbillig

EhejubiläenGoldhochzeitJosef u. Irmina Zonker, geb.Klopp, wohnhaft Im Hofbungert 6, am 20.08.2011, in der Pfarrkirche St. Augustinus

Kirche für Erwachsene 9

Theologischer LesekreisGemeinsames Lesen und Besprechenausgewählter Texte zu Glaube und Religi-on. Theologische Begleitung durch Prof.Dr. Wolfgang Göbel, Theologische Fakul-tät TrierTermin: Mittwochs abends, wöchentlichUhrzeit: 19.30 - 21.30 UhrOrt: Kleiner Pfarrsaal,Pfarrzentrum St. AugustinusKontakt: Christoph Friedrich,Tel. 7103590Anmeldung: nicht erforderlich

KATHOLISCHE ERWACHSENENBILDUNGVerantwortlich: Rita Becker, Morgenweg 6, Tel. 17369 und

Christel Aumüller, Zum Schombert 35, Tel. 15258

Nähkurs am MorgenTermin: mittwochsEinstieg jederzeit möglichUhrzeit: 9.30 - 11.30 UhrOrt: Pfarrhaus in Tarforst,Am Hötzberg 5Raum im ErdgeschossKosten: Berechnung nach Anzahl der TNLeitung: Frau Helga Röpke, Kürenz

Seniorentanzdonnerstags von 16.00 h bis 18.00 h imPfarrhaus IrschTermine: 16.06. (1.Std.); 30.06. (2.Std.);07.07. (3.Std.); 14.07. (4.Std.); 21.07.(5.Std.); 28.07. (1.Std.); 04.08. (2.Std.);11.08. (3.Std,); 18.08. (4.Std.); 25.08.

Gitarrenkurs -Für Erwachsene-AnfängerInhalt: Liedbegleitung ohne Noten,

mit GesangTermin: dienstags, 20.00 – 21.30 UhrDauer: 10 DoppelstundenBeginn: 09.08.2011Ort: Pfarrsaal, St. Georg

Trier-Irsch, Propstei 2Leitung: Inge Zenner -

Musikpädagogin Kosten: 40.-! (bei 8 Teilnehmern)Anmeldung erforderlich Kontakt: Rita Becker, Tel 17369

Informationen aus dem Gemeindeleben, Hinweise aufbesondere Veranstaltungen, Bibeltexte vom jeweiligenSonntag, Kalendarium der kommenden Woche. Aktuel-ler geht’s nicht mehr.Sie möchten den Newsletter wöchentlich haben? Dannschicken Sie eine mail mit Ihrem Namen und Ihrer mail-Adresse an das Pfarrbü[email protected]

Kirche für Erwachsene10

ANGEBOTE FÜR SENIOREN

Seniorenbegegnung St. AnnaHerzliche Einladung amMittwoch, den 17.08.201115.00 Uhr Seniorenmesse anschl. Kaffee u. Kuchen im Pfarrsaal.Frau Bilda lädt ein zur beliebten Sitzgym-nastik.

Seniorentreff St. AndreasDonnerstag, 21. Juli 2011 und Donnerstag, 18. August, 15.00 UhrSeniorengottesdienst, anschließend imPfarrhaus gemütliches Beisammenseinmit Kaffee u. Kuchen.

Seniorenkreis St. AugustinusWir machen Ferien und treffen uns wiederam 01. September 2011, 15.00 UhrSeniorengottesdienst, anschließendgemütliche Kafferundemit meditativ-kreativgestaltetem Abschlussim kleinen Pfarrsaal.

Herzliche Einladung an alle Seniorenmit uns in froher Runde am Mittwoch,

dem 10. August 2011,ein kleines Sommer-fest im Schatten derBurg zu feiern.

Wir beginnen um 15:00 Uhr mit einemGottesdienst.Danach gemütliches Beisammensein.Neben Kaffee und Kuchen können Siesich dann Würstchen und ein kühles Bieroder ein Gläschen Wein schmecken las-sen. Die Scheune bietet Schutz vorRegen und Sonne, so dass nichts unse-re gute Laune trüben kann. Wir freuen uns auf Ihr Kommen.Für den Sozialkreis Monika Krönig

!!!! Im Juli findet keine Seniorenbegeg-nung statt !!!!

Seniorenbegegnung St. Georg

Kirche für Erwachsene 11

Neues aus St. Augustinus

Der nächste Kinderkleiderladen findet am12., 13. u. 14. September 2011 im Pfarrsaal St. Augustinus statt.

