gcse spanish modular b reading higher question papers june ...€¦ · 4 areas outside the box will...
TRANSCRIPT
General Certificate of Secondary EducationJune 2008
SPANISH (SPECIFICATION B) 46902/RHModule 2 ReadingHigher Tier
Tuesday 13 May 2008 Morning Session
You will need no other materials.
Time allowed: 40 minutes
Instructions
! Use black ink or black ball-point pen.
! Fill in the boxes at the top of this page.
! Answer all questions.
! You must answer the questions in the spaces provided. Answers
written in margins or on blank pages will not be marked.
! In Section A answer the questions in Spanish.
! In Section B answer the questions in English.
! Do all rough work in this book. Cross through any work you do not
want to be marked.
Information
! The maximum mark for this paper is 40.
! The marks are shown by each question.
! You must not use a dictionary at any time during this test.
46902/RHH/Jun08/46902/RH
For Examiner�s UseSurname Other Names
Centre Number Candidate Number
Candidate Signature
For Examiner�s Use
Page Mark Page Mark
2/3 10/11
4/5 12/13
6/7 14/15
8/9
Total (Column 1)
Total (Column 2)
TOTAL
Examiner�s Initials
(JUN0846902RH01)
H
2Areas outside the box will
not be scanned for marking
(02)H/Jun08/46902/RH
SECCION A
Preguntas y respuestas en español
1 La rutina diaria
Me llamo Mónica. El año pasado terminé
el colegio y empecé a trabajar. Mi rutina
ha cambiado bastante. Ahora tengo que
levantarme a las siete, media hora más
temprano que el año pasado. Después
de ducharme, bajo a la cocina y tomo el
desayuno � solamente un café con leche.
Siempre tengo ganas de llegar a la oficina
y de ver a mis compañeros, que son tan
amables.
Escribe V (Verdad)
M (Mentira)
? (No se menciona en el texto)
V/M/?
Ejemplo Mónica ya no va al colegio. V
1 (a) Este año, Mónica se levanta más tarde que el año pasado. (1 mark)
1 (b) Para el desayuno, no come nada. (1 mark)
1 (c) Para ir al trabajo, Mónica coge el tren. (1 mark)
1 (d) Mónica se lleva bien con las personas en la oficina. (1 mark)
3Areas outside the box will
not be scanned for marking
(03)H/Jun08/46902/RH
Turn over !
2 Trabajos
A
B
C
D
E
F
¿Qué trabajos hacen las amigas de Javier?
Escribe la letra correcta en cada casilla.
Letra
2 (a)Dejé mi trabajo en el hospital. Ahora todos los clientes
que compran en mi tienda dicen que trabajo muy bien.(1 mark)
2 (b)¡Mi empleo es tan aburrido! Los vuelos son largos y
muchas veces los viajeros son antipáticos.(1 mark)
2 (c)
Si hace buen tiempo mi trabajo es fantástico. Sin
embargo, cuando llueve, andar de casa en casa con todo
el correo es horrible.
(1 mark)
2 (d)
Estoy muy satisfecha con lo que hago. Lo mejor es ver
el resultado tan bonito en verano de todo lo que planté
en primavera.
(1 mark)
____
8
4Areas outside the box will
not be scanned for marking
(04)H/Jun08/46902/RH
3 Una pérdida
Denuncia de un objeto perdido
Nombre Luisa Ordóñez
Objeto perdido Bolsa
Lugar de la pérdida Aeropuerto de Bilbao
Residencia en España Hotel Parque, Santander
Descripción del objeto Bolsa grande, de papel, con dibujos
Contenido Gafas, libros, periódico, jersey
Comentarios Creo que dejé la bolsa en el ascensor, que está al lado del restaurante en el aeropuerto, porque no la encontré después, en el taxi.
3 (a) ¿Dónde perdió Luisa la bolsa?
A
B
C
���
���
�
��
�
����
���
���
���
Escribe la letra correcta en la casilla. (1 mark)
5Areas outside the box will
not be scanned for marking
(05)H/Jun08/46902/RH
Turn over !
3 (b) ¿Cómo es la bolsa?
A
B
C
Escribe la letra correcta en la casilla. (1 mark)
3 (c) ¿Qué no hay en la bolsa?
A
B
C
Escribe la letra correcta en la casilla. (1 mark)
3 (d) ¿Dónde piensa que dejó la bolsa exactamente?
A
B
C
� � � � � � �
Escribe la letra correcta en la casilla. (1 mark)
____
4
6Areas outside the box will
not be scanned for marking
(06)H/Jun08/46902/RH
4 Una postal
¡Hola amiga!
Aquí estoy en el campo con la familia.
