{gbj‹t>r, 14 ozdar 2012, e{zdma {d.g§. 2068 nyf 30 jvo df© … 10 … · 2012-01-14 · {m...

epaper.himalayadarpan.com

H$amMrH$mo AmJm ImZAñnVmb_m CnMmamYrZqH$J Ad² JOb _ohÝXr

hgZbmB© ^maV_mCnMmaH$mo {ZpåV erK«

^rgm {XBZo N>&

Aï´>o{b`mH$m S>o{^S> dmZ©aboewH«$dma ^maV {déÕ go#mwar

R>moH$s Q>oñQ> {H«$Ho$Q>H$moB{Vhmg_m g~¡^ÝXm VoO

eVH$ ~ZmCZo AmonZaã`mQ²>gå`mZ ~ZoH$m N>Z²&

XmOu{bL>, 13 OZdar (gÄO`àYmZ)… Jm oIm ©ë`mÊS > Q > o [ aQ > m o [ a`bES>{_{ZñQ´>oeZ (OrQ>rE) AÝVJ©V VamB© A{ZSw>dg©H$m 396 dQ>m _m¡Omhê$ gm_ob JZ©wnN>©^Zr JmoIm© OZ_w{º$ _moMm©bo JaoH$mo _mJH$mog_W©Z_m hmB© nmda H${_Q>rg_j 7 g`XIm©ñVhê$ AmBgHo$H$m N>Z² Zo gH$mo {daoY_m20 dQ>m XIm©ñV ~wPmBEH$mo N>& OrQ>rEbmB©{dñVma JZ} H$m_ A{hbo Y[a {ZpíMV ÊH$moN>¡Z& H$bH$Îmm Cƒ AXmbVH$m ^yVnyd© _w»`Ý`m`mYre í`m_b Hw$_ma goZH$mo AÜ`jVm_mJR>Z ÊH$mo Zm¡ gXñ`r` H${_Q>rH$mo A{KYoa¡dQ>m XIm©ñVhê$ AmBgHo$H$m N>Z²& OrQ>rE{^ÌVamB©-Sw>dg©H$m 396 dmQ> _m¡Omhê$ JmäZo_mJbmB© {bEa gmV g`dQ>m XIm©ñVhê$H${_Q>r_m AmBgHo$H$m N>Z²& r gmV g` _Ü o_m

VamB©-Sw>dg©H$m _m¡Omhê$

OrQ>rE_m gm_ob JamCZo _mJH$mog_W©Z_m 7 g` XIm©ñV Oå_m

H$ mb o~ wL > , 13 OZdar

(A{Zb Vob¡Om)… JmoIm©ë`mÊS>ào_ra OrQ>rEào_rH$mo {_bZ gå^d N>¡Z,_moMm© AÜ`j {d_b JwéL> a OrEbAmoN>Ì gwã~mg±J¡ {I±{MEH$mo VñdraN>mnm_m AmEn{N> OrEbAmo à_wIgwã~mbo ñVmo {dMma ì`º$ Jao& {N>_oH$s^mBH$mo Z`m± ñH$a{n`mo_m aobrgå_ KwåZ{ZñH$±Xm {d_b{gV ôQ> ^`mo& H¥${f_obm_m CZr n{Z AmEH$m ahoNZ²>&EH$OZm amOZ¡{VH$ ZoV¥ËdH$mo ê$n_m oQ>hþ±Xm ^bmHw$gmar Jè`m¢& Aê$ Ho$hrhmoBZ& _ JmoIm©ë`mÊS>ào_r hþ±, CZrhê$OrQ>rEào_r& hm_r EH¡$ R>mC± ~go n{Zhm_«mo {gÕmÝV a bú` {_ëX¡Z& hm_«moamOZ¡{VH$ _ob hþZ¡ gŠX¡Z& _moMm© Ed§ OrEbAmo à_wIH$moEH¡$gmW {I±{MEH$mo Vñdra gmd©O{ZH$ Ên{N> `r XwBamOZ¡{VH$ Y«wdH$mo {_bZ gå~ÝYr AbH$‹S>~mOr ewê$ EH$moN>& AmO `g¡ gå~ÝY_m gwã~mH$mo {dMma {b±Xm `r XwBZoV¥ËdH$mo ôQ> Am¡nMm[aH$Vm {Zdm©h JZ© ÊH$mo ECQ>mg§`m oJnyU© ôQ > _mÌ ahoH$m o ~VmE& OrQ>rEào_r aJmoIm©ë`mÊS>ào_rH$mo amOZ¡{VH$ {_bZ hþZ ZgŠZo Hw$am ^ÝX¡gwã~mbo `ñVm A‹S>H$b~mOrbmB© g_má JZ© MmhoH$m hþZ²&H$mbo~wL> ehaXo{I àm`… 10 {H$bmo{_Q>a Q>m‹T>m aobr{_eZQ>ma_m gånÞ ^BahoH$mo H¥${f n`©Q>Z _obmH$mo CX²KmQ>ZH$m ©H«$__m AmBnwJoH$m _moMm© à_wI {d_b JwéL>H$mo OrEbAmoà_wI N>Ì gwã~m{gV 10 OZdarH$mo {XZ oQ> EH$mo {W`mo&aobr {_eZQ>ma_m AdpñWV n`©Q>Z {d^mJH$mo ~§½bmo A{K{I±{MEH$mo `r XwB ZoV¥ËdH$mo \$moQ>mo gmd©O{ZH$ Ên{N>amOZ¡{VH$ A‹S>H$b~mOr a Z`m± amOZ¡{VH$ Y«wdrH$aUH$mgå^mdZmhê$ A{K AmEH$mo amOZ¡{VH$ n ©dojH$hê$ R>mÝN>Z²&JmoIm©ë`mÊS>H¡$ {ZpåV geó AmÝXmobZ Jaoa MMm©_m AmEH$mO§Jr ZoVm N>Ì gwã~m nyd© XmJmonmn AÜ`j Ed§ Jmoam_w_moà_wI gwdmg {K{gL>_m{W ÊH$mo h_bmH$mo A{^`moJ_mnH«$m naon{N> e§H$mH¡$ AmYma_m EH$ XeH$ ~ÝXr OrdZ{~VmEa _wº$ ÊH$m hþZ² ^Zo Jmoam_w_mo à_wI gwdmg{K{gL>bmB© gÎmmÀ`wV Jaoa _moMm© à_wI {d_b JwéL>H$moamOZ¡{VH$ CX` EH$mo hmo& amOZ¡{VH$ CX`H$mo YamVb Ho$hrhXgå_ g_mZ Xo{IE Vmn{Z OrEbAmo à_wI N>Ì gwã~mJmoIm©ë`mÊS> AmÝXmobZ_m {dídmg am»Zo O§Jr ZoVm hþZ²^Zo _moMm© à_wI {d_b JwéL>

JmoIm©ë`mÊS>ào_r a OrQ>rEào_rH$mo{_bZ gå^d N>¡Z… N>Ì gwã~m

ObnmBJ‹T>r, 13 OZdar({Zg§)… ObnmBJ‹T>r {O„m~mQ>Mobr~oQ>r a ~mb-~m{bH$mhê$H$moVñH$ar à{Vdf© ~‹T²>X¡ JBahoH$mo N& nmohmoaAàobX o{I {Xgå~a _{hZmgå_ObnmBJ‹T>r {O„m~mQ> H$åVr_m 153OZm Mobr~oQ>r a ~mb-~m{bH$mhê$H$moVñH$ar ^`mo& AZm{YH$m[aH$ gyÌAZwgma nmohmoa {Xgå~agå_ {O„m~mQ>400-450 OZm Mobr~oQ>r a ~mb-~m{bH$ mhê$H $ m o VñH$a r ^`m o &ObnmBJ‹T>r MmBëS> bmBZH$mo nj~mQ>OZmBEAZwgma VñH$ahê$H$mo Omb_m\$goa AÝ`Ì VñH$ar hþZo Mobr~oQ>r a~mb-~m{bH$mhê$H$m o _ wÔm_Ü` oA{YH$m§e Z¡ nw{bgbmB© gy{MV J[a±X¡Z&MmBëS> bmBZH$mo gd}jU [anmoQ> ©AZwgma Zmar VñH$ahê$bo {O„mH$m~ÝX {M`mH$_mZ a dZ~ñVr joÌH$m Am{W©H$ ê$nbo H$_Omoan[admahê$bmB© AmâZmo Omb_m \$gmBahoH$m N>Z²& ZmarVñH$ahê$bo am_«mo H$m_ a doVZH$mo àbmo^Z {XEa Am{W©H$

ObnmBJ‹T>r {O„m_m Ho$db 9_{hZm_m 152 _mZd VñH$ar

\o$g~wH$,JwJb_m{WAmnam{YH$_m{_bm ewê$JZ} AZw_{V

Z`m± {X„r, 13 OZdar(^mfm)… n{hbmonëQ> ^maVgaH$mabo gmoeb ZoQ>d{H©$L>gmBQ²>g_m{W H$mdm©hr JZ} AZw_{V{XEH$mo N>& gaH$mabo `g _m{_bm_mAnam{YH$ _m{_bm XVm© JZ} AZw_{Vn{Z {XEH$mo N>& `g AÝVJ©Vgmoeb gmBQ²>g_m{W goŠeZ 153~r, 295 E AWm©V² Ym{_©H$ ^mdZm^‹S>H$mCZo _m{_bm XVm© hþZwgŠN>&`hm±H$mo n{Q>`mbm hmCg H$moQ>©_mM{bahoH$mo _m{_bmH$mo gwZdmBAd{Y gaH$mabo AmâZmo V\©$~mQ> `monj amIoH$mo N>& C„oIZr` N>,AmâZmo do~gmBQ>_m Amn{ÎmOZH$gm_J«r àH$m{eV JaoH$mo _m{_bm_m21 gmoeb ZoQ>dH©$ gmBQ²>g {déÕ{X„rH$mo ECQ>m AXmbV_m gwZdmBM{bahoH$mo N>& AXmbVbo AmO_m{_bmH$mo gwZdmB 13 _mM©gå_ñW{JV J[a{XEH$mo N> gmW¡AXmbVbo {dXoe _ÝÌmb`bmB©{dXoer ZoQ>d{H©$L> gmBQ²>gbmB© `ggÝ~ÝY_m gå_Z Omar JZ} {ZX}en{Z {XEH$mo N>& AXmbVbo {dZmoXam` Zm_H$ EH$ `m{MH$mH$Vm©H$mo`m{MH$m_m{W gwZdmB JX£ `mo {ZX}eOmar JaoH$mo N>& `m{MH$m_m`m{MH$mH$Vm©bo 21 dQ>mdo~gmBQ²>ghê$~mQ> Amn{ÎmOZH$gm_J«r hQ>mCZo Anrb JaoH$m N>Z²&`r_Üò 12 dQ>m do~gmBQ²>g{dXoer H$ånZrhê$H$m N>Z²& Ë`hr§AXmbV_m CnpñWV \o$g~wH$,JyJb BpÊS>`m àmBôQ> {b{_Q>oS>,`mhÿ BpÊS>`m A{Z AÝ`do~gmBQ²>gH$m à{V{Z{Yhê$boAmn{ÎmOZH$ gm_J«r hQ>mCZogå~ÝYr _m{_bm {X„r hmB© H$moQ>©_mbpå~V ahoH$mo A{Z gmo_dmagwZdmB hþZo ~VmC±X¡ Anam{YH$_m{_bm ewê$ JZ©~mQ> Nw>Q> {XZo _mJJao& Va n{hbm Z¡ _hmZJar`XÊS>m{YH$mar gwXoe Hw$_maboAmamonr H$ånZrhê$bmB© _m{_bmH$mo{ZpåV gå_Z Omar J[agHo$H$m {WEgmW¡ Ho$ÝÐ gaH$mabmB© `ggå~ÝY_m C{MV nmBbm MbmCZo{ZX}e n{Z {XBgHo$H$m {WE&

nhm‹S>H$m ñWm`r a ES>hH${ejH$hê$H$mo {ddaU _mJo

XmOu{bL > , 13 OZdar({Zg§)… JmoIm© nmd©Ë` n[afX joÌH$mgaH$mar Cƒ {dÚmb`hê$_m H$m`©aVES>hH$ {ejH$hê$bmB© ñWm`r JamCZo{df`_m A{hbo Hw$am A{K ~‹T>ZWmboH$mo N>& AmO g¡ {df`bmB© {bEaH$bH$Îmm_m JmoIm© OZ_w{º$ _moMm©H$mXþB {dYm`H$ S>m0 hH©$~hmXþa N>oÌr aS>m0 amo{hV e_m©bo amÁ`H$m Cƒ {ejm

Cƒ {ejm _ÝÌrbo

OrEbAmo à_wI N>Ì gwã~mg±J _moMm© à_wI {d_b JwéL>&

XmOu {bL > , 13OZdar (eaU JwéL>):OrEbAmo à_wI N>Ì gwã~m a_moMm© à_wI {d_b JwéL>H$moJwár ôQ>KmQ>n{N> H«$m_mH$nmAÜ`j Ama~r amB©bo g~maoIwboa Ho$hr Þ ZMmho Vmn{ZN>Ì gwã~m Zm~mbH$ hmoBZZ²OobZob {~VmBgHo$H$m _mÝN>>ohþZ²& CZr{gV AmÝXmobZH$mo n{Z àeñV¡ AZw^d N&ì`{º$JV ê$n_m CZbmB© _oamo ew H$m_Zm N>& AmÝXmobZ_mN>Ìbo JmoO_w_mobmB© S>moè`mCZ² Va JmoO_w_mobo CZbmB© hmoBZ^Zr H«$m_mH$nm AÜ`jbo à{V{H«$`m ì`º$ Jao& {dJV_mN>ÌH$mo CÝ_w{º$H$mo {Z{åV amÁ` ~ÝXr_w{º$ g§Kf© g{_{Vg±J{_boa H«$m_mH$nmbo g§Kf© JaoH$mo C„oI n{Z amB©bo Jao&[ahmB En{N> n{Z N>Ìbo OrQ>rE a JmoO_w_moH$mo {damoY_mWwà¡ ~`mZhê$ {XEH¡$ hwZ² Va hmb_m CZbo JmoO_w_mo{gV¡hmV {_bmEH$mo n«Mma hþ±X¡N&

N>Ìbo JmoO_w_mobmB©S>moè`mCZ²,JmoO_w_mobohmoBZ… Ama~r amB©

18 OZdarH$mo {XZ H$bH$Îmm_mhmB© nmda H${_Q>rH$mo AH$m} ~¡R>H$&

OmoZ ~mabm g_{W©V Am{dnbogånyU© VamB© a Sw>dg©bmB© OrQ>rE_m

JmäZo _mJ JaoH$mo N>&

dm_\«$ÊQ> gaH$mabo O{V joÌ{ZYm©[aV JaoH$mo N> Ë`{V Z¡

OrQ>rE_m g_mdoe hþZwnN>©… _mH$nm

Am{dn hm_r{gV {_boa g~¡OrQ>rE_m gm_ob hþZwnN>© ^Zon{N>Aê$H$mo Hw$amH$mo Hw$Z¡ _hÎd hþ±X¡Z…

_moMm©

~rgdmQ> XIm©ñVhê$ Vr _m¡Omhê$bmB© JmäZoHw$amH$mo {damoY_m N>& 9 OZdarH$mo {XZ {X„r_mÊH$mo [aä`y H${_Q>rH$mo ~¡R>H$_m Ho$ÝÐ gaH$maboOrQ>rEH$mo MwZmC Mm±‹S>¡ hþZo AmídmgZ JmoO_w_mobmB©{XEH$mo N>& Ho$ÝÐ gaH$mabo AmídmgZ {XE Vmn{ZOrQ>rE Mm±‹S>¡ Z¡ JR>Z hþZo gå^mdZm Xo{IEH$moN>¡Z& JmoO_w_mobo Am\y$bo _mJ JaoH$m _m¡Omhê$OrQ>rE_m ZJm{Êgå_ MwZmC ZhþZo Hw$am n{hbmZ¡ J[agHo$H$mo N>& nmohmoa 18 OwbmB©_m Ho$ÝÐ gaH$ma,npíM_ ~§Jmb gaH$ma a JmoIm© OZ_w{º$_moMm©_mP_m ÊH$mo OrQ>rEH$mo gåPm¡Vm_m VamB©-Sw>dg©H$m joÌhê$ JmäZH$m bm{J hmB© nmda H${_Q>rJR>Z J[aEH$mo {W`mo& gåPm¡Vm_m C„oI J[aE AZwgmaH${_Q>rbo 6 _{hZm{^Ì_m AZw_moXZ {XZo Hw$am {W`mo&Va A~ hr OZdarH$mo 28 _m H${_Q>r JR>Z EH$mo6 _{hZm nw½X¡N>& `g 6 _{hZm{^Ì_m hmB© nmda

H${_Q>rbo AmâZmo H$m_ nyam J[agHo$H$mo N>¡Z& {deofòmoV~mQ> àmá OmZH$mar AZwgma hmB© nmda H${_Q>rboAm\$Zmo H$m_ JZ} {_`mX XþB-VrZ _{hZm ~‹T>mCZgŠZoN>& `gbo JXm© OrQ>rEbmB© ApñVËd_më`mCZo Hw$am AP Ho$hr {dbå~ hþZo gå^mdZmXo{IEH$mo N>& hmB© nmda H${_Q>rbo Mm±‹S>¡ Z¡ _mJJ[aEH$m _m¡Omhê$H$mo m¡{VH$ gd}jU JZ©H$m bm{JECQ>m gd}jU Q>mobr nR>mCZo ÊH$mo N>&H$_©Mmarhê$H$mo H$_rbo JXm© gd}jUH$mo bm{JnR>mCZ {T>bmo ÊH$mo amÁ`H$m A{YH$marhê$bo~VmEH$m N>Z²& H${_Q>rH$m g{Md Q>rHo$ ^m¡{_H$bon{Z JV df© Zmo oå~aXo{I _mÌ H$m © ma gåhmboH$mN>Z²& JmoO_w_mobo OrQ>rE_m VamB©H$m 199 A{ZSw>dg©H$m 199 dQ>m _m¡Om JmäZo _mJ JaoH$mo N>&`Vm OmoZ ~mabm g_{W©V A{Ib ^maVrÀm{Xdmgr {dH$mg n[afX

~T²X¡ N> Zmar A{Z~mb VñH$ar

2008-09 _m 135 OZmM obr~ oQ > r a ~mb-~{bH$mhê$H$mo VñH$ar `mo&2009-10 _m `mo g§»`m~‹T>oa 144 nw½`mo&2010-11 _m `mo g§»`m~‹T>oa 210 OZm nw½`mo&

Amamon XVm©_m n{Z d¥{Õ2005 gmb_m AmR>dQ>m2006 gmb_m 16 dQ>m2007 gmb_m 23 dQ>m2008 gmbH$mo OwbmB©gå_15 dQ>m

H$_Omoa n[admaH$m Mobr~oQ>r a ~mb-~m{bH$mhê$bmB© AÝ` ñWmZ_m bJoa{~H«$s JZ} JaoH$mo MmBëS> bmBZH$monj~mQ> OZmBEH$mo N>& gZ² 2011H$mo AàobXo{I {Xgå~a _{hZmgå_{ZIm oO ~mb-~m{bH$ m aMobr~oQ>rhê$_Ü o 152 OZmH$mo Zm_H$mogyMr MmBëS> bmBZbmB© àmá Ên{N>g§ñWmbo 42 OZmH$mo nÎmmo bJm`mo&MmBëS> bmBZbo ^ZoAZwgma Am{W©H$ê$nbo g~b a gMoV ZJ[aE {O„m_mMobr~oQ>r a ~mb-~m{bH$mhê$H$moVñH$ar ~ÝX JZ© g{H±$X¡Z& g§JR>Zbo~VmEAZwgma ObnmBJ‹T>r {O„m~mQ>à{Vdf© H$åVr_m 400-450 OZmMobo~oQ>r a ~mb-~m{bH$mhê$H$m oVñH$ar ^BahoH$mo N>, Og_m Yoa¡ OgmoZ¡ {O„mH$m ~ÝX {M`mH$_mZ, dZ~ñVr

a nN>m{‹S>EH$m JmC±hê$H$m hþÝN>Z²& {d{^Þ ñd`§godr g§JR>ZA{Z MmBëS> bmBZH$mo nj~mQ> gMoVZVm H$m`©H«$_hê$g#mmbZ J[aEn{N> VñH$ar

_ÝÌr ~«mË` ~gw{gV ~¡R>H$ Jao& ~¡R>H$_mJmoO_w_moH$mo ^«mV¥ g§JR>Z OZ_w{º$g oH o $ÊS >ar {Q >Mg © AJ©ZmBO oeZ(OoEgQ>rAmo)-H$m à{V{Z{Y {N>[aL>Vm_mL> a {dO` àYmZ gm_ob {WE&gZ² 1988 gmb_m XmJmonmn JR>ZÊn{N> `g joÌ_m ÊH$m gaH$marCƒ {dÚmb`hê$_m npãbH$ g{^©g ahb n¥ð> 4 _mahb n¥ð> 4 _mahb n¥ð> 4 _m

ahb n¥ð> 4 _m

ahb n¥ð> 4 _m

df© … 10 A§H$ -188 n¥ð> 12 4.00Siliguri 14 January Saturday 2012Vol: X Issue: 188 2_yë` … 4.00 é{n`m±{gbJ‹T>r, 14 OZdar 2012, e{Zdma {d.g§. 2068 nyf 30 JVo

{dkmnZXmVmhê$bo {dkmnZ_m JaoH$mo Xmdr{gV g_mMma nÌH$mo Hw$Z¡ y{_H$m ZahoH$mo gy{MV JX©N>m¢& {dkmnZ_m H$ånZrbo JaoH$mo XmdrbmB© nmR>H$dJ©bo Om±M Jaoa {ZU© {bZw C{MV hþZoN>&

2{d{dY Xn©U{d{dY Xn©U {gbJ‹T>r, e{Zdma 14 OZdar 2012

gwB©-AnaoeZ{~Zmhf© amoJ~mQ> _w{º$

hf© A{Z X_ OñVmo O{Q>b amoJH$mo g\$bCnMma JamCZwH$mo bm{J H$bH$ÎmmH$mà» mV Am ©wdoX {M{H$ËgH$ S>m. _ÊS>b{gVgånH©$ JZ©whmog²Ÿ& gånH©$… S>m. _ÊS>b, maVrbO (Xmoòmo Vbm), {dYmZ amoS>, {gbJ‹T>r,(M) 94348-13638

>S>mŠQ>a oQ²>Zo Vm[aH$ àË oH$ A§J«oOr_{hZmH$mo 12 Xo{I 16 Vm[aH$gå_

qgJmnwa OmZo gwZm¡bmo _m¡H$mEH$X_¡ H$påV IM©_m

qgJmnwaH$m o bm{J Kaobw H$m_ JZ}(Housemaid) H o $Q > rhê$,Mm{hEH$mo N>Ÿ& \«$s {^gm, ImZm-~ñZ,_o{S>H$b A{Z Aê$ ~o{Z{\$Q> gmW¡AmH$f ©H$ d oVZ ß`mH o $O VisaProcesing g_` 10 Xo{I 15{XZ _mÌ, Hw$Z¡ charge {bBZoN>¡ZŸ&gånH©$ JZ©whmog²XrnH$ ~amBbr- 89722-94897 92335-16668

EH$nëQ>_m 500/- é{n`m± {ZdoeJar Ka ~gr _m{gH$ 5000/-é{n`m± H$_mCZwhmog²& Adga gr{_VN>, eV© gmnoj&gånH©$ Zå~a… 92335 05050

EARN

kpg

100% JOBS VACANCYIN SECURITY FORCESAT PUNA CIVILS ANDE X - S E R V I C E M A NATTRACTIVE SALARY.FUTHER DETAILSCONTACT- TSHERINGSHERPA ,8927215326.

JOB VACANCY

STUDENTS HOSTELAVAILABLE AT 21st

MILE, PEDONGHOMELY

ATMOSPHERE, 10MINUTES WALK TO

St. XAVIERSSCHOOL. FOR

DETAILS CONTACTS-9933408565,8016386261.

HOSTEL

kpg

VACANCYA HOTEL INDARJEELING

REQUIRESWAITER, SWEEPERS

UTILITY WORKER,KITCHEN HELPER

AND LAUNDRY MANLODGING AND

FOODING PROVIDEDCONTACT:

8101484456/9733296437

VACANCIES

Arabian CentersEmployment Services

(B0396/ WB/ PER/1000+/5/ 8400/2009)

Hotel Milky Way,Darjeeling

Announces free jobVacancies

ForRestaurants and Retail

(Sales) In Kuwait

Salary Ranges from38,000

and above Contact:

76795507697602563141

0354-2259477Email:

[email protected]

FREE VISA FREEAIR TICKET

DJ

Land for sale nearBagdogra for Rs,25,000/-per kattha also for saleland at salbar,matigara

and various otherlocations.

Darjeeling Landdevelopers.J.P.SharmaRoad Darjeeling contact9609806265/9734999091

RS. 25,000 PerKattha Land

for sale

Be safe-Buy Genuineregistered land

DJ

DJ

MwL>WwL>_m H«$m_mH$nmH$mo OZOmJaU H$m`©H«$_MwL>W wL >, 13 OZdar…

H« $m_mH$nm MwL >W wL > Om oZbH${_Q >rH$m o VÎdmdYmZ_mJmoIm©ë`mÊS> a OQ>rEH$mo n¥WH$Vm a_hÎd_m{W Wm{bEH$mo OZOmJaUH$m`©H«$_AZwgma AmO MwL>WwL>{Xbdra Ywam_m àW_ H$m ©H«$_ Ë`g¡joÌH$m JmC±dmgrhê$bmB© {bEag\$bnyd ©H$ gånÞ ^`m o&H$m`©H«$_bmB© H«$m_mH$nmH$mo d[að>gXñ` Xoe~hmXwa Wmnmbo AÜ`jVmJaoH$m {WE& {Xbdra Ywam H«$m_mH$nmg{Md gw{eb XodmZÛmam g#mm{bVCº$ H$m` ©H « $__mJm oIm ©ë`mÊS>gå~ÝYr a{MVH${dVmhê$ g¥Obm amB©, gw{ebXodmZ, _wÞm amB© bJm`V 9 dfu`m~m{bH$m g¥{ï> Wmnmbo nR>Z Jao Zog{ÄOV Wmnm, e{_©bm _mñHo$,e{_©bm Wmnm, H${dVm Wmnm agmWrhê$bo JUg§JrV àñVwV Jao&Cº$ H$m`©H«$_bmB© gå~moYZ JZ}

H«$__m H«$m_mH$nm MwL>Ww>L> OmoZbH${_Q>r g{Md VWm Ho$ÝÐr` _hmn[afXgXñ` draXoe Wmnmbo Zo, H«$m_mH$nm^ZoH$mo JmoIm©ë`mÊS>H$mo {ZpåV 1996gmb_m gÎmmbmB© {VbmÄO{b {XEaOÝ_oH$m o nmQ >u hm o& `g¡bo hm_«m oZoVmhê$H$m Ë`mJ a B_mÝXm[aVmg±JYmoHo$~mO ZoVmhê$H$m VwbZm {_ëX¡Z&Jm oIm ©ë`mÊS>H$m o Zm_ Jar `hm ±nQ>H$nQ>H$ OZVmbmB© YmoH$m{XZo ZmQ>H$^Bah oH$m o N >& OZVmbo Mmh oH$m oJmoIm©ë`mÊS>H$mo gÅ>m_m OrQ>rE_mg{hN>mn Jar {dH$mgH$m o ZmamJmoO_w_moÛmam àMma J[aahoH$mo N>&

OrQ>rE_m {dH$mg hmobm Vadfm¤Xo{I Aô{bV a CËnr{‹S>V JmoIm©Om{VH$mo am{ï´>` {M•mar hþ±X¡Z& hm_rboMmhoH$mo hm_«mo am{ï´ >` {M•mar hmo&OrQ>rEbo Ë`mo ~moŠX¡Z& JmoO_w_moboJmoIm©ë`mÊS> AmÝXmobZH$mo ~hmZm_mH${VOZmbmB© ehrX ~ZmEa, ^yVnyd©g¡{ZH$bmB© {nQ>mB IwdmEa OrQ>rE_m

gåPm¡Vm JaoH$mo N>& OZVmbmB© \o$[aYmoH$m {XEH$mo N>Ÿ& OrQ>rE_m àMwa é{n`m±AmCN>, {dH$mg h þÝN > ^ÝX ¡JmoIm©ë`mÊS>Xo{I OZVmH$mo Ü`mZhQ>mCZo gaH$ma àm`mo{OV _obm aCËgdhê$H$m ZmQ>H$hê$ `hm± ^BahoH$moN>& XmOu{bL>_m {M`m a n`©Q>ZCËgdH$mo {Zhþ±_m H$amo‹S>m¢ IM© Jè`mo VaJ[a~ {M`m _OXwahê$bmB© Ë`gbo Ho$\$mBXm nw½`mo ^Zr CZbo àíZ CR>mE&JmoIm©ë`mÊS>ào_r OZVm A~ OrQ>rEH$moàbmo Z_m hmoBZ, JmoIm©ë`mÊS>H¡$ {ZpåVEH$OwQ> hþZwnZ} AmˆmZ JX£ OZVbmB©^wë`mCZo ñdmW©_m hmoBZ ghr AW©_mJmoIm©ë`mÊS>H¡$ {ZpåV A{K ~‹T²>Zo JmoI}~ w {ÕOrdrhê$bmB © hm_r gbm_R>moŠN>m¢, CZbo ^Zo& JUVmpÝÌH$ `wdm_moMm© Ho$ÝÐr` H${_Q>rH$m gXñ` gwÝXaamB©bo Zo, JmoO_w_mobo OZVmbmB© ghr~mQ>mo a bú` hmoBZ _m¡O-_‚mm aV_mem_m bQ>çmEa AmâZm o ^ybbwH$mCZo ZmQ>H$ JX£N>& {~OZ~marH$mo

Pmobw“o nwb ^pËH$Ea VrZ _{hZmA{K35 OZm {ZXm }f _m{Zghê$H$m oAH$mb_¡ Á`mZ J`mo& H¡$`m¢ KmBVo E&H${V AP¡ AñnVmb_m N>Z²& Ë`mo KQ>ZmCZrhê$H¡$ V_memH$mo CnO hmoŸ Va Ho$hr{XZ Am±ew ~JmH$mo ñdm“ nmar A{hboMQ>¸¡$ ^w{bnR>mEH$m N>Z²&

ZÌ {H$Z Om_ wZ o_m _ obmbJmC±Ï`mo? VrZ _{hZm {~{VgŠXmgå_n{Z Vr _¥VH$H$m n[admabmB© j{VnyaU{XZw ZgŠZo ~§Jmb gaH$mabo H$amo‹S>m¢IM© Jar JmoO_w_mobmB© Iwer nmZ©CËgd a _obmH$mo Am`moOZ JZ©w ^ZoH$moJmoIm©ë`mÊS>Xo{I OZVmH$mo MmhZm^wë`mCZo f‹S²>`ÝÌê$nr ZmQ>H$ _mÌ hmo&OZVm gMoV a gVH©$ hþZwnN>©& CZboàíZ CR>mE, JmoO_w_mo `wdm _moMm©_[aMOñV¡ MmC[aEH$mo N>& OrQ>rE n{ZZN>mo‹S>²Zo JmoIm©ë`mÊS> n{Z ZN>mo‹S²>Zo ÝX¡XmoYmao Zr{V AßZmEa wdmhê$bmB© wdm_moMm©bo AÝ`mob_m nmX£N>Z²& `mo g~¡Jm oO_w_m o Z oVmdJ© a gaH$maÛmam

àm`mo{OV ZmQ>H$ _mÌ hmo& `wdmdJ©gMoV h þZ wnN> ©& ` wdm _m oMm ©b oB_mÝXmanyd©H$ OrQ>rEH$mo {damoY JarJmoIm©ë`mÊS>H$mo {ZpåV A{K ~‹T²>N>Z²²^Zo hm_r ñdmJV OZmC±N>m¢, CZbo^Zo& CZbo AP Wno, A{hbo PÊS>m_mÌ n[adV©Z ÊH$mo N> Va M[aÌn[adV©Z EH$mo N>¡Z& OZVmbo Ý`m`nmEH$m N>¡ZZ²&

AmBbm_m nëHo $H$mhê$^wB±MmbmoH$mo j{VnyaU_m _wI Am±J[aamIoH$m N>Z ² ^Z oE_OrEZAmaB ©Eg (g`{XZ oamoOJma)-_m Ma_ «ï>mMma JX£N>Z²&OZVmH$mo hH$ ImoñZo ZoVmhê$bmB©gaH$ma a àemgZbo Iwbm _m¡H$m{XBahoH$m N>Z²& OZVm hmo{e`mahþZwnN>© `mo _m¡H$mÛmam n{Z hm_«moJm oIm©ë`mÊS> _mñZo f‹S² >`ÝÌ Z¡^BahoH$mo {VZbo Xdr Jao& `g~maog{Md gw{eb X odmZbo Omar{dk{á_m\©$V² OZmEH$m N>Z²&

_L²>ny$, 13 OZdar (Ho$ea _moº$mZ)… bmohmnwb-gwÝVbo_m AmOXo{I Amaå^ ÊH$mo nm±M{XZo _mKo _obmH$moCX²>KmQ>Z {gÝH$moZm ~JmZ {ZX}eH$ S>m. kmZMÝÐ gwã~mH$mo~mhþbr~mQ> J[a`mo& H$ë`mU amB©bo g#mmbZ JaoH$mo CX²>KmQ>Zg_mamohH$m AÜ`jVm Xb~hmXþa Jwê$L>bo JaoH$m {WE&g_mamohH$mo ewê$_m ^wB±Mmbmo A{Z {~OZ~mar Pmobw“o nwbXþK©Q>Zm_m _¥Ë`w hþZo ì`{º$hê$H$mo ñ_aU JX£ XþB© {_ZQ>H$mo_m¡ZYmaU J[a`mo& `g¡ Jar aå~r S>mÝg EH$mS>o_rH$mH$bmH$mahê$ a bmohmnwb-gwÝVboH$m ZmZrhê$bo Z¥Ë` àñVwVJao& Xmoòmo MaUH$mo H$m`©H«$__m _L²>ny g§JrV H$bm EH$mBH$mH$bmH$mahê$bo g§JrV_` H$m`©H«$_ àñVwV Jao& _ZmoOEH$bH$m±Q>obo g#mmbZ JaoH$mo g§JrV_` H$m`©H«$__m Jm`H$amOoZ Ambo, gwaoZ nm¼rZ, nX_ ~amBbr, _{U amB©, {e{eaJhVamO, AZwn Jwê$L>, Jm{`H$m gwZrVm Jwê$L> a ho_m amB©bo

gbwdmH$mo AJ_qgh {Jarg§ñWmÛmam emoH$g^m

gwÝVbo_m _mKo _obmH$mo CX²>KmQ>Z

gmR>rH$m XeH$H$mo nwamZm Zonmbr JrVhê$ àñVwV Jao& ~mbH$bmH$ma BÝSw>n Vm_mL>bo _rR>mo JrV àñVwV Jaoa g~¡bmB©_ÝÌ_w½Y nmX£ ZMmE& g_mamohH$m à_wI A{V{W S>m.kmZMÝÐ gwã~mbo g_mamohbmB© gå~moYZ JX£ _mKo _obmH$moAm`moOH$ g{_{VbmB© Am^ma ì`º$ JX£ ^{dî`_m hmB©do²{nH${ZH$ nmH©$bo `g R>mC±_m n`©Q>Z ñWb ~ZmCZ gŠZo~VmE& CZbo hmB©doH$m bmohmnwb-gwÝVbo joÌ {gÝH$moZm~JmZ{gV Jm±{gEH$mo H$maU AmJm_r {XZ_m Hw$Z¡ n{Z H$m`©JXm© Ed§ n ©Q>Z ñWb ~ZmCZ nao {gÝH$moZm ~JmZH$mo V\©$~mQ>Am\y$bo gŠZo gh`moJ JZ} Hw$am ~VmE& Cº$ _obm AmJm_r17 OZdargå_ MëZo N> Zr Am`moOH$ g{_{Vbo ~VmEH$moN>& g#mmbZ g{_{VH$m g§`moOH$ gmJa bm_mbo _obm_mgh`moJ nwè`mCZo gånyU© g_mO, g§K-g§ñWm, EZEMnrgrA{Z {g_ßboŠg H$ånZrbmB© Am^ma ì`º$ JaoH$m N>Z²&

gbwdm, 13 OZdar ({Zg§)…nydm©#mb Zonmbr gm{hË`H$mo gm{hË`H$maJmonrZmamÙ àYmZH$mo {ZYZ_m gbwdmH$moAJ_qgh {Jar g§ñWmbo n{Z emoH$g^mnmbZ Jè`mo& gbwdmH$mo AJ_qgh {Jarg§ñWmH$m g^mn{V dra~hmXwa N>oÌrH$mog^mn{VËd_m B©E\$Ama-H$mo _pÝXaàm§JU_m emoH$g^mH$mo Am`moOZ J[a`mo&Ohm± g§ñWmH$m Cn-g^mn{V {d_b_wŠgw, g{Md {dH$mg H$mH$s©, {VbH$ amB©,VoOHw$_ma e_m©, H$m{O_mZ amUm, _hoÝÐ_w{I`m, Xmdm ñ`mL²>~mo, gwaO N>oÌr,g{MZ Idmg bJm`V gånyU© gXñ`hê$CnpñWV ahoH$mo {W`mo& àW_V… {Xd§JVgm{hË`H$ma JmonrZmamÙ àYmZH$mogåPZm_m EH$ {_ZQ>H$mo _m¡ZYmaU Jaon{Ng^mn{V a g{Md H$mH$s©bo> CZH$mogm{hpË`H$ OrdZrbmB© gab a ghO

T>§J_m dU©Z Jao& {VZbo ^Zo, OrdZ^[aZ¡ ^mfm-gm{hË`_m{W _[a_oQ²>Zo ZmamÙgabo gm{hË`_m{W ECQ>m Z`m± AÜ`m`Wno& g¡ Jar g{MZ Idmgbo Zo, maVrZonmbr gm{hË`_m JmonrZmamÙ ECQ>m Z`m±AÜ`m` hþZ²& wdmhê$H$m {ZpåV _mJ©Xe©H${WE& Xm¡am-gwê$dmb _mÌ¡ bJmEa {h±‹S>ZwhþZo ZmamÙ gabo `ñVmo CI_m©Cbmog_`_m n{Z H$hr§ Am\y$_m n[adV©Zë`mEZZ²& gZ² 2002 _m ÊH$mogm{hË` AH$mX_r a {Jar g§ñWmH$moH${d Jmoð>r_m CZH$m o CnpñW{Vbogbwdm n{Z Yoa¡ H¥$Vk ~ZoH$mo N>&

EH$Vm\$mCÊS>oeZH$modm{f©H$ g^m

_L ² > n y $ , 13 OZdar( {Zg § ) … _L ² > n y à mW {_H $nmR >embm ^dZ_m àH$ meMÝXamB©H$m o AÜ`jVm_m _L² >n y EH$Vmdob\$a \$mCÝS> oegZ (g_mO)-H$m o dm{f ©H$ g^m gånÞ ^`m o&g^m_m nwamZm o g{_{V {dKQ>Z JarZ`m ± g{_{V JR >Z J[a`m o& `g ¡d m { f © H $ g^ m_ m ñd-g od mgh^m{JVm à_mU nÌ {dVaU,n ÝW_ mZ a m B © H $ m o gVd m {f © H $ snmbZ, gå~Õ©Zm, {Xd§JV OrEbgwã~m, ~r~r bm_mH$m o Vñdra_m_ më` mn ©U g mW ¡ O rdZ r~ m a odº $ì`, g{MdÛma m g_mOH$ m odm{f©H$ Am`-ì``H$m o \$m ±Q >dmar{ddaU gå~m oYZ_m amI o& `gg^m_m à_wI A{V{WH$m o ê$n_maVZ Wmnm g§`m oOH$ _L² >n y-bmR>g_{ï > VWm gm §JR > {ZH$ g{MdHo $ÝÐr` g{_{V, S > rEg àYmZ,~rE_ amB © , aVZ bm_m, àXrnN>oÌr, gy`©_{U amB©, bVm amB©, CX`W wb wL > bJ m`V AÝ` m ÝÀ{V{Whê$ CnpñWV {WE&

\w$Q>~b H$mo{ML> Š`mån ewê$_L²>ny$, 13 OZdar ({Zg§)… _L²>ny {d^mJr` \w$Q>~b AH$mX>_r VWm _L²>ny

{d^mJr` IobHw$X g{_{V _L²>nyH$mo VÎdmdYmZ_m df© 2011 ©Xo{I Amaå^ J[aEH$mo15 df©Xo{I _w{ZH$m ZmZrhê$H$mo {ZpåV {dÝQ>a \w$Q>~b H$mo{ML> Š`mån g df© n{Zewê$ `mo& Cº$ Š`månH$mo {ZpåV oQ>aÝg Šb~ H$mbo~wL>bo gh`moJ JX£ AmBahoH$mo N>&

oQ>aÝg Šb~ H$mbo~wL>H$m _yb g{Md T>oÊSw>n ^mo{Q> m, í`m_ bm_m, {Z_{N>[a“VWm AÝ`mÝ` ì`{º$hê$à{V _L²>nydmgrbo H¥$VkVm Omhoa JaoH$m N>Z²& à{ejU{g{da_m à{ejH$H$mo ma bmŠnm eonm© VWm mîH$a Wmnm {h_mbr ñnmo{Q>©L> Šb~H$mnyd© Iobm‹S>rhê$ VWm gh-{ejH$hê$ ZdrZàH$me boßMm, Q>r~r boßMm a Aë\«o$S>H$mW©H$ _L²>ny {d^mJ _L²>nyH$mo nj_m ahoH$m N>Z²& à{ejU {g{da_m BÀNw>H$hê$bmB©g{_{Vbo hm{X©H$ ñdmJV OZmEH$mo N>& Cº$ \w$Q>~b H$mo{ML> Š`mån _L²>ny {d^mJrÌobHw$X _¡XmZ_m {~hmZ gmV ~OrXo{I à{V{XZ M{bahoH$mo N>&

_L²>ny, 13 OZdar ({Zg§)…OZ_w{º$ H$_©Mmar g§JR>Z aL>br-aL>br`Q> IÊS> VH$Xmh XmOu{bL>boAbJ‹Tm> IÊS>-2 AÝVJ©V {b“goJ«m_ n#mm`VH$m H$_©Mmar dJ©_m{WÊH$mo AmH«$_Uà{V IoX àH$Q> JX£OH$g§ aL>br-aLbr`Q> IÊS>H$m onj_m Kmoa ^Ëg©Zm OZmEH$mo N>&{dk{á_m OZmEAZwgma, hmbgå_n#mm`V M wZmC ZÊH$m o H$ maUOZà{V{Z{Y{~hrZ J«m_ n#mm`VH$mH$_ ©MmardJ ©b o OZVmH$m o gŠXm ogh`moJ J[aahoH$m o N>& Ë`g¡ n{Z{d{^Þ J«m_ n#mm`V H$m`m©b`_mn`m ©á H$_ ©Mmar ZÊH$m o H$maU

AbJ‹T>m_m n#mm`V H$_©Mmar_m{WJ[aEH$mo AmH«$_UH$mo ^Ëg©Zm

OZVmbmB© ^ZoOñVmo godm nwè`mCZg{H$ahoH$mo N>¡Z& ñVmo pñW{V_m n{Z{d{^Þ {d^mJr` H$m`©hê$bmB© Wmoa¡J«m_ n#mm`V H$_©Mmarhê$bo AmâZmoH$V©ì` a OZgodmbmB© {deof _hÎd{XEH$mo N>& AmâZmo CÎmaXm{`ËdbmB©n yU © H$V ©ì`{Zð> Êa {Z^mEH$m oOZmEH$ m o N > & AP {dk{á_m^{ZEH$mo N>, AbJ‹T>m IÊS>-2 _mO wZ KQ >Z m KQ ² >` m o Ë`m o {de of{ZÝXZr` N>, Hw$Z¡ n{Z g_ñ`mH$mog_mYmZ J « m_ n#mm`VH$m o j oÌA{YH$maXo{I_m{WH$mo hþZo ~VmEH$moN>, OgH$mo g_mYmZ VWm {ZdmaUIÊS> ñVa_m gå^d hþÝN>& Ë`gW©

OZVm a H$_©MmardJ©_mP Vmb_obh þZ Oê$a r N > & OgH$ m o {Z påVdmVm©bmn a ~¡R>H$~mQ> Z¡ {ZîH©$f{ZñH$Z gŠXN>& H$_©MmardJ©bmB©Hw$Q>nrQ> JZm©bo CZrhê$bo Agwa{jVAZ w^d JX ©N > & Vr X m of rì`{º$hê$bmB © àemgZbo C{MVH$mdm ©hr JZw ©nN> ©& Cº$ KQ>ZmH$m oÝ`m`mo{MV H$mdm©hr VWm g_mYmZZÊ VH$Xmh IÊS>H$m 11 dQ>m J«m_n#mm`Vhê$ ~ÝX nmbZ J[aZoN> ^Zr{dk{á_m\ © $V ² OH$g § aLbr-aL > >br`Q > IÊS > , VH$XmhH$ mg^mn{V Ho$nr e_m© a g{Md gw{OVWmnmbo OmZH$mar JamEH$m N>Z²&

Z`m ± {X„r, 13 OZdar(^mfm)… WbgoZm à_wI OZab{dO` Hw$_ma qghbo AmâZmo Am`w{ddmXbmB© {bEa ^mdr aUZr{VIwbmgm JZ© ñnï>ê$n_m AñdrH$maJaoH$m N>Z²& _m{_bmbmB© AmâZmoAmË_gå_mZ a B ©_mZXmar{gVgå~pÝYV ~VmC ±X ¡ {VZbo `g_m{_bm_m _r{S >`m_m OmarAS²>H$b~mOrhê$H$mo {ZÝXm JaoH$m N>Z²&goZm {XdgH$mo A{K {~hrdma Anam•AmâZmo dm{f©H$ nÌH$ma gå_obZ_mOZab qghbo H$m`©H$mb nyam hþZw^ÝXmA{K amOrZm_m {XZo àíZbmB© {ZOr~VmE& {VZbo ^Zo, `m o _m{_bm{VZr{gV gå~pÝYV N>, `gH$maU{VZbo H o $ JZ © wnZ } hm o ^Þo H w $am_r{S>`mbo {VZr_m{WZ¡ N>mo{‹S>>{XZwnN>©&

C_oaH$mo _wÔm B_mZXmar a gå_mZg±Jgå~pÝYV N>… goZm à_wI

Bñbm_m~mX$, 13 OZdar(^mfm)… nm{H$ñVmZH$m amï´ >n{VAm{g\$ Abr OaXmar ewH « $dmanm{H$ñVmZ \${H©$EH$m N>Z²&

X oe_ m O m a r a mOZ r {VH $g § H $ Q >~ rM a mï ´ > n {V AMmZH ${~hrdma Xþ~B© JEH$m {WE& ñWmZr`_r{S>`m [anm oQ > ©AZwgma, OaXmarAmâZmo Xþ~B© `mÌm ~rM¡_m N>m o ‹S> oañdXoe \${H©$AmEH$m N>Z²&

OaXma rb o `gbmB © AmâZm o{ZOr `mÌm ~VmE A{Z {VZbo^ZoH$m {WE, {VZr EH$ {XZH$m o{ Z p åV X þ~B © JB ah o H $ m N > Z ² &OaXmarH$m ZOrH$H$m g yÌhê$b o~VmE, amï ´ >n{V \ o $ [a _ o {S >H$bMoH$-AnH$mo {ZpåV Xþ~B© OmZoN>Z²&Va {VZH$m àdº$mbo OZmEAZwgmaOaXmar {~ho_m gm_ob hþZ Xþ~B©OmZo EH$m N>Z²& goZm a gaH$ma~rM~T ² > X m o V mZmVmZr~rM a mï ´ > n {VEH$mEH$ {dXoe Om±Xm Yoa¡ àíZhê$Vo{g©EH$m {WE& nm{H$ñVmZr goZmbogÎmmnbQ>H$mo Hw$Z¡ n{Z Ame§H$mbmB©ImaoO JaoH$mo N> Va gmo n{Z ZoH$moN >, \$m ¡OH$m o gåà^wVm{gV Hw $Z ¡{H${g_H$mo gåPm¡Vm J[aZoN>¡Z& goZmà_ wI OZab Ae\$mH$ nad oOH $` mZ rH $ m o AJ wd mB_ m ÊH $ m o{~hrdmaH$m o H$m oa H$_mÝS>ahê$H$m o~¡R>H$_m \$gobm J[aEH$m o {W`mo,a mOZr{VH$ erf © Z oVmg ±J ^ yb

Xþ~B© `mÌm ~rM¡_m N>mo‹S>oañdXoe \${H©$E OaXmar

Bñbm_m~mX$, 13 OZdar(^mfm)… nm{H$ñVmZ_m àYmZ_ÝÌr`ygw\$ aOm {JbmZrH$m h_bmhê$ÛmamMmoQ> ImEH$m Am_u Mr\$ OZabAe\$mH$ nadoO H$`mZrbo gÎmmhË`mEa N>… _{hZm{^Ì MwZmC JamCZoKm ofUm JZ ©gŠZ o gå^mZm ì`º$J[a > > ±X ¡N >& `{X OZab H$`mZrboZmJ[aH$ gaH$mabmB© ~Im©ñV J[a{XE^Zo {VZbo Am{W©H$ X þadñWmH$m oMaU~mQ> {h>>±{‹S>>ahoH$mo nm{H$ñVmZbmB©MbmCZwnZ} hþÝN>& Xoe-{dXoe_mnm{H$ñVmZ_m g ¡ {ZH$ emgZH$m o{déÕ_m n{Z AmdmOhê$ CR>oH$m N>Z²&{deofJar nm{H$ñVmZr _r{S>`mbog¡{ZH$ emgZH$mo OmoaXma {damoY JaoH$moN>& `ñVmo pñW{V_m OZab H$`mZrboA~ àYmZ_ÝÌr {JbmZrH$mo aUZr{VH$moAmH$bZ J[aahoH$m N>Z² A{Z `gH$mo{ZpåV amdb{nÊS>r_m H$m o aH$_mÝS>ahê$H$mo ~¡R>H$ JaoH$m N>Z²&àYmZ_ÝÌr {JbmZrH$mo MwZm¡VrH$mo{VZbo H$gar gm_Zm JZ} hþZ², g~mao_mAS²>H$b~mOr _mÌ M{bahoH$mo N>&gå^dV… nmH$ goZm _w»`mb`bo A~Z`m± ajm g{Md Z{J©g goR>rbmB© X¡{ZH$H$m_H$mO_m gh`moJ ZJbm©& `ñVmo

nm{H$ñVmZ_m gÎmmnpëQ>Zw g{Obmo N>¡Z

Z`m ± {X„r, 13 OZdar(^mfm)… \o$g~wH$ OñVm gmoebgmBQ>_m{W Amn{ÎmOZH$ gm_J«rhê$amoŠZo V`mar_m AmbmoMZmhê$H$mo Koamo_mAmEH$m g§Mma _ÝÌr H${nb {gã~bH$moAH$m } {d^mJ _mZd g §gmYZ_ÝÌmb`H$mo do~gmBQ>bmB© oXoa ZH$brgyMZmhê$ AnbmoS> J[aEH$m N>Z²& ggmBQ >~mQ > g yMZmhê$ àmá Ja oa_ÝÌmb` YmBahoH$m ñHy$b _m{bH$hê$a g §ñWmhê${gV gå~pÝYV_m{Zghê$bmB© gåPmCZ _ÝÌmb`bmB©Yoa¡ Jmõmo n[aahoH$mo N>& gyÌhê$AZwgma,R>JrH$mo YÝYm JZ}hê$bo ECQ>mn{N>AH$m} V[aH$m AßZmEa _ÝÌmb`H$m`m oOZmhê$H$m o Zm__m àbm o^ZX oImBdar _m{Zghê$~mQ > n ¡gmAgwboH$m N>Z²& ZH$br boQ>a hoS>H$mo_mÜ`_Ûmam AZwXmZ> {XbmCZo Zm__mñHy$bhê$~mQ> Yoa¡ aH$_ Agw{bEH$mo N>&_mZd g §gmYZ amÁ` _ÝÌrH$m oH$m`m©b`H$mo Zm__m ~ZmBEH$mo boQ>ahoS> R>JrH$mo YÝYmH$mo {ZpåV à`moJh þ ±X ¡N >& _ÝÌmb`H$m Cƒ nXñWA{YH$marhê$bo X oe^[a ñH y $br

_ÝÌmb`H$mo do~gmBQ>oX²Zo R>Jhê$ g{H«$`

A{hbo {VZbmB© AmâZmo ~mao_m gmoÀZHo$hr g_`H$mo Amdí`H$Vm N>& OZabqghbo _m{_bmbmB© gwàr_ H$moQ>©_mMwZm¡Vr {XZo AWdm `gbmB© ~ÝXAÜ`m` _mÞo OñVm àíZhê$_m{WAmâZmo ^mdr aUZr{VH$mo Iwbmgm JZ©AñdrH$ma Jao& nÌH$ma gå_obZH$moewé_m {VZbo C_oa {ddmXbmB© {bEaAmâZmo pñW{V ñnï> nmao& {VZbo ^Zo,_r{S>`m_m Omar AS²>H$b~mOrhê$ agwàr_ H$m oQ > ©_m OZ{hV `m{MH$mbpå~V hþZwH$mo H$maUbo g gå~ÝY_mHo$hr Zoa Hw$amhê$bmB© AP Xÿ{fV nmZ}nj_m {VZr N>¡ZZ²& goZm à_wIbo ñnï>^Zo, {VZbo mo _m{_bm goZmH$mo {hV_¡CR>mE A{Z _r{S>`m `g VÏ`{gVAZ{^k N>¡Z& {VZbo Zo, _m{_bmbmB©{bEa Omar AS²>H$b~mOrhê$H$mo n{N>

Ho$ CÔoí` bwHo$H$mo N> ^Þo~mao {VZbmB©Wmh N>& {ddmXH$mo H$maUbo goZmH$moN>{d à^m{dV hþZo àíZ_m OZabqghbo ^Zo, `g _wÔmbmB© {bEa àíZHo$db Ñ{ï>H$mo N>& `{X _m{_bmbmB©VÏ`hê$H$mo AmYma_m hoZ} hmo ^Zo`gbo goZmH$mo N>{d à^m{dV hþZo àíZCR² >X¡Z& {VZbo ^Zo, `mo _m{_bm{VZH$mo KaH$mo MmanIm©bgå_¡ gr{_VN> OgH$mo H$maUbo gooZmH$mo _Zmo~bAWdm H$m_H$mO_m{W `gH$mo Hw$Z¡Aga nX £Z& AmâZm o OÝ_{V{WgÀÀ`mCZH$mo {ZpåV bm_mo g_`Xo{Ig§Kf© J[aahoH$m OZab qghbo ^Zo,^{dî`_m Hw$Z¡ g¡Ý` A{YH$marbo ñVmon[apñW{VH$mo gm_Zm JZ©w Znamog² ^ZoaR>mog ì`dñWm J[aEH$mo N>& {VZbo Zo,`gH$mo {ZpåV ES>OwQ>oÝQ> OZab a g¡Ý`g{Md emImhê$~rM {Z`{_Vê$nboVÏ`hê$H$mo AmXmZ-àXmZH$mo ì`dñWmJ[aEH$mo N>&