Treffpunkt am WeidengrabenWollten Sie immer schon mal gerne mit anderen singen und denken vielleicht,

jetzt sei es zu spät? Im Singkreis im "Treffpunkt am Weidengraben" singen Menschen zusammen bis ins hohe Alter.

Dienstags von 15.15 Uhr bis 16.30 Uhr im großen Saal.

Immer mittwochs um 14.30 Uhr öffnet das Bewohnerzentrum das "Kaffee Klatsch"Nächster Gottesdienst im Treffpunkt:

Mittwoch, 24. August 2011 um 11.15 Uhr

Naturheilpraxis Tanja FreylerHeilpraktikerin

Auf der Ayl 12, 54295 Trier(Termine nach tel. Vereinbarung)

0651-9937840Schüssler-Salz Therapie,

Wirbelsäulentherapie Dorn und Breuss, Reiki; Ohrakupunktur, Magnetfeldtherapie

Seminare:-Reikiseminare nach Usui-Fußreflexzonentherapie

-Schüssler Salz Seminare-Breuss Massage

www.naturheilpraxis-freyler.de

Anzeige

Gemeindefest in St. AugustinusSonntag, 28.08.2011Pfarrzentrum „Im Treff“

Bitte vormerken!

Förderverein Irscher Burg gegründetNeues aus St. Georg

Die Satzung ist verabschiedet, die ersten Mitglieder haben sich ange-meldet, der Vorstand ist gewählt: Der neue Förderverein Irscher Burgkann seine Arbeit aufnehmen. Ziel des Vereins ist laut Satzung die "Förderung des Denkmalschutzes und der Denk-malpflege auf dem Bering von Burg, Kirche und Friedhof in Irsch". Wie das nun vonstatten gehen soll, wird der neue Vorstand in seiner ersten Sitzung amPfingstdienstag überlegen. Herzlichen Glückwunsch und gutes Gelingen allen Beteiligten!

Dem Vorstand gehören an:1. Vorsitzender: Mario Alten2.Vorsitzender: Stefan ZangSchriftführerin: Dr. Birgit Wertmann-Scherer1. Schatzmeister: Winfried Benda2. Schatzmeister: Gereon KohlBeisitzer: Dr. Udo Scherer„geborenes“ Mitglied: Pastor Stefan Dumont

12

Der neue Förderverein stellt sich vor:Am Sonntag, 28. August 2011 findet im Burghof nach dem Sonntagsgottes-dienst ein Frühschoppen statt, bei dem sich der neue Verein der Öffentlich-keit vorstellt, Ideen und Perspektiven erläutert und über die Mitgliedschaftinformiert. Herzlich Willkommen!!

13

Chor und Musik

ChorprobenSt. AndreasDie Chorgemeinschaft Tarforst probtdonnertstags um 20.00 Uhr in St. Augus-tinus.

St. AugustinusDer Kirchenchor St. Augustinus trifft sichmontags um 20.00 Uhr zur Chorprobe.Der Kinderchor probt in St. Augustinusebenfalls montags um 17.30 Uhr und derJugendchor um 18.15 Uhr.

Infos bei Herrn Kneip

St. AnnaDer neue Chor Chor contakt probt mitt-wochs um 18.00 Uhr, der Kirchenchortrifft sich mittwochs um 19.30 Uhr, derKinderchor montags um 17.00 Uhr.

St. GeorgDer Kirchenchor trifft sich montags um19.30 Uhr, der Kinderchor dienstags um15.45 Uhr.

Infos bei Herrn Schleimer

ACHTUNGWährend der Sommerferien sind i.d.R.

keine Chorproben, gegebenenfallsnach Absprache!

Anzeige

Chor und Musik14

Chor con takt, so nennt sich eine Gruppe vonJugendlichen, die dem Kinderchor entwachsen ist.Weiterhin gesellen sich Eltern und deren Kinder dazu,die gerne und mit Leidenschaft singen. Probe istimmer mittwochs um 18.00 Uhr.

Kontakt erwünscht: Bei Interesse bitte melden bei Herrn Schleimer oder bei MarionKnauf, Trimmelter Weg 2, Tel.: 37237

Immer wieder dienstags um 16.oo Uhr Im Treff- im Pfarrsaal von St. Augustinus- Wer immer schon mal mit anderen (und nicht nur alleine in der Dusche) singen wollte- wer schon lange nicht mehr gesungen hat - wem das Singen im Chor mit seinen festen Terminen nicht möglich oder zu viel ist - wer alte Lieder neu entdecken möchte- wer neue Lieder kennen lernen möchte- bei einer Tasse Kaffee oder Tee - manchmal auch mit Selbstgebackenem- bei einem Gespräch Der/Die ist eingeladen immer dienstags um 16.00 Uhr im Pfarrsaal von St. Augustinusmit Ute Wittschier und Georg Kneip. Herzlich willkommen!!!