Llegué ayer a las cinco de la tarde
después de un viaje muy largo en coche
que duró siete horas. Estaba muy
cansada y dormí un poco.
Mañana es lunes, y el museo está
cerrado, así que creo que una visita a
la playa es más probable. El miércoles,
mis padres quieren ir al mercado o a la
catedral. A mí me da igual.
Marta
7Areas outside the box will
not be scanned for marking
(07)H/Jun08/46902/RH
Turn over !
Completa las frases. Escribe la letra correcta en cada casilla.
A siete horas E cinco horas
B probable F la familia
C el campo G importante
D la playa H la catedral
Ejemplo Marta está en C .
4 (a) Marta está con . (1 mark)
4 (b) Pasó
en el coche. (1 mark)
4 (c) Mañana, probablemente va a . (1 mark)
4 (d) Para Marta, no es
adónde ir el miércoles. (1 mark)
____
4
8Areas outside the box will
not be scanned for marking
(08)H/Jun08/46902/RH
5 Opiniones sobre las discotecas
�Mis amigas siempre me preguntan cuándo voy a ir a una discoteca por primera vez. Para mí, las discos son una diversión para las personas tontas. No escuchan a sus amigos porque ponen la música tan fuerte. Sin embargo, tengo que confesar que quedarme sola en casa parece peor.�
�Fui a una discoteca la semana pasada. Estaba de vacaciones con mi familia y fui con una chica que estaba en nuestro hotel. Ahora que estoy en casa otra vez, estoy aburrido y paso mucho tiempo pensando en esa noche y me encantaría volver al mismo sitio.�
�Debo admitir que para mí las discotecas son muy aburridas. Cuando voy con mis amigos siempre me pregunto por qué no me quedé en casa. Además, me duelen los ojos y la cabeza si paso demasiado tiempo bajo las luces.�
Alicia
Carlos
Luisa
¿Quién habla?
Escribe: A (Alicia)
C (Carlos)
L (Luisa)
Letra
Ejemplo �No me gusta el volumen de la música.� A
5 (a) �Prefiero pasar tiempo en casa.� (1 mark)
5 (b) �Las discotecas son una cosa totalmente positiva.� (1 mark)
5 (c) �Me siento mal en las discotecas.� (1 mark)
5 (d) �Pienso regresar a una discoteca en el futuro.� (1 mark)
5 (e) �No he ido nunca a una discoteca.� (1 mark)
9Areas outside the box will
not be scanned for marking
(09)H/Jun08/46902/RH
Turn over !
6 Un anuncio
¿Qué describe cada párrafo?
Escribe la letra correcta en cada casilla.
Letra
Ejemplo:
B
6 (a)
(1 mark)
6 (b)
(1 mark)
6 (c)
(1 mark)
Cantabria . . . el verde y el azul
! Los platos típicos son a base del pescado. La carne también es buenísima.
! Obviamente la lluvia es frecuente en la zona, aunque en verano no faltan días calurosos.
! En el norte de España se encuentra Cantabria, una región verde y montañosa que se extiende por la costa.
! Por su hermosura y sus ciudades y pueblos de gran encanto, Cantabria ofrece una estancia muy agradable para el visitante.
A clima
B comida
C Þ estas
D situación geográÞ ca
E turismo
F transporte
____
8
10Areas outside the box will
not be scanned for marking
H/Jun08/46902/RH
7 Una queja
Badalona, 11 de septiembre
Muy señor mío:
Le escribo para expresar mi decepción con el servicio que
recibimos durante nuestra visita a Los Apartamentos Solimar
este verano.
Primero, la panadería casi siempre estaba cerrada y, además,
la piscina estaba tan sucia que era peligroso nadar allí.
Cuando hablamos con el recepcionista del problema con
las duchas, dijo que no podía hacer nada. Y ese mismo día
no se hizo la excursión al Parque Temático que habíamos
reservado, sin explicación alguna. Además, ¡todavía no nos
han dado los 30 euros que ya habíamos pagado!
Atentamente
Nuria Casals
(10)
11Areas outside the box will
not be scanned for marking
H/Jun08/46902/RH
Turn over !
Completa las frases. Escribe la letra correcta en cada casilla.
A peligrosa
B cancelada
C insatisfecha
D negativa
E limpia
F buena
G abierta
Ejemplo Nuria está muy C .
7 (a) La tienda casi nunca estaba . (1 mark)
7 (b) La piscina no estaba . (1 mark)
7 (c) La actitud del recepcionista fue . (1 mark)
7 (d) La excursión fue . (1 mark)
____
4
(11)
12Areas outside the box will
not be scanned for marking
H/Jun08/46902/RH
8 Las películas
Resúmenes
A Diferente de lo que pensabas.