~ wP m~ wPbmB © g §gXr` _# mH $ m o_mÜ`_Ûmam hb JZ© wnZ} hmo& goZmbo_o_moJoQ> àH$aU_m{W H$‹S>m ì`dhmaAßZmC±X¡ ^Ý`mo, A_o[aH$m{gVH$mgå~ÝYhê $ A{Z Z mQ > m o H $ m ogßbmB_m ~mYmH$mo _wÔmH$mo g_rjmJ[aZoN>&

n m {H $ ñV mZH $ m o Z oeZbEgoå~brH$mo {deof gÌ Omar N>&`g gÌ_m gÎmmYmar nrnrnrb odV©_mZ amOZr{VH$ n[apñW{V_m{WMMm© JZ}N> A{Z gaH$mabo Hw$Z ¡àñVmd n{Z nm[aV JZ©gŠN>& Ú{nZ oeZb Eg o å~brH $ m o gÌA{KgÎmmê$‹T> JR>~ÝYZH$mo ~¡R>H$ ^`moOg_m gh`moJrhê$bo nrnrnrbmB©gaH$maH$m AÝ` g§ñWmZhê${gV>H w $ Z ¡ {H $ {g_H $ m o Q > H $ a mCX o {IOm o {JZ o g„mh {XEH $ m N > Z ² &nrE_Eb-EZ-bo àYmZ_ÝÌrH$m o{ déÕ_m A{díd mg àñV mdë`mCZo \$gobm JaoH$m o N>& nrE_bogaH $ m a a g o Z m~ rM ~T ² > X m oVZmCbmB© Ü`mZ_m amIoa e{Zdma_ÝÌr_ÊS >bH$m o ajm g{_{VH$m o~¡R>H$ ~mobmEH$m N>Z²& {JbmZrH$moAÜ`jVm_m h þZ o `g ~ ¡R >H $_mgoZmÜ`j H$`mZr, {dX oe _ÝÌr{hZm aã~mZr Ima, J ¥h _ÝÌrah_mZ _{bH$ g{hV d[að> _ÝÌra g ¡ Ý` A{YH $ m a rhê $ g m_ obhþZoN>Z²&

pñW{V_m goZm a gaH$ma~rM Q>H$amCH$mon[apñW{V H$m`_ ahZoN>&

àYmZ_ÝÌr {JbmZrH$mo ~mao_m^{Z>>±X¡N>, {VZr ñVm àW_ àYmZ_ÝÌrhþZ² Ogbo godmaV goZm à_wIH$mo{déÕ_m ~moëZo {hå_V JaoH$m N>Z²&`gH$mo n{N> goZmH$m Ho$hr OZabhê$H$mog_W©Z {VZbmB© àmá N> Zr ~VmB±X¡N>Omo OZab H$`mZrH$mo godm {dñVma_mIwer N> ¡ZZ ²& nm{H$ñVmZH$mAmB©EgAmB© à_wI OZab ewOm nmem_mM©_¡ [aQ>mà hþZoN>Z² A{Z OZabH$`mZrH$mo VrZ df©H$mo EŠgQ>oÝgZ2013 _m g_má h þZ oN >& `ñVm opñW{V_m dV ©_mZ Zm ¡ H$m o aH$_mÝS >ahê$~mQ > EH$ XmdrXmaOZabbo CgbmB© Mm±‹S>mo^ÝXm Mm±‹S>mogoZm à_wIH$mo Xm{`Ëd gwpånB`mog² ÞoMmhÝN>Z²& àYmZ_ÝÌr {JbmZrbo `{XMmh o ^Z o Z`m ± ~ZmBEH$m ajmg{Md~mQ> ZmoQ> Omar JamEa OZabH$`mZrH$mo EŠgQ>oÝgZbmB© amoŠZ gŠN>Z²A{Z AmB ©EgAmB ©H$m o à_ wIH$m o{Oå_mdmar AH$m } OZabbmB ©g w pånZgŠN>Z ²& `gm o JZ © w nmH$àYmZ_ÝÌrH$mo àemg{ZH$ Xm{`ËdH$moAYrZ hþZoN>&

H$åVr hþZ gŠN> ½bmo~bdm{_©L>H$mo Xwîà^md… Zmgm

dmqeJQ>Z, 13 OZdar (^mfm)… ZmgmH$mo V\©$~mQ> hmb¡ J[aEH$mo ECQ>mAÜ``Z_m X{jU E{g`mbr Xoehê$ {deof Jar ^maV, Zonmb a ~§JbmXoe_mXþBdQ>m à_wI àXÿfH$ H$m~©Z a _rWoZ_m H$_r ë`mEa AmC±Xmo Ho$hr df©H$mo {ZpåVObdm`w n[adV©ZH$mo Xþîà^mdbmB© amoŠZ g{H$Zo a g_`nyd© hþZo _¥Ë`wbmB© H$åVrJZ© g{H$Zo Hw$am gm_wÞo AmEH$mo N>& Ý`y`moH©$ pñWV ZmgmH$mo JmoJmS>© BÝñQ>rQ>çyQ> \$añnog ñQ>S>rO (OrAmBEgEg)- H$m S´>r y qeS>obH$mo ZoV¥Ëd_m J[aEH$mo AÜ``Z_mCº$ nmBbm_m{W Omoa {XEa 2050 gå_ d¡pídH$ Vmn_mZ ~T²moÎmarbmB© Am¡gVZ0.5 {S>J«r gopëg`g H$åVr JZ© g{H$Zo Hw$am XoIm naoH$mo N>& gbo JXm© CËnmXZ_mà{V _m¡g_ 13.5 H$amo‹S> _r{Q´>H$ Q>Z ~‹T>moÎmar hþZoN>& gmW¡ àËòH$ df© g¡H$‹S>m¢_m{Zghê$bmB© _¥Ë`w~mQ> OmoJmCZ g{H$ZoN>& `g~mQ> {dídH$mo gånyU© joÌbm^mpÝdV hþZoN> Va E{e`m a npíM_moÎma E{g`mbr_m ñdmñÏ` a H¥${f_m{W`gH$mo Yoa bm^ Xo»Z nmBZoN>& maV, ~§JbmXoe a Zonmb OñVmo X{jU E{g`mbrXoe_m g_`nyd© hþZo _¥Ë`w_m C„oIZr` H$_r AmCZoN>& `gÛmam d¡pídH$ ê$n_màËòH$ df© g_`nyd© hþZo gmV bmIXo{I 47 bmI _¥Ë`wbmB© amoŠZ _XV nmBZoAÜ``Z_m AZw_mZ bJmBEH$mo ZmgmH$mo ^ZmB N>&

{ejmH$mo \¡${b>>±Xmo ZoQ>dH©$~rM R>JrH$moYÝYm JZ} KmoQ>mbm~mOhê$H$m Yoa¡J wQ >hê$ g{H« $` ÊH$m N>Z ² ^Þo_m{ZahoH$m N>Z²& `Ú{n _ÝÌmb`H$moA{^`moJ_m EZAmB©grbo ZH$brdo~gmBQ> S>m o_oZ-H$m o _mÜ`_ÛmamJ[aEH$m o {\${eL>bmB© à{V~pÝYVJamB{X`mo& Va `{V Ry>bmo KQ>Zm_m{W_ÝÌmb`H$m Ry>bm A{YH$marhê$ÛmamHw$Z¡ E\$AmB©Ama JamBEH$mo N> ¡Z&EZgrE gyÌhê$bo Zo, hm_rg_j 30{Xgå~aH$m o {XZ ECQ>m A{^`moJAmEH$mo {W`mo OgAZwgma _ÝÌmb`H$mod o~gmBQ>_m ECQ>m `ñVm o g yMZmAmBahoH$mo N> OgH$mo _ÝÌmb`g±J Hw$Z¡gå~ÝY N>¡Z& gmBQ>_m ñHy$b EOwHo$eZEÝS> {bQ´>ogr S>Q²> AmoAmaOr Zm_boS>m o_ oZ Omo{ ‹S>EH$m o {W`mo& `gH$m o{d^mJr` Om±M J[a>>±X¡N>& EZEgrH$mEH$ A{YH$marbo ^Zo, dmñVd_m `mo{\${eL>H$mo KQ>Zm hmo& Hw$Z¡ ì`{º$bo200 Xo{I 250 é{n`m± {XEa ECQ>mS>mo_oZ a{OñQ>a JamEa {\${eL>H$mo_mÜ`_Ûmam gyMZmhê$_m hoa\o$a dmR>¾o H$m_ JZ©gŠN>&

3

{gbJ‹T>r, e{Zdma 14 OZdar 2012

29 Zmoôå~a 1978 _m OpÝ_EH$s _oarlr_Vr gwf_m Idmg (eonm©)-H$mo {ZYZ JV4 OZdar_m ^`moŸ& Chm±H$mo AÝË o{ï> {H«$`m`hr 15 (nÝY«) OZdar AmBVdmaH$mo {XZ{ZOr Ka qgJ~mobr {M`m~mar Xmòmo JmC±_mhþZo {ZYmo EH$mobo gånyU© Bï>{_Ì, Am\$ÝVOZA{Z ew {MÝVH$hê$bmB© CnpñWV ^B{XZo AZwamoY JX©Nw>Ÿ&{dZrV… à_oZ Idmg (n{V) Ed§ emoH$ gÝVá n[adma, qgJ~wbrŸ&

AÝË o{ï> {H«$`m

Mirik

ew^H$m_Zmhm_«r ß`mamo N>moar

àmMr ãbmoZH$mo AmO 14OZdar àW_ OÝ_{XZH$moCnbú`_m ew^H$m_Zm{XÝN>m¢ Ed§ B©ída g_j

ñdñW a XrKm©`wH$mo H$m_ZmJN>m£Ÿ&

{dZrV…(gw._o.Am. Š`mßQ>Z)

~{bÝÐ ãbmoZ (AmIo),g{~Z a gañdVr

ãbmoZ (Amnm-Am_m),aL²>~r ~rM H$_mZ,

_L²>nyŸ&

_oamo ß`mamo n{V MÝÐ Vm_mL> (XmOu{bL> gaH$maràog_m H$m`©aV²)-H$mo JV 25 {Xgå~a 2011-H$mo {XZ {ZYZ ^`moŸ& `gW© Chm±H$mo Kodm 15OZdar 2012 (AmBV~ma)-H$mo {XZ h[aXmghÅ>mgd©O{ZH$ dZ XmOu{bL>_m hþZo EH$mobo gånyU©Bï>{_Ì, Am\$ÝVOZ g~¡-g~¡bmB© gh^mJr^B{XZwhþZo hm{X©H$ {ZdoXZ JX©N>m§¡Ÿ&

{dZrV: nËZr- emÝVr Vm_mL>, N>moam-gwYmH$a Vm_L>, {nVm- ~wÕZÝX Vm_mL>,^mB-~whmar {H$emoa Vm_mL>, ~{hZr-ÁdmB§©

AÝOwbr Wmnm Ed§ gånyU© emoH$mHw$b n[adma

Kodm

ñd.MÝÐ Vm_mLñd.MÝÐ Vm_mLñd.MÝÐ Vm_mLñd.MÝÐ Vm_mLñd.MÝÐ Vm_mL

AÝË o{ï>hm_«r ß`mar Am_m empÝV Jwê$L>H$mo JV 4 OZdar 2012H$mo {XZ AmH$[ñ_H$ {ZYZ ^`mo& `gW© Chm±H$mo AÝËò{ï>AmJm_r 16 OZdarH$m o {XZ {ZOr dmgñWmZAmbw~mar, \y$b~mar \$mQ>H$, Q>rEZ amoS, XmOu{bL>_mhþZo EH$mobo gånyU© > B©ï>{_Ì, emImgÝVmZ Ed§ ed`mÌm_mgm_ob hþZwÊH$m ew^{MÝVH$hê$ g~¡bmB© `g {XZCnpñWV ^B{XZwhþZ {ZdoXZ JX©N>m¢Ÿ&

{dZrV:N>moarhê$-gwOZm, ao~rH$m A{Z g[dVmJwê$L>, Ádm±Bhê$-XrnoÝX« bm_m, A[dZme O¡Z,

N>moam-H$_b ZoJr, ^mB- S>mB_ÝS> _moWo A{Z gånyU©emoH$mHw$b n[admaŸ& ñd. empÝV Jwê$L>

XmOu{bL>, 13 OZdar ({d_b amB©):AmÝXmobZ{gV¡ \¡${bEH$mo AamOH$Vmbo Am_OZVmH$mAmdí`H$ a AmYma yV {df`hê$bmB© H$ÝV¡ {~OmoJ nmar{~WmoboH$mo gË` ñdV: gm{dV N> Va ñVmo Xwì ©dñWm {df`_mñWm`r gwYma ë`mCZw ÝXm ~ogr àemgZ a ZoV¥Ëd njhê$EH$mH$m©bmB© {hbmo N²> mßZ Z¡ ì`ñV Xo{IÝN>Ÿ& {dJV 2005gmb _B© _hrZmXo{I Z¡ XmJmonmnAYrZñW ahoH$m 112 dQ>mJ«m_ nÄMm`V_m J{VamoY bmJoH$mo {df`_m gd©{d{XV¡ N>Ÿ&g§{dYmZàXÎm j_Vm {dHo$ÝÐrH$aU H$m`m©Ýd`Z JZ} OZVmH$moA{YH$ma J«m_ nÄMm`V nhm‹S>_m `{VH$m df©gå_ VrZ ZVoõH$mo ê$¾ ^¾ AdñWm_m ÊH$mo Z_rR>mo CXmhaU gm`X¡Aê$ O½Jm_m nmBEbmŸ& XmJmonmn EoZAYrZñW A{YH$magå_V{hgm~bo nÄMm`Vr H$m ©àUmbr n[aMmbZ J[aahoN>, gH$moCÎma gm`X amÁ`H$m nÄMm`V _m{_bmH$m _ybg{MdbmB© n{ZWmhmnÎmmo N>¡Z hmobmŸ& J«m_ IÊS>H$m OZVmH$m nj_m nyd©nÄMm`Vm gXñ` EgOr amB© ÝN>Z², nhm‹S>_m J«m_ nÄMm`VboAm_OZVmbmB© gw{dYm, ghþ{b`V nwè`mCZ V Hw$a¡ N>mo{‹S>{X`m¢Ÿ&{d^mJ_m H$m ©aV² H$_©Mmarhê$H¡$ _mJ a A{YH$mahê$bmB© n{ZdpÄMV JamEH$mo N> Va XmJmonmn{^Ì nZ}J«m_ nÄMm`Vhê$bmB© N>mo‹S>oa {gbJ‹T>rXo{IVb nZ} J«m_ nÄMm`Vhê$_m gR>rH$OZà{V{Z{YH$mo Am` H$mofH$mo AmdÝQ>Z,H$_©MmarH$mo ghþ{b`V Iw~¡ gÝVmofOZH$ T>§J_m ^BahoH$mo N>^ÝN>Z² nhm‹S>H$m nMm`V H$_©MmardJ©Ÿ& g¡ gÝX ©_m JV 12OZdar H$mbo~wL> _hHw$_m AbJT>m IÊS> 2 AÝVJ©V {bL>goJ«m_ nÄMm`V H$m`m©b`H$m H$_©Mmar A{Z {nWm_{MZ JmC±H$m

wB±Mmbmo nr{‹S>Vhê$_mP {ZKm©V Hw$Q>mB{nQ>mBH$mo KQ>Zmbon§Mm`Vr H$m ©e¡br {df`_m g~¡bmB© gmoÀZ ~mÜ` JamEH$moN>Ÿ&

KQ>ZmMH«$bmB© hoXm© gå~pÝYV nÄMm`Vhê$_m {Zdm©{MVOZà{V{Z{YH$mo AZwnpñW{V a H$_©MmarH$mo H${_ hmoBZ Va VaOZVh_m H$mZyZ Vm¡abo hþZwnZ}© H$m ©e¡br_m Cƒ {d^mJr`nj_m nmaXeu H$m © Z^BahoH$mo_m bN>oà¡ OZJwZmgmo Xo{IÝN>Ÿ&{dJV df© AmEH$mo g§hmaH$ AmBbm Am±Yr hþar gmW¡ 18goßQ>oå~a 2011 _m AmEH$mo wB±MmbmoH$mo àH$mon_m nZo©dmñV{dH$ nr{‹S>V n[admahê$bmB© C{MV AWdm Am§{eH$j{Vny{V© ÌmU ZnwJoH$mo mo àË`j ñWbJV gmú`hê$ N>mnm_mAmBahoH¡$ NŸ& Va wº$ moJr OZVmbo gå~pÝYV Cƒ {d^mJrÀ{YH$mardJ© a {d^mJbmB© {~gmEH$m {~ÝVr^mdH$mo àË wÎma_mÝ`m`gå_V R>mog nhb ZhþZw `g¡ n{Z OZ AgÝVw{îQ>H$mo _yb H$maU ahoH$mo N>Ÿ& wB±Mmbmo nr{‹S>V n[admahê$bmB©ñWbJVê$nbo gyMrH¥$V JZ} H«$__m {O„m àemgZ AmnXà~ÝYZ {d^mJAYrZ ¹$rH$ aognmoÝg Q>r_ (Š yAmaQ>r) JR>ZJaoAZwgma J«m_ nÄMm`VH¡$ H$_©MmarbmB© a Ë`hm±H$m {ejH$hê$IQ>mBEH$mo {d^mJr` gyÌbo IwbmEH$mo {W`moŸ& OZg§b¾

OZmH«$moeH$mo wB±Mmbmo?

Xn©U Ñ{ï>Xn©U Ñ{ï>Xn©U Ñ{ï>Xn©U Ñ{ï>Xn©U Ñ{ï>Xn©U Ñ{ï>Xn©U Ñ{ï>Xn©U Ñ{ï>Xn©U Ñ{ï>Xn©U Ñ{ï>

H$_©Mmarbo AmnXm à~ÝYZ {Z`_bmB© Z¡ AmYma Jaoa ñWb~mQ>XwK©Q>ZmOÝ` {anmoQ©> {b{IV Jaoa {d^mJbmB© ~wPmCZwnÏ`m}Ÿ&Va ñWb_m nÄMm`V H$_©Mmar, Q>r_H$m gXñ` a JmoO_w_monmQ>uH$m H$m ©H$Îmm©hê$_mP Vmb_ob Z{_{b{X±Xm w±BMmbmo_mImg¡_m nr{‹S>V hþZohê$ ~mN>mo {_MmB_m naoŸ& n{hbmH$mo AmBbmImBbm EH$mo dmñV{dH$VmbmB© R>m‹S>mo Am¢br XoImC±X¡ àVm{‹S>VOZVmH$mo nmn bm½N> h¡ ^ÝX¡ JmoO_w_mo AÜ`j {d_b JwéL>ñd §bo OZg^mhê$_m hmo{e`mar ZJamEH$mo n{Z hmoBZ, VañWbJV boImOmoImg{hVH$m {anmoQ© > ~wPmEa {O„màemgZ~mQ> ghþ{b`V àmá JZ} {df`_m {ZíM` Ym±Ybr^`moŸ& {d^mJr` ghþ{b`Vñdén wB±Mmbmo nr{‹S>V n[admahê$bonyU©V`m j{Vny{V© 35 hOma, Am§{eH$ j{V 5 hOma nmCZo{Z`m_H$ KmofUm E Vmn{Z {b“go J«m_ nÄMm`VH$m OZVmH$moJwZmgmo{gV¡ {_ëZo JwZmgmobmB© {d^mJr` Cƒ A{YH$mardJ©boì`dpñWV Vm¡abo gwZdmB JZw©nN>©Ÿ& ghþ{b`V AmdÝQ>Z_mbmQ>mgmoPm, XrZXw:Ir Jar~Jw~m© nr{‹S>Vhê$H$mo _mÌ Imo{g{XZo,gyMr_m Zm_m§H$Z ZJ[a{XZo Hw$Zr{VH$mahê$ H$mo H$mo hþZ²? nmQ>u ag_mObo n{Z Ý`m{`H$ T>§Jbo Imo{O{XZwnN>©Ÿ& ^mB-

^{VOmdmXrhê$bo ECQ>¡ n[admaH$m Oå_¡gXñ`hê$bmB© MoßZw gŠN> Zo Ìmo Ho$[ÝÐ`H$mofbmB© g_mZmÝVa a {MpÝhV Jar AmdÝQ>ZJZ© IQ>mBEH$m {d^mJ a ã`m§H$hê$bo

VÏ`naH$ T>§Jbo Xm{`Ëd {bB{XZwnN>© Þo nr{‹S>V n[admahê$H$moJwZmgmo OmÒ Xo{IÝN>Ÿ& `g {df`bmB© {bEa {b“go J«m_nÄMm`VH$m H$_©Mmarhê$ OZmH«$moeH$m {eH$ma E Va àË`jV:XmJmonmn, [O„m àemgZ, OZà{V{Z{Yhê$bo nwZ: ñWbJVgd}jU Jaoa Am{YH$m[aH$ê$nbo nhb JZw©nZ} Š yAmaQ>rH$mgXñ`hê$H$mo n{Z gwPmd N>Ÿ&

XmJmonmnAÝVJ©V ahoH$m Yoa¡dQ>m J«m_ nÄMm`V gmW¡ ~¥hVIÊS>hê$_m wB±Mmbmo nr{‹S>Vhê$bmB© amhV {XZo {df`_mnmaXeu H$m © àUmbr ZhþZw_m Wwà¡ OZAgÝVwpîQ> Xo{IÝN> ZoVH$[ZH$r ì`dYmZhê$ n{Z N>Z², nÄMm`V H$_©Mmarhê$^ÝN>Z²Ÿ& Va¡ n{Z Oo OñVmo hmog Va Am\y$bo nmCZwnZ} gw{dYm,ghþb{`Vhê$à{V ~rM_m gwQw> ¡$ ngoa VamOw H$moëQ> mCZo ~m±XaoZr{Và{V ^Zo OZAgÝVw{ï> hþZw bmQ>mo _mÝN>oH$mo À`mßQ>mo Hw$am^ZoOñV¡ hmoŸ& JV 18 goßQ>oå~aH$mo gm±P AmEH$mo 6.7 aoŠQ>añHo$bH$mo ^`mZH$ wB±Mmbmobo nwè`mEH$mo j{Vny{V©~mao {O„màemgZ, amÁ` a Ho$ÝÐg_oVbo gpå_{bV Vm¡abo AJ«ga EaH$m`m©Ýd`Z J[aahoH$mo àË`j N>Ÿ& wB±Mmbmobo ehar joÌ^ÝXm~ogr V J«m_ IÊS>H$m Jar~hê$H$m T§w>Jm-_mQ>mo, {M_H$m nwamZmKahê$ nyU©, Am§{eH$ j{VJ«ñV ÊH$m àË`j n{aÑí`hê$Xo{IÝN>Ÿ& ñVmo n[apñW{V_m AmOgå_ àm`: ghþ{b`V Znw¾wboAP AH$m} OZ{namhm n[apñW{V CãOmCZw ÝXm nr{‹S>Vhê$H$mnj_m XmJmonmn A{YH$mardJ©, {O„m àemgZ ZoV¥Ëd njbog\$b g_m`moOZ JZw©nZ} g~¡H$mo _mJ N>Ÿ&

XmOu{bL>, 13 OZdar (^mZw Idmg): amÁ` {ejm{d^mJ, goHo$ÊS>oar emImÛmam JV 28 {Xgå~a Omar A{YgyMZm_màmW{_H$ nmR>embm, [ZåZmoƒ, Cƒ A{Z CƒÎma nmR>embmhê$_mahoH$m A{V[aº$ {ejH$ nXH$mo Vm{bH$m_m amÁ`^[aH$m 9 dQ>m{O„mhê$H$mo _moR> [aº$ nX g§»`m gmd©O{ZH$ J[aBEH$mo N> Va Ë`gVm{bH$m_m XmJmonmn AÝVJ©VH$m g~¡ nmR>embmhê$H$mo [aº$ nXg§»`m eyÝ` XoImBEH$mo N>Ÿ&

gar XmJmonmnH$mo nX g§»`m eyÝ` XoImBZwH$mo AW© XmJmonmnH$mo{ejH$ {Z w{º$H$mo A{YH$ma, {ejm Zr{V a AÝ` H$m`m©b`r` à{H«$ mj_Vm amÁ` gaH$maH$mo {ejm {d^mJ_m ZahoH$mo A{Z nyU© A{YH$maXmJmonmn VWm XmJmonmnH$mo {ejm {d^mJ_m ahoH$mo ñnï> hþÝN>Ÿ&`g¡bmB© AmYma _mZoa XmJmonmnH$mo àmW{_H$ {ejm_m gwYma a{dH$mg JZ© Im{Va JmoIm© àmW{_H$ {ejH$ g§JR>Z (OrnrQ>rAmo)bo10 OZdarH$mo {XZ XmJmonmn àemgH$ A{Zb ~_m©bmB© 11 gyÌr`_mJ-nÌ ào{fV JaoH$mo N>Ÿ& XmJmonmnH$m àmW{_H$ nmR>embmhê$H$mo{ejm_m AdZ{V hþZwH$mo à_wI H$maU Z¡ {ejH$, {e{jH$mH$moH${_ A{Z g_ÀZwgma {ejH$ {Z w{º$ ZhþZw hmo ^ÝX¡ XmJmonmnjoÌ_m 4000 {ejH$ nX AZw_moXZ Ed§ ñdrH¥$V J[aZwH$m gmW¡2002 _m EH$mo AÝVdm©Vm©H$mo erK« {Z w{º$ J[aZwnZ©o _mJ JaoH$moN>Ÿ&

OrnrQ>rAmoH$mo 11 gyÌr` MmQ>©a A\$ {S>_mÊS>AZwgmaXmJmonmn_m n{Z J«m_ g§gXH$mo AmYma_m àmW{_H$ nmR>embmñWmnZm J[aZwnN>©Ÿ& amÁ`H$m AÝ` {O„mhê$_m àË oH$ J«m_ g§gX_màmW{_H$ nmR>embm Imo{bE P§¡ XmJmonmnH$mo 1043 J«m_ g§gXg§»`mH$mo AmYma_m 269 dQ>m Z`m± nmR>embm Imo{bZwnN>©Ÿ& O~{H$

A{YgyMZm AZwgma XmJmonmnH$mo{ejm A{YH$ma AmâZ¡ ahoH$mo ñnï>

{ejmH$mo {dH$mg JZ© OrnrQ>rAmoH$mo MmQ>©a Ad² {S>_mÊS>

{d^mJr` A{Ygy{MV Vm{bH$m_m XmJmonmnH$mo nX eyÝ` XoImBEH$mo N>&

g§MmbZ J[aBZwnN>©Ÿ& XmJmonmnH$m àmW{_H$ nmR>embmhê$ {O„mñHy$b ~moS>© (S>rEggr) AYrZñW N>Z², Omo {O„m a àmW{_H$ñHy$b ~moS>© (S>rnrEggr) AYrZ hþZwnZ} hmoŸ& Am{YH$m[aH$j_VmahrV S>rEggr AYrZ ahoH$mobo H${Vn` H$m`m©b`r`H$m_H$mO_m Agw{dYm ^BAmEH$mobo àmW{_H$ nmR>embmhê$S>rnrEggr AYrZ am{IZwnN>©Ÿ&

XrK©H$mbXo{I EgAmB© H$m`m©b` a S>rAmB© H$m`m©b`_m ŠbH©$a S>r J«oS>H$m AZoH$m¢ [aº$ nX ahoH$m N>Z²Ÿ& n`m©á ŠbH©$hê$ ZÊH$moboH$m_H$mO_m {~¿Z ~mYm CËnÞ hwZo JaoH$mo g_ñ`mbmB© _Ü`ZOaamIoa erK« Cnamoº$ nX_m {Z w{º$ J[aZwnN>©Ÿ& .`g¡ df©Xo{I bmJyÊH$mo EZgrB©AmaQ>r AÝVJ©VH$mo A§J«oOr _mÜ`_H$m nwñVH$hê$Z`m± gÌ ewê$ hþZw AJmd¡ {dVaU J[aZwnN>©Ÿ& _Ü`mÝh ^moOZ A{ZnH$mCZo IM©H$mo am{e {Z`{_Vê$n_m AmdÝQ>Z J[aZwnN>©Ÿ& àmW{_H${ejH$, {e{jH$mhê$H$mo {ZYZ A{Z ñdmñÏ` gå~ÝYr _m{_bmhê$g_`_m gwëPmCZ A~oa ^BahoH$mobo AZoH$ g_ñ`m AmBnN>©Ÿ&`g¡bo Cnamoº$ _m{_bmhê$ {ZpíMV g_`gr_m_m g_mYmZJ[aZwnN>©Ÿ& àmW{_H$ {ejH$, {e{jH$mhê$H$mo {ZpåV noÝeZgob XmOu{bL>_¡ am{IZwnN>©Ÿ& XmJmonmn joÌ_m 12 gH©$b N>Z²Ÿ&joÌ a àmW{_H$ nmR>embmhê$H$mo AmYma_m 12dQ>m gH©$bbmB©{d^º$ Ja oa Z`m ± gH©$b ñWmnZm J[aZwnN> © Ÿ& dV©_mZAZm{YH¥$Vê$n_m MbmBahoH$mo 18 dQ>m gH©$bbmB© _mÝ`Vm{XBZwnN>©Ÿ& Cnamoº$ 11 dQ>m _mJhê$ am{IEH$mo MmQ>© a A\${S>_mÊS>H$m à{V{b{nhê$ {dYm`H$ {ÌmbmoH$Hw$_ma XodmZ,XmJmonmnH$m {ejm g{Md A{Z àmW{_H$ nmR>embm {O„mAYrjH$bmB© n{Z ào{fV J[aEH$mo N>Ÿ&

XmJmonmn_m Ho$db 774 dQ>m _mÌ àmW{_H$ nmR>embmhê$ _mÌ N>Z²Ÿ&XmJmonmnAÝVJ©V g§Mm{bV gd© {ejm {_eZ (EgEgHo$) Hw$Z¡ Am{YH$m[aH$Vm¡a ZMboa AÝ` A{YH$marÛmam M{bahoH$mobo H${Vn` VH${ZH$s Agw{dYmCËnÞ hþZo JaoH$mo N>Ÿ& g¡bo EgEgHo$bmB© {S>pñQ>ŠA àmoOoŠQ> A{\$gAÝVJ©V

XmOu{bL>, 13 OZdar({hg): XmOu{bL> {O„m ñdmñÏ`{d^mJ {bEa amÁ` gaH$ma Yoa¡ {MpÝVVN>Ÿ& mo {df` {bEa amÁ`H$m _w»`_ÝÌr__Vm ã`mZOubo bJmVma amÁ`ñdmñÏ` {d^mJr` A{YH$marhê$bmB©XmOu{bL> nhm‹S>H$m AñnVmbhê$H$mo{ZarjU JZ© nR>mBahoH$s [N>Z²Ÿ& AmOamÁ`H$mo ñdmñÏ` {d^mJr` A{YH$marXmOu{bL> AmBnwJoa `hm±H$mo BS> oZAñnVmb n[a «_U JaoŸ& amÁ` ñdmñÏÀ{YH$marbo hm±H$m XmJmonmn àemgH$A{Zb ~_m© A{Z {Oëbm ñdmñÏÀ{YH$marhê${gV ~¡R>H$ ~goŸ& amÁ`ñdmñÏ` A{YH$marbo g^m_m {deof{O„m ñdñÏ`m gå~ÝYr {d{^Þ Z`m±

àH$ënhê$~mao AdJV JamEŸ& CZbo{O„m ñdmñÏ` A{YH$marhê${gVOrQ >rE JR>Z Ên{N> ñdmñÏ`{d^mJbmB© AP CÞV Ed§ AmYw{ZH$nÕ{VÛmam g§MmbZ JZw©nZ©o `moOZmhê$ahoH$m o ~VmE ^Zr {O„m ñdmñÏÀ{YH$marbo ~VmEŸ&

{O„m ñdmñÏ` A{YH$marbo~VmEAZwgma ñdmñÏ` A{YH$marbonwamZmo {^ŠQ>mo[a`m AñnVmbH$mo {ZarjUJaoŸ& g OrU© AdñWm_m ahoH$mo nwamZmo{^ŠQ>mo[a`m AñnVmb_m {N>Å>mo grQ>rñŠ`mZ _erZ am{IZo, ë`m~{S>nm©Q>_oÝQ>hê$ am{IZo A{Z amoJr H$jn{Z ~ZmCZo `moOZm~mao n{Z g^m_mN>b\$b J[a`moŸ&

amÁ` ñdmñÏ` A{YH$marbo OrQ>rEÊn{N> {O„m AñnVmbbmB©AmYw{ZH$ JZ} AmídmgZ {XE

XmOu{bL>, 13 OZdar({hg): Mm¡amñVm gwÝXarH$aUH$mo {ZpåV10 H$amo‹S>H$mo Am{W©H$ ß`mHo$OH$moKm ofUm JZ} _w»`_ÝÌr __Vmã`mZOuH$m o dMZ Ioam o JEVmn{ZXmOu{bL> ZJanm{bH$mbo Mm¡amñVmgwÝXarH$aUH$mo {ZpåV {Z¸¡$ H$gaV²J[aahoH$mo N>Ÿ& ZJanm{bH$mH¡$ nhb_mhmb$ Mm¡amñVm d[an[aH$mo gm\$-g\$mB©A{Z em[ÝV lI§bm N>Ÿ& ì`mdgm{`H$VWm amO¡{VH$ aJtMJt hm o{S> © ½g\o$ñQw>Zhê$ hQ>mBEH$mo N>Ÿ& hm± AdpñWVgmd©O{ZH$ em¡Mmb`_m n{Z Q>mBëgO‹S>mZ Jaoa gw{dYm`wº$ A{Z g\$m~ZmBEH$mo N>Ÿ&~oÄMhê$_m a§JnMoamA{Z _aå_{V J[aEH$mo N>Ÿ& àmemgm{ZH$J{V{d{Y VoO ÊH$m obo hmb_mMm¡amñVm n[aga_m Yw_«nmZ A{ZXwì ©gZAm{X_m n{Z {Z ¡$ amo $m bmJoH$mod[an[aH$mhê$H$mo ZmB N>Ÿ& Mm¡amñVmH$moàmH¥${VH$ gwÝXaVm_m a_mCZohê$bmB© hm±OWm^mdr Q>m{JEH$mo \o$ñQw>Z,nmoñQ>a A{Zhmo{S>©§½ghê$bo _rR>mo nH$dmZH$mo ñdmX{bX¡ JXm© E¸$m{g Tw>Jm§ Q>moHo$H$mo OñVmoI„mo AZw d hþZo JÏ`m} ^Zo hmb_m

ZJanm{bH$mH$mo Z`m± ~moS>©bo `gbmB©hQ>mCZo H$m ©hê$ Jaoa C„oIZr` H$m_J[aahoH$m N>Z²Ÿ^Þo {h_mb`Z AmQ>©EH$mS>o_rH$m gñ§WmnH$ gXñ` ho_y amB©H$mo{dMma N>Ÿ& Mm¡amñVmOñVmo a_Z` ñWb{ÔZ në ygZH$mo MnoQ>_m \o$[a \o$[aZnamog² ^Zr CZbo {d^mJg_j Anrbn{Z JaoH$m N>Z²Ÿ& Mm¡amñVm gwÝXarH$aU_m{d^mJH$mo H$m`©dmhrH$mo Mma¡{Va~mQ>àe§gm BahoH$mo EVmn{Z gH$mo _wI¡_mAdpñWV {d«Q>rgH$mbrZ \$$mCÝQ>oZ ^Zohmbgå_ AMb AdñWm_¡ N>Ÿ& H${Vn`gm§ñH¥${VH$ H$m`©H«$_hê$ AmòmOZmhþ±Xm_mÌ¡ mo bJm`V Oo~r Wmnm n[aga_mÊH$m Oå_¡ \$mCÝQ>oZhê$ gwMmê$ê$n_mMëZo JaoVmn{Z AÝ` g_` ^Zo AMbAdñWm_¡ WÝH$sZo JaoH$mo N>Ÿ& VWm{nMm¡amñVm {Z_mU©H$mbXo[I hmbgå_~m±Moa ~goH$mo Cº$ \$mCÝQ>oZbmB© WÝH$mEaam»Zw ÝXm {d^mJbo `gbmB© OgmoVgmo{gOZH$m o g_`_m_mÌ¡ ÊVmn{ZMbmB{XEH¡$ Agb R>mÝN>Z ² ŸñWmZr`hê$& VWm{n {dJVH$mo Agh`moJAmÝXmobZH$mo _mabo ZJanm{bH$m Am\¡$Am{W©H$ê$n_m {Z¸¡$ I[ñH$EH$m o

gH$mamË_H$ nhbbo Mm¡amñVmH$mo gm¡ÝX`© \${H©±$X¡N>

Mm¡amñVm Mmgmo

Xn©U-{Xem

ÊVmn{Z Mm¡amñVmgå~ÝYr OZ-JwZmgmohê$ Ü`mZ_m amIoa {d^mJbo OoOñVmo H$m ©VËnaVm XoImBahoH$m N>Z² Ë`mo{Z ¡$ àeg§Zr` N>Ÿ& OZgmYmaUbo Iwboa{d^mJH$mo à§egm J[aahoH$m N>Z²Ÿ&{d^mJH$mo H$m © Mm¡amñVm_m gX¡d `ñV¡a{hahmog² ^Þo OZ_V gw{ZZ WmboH$moN>Ÿ& Mm¡amñVm Am\¡$_m gwÝXaVmbo [anyU©N> gbmB© H$amo‹S>m¡H$mo ß`mHo$O hmoBZ Ho$dbC{MV ga§jUH$mo Amdí`H$Vm N> g¡bo{d{dY ß`mHo$O KmofUmhê$ JZw©^ÝXm

`gH$mo gaj§U JZ© Amdí`H$ N> ^ZrboIH$ {dàe ÝN>Z²Ÿ& Õm{n {d^mJr`ñ`mhma-gwgma nmEa Xem gw{Y«X¡ JEH$moMm¡amñVm_m OZgmYmaUbo n{Z Yoa¡Xm{`Ëd dhZ JZw©nZ} Xo{IÝN>Ÿ& `hm±H$moKmo‹S>mdmbm , ngbo, hmoQ>b aoñQwaoÝQ>Xo{I{bEa ñWmZr` dm{gÝXmhê$ g_oVbo`gH$mo g§ajUH$mo {Z[åV A{K AmCZAmdí`H$ N>Ÿ& àemgZ_m{W Xmof WmoßZo

H$m__mÌ¡ ZJaoa Am\¡$bo n{Z Ho$hr~w{Z`mXr H$m ©hê$ JZ© gŠN>Z²Ÿ& `hm±H$mo_¡bm-Hw$M¡bm,{bXr A{Z {M`mH$mN>moH«$mhê$H$mo amg Aì`dpñWV ê$n_mWwnmaoa {d^mJr` H$_©Mmarhê$H$mo ~mQ>moHw$Z} _mZ{gH$Vmbo Mm¡amñVm gwY«ZgŠX¡ZŸ& `gmo Jaoa AmâZ¡ ImZo ^m‹S>m_mN>o‹S> nmZw© ÝX>m àemgZbmB© gh`moJ JZw©_m~w{Õ_Vm PpëH$ÝN>Ÿ&

XmOu{bL>, 13 OZdar ({N>[aL>eonm©>): Z m± àemg{ZH$ ~moS>© JR>Z hþZo{~{ÎmH¡$XmOu{bL> ZJanm{bH$mbo àemg{ZH$A{^`mZ a H$m ©àUmbr VoO JaoH$mo N>Ÿ&`g¡~rM ehaH$mo \w$Q>nmWhê$_m Ad¡Y XmoH$mZn±OmEa ~ñZo ì mnmar a ga-g_mZhê$ {déÕAmO ZJanm{bH$m g§ajU Ed§ ñdmñÏ`{d mJbo N>mnm_mar A{ mZ MbmEa hOmam¢_yë`H$m MrO~rOhê$ H$ãOm Jaon{N> ehaH$mì`mnmarhê$~rM ì`mnH$ h‹S>H$ån _À`moŸ&ZJanm{bH$m g§ajU Ed§ ñdmñÏ` {d^mJà_wI à_moX JwéL>H$mo EH$ A{YH$m[aH$Q>mobrbo ~mQ>mo N>oHo$a n±OmBEH$m gmJ-gãOr, bwJm\$mQ>m, ßbmpñQ>H$H$m g_mZ A{ZZmZrhê$H$m Iobm¡Zm H$ãOm Jaoa ehaH$mXwBdQ>m AZmWmb` {eew dZ a H¥$nm g§K_m~m±{‹S>{XEH$mo N> ^Zo `mo A{^`mZbo APVoO J{V n[H«$Zo {d^mJr` gyÌ~mQ> WmhmbmJoH$mo N>Ÿ& AmOH$mo N>mnm_ma A{^`mZH$mogÝX^©_m ~VmC±X¡ {d^mJr` ZJanmf©X{VbH$ N>oÌrbo ^Zo, XmOu{bL> ehaH$mogm±KwamonZbmB© hQ>mCZ Z`m± ~moS>© mo A{^`mZaMZmË_H$ T>§J_m A{K ~‹S>mCZ à{V~ÕahoH$mo N>Ÿ& g {gb{gbm_m ehaH$mo _mÝN>o{h±‹S>Zo MmoH$, J„rhê$_m [g_mZmXo{I ~m{haXmoH$mZ n±OmCZohê$bmB© g {df`_m ~maå~magy[MV J[aahoH$m N>m§¡Ÿ& `mo Hw$Z¡ AMmZH$MbmBEH$mo A{^`mZ hmoBZŸ& Va

Ad¡Y XmoH$mZhê$_m{WZJanm{bH$mH$mo N>mnm_mar

{M`m~JmZdmgrOZVm IoVr{Va

CËgm{hVXmOu{bL>, 13 OZdar

({Z_©b): _H¡$-_Q>a, À`mC agmJgãOrH$m o ~rOg±J ¡ S >„ o oImogm©ZrH$m {~ê$dmhê$ {Z:ewëH$~m ‹S > o a H ¥ $fH$ H$ë`mU g§Kbo½boZdU© {M`m~mar_m H¥$fH$ XmÁ`y-^mBhê$bmB © àeñV àm oËgmhZ{XEH$m o N > Ÿ& H ¥ $ {f gå~pÝYOZMoVZm {e{daH$mon{Z Am omOZm Jarì`dgm` ~‹T>mCZo OmJ±a ~‹S>mBahoH$mo½b oZdU© H ¥ $fH$ H$ë`mU g§KboH$mboånwL>~mQ> gwÝVbm aA{Z S>„oIm oagmZr gå~pÝY AZw^drì`{º$hê$bmB © ë`mEa à{eajU{XBgHo$H$mo N>Ÿ&

½boZdU© {M`m~mar_m ~gmo~mgmoJZ} _m{Zghê$bo {M`mnÎmrg±Jo AÝÀm`òmoV_Üò Q>_mQ>aIoVrà{V n{Z{ZH¡$ Mmgmo XoImCZo JaoH$m N>Z² ^Zo_m ¡g_ AZwgmaH$m gmJgãOrhê$n{Z C_moZ © JaoH$m N>Z² Ÿ& `hm±H$m oObdm`wbmB © h oa oa `hm ± S >„ oImoagmZrH$mo IoVr àMwa_mÌm_m JZ©g{H$Z o à{eIH$hê$bo OZmEŸ&naånamJV S>„o ImoagmZrH$mo {ZpåVAP ~¥hV à{ejU H¥$fH$ g§KbojoÌH$m H¥$fH$hê$bmB© àXmZ JZ}g§_Ýd`H$ gÝVmof Wmnmbo ~VmEŸ&H¥$fH$hê$bo ECQ>m IoVr_m {dH$mgJaon{N> _mÌ CgbmB© gaH$mar G$UCnbãYhþZ o ñnï> OmZH$mar n{ZWmnmbo amIoŸ&

am_«ar _a_VZÊH$mo {d^mJr`

JwZmgmoXmOu{bL>, 13 OZdar

({Zg): n wamZm o {^ŠQ>m o [a`m oAñnVmbbmB© hmb gm\$-g\$mB,_a_V A{Z a§J nMoam JZ} H$m_ ^Bahon{Z `mo H$m_ gÝVmofOZH$ ZÊH$mo{d^mJr` Amamon N>Ÿ& ñdmñÏ` {d^mJbo~VmEAZwgma ñVmo OrU© AñnVmbH$moN>mZm n{Z \o$Z} {ZEH$mo [W`mo Va nwamZ¡N>mZmbmB© Z¡ Q>mbQw>b JZ} H$m_ J[aahoH$moN>Ÿ&

AñnVmb n[aga_m OVmVV¡\$mohmoa _¡bm Wwnm[aEH$mo N>Ÿ& hmb `gOrU© ahoH$mo {^ŠQ>mo[a`m AñnVmb_m{~OZ~mar ñdmñÏ` {d^mJH$m oAñWm`r H$m`m©b`H$mo ê$n_m g§MmbZJ[aahoH$mo N>Ÿ&

hOmam¢ _yë`H$mMrO~rOhê$AZmWmb`_m

{dVaUZJanm[bH$mH$mo {Z`_ {déÕ H$mohr n{Z OmZwh±þX¡ZŸ& ZJanm{bH$mH$mo H$mZwZ ~_mo{O_bmBgoÝg{~Zm H${VOZm ì`mnmarhê$boì`mdgm` MbmBahoH$mo ôÅ>mBEH$mo N>Ÿ&JmoO_w_mo ZJanm{bH$m ~moS>© ehaH$mo C{MVì`dñWmnZ a gwYma {bEa gY¢ {MpÝVV aà{V~Õ N>Ÿ& A~ ñVmo àH$maH$mo N>mnm_marA{^`mZ ZJanm{bH$m joÌ^[a AMmZH$J[aZo ZJanmf©X {VbH$ N>oÌrbo ~VmEŸ&ñ_aU ahmog², JV 7 df©Xo{I gaH$marà{V{Z{Yhê$H$mo AYrZ_m ahoH$mo nhm‹S>H$moZJanm{bH$m àemgZH$mo H$m ©àUmbr Yoa¡gwñVmEH$mo {W`moŸ& ñdmñÏ`, g‹S>H$,{~Owbr, nmZr, {ejmOñVm _hÎdnyU©joÌhê$_m n{Z ì`mnH$ {ZpîH«$`Vm N>mEH$moH$maU ehar`m _m{Zghê$ AZoH$ àH$maH$mog_ñ`m gå_wI nZ© JEH$m N>Z²Ÿ& `g¡~rMH$mbo~wL> ZJanm{bH$mbo ehaH$mo Ad¡Y{H«$`mH$bmn_m{W Yoa¡Mom{Q> A{YH$m[aH$N>mnm_mar JaoH$mo I~a N>mnm_m AmE n{Z

XmOu{bL> eha_m Ë`ñVmo àH$maH$mo Hw$Z¡H$mdm©hr ÊH$mo {WEZŸ& `g¡~rMZJanm{bH$m g§ajU a ñdmñÏ` {d^mJbogmo A{^`mZ MbmEn{N> A~ Ho$hr ê$n_mehaH$mo gm±KwamonZ a ì`dñWmnZ_m gwYmaAmCZo Amem_m _m{Zghê$bo `g H$m ©H$moàe§gm a g_©WZ JaoH$m N>Z²Ÿ& {XZ{XZ¡ amVmamVAd¡Y XIbr a ì`mnmaH$mo MnoQ>_m ZJadmgr_mÌ hmoBZ {XZ à{V{XZ eha {^{ÌZo_m{Zghê$ n{Z no{bZo JaoH$m N>Z²Ÿ& VWm{nA~ ~moS>©bo g~¡ Hw$am_m gwYma ë`mCZo~VmC±X¡ {d^mJr` nmf©X {VbH$ N>oÌrbo ~mgrgmJ-gãOr, {_R>mB©, _mN>m-_mgw ~oÀZohê$n{Z hmo{e`ma ahZwnZ} g§Ho$V {XEŸ& Ad¡YXmoH$mZhê$ _mÌ hmoBZ Hw$Z¡ {H${g_boT>H$Zr{dhrZ ~mgr ImZHw$am oÅ>mBE ^ZoEoZ _wVm{dH$ H$mdm©hr JaZo CZbo MoVmCZr{XEŸ& ZJa ì`dñWmnZ JZ} A{^`mZ_mZJanm{bH$mbmB© gmW gh`moJ J[a{XZo ZJanmf©X²> {VbH$ N>oÌrbo ZJadmgrbmB© A{nbJaoH$m N>Z²Ÿ&

N>mnm_ma A{^`mZ_m gm_J«rhê$ O\$V J[a±X¡Ÿ&

4


H$_mZ ImoëZoo _mJ_m AmOXo{I M¸$m Om_~ÝX nmZrKÅ>m H$_mZH$mo «_U Jè`mo _mH$nm Q>mobrbo

{gbJ‹T > r, 13 OZdar({Zg§)… JmoIm© OZ_w{º$ _moMm©n{N>_mŠg©dmXr H$å`w{Zï> nmQ>u a nmZrKÅ>mZmJ[aH$ A{YH$ma _#m n{Z JV 26{Xgå~aXo{I bJmVma ~ÝX nmZrKÅ>m{M`mH$_mZbmB© ImobmCZo g§Kf©_m_¡XmZ_m N>Z²& bú` ECQ>¡ Ê n{ZAm-AmâZmo gwa_m CZrhê$ H$_mZImobmCZo à`mg_m N>Z²& _mH$nm Ed§XmOu{bL> {M`mH$_mZ _OX þa`w{Z`ZH$m erf© ZoV¥Ëdhê$ AemoH$^Å>mMm`©, gm§gX g_Z nmR>H$, Jm¡V_Kmof Am{Xbo ewH«$dma nmZrKÅ>mH$mo^«_U JX£ l{_H$hê$H$m o AdñWm~ wP on{N > VËH$mb gaH$mab o

l{_H$hê$H$mo {ZpåV AmnVH$mb godmnwè`mCZnZ} Xmdr {O„m emgH$,_hHw$_m emgH$, IagmL> a {_[aH$IÊS> {dH$mg A{YH$marbmB© JaoH$mN >Z ² & gm §gX nmR >H$b o ^Z o,l{_H$hê$H$mo AdñWm Jå^ra ~ÝX¡Om±X¡N>& {nCZo nmZr N>¡Z H$_mZ_m&{~Owbr ~Îmr H$m{Q>EH$mo N>& `g¡boAmJm_r 20 OZdar_m hþZo {Ìnjr`~¡R>H$_m `gH$mo g_mYmZ hmog² ^Þo_mH$nm Ed§ Xm{MH$_`w-bo AmˆmZJX©N>& CZbo AP¡ ^Zo, `mo g_`_ml{_H$hê$H$m o {hVH$m o {ZpåVamOZ¡{VH$^ÝXm_m{W CR> oa n{hbm~ÝX {M`mH$_mZ Im oëZ o nj_m

_mH$nm ahoH$mo N>& {ZñdmW© CZrhê$H$moXþ…I_m H$m_ JZ© A{K ahZoN>m¢ ^Zrg_Z nmR >H$b o AdJV JamE&^mo{bXo{I Z¡ [a{b\$ ewê$ J[a`mog² Zr_mH$nmb o gå~pÝYVA{YH$marhê$bmB© AZwamoY J[aEH$moCZbo AdJV JamE&

AH$m }n{Å>, H$_mZ ImobmCZonj_m nmZrKÅ>m ZmJ[aH$ A{YH$ma_#mb o `g {XZ ~ ¡R >H $ Jare{ZdmaXo{I bJmVma {~hmZ 10~OrXo{I 12 ~Orgå_ 2 KÊQ>mnmZrKÅ>m_m M¸$m Om_ JZ} àñVmd{bEH$mo N>& _#mH$m g{Md amOoZ_w{I`mbo Cº$ OmZH$mar JamC±X¡ Zo,

O~gå_ H$_mZ Imo{bB±X¡Z V~gå_`m o M¸$m Om_ {ZaÝVa ahZ oN >&AmBVdmaH$m o gmám{hH$ hmQ>bmB©Ü`mZ_m amIoa Ë`g {XZ M¸$m Om__mNw>Q> {XBEH$mo N>&

_#mbo H$_mZ ImobmCZo Xmdr_m{XEH$mo kmnZH$mo Hw$Z¡ dmñVm ZJaon{N>l{_H$hê$H$mo {hVH$mo {ZpåV g‹S>H$_mAm o {b ©Z {dde ÊH$m o a mO oZ_ w {I`mb o ~VmE& l{_H$hê$^moH$^moH¡$ ahoH$mo OZmC±X¡ `{X H$mohrl{_H$ ImZ ZnmB _ao, Ë`gH$mo gånyU©{Oå_odma gaH$ma hþZo CZbo MoVmCZr{XE& _w{I`mbo [a{b\$ Mm±‹S>¡ {XZwnZ}Xmdr n{Z JaoH$m N>Z²&

go^moH$ _mo‹S>H$moZm_ n[adV©Z{gbJ‹T >r, 13 OZdar

({Zg§) … {gbJ‹T>r go^moH$ amoS>_mo‹S>H$mo Zm_ n[adV©Z J[aEH$mo N>&Z`m± Zm_ ÊH$mo N>, {ddoH$mZÝXñH$dmà& `g~mao OmZH$mar {X>>±X¡_ oà J §Jm oÌr XÎmbo OZmBZ ²,{ddoH$mZÝXH$mo S>o‹T> g` df© OÝ_O`ÝVrH$mo Cnbú`_m {~hrdmaXo{Igo^moH$ amoS> _mo‹S>H$mo Zm_ n[adV©ZJar {ddoH$mZÝX ñH$dmà am{IEH$mohmo& {VZbo mo n{Z OZmBZZ², go moH$amoS> _mo‹S>_m ñdm_r {ddoH$mZÝXH$moAÕ© _y{V© ñWm{nV J[aZoN>& `gbJm`V go^m oH$ _m o ‹S >bmB ©gm ¡ ÝX` ©H$aU J[aZ oN > VWm\$mCÊS>oeZ ~gmBZo N>& `g~mhoH$hme_r Mm¡H$_m n{Z {ddoH$mZÝXH$mo_y{V© ñWm{nV J[aZo N> ^Zr {VZboOZmBZZ²&

_mo~mBb \$moZ~mQ>aob {Q>H$Q> ~w{H$L>

godm ewé{gbJ‹T>r, 13 OZdar

({Zg§) … aobdoH$mo gh`moJr g§ñWmBpÊS>`Z aobdoO Š`mQ>[aL> EÊS>Q w > [aÁ_ H$nm }a oeZ(AmBAmagrQ>rgr)-bo _mo~mBb\$moZ~mQ> aob {Q>H$Q>H$mo ~w{H$L> A{Z[aO }eZ godm ewê$ J[a{XEH$mo N>&aob `mÌrhê$bo _mo~mBb \$moZ~mQ>aobH$mo {Q>H$Q> ~w{H$L> A{Z [aO }eZJZ© gHw$Z² Zr AmBAmagrQ>rgrbo mogodm ewê$ JaoH$mo hmo& Ý y-ObnmBJ‹T>raobdoH$mo EH$ erf© A{YH$marboCnamoº$ OmZH$mar {X>>±X¡ Zo, A~CgmoOrnrAmaEg {gñQ>_ ÊH$mo Hw$Z¡n{Z _mo~mBb \$moZ~mQ> Hw$Z¡ n{ZñWmZ~mQ> Mm¡~rg KÊQ>m aob {Q>H$Q>H$mo~w{H$L> A{Z [aO }eZ JZ©g{H$Zo N>&Ho$db Ho$hr àUmbrhê$H$mo AZwgaUJaoa "S>ãë yS>ãë y S>Q> AmBAmagrQ>rgrS>Q> H$mo S>Q> BZ' bJAZ² Jaoa aobdo{Q>H$Q>H$mo ~w{H$L> A{Z [aO^}eZJZ©g{H$Zo N>& {Q>H$Q>H$mo [aO }eZ A{ZaÔ Xþd¡ JZ© g{H$ZoN> Va {Q>H$Q>H$mo _yë`H«o${S>Q> AWdm S>o{^Q> H$mS>©H$mo _mÜ`Ûmam{VZ©wnZ}N>& `mo godmH$mo \$bñdê$n`mÌrhê$bmB© AmgZ g§ajU Ho$ÝÐ(aobdo ~w{H$L> A{\$g) -_m {Q>H$Q>H$mo{ZpåV bm_mo bmBZ bJmEa àVrjm JZ©nX£Z&