Projekt ChoralscholaFür die Gestaltung eines Gottesdienstesmit gregorianischem Choral hat ein ers-tes Treffen stattgefunden. Dabei wurdenbereits Vorschläge gemacht und Termi-ne für dieses Projekt ins Auge gefasst.Das nächste Treffen soll dem Kennen-lernen der einzelnen Teilnehmer die-nen und der intesiven Beschäftigungmit dem Choralgesang.

Dies wollen wir tun am Samstag, dem20. August 2011 ab 09.30 Uhr auf demHelenenberg bei Welschbillig. Interessenten sind weiterhin willkom-men! Bei Fragen:

Bernhard Schleimer, Tel.: 85166 oder Mail:[email protected]

15

Anzeige

Jakobusabende 2011Immer am letzten Freitag der ungeradenMonate: 29.07.; 30.09.; 25.11. 18h Hl.Messe in St. Gangolf, 19h Pilgerforum imGemeindesaal Pfarrei Trier-Liebfrauen –In der Meerkatz 4.

Pilgerreise Assisi und Florenz 9-tägige religiöse Pilger- und Bildungsrei-se des Dekanates Trier nach Assisi undFlorenz von Sa., 1. bis So., 9. Oktober2011. Begrenzung auf 24 Personen,Richtpreis ca. 950,00 ! Ü/F/HP, Reiselei-tung, Anmeldung und Information: Deka-nat Trier, Pastoralreferent Johannes Rau,Paulusplatz 3, 54290 Trier, 0651-9794195oder [email protected]

Aus dem Dekanat„Eins werden – Zwei bleiben“ Die Trierer Ehe- und Paareseminare Das letzte Ehe- und Paareseminar 2011„Eins werden – Zwei bleiben“ findet amSamstag, 20.08.2011 von 10 bis 17 Uhrstatt. Sie sind Orientierungstage für Paarevor und nach der standesamtlichen undkirchlichen Eheschließung. Kosten proPaar 30!. Kontakt, ausführliche Infor-mation, Prospekt und Anmeldung bei:DEKANAT TRIER, PastoralreferentJohannes Rau, Paulusplatz. 3, 54290Trier, Telefon: 0651 979 419-5; E-Mail:[email protected].

16

Aus Gemeinden und Vereinen

der kommende Herbst-/Winterbasar Trier-Irsch findet am Samstag, dem 17. September 2011 in der Mehrzweckhalle Trier–Irsch statt.

Weitere Einzelheiten werden im nächstenPfarrbrief veröffentlicht oder können aktu-ell unter www.kleidermarkt-trier-irsch.deeingesehen werden.

Kleidermarkt in Trier-Irsch

Jugendfahrt MV Tarforst 2011 Wo: Jugendlager Prüm Wann: 03.10. - 08.10.Alter: 8 -17 Jahre Kosten: 80 ! Du bist zwischen 8 und 17Jahren alt und hast in der

ersten Herbstferienwoche noch nichtsvor? Dann fahre doch mit dem Musikver-ein Tarforst ins Jugendlager Prüm. Hier,außerhalb des Stadtkerns, beziehen wir

unsere Köhlerhütten. Unser großer Lager-platz eignet sich bestens für Sport undSpiel. Wir werden unsere Umgebung unddie Stadt Prüm erkunden. Die Abendeverbringen wir mit gemeinsamem Spieloder am Lagerfeuer. Neugierig geworden? Weitere Infos zurFahrt und zur Anmeldung bei: Anne Schulz - 0651/ [email protected]

Probleme mit den Füßen?Lästige Hornhaut,

Hühneraugen, Schwielen?Oder sich einfach nur verwöhnen las-

sen mit einer wohltuenden Fußmassage?

Ein Anruf genügt. Ich kommezu Ihnen nach Hause.

Für Sie keinen Stress und keineParkplatzprobleme.

Die medizinische Fußpflege,auch für Diabetiker und

Marcumarpatienten!

