GCSE German Reading Exam Practice

Question type:Gap fill

Die Computer in der Stadtbibliothek stehen kostenlos zur Verfügung.• Bei gutem Wetter bleibt das Freibad bis Mitte September geöffnet.• 20 Austauschschüler aus Frankreich sind zurzeit bei Familien in Linz zu Gast. Siewerden die Kunstgalerie und den neuen Dom besuchen.• Mittwochabend präsentiert eine englische Theatergruppe ‚Hamlet‘ imSchlossgarten. Die Karten sind ab heute an der Kasse erhältlich.• Immer mehr Jugendliche schlafen auf den Straβen. Im Rathaus kann man Geldund alte Kleidung spenden, um diesen Leuten zu helfen.

LINZ

Example You can use computers in the …library…….

(i) While the weather is good you can use the……(ii) Exchange students are visiting a ……………(iii) You can see a play in the …………………(iv) Clothes can be donated in the ……………..

theatre skate park castle groundssports centre cinema library swimming pool cathedral town hall

Die Computer in der Stadtbibliothek stehen kostenlos zur Verfügung.• Bei gutem Wetter bleibt das Freibad bis Mitte September geöffnet.• 20 Austauschschüler aus Frankreich sind zurzeit bei Familien in Linz zu Gast. Siewerden die Kunstgalerie und den neuen Dom besuchen.• Mittwochabend präsentiert eine englische Theatergruppe ‚Hamlet‘ imSchlossgarten. Die Karten sind ab heute an der Kasse erhältlich.• Immer mehr Jugendliche schlafen auf den Straβen. Im Rathaus kann man Geldund alte Kleidung spenden, um diesen Leuten zu helfen.

LINZ

Example You can use computers in the …library…….

(i) While the weather is good you can use the……swimming pool(ii) Exchange students are visiting a ………cathedral……(iii) You can see a play in the …………castle grounds………(iv) Clothes can be donated in the ………town hall……..

theatre skate park castle groundssports centre cinema library swimming pool cathedral town hall

Vocab tested:

Freibad – swimming poolDom - cathedralSchlossgarten - castle garden = castle groundsim Rathaus - in the town hallalte Kleidung - old clothesspenden - - donate

Entdecken Sie den Natur-Fitness-Park Monschau!Monschau ist eines der populärsten Touristenziele in Deutschland. Die kleineStadt hat viele historische Gebäude. Mitten durch diese Gegend führen 9Wanderrouten. Man findet Informationen an der Grundschule Rosenthal, wo diemeisten Touren beginnen. Von hier aus geht es bergauf und bergab durch dieWälder. Die Monschau-Touristik bietet auch kostenlose Routenkarten.

Example: Monschau is very ...........popular......................

(i) The buildings in Monschau are .................................(ii) Rosenthal Primary School is the starting point for .................................(iii) The countryside around Monschau is .................................(iv) You should go to the tourist office for

maps bike rides industrial hilly modern old hotels walks popular

Entdecken Sie den Natur-Fitness-Park Monschau!Monschau ist eines der populärsten Touristenziele in Deutschland. Die kleineStadt hat viele historische Gebäude. Mitten durch diese Gegend führen 9Wanderrouten. Man findet Informationen an der Grundschule Rosenthal, wo diemeisten Touren beginnen. Von hier aus geht es bergauf und bergab durch dieWälder. Die Monschau-Touristik bietet auch kostenlose Routenkarten.

Example: Monschau is very ...........popular......................

(i) The buildings in Monschau are .......old..........................(ii) Rosenthal Primary School is the starting point for .......walks..........................(iii) The countryside around Monschau is ..........hilly.......................(iv) You should go to the tourist office for maps

maps bike rides industrial hilly modern old hotels walks popular

Vocabulary tested

Historische Gebäude - historical buildings historical = oldWanderroute – walking routebergauf – uphill; bergab – downhillBerg = mountainRoutenkarte - map