`wdVrÛmamAmË_hË`m

{gbJ‹T>r, 13 OZdar({Zg§) … {gbJ‹T>r OŠgZBbmH$mpñWV aob ¹$mQ>©a_m AmO{~hmZ ECQ>r wdVrbo \$m±gr bJmEaAmË_hË`m J[aZ²& KQ>ZmH$mo OmZH$maràmá hþZgmW¡ àYmZ ZJa WmZmH$monw{bg KQ>ZmñWb_m nwJoa edbmB©AmâZmo H$ãOm_m {bEa nmoñQ>_Q>©>_H$mobm{J nR>mB© {XEH$mo WmZm gyÌboOZmEH$mo N>& àmá OmZH$marAZwgma,_¥VH$ wdVr aobdo H$_©Mmar gwaoÝÐ{VdmarH$s N>moar {_Zmjr {Vdmar(26)-H$mo ê$n_m {Mp•V J[aEH$moN>& _¥VH$H$m {nVm {VdmarAZwgma,{_ZmjrH$mo {ddmh CÎma àXoe_mAmJm_r 20 Aàob_m hþZo {ZpíMV^BgHo$H$mo {W`mo& AmË_hË`mH$mo _ybH$maU nÎmmo bmJoH$mo N>¡Z& nw{bgboAñdm^m{dH$ _¥Ë wH$mo _m{_bm XVm©Jaoa Om±M ewê$ JaoH$mo N>&

Ad¡Y H$mR>CÕma

{gbJ‹T >r, 13 OZdar({Zg§) … ~¡Hw$ÊR>nwa dZ {d^mJH$mogmbwJ‹T>m a oÝObo AmO {~hmZg_aZJaH$mo ~‹S>Vbm BbmH$m_mA{^`mZ MbmEa O_rZ_w{ZbwH$mEa amIoH$mo bmIm¢ é{n`m±H$mog¡JwZH$mo H$mR>H$mo 29 dQ>m ãbH$\o$bm nmaoH$mo N>& Cº$ KQ>Zm_m Ú{nH$g¡bmB© n{Z nH«$mC JaoH$mo N>¡Z&gmbwJ‹T>mH$m aoÝO A{YH$mar gnZ_mPrbo ~VmEAZwgma, AmO O\$VJ[aEH$mo H$mR> ñWmZr` {Zhma am`H$moKaN>oC~mQ> \o$bm nm[aEH$mo hmo& CZrEH$OZm Zm_r H$mR> VñH$a hþZ² ^ZoYoa¡ df©A{KXo{I CZr `g YÝYm_m{bá N>Z²& Yoa¡ A{KXo{I CZH$moImoOr BahoH$mo n{Z N> gmW¡ CZH$moZm__m Wwà¡ _m{_bm XVm© J[aEH$moN>& lr _mPrbo ~VmEAZwgma,O\$V J[aEH$mo H$mR>H$mo _yë` bJ^JVrZ bmI é{n`m±^ÝXm A{YH$ N>&N>mnm_ma A{^`mZ AP Vr~«J[aEH$mo N> Zo g YÝYm_m gm_obH$g¡bmB© ZN>moS²Zo {VZbo ~VmE&

hH$ahê$bmB© CÀN>oX ZJZ} _mJ_m grQw>Ûmam _oàbmB© kmnZ

H${_íZabmB© kmnZ {X>>±X¡ _mH$nm à{V{Z{Y Q>mobr& \$moQ>mo … Xn©U

_wZm\$m H$_mEa H$_mZH$m _m{bH$ nj H${V nmo{>ñQ>E hmobmZ², {hgm~ Z¡ N>¡Z, Va H$_mZ ~ÝX Ên{N>Hw$nmofUH$mo {eH$ma ~ZoH$m Sw>dg©H$mo S>oH$bmnm‹S>m H$_mZH$m l{_H$hê$H$mo AdñWm~mao ^Zo H$g¡bmB© Hw$Z¡

dmñVm Z¡ N>¡Z& \$moQ>mo … Xn©U

Hw$nmofUH$mo {eH$ma

OrQ>rE_m gm_ob JamCZo........(Am{dn)-bo gånyU© VamB© a Sw>dg©bmB© OrQ>rE_m JmäZo _mJ JaoH$mo N>& Q>o{b\$moZ_m EH$mo Hw$amH$mZr_m ~mabmbo ~VmEAZwgmaVamB© a Sw>dg©_m Am{Xdmgr a Zonmbrhê$ ~mhoH$ AÝ` g_wXm`hê$ Xe à{VeV _mÌ N>Z²& VamB© a Sw>dg©H$m g~¡ joÌhê$bmB©OrQ>rE_m JmäZo _mJ JaoH$mo CZbo ~VmE& hmB© nmda H${_Q>rH$m gXñ` e§H$aZmW àYmZH$mo Hw$am AZwgma Yoa¡ OñVmo XIm©ñVVamB©-Sw>dg©H$m joÌhê$bmB© OrQ>rE_m JmäZo Hw$amH$mo g_W©Z_m AmEH$mo N>& Am{dn bJm`V AÝ` g_wXm`hê$bo n{Z `g_mg_W©Z OZmEH$mo CZbo ~VmE& H${_Q>rbo A{hbo XIm©ñVhê$ Imoboa hoZ} H$m_ H$bH$Îmm_m J[aahoH$mo Hw$am CZbo Jao& 18OZdarH$mo {XZ H$bH$Îmm_m hmB© nmda H${_Q>rH$mo AH$m} ~¡R>H$ hþZo EH$mo N>& mo H${_Q>rbo A{hbogå__m H${VdQ>m XIm©ñVhê$Imo{bgHo$H$m N>Z² A{hbo ñnï> OmZH$mar àmá hþZgHo$H$mo N>¡Z& `Vm hmB© nmda H${_Q>rH$mo H$m_ MëX¡ JaoH$mo ~obm_m VamB©-Sw>dg©H$m joÌhê$bmB© OrQ>rE_m JmäZo Hw$ambmB© ~§Jbm Am¡ ~§Jbm ^mfm H${_Q>r a Am_am ~§Jmbrbo H$‹S>m {damoY J[aahoH$mo N>&~§Jbm Am¡ ~§Jbm ^mfm H${_Q>rbo 16 OZdar_m {damoY OZmC±X¡ ~§Jmb ~ÝX ^Zoa Am_ h‹S>Vmb JZ} ÊH$mo N>& ~§Jmb Am¡~§Jbm mfm H${_Q>rH$m _wHw$ÝX _Ow_Xmabo VamB©-Sw>dg©H$m joÌhê$ OrQ>rE__m JmäZ A{K 31 OwbmB© 1950 gmbH$mo maV-Zonmb maV empÝV Ed§ _¡Ìr gpÝY_m{W {dMma J[aZw nN>© Þo Hw$am JaoH$m N>Z²& ~§Jmb_¡ Yoa¡ {dXoerhê$H$mo àdoe EH$m hþZmbo{gbJ‹T>r, VamB© a Sw>dg©H$m joÌhê$ OrQ>rE_m JmäZo Hw$amH$mo {damoY ~§Jbm Am¡ ~§Jbm ^mfm ~MmC H${_Q>rbo JaoH$mo ^Þo Hw$amCZbo JaoH$m N>Z²& dm_nÝWr ZoVmhê$ {Z_©b Xmg, _hoÝÐ am` a {O`-Cb Amb_bo OrQ>rE_m VamB©-Sw>dg©H$m joÌbmB©OrQ>rE_m Jm{Ê ObnmBJ‹T>rH$m OZVmbmB© g_ñ`m hþZo Hw$am JaoH$m N>Z²& r joÌhê$ OrQ>rE_m Jm{Ê _m{Zghê$H$mo mdZm_mR>og bmJoa CÎmoOZm n¡Xm hþZo e§H$m CZrhê$bo JaoH$m N>Z²& _mŠg©dmXr H$å w{Zï> nmQ>u ObnmBJ‹T>r {O„m g{Md _m{UH$ gÝ`mbAZwgma dm_\«$ÊQ> gaH$mabo O{V joÌ {ZYm©[aV JaoH$mo N> Ë`{V Z¡ OrQ>rE_m g_mdoe hþZwnN>©& ObnmBJ‹T>rH$m {d{^Þ joÌOrQ>rE_m JmäZo Hw$amH$mo Hw$Z¡ dmñV{dH$Vm N>¡Z ^ÝX¡ gÝ`mbbo ^Zo, OrQ>rE_m Yoa j_Vm hmog² ^Þo Hw$am hm_r MmhÝN>m¢& hm_rZonmbr Om{VH$mo ^mfm, g§ñH¥${VH$mo gå_mZ JN>m¤& `Vm JmoO_w_moH$m _hmg{Md amoeZ {Jarbo `ñVm Hw$amhê$bmB© C{V _hÎd{XEZZ²& g~mao {Jarbo Zo, Am{dn hm_r{gV {_boa g~¡ OrQ>rE_m gm_ob hþZwnN>© Zon{N> Aê$H$mo Hw$amH$mo Hw$Z¡ _hÎd hþ±X¡Z&

OrQ>rEH$mo {Ìnjr` gåPm¡Vm AZwgma àmaå^_m JmoO_w_mobo _mJ JaoH$m _m¡Omhê$ ~mao_m gånyU© OmZH$mar hmB© H${_Q>rH$mAÜ`j goZbo amÁ`H$m J¥hg{Md OrQ>r Jm¡V_bmB© _mJoH$m N>Z²& `Vm Ho$ÝÐ gaH$mabo `g Hw$ambmB© Jå^raVmnyd©H$ {bEa Mm±‹S>¡OrQ>rEbmB© ApñVËd_m ë`mCZo gwPmC {XEH$mo N>& H$maU `g_m {T>bmo JZm©bo nhm‹S>_m \o$[a Z`m± AmÝXmobZH$mo Ádmbm_wIr\w$Q²>Zo Ame§H$m gaH$mabo JaoH$mo N>& JV df© 18 OwbmB©_m OrQ>rEH$mo gåPm¡Vm ÊH$mo {W`mo ^Zo 2 goßQ>oå~aH$mo {XZ `gH$mo{dYo H$ npíM_ ~§JmbH$mo {dYmZg^m_m nm[aV EH$mo {W`mo& Va A{hbogå_ gaH$ma nj~mQ>¡ gH$mo à{H«$`m_m {T>bmo EH$moN>& g¡~rM JmoO_w_moH$mo «mV¥ g§JR>Z JmoIm© OZ_w{º$ wdm _moMm©bo AbJ amÁ` JmoIm©ë`mÊS>H$mo AmÝXmobZ JZ} MoVmCZr {XEaH$m ©H«$_ KmofUm JaoH$mo {W`mo& Va JmoO w_mobo AmÝXmobZH$mo H$m ©H«$_ A{hbo {\$Vm© {bEH$mo N>& OrQ>rEH$mo gåPm¡Vm E Vmn{Znhm‹S>_m JmoIm©ë`mÊS>H$mo A{¾Ádmbm emÝV ÊH$mo N>¡Z& ECQ>m AmJmo {^Ì~mQ> XpÝH$ahoH$mo N>& A{hbo JmoIm©ë`mÊS> Q>mñH$\$mog©bo JmoIm©ë`mÊS>H$mo A{^`mZ Sw>dg©~mQ> ewê$ JZ} Hw$ambmB© n{Z gaH$mabo Jå^raVmnyd©H$ ho[aahoH$mo N>& `ñVmo pñW{V_mnhm‹S>_m Ho$ÝÐ gaH$ma OrQ>rEbmB© Mm±‹S>¡ ApñVËd_m ë`mCZw MmhÝN> Va `Vm amÁ`_m A{hbo H§$J«og a V¥U_yb H§$J«ogH$mo PJ‹S>mg‹S>H$_m AmBgHo$H$mo N>& `gH$mo à^md XmOu{bL>H$mo amOZr{V_m n{Z nX£ OmZoN>&

{~agm_m{W O§{JE ~mabmOmoZ ~mabbmB© amoŠZ Am{dnH$m amÁ` AÜ`j {dagm {VH$s©bo amOoe bmH$‹S>mbmB© A{K ë`mCZo à`mg J[aahoH$m N>Z²&

{dagmH$mo `ñVmo à`mg_m OmoZ ~mabm {Z ¡$ O§{JE& ~mabmbo ^Zo, {~agm {VH$s©bo {ZH$mëZo a hmëZo H$m_ _mÌ JN>©Z²& CZbog§JR>Z ^ËH$mCZo H$m_ _mÌ J[aahoH$m N>Z²& {~agmbo 34 df©gå_ Am{dnbmB© Ho$hr n{Z n{hMmZ {XZgHo$H$m N>¡ZZ²& CZrAm{XdmgrH$m {hV_m N>¡ZZ²& CZbo AP ^Zo, n{hbm {dagm {VH$s© Am\¡$ nyam Am{Xdmgr hþZwnN>©& CZr AmYm Am{Xdmgr hþZ²&

ObnmBJ‹T>r {O„m_m........hþZo Mobr~oQ>r a ~mb-~m{bH$mhê$H$mo g§»`m KQ>oa 300-350 EH$mo N>& g§»`m KQ>o n{Z Mobr~oQ>r a ~mb-~m{bH$mhê$H$moVñH$ar gånyU© ê$nbo ~ÝX JZ© Zg{H$EH$mo MmBëS> bmBZH$mo nj~mQ> OZmBEH$mo N>& ObnmBJ‹T>r MmBëS> bmBZH$mo [anmoQ>©AZwgma gZ² 2008-09 _m {O„m~mQ> 135 OZm Mobr~oQ>r a ~mb-~m{bH$mhê$H$mo VñH$ar ^`moŸ^Zo gZ² 2009-10_m `mo g§»`m ~‹T>oa 144 nw½`mo& gZ² 2010-11 _m VñH$ar J[aEH$m ~mb-~m{bH$m a Mobr~oQ>rhê$H$mo g§»`m 210{W`mo& ObnmBJ‹T>r MmBëS> bmBZH$m A{YH$mar gÄO` MH«$dVubo ~VmEAZwgma {VZrhê$g_j O{V n{Z hamEH$mo _wÔmAmC±N> Vr g~¡H$mo {dñV¥V OmZH$mar {bEa gyMr V`ma J[aÝN>& `mo ~mhoH$ n{Z AP AZoH$ Mobr~oQ>r a ~mb-~m{bH$mhê$hamC±N>Z² Og~mao g§JR>ZbmB© gy{MV J[a±X¡Z AWdm g§JR>ZH$mo ZOa_m AmC±X¡Z& {O„mH$mo nw{bg [aH$S>©AZwgma gZ²2005 Xo{I 2008 H$mo OwbmB© _{hZmgå_ Mobr~oQ>r a ~mb-~m{bH$m VñH$arH$mo {df`_m {d{^Þ WmZm_m 52 dQ>màmW{_H$shê$ XVm© J[a`mo, Og_m Yoa¡ Ogmo Z¡ Sw>dg© joÌH$m N>Z²& Mobr~oQ>r a ~mb-~m{bH$m hamEH$mo gå~ÝY_m gZ²2005 H$mo _mM© _{hZmgå_ {d{^Þ WmZm_m 8 dQ>m àmW{_H$s XVm© J[aEH$mo {W`mo Zo gZ² 2006 _m 16 dQ>m àmW{_H$sXVm© J[a`mo& gZ² 2007 _m 23 dQ>m A{Z gZ² 2008 H$mo OwbmB© _{hZmgå_ 15 dQ>m àmW{_H$s Xm{Ib J[aEH$mo {W`mo&{O„m MmBëS> bmBZH$mo gd}jU [anmoQ>©AZwgma Mobr~oQ>r a ~mb-~m{bH$mhê$ VñH$arH$m Yoa¡ Ogmo KQ>Zm Z¡ Sw>dg©joÌhê$_m BahoH$m N>Z²& g~mao Sw>dg© joÌH$m WmZmhê${Va Z¡ Yoa àmW{_H$shê$ XVm© J[aEH$mo N>& gÄO` MH«$dVubo Zo,_mZd VñH$ahê$bo Am{W©H$ ê$nbo H$_Omoa EH$m n[admaH$m gXñ`hê$bmB© AmâZmo Omb_m \$gmC±N>Z²& am_«mo H$m_, am_«modoVZ a AmdmgH$m gw{dYmhê$ CnbãY JamCZo AmídmgZ nmEa n[admaH$m _w{I`mhê$bo Z¡ AmâZm N>moam-N>moarhê$bmB©`ñVm VñH$ahê$H$mo hmV_m gwpånahoH$m N>Z²& MH«$dVubo OZmEAZwgma {O„mH$m ~mb-~m{bH$mhê$bmB© {deof Jaoa {X„r,nyUo, _wå~B©, amOñWmZ a Ho$ab OñVm ñWmZhê$_m b{JÝN>& CÕma Jaoa ë`mBEH$m ~mb-~m{bH$mhê$~mQ> àmá OmZH$marAZwgma VñH$a Jaoa b{JEH$m ~mbH$hê$bmB© ñVmo g§ñWmH$mo {Oå_m bJmBÝN,> Ogbo {VZrhê$bmB© H$åVr doVZ_m {d{^ÞH$m`©hê$_m IQ>mC±N>Z² Zo ~m{bH$mhê$bmB© aoS> bmBS> joÌ{Va {~H«$s J[aÝN>& {VZbo Zo, àemgZbmB© ñVm g§ñWmhê$H$moZm_ {dJV_m n{Z OZmBEH$mo {W`mo& {VZbo ~VmEAZwgma H$m_H$mo AmídmgZ {XEa EH¡$nëQ>_m Yoa¡ ~mbH$hê$ VñH$arJ[aZo Ê n{Z ~m{bH$mhê$bmB© Ë`gar b{J±X¡Z& `g¡bo VñH$ar JZ© Imo{OahoH$mhê$_m Yoa¡ Ogmo Z¡ ~mbH$hê$ _mÌ CÕmaJ[aÝN> ~m{bH$mhê$ J[a±X¡Z, {VZbo ^Zo& [anmoQ>©_m ^{ZEAZwgma gZ² 2009 Xo{I 2011 gå__m Zmar a ~mb-~m{bH$mVñH$ar_m 50 à{VeV ~‹T>moÎmar ^`mo& nmohmoa AJñV _{hZm_m ObnmBJ‹T>r amoS> ñQ>oeZ~mQ> 12 ~mbH$hê$bmB© CÕmaJ[a`mo& Ë`gn{N> goßQ>oå~a _{hZm_m amoS> ñQ>oeZ~mQ> 4 ~m{bH$m bJm`V 15 OZm ~mb-~m{bH$mhê$bmB© CÕma J[a`mo&ObnmBJ‹T>r {O„mH$m A{V[aº$ nw{bg AYrjH$ gÝVmof nmÊS>obo ^Zo, `g~mao MmBëS> bmBZg±J g§`wº$ ê$n_m H$m`©J[a±X¡N>& `g¡~rM, ~mb-~m{bH$m a Zmar VñH$ar_m g§b¾ ahoH$mo Amamon_m Ho$hr ì`{º$hê$bmB© nH«$mC J[aEH$mo N&{VZrhê$bmB© Ho$aH$ma Jaoa {VZrhê$H$m _w{I`mhê$gå_ nw¾o à`mg J[a±X¡N& `g ~mhoH$ {M`mH$_mZ a dZ~ñVr joÌhê$_mnw{bgH$mo nj~mQ> gMoVZVm_ybH$ H$m`©H«$_hê$ Am`moOZ J[aZo {VZbo ~VmE&

N>Ìbo JmoO_w_mobmB© S>moè`mCZ²........`g_m nmQ>uJV ê$n_m ^Þw Ho$hr Zaho Vmn{Z CZH$m {dJVH$m Oå_¡ Hw$amhê$ hoa-{dMma Jaoa OZVmbo Z¡ CZbmB©

{ZŠ`m}b JZw©nZ} CZbo ~VmE& nhm‹S>_m amOZ¡{VH$ _mhm¡b Oo OñV¡ aho Vmn{Z H«$m_mH$nm gX¡d AmâZ¡ {gÕmÝV_mJUVmpÝÌH$, g§d¡Ym{ZH$ a J¡agåàmXm{`H$ T>§J_m JmoIm©ë`mÊS> AmÝXmobZ_m S>{Q>ahZo H«$m_mH$nm AÜ`jH$mo ^ZmB N>&hmb_m n{Z JmoIm©ë`mÊS>bmB© gh`moJ JZ} {d{^Þ dm_nÝWr VWm JUVmpÝÌH$ Xbhê${gV {_boa am{ï´>` ñVa_m YaZm,AZeZ Am{X J[aahoH$mo n{Z CZbo C„oI Jao& àñVm{dV OrQ>rEbo JmoIm©hê$H$mo amOZ¡{VH$ n[aM` a gwajm àXmZ JZ©ZgŠZo hþZmbo Z¡ H«$m_mH$nm AÝ` Q>mbQw>bo ì`dñWm_m ZJEa _yb _wÔm JmoIm©ë`mÊS>H$mo {ZpåV bm{JnaoH$mo amB©bo OZmE&

`wdm _moMm©H$mo AmÝXmobZbmB© H«$m_mH$nm AÜ`jbo Am\¡$ Ym_r Am\¡$ ~moŠgr ^Zr N>‹S>²Ho$ hmZo& AmÝXmobZ_mB_mÝXm[aVmH$mo Hw$am JZ} `w_mobo Ho$ H$maU ^mdr H$m`©H«$_hê$ S´>n JZw©nè`mo ^Þo àíZ n{Z CZbo Vogm©E& `w_moH$m EH$m§e`wdmhê$ B_mÝXma aho Vmn{Z CZrhê$H$mo Qw>ßnr Ho$ÝÐr` ZoV¥ËdH$mo hmV_m ahoH$mobo Z¡ AmÝXmobZ S´>n JZw©nZ} AdñWm_mnwJoH$mo AÜ`j amB©H$mo ZmB N& B_mÝXma wdmhê$bo Ho$ÝÐr` ZoV¥ËdH$mo hmV~mQ> Qw>ßnr N>mo‹SmEa AmÝXmobZ JZ} nam_e© {X±X¡CZbo OZVmH$mo gm_w JmoIm©ë`mÊS> A{Z {X„r_m JEn{N> OrQ>rE \$bmŠZo N>onmao ZoV¥Ëdhê${gV AmÝXmobZH$mar wdmhê$boOdm\$ _m¾ gŠZwnN© >n{Z ^Zo& `w_mo JmoIm©ë`mÊS>à{V gm±ƒ¡ B_mÝXma N>Z² ^Zo Ho$ÝÐr` ZoV¥Ëdhê$bmB© OrQ>rE gåPm¡Vm^§J Ja ^Þ gŠZwnZ} n{Z H«$m_mH$nm AÜ`jH$mo ^ZmB N>&

nhm‹S>H$m ñWm`r a ES>hH$........H${_eZ (nrEggr)-~mQ> {ejH$ {Z`w{º$ ZÊH$mo àm`… ~rg df©^ÝXm ~‹T>r^BgHo$H$mo N>& H$maU XmJmonmnH$mo JR>Zn{N> g joÌH$mo bm{J nrEggrbo narjmJamEH$mo {WEZ& XmJmonmnbo AmâZ¡ Zr{V AZwgma ES>hH$ {ejH$hê$ {Z`wº$JaoH$mo {W`mo& 2008 gmb_m gwdmg {K{gL>bo XmJmonmnH$mo àemgH$ nX~mQ>amOrZm_m {XEn{N> 2009 gmb_m nrEggrH$mo narjm ÊH$mo {W`mo& nrEggrnmg Jaoa {Z`w{º$ {bEa JEH$m {ejH$hê$bmB© {Z`w{º$ hþZ {XBEZ& H$maU gmo{dÚmb`hê$_m 15-20 df©Xo{I Ë`hr {df` {bEa n‹T>mC±X¡ JaoH$m ES>hH$H$m{ejH$hê$ H$m`©aV {WE& S>m0 hH©$~hmXþa N>oÌrbo ~VmEAZwgma JmoO_w_mo n{ZES>hH$ {ejH$hê$H¡$ nj_m N>& 32 dQ>m [aº$ ñWmZ ÊH$m {dÚmb`_m 13OZm _mÌ ñWm`r {ejH$hê$bo H$m_ J[aahoH$m N>Z² ^Zo 19 OZm {ejH$hê$ES>hH$ N>Z² ^Zr CZbo ^Zo& CZH$mo Hw$am AZwgma ES>hH$ {ejH$hê$ ZÊH$mÊ {dÚmb` n{hbm Z¡ ~ÝX ^BgŠZo {W`mo& n{hbmH$m {O„mnmb _mohZJmÝYrbo ES>hH$ {ejH$hê$H$mo ñWm`rH$aUH$mo g_ñ`m ZÊgå_ nrEggrH$mo{Z`w{º$ nÌ ZnR>mCZo AZwamoY Jaoa {ejm {d^mJbmB© nÌ nR>mEH$mo Hw$am CZbo~VmE&

AmO _ÝÌr ~«mË` ~gw{gVH$mo ~¡R>H$_m `g¡ g_ñ`mbmB© {bEa Hw$am ÊH$moCZbo ~VmE& _ÝÌr ~gwbo nhm‹S>^[aH$m Cƒ {dÚmb`hê$ H${V N>Z², ñWm`r{ejH$ a ES>hH²$ {ejH$ H${V N>Z² a AZw_mo{XV nXhê$ H${V N>Z² `r g~¡H$mogånyU© {ddaU _mJoH$m N>Z²Ÿ& 20 OZdarH$mo {XZ \o$[a AH$m} nrEggr AÜ`jH$mo~¡R>H$ hþZoN> a gmo ~¡R>H$_m gånyU© {ddaU àñVwV JZ} Hw$am _ÝÌrbo ~VmEH$mN>Z²Ÿ& gmohr ~¡R>H$_m g~¡ ES>hH$ {ejH$hê$bmB© EH¡$nëQ>_m H$gar ñWm`rJamCZo ^Þo {df`_m MMm© J[aZo N>Ÿ& S>m. N>oÌrbo ~VmEAZwgma n{hbm ES>hH${ejH$hê$H$mo ñWm`rH$aUH$mo g_ñ`m g_mYmZ Ên{N> _mÌ nrEggrH$mCå_oX²dmahê$H$mo {Z`w{º$H$mo H$m`© ewê$ hþZoN>Ÿ& `gnmbr nhm‹S>H$m 6 dQ>m {ZåZ{dÚmb`hê$bmB© Cƒ {dÚmb` ~ZmBEH$mo CZbo ~VmEŸ& Og_m VrZdQ>mXmOu{bL>, XwBdQ>m IagmL> a ECQ>m H$mbo~wL>H$m {dÚmb` ahoH$m N>Z²Ÿ&

JmoIm©ë`mÊS>ào_r a........JmÝYrdmXr {gÕmÝV_m AqhgmË_H$ AmÝXmobZH$mo ZoV¥Ëd gåhmboH$m ZoVm hþZ²&{dnarV {gÕmÝVH$m r XwB ZoV¥ËdH$mo ECQ>¡ ñWmZ_m oQ> hþZw {ZíM` n{Z amOZ¡{VH$d¥V_m Ry>b¡ _hÎd am»XN>& Va mo ECQ>m g§`moJde EH$mo gmYmaU bmHw$gmar_mÌ¡ hmo amOZ¡{VH$ ê$n_m `gH$mo Hw$Z¡ _hÎd N>¡Z ^Zoa N>Ì gwã~mbo g~¡A‹S>H$b~mOrhê$bmB© A{hbo ^Zo {dam_ bJmB{XEH$m N>Z²&

{gbJ‹T>r, 13 OZdar ({Zg§)… _mŠg©dmXr H$å`w{Zï> nmQ>uH$m oemgZH$mb_m \w$Q>nmW XIb Jaoa ~ñZoehaH$m H${Vn` hH$ahê$bmB© {gbJ‹T>rZJa{ZJ_bo CÀN>oX Jaon{N> `g_m{WamoH$ bmCZ grQw>bo _o a J§JmoÌr XÎmbmB©ewH « $dma kmnZ M‹T>m`m o& kmnZM‹T>mEn{N> grQw>H$mo nj_m ZJa{ZJ_H$m{dnjr Xb ZoVm Ed§ _mH$nmH$m {O„mg{Md _ÊS>br gXñ` Zwéb Bñbm_bo_oàà{V Am¢bm CR>mC±X¡ ^Zo, H$mZyZC„§KZ JX£ ZJa{ZJ_ _oàbohH$ahê$bmB© C{R>~mg bJmEH$r N>Z²&bm_m o g_`Xo{I ~ñX¡ AmEH$mhH$ahê$bmB© CÀN>oX JZ© oÊS>a EŠQ>nmo{bgrH$mo AmYma_m H$mdm©hr JZ©wnN>©&Z Vm ZJa{ZJ_bo CR>mCZ gŠN>, Z amÁ`gaH$mabo& CZbo Amamon bmC±X¡ ^Zo,V¥U_yb H§$J«og a H§$J«ogH$mo ZJa{ZJ_~moS>©bo hH$a CÀN>o>X JN>©Z² A{Z CZrhê$Z¡ \o$[a PÊS>m Jm‹S>oa \w$Q>nmW AmoJQ²>N>Z²&

`g àH$maH$mo amOZ¡{VH$ Iobbo J[a~OZVm _H$m©_m naoH$m N>Z², {dnjr XbZoVmbo ~VmE& _mH$nmH$mo S>m~J«m_ OmoZbH${_Q>r g{Md Ed§ 42 Zå~a dmS>©H$mCpÝgbabo n{Z kmnZ >M‹T>>mEn{N>

nÌH$mahê$bmB© gå~moYZ JX£ Zo, {deofJar _mH$nmH$mo XIb_m ahoH$mo dmS>©H$mhH$ahê$ CÀN>oXH$mo {eH$ma EH$m N>Z²&go^m oH$ am oS >_m bm_m o g_`Xo{I\w$Q>nmW_m ~goa AmâZmo n[adma YmÞo

J[a~ hH$ahê$H$mo noQ>_m bmV hmÞo H$m_ZJa{ZJ_bo JaoH$mo N>& `mo H$V¡ ghZ`mo½` N>¡Z& Q´>m{\$H$bmB© ~mYm Z{XB\w$Q>nmW_m ~goa XmoH$mZnmQ> MbmCZwhH$ahê$H$mo _m¡{bH$ A{YH$ma hmo& {XCÀN> oX A{^`mZbmB © Zam oH o $ZJa{ZJ_{déÕ hH$ahê$ g‹S>H$_mAmob©Z ~mÜ` hþZo qghbo _oà XÎmbmB©MoVmCZr {XE& _oàbo ^{ZZ², ~mQ>moXIb Jaoa \w$Q>nmW MbmCZw J¡aH$mZwZrhmo& nW`mÌr {h>> ±S²Zo ~mQ>mo hþZwnN>©&hH$ahê$bmB© C{R>dmg bmCZw hm_«mobú` hmoBZ Va ~mQ>mo Iwbm am»ZwnN>©&`mo gånyU© Hw$eb ZmJ[aH$H$mo Xm{`Ëdhmo& CZbo Amamon bJmC±X¡ AP {ZZ²,_mH$nmH$mo emgZH$mb_¡ ehaH$mo à_wIg‹S>H$hê$_m \w$Q>nmW AmoJ{Q>EH$mo {W`moVa _mH$nmbo ehaH$m gmYmaUZmJ[aH$hê$H$m o {df`_m H${hë`¡ZgmoÀXm AmO hm_r _wº$ \w$Q>nmW eha~ZmCZ A{K gaoH$m hm¢&

{gbJ‹T>r O§ŠeZH$moY_©ZJa_m AmJbmJr, 2 KmBVo

{gbJ‹T>r, 13 OZdar ({Zg§)…{gbJ‹T>r ZJa{ZJ_H$mo EH$ Zå~a dmS>©AÝVJ©V O§ŠeZ pñWV aobdo S>rObeoS> g§b¾ Y_©ZJa_m {~hrdma A~oaam{V ^`mdh AmJbmJrH$mo KQ>Zm_mH$åVr_m 11 Ka Oboa IamZr Ê&AmJbmJr_m EH$ XånÎmr Oboa KmBVoÊH$m N>Z²& AmJmobo S‹T>oa KmBVo EH$mgw{Zb XodZmW a {VZH$s nËZr aoImXodZmWbmB© CnMmamW© {gbJT>r {O„mAñnVmb_m Zm© J[aEH$mo N>, Ohm± Xwd¡{g{H$ñV ahoH$mo ~VmBEH$mo N>& {hOmoam{V AmJmo bmJoH$mo I~a nmCZgmW¡A{¾e_Z {d^mJH$m H$_uhê$ VrZdQ>mdmhZ {bEa KQ>ZmñWb_m nwJo A{ZñWmZr` _m{Zghê$H$m o gh`moJ_mAmJmobmB© {Z^mE& g¡~rM, àYmZZJaWmZmH$mo nw{bg n{Z KQ>ZmñWb_mnw½`m o& `g^ÝXm n{hbm dmS> ©H$mH$mCpÝgba gÄO` nmR>H$ AmJbmJr

ñWb nw{JgHo$H$m {WE& {VZbo ñWmZr`Zd`wdH$ g §KH$m gXñ`hê$bmB ©gh`moJH$mo {ZpåV AJm{‹S> AmCZo AnrbJa o& A{¾e_Z {d^mJH$mA{YH$marhê$bo ~VmEAZwgma Hw$Z¡ECQ>m Ka_m ImZm nH$mCZo Ad{YAmJmo bm½`mo, Ogbo n{N> `mdh ê$n{b`m o& àmapå^H$ Om ±M_m nÎmm obmJoAZwgma Y_©ZJa_m H$g¡H$mo Ka_mn{Z {~OwbrH$m o H$Z oŠeZ N> ¡Z&AmJbmJr_m am_YZr H$måVr, Jmo{dÝXam`, {dO` nmgdmZ, gw{Zb XodZmW,amOm gmhZr, {~ÝXoída nmgdmZ,{ZOm_ ImZ OñVm 11 X ¡ {ZH$_OXyahê$bo AmâZm gd©ñd Jw_mEH$mN>Z²& AmJbmJrbo JXm© 11 n[admaH$mH$åVr_m 50 gXñ` ~oKa ÊH$m N>Z²&H$R>çmL²>{J«Zo Om‹S>mo_m `gar AmâZmKaH$m g~¡ gm_mZ a bwJm\$mQ>mhê$ Oboa

IamZr ÊH$mbo `r l{_H$ n[admahê${~MëZr_m naoH$m N>Z²& ewH«$dmaZJa{ZJ_H$m _oà J§Jm oÌr XÎmboKQ>ZmñWbH$mo ñWbJV ^«_U Jaoanr{‹S>V n[admahê$g±J ô{Q>Z²& `gAd{Y {VZbo dmS>© H$mCpÝgba gÄO`nmR>H$bmB© nr{ ‹S>V n[admahê$H$m o{dñV¥V gyMr {VZbmB© ~wPmCZo {ZX}e{XBZ²& {VZbo nr{‹S>V n[admahê$bmB©ZJa{ZJ_H$mo V\©$~mQ> gŠXmo gh`moJnwè`mCZo AmídmgZ n{Z {XBZ²& dmS>©H$mCpÝgba nmR >H$H$m o Z oV ¥Ëd_mZd`wdH$ g§Kbo {hOmo am{VXo{I Z¡nr{‹S>V n[admahê$bmB© amhV nwè`mCZoH$m` © J[aah oH$m o N >& nmR >H$bo~VmEAZwgma [a{b\$ {d^mJH$m oV\ © $~mQ > nr{ ‹S >V n[admahê$bmB ©H$å~b, À`mXa, {Vanmb, ~o~r \y$S>,ImÚ gm_J«r, Am ¡f{Y a AÝ`gm_mZhê$ CnbãY JamB±X¡N&

~onÎmm ì`dgm`rH$moCÕma JZ} Xmdr_m

kmnZ{gbJ‹T>r$, 13 OZdar

({Zg§)… _§JbdmaXo{I ~onÎmm ÊH$mehaH$m ì`dgm`r {dO` AJ«dmbbmB©CÕma JZ} A{Z ehadmgrH$mo gwajmgw{ZpíMV JZ} _mJ JX£ _mH$nmH$monj~mQ> ewH«$dma A{V[aº$ nw{bg gwnaA{_V dr nr. Om^mbJrbmB© kmnZ nÌ{XBEH$mo N>& ~onÎmm ÊH$mo KQ>Zm^{º$ZJa WmZm BbmH$m_m Ê n{ZA{V[aº$ nw{bg gwnabo _mH$nm à{V{Z{YXbbmB© {º$ZJa WmZmg±J gånH©$ JarAmdí`H$ nmBbm MmëZo AmídmgZ{XEH$m N>Z²& _mH$nmH$mo 2 Zå~a bmoH$bH${_Q>rH$m g{Md gÄO` {Q>~aodmbH$moZoV¥Ëd_m à{V{Z{Y Xbbo A{V[aº$nw{bg gwnabmB© kmnZ nÌ {XEH$mo N>&

gÄO` {Q>~aodmbbo OZmEH$m N>Z²,{gbJ‹T>r CÎma ~§JmbH$mo àmU Ho$ÝÐ hmo&gånyU© CÎma ~§Jmb a {g{¸$_H$mì`mnmarhê$ `hm± AmCZo JN>©Z²& ~onÎmmÊH$mo KQ>Zmbo {deof Jaoa ì`dgm`r_hb_m AmV§H$ g¥{ï> JamEH$mo N>&{gbJ‹T>r ehaH$mo gwajm ì`dñWmOmoaXma JZ} {VZbo Xmdr JaoH$m N>Z²&ñ_aUr` N>, ehaH$m Imbnm‹S>mpñWVZ`m± ~Oma BbmH$mH$m ì`dgm`r {dOÀJ«dmbH$mo ~onÎmm ÊH$mo KQ>Zmboì`dgm`r OJVg±J¡ ehadmgr_mAmV§H$ g¥{ï> JaoH$mo N>& _§Jbdma am{VgmbwJ‹T>mpñWV AmâZmo H$maImZm~mQ>Ka \${H©$ahoH$mo g_`_m {VZr ~onÎmmÊH$m N>Z²& A{hbogå_ {VZH$mo Hw$Z¡nÎmmo bmJoH$mo N>¡Z& {VZr Or{dV N>Z²dm {VZH$mo hË`m J[aEH$mo N>, Ë`g~mao_mnw{bgbmB© Hw$Z¡ OmZH$mar N>¡Z& nw{bgrOm±M Omar N>&

{gbJ ‹T > r , 13 OZdar({Zg §) … AmBEZQ > r` yg rAZw_m o{XV [aŠem ä`mZ MmbH$g§JR>Zbo [aŠem ä`mZ MmbH$H$mo^m‹S>m Vm{bH$m gw{ZpíMV JZ} XmdrOZmEH $ m o N > & [ aŠem ä` mZMmbH$H$mo Hw$Z¡ m‹S>m Vm{bH$m N>¡Z&`w{Z`ZH$mo nj~mQ> ewH«$dma _oàJ §Jm oÌr XÎmbmB © àXmZ J[aEH$m okmnZ nÌ_m àW_ 1 {H$bmo_rQ>aH$moà{V ~ñVm 10 é{n`m ± Ë`gn{N>{H$bmo_rQ>a à{V 5 é{n`m± Jaoa m‹S>mgw{ZpíMV JZ} Xmdr J[aEH$mo N>&

kmnZ nÌ_m {gbJ‹T>r H$nm}aoeZ

BbmH$ m_m Ogbo [aŠem ä`mZMbmC ±N >Z ², {VZrhê$bmB © ~m o a m oH$m`m ©b`~mQ> a o{OñQ´ > oeZ Zå~a,noS>ba bmBgoÝg a ñdmñÏ` ~r_mJZ} Xmdr n{Z J[aEH$mo N>& ä`mZMmbH$ {déÕ nw{bg AË`mMma n{Z~ÝX JZ£ Xmdr J[aEH$mo N>&

Cnam oº $ XmdrH$ m o g_W ©Z_me wH « $d m a [ aŠem ä` mZ _OX þ a` w{Z`Zbo g o^m oH$ am oS >_m ECQ>mOwbyg n{Z {ZH$më`mo& OwbygH$m oZ oV ¥ Îd AmBEZQ > r` ygrH$m {O„mg^mn{V AmbmoH$ MH«$dVubo JaoH$m{WE&

^m‹S>m Vm{bH$m gw{Z{íMVJZ} [aŠem ä`mZ MmbH$

w{Z`ZH$mo Xmdr

MwZmC Am`moJÛmamA{YgyMZm OmarZ`m± {X„r$, 13 OZdar (^mfm)…

MwZmC Am moJbo CÎma àXoe, n§Om~, CÎmamIÊS>,_{Unwa a JmodmH$mo {ZpåV A{YgyMZm OmarJ[a{XEH$mo N>& nm±M¡ amÁ`H$m _VXmVmhê$bo Oå_m690 OZm {dYm`H$hê$H$mo N>ZmoQ> JZ}N>Z²& `ramÁ`hê$_Ü o CÎma àXoe_m 403 {dYmZg^mgrQ>hê$_m {dYmZg^m MwZmC hþZw N>& CÎmaàXoe_m 85 dQ>m grQ> Eggr Cå_oXdmahê$H$mo{ZpåV Ama{jV am{IEH$mo N>& `g amÁ`_mgmV MaU_m MwZmC hþZoN>& MwZmC 8 \$adar,11 \$adar, 15 \$adar, 19 \$adar, 23\$adar, 28 \$adar a 3 _mM©H$mo {XZ hþZoN>&


5

@kHZkYkk ÉklPWk†TSkP ¢kwaklSk(M}Cbk)-cêAùkv l^kÓùm-l^kP@Ok @ bkv^kTk SknYkSkkYk Xk£@cvAùkv

ck£r AùkvKr \kkvAù

¢Rk\kP WkbZkkvCkkTPkvAùä13 HkTk^k@m(lTkbk): ck£r

AùkvKr \kkvAù ¢Rk\kP lcHkkv WkbZkkv‹lbklÑùYk @kHZk AùkTk o Tkm bk v^kkÉ k k lSkAù@OkAùk v lbkFG v †bQkPAùkZkkr\kZkYkk TZkkZkkSkm#k .bkUm^kkE~RmAùkv ¢SZkdkPkYkk WkbkvAùkv ¤‘P\kkvAù ¢Rk\kPYkk HkYYkk 6 ^kKkAvùbkcê\kk£r l\k£Zkkv HkbkYkSZkv .¤Kkl T k ¶Kök£Zkk v‹ ¢Rk\kPYkkÉkklSkAù@OkAùk AùkZkrAùPkrcêä MkåcvYkl@lYkP \kv¶Fkkä ÌkmYkPm CkmPk CknêE\kCkkZkP ck£r AùkvKr \kkvAù ¢Rk\kPAùk¢TZk Zk†‘Pcê ¤U†bQkP lQk. XkTkm¢k£ rUm¢k@ l^kXkkCk\k v .¤Kkl^keklÈkYkk HkTkk.Aùkv G‹

CkkTPkvAùä13 HkTk^k@m(lTkbk): CkPWknSkWkk@ bkv\kvU KökEœmRvlBk YkklQk 8Ykk£\kYkk UwókvlbkPw Lo\kkv NnE*k \kMjv@UkTkmAùk Uk£Ucê Xk’AvùAùk\k v@kHkSkkTkm CkkTPkvAù ¢lTk ^k@U@AùkvdkvÇkYkk lU¤Tkv UkTkmAùkv bkYkbZkkRvBkkU@vAùkv G‹ ÉkkÈk HkkTkAùk@m¢Tknbkk@ .¤Kk Lo\kkv NnE*k \kMjv@ ¢k¤fRkbkYUoOkr CkkTPkvAù #kc@\kk£r UkTkmbk^kkr@c CkTkvr bkv\kvU KökEœmYkk UkTkm\Zkk¤Tkv .¤Kk 14 £JFk ¢lTk Rn£^kKk6 £JFkAùk YkkvL PmTk^kKk Uk£UcêdklPCk|bP Xk.Aùk GTk~‹ dklPCk|bPUk£UcêAùkv Yk@YYklPAùkv lTk†YP HkTkb^kkbQZk ¢lXkZkk†TÇkAùm l^kXkkCkZknábP@Ykk \kklCkU@vAùkv G‹ Zkbkl^kakZkYkk l^kXkkCkmZk YknBZk ¢lXkZkTPkKmWkm CknêElbkP bkYUAùr CkRkr dklPCk|bP

CkkTPkvAùä13 HkTk^k@m(lTkbk): lHk\\kk Ék#kkbkTk @ lbklÑùYkÉkHkkPk†TÇkAù YkHkRo@ YkkvFkkrAùkv YkSZkbQkPkYkk bkTk VúkYkkr ¢kwakSkmAùk@BkkTkkYkk PkUlTk AùYkrFkk@mcêAùkv bkYkbZkk XkTkv bkYkkSkkTkXk.Aùkv GwTk‹ l^klXkÆk YkkCk\kk£r l\k.@ AùYkrFkk@mcê\kv ¢k^kkHk¤Lk.UlG bkYkkSkkTk bkoÇk BkkvHkm lTkAùk\Tk CkP 28bkv¶KvYWk@RvlBk 3 HkTk^k@mbkYYk Aùk@BkkTkk Rn^kw UdkAùkvbkYkIkRk@mYkk WkTR [email protected]ùkv lQkZkkv‹ ZkbkwWkmFk @kHZkAùkv bkÅkkêNj.bkMm.Vú UkKmrAùkv XkkPp bkE*LTk lbklÑùYk ÉkHkkPk†TÇkAù YkHkRo@YkkvFkkr\kv AùYkrFkk@mcêAùkv Udk l\kfRw ¢kTRkv\kTk CkTkvr FkvPk¤TkmlR.Aùkv lQkZkkv‹ ¢TPYkk lHk\\kk Ék#kkbkTk\kk£r AùYUTkm ¢lTkAùYkrFkk@m UdkWkmFk YkSZkbZkPk UlTk Aù@ \kkCZkkv‹ lHk\\kkUk\kMm ¢kTkTRAùkv AùkZkr\kZkYkk @kHZk bk@kAù@Aùkv ^kklOkHZk .^kg¤<kvCk l^kXkkCkä YkHkRo@ YkkvFkkrAùkv ÉklPlTklSkcêWkmFk WkTRAùkvLkYkk WkwLAù Wkbkv@ AùYUTkm\kv AùYkrFkk@mcêAùkv UkfFk YkSZkvPmTk^kKk YkkCkcê YkklTkl\k.UlG bkYIkkwPk Xk.Aùkv @Aùk@BkkTkkYkk UnTk: AùkYk #knê cnTkv DkkvakkOkk [email protected]ùkv lQkZkkv‹AùYUTkm\kv YkklTkl\k.Aùkv AùYkrFkk@mcê PmTk YkkCkcê YkSZkv

@YVoúä13 HkTk^k@m(lTkbk):@YVoúYkk lRTk ÉklPlRTk Ykl@@cvAùkvU@v^kkAùkv DkKTkk\kv ¢kYk TkkCkl@AùbkYkkHkWkmFk lFkTPkAùkv \kc@ RvBkkU@vAùkv G‹ CkP cÈkk 6 lRTkRvlBkÉk’ZkvAù lRTk 2-3 ^kKk U@v^kk YkRwr¢k£@cvAùkv G‹ Ék’ZkdkR#kmrcê¢Tknbkk@ Ulc\kv U@v^kk GKUKk¤TkvCkGrTk~ @ Avùcm bkYkZkUlG YkTkvr CkGr‹Zkkv ¢ekkP lWkYkk@mWkk@v Aùbkw\kk£re k kP TkXk. UlTk CkP ^kak rlbkEPkYkYkk DkKvAùkv DkKTkk HkbPw@cTkv ¢kYk TkkCkl@Aù ^kCkr\kv #kgAùkCk@ vAùk GTk ~‹ Zkk v lWkYkk@m\k vHkTkYkkTkbkAùkv b^kkbQZkYkk UlTkÉklPA o ù\k ¢bk@ UTk r bk‘Tk vbkYXkk^kTkk\kk£r YkSZk TkHk@ @klBkb^kkbQZk l^kXkkCkä U#knSkTk U#kn@kvCk

lbkE~PkYkä13 HkTk^k@m(lTkbk): bk@Aùk@Aùkv \kdZk¢Tknbkk@ @kHZk\kk£rCk@mWkmYkn‘P WkTkk¤Tkv ¢lXkZkkTk\kk£r bkkAùk@ UkTkvr ¤+v#Zk\kv lcHkkv U†#FkYkUkOMkYk HkmUmZko dkvÇkkTPCkrP lbkE~\kvWknE bAoù\k Bkv\k YkwRkTkYkk WZkkYWkkvlYk#kTk¢TPCkrP Wkkfbk BkvPm #knê CkTkr .Aù Hkê@m bkXkk lbkE~\kvWknE-YkkKvUn\klXk\kvHk £rAùkv-Knl@HkYk~ MvX\kkvUYkvTK bkkvbkk£Kmä U†#FkYk UkOMkYkçk@k ¢kZkkvlHkPCkl@Zkkv‹ YkTkWkckRn@ UkwMjZkk\kAùkv bkXkkUlP’^kYkk ¢kZkkvlHkP Zkbk bkXkkYkk^kkMr UJFkkZkP .^kg HkmUmZkoAùk bklFk^kä WkmMm¢kv MnCkkä csKAù\Fk@ l^kXkkCkAùkbkgZkn‘P lTkRvr#kAùä lM¶ZkoKm Mk£@v‘K@ä @klì}Zk Wkkfbk ¢lXkZkkTkAùk AùTbk\KvTKä¢[email protected]ùkv ¤U†bQklP @cvAùkv lQkZkkv‹ bkkvbkk£rKmAùk YkckbklFk^k HkCkP @k£rçk@kbkJFkkl\kP PQkk ¢SZkdk bknAùRv k @k£r\kv b^kkCkP HkTkk£.Aùkv ¤‘P bkXkk\kk£rUJFkkZkP bklFk^kä WkmMm¢kvä lM¶ZkoKm Mk£@v‘K@\kv ¢k-¢k$Tkkv bkYWkkvSkTkYkklbkE~\kvWknE Ckk¤fYkk Wkkfbk BkvPm\kk£r WkNjk^kk lRfRw Ckk¤fYkk ZkkUAù êUYkk WkkfbkAùkvBkvPm CkTkr ApùakAùcê\kk£r l^k#kvak Ékkv’bkklcP Ck@v‹ UJFkkZkP bklFk^k ÉkPkUzbkc @k£r\kv lbkE~\kvWknE Ckk¤f @ Ckk¤f\kvAùkv l^kAùkbk cnTkv AùkZkrYkk bkWkw HkYkmTkYkkl\kAù ^kk AnùlPZkkRk@cê\kv ¢lTk^kkZkrêUYkk bkcZkkvCk Un%Zkk¤Tkn UGr XkÆkvWkPk¤fRw Wkkfbk BkvPm UnbPk-UnbPkbkYYk UnCTkv BkvPm Xk.Aùkv\kv WZkkYWkkv lYk#kTk\kk£rlbkE~\kvWknE Ckk¤fYkk AnùTkw UlTk Ul@†bQklPYkk UlTk bkVú\k UkTknr UGr XkÆkv Anù@kvYkkWk\k lR.‹ bkWkw k‘Pkcê\kv ¤‘P lbkE~\kvWknE-YkkKvUn\k lXk\kvHk £rAùkv-Knl@HkYk~MvX\kkvUYkvTK bkkvbkk£rKm\kv Qkk\kvAùkv Wkkfbk BkvPmAùkv ¢lXkZkkTkAùkv bk@kcTkk Ck@v‹

@YVoú dkvÇkYkk ¢ekkP @kvCk\kvU@v^kkcê YkTkr Qkk\kv

l^kXkkCkä @YVoú TkCk@ UJFkkZkP bkkQkwbkYWk†TSkP Udk\kv ¢l^k\kY^k AùRYk¤Lk¤TkUTkvr ¢Um\k [email protected]ùkv G XkTkvlWkYkk@m HkTkYkkTkbkYkk Tkw Vwú\kTkRvlBk@kvAùQkkYk CkTkr ¢kYk TkkCkl@Aù^kCkr\kvl^k#kvak SZkkTk lRTkUTkvr ¢k^k#ZkAùPkYkcbknbk Ckl@@cvAùkv G‹ Yk@vAùkvU@v^kk\kk£r HkPkPPw IkkvMjkä Tkk\kk@ Bkn\\kk dkvÇkYkk Tk$ZkkAvù@ .AùlTksRì Lk¤fYkk BkkMj\k BkTkm Un@vHkTkYkkTkbkYkk AnùTkw ÉkAùk@Aùkv ÉklPAoù\k¢bk@ UTkr WkkK @kvAùQkkYk cnTk bk‘Tkvl^k#kvakekcê\kv WkPk.Aùk GTk~‹

lbkE~\kvWknEYkk WkkfbkBkvPmWkk@v bkXkk

CkkTPkvAùä13 HkTk^k@m(lTkbk): .bkMm.Vú UkKmrAùk ¢SZkdkU^kTk Fkkl\kE\kv @kHZkbkXkk bkkgbkRAùkv ¢kCkkYkm FknTkk¤\kk£r YkSZkTkHk@ CkRw r lTkYTkl\klBkP UkKmr URklSkAùk@mCkOk\kk£r lYk\kk.@ .AùbkgbkRmZk WkkvMr CkLTk Ck@vAùk GTk~‹ HkbkYkk-AvùWkm FkkYkl\kEä Hkm.YkCknêEä Avù.Tk @k£rä .bkWkm bkn^kvRmä ¢k@Wkm bknWWkkä ¤CkvTk XkolKZkk@ ÌkmYkPm lTkYQkmP \kv¶Fkk bkkYk v\k GTk~‹