Christa Marquardsenmed. FußpflegeAuf der Ayl 59a

54295 Trier-Olewig

Telefon: 0651-34432Mobil: 0176-64183927

E-Mail: [email protected]

Anzeige

Aus Gemeinden und Vereinen 17

VdK Ortsverband Olewig-Kernscheid-Tarforst-Filsch-Irsch14. Juli:Geselliger Nachmittagan der Spießbratenhalle und Freizeit-zentrum Schillingen

20. Juli und 17. August: WandernTreffpunkt 15.00 Uhr Edeka-ParkplatzTrier-Tarforst

der Privatschule St. Maximin, Trier Samstag, 17. Sept. 2011 um 19:30 Uhr Eintritt: 7,- EuroEhem. Reichsabteikirche St. MaximinMit dabei: Musikverein Trier - Tarforst 1959 e.V.( Leitung: Franz Josef Schmitt )

Mit Sonja Pesie ( Halbfinalistin bei dasSupertalent )Moderation : Thomas Vatheuer ( RPR1 )Vorverkauf ab 08. August 2011:Musikhaus Reisser, Weinstube Gehlen,Bäckerei Moback, Metzgerei Tyl und Pri-vatschule St. MaximinInfos auch unter: www..angalan.de

Bei Fragen: Herr Horrmann, Tel. 1460371

Benefiz Konzert zugunsten des Projektes "Angalan-Philippines"

Anzeige

GREGOR B. BABELFacharzt für Innere Medizin- Hausärztliche Versorgung -Stoffwechseltherapeut cmi

Naturheilverfahren

Olewiger Strasse 111 Fon 0651-93832054295 Trier-Olewig Fax 0651-9383228

e-mail: [email protected]

Sprechstunden:Mo: 8:00 – 13:00 und 15:00 – 18:00

Di u. Do: 7:30 – 13:00 und 15:00 – 19:00Mi: 8:00 – 13:00 Fr: 8:00 – 14:00

Terminvereinbarung erbeten

Adressen & Impressum Kath. Pfarramt St. Augustinus Im Treff 15 54296 Trier Telefon: 0651 – 16 644 Fax: 0651 – 15199 Mail: [email protected] Öffnungszeiten am Vormittag Montag, Mittwoch, Freitag: 9.00 – 12.00

Öffnungszeiten am Nachmittag Dienstag und Donnerstag: 14.30 – 18.00

Büro St. Georg Irscher Burg Propstei 2 54296 Trier

Telefon: 0651 – 99 90 280 Fax: 0651 – 99 90 281

Mail: [email protected]

Öffnungszeiten am Vormittag Montag, Dienstag, Freitag: 9.00 – 11.00

Öffnungszeiten am Nachmittag Donnerstag: 16.00 – 18.00

PASTORALTEAM SEKRETARIAT Pfr. Stefan Dumont Pfarramt St. Augustinus, 0651-16 644 mail: [email protected]

Gabi Müller Büro St. Augustinus

Kaplan Paul Eich Büro Irscher Burg, 0651 – 99 90 282 mail: [email protected]

Edeltrud Holbach Büro St. Augustinus

Gemeindereferentin Michaela Tholl Büro Irscher Burg, 0651 – 96 79 65 24 mail: [email protected]

Rosi Becker Büro St.Augustinus & St. Anna

Monika Kasper Büro in der Irscher Burg

KIRCHENMUSIKER BÜRO OLEWIG Annenraum (Eingang Kirche)

Fon: 0651-2060521 Di von 9.00 – 11.00 Uhr

Mi von 15.00 – 17.00 Uhr

Georg Kneip St. Augustinus, St. Andreas Fon: 0172 - 6519528

Bernhard Schleimer St. Anna, St. Georg Fon: 0651 - 85166

Benedikt Marx St. Andreas Fon: 0651 - 35775

PFARRKIRCHEN St. Augustinus, Im Treff 15 (a.d. Universität) Küster: Georg Kneip, Fon: 0172 - 6519528

St. Anna, Auf der Ayl, Olewig Küsterin: Regina Herkel, Fon: 0651 - 18410

St. Andreas, Am Hötzberg, Tarforst Küster; Benedikt Marx, Fon: 0651 - 35775

St. Georg, Propstei, Irsch Küsterin: Katja Ansorge, Fon: 0651 - 17419

Allgemeine Bankverbindung Pfarramt St. Augustinus Konto: 625 020 SK Trier BLZ: 58550130

INTERNET

www.augustinusnet.de

Telefonseelsorge 0800 11 10 111 0800 11 10 222

(kostenfreie Rufnummer)

!

Redaktionsschluss für den nächsten Pfarrbrief: Dienstag, 02.08 2011 Dieser gilt vom 20.08. bis 21.10.2011