HOFFNUNGSLOSE LIEBE!Liebe Tante Emma,in einen 17-jährigen Jungen aus der Oberstufe bin ich schon seit einem Vierteljahr verliebt.Ich hatte noch keinen Freund und weiß nicht, was ich tun soll. Ich hatte Angst, aberich habe ihn angerufen, um ihn ins Kino einzuladen. Er wollte nicht hin. Ich fürchte,dass er mir ins Gesicht lacht, wenn er mich sieht. Ich passe auf nichts mehr auf undmeine Noten werden schlechter. Der Dauerstress macht mich krank. Kannst du mir beider Lösung dieses Problems helfen?Gaby, 16

better accepted confident 6 monthsyounger school worse older3 months rejected work nervous

Trage das passende Wort in die Lücken ein.Beispiel: The boy is ....older............. than Gaby.(i) Gaby knows this boy from ..................................(ii) Gaby has been in love with this boy for ..................................(iii)Before making the phone call Gaby was......................................(iv) The boy ................................Gaby’s invitation(v) Gaby is now doing …………….. at school

HOFFNUNGSLOSE LIEBE!Liebe Tante Emma,in einen 17-jährigen Jungen aus der Oberstufe bin ich schon seit einem Vierteljahr verliebt.Ich hatte noch keinen Freund und weiß nicht, was ich tun soll. Ich hatte Angst, aberich habe ihn angerufen, um ihn ins Kino einzuladen. Er wollte nicht hin. Ich fürchte,dass er mir ins Gesicht lacht, wenn er mich sieht. Ich passe auf nichts mehr auf undmeine Noten werden schlechter. Der Dauerstress macht mich krank. Kannst du mir beider Lösung dieses Problems helfen?Gaby, 16

better accepted confident 6 monthsyounger school worse older3 months rejected work nervous

Trage das passende Wort in die Lücken ein.Beispiel: The boy is ....older............. than Gaby.(i) Gaby knows this boy from .........school.........................(ii) Gaby has been in love with this boy for .........3 months.........................(iii)Before making the phone call Gaby was..........nervous............................(iv) The boy ............rejected....................Gaby’s invitation(v) Gaby is now doing ……worse……….. at school

Vocab tested

Oberstufe – Sixth Formein Vierteljahr – quarter of a year ie 3 monthsIch hatte Angst – I was scaredEr wollte nicht hin – He did not want to goMeine Noten werden schlechter – my grades are getting worse

ERSTE-HILFE-TIPPSFolgende Tipps helfen Ihnen, wenn Sie Erste Hilfe leisten:• Rufen Sie sofort den Notarzt an! Notruf 112.• Der Patient soll nicht auskühlen. Legen Sie sofort eine Decke auf!• Bleiben Sie bei dem Patienten!• Reden Sie die ganze Zeit mit ihm!• Bringen Sie den Patienten niemals selbst ins Krankenhaus!

help get cold talk not ring 112make a phone call get hot leave stay withtheir home read hinder hospital

Fill in the missing wordsBeispiel: These tips are to …help… you.(a) First of all you should ........................................................(b) It is important that the patient does not ................................................(c) You should not ................ the patient(d) You should ….. to the patient ...................................................(e) No way should you take the patient to ……… yourself.

ERSTE-HILFE-TIPPSFolgende Tipps helfen Ihnen, wenn Sie Erste Hilfe leisten:• Rufen Sie sofort den Notarzt an! Notruf 112.• Der Patient soll nicht auskühlen. Legen Sie sofort eine Decke auf!• Bleiben Sie bei dem Patienten!• Reden Sie die ganze Zeit mit ihm!• Bringen Sie den Patienten niemals selbst ins Krankenhaus!

help get cold talk not ring 112make a phone call get hot leave stay withtheir home read hinder hospital

Fill in the missing wordsBeispiel: These tips are to …help… you.(a) First of all you should ..............make a phone call...............................(b) It is important that the patient does not ............get cold...........................(c) You should not ....leave............ the patient(d) You should …talk.. to the patient ...................................................(e) No way should you take the patient to …hospital…… yourself.

Vocab tested

Rufen Sie sofort den Norarzt an – ring the emergency doctor immediatelysofort – immediatelyauskühlen – get cold; col downBleiben Sie – stayReden – talknie – neverniemals – neverselbst - yourself

Work ExperienceIch mache eine Lehre als Hotelmanagerin . Ich habe letzten Monatin der Küche gearbeitet, aber jetzt bin ich am Empfang. Das gefälltmir, weil ich meine Fremdsprachen benutzen kann. Viele Gästekommen nämlich aus den Vereinigten Staaten und Frankreich. MeineAusbildung dauert drei Jahre und im Moment verdiene ich nur wenigGeld. Mein Arbeitstag ist sehr lang: Ich arbeite vom 6 Uhr morgens bis 4 Uhr nachmittags jeden Tag außer Donnerstag und Sonntag. Wenn du bei uns im Hotel dein Arbeitspraktikum machen möchtest, dann ....