.bkMm.Vúçk@k bkkgbkRmZk WkkvMr CkLTk

CkvlHkEä13 HkTk^k@m(lTkbk):¢bK}kv Ykvl@Zkk ÉkHkklPAùk UnaU BkvPmbkYWkTSkm 12 HkTk^k@mAùkv lRTk bkkYkRkvEÌkmWkRkYk Ckk¤fAùk ApùakAùcê\kk£r .AùlR^kbkmZk Pkl\kYk ÉkRkTk Ckl@£Zkkv‹U†#FkYk lbklÑùYk l@JFk v TkUk vEbkYklìAùkv 28 bkkYkRkvE ÌkmWkRkYk Ck|kYkUJFkkZkP .Aùk£ ¢TPCkrP Ck|kYkÉk#kkbkTk AvùTæYkk U†#FkYk lHk\\kkWkkCk^kkTkm PQkk TkCkRv Wkk\km l^kAùkbkl^kXkkCkAùkv ¢kZkkvHkTkkYkk bkYUÆkXk.Aùkv ¤‘P Pkl\kYkYkk bkYWk†TSkPl^kXkkCkAùk bkgZkn‘P lTkRv#kAù Mm.\kGvÇkmä bkkv@vE YkcAnùYkk WkkCk^kkTkm¤UlTkRv#kAù bkn kkbk lP^kk@mä bQkkTkmZkUJFkkZkP bklFk^k MkvTklYkP \kv¶Fkk\kCkkZkP bQkkTkmZk ApùakAùcêAùkv¤U†bQklP @cvAùkv lQkZkkv‹CkkTPkvAùWkkK¢k.Aùk WkkCk^kkTkm l^kXkkCkAùk UnaUBkvPm ¤UlTkRv#kAù URYk bknWWkk ÉkYknBk

bkTk VúkYkkr Aùk@BkkTkkAùk ÌklYkAùcêAùkvbkYkbZkk ¢Ikw bkYkkSkkTk Xk.Aùkv GwTk

Yklc\kk AùYkrFkk@mcê\kk£r @klÇk bkv kkYkk Tk\kCkk¤Tkv ÉkYknBk YkkCklQkZkkv‹ WkwLAùYkk AùYUTkm\kv ¤‘P YkkCk YkklTkl\k. UlTk PZkbk\kk£r^Zk^kckl@AùPkYkk XkTkv AùkZkkrT^kZkTk TkCk@vAùkv Bkn\kkbkk Xk.AùkvG‹ TkkYk ¤\\kvBk TkCkl@lRTkv #kPrYkk .AùHkTkk Yklc\kk AùYkrFkk@m\kvWkPk. ¢Tknbkk@ ¢Ikw UlTk Yklc\kk AùYkrFkk@mcê\kk£r @kÇkmbkv kkYkk BkKk¤Tkv Ckl@TG‹ ZkbkAùkv bkkQkw ¢k$Tkkv cAù @¢lSkAùk@Aùkv lTk†YP ¢k^kkHk ¤Lk¤Tkv AùYkrFkk@mcê\kk£rAùYUTkm l^klXkÆk WkckTkk lIkAvù@ bkPk¤Tkv Ck@vAùkv ¢k@kvU G‹bQkkTkmZk AùYkrFkk@mcêAùkv YkkCk\kk£r b^kkCkP HkTkk¤fRwAùYUTkm\kk£r RWkk¤lRTkv .AùHkTkk ÉkXkk@m URYkk AùkZkr@Pbkw\kv#k @k£r\kk£r ¢TZk 6 HkTkkAùkv bkkQk Fkkv@mAùkv AùlQkP IknKkv¢k@kvU \kCkk¤fRw AùkYkWkkK lTkAùk\kvAùkv Qkkck \kkCkvAùkv G‹¢AùkvrlP@ YkHkRo@ YkkvFkkr\kv AùYUTkm\kv ¢k$Tkkv ^kFkTkTklTkXkk.AùkvYkk AùMjk ÉklPlÓùZkk Zk‘P Ck@vAùkv G‹ AùYUTkm\kvYkkvFkkr YkkÇk ckv£Tk bk@Aùk@\kk£r bkYkvP TkKvMjvAùkv ¢k@kvU \kCkk¤fRw¢Wk FkkfMjw YkkvFkkr bkTk VúkYkkr l^kêá ¢kTRkv\kTkYkk ¤ÇkTkv YkkvFkkr¤UkSZk7 Wkm.Yk @kYknRkYkn\kv WkPk.‹

@kHZkUk\k @YknBZkYkTÇkmçk@k#knXkAùkYkTkk

CkkTPkvAùä13 HkTk^k@m(lTkbk):YkkDk v bk gÓùk†TPAùk v ¢^kbk@Ykk@kHZkAùk @kHZkUk\k Wkk†\YkAùm ÉkbkkRzbkc\k v @kHZk^kkbkmYkk TZkkTkk v#knXkAùkYkTkk ^Zk‘P Ck@vAùk GTk~‹@kHZkUk\k\k v ¢k$Tkk v W kSkk£ rbkTRv#kYkk XkTk vAùk GTk ~- YkkDk vbkgÓùk†TP\kv TkZkkf ¢kAùkgdkkä ¢k#kk@ ÉkCklPAùkv ¢k@YXk \Zkk¤fRG‹YkkDkv bkgÓùk†TP\kv @kHZk^kkbkmYkk#kk†TPä Bknl#kZkk\km .^kg bkYUÆkPk\Zkk¤Tk v @kHZkUk\k\kv WkPk.AùkGTk~‹Zkbk@m Tkw YknBZkYkTÇkm U^kTkFkkYkl\kE @ ¤TkAùm SkYkrU’Tkm ÌkmYkPmKmAùkYkkZkk FkkYkl\kE\k v UlTk@kHZk^kkbkmYkk YkkDk v Yk v\kkAùk v¢^kbk@Ykk #k nXkAùkYkTkk ^Zk‘PCk@vAùk GTk~‹ YknBZkYkTÇkm\kv ¢k$TkkvWkSkk£r bkTRv#kYkk @kHZk^kkbkmYkk# k k † TPä b k YUÆ kP k ¢l T kBknl#kZkk\kmAùkv AùkYkTkk Ck@vAùk GTk~‹

CkkTPkvAùä13 HkTk^k@m(lTkbk):@kHZkAùk l^klXkÆk lHk\\kk ¢lTk bkkTkkLo\kk #kc@cêlbkP HkkvlMj.Aùk @kHZk@kHkYkkCkr\kk£r ¢Wk MWk\k \kvlTkEAùkvéUYkk l^kbPk@ Ckl@£Tkv Xk.Aùkv G‹@kHZk bk@Aùk@Aùkv bkMjAù .^kg Un\kl^kXkkCk\kv ÉkbPkl^kP Ul@ZkkvHkTkk\kk£rAvùTæ bk@Aùk@Aùkv @kHkYkkCkr .^kgUl@^kcTk YkTÇkk\kZk bkYkdk @kBkvAùkvlQkZkkv Hkbk\kk£r b^kmApùP [email protected]ùkvHkkTkAùk@m Uk£.Aùkv G‹ YkTÇkk\kZk\kvÉkQkYk Fk@OkYkk @kHZkAùkv Fkk@ @kHZk@kHZk @kHkYkkCkr\kk£r AùkZkkrT^kZkTkAùkv\kklCk ¢klSkAùkl@Aù b^kmApùlP lR.AùkvG‹ Zkbk ¢TPCkrP PkAnrùä RkYkQkkEäTkkYFkmWkmFk lAù\kkvlYkK@ä Yk\\kmYkkTkUn@ TkkYFkm 32 lAù\kkvlYkK@ä TkZkkfWkHkk@ \kvCk#kvU 24 lAù\kkvlYkK@ @lbkEPkYk PkAorùä @kXkkE\kk Uvl\kEä81å6 lAù\kk vlYkK@ @cvAùk v G‹YkTÇkk\kZkAùkv lTkRvr#kYkk ¤‘P Lk¤fcêYkk

@kHZkbkXkk

FknTkk¤Wkk@v

¢lSkbkoFkTkk Hkk@mCkkTPkvAùä13 HkTk^k@m(lTkbk):

@kHZk FknTkk¤ ¢kZkkvCk\kv ¢kCkkYkm 30HkTk^k@mAùkv lRTk bkYUÆk cnTkv @kHZkbkXkkbkRbZkAùkv FknTkk¤\kk£r l\k.@ l^k#kvakPZkk@m Ck@vAùkv G‹ Zk<lU FknTkk¤ @kHZkl^kSkkTkbkXkk bklFk^k ¢lTk l^k#kvakbklFk^kAùkv ¢klSkAùkl@Aù lTkCk@kTkmYkkcnTkv Xk. PkUlTk FknTkk¤ @kHZk FknTkk¤¢kZkkvCkAwù lTkRvr#kYkk cnTkvG‹ Zkbk¢TPCkrP ¢kZkkvCk\kv ¢kHk .Aù¢lSkbkoFkTkk Hkk@m Ck@m bkYUoOkrAùkZkrTkmlP PZkk@ Ck@vAùkv G‹ TkkYkkEœTkUÇk XkTkvr ¢†TPYk lYklP 20 HkTk^k@mlTk†#FkP Xk.Aùkv G‹ Zkbk@m Tkw 21HkTk^k@mAùkv lRTk TkkYkkEœTk UÇk HkkfFkcnTkvG XkTkv 23 HkTk^k@m TkkYkkEœTklVúPkr l\kTkv lTkSkkrl@P [email protected]ùkv G‹30 HkTk^k@mAùkv lRTk FknTkk¤ l^kckTk9 WkHkmRvlBk 4 WkHkmbkYYk cnTkvG XkTkv5 WkHkm YkPCkOkTkk cnTkvG‹ ¤\\kvBZkä@kHZkAùk .AùYkkÇk @kHZkbkXkk bkkgbkR¢k vK m \k v ¶ F k kA ù k v 6 ^k a k rA ù k vAùkZkrAùk\k ¢kCkkYkm 23 Vú@^k@mAùkvlRTk Un@k cnfRwG‹

l b kE ~P k Y k ä 13HkTk^k@m(lTkbk): lM‘Fk o Zk n ^kkAù\ZkkOk bkgCkLTkAùkv ¢kZkkvHkTkkYkklM‘Fko TkZkkf WkHkk@Ykk \kCkk£.AùkvXk^Zk YkkDkv Ykv\kk-2012 ¢lTklYkTkk WkHkk@Aùk v ¢kHk Yk nBZk¢lPlQk PQkk PnlYkTk-l\kE*m dkvÇkl^kSkkZkAù .^kg @kHZk bk@Aùk@AùkvYknBZk bkFkvPAù ¤CkvTk Kmå CZkkGkvXkkvlKZkk\kv RmU ÉkÄk^k\kTk CkRw r¤R~DkkKTk Ck@v‹ l^kl#kì ¢lPlQklHk\\kkUk\k (¤Åk@ lHk\\kk) Kmå. T k å A ù k H k m ä .b kM mU m¢k v äWkmMm¢kvä bkm.Yk¢kvä Mm¢k£r¢kvPQ k k Y k C k T k T k C k @UJF k k Z kPbkXkkUlPä Ukak rR ~CkOkä lHk\\kkUJFkkZkP .^kg Ck|kYk UJFkkZkPcêAùkvl^k#kvak ¤U†bQklPYkk Uk@YUl@AùTkvUk\kmä XkkvlKZkkä \kv¶FkkbklcPCknêE .^kg SkkTk TkkfFkAùkv @E*k@E*bkkgbApùlPAù AùkZkrÓùYklbkPw Ékk@[email protected]ùkv YkkDk v Yk v\kk ¤R~DkkKTkAùkZkrÓùYkYkk l^kSkkZkAù ¤CkvTk KmCZkkGkvbklcP l^klXkÆk ¢lSkAùk@m.^kg Zkn^kk-Yklc\kkcê\kv TkkfFk-CkkTkCkRw r YkkDk v Yk v\kk\kk£r ¢kAùak rAùWkTkk¤fRw ¤U†bQkP YkklTkbkcê\kk£r¢kTk†TRP Pn\Zkk.‹ .Tk.FkUmbkm

NnE*k \kMjv@ WkkSkk UnCkvAùkv Hk\kbk^kr@kc CkkTPkvAùYkk ¢kHkRvlBk

UnTk: Wkck\k cnTkv

lbkE~PkYkä13 HkTk^k@m(lTkbk):@kHZkYkk ck\k Kök‘bkm ^kkcTkYkkl\kAùcê\kv Kök‘bkm ¢Tkbk r.bkkvlbk.#kTk CkLTk Ck@v@ SkYkkSkYkbkv†OMAùvK Bkkvl\k@cvAùkvYkk lbkE~PkYk^kkcTk ZkkPkZkkP Aù\ZkkOk bkgDk\kv AùMjk¢kUlÅk HkTkk.Aùkv G‹ bkgDkAùk ¢SZkdklKE~Aoù ¢lSkAùk@mAùkv ¢SZkdkPkYkkWkbkvAùkv .Aù bkXkk\kv Kök‘bkm ^kkcTkYkkl\kAùcê\kv bkgCkLTk Bkkv\kv@ SkYkkSkYkbkv†OMAùvK Bkkv\Tkv Ck@vAùk\kv Ck@mWkKök‘bkm Fkk\kAùcêAùk @kvHkm-@kvKmYkklQk ^ZkkUAù ¢bk@ Ul@@cvAùkvG XkÆkv l^kakZkYkk lFk†TPP WkTRw Cklc@kvRn:Bk Zk‘P Ck@vAùkv G‹ kkcTk Ykkl\kAùXkTkvUlG Ykkl\kAùYkk Ck†TP ¢k¤Tkvcê\kvZkbk@m Kök‘bkm Fkk\kAù ÌklYkAùcêAùk@kvHkm-@kvKm BkkvbTkv AùkZkr TkCkl@lRTkvYkkl\kAù^kCkr\kk£r ¢kCk|c CkRwr Ck@mWkFkk\kAùcêAùkv ¤’QkkTkAùkv lTk†YP ¢Tkbkr.bkkvlbk.#kTk ¢lTk bkv†OMCkvK Bkkv\TkvÉklÓùZkk\kk£r lTkakvSk Ckl@lRTkv bkYWk†TSkPl^kXkkCkÉklP UlTk cksRAù ¢Tkn@kvSkKÓùk.Aùkv G‹ AùkZkkr\kZk bklFk^kXkk£FknE PkYkkEçk@k Hkk@m .Aù Ékvbkl^keklÈk¢Tknbkk@ ¢Tkbkr .bkkvlbk.#kTk\kvKök‘bkm Fkk\kAùcêAùkv ¤’QkkTk @bkv kkAùkv Xkk^kTkk\kv ZkkvCkRkTk Un%Zkk£lRTkvFkk\kAù bkgCkLTk\kv ¢Um\k Ck@vAùkv G‹

_m{bH$hê$bo{gpÝS>Ho$Q>ImoboH$m_m

MmbH$hê$H$moAmn{Îm lM‘Fko TkZkkf WkHkk@ YkkDkv Ykv\kkAùkv l^kSkkZkAùçk@k ¤R~DkkKTk

bK v H k -5 H k\ k- l ^ k< nPUl@ZkkvHkTkkçk@k bUkvTbk@ [email protected]ùkv¤‘P YkkDkv Ykv\kk .^kg lYkTkk WkHkk@YkkUk@YUl@Aù BkkTk-UkTkbklcP Hkwl^kAù¤’UkRcê HkbPw Pê\kä bkkCk-bkWHkmä Vú\k-Vo ú\kbklcP bkWk wYkk fbk nAùk v bkvAnù^kkä ^kTk Pê\käVúkVú@Aùkv @kvKmä AùkvRkvAùkv @kvKmäbkv\k @kvKmä YkAwùAùkv @kvKmä YkAwùAùkvXkkPä NvMjk vä lbkYk\k Pê\kAùkvHkkfMjä AùkvRkvAùkv HkkfMjä XkkfPm HkkfMj¢lTk ¢TZkkTZk QkkvAùAùk Ubk\kcê@klBk.Aù k v G Xk T k v H k kR n C k@Y kc kA ù k\ k T k k Y kA ù £ TæH k k\ k( Y Z k k l H kA ù ) b k lcP ¢T Z k k T Z kYkTkk v@JHkTkk’YkAù Bkv\kcê .^kg

l ^ k lXkÆk Qk k vA ùA ù k Ubk\kcê\kCkk£.Aùkv G‹ 13-RvlBk 16HkTk^k@m 2012-bkYYk Hkk@m @c~Tkv¤‘P YkkDkv Ykv\kkAùkv ¢^kbk@Ykk Wkkv\Rwl^kSkkZkAù ¤CkvTk Kmå CZkkGkvbklcPlHk\\kkUk\k Km.Tk AùkHkm .^kgl^klXkÆk URklSkAùk@mCkOk\kk£ r¢kZkkvHkAù bklYklPAùkv PVúrWkkKbYkplP-lFkTc b^kêU Avùcm ¢kAùakrAùAùkv#kv\kmcê ÉkRkTk Ckl@Zkkv‹ bkWkw¢lPlQkCkOk\kv UlGWkkK Ykv\kkAùkbkWkw Ubk\kcêAùkv lTk@mdkOk Xk|YkOkCk@v‹ ¤\\kvBZkä ¤‘P ¢^kbk@YkklM‘Fko Zkn^kk Aù\ZkkOk bkgCkLTk\kvYknBZk ¢lPlQk ¤CkvTk Km CZkkGkvbkYkdkUo^kr lHk\\kkAùkv lM‘Fko WkHkk@Ykk

bkkYknRklZkAù YkwRkTk .^kg bkkYknRklZkAùXk^kTkAùkv lTkYkkrOk PQkk bkk¤OMlbkbKYkA ù k v ¤lF kP ^Z k ^ kbQ k kCkl@lRTkv YkkCk @kBkvAùk GTk~ XkTkv ¤CkvTkKm CZkkGkv\kv YkkDkv Ykv\kkYkk AnùTkw UlTkBkK~lAù.Aùkv UnCk-TkUnCk bkYkbZkk@cvAùkv G XkTkv ’ZkbkWkk@v ¢kVoú\kk£rAùkTkvBkn#km Ck@v ’Zkkv Uo@k Ckl@lRTkv^kFkTk ^Zk‘P Ck@vAùk GTk~‹ Zkbk@mTkw l^kl#kì ¢lPlQk .^kg lHk\\kkUk\kKm.Tk AùkHkm\kv UlTk ¢kVoú\kk£rl ^ k l# kì ¢lPlQ kA ù k v êUYk kTkWkkv\kk.@ .Aù #knXklFkTPAùAùkvcwlbkZkP\kv bkcXkkCkm WkTkk. ¢kVoú\kvUlTk YkkDkv Ykv\kk ¢kZkkvHkTkYkk UoOkrbkcZkkvCk Un%Zkk¤Tkv ¢k#^kkbkTk lR.‹

@kHZkAùk Fkk@^kKk

@kHkYkkCkr\kk£r l^kbPk@ Ckl@TkvFkkfMjw AùkZkr ZkkvHkTkk ¢k@YXk [email protected]ùkv G‹ l^kXkkCkmZk ¢lSkAùk@mWkkKÉkkÈk HkkTkAùk@m Tknbkk@ @kHZkAùk bkWkw@kHZk @kHkYkkCkr\kk£r 24 VúmKAùkvFkkwMjkRk@ WkTkk¤Tk\kk£r Uo^kkv rÅk@Ul@akR~Aùkv YkkSZkYkWkkK YkTÇkk\kZk bkYkdkÉkbPk^k @klBk.Aùkv lQkZkkv‹ ÉkbPkl^kPZkkvHkTkk AùkZkkrT^kZkTkYkk ¢k. @kHZkAùkbkkTkk-Lo\kk kkcTk bkJFkk\kTk CkTkr bkcHkcnTkv XkTkk£ l^kXkkCkAùkv G‹ l^kXkkCk\kvFkk@w lHk\\kklbkP HkkvlMj.Aùk bkWkw @kHZk@kHkYkkCkrAùkv bk^kvrdkOk l@UkvKr PZkk@Ukl@bkAvùAùkv G‹ Zkbk¢lDk l^kXkkCk\kv6 ^kKk @kHZk @kHkYkkCkr\kk£r l^klXkÆkCk|kYkmOk dkvÇkRvlBk #kc@lbkP HkkvMjTkvAùkYk Uo@k Ck@vAùkv G‹ l^kXkkCk\kv@kHZkXkl@Aùk Uwókv bkY^kvRTk#km\kbkMjAùcêAùkv bk^kvrdkOk l@UkvKr UlTkPZkk@ Ck@vAùkv G‹ HkbkAùkv ¢kSkk@YkkbkMjAù lTkYkkrOk PQkk Yk@YYkPm AùkZkrl^kbPk@ CkTkvr PZkk@m [email protected]ùkv G‹

Zdm~hê$H$mo ehabmB© AQ>bH$mo àVrjmbIZD$, 12 OZdar

(^mfm)… ‘hma _mÞo Nw>BZ±’ OñVmg §H $ën a Am oOb o ^[aEH$ mH${dVmhê$H$mo {ZpåV nyd© àYmZ_ÝÌrAQ>b {~hmar dmOno`rbmB© gX¡d mXam{IÝN>& ^b¡ dmOno`rH$mo CMmBH$moA{Z {VZr OñVm M_ËH$mar ZoVm A~^maVr` OZVm nmQ>u (^mOnm)-g±JN>¡Z Va ^mOnmbmB© {VZH$mo Zm_~mQ>\$mBXm CR>mCZ Hw$Z¡ Amn{Îm N>¡Z&`g¡H$maU ^mOnmbo AmâZm ñQ>maàMmaH$hê$H$mo gyMr_m AQ>bbmB©g~¡^ÝXm _m{W amIoH$mo N>& A{Z,`g~rM bIZD$dmgrhê $bmB ©AQ>bH$mo àVrjm N>& mOnmH$mo _wInÌ‘H$_b gÝXoe’-H$mo VmOm A§H$_mN > m {nEH$m o ECQ > m b oIAZwgma,^mOnmH$m d[að> ZoVm A{Z nyd© Ho$ÝÐr`_ÝÌr emÝVm Hw$_maH$m eãXhê$ `ñVmN >Z ²- AQ >bOr Am oN ² >` mZ_mT>pëH$EH$m {WE... H$_Omoa, Yoa¡H$_Om oa... VZH$m gr_mhê$H$m o~ÝYZH$mo Am^mgbo {VZH$mo dmUrbmB©

{dam_ {XEH$mo {W`mo&`mo hmo AQ>bH$modmñV{dH$Vm A{Z ^mOnmbo `gbmB©~wPoa n{Z {VZbmB© AmâZm ñQ>maàMmaH$hê$H$mo gyMr_m gm_ob Jè`mo&`gH$mo n{N> `gH$mo _Zgm` AQ>bH$mnwamZm ^mfUhê$H$m o g§H$bZbmB©AmYma ~ZmEa {VZH$mo à^mdH$mo \$mBXmCR>mCZw hmo& dmOno`r Yoa¡ Adgahê$_mg§H$Q>H$mo ~obm nmQ>uH$m g§H$Q>_moMH$n{Z à_m{UV Ê& `gnm{b n{ZnmQ>ubo {VZr AñdñW N>Z² A{Z{h>>±S>Sw>b JZ© n{Z {VZbmB© Jmõmo naoH$moN> ^Þo ~wPoa n{Z {VZbmB© CÎma àXoe{dYmZg^m MwZmCH$mo {ZpåV ñQ>maàMmaH$hê$H$mo gyMr_m gm_ob JaoH$moN>& `g Hw$ambo bIZD$dmgrhê$H$mo_Z_m AQ>b AmCZo Amem OJmEH$moN>& dmñVd_m nmQ>u ZoV¥ËdH$mo ^ZmBN > , CÎma àX oe_m a mOZr {VH$gh^m{JVmH$m o H$maUbo `hm ±H$mOZVmg±J {VZH$mo mdZmË_H$ gå~ÝYN> OgH$mo \$mBXm nmQ>ubo {dYmZg^mMwZmC_m CR>mCZgŠN>& ^mOnm àdº$m

{dO` ~hmXþa nmR>H$bo ^Zo, dmOno`rAmO n{Z hm_«m _mJ©Xe©H$ A{ZnmQ>uH$m d[að> ZoVm hþZ²& {VZH$mo Zm__mÌbo n{Z nmQ>u H$m`©H$Îmm©hê$_mCËgmh ^[a{XÝN>& `gH$maU ã`mZa anmoñQ>ahê$_m {VZH$mo Vñdra N>nmBEH$moN>& {X {VZr àMmaH$mo {ZpåV AmEZZ²^Zo n{Z {VZH$m ^mfUhê$H$mo grS>r_m{Zghê$bmB© gwZmBZoN>& {

VZbo ~VmE, nmQ>ubo {VZH$m^mfUhê$H$mo grS>r V`ma JaoH$mo N>&Ë`gbmB© àËòH$ {dYmZg^m joÌ_mXoImBZoN>, gmW¡ nmQ>ubo erK«¡ ECQ>m^mdwH$ Anrb OZVmg±J JZ} ÊH$moN>& ^mOnm `gH$mo V`mar_m Yoa¡A{KXo{I OwQ>oH$mo {W`mo& dmOno`r{gVgå~pÝYV OmZH$marhê$ OwQ >mCZnmQ>ubo AQ>b àH$ënH$mo Zm_bo ECQ>mA{^`mZ n{Z MbmEH$mo {W`mo OwZn{N>nmQ >ubo {VZH$m {MÌ, ^mfU aH${dVmhê$H$mo g§H$bZ V`ma nmè`mo&A~ nmQ>ubo r g~¡H$mo à`moJ MwZmC_mJZ} ÊH$mo N>&

{~«Q>oZ_m hË`mH$mo_m{_bm_mEZAmaAmB

àmo\o$ga {JaâVmabÝS>Z, 13 OZdar (^mfm)…

AŠg\$moS>© `w{Z^{g©Q>r_m J{UVH$màm o \ o $ga EZAmaAmB © X o {dÝXa{g{d`mbmB© {VZH$m gh`moJr àmo\o$gañQ>rd amo{bL²>gH$mo _¥Ë`wH$mo gÝX^©_m{hOmo am{V {JaâVma J[a`mo& AŠg\$moS>©`w{Z^{g©Q>rH$m àmo\o$gaH$mo {JaâVmarbo`hm±H$mo AH$mX{_H$ g_wXm` ñVãY N>&50 dfu` amo{bL²>gH$mo ed ~wYdmaam{V 49 dfu` {g{d`mH$mo AŠg\$moS>©pñWV Amdmg_m nmBEH$mo {W`mo& dfm¤n wamZm `r Xþd¡ {_Ì am o{bL² >g a{g{d`m~rM ECQ>m ñWmZr` aoñQw>aoÝQ>_m^moOZ Jaoa {g{d`mH$mo Ka \${H©$ahoH$mo~obm Ho$hr ^Zmd¡ar ÊH$mo {W`mo ^Zr{~ « {Q >e n w {bgbo _mZ oH $ m o N > &amo{bL²>gH$mo nmoñQ>_mQ>©_ [anmoQ>©~mQ> Hw$Z¡{ZîH$f© {ZñHo$Z& {g{d`m A{hbo{hamgV_m N>Z²&

¢bK}kv Ykvl@Zkk UnaU BkvPmbkYWkTSkm Pkl\kYk

ÏkkvP^k‘Pk @cvAùk lQk.‹ bQkkTkmZkApùakAùcêAùkv YkkCk ¢Tknbkk@ CkP kakr2011 Aùkv Yk£r YklcTkkYkk Voú\k BkvPmbkYWkTSkm Zkbkw Ck|kYk Ék#kkbkTkYkk bQkkTkmZkApùakAùcê\kk£r l\k.@ .Aù lR^kbkmZkHkkCkéAùPkAù AùkZkrÓùYk l^kXkkCkçk@k¢kZkkvHkTkk Ckl@£.Aùkv lQkZkkv XkTkvZkbkYkk GTkkwK Xk.Aùk 35 HkTkkApùakAùcê\kk£r ¢bK}kvYkvl@ZkYk Vnú\kBkvPm bkYWkTSkm Pkl\kYk ÉkRkTk [email protected]ùkvckv‹ bkYkoc éUYkk Voú\k BkvPm CkTknrUTkvrc nTkk\kv Zkbk Ckk¤fYkk bk@Aùk@ @l^kXkkCkAùkv UdkWkkK bkYkoc éUYkk 35XkTRk ¢lSkAù ApùakAùcêAùkv lTk†YP.Aù \kkBk .AùPmbk cHkk@XkTRk¢lSkAù Yko\ZkAùkv \kkCkPYkk VvúlWk|AvùKvMDk@cê UlTk lTkYkkrOk [email protected]ùk GTk~H kbkYkk .¤Kk Dk@Aùk v l T k †YP1ä35000 XkTRk ¢lSkAù BkFkr Ck@v@ApùakAùcê\kk£r bkn†YU.Aùkv G‹

Uk£UcêAùkv AùkZkr \kCkXkCk Un@kXk£bkAvùAùkv WkPk.‹ bkWkw AùkZkr ZkkvHkTkk¢Tknbkk@ Xk. ¢kHk bkkfIkbkYYk bkv\kvUKökEœmYkk UoOkr dkYkPkYkk UkTkm ¢k¤Tkbk‘Tkv PQkk Xkkvl\kRvlBk #kc@Ykk Ulc\kvHkbPw UZkkrÈk lU¤Tkv UkTkm bk^kkr@c cnTkvlPTk\kv ¢k#kk Zk‘P Ck@v‹ ¤\\kvBZkäZkbk ¢lDk CkP 18 bkv¶KvYWk@Aùkvl^kTkk#kAùk@m Xkn£fFkk\kkvUlG Ck.AùkvUwókv\kv Uk£Ucê dklPCk|bP cnRkf@kHkSkkTkm^kkbkm\kv lU¤Tkv UkTkmAùkv^ZkkUAù bkYkbZkk XkkvCTkn Uv@vAùkv lQkZkkv‹¤‘P dkvÇkYkk Uwókv HkkTkn @ Uk£UcêdklPCk|bP cnTk bkkYkkTZk Anù@k WkTkvAùkvP@ @kHkSkkTkm^kkbkm\kk£r lU¤Tkv UkTkmAùkvbkYkbZkkWkkK HklP bk‘Rkv KkMjkv @kBTkl^kXkkCk bkRw k P’U@ @ bklÓùZk @cvAùkvYknBZk ¢lXkZkkTPk CknêE\kv WkPk.‹

N>

doUre§H$a CnmÜ`

m`

df©… 10 A‘>… 188 nwf 30 JVo {d.g§. 2068

6{gbJ‹T>r, e{Z$dma 14 OZdar 2012

H§$J«ogbo JR>~ÝYZ~mQ> _w{º$ nmCZwnN>©H§$J«ogbmB© gÎmmH$mo ñdm^m{dH$

nmQ>u _m{ZÝN>& ñdVÝÌVmn{N>Xo{IbJ^J nMmg df© H§$J«ogbo Ho$ÝÐ_mamO J[agH o $H$m o N >& ñdVÝÌVmg§J«m_H$mo nmQ>u ÊH$mo ZmVmbo `moEH$_mÌ gmd ©X o {eH$ nmQ > u hm o &ñd^mdbo H§$J«og Y_©{Zanoj N> A{Z`gH$mo OZmYma g_mOH$m g~¡ dJ©_mahoH$mo N>& Va JV XþB XeH$Xo{I`gH$ m o OZmYma gm_m {OH $ a^m¡Jmo{bH$ ê$nbo gm±Kwamo hþ±X¡ Om±X¡N>&`ynrE gaH$maH$mo Xmoòmo H$m`©H$mb_m,H § $J « ogb o emgZH$m o H $bm n{Z^w{bgHo$H$mo N> OñVmo bm¾WmboH$moN>& `mo^ÝXm n{Z Yoa {MÝVmH$mo Hw$amV Ho$ hmo> Zo H§$J«og_m H$mohr n{Z gHw$am_m {MpÝVV Xo{IEH$mo N>¡Z& H§$J«og{damoYrhê$H$m bm{J `mo am_«mo I~ah þZgŠN >, Va `m o OZVm p ÝÌH$ì`dñWmH$mo bm{J am_«mo hmoBZ&

H§$J«ogbmB© Ho$ EH$mo N> Þo nya¡X oebmB© bm{JahoH$m o N>& XoeH$mH$nm}aoQ> KamZmhê$bo {ZahoH$m N>Z²,Zr{VJV \$gobmhê$H$mo _m{_bm_mgaH$mabmB© njmKmV ÊH$m o N>&gh`moJr Xbhê$ ^{ZahoH$m N>Z²,H§$J«ogbo hm_rg±J Hw$amH$mZr JX£Z,hm_«m o ndm©h JX£Z& XoeH$m _w»`{dnjr Xbhê$ A{Z gÎmmê$ ‹T >Xbhê$H$m gå~ÝYhê$ ^maV-nmH$gå~ÝY^ÝXm n{Z Zam_«mo ^BgHo$H$m

N >Z ²& X þd ¡ EH$AH$m ©^ÝXm A{K{ZpñH$Zo Adgahê$ ImoÁZH$mo gmQ>moEH $AH $ m ©b m B © g mZ m o X oI mCZ o_m¡H$mhê$ Imo{OahoH$m N>Z²& amOZr{Vgå^mdZmhê$ ImoÁZo a {VZrhê$bmB©gmÜZo Iob hmo& H§$J«og `g_m {ZnwUN>& JR>~ÝYZH$mo amOZr{V H§$J«ogH$mon{hbmo é{M hmoBZ& gH$mo {ZpåV mo~mÜ`VmH$mo gåPm¡Vm hmo& gh`moJrXbhê$H$mo JwZmgmo n{Z `hr N>, `moJR >~ÝYZH$ m o gaH $ m a h m o ^Þ ogË`bmB © H § $J « og ñdrH$ ma JZ ©Mmh±X¡Z& `ynrE_m XþBdQ>m nmQ>uhê$`ñVm N>Z² OgH$m ZoVmhê$ - __Vmã` mZOu A{Z eaX nd m aH $ mS>rEZEhê$ H§$J«ogr N>Z²& `{V Êan{Z r Xþd¡g±J H§$J«ogH$m gå~ÝYhê$_Ywa N>¡ZZ²&

X oeH$m o `m o g~¡^ÝXm nwamZm onmQ>ubmB© Am{Ia Ho$ ÊH$mo N?>V {_bZmS w > _ m ` m o Y o a ¡ A{KZ ¡{H $Zma {Va n w {JgH o $H $ m o {W`m o &H$Zm©Q>H$_m mo \$H}$a AmCZo g§Ho$Vhê$Xo{I>>±X¡ZZ²& AmÝY« àXoe_m `gH$moECQ>m IwÅ>m gÎmmH$mo X¡bmoXo{I ~m{haN>& Am\y$bmB© H§$J«ogH$mo {dH$ënH$moê$n_m àñVwV JZ} ^maVr` OZVmnmQ>u bm_mo g_`gå_ {hÝXr nÅ>rH$monmQ>u H$hbmC±Ï`mo& AmO H$Zm©Q>H$_m`gbo H§$J«ogH$mo R>mC± AmoJ{Q>gHo$H$moN>&

CÎma àXoe_m H§$J«ogbo JV XþBXeH$Xo{I Voòm o Zå~a_m AmCZoà`mg J[aahoH$mo N>& {~hma_m \o$[aCR>oa I‹S>m hþZo Amem n{Z em`XnmQ>ubo N>mo{‹S>>{XEH$mo N>&

C{‹S>>gm_m gH$mo ñWmZ {dnjr~oÝMhê$_m hmo ^Þo Hw$am H§$J« ogboem`X _m{ZgHo$H$m o N>& npíM_~§Jmb Z`m ± amÁ` hm o Ohm ± `m o{H$ZmaH$mo nmQ>u ~{ZEH$mo N>& `ramÁ`hê$H$m bmoH$g^m grQ>hê$bmB©OmoS²>Zo hmo ^Zo 250 nw½N>&

H§$J« og ^maVr` amOZr{VbmB©{Xem {XZo nmQ>u a{hgHo$H$m o N>&_Z_m ohZ qghbmB © àYmZ_ÝÌr~ZmEa gmo{Z`m JmÝYrbo ^maVràmOZr{V_m ECQ>m Z`m± à`moJ JaoH$s{WBZ²& n{hbmoMmo{Q> (BÝÐ Hw$_maJwOambH$m o CXmhaUbmB© N>m o ‹S> oa)`ñVmo ^`mo, àYmZ_ÝÌr gÎmmê$‹T>XbH$m ñdm^m{dH$ ZoVm {WEZZ²&_Z_ m o hZ qghH $ m AÝÌ w~rhê$~mh oH $ {VZH$ m o nj_mg~¡^ÝXm R>ybmo Hw$am Ho$ _m{Z`mo ^Zo{VZr amOZoVm hmoBZZ²& `ynrEH$mon{hbmo H$m`©H$mb_m mo à`moJ g\$bÊH$m o OñVm o bmJ oH $ m o {W`m o &`gH$maUbo JXm© gaH$ma MbmCZ`ñVm ì`{º$hê$bo à_wIVm nmE Omoa mOZ r {V~ mh o H $ Aê $ g~ ¡{df`hê$_m {deofk {WE& nmQ>u a

gaH$ma - Xþd¡bo AmâZmo {ZYm©[aVn[a{Y_m AP am_«mo Vmb_obH$mo gmWH$m_ J[aahoH$m {WE& 2008 _mA_ o [aH$ m {gV ZmJ[aH$ na_mU wgpÝYH$mo _m{_bm_m dm_Xbhê$bog_W©Z {\$Vm© {bEn{N> _Z_mohZqghbo Ogar gaH$mabmB© ~MmEË`gbo {VZH$mo Z¡{VH$ à{Vð>m_m XmJbJm` m o & Va ¡ n {Z 2009 _m_m{Zghê$bo H§$J«ogbmB© \o$[a gÎmmgwpånE& Ë`ht~mQ> H§$J«ogH$mo gÝVwbZ{~{J«`mo& Am\y$~mQ> Hw$Z¡ JëVr hþZ¡gŠX¡Z A{Z `gbo Oo JN>© OZVmboË`gbmB © _mÞ oN >Z ² ^Þ o `gb ogmoÀZWmë`mo&

gmo{Z`m JmÝYrH$mo à`moJH$mo ~obm(Y o a ¡ K m o Q > mb mhê $ àH $ me_ mAmEn{N>) AmC ±Xm H$_Om oarhê$àH$me_m AmCZWmbo& àYmZ_ÝÌrboV mJV H o $db AmâZm o nX~mQ >nmC±X¡ZZ²& {VZH$m o Agbr VmJV{VZH$ m o a mOZr {VH$ CMmB~mQ >AmC±XN>&

A{Z `mo CMmB AmC±XN> ^moQ>{ XbmCZ o j_Vm~ mQ > > & M w Z md ramOZr{VH$mo ApÝV_ gË` `hr hmo&àY mZ_ÝÌ rH $ m o a mOZ r {VH $H $_Om o a rb o gaH$ mabmB © nL ² >J w~ZmB{X`mo& Ë`gH$mo Aga nmQ>u_m{Wn[aahoH$mo N>&

b m_ m o g_`n {N > g m o { Z` m

JmÝYrbo ECQ>m amOZr{VH$ \$gobm{bBZ²& g§gXH$mo erVH$mbrZ gÌH$mo~ obm H § $J « og g §gXr` XbbmB ©gå~moYZ JX£ {VZbo {ZZ², bmoH$nmb{~b_m{W hm_r b‹S>mB ± JZ}N>m ¢&{VZH$mo `mo \$gobm ghr-JbV hþZo{df`_m _VôX hþZgŠN>& Va ZoVmboO~ A{K ~‹T>oa \$gobm {bÝN> V~H$m` ©H$Îmm ©hê$ gmW_mI‹S>m h þ ±XN>Z ²,^b ¡ Ë` m o\ $g obm

gh rhmog² dmJbV&

_hÎdn yU ©_ wÔmhê$_m{W H § $J « og AÜ`jH$m o_m¡ZVmbo JXm© _m{Zghê$bo ~wÂZgH o $H $ m N > ¡ ZZ ² , gaH $ m ab o O o~mo{bahoH$mo N> Ë`mo nmQ>uH$mo bmBZhm o {H$ nmQ>u àdº$mH$m o AWdm{Xp½dO` qghH$mo Hw$ambmB© nmQ>uH$mobmBZ _mÞwnZ} hmo& VrZ¡OZm EH$ñda_m ~moëX¡ZZ²&

dmñVd_m H§$J«ogbmB© OZmYmaÊH$mo ZoVmhê$ A{Z amOZr{VH$g_P ÊH$m ZoVmhê$H$mo Im±Mmo N>&

C{H$bhê$ a {deofkhê$H$mo godm{bZw am_«mo Hw$am hmo, {VZrhê$~mQ>Hw$eb amOZr{VH$ à~ÝYZH$mo AmemJZ© w g_PXmar hmoBZ& H§$J« ogH$mo^{dî` A{hbo amhþb JmÝYrg±JOmo{‹S>EH$mo N>&

CÎma àXoeH$m o {dYmZg^mMwZmC {VZH$mo amOZr{VH$ narjm hmo&

`hm± amhþb JmÝYrH$mo g\$bVmboH§$J«og_m ECQ>m Z`m± CËgmh

^Z}N>, g_m Hw$Z¡ e§H$mN>¡Z& Va `{X `ñVmo

ÊZ Zo? Ho$

H § $ J « o gË`gH$mo {ZpåV V`ma N>? r g~¡^ÝXmRy>bmo àíZ Ho$ N> Zo Ho$ amhþb JmÝYrRy>bmo {Oå_mdmar {bZ V`ma N>Z²?amhþb JmÝYr a H§$J«ogbo g~mao O{V{N>Q>mo \$gobm {bZoN>Z², Xþd¡H$mo {ZpåVË`{VZ¡ am_«mo hþZoN>& ì`mdhm[aH$amOZr{Vbo MmhoH$mo Hw$am hmo, 2004_m J[aEH$mo à`moJ~mQ> {VZrhê$bog_` N>±X¡ Nw>Q>H$mam {bD$Z²&

gm_m{OH$ ahZ-ghZH$m Ho$hr AmMma g§{hVmhê$gm_m{OH$ ahZ-ghZH$m Ho$hr AmMma g§{hVmhê$gm_m{OH$ ahZ-ghZH$m Ho$hr AmMma g§{hVmhê$gm_m{OH$ ahZ-ghZH$m Ho$hr AmMma g§{hVmhê$gm_m{OH$ ahZ-ghZH$m Ho$hr AmMma g§{hVmhê$

^maV_m Zonmbr ^mfmgm{hË`H$mo à`moJ naånam

npíM_ ~§Jmb_m àmW{_H$Xo{ICƒ _Ü`{_H$gå_ Z¡ Zonmbr ^mfmnR>Z-nmR>ZH$mo àmdYmZ N>& {g{¸$_amÁ` a Ag_ amÁ`_m n{Z mo àmdYmZahoH$mo N>& npíM_ ~“ _mÜ`{_H${ejm n[afX ² gr.~r.Eg.B © .,AmB©.gr.Eg.B©.,npíM_ ~§J CƒVa_mÜ`{_H$ {ejm n[afX², am{ï´>` _wº${dÚmb`, Odmha ZdmoX` {dÚmbÀm{X_m Zonmbr ^mfm {ejUH$moì`dñWm N > ^Z o CÎma ~“{díd{dÚmb` AYrZñW XmOu{bL>nhm‹S>r joÌ bJm`V {gbJ‹T>r , VamB©,Sw>dg© VWm ObnmBJ‹T>r joÌ_m àm`…g~¡ H$boOhê$, {g{¸$_ HopÝÐ`{díd{dÚmb` AÝVJ©VH$m g~¡H$boOhê$_m Zonmbr AZg©gå_ aAg_, Jm¡hmQ>r, {gbmL>, Zohÿ Am{X{díd{dÚmb` AÝVJ©V àm`… OgmoH$boOhê$_m ñZmVH$gå_ ZonmbrAÜ``Z AÜ`mnZH$mo ì`dñWm N>&Cnamoº$ {díd{dÚmb`hê$ bJm`VH$bH$Îmm {díd{dÚb`H$m Yoa¡ OgmoH$boOhê$_m à_wI ^maVr` ^mfmAÝVJ©V Zonmbr ^mfmH$mo AÜ``Z-AÜ`mnZ JamCZo àmdYmZ N>& maV_màW_nëQ> gZ² 1978 Xo{I CÎma ~“{díd{dÚmb`bo Zonmbr_m E_.E. ,nr.EM.S>r. a gZ² 1996 gmbXo{IE_.\$sb. Vhgå_H$mo nR>Z-nmR>ZH$mo_mÝ`Vm {XEH$mo N>& ^maVH$mo H$mer{hÝXÿ {díd{dÚmb`H$mo maVr` mfm{d^mJ AÝVJ©V Zonmbr_m E_.E.,nr.EM.S>r. gå_H$m o AÜ``Z-AÜ`mnZH$mo ì`dñWm ahoH$mo N>&

-_oKZmW N> oÌr, -_oKZmW N> oÌr, -_oKZmW N> oÌr, -_oKZmW N> oÌr, -_oKZmW N> oÌr, {Q>ñQ>mô„r{Q>ñQ>mô„r{Q>ñQ>mô„r{Q>ñQ>mô„r{Q>ñQ>mô„r

^mJ-X þB^mJ-X þB^mJ-X þB^mJ-X þB^mJ-X þB

{ d àe{ d àe{ d àe{ d àe{ d àe

A~ `r OZà{V{Z{YH$m ê$n_m AmEH$mhê$bmB© gm_m{OH$ gh`moJnwè`mCZw C{MV hmo& g_mObmB© ^«ï> ~ZmCZo, àËòH$ Ka AempÝV_` ~ZmCZoa JmC± g_mOH$mo dmVmdaU Z¡ Xÿ{fV ~ZmCZo ECQ>m à_wI H$maU hmo _X-_{XamH$mo A{YH$ godZ VWm A{YH$ Ad¡Y {~H«$s& Omo `mo YÝYm_m bmJoH$mN>Z² {VZrhê$bo `mo Ry>bmo ^ybbmB© g_`_¡ ~wÂZwnN>© a `g~mQ> ^BahoH$moàËòH$ {XZH$mo A{à`… KQ>Zm, b‚mmñnX Ñí` VWm Kaobw {ddmX, AÝ`m`,AË`mMma Am{XH$mo {Oå_odmarŸ& Vr Ad¡Y YÝYm Jar amVmoamV H$amo‹S>n{V hþZonW^«ï> VWm A{ddoH$s ì`{º$ {deof, g§ñWmZ², XmoH$mZ VWm gmYmaU{~H«o$Vmbo n{Z mo _X-_{Xam g_mOH$mo H${VH$mo hm{ZH$maH$ N> Ë`mo ~wÂZwnN>©&AmO^mo{b V g~¡^ÝXm {N>Q>mo YZr hþZo (YZ H$_mCZo) ì`dgm` Z¡ `hrOm±‹S>-aŠgrH$mo ì`mnma-YÝYm ~Zoa JEH$mo N> OwZ g_mOH$mo àJ{VH$mo {ZpåVECQ>m Ry>bmo dmYH$ hmo, AnamY hmo& hmo, `gbmB© amoŠZ V g{H>>±$X¡Z {H$Z{H$H${Vn` gåàXm`H$mhê$bo `g¡bmB© Hy$bd¥{Îm R>mZoa M‹T>mCZo n{Z JN>©Z² agJwZH$mo ê$n_m {bZo n{Z JN>©Z²& Va `gH$mo gQ>rH$ à`moJ A{hbo ÊH$moN>¡Z& Ogbo JXm© {XZmo{XZ JwÊS>mJXu, qhgm, ~bmËH$ma, emofU, CËnr‹T>ZOñVmo A^Ð ì`dhmabo g_mO, JmC± VWm àËòH$ KabmB© à^m{dV nmaoH$mo_ Xo»Nw>& `gW© hm_rbo hm_«mo JmC± g_mObmB© {Z_©b, ñdÀN> a àJ{Verb~ZmCZw `mo _X- _{XamH$mo godZ, {~H«$s~Å>mH$mo ^mBagbmB© hQ>mCZo nyU©V`mà`mg JZw©nN>©- Mmho Ë`gH$mo {ZpåV H$mZyZH$mo ghmam n{Z {bZ gŠZoN>m¢&g_mO O{V gä` hþÝN> C{ÎmZ¡ J{Verb n{Z hþÝN>& `gW© AmOH$moBÝQ>aZoQ>H$mo `wJ_m `mo J{VerbVm_m d¥{Õ JZ© JamCZ g{H$ÝN>& Va _Z_mHo$hr JZ}, Ho$hr hþZo g¥OZmË_H$ gmoM JmC± -g_mOH$m àËòH$ ì`{º$boamIoH$mo hþZwnN>©& H$ht _obm_m, oQ>KmQ>_m, J\$_m VoZoZo ZMm{h>>±Xm dm{h`mVHw$amH$mo ~hg Jaoa `gbo CgH$mo _mZ{gH$ ñVa KQ>oa OmÝN> a KaJmC±à{VH$mo Z¡{VH$ ñVa n{Z KQ>oa OmÝNŸ&> gX¡d g_mOH$mo gXñ`bo Cƒ{dMmaH$mo gmoM am»ZwnN>© Simple livig High thinking OñVm

CnXoe_ybH$ VÏ`bmB© n[ahmg JZw© hþ±X¡Z& Ë`gmo V AË`mYw{ZH$ `wJboAmO^mo{b g_mOH$m gm_mÝ` OZOrdZ \o$eZ{à`, AmS>ådar VWmg§ñH$mahrZVmH$mo {eH$ma ^BahoH$mo N> OwZ {MÝVmH$mo {df` hmo& hm_rboAÝ` Om{VH$mo gm§ñH¥${VH$ naånambmB© hoZ©wnN>©, CZrhê$ H$gar AmâZmogm§ñH¥${VH$ naånam_m {bá N>Z²Ÿ& ^maVr` joÌH$m ^m{fH$, gm{hË`H$ VWmg§ñH¥${VH$m PbH$ V hm_«¡ A{K Kw{_ahoH$m NZ² Va hm_r ^Zo AmâZmo Y_© ag§ñH¥${V ^wboa ZMm{h±Xmo ^‹S>{H$bmo bwJm \$mQ>m bJmEa AÝ` g§ñH¥${V{àÒm{VbmB© ECQ>m hmñ`H$mo nmÌ ~Zoa, ECQ>m ImoH«$mo _Z- _pîVîH$bo \w$ê$¸¡$N>m¢Ÿ& H${V {ZÝXZr` N> hm_«mo `mo Xþì`©dhma a ahZ-ghZ AÝ` g_wXm`H$mo{ZpåV!