B Una película para todos los deportistas.
C ¡Los efectos especiales son increíbles!
D Es imposible comprenderla. ¡Qué lástima!
E La aventura, sí, pero ¿a qué precio?
F Una película para los románticos.
Descripciones
Escribe la letra del resumen correcto en cada casilla.
Letra
8 (a)Esta película trata de la historia de dos adolescentes que se
escapan a otro país. Al final desaparecen.(1 mark)
8 (b)
No hay ni violencia, ni muerte ni sangre � ¡qué bien! Lo
malo es el actor principal y, además, la historia es muy
difícil de seguir.
(1 mark)
8 (c)
El mejor consejo para los aficionados al baloncesto es ver
un partido en la televisión. Aunque su título sugiere que
va a tratar de ese emocionante deporte, no es verdad.
(1 mark)
8 (d)
¡Hay que ver esta película! Las interpretaciones de los
actores son especiales. Sin mucha acción explosiva,
cuenta la historia de dos novios.
(1 mark)
(12)
13Areas outside the box will
not be scanned for marking
H/Jun08/46902/RH
Turn over !
SECTION B
Quesions and answers in English
9 What to do when driving with children
9
9
9
9
Conductores:¡atención a los niños!
(a) ! En el vehículo, los niños deben sentarse en el asiento de atrás, y deben utilizar
cinturones de seguridad adecuados a su tamaño y peso.
(b) ! Todos los adultos del vehículo deben utilizar el cinturón de seguridad: recuerde
que los niños aprenden con el ejemplo de los mayores.
(c) ! Los adultos nunca deben viajar con el niño en brazos, ni compartir el cinturón de
seguridad con él.
(d) ! Otro problema para los pequeños, si los viajes son largos, es la deshidratación, y
por eso es importante mantener la buena circulación del aire dentro del vehículo.
9 (a) Which two things are important when deciding about the appropriate type of seat belt
to use for a child?
1 ..........................................................................................................................................
2 ..........................................................................................................................................
(2 marks)
9 (b) In addition to safety reasons, why should all adults be encouraged to wear a seat belt?
.............................................................................................................................................
(1 mark)
9 (c) What should adults never do when travelling with children? Mention one thing.
.............................................................................................................................................
(1 mark)
9 (d) What is it important to do on long journeys?
.............................................................................................................................................
(1 mark)____
9
(13)
14Areas outside the box will
not be scanned for marking
H/Jun08/46902/RH(14)
10 A magazine quiz
Tu excursión ideal�
(1a) Una visita para descubrir una antigua civilización.
(1b) Un viaje en barco para relajarte y conocer a otros jóvenes.
Tu comida perfecta�
(2a) Nada exótico, gracias; prefieres los platos como los hace tu mamá.
(2b) Te encanta lo distinto. Siempre insistes en probar algo desconocido del menú.
10 (a) Which answers would an adventurous person choose?
A (1a) and (2a)
B (1a) and (2b)
C (1b) and (2b)
Write the correct answer in this box. (1 mark)
Hay problemas con tu habitación en el hotel�
(3a) Te diriges en seguida al director para insistir en una solución.
(3b) Te callas porque el problema no es muy grave.
En el restaurante, la sopa está fría y el pan es de ayer�
(4a) Llamas la atención del camarero y le dices que resuelva la situación.
(4b) El camarero parece muy ocupado, así que lo dejas y no dices nada.
10 (b) Which answers would a forceful and assertive person choose?
A (3a) and (4a)
B (3a) and (4b)
C (3b) and (4a)
Write the correct answer in this box. (1 mark)
15Areas outside the box will
not be scanned for marking
H/Jun08/46902/RH
Hay una fiesta de cumpleaños en el apartamento de tu vecino y hacen mucho ruido�
(5a) ¿Y qué? No pasa nada. Le deseas feliz cumpleaños.
(5b) Te enfadas en seguida. Llamas a la puerta para quejarte.
Los niños siempre juegan al fútbol justamente delante de tu caravana�
(6a) ¡Basta ya! ¿Por qué no juegan en otro sitio?
(6b) No te molestan: no está mal que los niños se diviertan.
10 (c) Which answers would an easy-going person choose?
A (5a) and (6a)
B (5a) and (6b)
C (5b) and (6a)
Write the correct answer in this box. (1 mark)
END OF QUESTIONS
____
3
(15)
16
H/Jun08/46902/RH
There are no questions printed on this page
DO NOT WRITE ON THIS PAGE
ANSWER IN THE SPACES PROVIDED
Copyright © 2008 AQA and its licensors. All rights reserved.
(16)