Example: Eva is training to be a …hotel manager…i) Eva currently works ……………ii) She likes working here because she can ……………iii) At the moment she earns …………… moneyiv) She works …………… days a week.

Choose from these words:hotel manager in the kitchen five lots ofuse her languages little teacher twoin reception go to the United States and France

Work ExperienceIch mache eine Lehre als Hotelmanagerin . Ich habe letzten Monatin der Küche gearbeitet, aber jetzt bin ich am Empfang. Das gefälltmir, weil ich meine Fremdsprachen benutzen kann. Viele Gästekommen nämlich aus den Vereinigten Staaten und Frankreich. MeineAusbildung dauert drei Jahre und im Moment verdiene ich nur wenigGeld. Mein Arbeitstag ist sehr lang: Ich arbeite vom 6 Uhr morgens bis 4 Uhr nachmittags jeden Tag außer Donnerstag und Sonntag. Wenn du bei uns im Hotel dein Arbeitspraktikum machen möchtest, dann ....

Example: Eva is training to be a …hotel manager…i) Eva currently works ……in reception………ii) She likes working here because she can ……use her languages………iii) At the moment she earns ……little……… moneyiv) She works ……five……… days a week.

Choose from these words:hotel manager in the kitchen five lots ofuse her languages little teacher twoin reception go to the United States and France

Vocab tested

eine Lehre – apprenticeshipEmpfang – receptionDas gefällt mir – that pleases me (I like that)Fremdsparchen – Foreign Languagesbenutzen – usewenig – littlewenig Geld – little moneyauβer – exceptjeden Tag – every dayauβer Donnerstag und Sonntag – except Thursday and Sunday

• Identifying different tenses

Letztes Wochenende sind wir in das neue Haus eingezogen. Jetzt wohnen wir auf dem Land.In unserer alten Wohnung hatte ich ein Zimmer mit meinem Bruder, aber im neuen Haus habe ich mein eigenes Zimmer und ein privates Badezimmer! Wenn du im Sommer kommst, wirst du es sehen!Obwohl das Haus toll ist, finde ich das Leben hier langweilig. In der Stadt war viel mehr los und ich konnte leichter ins Kino!

Do the activities belong in the past, present or future?Put a cross in the four correct boxes:

past present future

Example Moving house X1 Living in the country

2 Sharing a room

3 Having a visitor

4 Seeing a film

Letztes Wochenende sind wir in das neue Haus eingezogen. Jetzt wohnen wir auf dem Land.In unserer alten Wohnung hatte ich ein Zimmer mit meinem Bruder, aber im neuen Haus habe ich mein eigenes Zimmer und ein privates Badezimmer! Wenn du im Sommer kommst, wirst du es sehen!Obwohl das Haus toll ist, finde ich das Leben hier langweilig. In der Stadt war viel mehr los und ich konnte leichter ins Kino!

Do the activities belong in the past, present or future?Put a cross in the four correct boxes:

past present future

Example Moving house X1 Living in the country x2 Sharing a room x3 Having a visitor x4 Seeing a film x

Vocab tested

Letztes Wochenende – last weekendeinziehen – move ineingezogen – moved in (past tense)Ich hatte – I hadein Zimmer – a roomDu wirst – you willIch konnte – I was able to; I could

Letzten Sommer bin ich nach Berlin gefahren. Ich habe in einer Jugendherberge übernachtet und junge Leute aus vielen Ländern kennen gelernt. Ich hoffe im Herbst nach Frankreich zu fahren – ich will einen Monat in Paris verbringen und mein Französisch verbessern. Früher bin ich immer mit meinen Eltern in die Ferien gefahren, aber jetzt fahre ich lieber mit Freunden.

What did Sylvia do on holiday, what does she do now and what will she do?Put a cross (X) in the four correct boxes.