àËòH$ g_mO, g§ñWm, g§JR>Z H$_go H$_ 50 KaXo{I _m{W 500Kagå_H$mo gKZ gXñ`hê$bmB© {bEa ~{ZEH$m hþÝN>Z²Ÿ& `gbmB© g§MmbZJZ©H$mo {ZpåV ECQ>m J{Vbmo H$m`©H$m[aUr g{_{V M`Z J[aEH$mo hþÝN>a _w»` `r H$m`©H$mar g{_{V_m g^mn{V, g{Md, H$mofmÜ`j, A§JajH$Am{X {deof nX nmEH$mhê$bo _w»` ^y{_H$m {Zdm©h JaoH$m hþÝN>Z²& Va _àm`… Ho$ Xo»Nw> Zo g_mOH$mo {ZpåV Ho$hr Oê$ar H$m_ JZw©nao AmnXm, {dnXmVWm amoJm{XH$mo CnMma JamCZ g_mOH$m AÝ` gXñ` H$mZ_m Vob hmboa~ñNZ² a `mo goH«o$Q>oarH$mo H$m_ hmo, à{gS>oÝQ>H$mo hmo \$bmZm \$bmZmH$mo hmo^Zr ZOaAÝXmO Jar Am\y$ {ZpîH«$` ~goH$m hþÝN>Z²& `gW© naoH$mo ~obm_mg~¡ gXñ`H$mo ~am~a ^y{_H$mH$mo Amdí`H$Vm hþÝN>Ÿ& H$g¡bo n{Z AmâZmoQ>mCH$mo OmoJmCZ Hw$Z¡ `moJXmZ ZJZ} gXñ`bmB© g_mOH$mo AmMma g§{hVmA{Y{Z`_ Ymam CnYmam AÝVJ©V H$mdm©hr Jar MoVmCZr {XZwnN>©& gm_m{OH$H$m_ g{MdH$mo _mÌ hmoBZ, Va naoH$mo IÊS>_m g~¡ A{K AmEH$mo hþZwnN>©&`ñVmo AmnVH$mbrZ pñW{Vm VrZnëQ> AZwnpñWV ~oH$m_o g_mO g§JR>ZH$mgXñ`bmB© A{dbåd {ZîH$mgZ JZw©nN>©- `mo CZrhê$H$mo Agh`mo{JVmH$moECQ>m empñV hmo! _am¡ naoH$mo KabmB© OwdmH$mo AÈ>m ~ZmCZw OñVmo Hw$H$_©

JZw© hþ±X¡Z& `mo gm_m{OH$ Hw$ar{VbmB© hQ>mCZw nN>©& Aew^ Xþ…I naoH$moKabmB© C{MV gh`moJ nwè`mCZw Oê$ar N>& Va amV^[a ~goa Ë`hr Xþ…{IVKabmB© Aê$ àVm‹S>Zm {XZo OñVm gm_m{OH$ Hw$VÎdhê$bmB© amoŠZ g_mOH$moA{Y{Z`_ AÝVJ©V ~ÝX JZw© JamCZw nN>©& gm_m{OH$ C‹S>ÝVo I~ahê${deofV… {ZåZ ñVar` gmoMmBH$m _m{Zghê$ PÅ> {dídmg JN>©Z² a H$mJboH$mZ b½`mo ^ÝX¡_m H$mZ¡ ZN>m_r H$mJH$mo n{N> Hw$Öþ hm_«m g_mO_m {deofnwéf^ÝXm Ho$hr ór Om{V_m ~ogr Xo»Nw>& gmohr Hw$am n{N> ECQ>m g_ñ`mH$moHw$am ~Þ OmÝN>& `g¡bo V ^{ZÝN>- _mÝN>obo gwZoH$mo Hw$am {dídmg ZJZw©

11-1-12 H$mo eof ^mJ

àH$m{eV {dMma-_#mH$mo {Oå_odma boIH$ ñd`§ hþZoN>Z²& -gånmXH$ àH$m{eV {dMma-_#mH$mo {Oå_odma boIH$ ñd`§ hþZoN>Z²& -gånmXH$ àH$m{eV {dMma-_#mH$mo {Oå_odma boIH$ ñd`§ hþZoN>Z²& -gånmXH$ àH$m{eV {dMma-_#mH$mo {Oå_odma boIH$ ñd`§ hþZoN>Z²& -gånmXH$ àH$m{eV {dMma-_#mH$mo {Oå_odma boIH$ ñd`§ hþZoN>Z²& -gånmXH${dMma-_#m

{g{¸$_ Ho$ÝÐr` {díd{dÚmb`_m n{ZZonmbr ^mfm gm{hË`_m E_.E.gå_H$m o AÜ``Z-AÜ`mnZ `g¡df©Xo{I ewê$ ÊH$mo N>&

AmH$medmUr, XÿaXe©Z aMb{MÌhê$_m Zonmbr mfm…

^maV_m nR >Z-nmR >Z VWmAÜ``Z - AÜ`mnZH$mo joÌ_m _mÌZ onmbr ^mfmH$ m o à`m oJ ZÊaAmH$medmUrH$mo IagmL>, Jm¡hmQ>r,{gbJ‹T>r, {X„r, JmÝVmoH$ Ho$ÝÐhê$~mQ>Zonmbr ^mfm_m g_mMma VWm {d{dYH$m`©H«$_hê$ àgmaU JZ} J[aÝN>Z²&Xÿae©ZH$mo ZoeZb À`mZb AÝVJ©V,S>r.S>r. ~m“bm~mQ> àË oH$ gm±P ZonmbrH$m`©H«$_ àñVwV hþZo JN>©Z²& ^maV_mAmOgå_ Z onmbr ^mfm_m Y oa ¡Mb{MÌhê$ n{Z V`ma ÊH$m N>Z²&nambH$mo AmJmo maVr` àW_ ZonmbrMb{MÌ hmo& Zonmbr JrV OZhê$H$moA{S>`mo - ^r{S>`mo Š`mgoQ>hê$ àeñV_mÌm_m V`ma ÊH$m N>Z²&

amoOJma_m Zonmbr mfm …^maV_m amoOJmaH$m joÌ_m Zonmbr

^mfmH$ m o _hÎd N >& {g{¸$_,XmOu{bL>, ObnmBJ‹T>r, {gbJ‹T>r,Ag_-nydm©#mb Am{X joÌhê$_m àm`…Ogmo àmW{_H$ nmR>embmXo{I CƒVa_mÜ`{_H$ nmR >embm, Zdm oX`{dÚmb` bJm`V _hm{dÚmb` a{díd {dÚmb`hê$_m Zonmbr ^mfm{ejUH$mo joÌ_m amoOJmaH$mo àeñVAdga ahoH$mo N& AmH$medmUr,X ÿaXe©Z, Mb{MÌ Am{X joÌ_mZonmbr mfrhê$bo amoOJmaH$mo Adga

nmBZ¡ahoH$m N>Z²& ^maVH$m o g§gX^dZXo{I npíM_ ~§Jmb a {g{¸$_{dYmZg^m bJm`V AÝ` gaH$mar{ZH$m`hê$_m AZwdmXH$H$mo ê$n_mamoOJmaH$mo àeñV gå^mdZmhê$ N>Z²&Ë`gar Z¡ Zonmbr nÌH$m[aVmH$mo joÌ_mn{Z Zonmbr mfmbo amoOJmaH$mo AdganmBahoH$m N>Z²&

à{VñnYm©Ë_H$ narjmhê$_mZonmbr mfm…

^maV_m {d{^Þ à{VñnYm©Ë_H$narjmhê$_m Zonmbr ^mfmbo _mÝ`VmnmEH$mo N>& npíM_ ~§JmbH$mo ñHy$bg{^©g H$_reZÛmam hþZo {ejH$-{e{jH$m {Z w{º$ à{H«$`m_m XmOu{bL>,{gbJ‹T>r, ObnmBJ‹T>rH$mo {d{^ÞZonmbr ñHy$bhê$H$m bm{J narjm {X>>±Xm_mÜ`{_H$ ñVa_m àW_ ^mfmH$moê$n_m Zonmbr hþZwnZ} A{Zdm ©Vm ahoH$moN>& gar Z¡ npíM_ ~§JmbH$mo ZmJ[aH$godm Am`moJ (W.B.C.S) a^maVH$m o g§K bmoH$godm Am`moJ(U.P.S.C) _m narjm Zonmbr^mfm_¡ bo»Z gŠZo àmdYmZ ahoH$moN>& Ë`gar Z¡ maVH$mo àemg{ZH$ godm(I.A.S.) narjm_m ECQ>m {df`Zonmbr ^mfm gm{hË` Z¡ {bZgŠZo_mÝ`Vm {XBEH$mo N>&

gaH$mar H$m_H$mO_m Zonmbr^mfm…

^maVH$mo {g{¸$_ amÁ` bJm`VnpíM_ ~§Jmb amÁ`H$mo XmOu{bL>{O„mH$mo nhm‹S>r VrZ _hHw$_mhê$_mgaH$mar H$m_H$mO_m Zonmbr mfmbmB©_mÝ`Vm {XBEH$mo N>&

gm{hË` AH$mX_r Z`m ±{X„rÛmam _mÝ`Vm àmá Zonmbr^mfm gm{hË`…

^maVH$m AÝ` {dH${gV ^mfmgm{hË` gah Zonmbr mfm gm{hË`H$mog_¥{ÕbmB© h oa oa am{ï ´ >` gm{hËÀH$mX_r, Z`m± {X„rbo gZ² 1975_m Zonmbr ^mfm gm{hË`bmB© n{Z_mÝ`Vm {XEH$m o {W`m o& gm{hËÀH$mX_rH$mo _mÜ`_Ûmam Zonmbr mfmgm{hË`H$m nwñVH$hê$ A§J«oOr bJm`V^maVH$m AÝ` mfmhê$_m AZwdmX JZ}A{Z maVr` AÝ` mfmH$m nwñVH$hê$a A§J«oOr mfmH$m nwñVH$hê$ Zonmbr_mAZwdmX JamCZo H$m_ J[aahoH$m N>Z²&`gH$mo A{V[aº$ ^maVH$m {d{^ÞñWmZhê$_m joÌr`-am{ï´>` ñVa_m{d{^Þ g §Jm oð > r , H$ m` ©embm,eãXH$ m ofH$ m o {Z_m ©U Am{XH$ m o_mÜ`_Ûmam ^maV_m Zonmbr ^mfmgm{hË`H$mo à`moJ naånambmB© Q>odmnwè`mBahoH$m NZ²& df}Zr maVr` ZonbrH${d gm{hË`H$mahê$bmB© gm{hpË`H$^«UH$m bm{J AwXmZhê$Xo{I {bEaH${d boIH$hê$H$m CËH¥$ï> gm{hpË`H$H¥${Vhê$_Üò df}Zr EH$-EH$OZmbmB©gm{hË` AH$mX_r nwañH$ma bJm`V~mb gm{hË` ({eew gm{hË`) aAZwdmXH$mo joÌ_m n{Z nwañH¥$V JZ}J[aÝN>&

Zonmbr ^mfmbmB© ^maVr`g§{dYAmZH$mo AmR>m¢ AZwgyMr_m_mÝ`Vm…

^maV_m Zonmbr mfm gm{hË`H$moà`moJ, naånam a ñVar`VmbmB© Ü`mZ_m

am»X¡ ^maV gaH$mabo 20 AJñVgZ² 1992 gmb_m Zonmbr ^mfmbmB©g § {dYmZH$m o AmR > m ¢ AZ wg yMr_mAÝV^w©º$ Jar `gH$mo gå~Õ©Z ag§ajU_m gŠXmo gh`moJ J[aahoH$mo N>&

Zonmbr ^mfmgm{hË`H$mobm{J {díd{dÚmb` AZwXmZAm`moJH$mo moJXmZ…

{díd{dÚmb` AZwXmZ Am`moJ(U.G.C.) OñVmo Cƒ e¡{jH${ZH$m`bo n{Z maV_m Zonmbr mfm agm{hË`H$mo {dH$mg_m Ry>bmo `moJXmZ{XEH$mo N>& am{ï´>` e¡{jH$ narjm(NET) _m Zonmbr {df`bmB© n{Z_mÝ`Vm {XEa Cº$ narjm_m CÎmrU©hm oZhma {dÚmWuhê$bmB© H$boO,`w{Z^{g©Q>rhê$_m Zonmbr {df`H$moàmÜ`mnH$H$m bm{J _mÝ`Vm {XZo JN>©A{Z J.R.F.H$m o _mÜ`_Ûmamnr.EM.S>r. ñVaH$m o em oY JZ©N>mÌd¥{Îmhê$ {XZo H$m_ J[aahoH$mo N>&{díd{dÚmb`_m AZwXmZ Am`moJH¡$_mÜ`_Ûma m _hm{dÚmb`,{díd{dÚmb` ñVa_m Zonmbr ^mfmgm{hË`H$m RwëRy>bm am{ï´>` g§Jmoð>rhê$JZ} H$m_ n{Z BahoH$m N>Z²& {Û^m{fH$- {Ì^m{fH$ Zonmbr eãX H$moehê$H$mo{Z_m©U a Zonmbr gâQ>doàhê$H$mo{Z_m©UH$mo bm{J àeñV AZwXmZhê${XEa Zonmbr mfm gå~ÝYr Yoa¡ H$m_^BahoH$m N>Z²& Zonmbr ^mfm, gm{hË`gå~ÝYr AZ wgÝYmZH$ m o bm{JAZwXmZhê$ {XB μahoH$m N>Z²& H$boO-`w{Z^{g©Q >rH$m o Z onmbr {df`H$m{ejH$-{e{jH$mhê$bmB© Zonmbr

{df`_¡ Refresher Coursehê$H$mo g#mmbZ U.G.C. H¡$ gm¡OÝ`_mA.S.C. N.B.U. Ûmam g#mmbZ^BahoH$mo N>& AÝ` {díd{dÚmb`hê$_mn{Z mo _mÝ`Vm {XBEH$mo N>&

^maVr` ^mfm g§ñWmZ²ÛmamZonmbr mfm gå~ÝYr Yoa¡ H$m ©H«$_…

^maVH$mo AmR>m¢ AZwgyMr_m Zonmbr^mfmbo _mÝ`Vm àmá Jaon{N> ^maVr`^mfm g§ñWmZ²H$mo _mÜ`_Ûmam Zonmbr^mfmH$mo g_¥{ÕH$mo bm{J Yoa¡ H$m_hê$^BahoH$m N>Z²& g§ñWmZ²H$mo AZwXmZ_mZonmbr eãXH$moe, ì`mH$aUH$moe,àm{d{YH$ eãXH$moehê$ V`ma JaoaàH$m{eV JZ} H$m_hê$ ^BahoH$m N>Z²&Zonmbr gm{hË`bmB© maVr` AÝ` mfm-^mfrhê$ g_j nwè`mCZ Zonmbr mfm_mbo{IEH$m H¥${Vhê$bmB© ^maVr` AÝ`^mfmhê$_m AZwdmX JamCZo H$m_g§ñWmZ²Ûmam ^BμahoH$mo N>& g§ñWmZbo{d{^Þ joÌr`, am{ï> go{_Zmahê$ÛmamZonmbr mfm gm{hË`H$mo gå~Õ©Z_m Yoa¡H$m_hê$ J[aahoH$m o N> Ÿ& Zonmbr^mfrhê$bmB© AÝ` ^maVMr` ^mfmhê${gH$mCZo a AÝ`hê$bmB© Zonmbr ^mfm{gH$mCZo H$m_ g§ñWmZÛmam BahoH$mo N>Ÿ&^maVH$mo _¡gya_m g§ñWmZH$mo à_wIH$m`m©b` ahoH$mo N> Zo Jm¡hmQ>r, XohamXÿZAm{X joÌhê$_m emIm H$m`m©b` ahoH$mN>Z²& Zonmbr ^mfm_m bo{IEH$mAZwgÝYmZ_ybH$, g§ñH¥${V_ybH$,g_mbmoMZmË_H$ H¥${Vhê$H$mo àH$meZH$mobm{J AZwXmZ {XZo, àH$m{eV H¥${Vhê${H$Zr {XZo H$m_hê$ n{Z g§ñWmZÛmam^BμahoH$m N>Z²&

AnamY, d§edmX abmoH$VÝÌ

^maV_m bmoH$VÝÌ ^Zm¢ dm àOmVÝÌbo gë`mL> ~ë`mL>JaoH$mo MwZmC hþ±Xm _mÌ Xo{IÝN> a A{hbo nm±MdQ>m amÁ`hê$_mAH$m} _hrZm {dYmZg^m MwZmC hþZo H$m ©H«$_bo Ry>bmo hbMbN>& AP amï´>H$mo g~¡ ÝXm Ry>bmo amÁ` CÎmaàXoe n{Z Vrnm±M amÁ`_Ü o ECQ>m ÊH$mobo a Ë`gH$mo gmoPmo à^mdHo$ÝÐ gaH$ma_m{W nZ} hþZmbo g~¡H$mo Ü`mZ Yoa Ë`V¡Xo{IÝN>& OZ à{V{Z{Y ^Zoa {dYm`H$hê$ Mw{ZÝN>Z²,{VZrhê$bo OZVmbmB© à{V{Z{YËd JN>©Z² a amOZr{V_mngoa, IQ>oa n[an¹$ AZw d ÊH$mhê$ MwZmCH$m Cå_oX²dma~ZmBÝN>Z² ^Þo Hw$am Mmqh ECQ>m Ry>bmo «_ hmo& `gnëQ>MwZmC_m CR²>Zo _Z ~ZmEH$m a H${Vn` amOZr{VH$ Xbhê$H$mCå_oXdmahê$H$mo gyMr hoXm© XþB©dQ>m Hw$am ñnï> Xo{IÝN>Z²…ECQ>m hmo ^maV_m AP n{Z gm_ÝV~mXr _Zmod¥{Îm hamEH$moN>¡Z, amOmH$mo N>moam amOm, O_rZXmaH$mo N>moam O_rÝXma hþZoamOVÝÌ, gm_ÝVr ì`dñWm_m OñV¡ amOZr{V_m d§edmXhmdr hþZWmboH$mo g§Ho$V, Xmoòmo Hw$am hmo AP n{Z amOZr{VH$moAnamYrH$aU Mmho amOZr{VH$ Xbhê$bo Am\w$ g\$m a{dnj O{V Z¡ _¡bm ÊH$mo ~`mZ {H$Z Z{XCZ²&

^maV_m Zohê$-JmÝYr (BpÝXam)- H$mo d§edmX Vgd©{d{XV N>& `gnëQ> MwZmC Cå_oÛmahê$H$m gyMr_m _ÝÌra ZoVmH$m ñdmñZr, N>moamN>moar, ^mB-^{VOmhê$ Yoa¡ N>Z²&Ho$ÝÐr` _ÝÌr gb_mZ IweuXH$s nËZr H$L²>J«og Cå_oÛmaÊH$s N>Z² ^Zo ^mOnm gm§gX Ed§ nyd© {H«$Ho$Q>a ZdOmoVqgh {gX²YwH$s nËZrbo n{Z Zm_m‘>Z âoH$s N>Z²& amhþbJmÝYrH$mo Hw$am N>m{S>{XC±, CÎma àXoe_m g_mOdmXr nmQ>uH$mgw{à_mo _wbm`_ qgh `mXdH$m N>moam A{Iboe amOZr{V_mË`{VH¡$ ì`ñV N>Z²& `ñVm CXmhaU Yoa¡ nmBÝN>Z² A{ZA{KXo{I X{jU ^maV_m n{Z `mo àd¥{Îmbo Oam JmS>oH¡$ N>&Hw$Z¡ ZoVmH$m N>moam ~m~w O{ÎmH¡$ g\$b hþZ gŠbmZ² n{Z VanmQ>uH$m ^è`mL> ZCŠbr gmoP¡ _m{W nwJoH$mhê$ g\$b¡hmobmZ² ^Þo n{Z N>¡Z&

^maVH$mo amOZr{V _m§gnoer dm _gb a n¡gmbon[aMm{bV hþZWmboH$mo dm amOZr{VH$mo AnamYrH$aU EH$mo{ZH¡$ ^`mo& MwZmCH$mo A{K CÎma àXoeH$m R>mC± R>mC±_m{d{^Þ dmhZhê$~mQ> {hgm~ ZÊH$mo H$amo‹S>m¢ é{n`m± a{dXoer _XH$m noQ>rhê$ OâV JX£ Z¡ N>Ÿ& {XÝhþ± Q>o{b{dOZH$mÝ wO À`mZbhê$H$mo Xmohmoè`mB© Xmohmoè`mB© XoImC±X¡N>Z²& A{ZamOZr{VH$ ZoVmhê$bo «ï>mMmaH$mo {damoY JX£ AmâZmo Xbr`n{dÌVmH$m o X þhmB {XE n{Z CÎma àXoe MwZmCH$mCå_oX²dmahê$H$mo A{hbogå_ àH$m{eV gyMr hoè`m¢ ^Zo g~¡nmQ>u_m Yoa¡OZm AnamYhê$H$m _wÔm_m naoH$m ì`{º$hê$H$mZmC± Xo{IÝN>Z²& {d{^Þ nmQ>uhê$bo CÎma àXoe MwZmCH$m{ZpåV Omar JaoH$mo n{hbmo gyMr_m ^mOnmH$m XþB©g` dreCå_oÛma_m Xe à{VeV^ÝXm Yoa 26 OZm a H§$J«ogH$m XþB©g` nÝY« Cå_oX²dma_m n{Z 26 OZm g_mOdmXr nmQ>uH$mEH$g` n¢gR>_m Mm¡~rgOZm a am{ï> bmoH$ XbH$m gÌhOZm_mEH$OZm AnamYH$m n¥ð> y{_ ~moŠZohê$ N>Z²& ~hþOZ g_mOnmQ>uH$mo gyMr CnbãY ÊZ& Va APgå_ kmV _moR> 6g` gÌh g~¡ XbH$m Cå_oÛmahê$_m 77 OZm Amnam{YH$aoH$S>© ÊH$m ì`{º$hê$ N>Z²& H§$J«og a ^mOnm Xþd¡ nmQ>uH$mVoõ VoõOZm, gnmH$m ~mõOZm hË`m, S>H¡$Vr, Mmoar, AnhaUOñVm Jå^ra AnamYH$m Amamon bmJoH$m MwZmC Cå_oÛmaN>Z²& OZVm OZmX©ZbmB© `ñVmo bmoH$VÝÌH$mo a{_Vm hoZw© aghZw~mhoH$ Aê$ Hw$Z¡ {dH$ën N> a?

H$mo A{K H$mo n{N>...!ZXo{IEH$mo H$V¡ N>¡Znw $ E n{Z ñ`mßQ>mo E n{ZAH$_©Zr` à`mg Omar N>nmCZw gmõmo-Jmõmo...oQ²>Zw S>m±‹S>m nm[a N>

`gmoa !{XÝNw> a XoImC±Nw> Þohê$boV_mem Þw Z{_ëZo...OmXþ Þw n{Z Z{_ëZo{nQ>mam{^ÌH$m AmídmgZhê$ N>Z²Va¡ n{Z N>¡ZOñVmoI¡...! T>H$Zr ZCKmar N>`gmoa !Imoboa¡ n{Z Ho$ hþÝN>...{Må_ N>Z² n[aH$ënZmhê$bmQ>moH$mogoamobmB© Km_ CXmE n{Z AñVmE n{ZH$gar Zm¢... {ZXmCZo V¡ mar N>ZÌ ^Zo ! `mo Ho$ hmo...?ß`m...Q>çm...>Q>çm a R>çmn²R>çmn² Vmbr !VÝH$mEa A{ZU© _JZhê$bo Imbr g_` A\$mbrJJZ JwÄO`_mZ Jaoa n{Z Ho$ hþÝN>bJZ_m ñdrH$ma-AñdrH$ma hmamhmar N>`gmoa ! a_mhQ> Jaoa {ZîH$f©_m nw{JEbm Vm...?O~ AH$_©Ê`VmH¡$ O§Omb Kmar N >^Þ hVma N>&

A{Z XoIoH$mo n{Z AmYm _mÌ {dídmg JZw©! `mo {~ËWmH$m J\$ JZ} AH$m©H$moHw$am Jaoa AmâZmo KaH$mo H$m__m bmnadmhr JZ} Hw$bVhê$ hm_«mo g_mOH$màËòH$ ór-nwéf gXñ`bo Ë`mJr Ë`mo jU Hw$Z¡ g¥OZmË_H$ H$m__mbJmCZw nN>© Vm{H$ hm_«mo B©î`m©bw g_mO ECQ>m gØmdnyU© g_mO ~Zmog²&

g_mO_m (g§ñWm_m) Z`m± VWm nwamZm dm{gÝXmhê$ hþÝN>Z², H$mohr Ë`mog_mO_m ngoH$mo XþB _hrZm n{Z Z^B© Hw$Z¡ n{Z g§ñWm , g§JR>Z Am{XH$mnXñW nX_m nw½N>Z²& `mo hþZw Ë`mo g_mO g§JR>ZH$mo {ZpåV hm{ZH$maH$hþZgŠN> a H$_go H$_ 2/3 df© nwamZm dm{gÝXmbmB© (CgH$mo AmMma -ì`dhma Wmh nmEn{N> ) _mÌ CgbmB© n{Z g_mOH$mo H$m`©H$m[aUrgXñ`H$mo A{^^mam {XZ g{H$ÝN>& a AÝV_m gm_m{OH$ AmMma g§{hVmH$mHo$hr ~w±Xmhê$ _mÌ `hm± àñVwV Ja|, OwZ nyU©V`m ^maVr` ZmJ[aH$ _#m,^maVr` g§{dYmZ VWm AÞm hOmao OñVm g_mOgodrhê$H$mo dº$ì` a_Zmo^mdZmbmB© {bE μa EH$ gwJ{R>V {e{jV, ^«ï>mMma_wº$ g_mO ~ZmCZH$mo{ZpåV `mo boI àñVwV JaoH$mo Nw>&

AmBæ`m¢...{Z !AmBæ`m¢...{Z !AmBæ`m¢...{Z !AmBæ`m¢...{Z !AmBæ`m¢...{Z !_mJH$m o ~ ¡amJr H$mÝN>m_mJH$m o ~ ¡amJr H$mÝN>m_mJH$m o ~ ¡amJr H$mÝN>m_mJH$m o ~ ¡amJr H$mÝN>m_mJH$m o ~ ¡amJr H$mÝN>m

AmB æ` m ¢A m B æ` m ¢A m B æ` m ¢A m B æ` m ¢A m B æ` m ¢ . . .. . .. . .. . .. . .

nonaH$mo erf©H$co n{Z N>ŠH$mC±N>_moamhê$co OZVmH$mo hÈ>r _ŠH$mC±N>

\$mog© N>¡Z Ho$ H$mo Q>mñH$?T>m±§Q²>Zohê$ hþ±Xm ahoN>Z² h¡ ~Zr~mg

H$mÝN>m! {V_r{gV N>¡Z gw~w[ÕH$mo H$ëMagw»Im gw»Ir H$gar ~m±ÀN> E{J«H$ëMa

gm{hË`~mQ> Ho$hr nmCZwnN>© ^Zoa co{»XZ± _Ÿ& ~ê$ gm{hË`cmB© H$ohr

{XZwnN>© Zoa¡ co»Nw> _Ÿ& coImBH$mo CncpãYco _{^ÌH$mo coIH$-gÎmm ~m±Mmog²/Z~m±Mmog², dmñVm N>¡Z& Im{c co{IZwnN>©, co»ZwnN>©, co{IahZwnN>©g{H$ÄOocgå_Ÿ& A{^àmpßV a Ocnhê$H$mo {ZpåV co{I±X¡ZŸ& gwZ-Mm±XrH$mo

{ZpåV ^mdZm C{_«ÝX¡, H${dVm ncmC±X¡Z, aMZm OÝ_X¡ZŸ& nwañH$ma VmHo$aco{»XZ± _Ÿ& VmŠZohê$ N>¡ZZ² n{Z {ÝXZ±Ÿ& nwañH$maH$mo Bï>XodcmB© Yyn Yw_mC{XZ±Ÿ&Kw_mCZohê$co Kw_mC±X¡ZZ² n{Z ^{ÝXZ±Ÿ& gm{hË` OñVm CÀMV_ gÎmmcmB©

nwañH$maco _yë`m‘>Z JZ© g{H$ÝX¡ZŸ& nwañH$ma M‹T²>Zo c~r nQ>ŠH¡$ _Z nX£ZŸ& _ZnamCZohê$ N>¡ZZ n{Z {ÝXZ±Ÿ& nwñVH$ àH$meZn{N> nwañH$maH$mo hmo‹S>_m _oamo Xm¡‹S>hþ±X¡Z& AmâZmo nwñVH$H$mo ÝdmamZH$mo {XZ AmâZ¡ Jcm_m IXm cJmCZo aha N>¡ZŸ&

empãXH$ T>moc-T²>`m“«mo {nQ>oa nwñVH$H$mo JwUñVa O~aOñVr ~‹T>mCZ ImoÁZoàgmaàMmaXo{I Omo{JÝNw>Ÿ& {dkmnZH$mo wJ_m hëcm _Z nX£Z& gm`X Aê$conMmCZ¡ ZgŠZo gË` `moŸ& co»Nw> ahaco, ê${Mco AÝV{Z©{hV AÝVÑ©{ï>JV

H$ma{`Ìr gÎmmco Ho$hr M‹T>mD±§$Ÿ Zoa¡Ÿ& Ho$hr N>mo‹[S>amIy± gmoMoa¡Ÿ& CÎmaXm{`Ëd~moYÊa n{Z co»X¡Nw> Ho$hrŸ&

nwañH$ma nmCZo coIH$ _mÌ¡ R>ycmo Aê$ gmZmo H${hë ¡ hþ±X¡ZŸ& ~ê$ nwañH$ma

Ry>cmo EH$mo hþÝN> Ë`mo coIH$H$mo _mÜ`_~mQ>Ÿ& nwañH¥$V nmZ} hëcm j{UH$ hþÝN>Ÿ&Ë`mo hëcmco coIH$ _hmZ² ~ÝX¡ZZ²Ÿ& H¥${Vco _hmZ² ~{ZgHo$H$m hþÝN>Z² CZrA{K~mQ>¡Ÿ& nwañH¥$V coIH$co AmË_mcmoMZm JZw© Oê$ar N> _cmB© cm½N>Ÿ& H¥${Vco

Ë`mo gå_mZ nmCZwnÏ`m} {H$ ì`{º$co? H¥${VH$mo {ZpåV {XBZo nwañH$maco ì`{º$hoZw© hþ±X¡ZŸ& ê${n`m±H$mo _mÌm ~‹T>r hþ±X¡_m nwañH$ma Ry>cmo a `‘>a hþ±X¡ZŸ& nwañH$maJwR>rco ghr _yë`m‘>Z Jaoa¡ {XBEH$mo hþÝN> nwañH$ma? ì`dpñWV àUmcr a

àOmVmpÝÌH$ à{H«$`mÛmam {XBEH$mo nwañH$ma_m K[a JwUñVa _aoH$mo hþÝN> Zo ZmH$KmoH«²$`mCZo H$m_¡ N>¡Z-cm½N>Ÿ& njnmV EH¡$ N>¡Z ÝZ {_ëX¡ZŸ&

_m¡ZH$_u ^ÝN>Z² H${V _cmB©Ÿ& _m¡ZVm_m Z¡ _oamo gm{hpË`H$ ì`{ŠVËd

a_mEH$mo nmC±N>wŸ& MwnMmn H$m_ JZ} àd¥{Îm {Z{hV hþZ¡nN>© coIH$_mŸ& ñV¡ cm½N>_cmB©Ÿ& T>m±Q> Hw$amhê$H$mo Wwàmo hmoBZ coImBŸ& gË`dmXr a ñnï>dmXr AÝdofr EH¡$am_«mo coIH$Ÿ& ECQ>m coImB H$g¡cmB© am_«mo cm½Zo qH$dm Ë`gco H$g¡H$mo Zo _Z

Xw»Zo hmo Zo gË`cmB© n[aË`mJ Jaoa gm{hË`_m gwYmahrZ Ea ~ñZo? MwncmJoa T>m{H±$X¡Z T>m±Q>Ÿ& CXm“mo EH¡$ hþÝN> Ë`mo EH$ {XZŸ& ~oghmam Ea coIH$H$moApñVËd IVam_m nZ} Hw$a¡ AmC±X¡ZŸ& H$m±§Va gmoMhê$ IVam_m hþÝN>Z² gm`XŸ&

Am±{Q>cm a Om±J[acm {MÝVZhê$co ApñVËd ~MmEH$m hþÝN>Z²Ÿ&d¡pídH$ gm{hË`H$mo T>m±MmcmB© hoXm© \$am{H$cmo Xo{IÝN>,Oo n{Z \$pñQ>ZoŸ&

coIH$hê$ \$am{H$cmo N>Z² Ë`hm±Ÿ& g_Xeu _mÌ hmoBZ,XyaXeu N>Z²Ÿ& {dkmZ

_mÜ`_ N>Z² gm{hË` \$pñQ>Zo Ë`hm±Ÿ& hm_r N>m¢ Ë`ñVm? gmoMmB \$am{H$cmo hþZwOê$ar N>& OZ_ÊS>crÛmam H¥${V gå_m{ZV hþ±X¡_m Ë`mo _hmZ² hþ±X¡ZŸ& dmñVd_mH¥${VnaH$ ñdñW,{Zînj a {ZUm©`H$ g_rjU~mQ> H¥${V _yë`m{‘>V Ê_m

coIH$gÎmm Tw>ŠH$ hþZoJN>©Ÿ& coIon{N> coIH$H$mo _¥Ë`w hþÝN> ^ÝZo gmoM nwamZmo^BgŠ`moŸ& B©ídaH$mo _¥Ë wH$mo I~a n{Z nwamZmo BgŠ`moŸ& B{VhmgH$mo _¥Ë wH$mog_mMma n{Z nwamZmo ^BgŠ`moŸ& Va coIH$ AP¡ {OC±X¡ N>Z²Ÿ& B©ída AP¡nw{O±X¡N>Z²Ÿ& B{Vhmg AP¡ n{‹T>±X¡NŸ& gd©_mÝ` EZ Ë`mo gmoMŸ& {dMmaH$mo WmH$

cmJoH$mo {Okmgw àOmVÝÌ_m gd©_mÝ` hþ±X¡Z HwZ¡ WmoH$Ÿ&Zonmcr mfm_m co{IEH$m gm{hpË`H$ nwñVH$hê$ H$påV N>m{nÝN>Z², {~H«$s

hþ±X¡Z, n«H$meH$ nmB±X¡Z, g_r{jV hþ±X¡Z BË`m{X JwZmgmo gw{ZÝN>Ÿ& nmR>H$co AmâZmo

ê${MAZwgma nwñVH$ {H$ÝN>Z² a n‹T²>N>Z²Ÿ& nmR>H$ nmC±X¡Z ÝZw g{Ocmo N>Ÿ& VanmR>H$ {H$Z, Ho$ H$maUco N>¡Z? Ë`mo ImoÁZw Oê$ar N>-cm½N>Ÿ& Á`m±X¡ à`moJ, Šcrï>^mfme¡cr, Z~w{PZo {dMma EH$m nwñVH$ XoIoa nmR>H$ Q²>dm±§ nN>©Z²Ÿ& ~wÂX¡ZZ²Ÿ&

Z~wÂZo Hw$am O~O©ñVr {H$Z n‹T²>Zo? {H$ÝZo? gh`moJH$mo Zm__m {H$ÝZ¡nZ} V?O~OñVr JZ£ nZo© V? gmoÀZwnZ} a Z`m± gmoM{gV coIZaV hþZwnZ} cm½N>Ÿ&gd©àW_ V H$gH$mo cm{J co»Zw? Šcrï> a AmË_Ho$pÝÐV co»Zw hmo Zo nmR>H$

ImoÁZw ÊZŸ& g{Ocmo ^mfm_m CÀM, à^mdmoËnmXH$ a {MÎmmH$f©H$ WmoH$ Ho$hm_r co»Z gŠX¡Zm¢ ? g§gmaH$m à{gÕ a _hmZ² coIH$hê$ Ag{Ocmo coIoa¡_hmZ² a à{gÕ EH$m N>Z²Ÿ?

nmR>H$H$mo AmâZ¡ gÎmm hþÝN>Ÿ& gmoM hþÝN>ŸAmâZ¡Ÿ& {d{dY nmR>H$H$mo à{V{H«$`mn{Z {d{dY hþÝN>Z²Ÿ& g{Ocmo coImB g~¡cmB© _ZnN>©& AmË_Ho$pÝÐV coImBghO¡ nmR>H$H$mo {X_mJ_m nñX¡ZŸ& K[aK[aH$mo nR>Zco ~wÂZwnZ}hþÝN> Ë`ñVmo coImBŸ&

nmR>H${gV N>¡Z g_` Ë`gar {X_mJcmB© n[al_ JamCZoŸ& g{Ocmo, g§{jßV,gw~moÜ` hþZwnN>© coImB AmOH$mo Q>oŠZmocmoOrH$mo g_`_m, _cmB© cm½N>Ÿ& B©ídaH$mo_¥Ë wn{N> coIH$co n{Z _¥Ë w BgH$oH$mo, B{VhmgH$mo n{Z _¥Ë w BgHo$H$mo gmoM

PwpÊS>EH$mo g_`_m nmR>H$H$mo n{Z _¥Ë`w E_m gm{hË` H$gco n‹T²>Zo ? ZyVZYmaUm a ZdrZ e¡crÛmam gw~moY hþZo coImBco à^mdmoËnmXH$Vm {gO©Zm JZ©gŠN>Ÿ& Aga N>mo‹S²>Z gj_ Ê_m Ë`mo coImB g\$c hþZgŠN>Ÿ& AÝV_y©Ir

coImB Zo coIH$_m gr{_V ahÝN>Ÿ& coIH$_m gr{_V coImBco nmR>H$ nmC±X¡Z,D$ aåZw gŠX¡ZŸ& Ë`gmo E A~H$mo coImB H$ñVmo hþZwnZ}? coIH$H$mo coImB_mA{^ì`º$ YmaUmco nmR>H$H$mo _Z-_pñVîH$_m ñne© ZJaogå_ Ë`mo coImB

{d_mo{MV Z¡ E n{Z gmd©OZrZ ~ÝX¡Z cm½N>Ÿ& nmaX{e©Vm nmR>H$ a coIH$H$mo_Z-_pñVîH$_m aho_m n«^mdmpÝd{V H$m`_ ahcmŸ& cmIm¢à{V {~H«$s ÊH$m{dídà{gÕ nwñVH$hê$ g~¡ Ag{Ocmo mfm_m co{IEH$m N>Z² V? dmñVd_m

AmâZmo _Z-_pñVîH$_m ahoH$m Hw$amo Aê$cmB© ahoH$mo Hw$amo Aê$cmB© ~wPmCZwg{Ocmo hþZwnè`moŸ& coImBŸ& Am\y$co coIoH$m Hw$am H${hco H$mhr± Am\y$co n{ZZ~wÂZo hþÝN>Z² {H$? ßcoQ>moco Ë`g¡ `gmo ^ZoZ²-"Poets utter great andwise things which they do not themselve understand.^maVr` Zonmcr gm{hË` coIH$hê$ nyU©V`m {dH${gV ê$n_m AJ«ga hþZcmB©

{ZVmÝV Amdí`H$ Hw$amo N> ECQ>m-_ Xo»Nw>Ÿ& Ë`mo hmo coIH$gÎmmH$mo g§ajUŸ& g~¡joÌ_m g“R>Zhê$ J{R>V BgHo$Ÿ& Va maVr` Zonmcr coIH$hê$H$mo g“R>ZImoB? am_«mo H$m © Jao Vmn{Z g§ñWmZJV g“R>Zco JwQ>~mOr ã`mEH$mo N>¡Z ÝZ

g{H$ÝZŸ& gd© maVr` ñVa_m Zonmcr coIH$hê$H$mo AH$mX_r J{R>V hþZw Oê$arN>-cm½N>Ÿ& Ë`gH$mo {ZpåV ~¡R>H$, go{_Zma Am{X Am`mo{OV hþZ Oê$ar N>Ÿ&coIH$hê$H$m g“R>Z J{R>V En{N> coIH$gÎmmH$mo g§ajUH$mo {ZpåV Zr{V{ZYm©aU

J[aBZw Oê$ar N>Ÿ& Ë`gH$mo {Z{åV AZwem{gV àUmcr H$m`_ ahZwnè`moŸ&gwì`dpñWV T>“_m `moOZmhê$ V`ma nmaoa ~OQ> ~{ZZwnè`moŸ& gmohrAZwê$nH$m ©àUmcr H$m`_ ahZwnè`moŸ& {d{^ÝZ joÌ_m g§ moOZ H$m © Jar Ë`hm± g“R>ZH$m

emImhê$ J{R>V hþZwnè`moŸ& coIH$hê$ {Zînj ê$n_m ahoa gm{hË`H¡$ CËH$f©H$mo{ZpåV H${Q>~Õ«, à{V~Õ a EH${ÌV B© cm{Jnao maVr` Zonmcr gm{hË`H$mo^{dî` gwZm¡cmo a ê$nm¡cmo Zhmocm a ? ECQ>m {d{MÝVZ moŸ&

( S>mC{hc, IagmL>)

boIZH$mo bm{J nwañH$ma {H$

AH$mX_rbo gm{hË`H$m gO©H$hê$bmB© {h`mCZo H$m_ n{Z JaoH$mo N>& H$gar ^Zo,AmYmagwMr_m Zm_ XVm© JamCZbmB© nwñVH$ nR>mBZwnN>© Þo A{b{IV {Z`_ ~ZmBEH$mo N>&hmoBZ Zo nam_e© g{_{VH$m gXñ`hê$bmB© VrZ-VrZ à{V {H$ nm±M-nm±M à{V M‹T>mCZwnN>©^Þo MbZ N>& gH$mo _Vb~ gO©H$bo I may be awarded Akademi Puraskarfor my outstanding performance by writing this book ^Zoa AàË`jén_m AmdoXZ JZ©wnXm} ahoN>& H${V {Q>R>bm½Xmo pñW{V gO©H$hê$H$mo `mo Xoe_m (hm_«mogm{hË`_m?)& hmobmZ² Yoa¡OZm nwañH$maH$mo bm{J bo»Zohê$ Omo g` à{V nwñVH$ àH$m{eVJaoa nam_e© g{_{VH$m gXñ`hê$H$mo KaKa KwåN>Z²& Va ñVm Yoa¡ boIH$hê$ N>Z² Omo Ho$dbboIZH$mo bm{J bo»N>Z², gm{hË`H$mo bm{J bo»N>Z², nwañH$maH$mo bm{J bo»X¡ZZ²&

ECQ>m AH$m} MMm© `hm± N>|S>m¢- hþZ V `ñVmo {df` CR>mZ JZ© ZhþZo hmo, Va¡ n{Zn`©dojUH$mo AmYma_m ^Þ _Z bm{Jhmë`mo- H$mbo~wL>H$m boIH$-H${dhê$_m Iy~¡ H$_àd¥{Îm nwañH$ma_wIr boIZ{Va ahoH$mo AZw d hþÝN>& {_L> {bdmL>OñVm AJ«O H$WmH$maH$mo_Z{^ÌH$mo _Z _Z{^ÌH$mo _Z _Z{^ÌH$mo _Z _Z{^ÌH$mo _Z _Z{^ÌH$mo _Z OñVmo Aã~b H¥${V AmYmagyMr_m nX£Z Va H$g¡H$mo _Z Xþ»X¡Z {H$Z^Zo`mo AH$mX_r nwañH$ma H$mbo~wL>bo H${hë`¡ nmEH$mo N>¡Z& hþZ V joÌr` AmYma_m mo àXmZJ[a±X¡Z Va O~ XmOu{bL>_wIr EH$mo Amamon bm½`mo a CÎma-nydm©#mb a {g{¸$_bo Y_mY_nm`mo (AmajU AWdm H$moQ>m amO MboOñV¡) Ë`{VIoa n{Z H$mbo~wL>bo Hw$Z¡ AmnÎmr OZmEH$moWmhm bmJoZ& O~ d[að>hê$bo ZnmEH$mo JwZmgmo CR>çmo nmag_{U àYmZ, am_H¥$îU e_m©,^mBMÝX àYmZ, _hmZÝX nm¡S>çmb, gmZw_{V amB©, Za~hmXþa Xmhmb, gånyUm© amB©H$mo H$mbo~wL>bo`mo àíZ H${hë`¡ JaoH$mo nÎmmo nmBEZ& O~{H$ CZrhê$H$m g_H$mbrZhê$bo joÌr`VmH$moAmYma_m, d[að>VmH$mo AmYma_m, édm~mgr Jaoa AH$mX_r hË`mCZo H$m_ J[agHo$H$m {WE&

H$mbo~wL>H$m amOoÝÐ ÊS>mar, gÄO` {dï>, {_L> {bdmL>, gwYra N>oÌr, e_goa Abr,e{e g wZm_OñVm Zm_ wX gO ©H $hê$H $ m H « $_ ¡b o eãXhê$H $ m o n wZdm ©geãXhê$H $ m o n wZdm ©geãXhê$H $ m o n wZdm ©geãXhê$H $ m o n wZdm ©geãXhê$H $ m o n wZdm ©g,AñVmMb{Va,_Z{^ÌH$m o _Z,{eënH$m nIoQ > mhê$,{~C ^mbo, hm_rOñV¡AñVmMb{Va,_Z{^ÌH$m o _Z,{eënH$m nIoQ > mhê$,{~C ^mbo, hm_rOñV¡AñVmMb{Va,_Z{^ÌH$m o _Z,{eënH$m nIoQ > mhê$,{~C ^mbo, hm_rOñV¡AñVmMb{Va,_Z{^ÌH$m o _Z,{eënH$m nIoQ > mhê$,{~C ^mbo, hm_rOñV¡AñVmMb{Va,_Z{^ÌH$m o _Z,{eënH$m nIoQ > mhê$,{~C ^mbo, hm_rOñV¡H$mbrHo$Q>r H$mbrHo$Q>r H$mbrHo$Q>r H$mbrHo$Q>r H$mbrHo$Q>r A{Z ñd.e{e^yfU amB©H$mo {MhmZ_m JmoIm© {MhmZ_m JmoIm© {MhmZ_m JmoIm© {MhmZ_m JmoIm© {MhmZ_m JmoIm© OñVm {gO©Zerb nwñVH$mH$maH¥${Vhê$ n{Z H$_ ñVaH$m H$V¡ N>¡ZZ² & Va H$g¡bo {dkmnZ JaoH$mo Wmhm bm½X¡Z, gbm_R>moHo$H$mo gw{Z>>±X¡Z, Iwem_Xr J[a_mJoH$mo nÎmmo nmB±X¡Z& hþZ V ñVmo H$m_ bwH$sMmoar J[aZo hmoVa¡ n{Z h„m V \¡${bÝN> {Z.. gmZw-gmZw Hw$am V hm± {ddmXmñnX ~ZmCZo nÌH$mahê$ N>Z²^Zo&

Oohmog², AmdoXZ nÌ âoa nwañH$maH$mo bm{J AmâZ¡ {dkmnZ JamCZo, àMma-àgmaJamCZo nmaån[aH$ ~mÜ`Vm~mQ> gO©H$hê$bmB© _wº$ am{IZwnN>© A{Z gO©H$hê$bo n{ZnwañH$maH$m bm{J boIZ hmoBZ Va boIZH$m bm{J nwañH$ma Þo _ÝÌbmB© Ü`mZ {XZwnN>©&nwañH$maH$mo bmo Jaoa, Ë`g¡bmB© bú` ~ZmEa Mm{h>>± H${hë ¡ bo»Zwhþ±X¡Z& gO©H$hê$bo ghrboIoH$m N>Z² Zo nwañH$mahê$ nN²> mC±X¡-nN²> mC±X¡ Am\$¡$Am\$$ T>moH$m T>H$T>H$mCZ AmBnw½N>Z²&Ë`{VIoa n{Z J«hU JXm© n{Z hþÝN> ZJXm© n{Z hþÝN>- AmâZmo ì`{º$JV {ZU© hmo & é{n`m±-n¡gm, {X„r «_U a rAmBnr-H$mo hmV~mQ> gå_mZ àmá Jaoa I~aH$mJV² a \o$g~wH$_m R>mC±AmoJQ²>Zw Mm{h>>± gm{hpË`H$ Y_© H$V¡ hmoBZ& gm±Mmo AW©H$mo nwañH$ma V JmC±~ñVr_m ~goa,XþBMma n¡gm H$_mEa n{Z nwñVH$hê$ {H$Zoa n{‹T>{XZo A{Z Ë`g_m{W gH$mamË_H$ hmog² dmZH$mamË_H$ {Q>ßnUr JZ} nmR>H$hê$bo {XEH$mo _m`m, àmoËgmhZ a àoaUm Z¡ hmo&

Oo `mo gnm{b, Iy~ `mo& OmZr-OmZr hmog² dm AÝOmZ_m am_«mo H$m_ n{Z `mo&Va hm±Zoa nam_e© g{_{V a {ZUm©`H$hê$H$mo ì`{º$JV amofbo n{Z y{_H$m {Zdm©h JaoH$moMMm© gw{Z>±X¡N>& AH$mX_r nwañH$maH$mo {ddmXH$mo Vma Zonmbr mfmH$mo boIZe¡br{gV n{ZJm±{gEH$mo gw{Z±X¡N>& e¡{jH$ g§ñWm ~Zm_ gm{hpË`H$ g§ñWm b‹S>mB± OñVmo Xo{I>>±X¡N>& _wÔm_m{WMMm© MëZw {e{jV g_mOH$mo gL²>Ho$V hmo Va ì`{º$JV dm g§ñWmJV énbo Io_m-Io_m_m{d^º$ hþZw, joÌr` AmYma_m {dMmahê$ nmëZw g~¡H$mo bm{J I{VH$a gm{~V hþZoN>& nydm©J«hamIoa _Z ZnZ} _mÝN>oH$mo bwJ¡ JÝhmC±N> Þo V[aH$mbo VH©$hê$ noe JZ} H$m_ H$V¡ JZ©whþÞ& Oo^`mo am_«mo `mo, Oo hþZoN> am_«¡H$mo bm{J hþZoN> Þo ñdrH$ma Jaoa gnm{bH$mo {ddmX~mQ> ECQ>mgd©_mÝ` hb {P³Zo à`mg g~¡ {_boa JXm© hm_«mo gm{hË`H$mo gm±Mmo én_m bmB Ea Ombm&

`gnm{bH$mo KQ>Zm_m {X ì`{º$JV Q>oH$ ñnï> nmZ©w hmo Zo mo AXZm boIH$H$mo hrA‹S>mZ N>… H$mohr^ÝXm H$mohr H$_ N>¡ZZ²,Va Oo ^`mo am_«¡ ^`mo& `g KQ>ZmboH$mohr^ÝXm H$mohr H$_ N>¡ZZ²,Va Oo ^`mo am_«¡ ^`mo& `g KQ>ZmboH$mohr^ÝXm H$mohr H$_ N>¡ZZ²,Va Oo ^`mo am_«¡ ^`mo& `g KQ>ZmboH$mohr^ÝXm H$mohr H$_ N>¡ZZ²,Va Oo ^`mo am_«¡ ^`mo& `g KQ>ZmboH$mohr^ÝXm H$mohr H$_ N>¡ZZ²,Va Oo ^`mo am_«¡ ^`mo& `g KQ>Zmboì`{º$JV én_m OgbmB© hmZr Ê n{Z Zonmbr gm{hË`bmB© `gbo bm^ì`{º$JV én_m OgbmB© hmZr Ê n{Z Zonmbr gm{hË`bmB© `gbo bm^ì`{º$JV én_m OgbmB© hmZr Ê n{Z Zonmbr gm{hË`bmB© `gbo bm^ì`{º$JV én_m OgbmB© hmZr Ê n{Z Zonmbr gm{hË`bmB© `gbo bm^ì`{º$JV én_m OgbmB© hmZr Ê n{Z Zonmbr gm{hË`bmB© `gbo bm^nwJmog² A{Z nw¾o N>m±Q> n{Z Xo{IZ Wm{bEH$mo N>,Omo ñdmJV`mo½` N>&nwJmog² A{Z nw¾o N>m±Q> n{Z Xo{IZ Wm{bEH$mo N>,Omo ñdmJV`mo½` N>&nwJmog² A{Z nw¾o N>m±Q> n{Z Xo{IZ Wm{bEH$mo N>,Omo ñdmJV`mo½` N>&nwJmog² A{Z nw¾o N>m±Q> n{Z Xo{IZ Wm{bEH$mo N>,Omo ñdmJV`mo½` N>&nwJmog² A{Z nw¾o N>m±Q> n{Z Xo{IZ Wm{bEH$mo N>,Omo ñdmJV`mo½` N>&

nmR>H$hê$H$mo gyMZm a gw{dYmW© AH$mX_r nwañH$maH$mo àmß` {Z`_mdbr hm± àñVwV

N> …Every year since its inception in 1954, the Sahitya Akademi

Award prizes to the most outstanding books of literary merit pub-lished in any of the major Indian languages recognised by theAkademy. The award amount, which was Rs.5,000 since incep-tion, had been enhanced to Rs.10,000 from 1983, Rs.25,000 from1988, Rs.40,000 from 2001, Rs.50,000 from 2003 and is nowRs.1,00,000 from 2009. The first Awards were given in 1955.

- hram N>oÌr nwañH$maH$mo bm{J boIZ?

Criteria of Eligibility for the AwardIn order to be eligible for the award, the book must be

an outstanding contribution to the language and literatureto which it belongs. The book may be a creative or acritical work, but must not be

A work of translation; orAn anthology; orAn abridgement, or a compilation, or an annotation;

orA treatise or research work prepared for a university

degree or any examination;The work of an author who has earlier won an award

from the Akademi (other than the Translation Prize);The work of an author who is a member of the Execu-

tive Board of the Akademi.A fresh collection of writings published earlier in book

form, or revised editions of books published earlier, arenot eligible for Award. However, if at least 75% of thework included in a collection has been published for thefirst time in book form, it can be considered for Award.

An incomplete work may be considered for the awardonly if the part that comprises the book is complete initself.

A posthumous publication is eligible for Award onlyif the author has died within the three year period stipu-lated for the award or later.

Illustration : An author who has died before 2000would not be eligible for the award of 2004.

A book shall be disqualified for the award if it is es-tablished to the satisfaction of the Executive Board thatcanvassing has been done by the author.

Procedure for selecting a book for Sahitya AkademiAward are as follows:

GeneralSubject to the provision of rule 1(2), there shall be an

award every year for the most outstanding book by anIndian author, first published in any of the languagesrecognised by the Sahitya Akademi (hereafter referred toas the Akademi) during the three years prior to the year,immediately preceding the year of the award.

Illustration : For the award of 2004, books publishedbetween 2000 and 2002 would be considered.

The award for any language may not be given duringany year if, in the opinion of the Jury constituted inpursuance of rule 5 (1), no book published in that lan-guage during the three years preceding the year of theaward merits the award.

The award shall consist of such amount as the Akademimay from time to time decide besides a citation that bringsout, briefly, the book's significance and its author's contribu-tion to his/her language and literature.

Where two or more books are found to be of equal merit,the total literary contribution and standing of their authorsshall be taken into consideration in deciding the award.

Preparation of the Ground list and obtaining recommen-dations from members of the Language Advisory Board

The Akademi shall have every year a ground list preparedof eligible books of each recognized language. Preparation ofthe ground list shall be entrusted to an expert or, at the discre-tion of the President, to two experts. In the case of Sanskrit,the number of experts shall not be less than two or more thanthree. The remuneration of experts shall be such as may, fromtime to time, be decided by the Akademi.

Each Language Advisory Board member shall send a panelof not more than five names and the President of the Akademi(hereafter referred to as the President) shall choose the expertor experts out of this panel.

In preparing the ground list, the expert or experts shallstrictly conform to the criteria of eligibility laid down in theserules. The ground list so prepared along with the ground listof the previous year shall be sent to all the members of theconcerned Language Advisory Board (including the Convener)with the request to recommend two titles each by such dateas may be specified by the Akademi. A member may select:

Both the titles from the ground list,One title from the ground list and the other on his own,Both the titles on his own.The Preliminary Panel and its FunctionsThe Preliminary Panel shall consist of ten Referees. These

Referees shall be nominated by the President after consider-ing suggestions of the members of the Language AdvisoryBoard concerned.

The recommendations received from members of the Lan-guage Advisory Board shall be compiled and sent to eachReferee.

Each Referee should recommend two books.These titlesmay be selected either out of the list sent in pursuance of rule4 (2) above or by the Referee on his own.

Each Referee shall be paid such remuneration as theAkademi may determine from time to time.

The Jury and its FunctionsThe recommendations of Referees in the Preliminary Panel

shall be considered by a three-member Jury. The Jury mem-bers shall be selected by the President after considering therecommendations in this behalf by the members of the Lan-guage Advisory Board concerned.

The Akademi shall purchase the books recommended bythe Referees in the Preliminary Panel and send them to theJury members and to the Convener.

The Convener shall act as the link between the Jury andthe Akademi. He/she will ensure that the meeting of the Juryis conducted properly and satisfactorily and will countersignthe report of the Jury.

The Jury members shall, either by consensus or by ma-jority, recommend a book for the award. They may also rec-ommend that, in their opinion, no book is eligible for theaward during the year. In the event of a member not being ableto attend the meeting, he/she may convey his/her view inwriting.

The members of the Jury and the Convener shall be paid,besides actual travelling allowance, daily allowance at ratespayable to members of the Executive Board. ApÝV_ ^mJ

{MÝVZ {d{MÝVZ{MÝVZ {d{MÝVZ{MÝVZ {d{MÝVZ{MÝVZ {d{MÝVZ{MÝVZ {d{MÝVZamOw n«YmZ "{h_m§ew'amOw n«YmZ "{h_m§ew'amOw n«YmZ "{h_m§ew'amOw n«YmZ "{h_m§ew'amOw n«YmZ "{h_m§ew'

XmOu{bL>>-Xn©U {gbJ‹T>r, e{Zdma 14 OZdar 2012 7

AZ{H$Vm agmBcr,AZ{H$Vm agmBcr,AZ{H$Vm agmBcr,AZ{H$Vm agmBcr,AZ{H$Vm agmBcr,loUr-Voòmo,"~r',ñHy$c-EgQ>rE_

AmXe© amB©,AmXe© amB©,AmXe© amB©,AmXe© amB©,AmXe© amB©,

loUr Xmog«mo,gÝamBg ñHy$c,ha{g§J hÅ>m

{X`mlr amB©,{X`mlr amB©,{X`mlr amB©,{X`mlr amB©,{X`mlr amB©,

l oUr V oòm o ,ñHy$c-doñQ> nmoBÝQ>

{ M{ M{M{M{M{M{M{M{M{Mc mc mc mc mc m

{M{M{M{M{MÌÌÌÌÌH$mH$mH$mH$mH$maaaaa

Xmog«mo JmÝYr hm¡ {V_r AÝZm^«ï>mMmar {V_rhê$ ~ñZw MmoH$_mñdmñÏ`H$mo ndm©h ZJar JN>m©¡{V_r AZeZnmC±N>m¡ {V_rbo PZ g_W©Z

JN>m©¡ {V_rbo AmÝXmobZ Xoe~mQ> «ï>mMmaH$moe¡VmZ {ZH$mëZwH$mo {ZpåVRy>bmogmZmo, wdm, ~y‹T>m~y‹T>rbmB© g~¡bmB© g_oQ>rC_oa T>ëX¡JE n{ZN>¡Z {V_r_m OmoeH$mo H$_rË`g¡bo N>m¡§ {V_r hÅ>mH$Å>m a namH«$_r

gwI,gw{dYmbmB© Ë`mJr, Om±§Ja H$_ ZJar~T>²Zw AÝZm {V_r AJm{‹S>Aê$H$mo H$R>moa ~mobr PoëX¡ AÝZm ZhþZy{V_r hVmeH$maU hm_r N>m¡§ {V_«mo gmW

AÝZm,AÝZm Mma¡{Va JwpÄO`mog²{V_«mo Zmam~ZmCZ MmhÝN>m¡§ hm_«mo XoebmB© ^«ï>mMma_wº$hm_r maVdmgr gmam

Yoa¡ A~oa Jaoa Km_H$mo {H$aU

AmCZo JaoH$mo N>

_oamo _ZH$mo CXmg Am±JZ{Va_m¡Z N>Z² AmdmOhê$

{Z:eãX dmVmdaU

EH$mÝVhê$_m OrdZbmB© wbmCZon«`mg JX©Nw>

AQ>moJ«m\$H$m {ZOud AmH$mahê$

{V_r{gV {~VmEH$m Ho$hr nbhê$bo_ZH$mo nwamZm KmChê$ ~ëPmCZo JN>©

Eë~_H$m {dJV AZwhmahê$

`mo dV©_mZH$mo A{KpëVa nëQ>±XmAm±gw~mhoH$ Aê$ Ho$hr N>¡Z

{h±S²Z nZ} JmoaoQ>mohê$ n{Z

àËòH$ {XZ Ë`hr hþÝN>Omo{gV _ m{JahoH$mo Nw>...Ÿ&

{V_«m hËHo$bmhê$bmB©

{OÝXJr R>mÝX¡H${V C_oahê$ {~VmE

Ho$db ahoH$m N>Z² _g±J

Ë`hr± nwamZm ~mQ>mohê$....

`m`mm`mmÌmÌmÌmÌmÌm

gY±¡H$mo `mÌm ~Zoa

Z`m± Amem {bEa CXmEH$mo Km_

_g±J¡ C{ÊH$mo hþÝN> nwamZm JmoaoQ>mohê$_m{ZînQ> AZwhma ~moHo$a

gY±¡ {h±S²Zo JmoaoQ>mohê$ N>mo‹S>oa...{ZamemH$mo

\o$[a gå^mdZm_m g§Kf©H$moÁ`mo{V Mm{hEbm

nwamZmo JmoaoQ>moH$m `mÌmhê$_m ...Ÿ&

Y{_bmo ~ÝX¡ AñVmCZ bmJoH$mogy`©H$mo {H$aU P¢Ad{Y V A~ N>mo{Q>Z nwJoH$mo N>Qw>H«$m-Qw>H«$m EH$mo g§gmabmB©

ho[a Am\¡$g±J _ JZJZmC±Nw>AempÝVbo nmo ~mg JZ© nwJoN>empÝVH$mo _mJ©bmB© {d{bZ JarOVmVV¡ _ {dMmaNw> g_`bmB©{Zamem _mÌ N>[aEa Am¢grH$moH$mbmo amV P¢ {XZ n{Zgy`©H$mo {H$aUXo{I Zm¡bmo ~ÝX¡N>`hm± Hw$Z¡ Hw$amH$mo {Z`_ N>¡ZAmË_gå_mZ a OrdZH$mo _yë`jU â_mZ¡ _o{Q>Ea

{gÕmW© amB©{gÕmW© amB©{gÕmW© amB©{gÕmW© amB©{gÕmW© amB©ZmJar \$m_©,{M`m~mar

~ÀMm~mar

ApÝV_ jU_m, Ho$hr Hw$am ^ÝNw> .CR>oH$m _oamo _Z_m{~XmBH$mo A_yë` jU_mH$moZ© bm{JahoNw gImbr nÝZm_m

OrdZH$mo gmW©H$Vm {XZwhþZo_oam ß`mam {ejH$JU_mOrdZH$mo JmoaoQ>mo_m {ejmH$moòmoV ë`mCZo _oamoAÝYH$ma OrdZ_m {dÚmWuH$mobm_mo mÌm_m

_¡bo H$V¡ {damEH$s nmBbmVa am»ZwhþZo era_m hmV,AmâZmo,_oamo _wQw>bo Tw>H$Tw>H$s N>mo‹S>oH$mo ~obm_mlÕm N> hOwahê$à{V _oamo Am¡Yr Z¡_m`m `ñV¡ N> OrdZ AmOJmoaoQ>mo _mo{‹S>ZbmJoH$mo ~obm_mVa _oamo {dYmH$mo n{hbmo _pÝXa_mAmBahÝNw> OrdZH$mo ApÝV_ jUgå_!

AÝYH$ma_m P¢ Ë`mo hamCZ bmJoH$mo N>_m{Zghê$ {ddoH$erb Ea n{ZYZH$mo A{K Am\¡$bmB© AÝYmo ~ZmB©ñdmW© OrdZ [OCZo JX©N>AMå^ bm½N> AmO `hm±gË` a B_mZXm[aVmH$mo Hw$Z¡ _mob Z¡ N>¡ZJar~hê$ {ZpåV V gY±¡ n{Zhma a Am±gw _mÌ {W`moVa AmO V Ë`hr hma a Am±gwn{Z aJVH$mo _mob {Vaoa_mÌ [OCZ g{H$Zo {Z`_ ahoN>

{ejH$JU{ejH$JU{ejH$JU{ejH$JU{ejH$JUg[aVm N>oÌr,g[aVm N>oÌr,g[aVm N>oÌr,g[aVm N>oÌr,g[aVm N>oÌr,

loUr-Xem¢, Zonmbr H$Ý`m CÀMÎma _mÜ`{_H$ {d.

g§gmaH$mog§gmaH$mog§gmaH$mog§gmaH$mog§gmaH$moAZm¡R>mo {Z`_AZm¡R>mo {Z`_AZm¡R>mo {Z`_AZm¡R>mo {Z`_AZm¡R>mo {Z`_

_ÄOwar Wm_r,_ÄOwar Wm_r,_ÄOwar Wm_r,_ÄOwar Wm_r,_ÄOwar Wm_r,loUr-Xem¢, _hmamZr H$Ý`m CƒÎma {d.

AÝZm {V_rAÝZm {V_rAÝZm {V_rAÝZm {V_rAÝZm {V_rH¥$Vk IZmcH¥$Vk IZmcH¥$Vk IZmcH¥$Vk IZmcH¥$Vk IZmc

ñHy$c-gÝV amo~Q>©g², Xm.


8

_oar ß`mar Y_©nËZr gr_m amoH$mH$mo {ZYZ JV11 OZdarH$mo {XZ ^`moŸ& Ë`gW© CZH$mo AÝËò{ï>H$m`© AmJm_r 15 OZdar 2012, AmBVdma {ZOrdmgñWmZ _H¡$~mar {M`m ~JmZ, JmoXm_ Ywam_mhþZo ÊH$mobo `g Xw…I_` jU_m hm_rbmB© gmW{XZo Bï>{_Ì, Am\$ÝVOZ Ed§ ew^{MÝVH$ Ed§ed`mÌrhê$bmB© Ë`g{XZ CnpñWV B{XZo g{dZ`{ZdoXZ JX©Nw>Ÿ

AÝË o{ï> H$m ©

{dZrV- gÝVmof amoH$m (n{V), {~Zm`H$ amoH$m (N>moam), {~O`m amoH$m(N>moar), {Z{b_m amoH$m (ZÝX) Ed§ g_ñV emoH$mHy$b n[admaŸ& gånH©$

\$moZ… 9851147703

gmoZmXm, 13 OZdar ({~ZÄO`) … ~mb l_dV©_mZ g_`_m ECQ>m O{Q>b g_ñ`m ~Zoa JEH$mo N>Ÿ&AmOH$mo g_`_m ~mb l_ _m{W {deof Jaoa `wdmdJ©bogMoV ~Zoa ZOa am»Z Amdí`H$ N>Ÿ& AmO {d{^Þ hmoQ>b,a oñQm oa o ÝQ >, ngb A{Z H${Vn` Kahê$_m ~mb~m{bH$mhê$bmB© l_ JamC±N>Z² A{Z CZrhê$_m{W emofUJ[aÝN>Ÿ& ~mb l__m{W amoH$Wm_ JZ© {ZVmÝV Amdí`H$ N>Ÿ&XmOu{bL>-{g{¸$_ Y_© àmÝVr` Š`mWmo{bH$ `wdm Am`moJ(AmB©grdmB©E_) H$mo àm`moOZ_m VWm gÝV OmohZ dH©$_ÝgMM© gÝV_o[aOH$mo Am`moOZm_m {~hrdmaXo{I Mma {Xdgr`XmOu{bL>-IagmL> S>m`Zoar Š`mWmo{bH$ `wdm g§Jmoð>rH$moXmoòmo {XZ ~mb l__m{W AmâZmo dmVm© am»X¡ {gñQ>a Šbm{S>Q>boßMmbo `gmo ^{ZZ&

{VZbo 14 df©gå_H$m ~mb ~m{bH$mhê$bmB© l_ JamCZwAnamY hmo ^ÝX¡ ~mb l_ A{Y{Z`_ 1986AÝVJ©V ~mbl_ ECQ>m Jå^ra AnamY ahoH$mo n{Z OmZH$mar Jam±CX¡ `{X~mb ~m{bH$mhê$bmB© l_ JamBEH$mo ôÅ>mBEŸ {VZbmB© 20hOma ê${n`m± ^ÝXm A{YH$ Ow_m©Zm A{Z 6 _hrZm dm 1df©H$mo gOm` hþZo ~VmE& {gñQ>a Šbm{S>Q>bo `wdmhê$bmB©`g g_ñ`m g_mYmZH$mo {ZpåV AJ«ga Êa JmC± g_mO_mOZ gMoVZm H$m`©H«$_hê$ JZw© nZ} ~VmEŸ& Am\y$ n{Z hmb{gbJ‹T >rH$m o à oO oÝQ > {_{Zï ´ > r_m ah oa `ñV ¡ ~mb~m{bH$mhê$bmB© {Xem {ZX}e J[aahoH$mo ~VmC±X¡ `ñVm ~mb~m{bH$mhê$H$mo g§ajU a CZrhê$bmB© g_mO_m A{YH$ma

~mb l_, hm_«mo _ÊS>br, n`m©daU A{Z _mZd VñH$ar_m{W dmVm©

{XbmCZ H$mbo~wL>_m ~mb gwajm A{^`mZ {dJV 2006gmbXo{I g#mmbZ hþ±X¡ AmBahoH$mo, XmOu{bL>_m MmBëS>bo~a \«$s XmOu{bL>-IagmL> {S>{Zar EŠeZ ßbm{ZL> VWmIagmL>_m MmBëS> hoën bmBZ Imo{bEH$mo n{Z OmZH$marJamEŸ& wdmhê$bo JmC± ~ñVr_m ahoH$mo H${Vn` Aghm` ~mb~m{bH$mhê$bmB© gmZmo {VZmo H$jmhê$ g#mmbZ Jaoa {ejmàXmZ JZ} VWm JmC± ~ñVr_m ahoH$m _mVm {nVm {~ZmH$m dm

Am{W©H$ê$nbo {dnÞ ~mb ~m{bH$mhê$H$mo g§ajU a gwajmH$mo{ZpåV `r EZOrAmohê${gV gånH©$ amIoa H$m_ JZ} AnrbJ[aZ²Ÿ& Hw$Z¡ ñWmZ_m ñVm ~mb ~m{bH$mhê$bo H$m_ J[aahoH$moôÅ>mBE CZrhê$bmB© gå~pÝYV EZOrAmo dm nw{bg WmZm_mn{Z gånH©$ JamEa ~mb l_ amoH$Wm_ JamCZ g{H$Zo {VZbo~VmBZ² `gH$mo {ZpåV `wdmhê$ A{V OmJê$H$ hþZ nZ} n{Z{VZbo gMoV JamBμZ²Ÿ& g_mamoh_m hm_«mo _ÊS>br A{Z n`m©daU

~mao dmVm© àñVwV JX£ \$mXa ô{bÝQ>mBZ amB©bo HŠ`mWmo{bH$`wdmhê$ Ho$db _ÊS>br{gV _mÌ gånH©$ Zahoa `wdmhê$bon`m©daUbmB© n{Z Ü`mZ {XZ {ZVmÝV Amdí`H$ ahoH$mo ~VmEŸ&{VZbo ^Zo- n`m©daU g§ajU hm_«mo H$V©ì` hmo Va AmOH${Vn` H$maUbo hm_r n`m©daUH$mo {dZme J[aahoH$m N>m¢Ÿ&OgH$mo H$maU ½bmodb dm{_©L> OñVm KQ>Zmhê$ ^BahoH$moN>Ÿ&

Imobm Zmbmhê$ gwHo$a JBgHo$H$m N>Z²Ÿ& `hm±gå_ H$shm_rbo Imobm_m _mN>m _mZ© Om±Xm OoZoaoQ>a MbmCZo AWdmWmB{S>Z Zm_H$ {dfmº$ nXm©W hmëZo JN>m£Ÿ& Ë`mo A{V `ZmH${df` hmoŸ& gar OoZaoQ>a MbmC±Xm dm {df`wº$ nXm©W hmëXmImobm_m _mN>mH$m ~ƒmhê$ _Z}, _mN>mH$mo \y$bhê$_m à^mdnZ} OñVm Hw$amhê$ hþÝN>Z² ÝX¡ hm_rbo H${Vn` \$mñQ> \w$S>hê$ImZo JXm© ßbmpñQ>H$H$m Imobhê$ MbmCZmbo b n¡õmo OmZoOñVm KQ>Zmhê$ hþZo ~VmEŸ& {VZbo ^Zo- hm_rbo hmB{~«S>>Hw$amhê$ MbmCZmbo n{Z hm_«mo d[an[a ÊH$mo àmH¥${VH$dñVwhê$ _aoa OmZo ~VmC±X¡ Ogar {gbJ‹T>rH$mo g`nÌr \y$bboJXm© nhm‹S>H$mo n«mH¥${VH$ g`nÌr \y$bhê$ _m{gEa JEH$moHw$am n{Z ~VmEŸ& g_mamoh_m _mZd VñH$ar _m{W n{Z g§Jmoð>ram{IEH$mo {W`moŸOgbmB© {Zao OmohZbo àñVwV JaoH$m {WEŸ&\$mXa nmdb {gpËbL>Ûmam hm_«mo `wdm _ÊS>br_m{W n{dÌdMZ amIon{N> Amaå^ J[aEH$mo g Mma {Xdgr` H$m ©H«$_H$moXmoòmo {XZ `r dmVm©hê$~mhoH$ E{Z_oeZ VWm gm§Jr{VH$H$m`©H«$_hê$ n{Z àñVwV JaoH$m {WEŸ&

gÝV _o[aO_m gånÞ `wdm gå_obZ_m

OrQ>rE_m n{Z N>¡Q>m¢ AZwgyMr_m OñV¡ gaH$maboS>rbo Q>çmpŠQ>Šg AßZmEH$mo Ame§H$m

n§Im~mar, 13 OZdar(gwdmg N>oÌr)… gZ² 1988 gmb_mJmoIm©ë`mÊS>H$mo _wÔmbmB© ~«oH$ bJmC±X¡JmoIm© am{ï´>` _w{º$ _moMm© A{Z `gH$mà_wI gwdmg {K{gL>bo XmOu{bL>JmoIm© nmd©Ë` n[afX (XmJmonmn ) _m{WhñVmja Ja on{N> gd©Ì nhm ‹S >_mEH$nëQ> OZgmYaU _mP ì`mnH$AgÝVw{ï> N>mEH$mo {W`mo `Ú{n Cº$XmJmonmn A μÝV©JV nhm‹S>_m YoaWmoa{dH$mgH$m H$m`©hê$ EŸ& nwb, ñHy$b,~mQ>mo, gmd©O{ZH$ dZ OñVm H$m ©hê$J[aE Va R y >ëR y >bm {dH$mgH$mn[a`moOZmhê$ {H«$`mpÝdV J[aEZZ²Ÿ&

CÚmoJ YÝYm a H$bH$maImZmhê$n{Z ~{ZEZŸ& nhm‹S>H$mo ñWm`r nmZrH$mog_ñ`m g_mYmZ ÊZŸ& ~oamoOJmarg_ñ`m AP ~‹T>oa J`moŸ& XmJmonmnbo`hm±H$m H${Vn` gaH$mar VWm {ZOr{d^mJr` H$m`m©b`hê${Va AñWm`rê$n_m H o $hr ~ oam oOJmahê$bmB ©amoOJmaH$mo ì`dñWm J[a{XE Vmn{Z{VZrhê$H$mo AmOgå_ ñWm`rH$aU hþZgHo$H$mo N>¡ZŸ& XmJmonmnbo àm` ~mBgdf© nhm‹S>_m H$m_ Jè`moŸ& Ë`gn{N> _mÌ

2005 gmbH$mo n{hbmo OZdarH$mo {XZOrEZEbE\$ à_wI VWm VËH$m{bZXmJmonmn àemgH$ gwdmg {K{gL>bo JmoH$(Om_wZo)H$mo Zd{Z{_©V hoßnr Ý`wBà~«rOH$m o CX ² >KmQ >ZH$m o Adga_mIwHw$arbo Ho$H$ H$mQ>X¡ XmJmonmnbmB© _¡bmT‰>mL>_m â`m±Ho$H$mo KmofUm Jao VWmXmJmonmnH$mo Z`m± {dH$ën ImoOoH$moOmZH$mar JamEŸ& Ë`mo Z`m± ì`dñWmAÝV_m JEa N>¡Q>m¡ AZwgy{MV ahoH$moWmhm nmB`moŸ&

{VZbo ^y{_ g±J¡ JmoIm©hê$bmB©N>¡Q>m¡ AZwgy{MV{^Ì gm_ob JamCZwnN>©^ÝX¡ _mJ JZ© WmboŸ& ewê$_m {VZbo N>¡Q>m¡AZwgy{MH$mo {ZpåV ânya OZg_W©ZnmEŸ Va n{N> Ho$hr {dk {díbofH$hê$bogwdmg {K{gL>Ûmam _mJ JaoH$mo N>¡Q>m¡AZwgy{Mbo Om{VH$mo CËWmZ ZJZ} Am¡OmV OmV_m {d^mOZ ë`mCZo ~VmEn{N> {dñVma¡ OrEZEbE\$ A{Z gwdmg{K{gL>g±J {VZH¡$ {ZH$Q>H$m nmf©X Am¡OZVmbo {dÐmoh ~moëZ WmboŸ& `Vm{K{gL>bo N>¡Q>m¡ AZwgy{MH$mo _mJ_mnpíM_ ~§Jmb amÁ`g±J Yoa¡ Mmo{Q> ~¡R>H$Jao Am¡ Ho$ÝÐH$m H${Vn` d[að> ZoVm Am¡

_ÝÌrhê$g±J n{Z `g~mao MMm© JaoŸ&`Vm N>¡Q>m¡ AZygy{MH$mo g_W©Z_m ahoH$mOZVmbmB© ^Zo N>¡Q>m¡ AZygy{MH$mo ~rbg§gX_m nmg ^`mo ^Þo I~ahê$ {XEanQ>H$ nQ>H$ nQ>oH$m n‹S>H$mCZ bJmEŸVa amÁ` gaH$mabo n{Z ~rb Ë`{V~obmZ¡ nmg JaoZ, amÁ` Am¡ Ho$ÝÐ Xwd¡bo {S>boQ>çmpŠQ>Šg Jao,N>¡Q>m¡ AZygy{M Q>X£ J`moŸ&`Vm `g¡ ~ obm 2007 gmb_mXmJmonmnH¡$ nyd© nmf©X {~_b Jwê$L>H$moZoV¥Ëd_m Z`m± nmQ>u JmoIm© OZ_w{º$_moMm©H$mo JR>Z ^`moŸ& `g nmQ>uboJmoIm©ë`mÊS>H$mo _wÔmbmB© {bEa \o$[aA{K AmEH$mobo Yoa Ogmo OZVm N>¡Q>m¡AZygy{MbmB© N>mo‹S>oa JmoIm©ë`mÊS>H$mo_wÔmH$mo _mJ{Va \${H©$EŸ&

JmoO_w_moH$mo JR>Z n{N> Z¡ nhm‹S>_mOrEZEbE\$ A{Z AÝ` nmQ>uhê$H$moOZmYma {dñVma¡ hamC±X¡ JEH$mo hmoŸ&Jm oO_w_m obo n{Z àm`… VrZ df©JmoIm©ë`mÊS>H$mo _mJbmB© Omo‹S>Xmag§JMH$m©`moŸ Va npíM_ ~§Jmb_m gÎmmn[ad©VZg±J¡ __VmH$mo gaH$ma AmEn{N>JmoIm©ë`mÊS>H$mo gÅ>m nhm‹S>bmB© Z`m±ì`dñWm JmoIm©ë`mÊS> Q>o[aQ>mo[a`b

ES>{_{ZñQ´>oeZ (OrQ>rE) JR>Z J[aZoKmofUm J[a`mo OgH$mo hñVmja n{Z 18OwbmB© 2011 _m {nÝQ>ob {^boO_m^`moŸ& Cº$ hñVmjabo n{Z nhm‹S>_mOZgmYmaU_m Ho$hr AgÝVw{ï> XoIm nè`moŸ&

OrQ>rE_m hñVmja EH$mo àm`… EH$_hrZm {^Ì_m Z¡ \o$[a Am{Xdmgrg_wXm`hê$bmB© g§J{R>V Jaoa OrQ>rE~ZmBZo Am¡ Ë`gH$mo Zm_ JmoIm©ë`mÊS>EÊS> Am{Xdmgr Q> o [aQ >m o [a`bES>{_{ZñQ´> oeZ (OrEÊS>EQ>rE) hþZoKmofUm Sw>dg©_m Jaon{N> Vm JmoIm©hê$_mA{Z CVm Am{Xdmgrhê$H$m Ho$hrgXñ`hê$bo gH$m {damoK JaoŸ& amÁ`H$s_w»` _ÝÌr __Vm ã`mZOu g±J ÊH$mogåPm¡Vm AZwgma OrQ>rE bmJw hþZo{ZpíMV_m Tw>¸$ ÊH$m _moMm© g_©WH$VWm OrQ>rE g_W©H$hê$ n{Z mo OrQ>rEJR>ZH$mo à{H«$`m Q>X£ JEH$mobo {Zame~Þ WmboH$m N>Z²Ÿ& OrQ>rE gåPm¡VmÊH$mo àm`… 6 _hrZm {~ËZ bm½Xmg_oV `gbo nyU© j_Vm àmá ZJaoH$moVWm AmO a ^mo{b ^ÝX¡ Q>X£ JEH$mo_m`mo à{H«$`m n{Z gwdmg {K{gL>H$mo N>¡Q>m¡

AZ yg y {M OñV¡ ÊH$m o _ÝVì`_m{Zghê$bo àH$Q> J[aahoH$m N>Z²Ÿ&H${Vbo OrQ>rE _m\©$V N>¡Q>m¡ AZygy{MH$moàg §J CR> on{N> AÝV_m g wdmg{K{gL>Ûmam CR>mEH$mo N>¡Q>m¡ AZygy{MbmB©Z¡ àmW{_H$Vm {XZo ahZoN>Z² ^Zo `ÌmoVrZ Mma df© {H$Z {~ËWm_m OZVmbmB©JmoIm©ë`mÊS>H$mo Hw$am Jaoa bÊS>mE ^ÞoàíZhê$ n{Z JZ© WmboH$m N>Z²Ÿ& `VmJmoO_w_moH$mo à{V{Z{Yhê$ Zo OrQ>rEbmB©PÅ> bmJw J[aZwnN>© ^Þo _mJ_m amÁÀ{Z Ho$ÝÐbmB© Xdm~ {XBahoH$m N>Z² CVmamÁ` A{Z Ho$ÝÐbo Zo à{H«$`m gå~ÝYr{d{^Þ ~hmZm ~ZmEa OrQ>rEbmB© Q>mZ}Moð>m J[aahoH$mo n{Z ñnï> hþÝN>Ÿ& `g~maon{Z Ho$ÝÐ A{Z amÁ` _m{W OrQ>rEg_W©H$hê$bo Am¢bm CR>mCZ WmboH$m N>Z²^Zo JmoO_w_mo à_wI {~_b Jwê$L>boOrQ>rEbmB© j_Vm àXmZ JZ© {T>bmB Jao\o$[a JmoIm©ë`mÊS>H$mo AmÝXmobZ MH$m©CZoMoVmCZr {XBahoH$m N>Z²Ÿ& Va Ho$ÝÐ A{ZamÁ`H$mo `g àH$maH$mo {T>bmBbo N>¡Q>m¡AZygy{M OñV¡ OrQ>rE n{Z aÔ hþZo Vhm oBZ? ^Þo Ame§H$mhê$ n{Z_m{Zghê$bo ì`º$ JZ© WmboH$m N>Z²Ÿ&

Ag§J{R>V joÌ bo~a`w{Z`ZH$mo g^mIagmL>, 13 OZdar ({Zg§)…

{~hrdma ñWmZr` _madm‹S>r nwñVH$mb`^dZ_m OZ_w{º$ Ag§J{R>V joÌ bo~aw{Z`Z IagmL> _hHw$_m g{_{VH$mo g^m

`w{Z`ZH$m AÜ`j Z~w © `mÄOZH$m og^mn{VËd_m gånÞ ^`moŸ& g^mbmB©g{Md {~a~b bm_mbo g#mmbZ JaoH$m{WEŸ& `g Cnbú`_m IagmL> J„m{H$amZm ì`mnmar g§JR>ZH$mo V\©$~mQ>AÜ`j amOoÝÐàgmX AJ«dmb,CnmÜ`.j am_ àVmn AJ«dmb, _ybg{Md àrV_ Hw$_ma a {Xbrn AJ«dmb agoëgå`mZ goŠQ>a~mQ> nXm{YH$marhê$CnpñWV {WEŸ& g^m_m goëgå`mZgoŠQ>abo J„m {H$amZm, Moång© EÊS> H$_g©a Q>oS> EÊS> H$_g©bmB© g§JR>Zbo {XEH$moEKma gyÌr _mJ ~mao MMm© J[a`moŸ& AmâZmogå~moYZ_m amOoÝÐ àgmX AJ«dmbbo `mo_mJ {bEa J„m {H$amZmH$mo gmYmaU g^m~{ggHo$H$mo Am¡ Mr g~¡ _mJhê$ C{MVahoH$mobo {VZbmB© nyam JZ} {ZíM` JaoH$mon{Z {VZobo ~VmEŸ& Z~w© `moÄOZbo ^ZoA~ w{Z`ZH$mo V\©$~mQ> EH$ nëQ> Moå~aA\$ H$_g© a Q>oS> EÊS> H$_g©bmB© nÌnR>mBZoN> `{V Ë`g n{N> n{Z Vrg§JR>Zhê$bo gH$amË_H$ nhb ZJao w{Z`ZAmÝXmobZ_m C{ÌZ ~mÜ` hþZoN>Ÿ& g^m_m_hHw$_m g{_{VH$m H$mofmÜ`j MÝXZ Jwê$L>a ñHy$b goŠQ>aH$m g^mn{V ~wÕ amCVn{Z CnpñWV ahoH$mo OmZH$mar {~a~bbm_mbo {XEH$m N>Z²Ÿ&

Wm_ S>m±‹S>m_m g`{XZoamoOJma Amaå^

{gQ>moL>, 13 OZdar (MÝÐ_mZ)…{gQ>moL> VrZ J«m_ n#mm`V AÝVJ©VX{jU npíM_ eoënyH$mo Wm_ S>m±‹S>m_m EZAmaBOrE AÝVJ©V Z`m± g‹S>H${Z_m©UH$mo H$m`© Amaå^ ÊH$mo N>Ÿ& Wm_ hmCg nmoBÝQ> Xo{I nm±M nmoIarV\©$ OmZo g‹S>H$ {Z_m©U H$m`©H$mo {d{YdV ê$n_m H$m`© WmbZr JmoO_w_mo Wm_S>m±‹S>m emIm AÜ`j {H$eZ Jwê$L>Ûmam ^y{_ nyOm J[aE n{N> ^`moŸ& `gn[a`moOZm _m\©$V ñWmZr` _m{Zghê$bmB© amoOJmaH$mo ì`dñWm g§Jg§J¡Jm±CbmB© g‹S>H${gV Omo‹S>Zo gmW¡ danaH$m n`©Q>Z ñWbhê$H$mo àgma àMma_mYoa¡ ghm`Vm nw¾ gŠZoN>Ÿ& Cº$ moOZmH$mo gwna^mBOa ynoe Idmgbo OZmEAZwgma mo g‹S>H$ {Z_m©U n{N> ñWmZr` n`©Q>Z ñWb nm±M nmoIar Am¡ XwduZS>m±‹S>m{Va OmZH$mo {ZpåV n`©Q>H$hê$bmB© gw{dYm hþZoN>Ÿ&

`g {Z_m©U H$m`©_m àËòH$ O~ H$mS>© Ymar ~oamoOJma _m{Zghê$boCËgmhnyd©H$ ^mJ {bBahoH$m N>Z² ^Zo OwZ H$m`©bmB© {ZaÝVaVm {XX¡ `hm±H$moXwduZ S>m±‹S>m gå_ g‹S>H$ nwè`mCZ gHo$ joÌbmB© n`©Q>ZH$mo Ñ{ï>_m {dH${gVJZ© g{H$Zo gå^mdZm àeñV Xo{H$ÝN>Ÿ& C„o»` `hm±H$mo Xw{d©Z S>m±‹S>m~mQ>Xo{IZo gy`m}X`H$mo Ñí` hoZ© n`©Q>H$hê$ {d{^Þ Q>m±C~mQ> AmCZo JN>>©Z ^ZoOgbmB© {gQ>moL>H$mo ä`y nmoBÝQ> Zm_bo n{Z {M{ZÝN>Ÿ& ñWmZr` bJm`V AÝ`R>mC±hê$~mQ> _m{Zghê$ ~Z^moO IoëZ nw¾o JaoH$mo Cº$ S>m±‹S>mbmB© ~Z^moOñWbH$mo ê$n_m n{Z {dH${gV JZ© g{H$Zo _m{Zghê$ ~Vm±CN>Z²Ÿ&

amOmhÅ>m \$m_g²©Šb~H$mo nwZJ©R>Z

gmoZmXm, 13 OZdar ({Zg§)… Ho$hr df© A{KXo{I H¥$fH$ H$ë`mUg“R>Z H$mbo~wL>Ûmam nhm‹S>H$m {d{^X joÌhê$_m H¥${f dm new nmbZ JaoaOrdZ CfH$nmOZ JZ} A{YH$m§e H¥$fH$hê$bmB© {bEa Yoa¡dQ>m \$m_©g²Šb~hê$ JR>Z J[agHo$H$m N>Z²Ÿ& `ñV¡_m H$ar~ EH$ df© ^ÝXm A{K J{R>VamOmhÅ>m \$m_©g² Šb~ gmoZmXm_m {e{WbVm AmEn{N> amOmhÅ>mH$mH¥$fH$hê$bo g“R>ZbmB© nwZJR>©Z JaoH$m N>Z²Ÿ& g“R>Z_m _w»` g§`moOH$gÝVmof {dídH$_© g§`moOH$ gÝVo amB©bmB© {Z`wº$ J[a`moŸ& g^m_m H¥$fH$H$ë`mU g“R>Z Ho$ÝÐr` g{_{VH$m _hmg{Md ~r Ho$ N>oÌr ñd`§H$mo CnpñW{VahoH$mo {W`moŸ&

Chm±bo dV©_mZ Odg§»`m d¥{ÕH$m H$maU ImÚ A^mdbmB© Ü`mZ Ho$ÝÐJaoa H¥${f OJV_m n{Z Z`m± àd¥{Õ Q>mŠZmobmoOr dm d¡km{ZH$ àd¥{Õ bmJw^BgHo$H$mo ~VmC±X¡ A~ hm_«mo H¥$fH$hê$bo n{Z ghr nÕ{V AßZmEa {H«$`merbÊa H$m`© Jao Am{W©H$ gånÝVVm hþZo~VmEŸ& Ë`ñV¡ Chm±bo gaH$maboH¥$fH$hê$bmB© g` {XZo amoOJma H¥${f joÌ_m bJ{Z JZ© nmCZo dm {d{^Þã`mH§$hê$Ûmam H¥$fH$ Ho«${S>Q> H$mS>© AZwgma Yoa¡ àH$maH$mo bmoZhê$ àmá JZ©gŠZo Am{X {ddaU {XEŸ& g^m_m H¥$fH$hê$bmB© ~ÝX H$monrH$mo {~D$ A{Z{H$Q>ZmeH$ X~mB© n{Z {~VaU J[a`moŸ&

bmQ>n#ma_m {~hrdmaohmQ> ewê$

{gQ>moL>, 13 OZdar (MÝÐ_mZ) … J«m{_U joÌhê$_m X¡{ZH$Cn^mo½` dñVw VWm MrO~rOhê$H$mo A^md IQ²>H$sahZo g_ñ`m VWm {d{^ÞKaobw CËnmXZH$mo {dH«$s ì`dñWm gmW¡ JmC± ~ñVr{Va CßOmBEH$mo gmW¡ V`manm[aEH$mo MrO~rOhê$bmB© ~oM {dIZH$mo ~ÝXmo~ñV J[aZo CÔoí`_m hm±H$mobmR>n#ma ôH$_m {~hrdmao hmQ> ewê$ J[aEH$mo N>Ÿ&

bmR>n#ma {gÝH$moZm ~JmZ ì`dñWmnZH$mo ñdrH¥${V_m ñWmZr` MÝÐJmoXm_ n[aga_m bmR>n#ma IobHy$X g{_{VÛmam g§#mmbZ J[aEH$mo hmQ>~OmaH$mo _mÜ`_~mQ> Omo gmohr ì`dgm`hê$bo {d{^Þ àH$maH$mo ì`nmaMbmEa Am{W©H$ CÞ{V JZ© gŠZo Hw$am hmQ> ~Oma g#mmbZ g{_{VH$mo nj~mQ>Z~rZ Mm_{bL>bo ~VmEŸ& àW_ {XZH$mo hmQ> ~Oma Z© AmoXbm~mar bJm`VñWmZr` A{Z g§b¾ joÌ~mQ> Yoa¡ _mÌm_m hQw>dmhê$ AmEH$m {WEŸ&

IagmL> {H«$Ho$Q>IagmL>,13 OZdar ({Zg§)… IagmL> JmoIm© nmd©Ë` IobHw$X g§K Am¡

Z`m± ~ñVr ñnmo{Q>©L> Šb~H$mo g§`wº$ VËdmdYmZ_m SmC{hb ñHy$b _¡XmZ_mgånÞ ^BahoH$mo Vwbgr amCV ñ_maH$ {H«$Ho$Q>H$mo ewH«$dmaH$mo n{hbmo Iob_mH$Q>boarbo amOXrn EKmabmB© AmR> {dHo$Q>bo nam{OV Jè`mo Am¡ Xmoòmo å`mM_mAå~Q>o {_Šg Anbo Ho$~rgrgrbmB© Mma aZbo nam{OV Jè`moŸ&

gmoZmXm, 13 OZdar ({Zg§)…JmoIm© OZ_w{º$ _moMm© a§J~wb YmoV[a`mg_{ï>H$mo H$m`©H$m[aUr g{_{VH$mo EH$g^m ~wYdmaH$mo {XZ ñWmZr` a§J~wbnmQ>u H$m`m©b`_m gånÞ `moŸ& g^mH$moAÜ`jVm a§J~wb YmoV[a`m g_{ï>AÜ`j adrÝÐ bm_mbo JaoH$m {WE Zo_yb g{Md {dZmoX agmBbrbo g#mmbZJaoH$m {WE& g^m_m a§J~wb \$mQ>H$Xo{IYmoV[a`m A{Z {_[b“ gå_H$mo ~mQ>moH$moXwamdñWm gmW¡ `g ôH$H$m OZVmboXrK ©{XZX o{I ^m o ½Z n[aah oH$m og_ñ`mhê$H$mo MMm© n[aMMm© JX£CnpñWV gånyU© gXñ`hê$bo EH$_VAZwgma `g ~mQ>moH$mo {Z_m©U hoVw Hw$Z¡àH$maH$mo _XôX ZamIr g H$m`©bmB©gånÞ JamCZ nZ} Hw$am_m Omo‹S> {XB`moŸ&`g gå~ÝY_m ~moëX¡ g_{ï> AÜ`jadrÝÐ bm_mbo Am\y$ ñd §bo gå~pÝYV{d^mJH$m A{YH$marhê${gV gån©H$JaoH$m o Ê n{Z `g_m XmJm onmnàemgH$H$mo ñdrH¥${V ZÊH$mo Hw$amH$moOmZH$mar {XEŸ& `g gå~ÝY_m

EH$g` ~mõdQ>m n#mm`V H$m`m©b`~ÝX JZ} OH$g§H$mo MoVmCZr

A{¾e_Z Ho$ÝÐhê$ÛmampñQ>`[aL> H${_Q>r J{R>V

g_{ï>H$m H$m`©H$mar gXñ`hê$ÛmamJmoO_w_mo AÜ`j {d_b Jwê$“bmB©Mm±‹S>¡ Z¡ ôQ> Jar `gH$m`©bmB© Mm±‹S>mo^ÝXm Mm±‹S>mo ewê$ JamB© {XZo AZwamoYJZ©o {ZU©` {bB`moŸ& g^mbo g_{ï>AÝVJ©VH$m VrZ¡dQ>m ãbH$hê$_mÊH$m [aº$ nXhê$H$mo {Z w{º$ AmJm_r15 \$adar gå_ nyU© JZw© nZ} {ZU©`{b±X¡ Ë`gn{N> g_{ï> A{Z IÊS>g{_{Vhê$H$mo àË oH$ emImhê$_m JEag^m am»Zw nZ} Hw$amo_m gh_{V OVmE&`g g_{ï > AÝVJ©V ~mbmgZ{M`m~JmZH$m ^yH$ån nr{‹S>V 54n[admaH$mo nyUdm©g Ed§ amhV H$m`©H$mo{ZpåV {M`m~mar à~ÝYH${gV gånH©$Jar XmOu{bL>H$m {dYm`H$ Ed§A{V[aº$ {O„mnmb{gV Hw$amH$mZr BgHo$H$mo gmW¡ `g H$m`©bmB© Mm‹S>¡ Z¡gånÞ JamCZo Hw$amoH$mo OmZH$mar g_{ï>AÜ`j bm_mbo g^m_m OmZH$marJamEŸ& nmQ>uÛmam àH$m{eV Z`m± gmbH$moJmoIm©ë`mÊS> Š`mboÊS>a g_{ï>H$màËòH$ gXñ`bo gXñ`VmH$mo ê$n_m

{bZnZ} VWm `gH$mo aH$_ 30OZdargå_ g_{ï>_m O_m JZ© nZ} Hw$amoH$moOmoa {XB`moŸ& g^m_m gmoZmXmXo{IXmOu{bL>gå_H$mo Q>çmŠgr ^m‹S>mH$mogy{M AmaQ>rAmoÛmam Omar Jao AZwgmaXmOu{bL>Xo{I a§J~wbgå_H$mo Jm‹S>r^m‹S>m 20 ê${n`m± _mÌ Vmo{H$EH$mo ÊVmn{Z gwZmXmH$m Jm‹S>rhê$bo à{Vì`{º$30 ê${n`m± Z¡ CR>mBahoH$mo Hw$am g^m_mamIoŸ& `g gå~ÝY_m `g ôH$H$m g~¡gm_m{OH$ g§K g§ñWm A{Z nmQ>uH$mH$m ©H$Îmm©hê$bo Mm±‹S>¡ ECQ>m g^m S>mHo$agm oZmXm a §J~ wb Q >çmŠgrEgmo{gEeZH$m nXm{YH$marhê${gV~¡R>H$ Jaoa C{MV {ZU©` {bBZo Hw$amH$moàñVmd n{Z {bB`moŸ& g^m_m g_{ï>CnmÜ`j {XnH$ àYmZ, amOoZ amB©,ghg{Md CÎm_ amB© A{Z gañdVreonm ©, H$m ofmÜ`j a{dZMÝÐ amB ©bJm`V AÝ` nXm{YH$marhê$H$m oCnpñW{V ahoH$mo OmZH$mar àMma àgmag{Md g{Xn (~mXb) amB©bo àog{dk{á _m\©$V {XEH$m N>Z²Ÿ&

OrU© ~mQ>moH$mo AdñWm~mao JmoO_w_moa§J~wb Ymo{Var`m g_pîQ>H$mo g^m

I μagmL>>, 13 OZdar ({Zg§)…ewH«$dma IagmL>A{¾ e_Z H$m`m©b`_m OZ_w{º$ H$_©Mmar g§JR>ZH$moECQ>m g^m nrQ>r bm_mH$mo AÜ`jVm_m gånÞ ^`moŸ&g^m_m XmOu{bL> , H$mbo~L>, {~OZ~mar A{Z IagmL>A{¾ e_Z {d^mJH$m H$_©Mmarhê$H$mo à{V{Z{Yhê$H$moCnpñW{V {W`moŸ&

g^m_m nhm‹S>H$m MmadQ>m A{¾ e_Z Ho$ÝÐhê$bmB©{bEa ECQ>m pñQ>`[aL> J{R>V J[a`mo Ogbo AmJm_r {XZ_mA{¾e_Z H$_©Mmarhê$H$m o {hV_m H$m_ JZ}NŸ& `g

Cnbú`_m OH$g Ho$ZÐ g{_{V gXñ` S>rHo$ N>oÌr n{ZCnpñWV {WEŸ& g H${_Q>rH$mo {ZpåV gd©gå_{Vbo {ZåZnXm{YH$marhê$bmB© M`Z J[a`mo- AÜ`j S>rHo$ bm_m(IagmL>) ,CnmÜ`j Hw$b_mZ R>Hw$ar (XmOu{bL>),g{MdQ>r~r Jwê$ L>({~OZ~mar), gh-g{Md nrHo$ Wmnm>(H$mbo~wL>), àMma àgma g{Md H$_b gwã~m(H$m0), Eg~rOmoer({~0),âV bm_m(Xm0), nr~r H$mH$s©(I0)Ÿ& `g~mhoH$ E_Ho$ Vm_L>,_Zw àYmZ, {dZ` R>Hw$ar A{Z amOoeN>oÌr H$m ©H$m[aUr_m _Zmo{ZV J[aEŸ&

nhm‹S>H$m AmR>dQ>m IÊS> {dH$mg

gmoZmXm, 13 OZdar ({Zg§)…JV 11 OZdar H$mb o~ wL > pñWVAbJ‹T>m IÊS>-2H$mo {bL>go J«m_n#mm`V H$m`m ©b`_m ^ yH$ånnr{ ‹S >Vhê$H$m o a m {e~ma o ÊH$m oKQ>ZmH$mo OZ_w{º$ H$_©Mmar g§JR>ZboKmoa Ëg©Zm JaoH$mo N>Ÿ& {VZrhê$bo Cº$KQ>Zm_m Ë`g¡ IÊS>H$m VrZOZm IÊS>{dH$mg AH$_©Mmarhê$ KmBVo ÊH$moOZmEH$m N>Z²ŸVWAm KQ>ZmH$mo erK«Om±M hþZwnZ} _mJ n{Z JaoH$m N>Z²Ÿ&`{X KQ>ZmH$mo g{Q>H$ Om±M ZÊ VWm

Xmofrhê$bmB© C{MV gOm` Z{XBE`hm±H$mo VmZdQ>m IÊS> {dH$mg aJ«m_n#mm`V ~mhoH$ nhm‹S>H$mo AmR>dQ>mIÊS> {dH$mg H$m`m©b` A{Z EH$ g`~mõdQ>m J«m_n#mm`V H$m`m©bhê$n{Z AMb ~ZmCZo MoVmCZr OH$g§H$mbo~wL> _hHw$_m g{_{Vbo {XEH$moN>Ÿ& `g {ZU©`bmB© `Vm OH$g§ gwHo$IÊS> AÝVJ©V n#mm`V {d^mJbo n{ZñdmJV OZmEH$mo N> Am¡ {VZrhê$bon{Z Cº$ KQ >ZmH$ m Xm ofrì`{º$hê$bmB© PÅ> nH«$mC J[a gOm`

{XZwnZ} _mJ JaoH$mo N>Ÿ& g§JR>ZH$monj~mQ> g^mn{V EZHo$ àYmZ A{Zg{Md H$_b bm_mbo ECQ>m àof{dk{á Omar Jaoa KQ>ZmH$mo Kmoa {damooYOZmEH$m N>Z²Ÿ& {dk{á_m {VZrhê$boHo$db IÊS> {dH$mg_m{W _mÌ¡ AmamonbJmEa H$m`m©b`{^Ì ngr Ë`garhmVnmB© JZw© C{MV hmoBZ, gH$mo hm_r{damoY JN>m£Ÿ^ÝX¡ OH$g§ H$mbo~wL>_hHw$_m g{_{Vbo {bEH$mo {ZU©`bmB©hm_r gånyU© gXñ`hê$ ñdrH$maN>m¡±^Zr ~mVmEH$m N>Z²Ÿ&

AÝËò{ï> H$m`©

hm_«r {Xd§JV XmÁ`y _mohZ (Xmdm) boßMm IagmL> hmQ> ~Oma {Zdmgr(ñdVÝÌ goZmZr gm{dÌr Xodr/ hoboZ boßMmH$mo Zm{V _mohZ) H$mo CÝMmgH$moApÝV_ g§ñH$ma (Kodm {H«$`m) AmJm_r 15 OZdar 2012 AmBVdmaH$mo{XZ hþZo ÊH$mobo Cº$ H$m`©_m hm_«m g~¡ n[adma, n[a{MV, ew^{MÝVH$bmJ`V ed`mÌm_m gm_ob hþZo g~¡bmB© IagmL> pñWV nmH©$ bmoHo$eZH$moH$å`y{ZQ>r hb_m CnpñWV ^B{XZo g{dZ` AZwamoY JX©N>m¢Ÿ&

ñd. _mohZ (Xmdm) boßMm

{dZrV- {ham boßMm, amOy boßMm, nmgmL>, Z~w© boßMm,eoIa, í`m_ eonm© (^mB© - ~whmarhê) ê$nm, aËZm, {_Zw, nwîn

(~{hZr-ÁdmB©hê$) Ed§ gånyU© emoH$mHw$b n[adma&


O`JmC ±, 13 OZdar({Zg§)… JV Mma OZdarXo{IXbqghnm‹S>m ~JmZ ~ÝX Ên{N>Ë`mhm ±H$m l{_H$hê$H$m o AdñWmX`Zr` ÊH$mo_m Ho$hr amhV {XZAmO H$mb{MZr ãbH$H$m gh-A{YH$mar A{Ib _ÊS>b a n#mm`Vg{_{V g^mn{V AVwb gwã~m AmO{XC±gmo 1 ~Or Xbqghnm‹S>m nwJoaË`hm±H$m 6 l{_H$ g§JR>ZH$m ZoVmhê$bJm`V S>rQ>rS>rnrEë`y g^mn{V am_Ambo A{Z g{Md ldUHw$_ma amB©g±J~¡R>H$ Jao& ~¡R>H$_m Ë`hm±H$m Z`m±[a{b\$ H${_Q>rg±J ÊH$mo dmVm©_m~rS > rAm o nj~mQ > 15 g`l{_H$hê$bmB© amhV gm_J«r {XZoàñVmd nm[aV ÊH$mo N>Ÿ Va H${_Q>rnj~mQ> Cº$ àñVmdbmB© Im[aO JX£~JmZH$m g~¡ 22 g` l{_H$hê$bmB©

{ddoH$mZÝXO`ÝVr nmbZ

O`JmC± >,13 OZdar({Zg§)Ÿ… {hOmo O`JmC± WmZm_mn{Z ` wJn wê$f ñdm_r{ddoH$mZÝXH$mo 150 Am¢ OÝ_O`ÝVr nmbZ J[a`m o Ÿ& àmáOmZH$mar AZwgma- O`JmC ±WmZm_m `gàH$maH$mo H$m`©H«$_n{hbmonëQ> ÊH$mo N>Ÿ& WmZmà^mar {dZmoX JO_oa gmW¡ AÝÀ{YH$marhê$H$m o CnpñW{V_mñdm_r {ddoH$mZÝXH$mo Vñdra_m_më`mn©U JX£ ñ_aU J[a`moŸ& `gAdga_m {_R>mB© n{Z {dVaUJ[a`moŸ&

~ranm ‹S >m >,13 OZdar({Zg§)Ÿ… g§H$ën {W`mo ewH«$~ma{~hmZ H$_mZ_m AmË_hË`m JZ},Val{_H$hê$H$mo H$ê$Um_`r {ZdoXZ A{Z__VmH$mo A{K gw{_Ìm amB©bo AmâZmog§H$ën nyam JZ© gHo$ZZ² Ÿ& AmOT>oŠbmnm‹S>m H$_mZ_m XmOu{bL>H$moECQ>r _{hbmbo AmË_Xmh JZ} I~anmCZ gmW¡ ñWmZr` nw{bgbo X{õbmo~ÝXmo~ñV {_bmEH$mo {W`mo Zo,VËH$mb¡_XmarhmQ> ~rS>rAmo,l_m{YH$mar Ed§ñdmñÏ` A{YH$mar H$_mZ_m nwJoŸ&~ranm‹S>mXo{I àm`… 200 {H$bmo_rQ>aQ>m‹S>m XmOu{bL> {O„mH$mo dm{gÝXm Ed§gmYmaU emb {dH«o$Vm gw{_Ìm amB© {dJVN> {XZXo{I ~ÝX T>oŠbmnm‹S>m H$_mZH$mol{_H$hê${gV¡ ~gr Wme{º$ gh`moJnwè`mC±X¡ AmOH$mo {XZH$mo à{Vjm_m{WEŸ& AmO {VZr l{_H$hê$H$mo {ZpåVàmUH$mo ~{bXmZ {XZ _mZ{gH$ ê$nboV`ma {W`moŸ& {~hmZ R>rH$ 10.50 ~Orl{_H$hê$bo gw{_Ìm amB©bmB© ñWmZrÈCQ>m Ka~mQ> â`mŠQ´>r_m {bEa AmEVa gw{_Ìm amB©bo AmâZmo g§H$ënH$moWmëZr JZ© A{K Z¡ {VZH$mo hmV_m ECQ>m{ZdoXZ nÌ W_mB© {XEŸ& OgbmB©n‹T>on{N> {VZr AH$_¸$ ^BZ²Ÿ& `Vm{~hmZXo{I Z¡ H$_mZ â`mŠQ´>r A{KhOmam¢ g§»`m_m l{_H$ ôbm ^B©gw{_Ìm amB©H$mo ApÝV_ KmofUmH$moà{Vjm_m ~goH$m {WEŸ& Ohm± CnpñWVg~¡H$mo AZwhma CËgwH$Vmbo ^[aEH$mo{W`moŸ& `Vm gw{_Ìm amB© ôbm_m nwJo

9 gyÌr Xmdr_m~rS>rAmobmB©

kmnZ~ranm ‹S >m >,13 OZdar

({Zg§)Ÿ… 34 {XZ{^Ì Sw>dg©H$mo~ÝX T>oŠbmnm‹S>m H$_mZ_m Zm¡ OZml{_H$ Ed§ n[admaH$m o _¥Ë`w^B©gŠXm n{Z _m¡Z YmaU Jaoa~goH$mo àemgZ ewH«$dma gw{_ÌmamB©H$mo AmË_XmhH$mo I~a nmCZgmW¡ T > oŠbmnm ‹S > m H$_mZ_m_XmarhmQ > ãbH$ ~rS>rAm o~ranm‹S>mH$mo ghm`H$ l_m{YH$marVËH$mb¡ H$_mZ_m n wJrl{_H$hê${gV Hw$amH$mZr JaoŸ&`gH$m gmW¡ AmO {~hmZ¡ ~ranm‹S>mgmYmaU AñnVmbH$m gwna EH$Xb ñdmñÏ` H$_u gmW H$_mZ_mnwJoa A{dbå~ H$_mZ ImobmCZgmW¡ ñdmñÏ` godm,EZAmaB©OrEg,d¥Õ ^Îmm {dÚwVn[agodm OñVm g_ñ`m {bEa~rS>rAmobmB© kmnZ {XEŸ& AmOàemgZ H$_mZ_m AmB©nwJon{N>H$_mZH$mo l{_H$hê$bo {d{^Þg_ñ`m {df`_m ~rS>rAmobmB©àË`j EZAmaB©OrEg d¥Õ ^Îmm,\$m¡bmB© ê${n`m±, ~rnrEb {bEaJwZmgmo nmoIoŸ& g {df`_m ~rS>rAmo{haH$ _ÊS>bbo Zo l{_H$hê$bo 12gyÌr` Xmdr_m kmnZ {XEH$mo N> Ed§H$_mZ_m A{K P¢ g`{XZo_m{W Omoa{XZoN>Ÿ& H$_mZ Imo{bZo {df`_mà`mg MëX¡N> a A{hbo gw{_Ìm amB©AmË_hË`m JZ} KmofUm {\$Vm© {bEH$moN> ^Zr ~VmEŸ&

Zmar _moMm©H$mog^m

~ranm ‹S >m >,13 OZdar({Zg§)Ÿ… AmO ~ranm ‹S > m_m{d{dY {df` {bEa _Ü` Sw>dg©H$mo-A{S>©ZoeZ Zmar _moMm©H$mo g^mgånÞ `moŸ& g^m_m gånyU© {d{^ÞemIm-àemIm_m JEa nwamZmoH${_Q>r {dKQ>Z Jar Z`m± H${_Q>rJR >Z JZ },emIm-àemIm_mOZMoVZm H$m`©H«$_ JZ} Ed§ Zmar_moMm©H$mo _m{gH$ gXñ`Vm ewëH$~maoMMm© J[a`moŸ& g^mH$mo AÜ`jVmemÝVm amUmbo Ja oH$m {WE^Zo,bIr _ w{I`m,bú_rJwê$L>,~gwÝYam àYmZ,Apå~H$me_m©,H$ënZm bm_m,Hw$_mar àYmZAm{X à_wI ê$nbo CnpñWV {WEŸ&

~ÝX T>oŠbmnm‹S>m {M`mH$_mZH$m l{_H$hê$H$mo{ZdoXZH$mo H$maU gw{_Ìmbo AmË_Xmh J[aZZ ²² ²² ²

g~¡bo ECQ>m ñda_m AmË_Xmh ZJZ}Ed § l{_H$hê${gV ~gr H$_mZImobmCZo H$ê$Um_`r AmdoXZ Jao ^Zog~¡H$mo gm_w l{_H$ bIZ _wÊS>mbo{ZdoXZ nÌ n‹T>oa gwZmEŸ& àm`… 10{_Q>ZH$mo {MÝVZ níMmV gw{_Ìm amB©l{_H$ g_j AmâZmo ApÝV_ KmofUmgwZmC ±X ¡ ^{ZZ ² 2011 H$m o 26{Xgå~aH$m o {h_mb` Xn ©U_mT>oŠbmnm‹S>m_m Hw$nmofU a {M{H$ËgmA^md_m nm±MOZm l{_H$ Ed§ {VZH$mon[admaH$mo _¥Ë`w ÊH$mo I~a n‹T>on{N>_¡bo Am\y$bmB© amoŠZ ZgHo$a Wmgå^d

l{_H$hê$bmB© gh`moJ nwè`mCZo_Zmoem` {bEa `hm± AmEH$m {WEŸ&`hm±Xo{I AË`m{YH$ l{_H$ n[admaHw$nmofUH$mo {eH$ma, {M{H$ËgmH$moA^md_m _¥Ë`w ^B©ahoH$mo XoIo VWm{nàemgZ a gaH$ma _m¡Z {`Zrhê$bmB©OJmCZ AmOH$mo {XZ_m _¡bo AmË_XmhJZ} Km ofUm Ja oH$m {WEŸ& Val{_H$hê$H$mo _m`m a H$ê$Um A{K _PwHo$ a `mo hmoBZ _ n{N> hQ>oH$mo Nw>Ÿ&AmOXo{I l{_H$hê$H$mo AmÝXmobZewê$ ÊH$m o N>Ÿ& g~¡bmB© H$_mZImobmCZ ^moH$ h‹S>Vmb_m Amo{b©Zo

AmˆmZ JX£ AmâZmo AmË_Xmh {\$Vm©{bEH$mo OZmEŸ& `g {df`_m {VZboECQ>m {b{IV n{Z nw{bgbmB© {XEH$moN> Ÿ& `Vm T> oŠbmnm ‹S >m H$_mZH$m ol{_H$hê$H$m o {ZpåV AmÝXm obZJ[aahoH$m gw{_Ìm amB©H$mo g_W©Z_mXmOu{bL>,VamB© Sw>dg© ßbmÝQ>oeZ bo~a`w{Z`Z n{Z A{K AmEH$m N>Z²Ÿ&H$_mZ_m AmB© nwJoH$m XmVSw>ßbo`yH$mbmb_Z gwar,C‚mdb bm_m,_moMm©H$mog§`moOH$ _YwH$a Wmnm Ed§ {XZoeH$m_rbo T > oŠbmnm ‹S > m H$_mZH$m ol{_H$hê$H$m o XwX©em {bEa ECQ>m

_{hbm {ZñdmW© A{K AmC±X¡ gaH$maH$moAm±Im ImoëZ AmË_hË`m JZ© V`maahoH$mo gw{_Ìm amB© Ed§ l{_H$H$mo {ZpåVhm_«mo Z¡{VH$ g_W©Z ahoH$mo {VZrhê$bo~VmEŸ& ECQ>m àíZH$mo CÎma_m gw{_ÌmamB©bo ^{ZZ²- _ AamOZ¡{VH$ ê$n_ml{_H$H$mo {ZpåV AmÝXmobZ JX£Nw>Ÿ&l{_H$hê$H$mo {ZpåV H$mohr n{Z A{KAmE g~¡bmB© ñdmJV OZmCZo ~VmEŸ&{VZbo ^{ZZ²- AmJm_r {XZ_m n{Zl{_H$H$mo NoC_m ~gr AmÝXmobZ JZ}~VmEŸ& AmË_XmhH$mo MoVmCZr {X±Xmn{Z H$_mZ n{Z Imo{bEZ AmË_hË`mn{Z JaoZŸ& _oamo ~{bXmZH$mo KmofUmboAmO àemgZ_m hbMb AmEH$mo N>Ÿ&AmO H$_mZ_m ñdmñÏ` n[agodm gmW¡àemgZ AmCZw Z¡ CnbãYr hmoŸ&H$_mZH$m o l{_H$ {dÜ`mH$mbrH$m oQ > o ,OmZ wH$m e_m ©,{Zeme_m©,g§{OV gwZma,amIr H$mbrH$moQ>oempÝV _mb nhm{‹S>`mbo gw{_ÌmH$monhbbmB© g_W©Z OZmC±X¡ gånyU©l{_H$ {VZH$mo gmW ahoH$mo Ed§ AmJm_r{XZ_m n{Z g~¡ l{_H$ EH$~Õ ÊaH$_mZ ImobmCZ AmÝXmobZ JZ}N>m¢Ÿ&H$_mZH$mo l{_H$ ñdnZ gåXma,~gÝVVmVrbo OZmE gw{_Ìm amB©bo hm_«mo {ZpåVOwZ H$m`© J[aZ²,Ë`mo AmOgå_ H$g¡boJaoH$m o N> ¡Z,hm_r {VZH$mo Ë`mJ a~{bXmZH$mo ^mdZmbmB© H$Xa JX£{VZH$mo gmW {X±XN>m¢Ÿ& AmO {VZH$moghmgH$m o H$maUbo ~ranm ‹S >m~mQ>~JmZ_m ñdmñÏ` n[agodm AmEH$mo N>Ÿ&