Past Present Future

Example: Berlin xMeeting people from other countriesGoing to Paris

Holiday with parents

Holiday with friends

Letzten Sommer bin ich nach Berlin gefahren. Ich habe in einer Jugendherberge übernachtet und junge Leute aus vielen Ländern kennen gelernt. Ich hoffe im Herbst nach Frankreich zu fahren – ich will einen Monat in Paris verbringen und mein Französisch verbessern. Früher bin ich immer mit meinen Eltern in die Ferien gefahren, aber jetzt fahre ich lieber mit Freunden.

What did Sylvia do on holiday, what does she do now and what will she do?Put a cross (X) in the four correct boxes.

Past Present Future

Example: Berlin xMeeting people from other countries

x

Going to Paris xHoliday with parents xHoliday with friends x

Vocab tested

letzten Sommer – last summerKennenlernen – to meetKennengelernt – met (past tense) note the ‘ge’ indicating the past tenseIch hoffe zu – I hope to (future)früher – in the pastjetzt - now

Hallo!Normalerweise esse ich gesund. Früher habe ich oft Fastfood gegessen, aber das schmeckt mir nicht mehr und seit einem Jahr bin ich Vegetarierin. Wenn ich älter bin, will ich sogar lernen, für mich selber zu kochen. Ich Möchte meine Freunde zum Abendessen einladen! Meine Fitness ist auch wichtig;als kleines Kind bin ich Rollschuh gelaufen; jetzt aber gehe ich öfters in den Bergen wandern.Bis bald,SophieDo the activities belong in the past, present or future?Put a x in the four correct boxes:

past present future

Fast food xBeing vegetarian

cooking

Roller skating

hiking

Hallo!Normalerweise esse ich gesund. Früher habe ich oft Fastfood gegessen, aber das schmeckt mir nicht mehr und seit einem Jahr bin ich Vegetarierin. Wenn ich älter bin, will ich sogar lernen, für mich selber zu kochen. Ich möchte meine Freunde zum Abendessen einladen! Meine Fitness ist auch wichtig;als kleines Kind bin ich Rollschuh gelaufen; jetzt aber gehe ich öfters in den Bergen wandern.Bis bald,SophieDo the activities belong in the past, present or future?Put a x in the four correct boxes:

past present future

Fast food xBeing vegetarian

x

cooking xRoller skating xhiking x

Vocab tested

früher – in the pastseit einem Jahr – since one year (so now = present)Wenn ich älter bin – when I am older = future tenseals kleines Kind – as a small child (past tense)jetzt – now

• Reading Grade A• Identifying facts, gist, details, feelings,

opinions

In Deutschland ist Wakeboarding jetzt Trendsport Nummer eins!Wakeboarden ist ein bisschen wie Wasserskifahren oder auch Snowboarden auf dem Wasser. Und wenn du schon Snowboard oder Skateboard fährst, ist Wakeboarden eigentlich sehr leicht.Dieses Hobby kann man leider nur im Sommer machen, weildas Wasser sonst viel zu kalt ist. Eine Schutzweste sollst du immer tragen, denn Wakeboarden kann sehr gefährlich sein! Als Anfänger musst du gut schwimmen können und du brauchst ungefähr eine Woche Training, um 10 Meter zu wakeboarden! Beim ersten Versuch habe ich es nicht einmal zwei Meter weit geschafft!Wenn du fleißig trainierst, hast du gute Chancen, richtig erfolgreich zu werden. Das heißt also, neben dem täglichen Training im Sommer auf dem Wasser ist im Winter Konditionstraining sehr wichtig. Dann ist dasgar nicht so schwer. Wakeboarden ist aber nicht gerade billig: das Boardallein kostet um die €600. Aber man lernt tolle Menschen kennen und beim Wakeboarden kann man nach einem stressigen Tag richtig relaxen. Mir gefällt dieser Sport sehr – es macht unheimlichviel Spaß!Wasserski- und Wakeboard-Lifte gibt es schon über 55 in Deutschland.

WAKEBOARDING

Answer these questions in English

How popular is wakeboarding in Germany?

Which people would find wakeboarding very easy?

Why is it not a good idea to wakeboard in winter?

Which skill should beginners already have?

What do you need to do if you want to be successful?

What does Markus see as the main disadvantage of this sport?