O`JmC±,13 OZdar ({Zg§)Ÿ…O`JmC± pñWV {ddoH$mZÝX n„r_m1984 _m ñWm{nV ECQ>m ~§Jbm_mÜ`_H$m o {ZåZ-_mÜ`{_H${dÚmb`H$mo Zm_ n[adV©Z J[aEH$mobonwamZmo H${_Q>rbo Kmoa Amn{Îm OZmEH$moN>Ÿ& àmá OmZH$mar AZwgma g {df`_mH${_Q>r njbo A{bnyaÛma AXmbV_mA{^`moJ XVm© JZ} ÊH$mo N>Ÿ& Z`m±H${_Q>rH$m g^mn{V àmU Jmo{~ÝX_ÊS>b A{Z g{Md nadoe am`boOZmE-`g {dÚmb` 1984 _mO_rZXmVm amoKm ZmJo{e`mbo 33S>ogr_b O_rZ XmZ JaoH$m {WEŸ&Ë`gg_` `g {dÚmb`H$m o Zm_eHw$ÝVbm {W`mo A{Z 2011 gmb_m`g {dÚmb`bo gaH$mar _mÝ`Vm n{Z

{dÚmb`H$mo Zm_ n[adV©ZJaoH$mo_m {damoY

nmEŸ& g {dÚmb` H${_Q>r_m g`^ÝXmA{YH$ gXñ` N>Z²,_mÌ VrZOZm nwamZmoH${_Q>rH$m gXñ`hê$bo gXñ`Vm {bZMmhoH$m N>¡ZZ²Ÿ&

{`Z¡ VrZOZmbo {dÚmb` à~ÝYZnj_mP {d{^Þ g_ñ`m I‹S>m JZ}à`mg J[aahoH$mo N>Ÿ& {VZrhê$bo ~VmE-`g {H«$`mH$bmn {dÚmb`H$mo N>{d{~JmZ} f‹S>`ÝÌ _mÌ hmoŸ& H${_Q>rH$mg{Md nad oe am`bo OZmE-{dÚmb`_m bJ^J 400 {dÚmWuhê$N>Z², A{Z H$g¡bo n{Z {dÚmWuhê$H$mo{ejm_m ^m±Omo hmëZ nmC±X¡ZŸgmW¡{ejm_m amOZr{V ZJZ} MoVmCZr n{Z{XEŸ& O`JmC± WmZmbo `g {df`_mJå^raVmnyd©H$ N>mZdrZ J[aahoH$moN>Ÿ^Zr WmZm gyÌbo OZmEH$mo N>Ÿ&

_mb~Oma>,13 OZdar ({Zg§)Ÿ… _mb _hHw$_mH$mo Ý`y ½bmZH$mo {M`m~JmZ_m {MVwdm nm±M dQ>m ~ƒm dZ {d^mJbo nmBEH$mo N>Ÿ& dV©_mZ_m nm±MdQ>m dƒm ñdmñÏ` ahoH$mo N>Ÿ& _mb dÝ` àmUr XwB {d^mJH$mo aoÄOa AbmoH$~mogbo ~VmE- Ý`y ½bmZH$mo {M`m ~JmZ_m nm±M dQ>m {MVwdmH$mo dƒm ahoH$mo N>Ÿ&Cº$ dƒm A{hbo ñdmñÏ` ahoH$mo N>Ÿ& {MVwdmH$mo dƒm EH$X_¡ gmZmo ahoH$moN>,^Zo Ë`gbmB© `hr am{IZo N>Ÿ& dƒm_m{W dZ {d^mJbo ZOa am{IahoH$mo N>^ZoŸ& BbmH$m_m {MVwdmH$mo dƒm nmBEH$mobo gZgZr \¡${bEH$mo N>Ÿ&

H$mb{MZrH$m ~rS>rAmog±Jl{_H$ g§JR>ZH$mo ~¡R>H$

amhV nmCZnN>© ^Þo _mJ amIo& amB©boOZmEAZwgma, _mKo g§H«$mpÝVH$m oA{K„m o {XZ 15 g` ~JmZl{_H$hê$b o 5 g` Ja oa Vb~ES²>^mÝg nmCZo N>Z² Zo ñQ>m\$ a g~-ñQ>m\$bo EH$ hOma Jaoa Vb~ nmCZoN>Z² ^ÝX¡ `mo n¡gm ^mo{b ~JmZH$m~‹S>m~mC S>rHo$ Kmof A{Z am_ Ambobo{dVaU JZ} ÊH$m N>Z²& AmO ~JmZA{Z l{_H$hê$H$m o pñW{VH$m o{ZarjU JZ© Am{dnH$m ZoVm OmoZ~mabm a amOw ~mam Xbqghnm‹S>mAmEH$m {WE& CZrhê$bo n{Z ~JmZMm±‹S>¡ ImobmCZo _ÝVì` nmoIoH$mo Hw$amoamB©bo Xn©UbmB© OZmE& `g¡ ~¡R>H$_mHo$hr {XZA{K hamEH$mo â`mŠQ´>rH$moQ ´ > mÝg\$m_©a {df` Mm± ‹S > ¡ {~Owbr{d^mJbmB© AdJV JamCZnZ} {ZU©`{bBEH$mo N>&

Ý`y ½bmZH$m {M`m~JmZ_m{MVwdmH$mo nm±MdQ>m ~ƒm nmB`mo

Ý`y ½bmZH$mo {M`m~JmZ_m {MVwdmH$mo ~ƒmŸ& \$moQ>mo… AVrV WmnmŸ_mb~Oma>,13 OZdar ({Zg§)Ÿ… _mb _hHw$_mH$moXwB {d{^Þ ñWmZ_m XwB dQ>m {MVwdmH$mo _¥Ë w EH$mo N>Ÿ& ECQ>m{MVwdmbo Mma OZm _m{Zghê$bmB© AmH«$_U Jao níMmV _¥Ë wÊH$mo N>, ^Zo AH$m} _¥V AdñWm_m nmBEH$mo {W`moŸ& Cº$KQ>Zm _mb _hHw$_mH$mo amOmS>m“m J«m_ n#mm`VH$mo CÎmadmaY[a`m Am¢ H«$mpÝV J«m_ n#mm`VH$mo CÎma Imbnm‹S>m BbmH$m_mÊH$mo hmoŸ& _¥V {MVwdm_m ECQ>m C_oa 4 _{hZm ahoH$mo N> ^ZoAH$m} EH$ df©H$mo ahoH$mo N>Ÿ& H«$mpÝV J«m_ n#mm`VH$mo CÎmaImbnm‹S>mH$m _m{Zghê$bo IoV_m H$m_ JZ© JB©ahoH$mo g_``hm±H$mo ñHy$b S>m§S>m _¡XmZ_m ECQ>m {MVwdmH$mo _¥V ed b{‹S>ahoH$moXoIoŸ& VËH$mbo J«m_dmgrbo dZ {d^mJbmB© gH$mo I~a {XEŸ&AmnbMÝÐ aoÄOH$mo EgrE\$ (E{gñQ>oÊS> H$ÝOa oeZ A\$\$aoï>)gÝVmof Po[a`mbo ~VmE-_¥VH$ {MVwdmH$mo C_oa 4_{hZmH$mo nwéf hmoŸ& edbmB© nmoñQ>_mQ>©_H$mo {ZpåV Jmoé_mam

H«$mpÝV pñWV CÎma Imbnm‹S>m_m CÕma J[aEH$mo _¥V {MVwdmŸ& \$moQ>mo…Xn©UŸ

_mb _hHw$_m_m XwBdQ>m {MVwdmH$mo _¥Ë`w

nR>mB©{XEH$m N>m¢Ÿ& {VZbo ^Zo-nmoñQ>_mQ>©_ níMmV Z¡ _¥Ë wH$moH$maU Wmhm bm¾o N>Ÿ& `Vm AH$m} KQ>Zm amOmS>m“m J«m_n#mm`VH$mo AÝVJ©V CÎma dmaY[a`m_m EH$mo hmoŸ& KQ>Zm H«$_AZwgma AmO ñWmZr` Mma OZm ì`{º$ Ambw IoV_m H$m_ JZ©^Zr JB©ahoH$mo {W`moŸ& Ë`hr g_` ECQ>m {MVwdm J«m_ ngoa `rMmaOZm_m{W AmH«$_U JaoŸ& KQ>ZmH$mo I~a nmCZ gmW dZ{d^mJH$mo H$_uhê$ KQ>Zm ñWb_m nwJr {MVwdmbmB© OmbÛmamnH«$mC Jaoa Jmoé_mam bJoŸ& ObnmB©J‹T>r S>rE\$Amo H$ë`mUXmgbo ~VmE-{MVwdm nH«o$a Jmoé_mam ë`mBEH$mo {W`moŸ& Ohm±`gH$mo _¥Ë w EH$mo N>ŸŸ& {MVwdm AmH«$_Ubo KmBVo ì`{º$hê$bmB©VËH$mbo _mb AñnVmb_m ë`mEŸ& Mma OZm _Ü o h[a am`(45)_mb AñnVmb_m ^Vu ahoH$m o N> Ÿ ^Zo {dîUwCamd±(25),_ŠgrXwb Amb_(22){Zbw _hå_X(23)bmB©àmW{_H$ {M{H$Ëgm níMmV N>mo{‹S>{XEH$mo N>Ÿ&

_mb~Oma >,13 OZdar({Zg§)Ÿ… Sw>dg©H$mo ZJaH$Å>m ãbH$A{YZñW b yH$gmZ_m JV 5OZdarX o {I Amaå^ ÊH$m ogámhì`mnr lr_X²^mJdV² _hmnwamU{d{dY Ym{_©H$ H$m`©H«$_H$m gmWg_mnZ ^`moŸ& `g g_mnZ H$m`©H«$_A{K YÝ`dmX H$m`©H«$_ am{IEH$mo{W`moŸ& Og_m Am`moOH$ H${_Q>rH$mCn-g^mn{V ZmamÙ nm¡S² >`mbbog~¡bmB© YÝ`dmX {XEŸ& H$m`©H«$__mgh-g{Md _ZmoO Hw$_ma N> oÌrbo~VmE- g lr_X²^mJdV²bmB© g\$bVwë`mCZ {d{^Þ joÌ_m {d{dYH$m`©_m gh`moJ nwè`mEH$mo_m g~¡bmB©õm{X©H$ gmYwdmX QH«$mC±X¡ ^º$OZbon{Z ~‹S>mo CËgmh a a_mBbmoàH$mabogån yU © gámh^[a Z ¡ Ym{_ ©H $AZwð>mZbmB© amoMH$ ~ZmB{XEH$mo N>^Zr ~VmEŸ& {dgO©Z H$m`©H«$__mZonmb~mQ> AmEH$s ì`mg gwlr Vmam{K{_ao gmW¡ å`w{OH$ ZonmbH$m ÔZJm`H$ `_wZm {K{_ao, ~mgwardmXH${dîUw emór,Cn-ì`mg {d_b Xmhb

O`JmC±>,13 OZdar ({Zg§)Ÿ…O`JmC± pñWV ImoŠbm ~ñVrH$mo WmnmQ>mob_m XwB© {Xdgr` B©gmB© gå_obZgånÞ `moŸ& {hOmoXo{I Amaå^ EH$mo`g XwB© {Xdgr` H$m`©H«$__m B©gmB© Y_©gå~ÝYr ZmQ>H$,ñH$sQ>,JrV àdMZAm{X J[a`moŸ& gå_obZ_m Xm{O©{bL>gw{H$`m~mQ> ao Ywd© gwã~m _w»` àdº$m{WE ^Zo,O`JmC± joÌH$m nmñQ>ahê$bogå_obZ_m Am-AmâZmo _ÝVì` noeJaoŸ& H$m`©H«$__m O`JmC±H$m JmoñnobMM©, n{dÌ MM©,A_J« MM©,Z`m±

bwH$gmZ_m gámhì`mnrYm{_©H$ AZwð>mZ g_mnZ

emór Am{XH$mo CnpñW{Vbo H$m`©H«$_AP CËH¥$ï> EH$mo {W`moŸ& Am`moOH$H${_Q>rH$m AÜ`j Ig {hVH$marbwH$gmZ Am#m{bH$ H${_Q > rH$mAÜ`l H¥$îU H$mH$s© g~¡bmB© YÝ`dmXkmnZ JX£ `gàH$maH$m o Ym{_©H$AZwð>mZbo g_mO_m gwgÝXoe gmW¡gX²^mdZm a gåàr{V H$m`_ am»Zg\$b hþ±XN>Ÿ& `gbo JXm© AmJm_r{XZ_m n{Z ñV¡ Ym{_©H$ AZwð>mZà{VbmJr nZ}N>m¢ ^ZoŸ& `g~mhoH$, `gYm{_©H$ AZwð>mZbmB© g\$br^yVVwë`mCZH$mo {ZpåV Am{W©H$ gh`moJJZ©_m Q> §H$ {YVmb A{Z {VZH$mghnmR>rhê$bo A_o[aH$m~mQ> gh`moJnwè`mBEH$mo {W`moŸ& gà{V Am`moOH$_ÊS>br H$V¥k ahoH$m N>Z²Ÿ& {dXoe_mZ¡ aho Vmn{Z Zonmbr ÊH$mo gmW¡Ym{_©H$ AZwð>mZ_m gh`mo{JVmH$mo^mdZm amIoa {Z…ñdmW© ^mdbo OwZAm{W©H$ gh`moJ nwè`mE Ë`gà{VAm`moOH$ _ÊS>br Am^ma ì`º$ JaoH$moN> ^Zr àMma-àgma g{Md ZÝXwnm¡S²>`mbbo OZmEH$m N>Z²Ÿ&

_mb~Oma>,13 OZdar({Zg§)Ÿ… AMmZH$ amo`bQ>rH$moXm__m d ¥{Õ ÊH$m ob o `gH$m oà{VdmX_m JV 1 OZdarX o{ISw>dg© VamB©-H$mo nm±M hOma Q´>H$_m{bH$hê$bo h‹S>Vmb J[aahoH$mo N>Ÿ&OgH$mo H$maU àm`…nMmg hOma_m{Zghê$H$mo amoOJma ~ÝX ÊH$moN > Ÿ& JV 3 OZdarX o {I brOhmobS>amo-bo amo`bQ>rH$mo Xm_ 250é{n`m±~mQ> ~T>mEa 400 é{n`m±JaoH$m N>Z²Ÿ&

OgH$m o H$ maU Q ´ >H $_m{bH$hê$bo mo h‹S>Vmb J[aahoH$moN> Ÿ& `gH$m o bm{J AmO Q´ >H$_m{bH$hê$b o `g g_ñ`mH$m og_mYmZH$mo bm{J _mXarhmQ> àIÊS>^y{_ dm ^y{_ amOñd A{YH$mar dmàIÊS> {dH$mg A{YH$marbmB ©kmnZ {XEH$m N >Z ² Ÿ & Q ´ >H $_m{bH$hê$bo ~VmE- à{V amo`bQ>r300 é{n`m± hm_r {XZo N>m¢,Ë`g^ÝXm A{KH$ é{n`m± {XZ gŠX¡Zm¢Ÿ&`Vm brO hmobS>ahê$bo ~VmE-

amo bQ>r ~T>mEH$mo {damoY_m

Q´>H$ _m{bH$hê$Ûmam h‹S>Vmb

ImoŠbm ~ñVr_m B©gmB© gå_obZ

Á`mo{V MM©,{H«$píM`Z hmobr MM©,{h_mb`Z MM©,dopßQ>g MM©,Am{efMM© Am{Xbo ^mJ {bEH$m {WEŸ&dopßQ>g MM©H$m nmñQ>a OmoZmWZ e_m©bo~VmE-`g gå_obZ_m ^mJ {bZ{_Omoa_ a ^yQ>mZ~mQ> Yoa ¡ B ©gmB©Y_m©dbå~rhê$ CnpñWV ahoH$m {WEŸ&ImoŠbm~ñVr_m `gàH$maH$mo {damQ>gå_obZ Am`m oOZ JZ©_m Hw$_maVm_mL>H$mo gh`mo{JVm~mao àem§gm JX£_m{ZgH$mo OrdZ_m Ho$hr Ym{_©H$ H$m`©JZ© Amdí`H$ ahoH$mo ~VmEŸ&

A{hbo hm_r ^y{_ dm ^y{_ amOñdA{YH$marH$mo AZwamoY_m 350 é{n`m±à{V amo`bQ>r {bÝN>m¢,`g ^ÝXm EH$é{n`m± n{Z H$påV {bZ gŠX¡Zm¢Ÿ& Xwd¡nj AmâZmo {ZU©`m_m A{‹S>J ahoH$moboAmO n{Z h‹S>VmbH$mo Hw$Z¡ g_mYmZÊH$mo N>¡ZŸ& _mXarhmQ> àIÊS> ^y{_dm ^y{_ amOñd A{YH$mar nmg“^y {Q >`mb o ~VmE-`g g_ñ`mg_mYmZH$m o bm{J AmJm_r 18OZdarH$mo {Ìnjr` d¡R>H$ S>mHo$H$mN>Ÿ& Q´>H$ _m{bH$hê$bo ~wY~magå_à{V am o`bQ>r 350 é{n`m± {bZoAmˆmZ Ja oH $ m N >Z ² Ÿ & Q ² >H $_m{bH$hê$H$mo g§JR>Z VamB© Sw>dg©AÝS>a bm oS > g_Ýd` H${_Q > rb oObnmB ©J ‹T > r-H$m oM{dhma {O„mg{Md gw^mf am` dm gh g^mn{V_{ZÝÐ Mm¡Yarbo ~VmE-hm_r 400é{n`m± à{V amo`bQ>r Hw$Z¡ n{Z hmbV_m{XZ o N > ¡Zm ¢ Ÿ& {H$Z{H$ n{hbmH$m oVwbZm_m amo`bQ>r _mÌ 26 é{n`m±dT>oH$mo N>Ÿ& OgH$mo H$maU amo`bQ>rH$moXm_ 200 é{n`m± hþÝN>Ÿ,Va hm_r

300 é{n`m± {XZH$mo {ZpåV V`maN>¢Zm¢,Va brO hmobS>a `hm± 4 g`é{n`m± {bB©ahoH$mo N>Ÿ& hm_r XwB g`é{n`m± A{YH$ Hw$Z¡ n{Z hmbV_m {XZoN>¡Zm¢Ÿ& {VZrhê$bo Amamon bJmE H$hr450 é{n`m± H${h 5 g` é{n`m± gå_{bB©ahoH$mo N>Ÿ& OgH$mo {damoY JX£AmO `r Xwd¡ A{YH$marbmB© kmnZ{XEH$m N>m ¢ Ÿ& {VZrhê$bo ~VmE-n{hbm XwB g` YZ\y$Q> dmbwH$mo bm{J156 é{n`m± amo`bQ>r Ed_² Tw>§JmH$mobm{J 174 é{n`m± am o`bQ>r {XZogaH$mar {Z`_ {W`moŸ& g {ZX}ebmB©_mZoa brO hmobS>ahê$bo {d{^Þ IM©{bEa hm_rbmB© 250 é{n`m± àËòH$am o`bQ>rH$m o bm{J {XÝÏ`mo Ÿ& `VmgaH$mabo Z`m± {ZX}e_m amo`bQ>rH$moXm_ _mÌ 26 é{n`m± dT>mEH$mo N>Ÿ&`gbo hm_rbmB© 250 é{n`m±H$m odX{b_m 300 é{n`m± {XZ V`ma N>m¢Ÿ&Va `g ^ÝXm A{YH$ ^Zo {XZo N>¡Zm¢Ÿ&brO hmob‹S>a H${_Q>rH$mo harbmbN>oÌr,ZmSw> Xobo ~VmE-Z`m± gaH$mar{Z`__m Ho$db 26 é{n`m± hmoBZ 98

é{n`m± dT>mEH$mo N>Ÿ& `gH$mo gmW¡AÝ` IM© n{Z dT>mEH$mo N>Ÿ& g~¡{hgmd Jaoa hoXm© Mma g` é{n`m±n{Z H$påV ^B ©ah oH $ m o N > Ÿ &_mXarhmQ> àIÊS> ^y{_ dm ^y{_amOñd A{YH$mar nmg§J ^y{Q>`mbo~VmE…`g h‹S>VmbH$mo H$maU JXm©_oamo BbmH$m_m _mÌ à{V{XZ VrghOma é{n`m±H$mo ZwŠgmZ ^B©ahoH$moN > Ÿ & AmJm_r 18 OZdarH$m od¡R>H$_m mo g_ñ`m gwpëPZo AmemN> ^ZoŸ& ñ_aU JamBÝN>-nm±MhOma Q´>H$ {d{^Þ Z{Xhê$_m JEa~mb w nËWa {bEa {d{^ÞñWmZhê$_m {dH « $ s JZ } JN> © Ÿ&OgH$mo H$maU `hm± bJ~J nMmghOma _m{Zghê$ {d{^Þ V[aH$mboAmâZmo amoOJma MbmCZo JN>©Ÿ& `moh‹S>Vmb ÊH$m obo `g H$m`©_mO{ ‹S >V _m{Zghê$ dm_OX wahê$bmB © Y oa ¡ g_ñ`m^B©ahoH$mo N>Ÿ& {H$Z{H$ Yoa¡ l{_H$hê$`ñVmo n{Z N> Ogbo AmO H$_mE_mÌ CgH$mo Ka_m Mw„m OëZo JN>©Ÿ&

10


_oar ß`mar lr_Vr _Yw àYmZH$mo 6 OZdar 2012-H$mo {XZ {ZYZ `moŸ& gW© CZH$mo AÝË o{ï> H$m © 17OZdar 2012 H$m o {XZ empÝVZJa ôQ>ZoarH$ånmCÊS>_m h þZ o ÊH$mbo gån yU ©Bï{_Ì,Am\$ÝVOZ, ed`mÌm gm_ob hþZo g~¡bmB©Cº$ {XZ CnpñWV ^B{XZo AZwamoY JX©N>m¢Ÿ&{dZrV… nwaU àYmZ(n{V),{demb àYmZ,{d¸$s àYmZ(N>moamhê$), g~Z_àYmZ,{S>H$s àYmZ(~whmarhê$), ñ_¥{V àYmZ (N>moar) Ed§ gånyU© emoH$mHy$b n[admaŸ&

AÝË o{ï> {H«$`m

ZmoH$aemhbo AÝ`m` JaoH$mo H«$m_mH$nmH$mo AmamonH$mbo~wL>>, 13 OZdar (Nw>XoZ H$m{d_mo)… n#mm`V

H$_u_m{W EH$mo hmVnmBH$mo {dê$Õ_m AmOXo{I H$mbo~wL>_hHw$_mH$mo VrZdQ>m IÊS> {dH$mg H$m`m©b`g§J¡ g_ñVn#mm`V H$m`m©b`hê$_m A{Z[íMVH$mbrZ g_`H$mo {ZpåVVmbm PwpÊS>`mo>& yH$ån nr{‹S>Vhê$H$mo {ZpåV {dVaU J[aEH$mogh`moJ am{e_m KmoQ>mbm ÊH$mo Ame§H$m_m H$mbo~wL>H$mo

{bL²>go KQ>Zm_m{WamOZ¡{VH$ {hbmoN>onmB ewê$

IÊS>-2 H$mo {bL²>go joÌ_m n#mm`V H$_u a {nWm_{MZH$m_m{Zghê$~rM ÊH$mo hmVmnmBH$mo H$maU A{K AmEH$moKQ>Zmbo Jå^ra ê$n {bEH$mo N>& KmoQ>mbmH$mo Amamon bJmC±X¡joÌdmgrbo n#mm`V H$_©Mmar_m{W Z¡ hmV CR>mEa H$mZyZhmV_m {bEH$mo ~VmC±X¡ Amamonrhê$bmB© nH«$mC J[aZw nZ}_mJ_m OH$g§bo AmOXo{I gaH$mar H$m`m©b`hê$_m ~ÝXS>mHo$H$m o N>& gmohr H«$__m OH$g§H$m o ECQ>m Q>m obrboAmamonrhê$bmB© nH«$mC J[aZw nZ} _mJ_m Xdm~ {X>>±X¡ _hHw$_mA{YH$mar a WmZm à^marbmB© n{Z ôQ> Jè`mo& àemgZboAmamonrhê$bmB© nH«$mC ZJao AP d¥hV AmÝXmobZ JZ}MoVmCZr OH$g§bo {XEH$mo N>& àmW{_H$s_m Zm_ XVm©ÊH$mhê$bo AmO AmË_g_n©U JZ} Hw$am_m nw{bg {dídñVaho Vmn{Z H$mohr n{Z AmO WmZm AmB nwJoZZ²&

AH$m}{Va ^yH$ån nr{‹S>Vhê$bo n#mm`V H$_uhê$H$mo{dê$Õ_m ^«ï>mMmaH$mo Amamon bJmEH$m {WE ^Zo AbJ‹S>mIÊS> {dH$mg A{YH$mar A{ZÝXmo gaH$mabo Om±M ewê$ JaoVmn{Z AmO H$m`m©b` ~ÝX ahoH$mbo Om±M Q>mobr n{Z{nWm_{MZ OmZ ZgHo$H$mo ~VmBEH$mo N>& ^«ï>mMmaH$moAmamonbmB© gmoP¡ ImaoO JX£ AmO OH$g§ AÜ`j IS²J{dH«$_ gwã~mbo OZmE AZwgma H$_©Mmarhê$_m{W hmVnmBJZ}hê$bmB© nH«$mC ZJ[aE AmÝXmobZ AP M[H©$Ea OmZoN>&CZbo ^Zo-AmOXo{I g_ñV J«m_ n#mm`V a IÊS> {dH$mg

H$m`m©©b`hê$ ~ÝX am{IEH$mo N>& Cº$ KQ>ZmH$mo Vr~« {ZÝXmhm_r JN>m¢©& OZgodm_m bm{J nZ} H$_©Mmarhê$_m{W Z¡AmH«$_U hþZw {ZÝXZr` Hw$am hmo & `gH$mo {dê$Õ_m R>mogH$mdm©hr hþZ Amdí`H$ N>& H$_©Mmarhê$ {dê$Õ_m Hw$Z¡ n{ZJwZmgmo E {b[IV COwar JZ© g[H$ÝN >& Va H$_©Mmar_m{W Z¡gmoP¡ AmH«$_U Jar ^`H$mo _mhmob ~ZmCZw C{MV hmoBZ&`gH$m o hm_r {ZÝXm JN>m ¤&`g {H${g_H$m o KQ>ZmboH$_©Mmarhê$H$mo godm JZ} _mZ{gH$Vm n{Z hamEa OmZo ~VmC±X¡OH$g§ H$mbo~wL> _hHw$_m gm§JR>{ZH$ g{Md AZwn bm_mbo^Zo- OZgmYmaUH$mo godm_m Z¡ bm{J nZ} H$_©Mmarhê$ {dê$Õ`g {H${g_bo AmH« $_U J[aZ w X þ…IX {df` hm o&H$_©Mmarhê$_m{W Xþì`©dhma JZ}hê$_m{W H$mdm©hr hþZAmdí`H$ N>& Q´>oOar _m\©$V² gmoP¡ nr{‹S>Vhê$H$mo EH$mCÊQ_mOmZo n¡gm KmoQ>mbm hþZ ZgŠZo ~VmC±X¡ OH$g§ IÊS> -2 H$mgXñ` {dO` Vm_mL>bo ^Zo- n¡gm {hZm{_Zm hþZo Hw$am

CR²>X¡Z& {d^mJbo Om±M JXm© hþÝN>& gaH$mar {Z`_ AZyê$n Z¡j{Vny{V©H$mo aH$_ àXmZ J[aEH$mo N>& nyU© j{VJ«ñV hþZo aAm§{eH$ j{Vny{V© hþZohê$bmB© g_mZ ê$n_m j{Vny{V© {XZ{_ëX¡Z& AH$m}{Va OZVmH$mo nj_m C{ÊH$mo OZmC±X¡JmoO_w_mo 25 Zå~a g_{ï> g§`moOH$ {dZmoX àYmZbo ^Zo-H$_©MmarbmB© hmVmnmB JaoH$mo KQ>ZmH$mo hm_r {ZÝXm JN>m¤ Ÿ&H$mZyZ hmV_m {bZo H$m`© JZ©w JbV hmo& Va H$_©Mmar_m{WhmVnmB JZ} pñW{V H$gbo V`ma Jè`mo? gmo ~wÂZ Amdí`H$N>& `mo Hw$am H$_©Mmarhê$bo n{Z ~wÂZ nN>©& hm_«mo {ZpåVOZVm Z¡ Ry>bmo Hw$am ahoH$mbo {nWm_{MZH$mo OZVmH$mo nj_mhm_r C{ÊH$m hþZoN>m¢& g_ñV Amamonrhê$bo AmO H$mbo~wL>WmZm_m AmË_g_n©U JZ} Ê Vmn{Z IÊS >{dH$mgA{YH$marbo Om±M ewê$ JaoH$mbo Am\y$hê$H$mo nj am»ZH$mo{ZpåV AmO WmZm OmZ ZgHo$H$mo CZbo ~VmE& Amamonrhê$boAdí`¡ AmË_g_n©U JZ}N>Z²& Om±M Q>mobrbo n{Z KQ>Zm

KQ²>Zo pñW{V H$gar V`ma ^`mo ? gmo {ZŠ`m}b JZ© Oê$arahoH$mo N>- àYmZbo ^Zo& `Vm nw{bg gyÌ AZwgma AmamonrnH«$mC JZ©H$mo {ZpåV AmOXo{I AmBgrH¡$ ZoV¥Ëd_m N>mnm_mZo© H$m`© ewê$ J[aEH$mo N>& AH$m}{Va H«$m_mH$nmbo n{Z Cº$KQ>Zm_m{W à{V{H«$`m JX£ gaH$mar H$m`m©b` ~ÝXH$mo {damoYJaoH$mo N>&

H«$m_mH$nm H$mbo~wL> IÊS>-2 à^mar r_ Jwê$L>bo AmO^Zo-{bL²>go_m _mÌ hmoBZ, àËòH$ J«m_ n#mm`V_m KmoQ>mbmÊH$mo N>& OwZ Am±Q> {bEa {nWm_{MZH$m OZVm A{K AmEH$mN>Z²,Ë`gH$mo hm_r gamhZm JN>m¤& hm± gaH$mar ZmoH$aemhboAÝ`m` JaoH$mo N>& «ï>mMmarhê$bmB© XyY~mQ> qPJm {ZH$mboaâ`m±Ho$H$mo OñV¡ â`m±ŠZw nN>©& AmBbmXo{I {bEa BpÝXamAmdmggå_ KmoQ>mbm EH$mo N>& XmJmonmnH$mo n¡gm 30 à{VeVH$m__m bJmEa 70 à{VeV ImZo H$m © BahoH$mo N>& n#mm`VH$_uhê$bo ao{gS>opÝgb g{Q>©{\$Ho$Q> ~ZmC±Xmgå_ n{Z X½Xr{XZo JaoH$mo Amamon n{Z H«$m_mH$nmH$mo N> >& {nWm_{MZH$mgMoV OZVmH$mo nj_m H«$m_mH$nm C{ÊH$mo hþZoN>& g`{XZoH$m`©_m n{Z Ow±Jm hoaoa ^mJ bJmCZo H$m`© ^BahoH$mo ~VmC±X¡ZmoH$aemhhê$H$mo _ZnarbmB© ~ÝX J[aZw nZ} CZbo ~VmE&Jar~_mam H$m`© JZ} gaH$mar H$_©Mmarhê$bo AmâZmoH$m`©àUmbr_m n[adV©Z ZJao {bL²>goH$mo ^ÝXm ^`mdhpñW{VH$mo n{Z gm_Zm JZ© V`ma ahZw nZ} CZbo ~VmE&H«$m_mH$nm Am#m{bH$ g{_{V àdº$m _mohZ nm¡S² mbbo AmamonbJmE AZwgma `hm± Jar~ OZVmbo ~moëZ¡ ZnmCZoo pñW{VV`ma EH$mo N>&

`ñVmo pñW{V_m {nWm_{MZH$m OZVmbo CXmhaUr` H$m ©JaoH$m N>Z²& A~ OZVm gOJ hþZ Amdí`H$ N>& OZVmH$moJm±g Imogoa ImZohê$H$mo {damoY_m CR²>Zw nN>©& A~ àËòH$J«m_ n#mm`Vhê$_m `gH$mo ImoOr ewê$ J[aZw nN>©& OZVmH$mohH$ a A{YH$maH$mo {ZpåV H«$m_mH$nm JY©Z WmßZ n{Z V`maN>& KQ>ZmH$mo {damoY_m n#mm`V H$m`m©b` a IÊS> {dH$mgH$m`m©b`hê$ ~ÝX J[aZw AZw{MV ahoH$mo Xmdr CZbo JaoH$mN>Z²& KQ>Zm_m{WH$mo Om±M Omar ahoH$mo AbJ‹S>m IÊS> {dH$mgA{YH$mar A{ZÝXmo gaH$mabo ~VmEH$m N>Z²&

~ÝX IÊS> {dH$mg H$m`m©b` A{K OH$g§-H$m gXñ`hê$Ÿ& \$moQ>mo … Xn©U

gaH$mar H$m`m©b`_m PwpÝS>`mo Vmbm {dXo{eEH$rwdVr Imbr hmV \${H©$Z²…

AP¡ EH$ {ZImoOH$mbo~wL> >, 13 OZdar

({Zg§)… Jar~rH$mo H$maU n¡gm H$_mCZoCÔoí`bo Im‹S>>r Xoe nwJoH$r H$mbo~wL>{gÝXo~wL>H$r EH$ {ddm{hV _{hbmbJ^J VrZ df©n{N> nw{bg a gm_m{OH$g§ñWmH$mo nhb Imbr hmV AmâZmo KaAmO \${H©$Z g\$b ÊH$r [N>Z²Ÿ&n[adm[aH$ gyÌbo OZmE AZwgma n{dÌN>oÌr (H$mën{ZH$ Zm_)-2008 {Va Z¡{dXo{eEH$s {WBZ²Ÿ& H$m__m bmJon{N>ewê$_m \$moZ gånH©$$ E Vmn{Z n{N>~mQ>\$m oZ AmCZ ~ÝX ÊH$m o {W`mo Ÿ&\$bñdê$n {MpÝVV n[adma njboWmZm_m COwar Jaon{N> Z¡ AmO n{dÌ{MÞ¡ ZgŠZo pñW{V_m Ê Vmn{Z Ka\$H$s© AmBnwJoH$r [N>Z²Ÿ& CZH¡$ bmo¾obo~VmE AZwgma OwZ pñW{V_m ñdmñZrg§J{_bZ ^`mo, gmo AZm¡R>mo ahoH$mo OZmC±X¡ñdmñZrH$mo AdñWm gmoMZr` ahoH$mo~VmEŸ&

H$mbo~wL> WmZm a {hb gmo{g`bdob\o$à gmogmBQ>rH$mo à`mg_m Z¡ OwZgwH¡$pñW{V_m Ê Vmn{Z CZr$ Ka \$H$s©AmEH$mo_m n[admabo hf© ì`º$ JaoH$mo N>Ÿ&H$mbo~wL> WmZmH$m AmBgr àgmX àYmZboOZmE AZwgma VrZ _hrZm A{K Z¡_m{_bm XVm© ÊH$mo hþZmbo nw{bgbo`g_m{W Jå^ra ZOa amIoa ho[aahoÏ`moŸ&EOoÝQ>bmB© ~maå~ma X~mC {X±Xm _mÌCº$ _{hbm \${H©$Z g\$b ÊH$mo

AmBgrbo ~VmEŸ& CZbo ^Zo- O~EOoÝQ>bo nwè`mEH$mo Ka~mQ> AH$m} Ka_mH$m_ JZ© gN>©Z²,V~ EOoÝQ>g§JH$mo gånH©$n{Z {dÀN>oX hþZo JXm} ahoN>Ÿ& gmohr H$maUgånH©$ JZ© Ho$hr AghO ^`moŸ& VWm{nnw{bgH$mo g{H«$`Vm_m Cº$ _{hbm Ka\$H$s© AmEH$s {N>Z²Ÿ& hm±~mQ> {dXoe H$m_JZ© OmZohê$bo g {H${g_H$mo KQ>Zm~maoOmZH$mar {bZ Amdí`H$ N>Ÿ& joÌ~mQ>¡Im‹S>r Xoe JEH$s AH$s© `wdVr hmb{ZImoO ahoH$mo OZmC±X¡ nw{bgbo VrZ_hrZm{^Ì_m Cº$ `wdVrbmB© n{Z{ZH$mëZo Xmdr JaoH$mo N>Ÿ& n[adma njboOZmE AZwgma H$m_H$m o {ZpåVwdVrhê$bmB© {dXoe b¡OmZo EOoÝQ> n{Z

H$mbo~wL> joÌH¡$ ahoH$mo ~VmBEH$mo N>Ÿ&2005 Xo{I Z¡ N>moar bmnÎmm ahoH$mbo{MpÝVV n[adma njbo n{Z n¡gm ê${n`m±ZÊ Vmn{Z N>moar R>rH$g§Jbo \$H}$a AmCZ²^Þo H$m_Zm J[aahoH$m N>Z²Ÿ& `Vm {hbgmo{g`b dob\o$à gm ogmBQ>rH$sg§ mo[OH$m yS>oZ mo{Q> mbo n{Z Cº$ CÕmaH$m ©_m _hËdnyU© y{_H$m {Zdm©h JaoH$r{WBZ² Zo CZbo AH$s© wdVrH$mo ImoOrH$mo{ZpåV n{Z nhb J[aahoH$mo ~VmBZ²Ÿ&MoVZmH$mo A^mdbo Z¡ `g {H${g_H$moKQ>Zm BahoH$mo mo{Q> mbo AmO ~VmBZ²Ÿ&g§JR>ZbmB© àemgZbo n{Z nyU© gh`moJJaoH¡$ H$maU Cº$ _{hbmbmB© CÕma JZ©g\$b ÊH$mo n{Z CZbo ~VmBZ²Ÿ&

J«m_rU EbnrOr ½`mg{dVaU nhm‹S>_m eyÝ`>… _mH$nm

H$mbo~ wL > >, 13 OZdar({Zg§)… npíM_ ~§Jmb amOrd JmÝYrJ«m_rU EbnrOr {dVaU H$moQ>m n{Znhm‹S>_m eyÝ` ahoH$mo OZmC±X¡ `gH$mo{ZpåV R>mog nhb hwZwnZ} _mJ _mH$nmboCR>mEH$mo N>Ÿ&àËòH$ Hw$am_m N>mo{‹S>EH$moXmJmonmn joÌbo `gMmo{Q> EbnrOrEOoÝgrH$m o Cº$ `m oOZm a OZVmŠ`mam o{gZH$m o H$m`©H«$_H$m o > n{Zghþ{b`V nmCZXo{I d{#mV ahoH$mo~VmC±X¡ {dYm`H$hê$bo `g_m{W Hw$amCR>mZ JZ©wnZ} _mJ n{Z JaoH$mo N>Ÿ&_mH$nm ZoVm Vmam gwÝXmgbo AmOOZmE AZwgma XmJmonmn joÌbmB© Cº$gw{dYmXo{I d{#mV JamBEH$mo N>Ÿ&~mJ«mH$moQ>gå_H$mo Zm_ aho Vmn{ZXmJmonmn joÌH$mo Hw$Z¡ Zm_ C„oIZJaoH$mo Amamon CZbo bJmEŸ& gmohr{df`bmB© Ho$ÝÐ JX£ noQ´>mo{b`_ EÊS>ZoMab ½`mg {d^mJH$m _ÝÌr EgO`nmb aoÈ>rbmB© nÌmMma JaoH$m o~VmC±X¡ J«m_rU joÌH$m _m{Zghê$bonmCZo Cº$ ghþ{b`VXo{I ~{#mV hþZwXw…IX {df` ahoH$mo ~VmEŸ& CZbo Zo-

hmb nhm‹S>H$mo àËòH$ joÌ_m ImZmnH$mCZo ½`mgH$mo H$_r ahoH$mo N>Ÿ& ECQ>m½`mgH$mo {ZpåV 40 -50 {XZ nI©ZwnZ} pñW{V N>Ÿ& EH$m{Va Ho$ÝÐ gaH$maboO§Jb ~MmCZo AmˆmZ JX£ ê$I ZH$mQ²>Zo{ZX}e {XÝN>Ÿ& Va `hm±H$m OZVmboHo$_m ImZm nH$mCZo? `gH$mo {dH$ën{XZ gŠX¡ZŸ& gmohr H$maU ñWmZr`àemgZbmB© ~maå~ma AOu Jao Vmn{Zhmbgå_ Hw$Z¡ nhb ZJaoH$mo H$aU Z¡_mH$nmbo Cƒ A{YH$marbmB© nÌmMmaJZ©w naoH$mo CZbo ~VmEŸ& _ÝÌr _wabrXoCambo 2010 _m Z¡ 2015 gå__m

75 à{VeV _m{Zghê$bo EbnrOr½`mg nmCZo KmofUm Jao Vmn{Z hmb_mpñW{V ZmOwH$ ahoH$mo CZbo ~VmEŸ&gaH$maH$mo OZVm Š`mamo{gZH$mo gw{dYmn{Z nmCZ ZgHo$H$mo ~VmC±X¡ goVmo_Å>rVob {XBZo Cº$ n[a`moOZmH$mo {ZpåVn{Z nhmS>_m Hw$Z¡ EOoÝgr ZAmCZwXw…IX {df` ahoH$mo ~VmEŸ&~R>çmBJZ}hê$bo n{Z _yb Hw$am_m AmdmOZCR>mCZw XwIX {df` ahoH$mo CZboOZmEŸ& Cº$ EOoÝgrhê$H$mo gyMZmZonmbr n{ÌH$m_m Z{XEa ~§Jbm_m{XZwH$mo n{N> n{Z f‹S>`ÝÌ ahoH$mo CZbo~VmEŸ& gwÝXmgbo ^Zo-~wÂZ ZgH$mog²^Zoa Z¡ mo Zr{V AßZmEH$mo hþZ gŠN>Ÿ&Va _mÝ`Vm nmEH$mo Zonmbr ^mfm_mgyMZm Omar ZJ[aZw {ZÝXZr` Hw$am hmoŸ&XmOu{bL>dmgr àËòH$ gw{dYmXo{Id{#mV hþZw n[aahoH$mo N>Ÿ& ^maVr` hm¢^Zoa Jd© JZ} XmOu{bL>dmgrhê$ garghþ{b`VXo{I d{#mV ahZw Xw…IX{df` ahoH$mo ~VmC±X¡ g {~f`_m Ü`mZHo$pÝÐV JZ© Amdí`H ahoH$mo CZbo~VmEŸ&

Vmam gwÝXmg

H$mbo~wL>,13 OZdar (`m_Vm_mL>)… ~f© 2012H$mo _mÜ`{_H$VWm Cƒ _mÜ`{_H$ narjmH$m {ZpåVH$mbo~wL>_m n{Z Yoa¡dQ>m narjmHo$ÝÐhê$ {ZYm©[aV J[aEH$m N>Z²Ÿ&H$mbo~wL>H$m _w»` narjm Ho$ÝÐH$m g{MdEZAma àYmZÛmam Omar Ho$ÝÐhê$H$mogyMr_m _mÜ`{_H$ narjmH$mo bm{JH$mbo~wL>_m Hy$b 11 narjm Ho$ÝÐhê$V` J[aEH$mo N>Ÿ& _mÜ`{_H$ narjm N>mÌnarjmWuhê$H$mo bm{J {ZYm©[aV J[aEH$moHo$ÝÐhê$_m Eg`yE_AmB, Hw$_w{XZr{dÚml_, Ow~br Cƒ {dÚmb`,H$mbo~wL> gaH$mar Cƒ {dÚmb`,AbJ‹S>m Cƒ {dÚmb` gÝV OO©CƒVa {dÚmb` ahoH$m N>Z² ^ZoN>mÌmhê$H$mo narjm Ho$ÝÐhê$_m àUm_r~m{bH$m {dÚm _pÝXa,H$mbo~wL> H$Ý`mCƒ {dÚmb`, gÝV {\$bmo{_Zm Cƒ{dÚmb`, AbJ‹S>m Cƒ {dÚmb` A{ZgÝV OO© Cƒ {dÚmb` ahoH$m N>Z²Ÿ&N>mÌhê$H$mo bm{J Eg`wE_AmB_mHw$_w{XZr {dÚml_ a e§H$a Cƒ{dÚmb`H$m {dÚmWuhê$H$mo bm{Jnarjm Ho$ÝÐ {ZYm©[aV J[aEH$mo N>Ÿ& garZ¡ Hw$_w{XZr {dÚml__m Eg yE_AmBH$mnarjmWuhê$H$mo bm{J narjm Ho$ÝÐVmo{H$EH$mo N>Ÿ& Ow~br Cƒ {dÚmb`_mahoH$mo narjm Ho$ÝÐ_m J§JmoÌr Cƒ{dÚmb`,H$mbo~wL> gaH$mar Cƒ

H$mbo~wL>H$m _mÜ`{_H$ VWm Cƒ_mÜ`{_H$ narjm Ho$ÝÐhê$

{dÚmb` A{Z ~mø narjmWuhê$H$mobm{J narjm Ho$ÝÐ V` J[aEH$mo N>Ÿ&H$mbo~wL> gaH$mar Cƒ {dÚmb`_m ZoBÊS>mo {Q>~oQ>Z Cƒ {dÚmb`,{Q>ñQ>m ~«rOCƒ {dÚmb` A{Z H$mbo~wL> Ow~brCƒ {dÚmb`H$m narjmWuhê$bo narjm{XZgŠZoN>Z²Ÿ& `gar Z¡ AbJ‹S>m Cƒ{dÚmb`_m ^Zo gÝV OO© Cƒ{dÚmb` A{Z _ÝgmoL> Cƒ {dÚmb`H$monarjm Ho$ÝÐ V` J[aEH$mo N>Ÿ ^Zo gÝVOO© Cƒ {dÚmb`_m AbJ‹S>m Cƒ{dÚmb`,H$mJo Cƒ {dÚmb` A{ZnmJmL> Jwå~m Cƒ {dÚmb`H$mnarjmWuhê$H$mo bm{J Ho$ÝÐ {ZYm©[aVJ[aEH$mo N>Ÿ&

`gar Z¡ N>mÌm narjmWuhê$H$moàUm_r ~m{bH$m {dÚm _pÝXa_m J§JmoÌrCƒ {dÚmb` ,BÊS>mo {Q>~oQ>Z Cƒ{dÚmb`,H$mbo~wL> gaH$mar Cƒ{dÚmb` A{Z ~mø narjmWuhê$bonarjm bo»ZoN>Z² Zo H$mbo~wL> H$Ý` Cƒ{dÚmb`_m {Q>ñQ>m ~«rO Cƒ {dÚmb`,gÝV {\$bmo{_Zm Cƒ {dÚmb`,e§H$aCƒ {dÚmb` A{Z H$mbo~wL> Ow~brCƒ {dÚmb`H$m narjmWuhê$bo narjmbo»ZoN>Z²Ÿ& `gar Z¡ gÝV {\$Zmo{_ZmCƒ {dÚmb`_m àUm_r ~m{bH$m {dÚm_pÝXa A{Z H$mbo~w wL> H$Ý`m Cƒ{dÚmb`H$m narjmWuhê$H$mo bm{J Ho$ÝÐV` J[aEH$mo N>Ÿ& gar Z¡ AbJ‹S>m Cƒ

{dÚmb`_m gÝV OO© Cƒ {dÚmbbA{Z _Ýgm oL Cƒ {dÚmb`H$mnarjmWuhê$ Ed§ gÝV OO© Cƒ{dÚmb`_m AbJ‹S>m Cƒ {dÚmb`,H$mJo Cƒ {dÚmb` A{Z nmJmL> Jwå~mCƒ {dÚmb`H$m narjmWuhê$bo narjmbo»ZoN>Z²Ÿ& _w»` Ho$ÝÐ g{MdÛmamCƒÎma _mÜ`{_H$ narjm 2012 H$mobm{J n{Z H$mbo~wL>_m narjm Ho$ÝÐhê$V` J[aEH$mo NŸ& CƒÎma _mÜ`{_H$narjm N>mÌ narjmWuhê$H$moo bm[JOw~br CƒÎma {dÚmb`, gaH$mar Cƒ{dÚmb`, Eg`yE_AmB, Hw$_w{XZr{dÚml_ A{Z N>mÌm narjmWuhê$H$mobm{J àUm_r ~m{bH$m {dÚm _pÝXa,H$mbo~wL> H$Ý`m CƒÎma {dÚmb` A{ZgÝV {\$bmo{_Zm Jaoa CƒÎma _mÜ`{_H$narjmH$mo bm{J 7 Ho$ÝÐhê$ ahoH$m N>Z²Ÿ&N>mÌ narjmWuhê$H$mo bm{J {ZYm©[aVJ[aEH$mo Ow~br Cƒ {dÚmb`_mJ¡ardmg CƒÎma _mÜ`{_H$ {dÚmbÀ{Z ~m¼mH$moQ> CƒÎma _mÜ`{_H${dÚmb`H$m narjmWuhê$bo narjmbo»ZoN>Z ² > Ÿ ^Zo gaH$mar Cƒ{dÚmb`_m AbJ‹S>m CƒÎma _mÜ`{_H${dÚmb` A{Z `wÕ~ra CƒÎma_mÜ`{_H$ {dÚmb`H$m narjmWuhê$bonarjm {XZoN>Z²Ÿ& gar Z¡ Eg wE_AmB_mHw$_w{XZr {dÚml_, gÝV OO© CÀMÎma_mÜ`{_H$ {dÚmb` A{Z {Q>ñQ>m ~«rO

CƒÎma _mÜ`{_H$ {dÚmb`H$mnarjmWuhê$bo narjm {XZoN>Z² Ÿ& `garZ¡ Hw$_w{XZr {dÚml__m Eg yE_AmBA{Z e§H$a CƒÎma _mÜ`{_H${dÚmb`H$m narjmWuhê$bo narjm{XZoN>Z²Ÿ& AH$m}{Va CƒÎma _mÜ`{_H$N>mÌm narjmWuhê$H$mo bm{J àUm_r~m{bH$m {dÚm _pÝXa_m H$mbo~wL> H$Ý`mCƒÎma _mÜ`{_H$ {dÚmb`, J¡ardmgCƒÎma {dÚmb` A{Z ~m¼mH$moQ>CƒÎma _mÜ`{_H$ {dÚmb`H$mnarjmWuhê$bo narjm {XZoN>Z²>Ÿ& `garZ¡ H$mbo~wL> H$Ý`m CƒVa _mÜ`{_H${dÚmb`_m gÝV {\$bmo{_Zm, wÕ~raCƒÎma pdÚmb`,e§H$a CÀMÎma{dÚmb` A{Z AbJ‹S>m CÀMÎma{dÚmb`H$m narjmWuhê$bo narjm{XZoN>Z²ŸŸ& gÝV {\$bmo{_Zm_m àUm_r~m{bH$m {dÚm _pÝXa,{Q>ñQ>m ~«rOCƒÎma {dÚmb` A{Z gÝV OO©CƒÎma {dÚmb`H$m N>mÌmhê$bo narjm{XZoN>Z²Ÿ& _mÜ`{_H$ narjm 2012 H$mobm{J AbJ‹S>m Cƒ {dÚmb` A{ZgÝV OO© CÀMÎma {dÚmb`bmB© n{Znarjm Ho$ÝÐH$mo ê$n_m gm_ob J[aEH$moN>Ÿ& `g ~f©H$mo _mÜ`{_H$ narjm 24\$adar_m ewê$ Êa 7 _mM©_m g_máhþZoN>Ÿ& `gar Z¡ CƒÎma _mÜ`{_H$narjm ^Zo 14 _mM©Xo{I ewê$ hþZo~VmBEH$mo N>Ÿ&

N>Ì a _moMm©H$moamOZ¡{VH$ gå~ÝYAgå^d… H«$m_mH$nm

H$mbo~ wL > >, 13 OZdar({Zg§)… JmoIm©ë`mÊS>bmB© YmoH$m {XZoJmoO_w_mog§J OrEbAmo à_wI N>Ìgwã~mH$mo amOZ¡{VH$ gå~ÝY gå^d hþZZgŠZo Xmdr H«$m_mH$nmbo JaoH$mo N>Ÿ&AZm¡nMm[aH$ ê$n_m OrEbAmo à_wIN>Ì gwã~m a JmoO_w_mo à_wI {d_bJwê$L>H$mo H¥${f _obm_m ôQ>> ÊH$moH w $ambo {Z¸¡$ Om oa n{H«$E Vmn{ZH«$m_mH$nm AZwgma Cº$ oQ> ì`{º$JVôQ> ~mhoH$ Aê$ Ho$hr hþZ gŠX¡ZŸ& 11df©H$mo ~ÝXr OrdZ {~VmEa \${H©$AmEn{N> amOZ¡{VH$ _mhmob ~rM gwã~mMmgmoH$mo {df` ~ZoH$mo N>Ÿ& gmohr Ad{Y_obm_m gwã~m a Jwê$L>H$mo oQ>H$mo I~aA{K AmEH$mbo Z`m ± amOZ¡{VH$

PmobwL> naoL> `wdm_moMm©H$mo hñVmja

A{^`mZXbJmC±,13 OZdar ({Zg§)…

JmoIm© OZ_w{º$ wdm _moMm©bo Nw>Å>¡ amÁ`JmoIm©ë`mÊS>H$mo {ZpåV {d{^Þ H$m ©H«$_H$mogyMr _L²>nwH$mo OZg^m_m KmofUm JaoH$mo{W`moŸ& Ë`g¡ KmofUm AÝVJ©V nhm‹S> [ahñVmja A{^`mZ a PÊS>m bJmCZo H$m ©n{Z ahoH$mo a g H$m ©H«$_bmB©© PmobwL> naoL>wdm _moMm© ãbH$ H${_Q>rbo n{Z wÕñVa_m

ewê$ JaoH$mo N>Ÿ& g Hw$amH$mo OmZH$mar {X±X¡wdm ãbH$ H${_Q>r g^mn{V {d yfU

Wmnmbo ^Zo AZwgma PmobwL> naoL> ãbH$H${_Q>r AÝVJ©V PÊS>m bJmCZo a hñVmjaA{^`mZ H$m ©H«$_ 11 OZdarXo{I ewê$J[aEH$mo N>Ÿ&

wdm _moMm©H$m gXñ`hê$Ûmam Ka KanwJoa hñVmja g§J«h J[aahoH$mo a 17 OZdarH$mbo~wL> `wdm _moMm© g{_{V_m Cº$hñVmja ~wPmCZo n{Z OZmBEH$mo N>Ÿ&`g hñVmja g§J«h A{^`mZ H$m ©H«$_ JZ©A{K ãbH$ H${_Q>r {^ÌH$m emImàemImH$m wdm _moMm© à{V{Z{Yhê$bmB©{bEa g^m JaoH$mo Wmnmbo ~VmEH$m N>Z²Ÿ&`gar Z¡ 28 g_{ï>H$mo {d{^Þ R>mC±H$mwdm _moMm©bo n{Z hñVmja g§J«h JZ© ewê$