What are the 2 big advantages of wakeboarding, according to Markus?

i) …………………………………………………………………

ii) …………………………………………………………………

Answer these questions in English

How popular is wakeboarding in Germany?It is the number one trend sportWhich people would find wakeboarding very easy?People who know how to snowboard or skateboardWhy is it not a good idea to wakeboard in winter?Because the water is too coldWhich skill should beginners already have?You should be able to swim wellWhat do you need to do if you want to be successful?You need to train hardWhat does Markus see as the main disadvantage of this sport?It is expensiveWhat are the 2 big advantages of wakeboarding, according to Markus?i) …………you meet great people…………ii) …………you can relax after a stressful day…………

Key vocab tested

Trendsport Nummer Eins - trendsport number one (ie most popular)

wenn du schon Snowboard oder Skateboard fährst, ist Wakeboarden eigentlich sehr leicht. – if you already do snowboarding or skateboarding wakeboarding is really very easy

Weil das Wetter sonst sehr kalt ist – because the weather is otherwise very cold

anfangen – to begin; Anfänger – beginner

Wenn du fleißig trainierst, hast du gute Chancen, richtig erfolgreich zu werden –If you train hard you have good chances of becoming really successful

Erfolg – success; erfolgreich – successfulWakeboarden ist aber nicht gerade billig – wakeboarding is not exactly cheap

Note how negatives can be used nicht billig – not cheap – expensiveman lernt tolle Menschen kennen – you get to meet great peoplekann man nach einem stressigen Tag richtig relaxen – you can really relax after a stressful day

Bernhard Schlinks Roman „Der Vorleser" war der erste deutsche Roman, der auf Platz 1 der amerikanischen Bestseller-Liste stand. Ende November startete der Film zum Buch in den US-Kinos. Eigentlich ist der Film eine Liebesgeschichte. Einige Kritiker haben den Film leider nicht besonders toll gefunden, andere dagegen fanden ihn sehr eindrucksvoll. In New York ist der Film in nur einem einzigen Kino gelaufen: dem „Paris Theatre“. Das ist ein schönes, altmodisches Kino, wo man europäische – vor allem französische – Filme sehen kann. Die Kinobesucher sind meistens alte Leute, aber an dem regnerischen Nachmittag, an dem wir den Film sahen, waren auch andere Leute gekommen: Das Kino war ziemlich voll. Die Hauptrolle von Hannah Schmitz spielt die schöne Kate Winslet, die Englisch mit einem deutschem Akzent spricht, was sie recht gut macht.

Answer these questions in English.a) How did critics react to the film version of The Reader? Give two details.i) ii) b) How many cinemas in New York showed the film?

c)What in particular does Kate Winslet have to do in her role?

Bernhard Schlinks Roman „Der Vorleser" war der erste deutsche Roman, der auf Platz 1 der amerikanischen Bestseller-Liste stand. Ende November startete der Film zum Buch in den US-Kinos. Eigentlich ist der Film eine Liebesgeschichte. Einige Kritiker haben den Film leider nicht besonders toll gefunden, andere dagegen fanden ihn sehr eindrucksvoll. In New York ist der Film in nur einem einzigen Kino gelaufen: dem „Paris Theatre“. Das ist ein schönes, altmodisches Kino, wo man europäische – vor allem französische – Filme sehen kann. Die Kinobesucher sind meistens alte Leute, aber an dem regnerischen Nachmittag, an dem wir den Film sahen, waren auch andere Leute gekommen: Das Kino war ziemlich voll. Die Hauptrolle von Hannah Schmitz spielt die schöne Kate Winslet, die Englisch mit einem deutschem Akzent spricht, was sie recht gut macht.

Answer these questions in English.a) How did critics react to the film version of The Reader? Give two details.i) Some did not find it that greatii) Others found it very impressiveb) How many cinemas in New York showed the film? one

c) What in particular does Kate Winslet have to do in her role? Speak English with a German accent

Key vocab tested

nicht besonders toll – not particularly greatsehr eindrucksvoll – very impressivein einem einzigen Kino – in one single cinemaeinzig – singleSpricht Englisch mit einem deutschen Akzent – speaks English with a German accent

Sprechen – speakSpricht – speaksOther words for speak = reden, plaudern, sprechen