JaoH$mo OmZH$mar àmá EH$mo N>Ÿ&

nÌH$mahê$g±J Hw$am JX£ H«$m_mH$nm ZoV¥Ëd&$\$moQ>mo … Xn©U

g_rH$aUH$mo bI H$m{Q>EH$mo {W`moŸ&VWm{n N>ÌH$mo [ahmB© Ad{Y _hËdnyU©^ y {_H$m {Zdm ©h JZ } H « $ m_mH$nmAm#m{bH$ g{Md _mohZ nm¡S²`mbAZwgma OrQ>rE_m gåPm¡Vm J[agHo$H$moJmoO_w_mog§J amOZ¡{VH$ gå~ÝY am»Zo^yb N>Ì gwã~mbo JZ© gŠX¡ZZ²Ÿ& CZbo^Zo- N>Ì gwã~m Jm oIm ©ë`mÊS>AmÝXmobZH$m g§J«m_r ZoVm hþZ²Ÿ&JmoO_w_mobo JmoIm©ë`mÊS>bmB© bË`mEaOrQ>rEH$mo gåPm¡Vm J[agHo$H$mo N>Ÿ&`gW© Jm oIm ©ë`mÊS> MmhZ o aJm oIm ©ë`mÊS> bË`mCZ o ~rMH$m oamOZ¡{VH$ gåPm¡Vm hþZ gå^d N>¡ZŸ&gwã~m a Jwê$L>H$mo oQ> {ZVmÝV ì`{º$JVhþZgŠZo CZbo ~VmEŸ&

Jm oê$~WmZ, 13 OZdar({Zg§)…{bL²>go J«m_ n#mm`VH$m o{nWm_{MZ_m n#mm`V H$_u$_m{WÊH$mo hmVnmBH$mo {damoY_m OH$g§boS>mHo$H$mo n#mm`V a IÊS> {dH$mgH$m`m©b` ~ÝXH$mo `hm± n{Z nyd© à^mdnè`moŸ&

OZ_w{º$ H$_ ©Mmar g §JR >Zn#mm`V {d^mJ Jmoê$~WmZ IÊS>H$mg{Md {demb ^yOobH$mo AJwdmB©_mn#mm`V H$_©Mmarhê$bo AmO {nHo${Q>L>Ja oa n#mm`V H$m`m ©b`hê$ A{Z

n#mm`V a IÊS>{dH$mg H$m`m©b` ~ÝX

Jmoê$~WmZ IÊS> {dH$mg H$m`m©b`~ÝX JaoŸ& g§JR>Zbo IÊS> {dH$mgA{YH$marbmB© ECQ>m kmnZ nÌ n{ZgwnwX© Jè`moŸ&

Og_m n#mm`V H$_©Mmar_m{WhmVnmB JZ}hê$bmB© `WmerK« nH«$mCJ[a gOm` {XZo _mJ J[aEH$mo N>Ÿ& `mo~ÝX A{ZpíMVH$mbrZ ~ÝX ahZoN>Ÿ^ZoH$mbo~wL> _hHw$_m g{_{V~mQ> àmáâ`mŠg dmVm©H$mo AmYma_m Cº$ ~ÝXJ[aEH$mo OmZH$mar ew amO gwã~m A{Z`moJoe amB©bo {XEŸ&

VrZ {Xdgr` H¥${f_obmH$mo g_mnZ

H$mbo~ wL > >, 13 OZdar({Zg§)… XmJmonmn n`©Q>Z {d^mJH$moAm`m oOZm_m H$mbo~ wL > a obr{_eZQ>ma_m Am`mo{OV VrZ {Xdgr`H¥${f Ed§ n`©Q>Z _obmH$mo ^ì` g_mnZ^`mo>Ÿ& ñWmZr` H¥$fH$hê$bmB© AmYw{ZH$IoVr gå~ÝYr kmZ {XZ Ed§ `hm±CËnm{XV H¥${fOÝ` dñVwhê$H$mo g§ajUa à~ÝYZH$mo {ZpåV Am`mo{OV Cº$_obm_m H¥${f gå~pÝYV ~ñVwhê$H$moàXe©Zrg§J¡ gm§ñH¥${VH$ H$m ©H«$_hê$H$mon{Z Am`moOZm ÊH$mo {W`moŸ& `ñVmH¥${f _obmH$moo Am`moOZmbo ñWmZr`H¥$fH$hê$bmB© AmYw{ZH$ H¥${f gå~ÝYrkmZ àmá hþZo ,CZrhê$Ûmam CËnm{XV

JUVÝÌ \$H$s©AmEH$mo ~VmEH$m N>Z²Ÿ&ñWmZr` H¥$fH$hê$bo _obm~mQ> H¥${fgå~ÝYr ânya kmZ {bEH$mo a g§Jg§J¡_ZmoaÄOZ n[Z {bEH$mo CZH$mo {dMmaN>Ÿ&

{dJV_m Am`moOZm J[aZo `ñVm_obmhê$_m Ho$db _ZmoaÄOZ _mÌ¡hþÝÏ`mo ^ÝX¡ Mm_{bL>bo `gMmo{Q>H$mo_ obmbo _m{Zghê$bmB© kmZ n{Z{XEH$m o ~VmEŸ& _ obmH$m o ^ìÀm`moOZH$mo {ZpåV CZbo Am`moOH$XmJmonmn n`©Q>Z {d^mJ,XmJmonmnàemgH$ A{Zb d_m©, _moMm© à_wI{d_b Jwê$L>,dZ {d^mJ,new gånXm{d^mJ, Zmar _m oMm ©H$r H$mO o_

H¥${f n`©Q>Z _hmoËgdH$m PbH$hê$Ÿ& \$moQ>mo … Xn©U

dñVwhê$H$m o ~Oma ì`dñWmnZ aà~ÝY_m n{Z gh`moJ {_ëZo n`©Q>Z{d^mJ XmJmonmnH$m g{Md nrQ>r eonm©bo~VmEŸ& H¥${f _obm_m H¥${V_ àOZZnÕ{V~mao ñWmZr` newnmbH$hê$bmB©kmZ {XEH$mo CZbo ~VmEŸ& H¥${V_àOZZ nÕ{VÛmam ECQ>m CÞV OmVH$monewH$mo ewH«$mUw ñWmZr` new_m bJmBhmB{~«S> ~ƒm nmCZ g{H$Zo OmZH$marn{Z eonm©bo {XEH$m N>Z²Ÿ&

`g~mhoH$ n{Z _obm_m nmda{Q´>ba,nmda ñào OñVm AmYw{ZH$ H¥${fCnH$aU,nmoëQ´>r gå~ÝYr kmZ Am{XH¥$fH$hê$bmB© {XEH$mo n{Z CZbo ~VmE&_moMm© H$mbo~wL> emIm àMma àgmag{Md H w $_ma Mm_{bL>bo _ obmA yVnyd© ê$n_m g\$b EH$mo a AnmaOZ gh^m{JVmbo nhm‹S>_m empÝV$ a

{N>[aL>,~ÝXZm `m oÄOZ a gånyU©H$m`©H$Vm©bmB© YÝ`dmX {XEH$m N>Z²Ÿ&AmO ApÝV_ {XZH$mo H$m`©H«$__mIagmL>H$m H$bmH$ma,Zonmb~mQ>AmEH$m bm oH$ H$bmH$mahê$bogm§ñH¥${VH$ H$m`©H«$_hê$ àñVwV JaoH$m{WE Zo XmOu{bL>H$m à{gÕ gm§Jr{VH$Q>mobr H$m{Z©^bbo n{Z AmâZmo àñVw{V{XEH$m {WEŸ& H$m`©H«$_H$m o àW_MaU_m _{hbmhê$H$mo a§Jmobr a bm_moH$nmb hwZohê$H$m o à{V`mo{JVmH$m oAm`m oOZm ÊH$m o {W`m o ^Z o{dOoVmhê$bmB© nm[aVm o{fH$ n{Z{dVaU J[a`moŸ& H¥${f àXe©Zr_m AmO_w»` Jaoa h{Q>©H$ëMa {d^mJÛmam _m¡arnmbZ a O¡{dH$ IoVr gå~ÝYrH$m`©embm a JZoCbmÛmam _b [Z_m©U{d{Y_m{W Jmoð>r n{Z am{I`moŸ&


11

{_[aH$, 13 OZdar (amoeZamB©)… Kmo‹S>m gdmar JamB© amoOJmaH$_mCZ _mÌ hmoBZ am oOJma {XZoWbmoH$mo gwajm, g§ajU A{Z gag\$mBJZ© {_[aH$ (Kmo‹S>m) hg© Egmo{gEgZIwboa A{K AmEH$m o N>& {_[aH${PbH$mo _w»` \y$b~mar _¡XmZ A{Zg§b¾ joÌ_m n`©Q>H$hê$bmB© Kmo‹S>m_mM ‹T > mB © gY ¢ _Zm o aÄOZ {XZ oKmo ‹S>mdmbmhê$bo _¡XmZ n[aga_mOVmgwH¡$ _¡bm, ßbmpñQ>H$ A{Z H$mJOa {M`mH$nhê$ (ßbmpñQ>H$H$mo) â`m±ŠZZ{XZ gmW¡ S>ñQ >{~Z_m Z ¡ _ ¡bmâ`m±ŠZo ~mZr ~gmëZo AmˆmZ JX£AmOXo{I {_[aH$ hg© Egmo{gEgZH$monj~mQ> Ry>bm gmZm Jar 13 dQ>mS>ñQ>{~Z \w$b~mar _¡XmZH$mo Mma¡{Vaam{I{XEH$m o N >& {_[aH$ hg ©Egm o {gEgZH$m g^mn{V ^{ÎmOVm_mL> A{Z g{Md ào_ Vm_mL>H$moAJ wdmB_m AmO gXñ`hê$b o\y$b~mar _¡XmZ_m ôbm ^B© S>ñQ>{~ZA{^`mZ MbmE& \y$b~mar _¡XmZ_mà{V{XZ n` ©Q >H $ A{Z ñWmZr`_m{Zghê$H$mo Mhb-nhb ^BahZoA{Z à{V{XZ Z ¡ _ ¡bm-H w $M ¡bmOVmgwH¡$ Ww{àahZo JaoH$mobo gwÝXaVm_m~XZm_H$mo XmJ bmJo OñVmo ÊH$moEd§ gå~pÝYV {ZH$m`bo n{Z Hw$Z¡Ü`mZ Z{XEH$m obo Km o ‹S >mdmbmhê$ñdVñ\y$V© gMoV ^B© OVmgwH¡$ _¡bm

â`m±ŠZ Z{XZ S>ñQ>{~Z A{^`mZ ewéJaoH$mo Egmo{gEgZH$m AÜ`j ^{ÎmOVm_mL> A{Z g{Md ào_ Vm_mL>boXn ©UbmB © ~VmE& àË` oH$ {XZKm o ‹S > mdmbmhê$ {d{^Þ M[aÌH$mn`©Q>H$hê$g±J ôQ> Jar dmVm©bmnJ[aahoH$m hþÝN>Z²& àH$ma-àH$maH$moàíZH$mo CÎma {XZnN>© ÝX¡ Xþd¡bo hm±à{V{XZ Ww{àZo _¡bmbo JXm© hm_rbobmO nMmCZ ~mÜ` hþZwnN> © a Z¡gag\$mB A{Zdm`© ÊH$mobo {ZOrVm¡abo 13 dQ>m Ry>bm-gmZm S>ñQ>{~Z

{H$Zoa \y$b~mar _¡XmZH$mo Mma¡{Va amIrOVmgwH¡$ _¡bm â`m±ŠZ ZhþZo gÝXoen{Z {XZMmh oH$ m o ~VmE&Egmo{gEgZH$m gXñ`hê$bo {ZaÝVaPm‹Sx> bJmCZo, ~oëMm a Hw$Q>o MbmCZoA{Z _¡XmZ_m g\$mB J[aahZo n{ZXþd¡bo OZmE& gaH$mar g\$mB H$_uhê$N>Z² ^ZoH$mo gw{ZÝN> Va AmOgå_{MZoH$mo N>¡Z ÝX¡ g\$mB H$_uhê$bmB©gå~pÝYV {d^mJbo {H$Z H$m_AõmC±X¡Z ^Zr CZrhê$bo àíZ n{ZV oñ`m ©E& {_[aH$ (Km o ‹S > m) hg ©

Egmo{gEgZ AÜ`j ^{ÎmO Vm_mL>A{Z g{Md ào_ Vm_mL>bo Xn©Ug±JHw$amH$mZr JX£ \w$b~mar _¡XmZ_mam{IEH$m ~o#mrhê$_m aL>nMoam J[aZoA{Z ì`dpñWV V[aH$mbo am{IZo~VmE& \ y $b~marH$m ~ o#m rhê$XmoH$mZ{Va am{IEH$mo n{Z àg§J {PŠX¡Vr ~o#mrhê$ \w$b~marH$mo Wm ñWmZ_mam{I{XZo CZrhê$bo Anrb JaoH$mN>Z²& VrgOZmH$mo g_yhbo ~{ZEH$mo{_[aH$ hg© Egmo{gEgZbo A~Cgmoà{V{XZ g\$mB A{^`mZ MbmCZoN>

^ÝX¡ Kmo ‹S>mdmbm ^Zr ZH$mamË_H$gmoÀZohê$bmB© n{Z AZwem{gV ^B©H$Îm©ì` Ho$ hmo XoImB{XZo CZrhê$bo~VmEH$m N>Z²& Am{Ia {d^mJboJZ © wnZ } H$ m_ Km o ‹S > mdmbmhê$b oJ[aXoImEH$m N>Z²& `mo gå~pÝYV{d^mJH$mo {ZpåV MwZm¡Vr a nmR> EH$moN>& Kmo ‹S>mdmbmhê$bo AmO Iwboa^Zo-1997 Xo{I {_[aH$H$mo {MÌ^ËH$mB`mo Omo AmOgå_ {dH¥$V ÊaahoH$mo N>& Z`m± `moOZm V`ma J[aEH$mogw{Z>>±X¡N>& moOZm Wm erK« bmJw EAgb hþZoN>& {T>bmB J[aE \y$b~mar_¡XmZbmB© Egmo{gEgZ _m\©$V AW©g§J«h Jar A{Z emar[aH$ ê$n_m IQ>oa\y$b~marH$mo ê$n_m n[aUV JZ} gmoM~ZmBgHo$H$m N>m ¢& àË`j ê$n_mWarWarH$m n`©Q>H$hê$H$mo gå_wIrZhþZwnN>© A{Z àËòH$ àíZH$mo CÎma{XZwnN>© hm_rbo ^ÝX¡ Ry>bmo ê$n_mhm_r Ho$hr JZ© gº¡$Zm¡§ Va gmZm-gmZmg¥OZmË_H$ H$m`© Jar hm_r AmâZmo{Oå_odmar dhZ JZ© n{N> nZ} N>¡Zm¡§,Egm o {gEgZH$m o ^ZmB N >&Km o ‹S >mdmbmhê$H$m o `m o _hÎdnyU©nhbH$mo MMm© a àe§gm ewé ÊH$moN>& AH$m}{Va gMoV _#mbo AmâZmo H$m ©{ZaÝVa A{K ~‹T>mBahoH$mo N> ^Zo Wnhg© Egmo{gEgZbo AH$m} Wbmo_m H$m`©ewé JaoH$mo N>& gå~pÝYV nj ^Zo_yH$Xe©H$ ^BahoH$mo N>&

g\$mB a gm¡ÝX`©H$mo {ZpåV Kmo‹S>mdmbhê$H$mo gwH$m`©

{_[aH$, 13 OZdar ({Zg§)… ZW© ~|Jb MmBëS>dob\o$à AJ©ZmBOogZ {ed_pÝXaH$mo Zm__m {_[aH$H$m{d{^Þ JmC±hê$_m {Z…ewëH$ {M{H$Ëgm ghm`Vm {e{da A{ZAñnVmbhê$_m {Z…ewëH$ ñdmñÏ` godm ÝX¡ Vrg é{n`m±H$moECQ>m H$mS>© CnbãY JamCZo MmaOZm _{hbmhê$bmB© hm±H$moAmoHo$Q>r {M`m~JmZ_m JmoO w_mo A{Z H¥${V g§K (J¡a gaH$marg§JR>Z)- H$m g{H«$` `wdmhê$bo e§H$mH$mo AmYma_m {_[aH$nw{bg ñQ>oeZ_m nwè`mB {Oå_m bJmEH$m N>Z²& R>Jr H$mÊS>H$moe§H$m_m nH«$m naoH$m Mma _{hbm Vngr emhm, H${dVm _wIOu,gw{MÌ Xmg A{Z {gCbr nmb_m{W nw{bgbo Amdí`H$gmoYnwN> Jar nrAma ~ÊS>_m N>mo{‹S>{XEH$m N>Z²& ZW© ~|JbMmBëS> dob\o$à AJm©ZmBOogZ PyQ>mo hmo `m hmoBZ A{Z Mma_{hbmhê$bo {Z…ewëH$ ñdmñÏ` {e{da a AñnVmbhê$_m{Z…ewëH$ ñdmñÏ` godm {XZo ^Zr Vrg é{n`m± g§H$bZ JX£ECQ>m H$mS>© CnbãY JamEH$mo ~mao_m nw{bg àemgZboN>mZ~rZ Vrd« ~ZmEH$mo N> ^Zo ^mo{b Vr Mma _{hbmg{hVCZrhê$H$m A{^^mdH$bmB© N>mZ~rZH$mo bm{J WmZm_m~mobmBEH$mo N>&

AmO g¡ {df`bmB© {bEa wdm _moMm©bo {_[aH$ WmZm_mWmZm A{YH$marg±J gH$br hmo `m R>Jr hmo bm_mo Hw$amH$mZrJè`mo& `wdm _moMm© A{Z H¥${V g§Kbo Mma _{hbmbmB© nH«$sgmoYnwN> JXm© CZrhê$bo Ho$hr n{Z ñnï> ~VmCZ ZgHo$H$moI~a N>& ZW© ~|Jb MmBëS> dob\o$à AJm©ZmBOogZ n{Z\$Ou ÊH$mo Ed§ CZrhê$H$mo ao{OñQ´>oeZ Zå~a n{Z \$OuahoH$mo wdm _moMm©bo Xm~r JaoH$mo N>& Mma _{hbmhê$bo JmC±_mJEa ZW© ~|Jb _o{S>H$b H$boO~mQ> AmEH$m o ^ZrJmC±bohê$bmB© à{V ì`{º$ Vrg é{n`m± CR>mC±X¡ EH$-EH$dQ>mH$mS>© {dVaU JaoH$mo Wmhm bmJoH$mo N>& ZW© ~|Jb _o{S>H$b

{eew H$ë`mU g§ñWmH$moZm__m R>JoH$mo Amamon

H$boO àemgZg±J gånH©$ JXm© _o{S>H$b H$boO àemgZboAmOgå_ H$g¡bmB© A{Z Hw$Z¡ g§JR>ZbmB© EZAmogr Z{XEH$moEd§ àH$me_m AmEH$mo g§JR>Z Zm_ n{Z Zgw{ZEH$mo ñnï>nmaoH$mo N>& `Vm JmC±bohê$bo Mma _{hbmhê$bo {Z…ewëH$Am±Im Om±MH$mo {_{V {XEH$mo Va {XEH$mo {_{V_m {e{daZÊH$mo A{Z {XZâr {e{da am{IEH$mo ñWmZ_m nI©>>±Xmn{Z ZAmEH$mo JwZmgmo nmoIoH$m N>Z²& {^Þ {^Þ JmC±_m {^Þ{^Þ {e{daH$mo Vm[aI {XEH$mo n{Z ~VmBEH$mo N>& CZrhê$bogwXÿa JmC±{Va _mÌ `mo A{^`mZ MbmEH$mo Wmhm bmJoH$mo N>&AmoHo$Q>r {M`m~JmZH$mbmB© W~©w {ZJmbo JmC±_m ~mobmBEH$mon{Z bJ^J 290 OZmbmB© H$mS>© {dVaU JaoH$mo I~a N>&W~©wH$mo {ZJmbo, {ZåZàmÝVH$mo N>… dQ>m gyXÿa JmC±, gm¡aoZrjoÌH$mo gwXþadVu JmC± Am{X_m `mo Vrg é{n`m±H$mo _o{S>H$bH$mS>© ~o{MEH$mo I~a N>& AH$m}{Va IagmL> AÝVJ©V b§J{^C{M`m~JmZ_m `ñVmo àeñV _o{S>H$b H$mS>© {dVaU J[aEH$moWmhm bmJoH$mo N>& b§J{^CH$m nr{‹S>V OrV~hmXþa N>oÌrboECQ>m {dk{á Omar JX£ _oar lr_Vr {~am_r Êa hmb_o{S>H$b_m N>& `mo H$mS>© XoImE {Z…ewëH$ Om±M hþÝN> ^Zr~VmC±Xm Ë`mo H$mS> © \$Ou ahoN>& nhm‹S>H$m JmC±hê$_mXbmbhê$bo R>JoH$mo ahoN>& hm_rbo H$V¡ n{Z {\«$ MoH$AnnmEZm¢ ^Zr N>oÌrbo C„oI JaoH$m N>Z²& _o{S>H$b H$boOH$mgwn[aÝQ> oÝS> oÝQ> (EZEg^rnr)-bmB© XoImC±Xm ^Zo `moä`mbwbog hmo& `mo H$mS>© {H$Þw XaH$ma N>¡Z& ~ê$ ~rnrEbH$mS>©, n#mm`VH$mo {MÆ>r m aoS>H«$gH$s g§JrVm eonm© _oS>_bmB©

oQ²>Zw Ry>bmo hmo Zr _o{S>H$b H$boO A{YH$marbo ñnï> JamEH$moN>oÌrbo C„oI JaoH$m N>Z²& Vm {_[aH$ wdm _moMm©bo mo gamgarR>Jr a YmoImYS>r hmo ^ÝX¡ nw{bg àemgZbmB© N>mZ~rZ JarH$R>moa H$mdm©hr JZ} _mJ JaoH$mo N>&

{_[aH$, 13 OZdar ({~ZmoXàgmBª)… {_[aH$ H¥$îUZJa Q>çmŠgrñQ>çmÝS> N> oC_m Ho$hr g_` A{K{Z_m©U ÊH$m o nIm©b \o$[a XãZWmboH$m obo X þK©Q >ZmH$m o gå^mdZm~‹T>oH$mo N>& {_[aH$ {Pb{gV Q>m±{gEH$moA{Z _w»` g‹S>H$H$mo O_rZ ^m{g>>±X¡JEH$mobo `hm± Hw$Z¡ g_` `mVm`mV_mn{Z à^md nZ©gŠZo Ame§H$m N>&{_[aH$ n`©Q>Z Ho$ÝÐ_m `{V~obm Yoa¡Jm‹S>rhê$ AmBahoH$m N>Z² ^Zo `hm±AmCZo H${Vn` Jm‹S>rhê$ hr m{g>>±X¡JEH$mo O_rZ_m{W am{IZo hþZmbo Hw$Z¡n{Z KQ>Zm hþZgŠZo _m{Zghê$boAme§H$m àH$Q> JaoH$m N>Z²& {_[aH${PbH$mo nmZrbo `mo O_rZbmB© {^Ì{^Ì Im o ßX ¡ bJ oH$ m ob o O_rZ^m{gBahoH$m o _m{ZÝN>& Q >çmŠgrñQ>çmÝS> N>oCH$mo O_rZ ^m{g>>±X¡ b‹S>ZopñW{V_m n wJ oH $ m o ñWmZr`MmbH$hê$bmB© OmZH$mar E n{Z hm±KwåZ AmCZo AÝ` R>mC±H$m _m{Zghê$bo`mo R>mC±_m Jm‹S>r nm{H©$“ Jao g_ñ`mCËnÞ hþZ gŠN>& {_[aH$ n`©Q>ZHo$ÝÐH$mo _wQw > _m{ZZo H¥$îUZJaH$moQ>çmŠgr ñQ>çmÝS> Z{JMH$mo ^m{g>>±X¡JaoH$mo O_rZbmB© ^ËH$Z Z{XZH$mo

Ho$hr A{K ~{ZEH$mo nIm©b X{~>>±X¡N>

bm{J gå~pÝYV {ZH$m`bo Mm±‹S>mo nhbJa o A{V am_ « m o h þZ o _m{Zghê$~VmC±N>Z²& ^m{gEH$mo `mo O_rZ_mß`mamnoQ> \w$Q>oH$mo N> Zo H${Vbo O_rZN>m o{ ‹S>gHo$H$m o N>& A{hbo {_[aH$

n`©Q>Z Ho$ÝÐ_m dZ^moOH$mo _m¡g_M{bahoH$m obo àËòH$ {XZ Z¡ `hm±Jm‹S>rhê$H$mo ^r‹S> bm¾o JN>©& `{V _mÌhm oBZ am o {hUr _mJ ©H$m o _a_{VM{bahoH$mobo Yoa OñVmo Jm‹S>rhê$ `hr

g‹S>H$ Êa Hw$X²>N>Z²& `ñVmo AdñWm_m^m{g>> ±X ¡ JEH$mo O_rZ ^pËH$EH$moIÊS>_m g_ñ`m hþZoN>& r Hw$amohê$bmB©Ü`mZ_m amIoa {ZH$m`bo `moOZm~Õnhb MmëZ Amdí`H$ Xo{IEH$mo N>&

{_[aH$, 13 OZdar ({Zg§)… gaH$maràmW{_H$ nmR>embmhê$_m {ejH$ {Z`w{º$ ÊH$moIÊS>_m ~oam oOJma àmW{_H$ à{e{jV {ejH$g§JR>ZH$m gXñ`hê$bmB© àmW{_H$Vm àXmZ JZ©wnZ}_mJ g§JR>ZH$mo ahoH$mo àdº$m [aIrMaU ImVrboAmO ~VmE& {VZbo nhm‹S>_m {ejH$ {Z`w{º$ ÊH$moIÊS>_m à{e{jVhê$bo Ý`m` nmCZo Hw$amo_m g§JR>ZAmemdmXr ahoH$mo ~VmC±X¡ `{VH$m df©gå_ Amem_m~ñXm g§JR>ZH$m H${Vn` gXñ`hê$H$mo C_oa Zm{KgHo$H$mobo `gbmB© n{Z Ü`mZ {XB`mog² ^Zr g§JR>ZMmhÝN>, {VZbo ^Zo& ImVrbo OrEZEbE\$bo 21df©gå_ AmídmgZ_m amIoH$mo A{^`moJ bJmC±X¡

`wdm _moMm© S´>½g{déÕ g{H«$`

{_[aH$, 13 OZdar ({Zg§)… S>½g OñVmohm{ZH$maH$ {O{Zg~mQ> dV©_mZ `wdm O_mVbmB©OmoJmCZ `wdm _moMm© {_[aH$bo g{H«$` A{^`mZ{Z`{_V ê$nbo MbmBahoH$mo `wdm _moMm© ãbH$OmoZb AÜ`j `moJoe Jmobo, H$m`m©b` g{MdAn©U amB© A{Z àdº$m am_ amB©bo ~VmE& `wdmZoVmhê$bo `wdm _moMm©bo {ZarjUg±J¡ S´>½g{gVg§b¾ _m{Zghê$_m{W Jmoß` {ZJamZr J[aahoH$moAdJV JamC±X¡ `gH$mo amoH$Wm_H$mo bm{Jg_mOH$mo haoH$ dJ©H$m _m{Zghê$ A{K AmCZoAnrb JaoH$m N>Z²& `wdm ZoVmhê$bo S´>½gH$moAmogma-ngma_m Hw$Z¡ _m{Zg g§b¾ EH$mo MmbnmE `wdm _moMm©bo C{MV H$mdm©hrH$mo bm{JàemgZbmB© {Oå_m {XZoN> ^Zo&

~oàmà {ejH$hê$bmB©àmW{_H$Vm {XZwnZ} _mJ

Jm oIm © OZ_w{º$ _m oMm ©H$m o nhb_m ~ oam oOJmaà{e{jVhê$bo Ý`m` nmCZoN>Z² ^Þo Hw$amo_m g§JR>ZAmemdmXr ahoH$mo ~VmE& ImVrbo JmoIm© àmW{_H${ejH$ g§JR>Z (OrnrQ>rAmo) bo loUrJV {ejH$hþZwnZ} OwZ _mJ J[aahoH$mo N>, Ë`mo ñdmJV`mo½` N>^ÝX¡ loUrJV {ejH$ Ê nmR>embm_m e¡{jH${dH$mgg±J¡ Yoa¡ ~oamoOJmahê$bmB© amoOJmaH$mo Adgaàmá h þZ o ~VmE& {VZbo ~ oam oOJma àmW{_H$à{e{jVhê$bo Ý`m` nmCZwnN> © ^Þo {df`_mg§JR>Zg±J¡ JmoIm© OZ_w{º$ _moMm©, OrnrQ>rAmo Am{Xbon{Z g{H«$` H$m`© J[aahoH$mobo Ý`m` nmCZo Amem_mg§JR>Z ahoH$mo ~VmE&

_¥Ë wH$mo à{VemoY {bZo VI©a_m _mAmodmXrZ`m ± {X„r, 13 OZdar

(^mfm)… _mAmodmXr JwQ>bo AmâZmoZoVm {H$eZOrH$mo _¥Ë`wH$mo à{VemoY{bZo CÔoí` {bEa ^mar _mÌm_mAË`mYw{ZH$ h{V`ma, aHo$Q> b#ma A{ZAmaS>rEŠghê$ WwnmZ©H$mo bm{J nydm}ÎmajoÌH$m CJ«mdmXr g§JR>Zhê$g±J gånH©$Omo‹S>²Zo H$m_ ewê$ J[a{XEH$mo N>&

gyÌbo OZmEH$mo N,> _mAmodmXrJwQ>bo nydm}ÎmaH$m CJ«dmXr g§JR>Zhê$g_j hmVh{V`ma A{Z Jmobm ~mê$X_mÌ hmoBZ {VZrhê$H$m Š`mS>ahê$bmB©AË`mY w{ZH$ hmVh{V`ma A{Z{dñ\$moQ>H$ gm_J«rhê$ ~ZmCZH$mo bm{JQ´>o{ZL> {XZo AZwamoY n{Z JaoH$mo N>& WmhbmJoAZwgma, Cë\$mg±J _Ywa gå~ÝYahoH$m Ag_H$mo AÝ` EH$ CJ«dmXrg§JR>Zbo ~§JbmXoe_m Aml` {bB©~goH$m Cë\$m ZoV¥ËdJUbmB© n{Z_mAmodmXrH$mo `g _mJ{gV> AdJVJamEH$m o N >& hmVh{V`ma A{ZJmobm~mê$XH$mo `mo Ry >bmo ñQ>H$H$moAmny{Îm© gr_m nm[a ~§JbmXoe~mQ> hþZoAme§H$m N>& `gH$maU ^maV A{Z~§JbmXoe gr_m_m V¡ZmW gwajm

~bhê$bmB© gVH©$ ahZo AmXoe {XEH$moN>&gyÌbo OZmEH$mo N,> V¥U_yb ñVa_m{d{^Þ _m{Zghê$Ûmam CnbãYJamEH$m Jmoß` OmZH$marhê$ AZwgma_mAmodmXr JwQ>bo Ag_H$mo CJ«dmXrg§JR>ZbmB© Mm±‹S>mo^ÝXm Mm±‹S>mo E Ho$ 47bJm`V AË`mYw{ZH$ h{V`ma, aHo$Q>b#ma, ~mê$Xr g wéL> A{ZAmaS>rEŠghê$ nR>mCZo AmJ«h JaoH$moN>& gwajm EOoÝgrbmB© g~¡^ÝXm Ry>bmoIVam Ho$ ÊH$mo N> ^Zo _mAmodmXr

JwQ>bo `mo àW_nëQ> AmaS>rEŠgH$mo_mJ Ja oH$m o N > {H$Z{H$ `gAmaS>rEŠgbo OZYZ Xþd¡bmB© ì`mnH$j{V nwè`mCZ gŠN>& gyÌAZwgma_mAmodmXr JwQ>bo OmZH$marhê$ Q>on hþZoAme§H$mbmB© Ü`mZ_m am»X¡ _mo~mBb\$moZ A{Z B©-_obH$mo ì`dhma JZ©N>mo ‹S> oH$mo N>& AmâZmo {dídmg`mo½`_Ü`ñWH$marH$mo _mÜ`_~mQ> gånH©$AmXmZ-àXmZ JZ} H$m_ ewê$ JaoH$moN>&

dmqeJQ >Z, 13 OZdar(^mfm)… A_o[aH$mbo ECQ>m Jwá_mÜ`_H$m o à`moJ JX£ BamZbmB©MoVmCZr {XEAZwgma BamZ gaH$maboAa~ gmJa_m pñWV hm oa_wOObgpÝY ~ÝX JZ} H$mo{ee JaoA_o[aH$mbo ghZ JZ} N>¡Z& Cº$ I~aÝ y moH©$ Q>mBågbo {XEH$mo hmo& C„oIZr`N>, Aa~ gmJa_m pñWV hmoa_wOObgpÝYbmB© Hw$Z¡ àH$maH$mo g¡Ý`H$ma~mhr dm AP AÝVam©{ï> à{V~ÝY

bJmEH$mo pñW{V_m ~ÝX JZ} BamZboMoVmCZr {XEH$mo N>& `g _mJ©~mQ>{díd^{a 1/5 ^mJ Vob Amny{V©hþ±XN>& Ý`y`moH©$ Q>mBågbo A_o[aH$sA{YH$marhê$H$mo Zm_ CXm§Jmo ZJX£boIoH$mo N>,> hmoa_wO ObgpÝY ~ÝXJZ} Hw$Z¡ n{Z H$ma~mhrH$mo Odm\$ {XZA_o[aH$mbmB© CŠgmEH$mo OñVmo hþZoN>^Zr ˆmBQ> hmCgbo BamZH$m gdm}ƒZoVm A`mVw„mh Abr I_oZrbmB©gy{MV JaoH$mo N>&

BamZbmB© A_o[aH$mH$mo MoVmCZr

H$bH$Îmm, 13 OZdar(^mfm)… Ho$ÝÐr` {dÎm_ÝÌr VWmH§$J«ogH$m d[að> ZoVm àUd _wIOuboewH«$dma ^ZoAZwgma BpÝXam ^dZH$moZm_ n[adV©Z JZ} {df`_m V¥U_ybH§ $J « ogg±JH$m o _VôX_m{W nmQ > u_hmg{Md eH$sb Ah_Xbo H§$J«ogH$moA‹S>mZ ñnï> nm[agHo$H$m N>Z²& BpÝXam^dZ _wÔm_m gh`moJr Xb{gV ÊH$mo{ddmX~mao gmo{YEH$mo ECQ>m àíZH$moOdm\$_m _ wIOubo `hm ±nÌH$mahê$bmB© ^Zo, eH$sb Ah_XH§$J«og _hmg{Md a npíM_ ~§JmbH§$J«ogH$m à^mar hþZ²& {VZbo BpÝXam^dZH$mo {df`_m Oo g~¡ ^Zo Ë`hr Z¡n`m©á N>& Ah_Xbo {~hrdma Z`m±{X„r_m ^Zo, __Vm _hÎdnyU ©gh`moJr hþZ² A{Z nmQ>uH$mo Hw$Z¡ n{ZZoVmbo CÎma àXoe MwZmCn{N> V¥U_ybH§$J«ogH$mo gmW N>mo‹S²>Zo~mao ZoH$m N>¡ZZ²&amÁ`H$m H$boOhê$_m hmb¡H$m qhgmH$mKQ>Zmhê$~mao Hw$Z¡ ~`mZ {XZw~mQ> ~±ÀX¡_wIOubo ^Zo, `mo amÁ`H$mo {df` hmo&`g~mao Ho$hr Þw N> Zo amÁ` gaH$mabo

H§$J«ogbo A‹S>mZ ñnï>nm[agHo$H$mo N>… àUd _wIOu

_{Unwa_m H§$J«og-V¥U_yb EH$-AH$m©H$mo {déÕ b‹S²>Zo

^ÞoN>, _oamo `g_m Ho$hr ^Þw N>¡Z&AH$m }{Va, g§`wº$ àJ{Verb

JR>~ÝYZ gaH$maH$m gh`moJr Xbhê$H§$J « og a V¥U_yb H§$J « og _{Unwa{dYmZg^m MwZmC EH$-AH$m© {déÕb‹S ² >Z o NZ ² >& H § $J « ogbo amÁ`

{dYmZg^mH$m g~¡ 60 dQ>mAmgZhê$_m AmâZmo m½` Om±ÀZoN> ZoV¥U_yb H§$J«og 47 dQ>m AmgZhê$_mMwZmC bS²Z o N >& H § $J « og g~¡AmgZhê$_m MwZmC b{‹S>ahoH$mo N> ^ZoV¥U_yb H§$J« og amÁ` {dYmZg^m

MwZmC_m n{hbmonëQ> Ry>bmo ñVa_m m½Òm±ÀZ V`ma N>& nmohmoa Bå\$mb npíM_{O„mH$mo H$moR>moCOm_ grQ>H$mo {ZpåVÊH$mo Cn-MwZmC_m V¥U_yb H§$J«ogàmWu gaV qghbmB© g\$bVm àmáÊH$mo {W`mo A{Z amÁ` {dYmZg^m_mV¥U_yb H§$J « ogH$m {VZr EH$_mÌà{V{Z{Y {WE& V¥U_yb H§$J«ogH$m ZoVmA{Z _{Unwa_m n`©dojH$ gm ¡a^Mm¡Yarbo ~VmEAZwgma nmQ>u à_wI__Vm ã`mZOu amÁ`_m MwZmC àMmaH$mo{ZpåV AmCZo N>Z², Ë`gW© {VZH$moH$m`©H«$_bmB© ApÝV_ ê$n {XB±X¡N>&M wZmC H$m`m ©b` gyÌhê$bo~VmEAZwgma _{Unwa ñQ> oQ> H§$J« ognmQ>uH$m 38, amï´>dmXr H§$J«og nmQ>uH$m23 A{Z OZVm Xb EH$sH¥$VH$m 19àmWuhê$bo Zm_m‘>Z-nÌ Xm{IbJaoH$m N>Z²& MwZmC _¡XmZ_m ^m½Òm±ÀZH$mo {ZpåV Amo{b©EH$m àmWuhê$_m_w»`_ÝÌr B~mo~r qgh, dZ_ÝÌrX od oÝÐ qgh, ImÚ Ed§ ZmJ[aH$Amny{V©_ÝÌr dmB© EamdV Am{X gm_obN>Z²&

MÊS>rJT>, 13 OZdar (^mfm)… ^maVrÒZVm nmQ>ubo ewH«$dma H§$J«og_m{W {d^mOH$ EOoÊS>mAßZmEH$mo Amamon bJmC±X¡ ^ZoAZwgma nmQ>u ZoV¥Ëdg§H$Q>g±J Ow{PahoH$mo N>& amÁ`g^m_m {dnjH$m ZoVmAéU OoQ>brbo hm± nÌH$mahê$bmB© Zo, g§àJ gaH$maboJV gmV df©_m am{ï´>` ñVa_m {deof Ho$hr JaoZ, gaH$maZoV¥Ëd g§H$Q>g±J Ow{PahoH$mo N>, ghr {ZU©` {bBahoH$moN>¡Z& H§$J«og {d^mOH$ EOoÊS>m_m{W M{bahoH$mo N>&OoQ>brbo ^Zo, g§àJH$mo H$m`©H$mb_m ^«ï>mMmaH$moA yVnyd© Amamon bmJoH$mo N> A{Z H§$J«og ZoV¥Ëdbo AmâZmo{dídgZr`Vm Jw_mBgHo$H$mo N>& {VZbo ^Zo, H§$J«ogbmB©nm±M amÁ`H$mo {dYmZg^m MwZmC_m AmâZmo {d^mOH$EOoÊS>mH$mo Ry>bmo _yë` MwH$mCZw nZ}N>& H§$J«ogbo CÎmaàXoe_m ECQ>m {d^mOH$ EOoÊS>m (H$moQ>m_m{W H$moQ>m)bmJy JZ} à`mg J[aahoH$mo N>, OgH$mo {ZpåV g_mObmB© Ry>bmo _yë` MwH$mCZw nZ}N>&

ZoV¥Ëd g§H$Q>g±J Ow{PahoH$mo N> g§àJ gaH$ma… ^mOnm{VZbo ^ZoAZwgma ^mOnmbo H§$J«ogH$mo `mo {d^mOH$EOoÊS>mbmB© Iw„m ê$n_m {damoY J[aahoH$mo N> Va gnma ~gnm `gH$mo {déÕ Iwboa AJm{‹S> AmCZ gHo$H$moN>¡Z& OoQ>brbo Zo, H§$J«ogH$mo H$moQ>m_m{W H$moQ>m Zr{V_mnmQ>uH$mo {Z{hV ñdmW© N>& mOnmbo H§$J«ogbmB© Ë`gH$mo{d^mOH$ EOoÊS>m bmJy JZ} à`mgbmB© g\$b hþZ{XZoN>¡Z& {X„rH$mo ~Q>bm hmCg _wÔm_m {VZbo ^Zo,Ë`mo JwáMa VÝÌH$mo CËH¥$ï> àXe©Z {W`mo, Ogbo_wOm{hÔrZH$mo H$å_a Z¡ m±À`mo& Ú{n g {df`_m{WHo$ÝÐr` J¥h_ÝÌr nr. {MXå~a_ a H§$J«og _hmg{Md{Xp½dO` qghH$mo A‹S>mZ_m {VZbo ^Zo, H§$J«ogbo Yoa¡AÝ` {df`hê$ P¢ `g {df`_m n{Z XwB_wIo Hw$amJ[aahoH$mo N>& M{M©V boIH$ gb_mZ éíXrbmB© ^maVAmCZXo{I amoŠZo _mJbo JXm© CR>oH$mo {ddmX_m{W {VZbo

^Zo, ^mOnmbo éíXrH$mo ^maV `mÌmH$mo {damoY JZ}N>¡Z&

S®>n N>mo{bL> Jwå~m_mXwB N²>`m Ý`yL>²ZoJmoê$~WmZ, 13 OZdar

({Zg§)…`hm±H$mo gmo_~mao ~OmapñWV S®>nN>mo{bL> Jwå~m_m 6 {XZ ì`mnr Ý yL²>Zo~«V Amaå^ ÊH$mo N>Ÿ& Jwå~m g#mmbZg{_{VH$mo VËdmdYmZ_m XmOu{bL>Jwå~mH$m Vo{ÄOL> Jmo_XoZ bm_mH$moAJwdmB©_m XwB N²> m Ý wL²>Zo ~«V ^BahoH$moAm`moOH$ g{_{Vbo OZmEH$mo N>Ÿ& 11OZdarXo{I ewê$ ÊH$mo Cº$ Ý`yL²>ZoAmJm_r 16 OZdargå_ MëZo OmZH$marEoVamO Vm_mL>bo {XEH$m N>Z²Ÿ& {d{^ÞjoÌH$m ^º$hê$ am{V A{Z {XZâr Ho$hrZImB© nyOm nmR> JN>©Z²Ÿ& mo Mm¡Wmo XwB N²> mÝ yL²>Zo ~«V ahoH$mo Vm_mL>bo OZmEŸ&

amB©hê$ÛmamOZOm{VH$mo XOm©{XBZwnZ} _mJH$mbo~wL> 13 OZdar

({Zg§)…{H$am±Vr Iå~w amB© g§ñH¥${VH$g§ñWmZ² IÊS>-1 H$mbo~wL>bo amB©hê$bmB©OZOm{VH$mo _mÝ`Vm {XZw nZ} _mJ JX£Owbyg {ZH$mëZo ÊH$mo N>& {H$a±mVr Zd~f©H$mo Adga_m 16 OZdarH$mo {XZg§JR>Zbo H$mbo~wL>_m OwbygH$m oAm`moOZm JZ} ÊH$mo N>& g§ñWmZ²H$mH$mbo~wL> IÊS>-1 AÜ`j _oKamOamB©bo AmO OZmE AZwgma amB© Om{VH$mog§ñH$ma a g§ñH¥${VH$mo gwajm JZ©H$mo {ZpåVg§{dYmZH$mo Ymam 355,CnYmam 25AÝVJ©V amB© Om{VbmB© OZOm{VH$mo_mÝ`Vm {XZ Amdí`H$ N>& OwZgwH¡$Y_© _mÞo {H$Z Zhmog², Owbyg²_mCnpñWV ^B {XZo AmˆmZ g§ñWmZ²boJaoH$mo N>& nÌH$ma gå_obZ Ad{Y_hHw$_m g{Md Aê$U àH$me amB©,gwaoZ amB©, a_oe VoZ{Mnm,{dîUw amB© Am{Xn{Z CnpñWV {WE&

H$bH$Îmm, 13 OZdar({Zg§)… V¥U_yb H§$J«ogH$m gm§gXH$~ra gw_Zbo EH$nëQ> \o$[a AmâZ¡Xb gÎmm_m ahoH$mo npíM_ ~§JmbgaH$ma_m{W h_bm JaoH$m N>Z²& {VZboAmâZmo Z`m± JrV _m\©$V ~§JmbH$mH ¥ $fH$hê$b o AmË_hË`m Ja oH $ mKQ>Zmhê$H$mo {ZÝXm JaoH$m N>Z²& {VZboJrV _m\ © $V amÁ` gaH$mabmB ©H¥$fH$hê$H$mo AdñWm_m{W Ü`mZ {XZw^ZoH$m N>Z²&

A m _ m - _ m Q > m o - _ m { Z g H $ m o

gaH$ma, {V_rbo {dnjbmB© OwZ¡ n{ZZm_bo {H$Z gå~m oYZ ZJa, Va{V_rbmB© H¥$fH$hê$H$mo Amdí`H$VmN >& ^ÊS > ma J ¥hhê$_m Amb y aMm_bhê$ am{IEH$m N>Z², gaH$maboË`gbmB © H${hbo {~H « $ s JZ o }N >,{H$Z^Zo _m{Zghê$ moH$bo _[aahoH$mN>Z, H$~ra gw_Zbo JrV_m ^ZoH$mN >Z ²& H$~ra g w_Zbo _ w»`_ÝÌr__Vm ã`mZOuÛmam H$bH$ÎmmbmB©bÊS>Z ~ZmCZo gå~ÝYr {XBEH$mo~`mZbmB© {ZaW©H$ ~VmEH$m N>Z²Ÿ&

{VZbo Zo, Z`m± gaH$ma JmC±bohê$H$moË`mJ a ~{bXmZH$mo H$maU gÎmm_mAmEH$ m o N > , `g ¡b o gaH $ m ab oH$bH$ÎmmbmB© bÊS>Z ~ZmCZo hmoBZH¥$fH$hê$H$m o AdñWm_m{W Ü`mZ{XZw nZ}N>& H$~rabo g^ÝXm n{hbm_mAmodmXrhê$ {déÕ H$mdm©hrH$m ogÝX^©_m n{Z amÁ` gaH$ma_m{Wh_bm JaoH$m {WE& H§$J«og a dm_nÝWrXbhê$bo n{Z ImÚmÞH$mo {~H«$sH$mo{df`_m V¥U_yb H§$J«og_m{W h_bmJ[aahoH$m N>Z²&

gm§gX gw_ZÛmam __Vm gaH$ma_m{W h_bm

{gbJ‹T>r, e{Zdma14 OZdar 2012

12

Xn©U npãbHo$eZ àm.{b.-H$mo {ZpåV gÝXrn Hw$_ma Mm¡YarÛmam 3 _mB©b go^moH$ amoS> {gbJ‹T>r~mQ> àH$m{eV Ed§ _w{ÐV VWm E_. ~r. amB©Ûmam gånm{XV, àYmZ gånmXH$ … S>m0 Hw$_ma àYmZ, H$m`©H$mar gånmXH$ … {e~w N>oÌrŸ& RNI No. WBNEP/2000/07953,{gQ>r H$m`m©b`… VrZ _mBb, gmoZm nånH$mo {dn[aV, {Z_©bm H$ÝôÝQ> amoS>, go^moH$ amoS>, {gbJ‹T>r Xya^mf … 0353-2590164/65 â`mŠg … 0353-2590170/71, e-mail : [email protected]

CkkTPkvAùä13 HkTk^k@m(lTkbk):VnúKWk\k bkYk|kK Uv\kv ¢lTk ¤TkAùkv k\MrbKk@ VnúKWk\k@cêAùkv Kkv\km\kk£rb^kkCkP CkTkrAùk lTk†YP bkkQkw 21HkTk^k@m cnTkv FZkkl@Km YZkkFkAùkvPZkk@m\kk£r l\k.@ lbklÑùYk bk@Aùk@HknKvAùkv G‹ @kHZk YknBZk bklFk^k AùYkkrCZkkGkvAùkv ¤U†bQklPYkk ¢kHk WkbkvAùkv@kHZk bk@Aùk@Aùkv .¤Kk ¤Ãk bP@mZkWk wLAù\kv Uv\k vcêAùk v ¢kCkYkTkä¤TkmcêAùkv b^kkCkPä @cTkv-WkbTkvAùkv^Zk^kbQkk \kCkkZkP 21 HkTk^k@mAùkvF Z k k l@Km YZk kFk £’Zk k lRWkk@ vAùkZkrÓùYkAùkv éU@vBkk PZkk@ Uk@vAùkvG‹ WkwLAùYkk Unl\kbkAùk ¢lPl@‘PMmHkm ¢kv.Fk bknWWkk \kCkkZkP l^klXkÆkl^kXkkCkmZk ¢lSkAùk@mcê ¤U†bQkPlQk.‹

WkwLAù\kv Zkbk Rn\krXk £XkvOKAùkvbkVú\k ¢kZkkvHkTkkAùkv lTk†YP .¤Kk ck£rUk^k@ ¢kZkkvHkAù bklYklP UlTk CkLTkCk@vAùkv G‹ ZknMm.FkMm YkTÇkm MmWkmQkkUkAùkv ¢SZkdkPkYkk CklLP Zkbk¢kZkkvHkAù bklYklPYkk ¤UkSZkdkcêUo kr YkTÇkm lcbbkv \kkFknE~Ukä bk@Aùk@AùkYknBZk bkFkvPAù PQkk l^kSkkZkAù bkkvTkkYkCZkkGkv XkolKZkkä YkvZk@ Avù.Tk Pkv¶Ckv\kCkkZkP bKk@ VnúKWk\k@ Xkk£FknEXkolKZkk @cvAùk GTk~ XkTkv bklYklPAùkYknBZk bkYkT^kZkAù Bkv\kAnùR YkTÇkm .TkAvù

ÉkSkkTk @cvAùk GTk ~‹ Zkbk w Ck@m¢CkrTkk£lHkE bkvÓvùK@mYkk Bkv\kAnùRbklFk^k AùYkkr Um XkolKZkk @ .bk.Vú.YkckbklFk^k YkvT\kk lZkQkvTUk @cvAùk GTk~Xk T k v Aù k v a k kSZkdk @kHkA n ù Y k k@lAù@kTkm\kk£r FkZkTk [email protected]ùkv G‹AùkZkrÓùYkWkk@v bkkvlSk.Aùkv Ék#TkAùkv

Hk^kkVúYkk ¢kZkkvHkAù bklYklPAùkbklFk^k YkvT\kk lZkQkvTUk\kv WkPk.¢Tknbkk@ Zk<lU Zkkv .¤Kk ¢’ZkTPwRn\krXk U\k ckv lAù Uv\kv \kCkkZkP l^k#^kVnúKWk\kAùk TkdkÇkcê Uk\Hkk v@bKvlMZkYkYkk ¢kv\k rTk vGTk ~‹ ZkbkRp#Zk\kk£r ¢kfBkkYkk AwùR CkTkr c@

A ù k v c m ¤ ’b k nA ù c n TGT k ~ ‹ P@¢kZkkvHkTkkAùkv lTk†YP Skv@w BkFkr ¢k¤TkvXk.Aùk\kv Zkbk Rn\krXk YZkkFk\kk£rFZkkl@Km ¢QkkrP~ ¢Qkr bkgCk|cAùkvéUYkk ¢kZkkvHkTkk Ckl@£fRwG‹ ¢QkkrP~YZkkFk cvTk rAùk \kklCk lKAùKAùk v^Zk^kbQkk Ckl@Tkv G‹ lPTk\kv ¢Ik

WkPk. ¢Tknbkk@ 23 HkTkkAùkv Kkv\km^k\Mr bKk@ #kAù@-Aùkv WZkkTk@Ykk ZkbklR T k ^ k\M r .Aù kR#k W k T k k Y kXkk£Fk nEAùk v ‘\kWk Zk n T kk£K vMlbklÑùYkYkkIk lXkMjTP cnTkvG‹ ^k\Mr.AùkR#k Kkv\kmYkk Uv\kv UlTk Hkbkmr\kk.@ YkwRkTkYkk RvlBk£TkvGTk~ XkTkv

lPTk\kk£r bkkQk lRTk l^k#^kAùk bKk@Bkv\kkMjmcê PwTkkP cnTkvGTk~‹ ZkPkXkk£FknE \kCkkZkP ¤TkAùk Kkv\km\kvU v\k vcêAùk v bkkYkTkk CkTk v rGTk ~‹.bk.Vú. YkckbklFk^k Ìkm lZkQkvTUk\kv¢Ik XkTkv- P@ Zkbk lRTk Avù^k\kYZkkFk YkkÇk cnTkv GwTk‹ YZkkFkAùkv£TK@Xk\k ¢QkkrP~ YkSZkkTP@YkkZ k o @ k vUA ù k v É kBZ k kP WZ k kOMbAùkvlUZkTk-\kv Skn^kkfRk@ ÉkbPnlP UlTklRTkvG‹ Zkkv WZkkOM UlTk Uv\kvAùkvKkv\kmlbkPw ¢k£@cvAùkv G‹ ¤TkmcêbkWkw Zkckf 20 Pkl@Bk ¢k£UnCTkvGTk~‹lPTk\kv WkPk. ¢Tknbkk@ Zkbk ¢R~XkoP¢kZkkvHkTkk\kk£r l\k.@ @kHZkAùkYknBZkYkTÇkm UlTk Skv@w ¤’bkkcm WkTkvAùkGTk~ PQkk lPTkm UlTk DkKTkkAùkvÉk’ZkdkR#km r WkÆk ¢k¤Tk vGTk ~‹ZkbkWkkcvAù @kHZkUk\k Wkk†\YkAùmÉ kb k kR\k k£ r Ul T k ¢kZk k v H kA ùbklYklP\kv lTkY’Zkk¤Tkv Xk.Aùkv G‹.Aù ¢TZk Ék#TkAùkv ¤Åk@Ykk YkvT\kklZkQkvTUk\kv XkTkv- ZkbkWkkcvAù HklPUlTk lGYk vAùm @kHZk \kCkkZkP¢TZkkTZk Lk¤fAùk VnúKWk\k l^k#kvakek\kCkkZkP FksFkP Bk v\kkM j m @¢lPlQkcê\kk£r UlTk ¢kYkTÇkOkCkl@£TkvG‹ ZkbkWkk@vYkk Xkk£FknEXkolKZkk\kv UlTk l^k#kvak XkolYkAùklTk^kkrc CkTkvrGTk~‹

nobohê$H$mo å`mMH$mo V`mar_m OwQ>çmo gaH$ma^mBMwL>, _ÝÌr a A{YH$marhê$ hmB©nmda g{_{V_m

gwH$Zm, 13 OZdar (gÄOrd)… gwH$Zm J oåg EÊS> ñnm oQ > ©g ²Egmo{gEeZH$mo VÎdmdYmZ_m gwH$ZmCƒÎma _mÜ`[_H$ {dÚmb` _¡XmZ_mHw$ebnyd©H$ gånÞ 7Am¢ gwH$Zm JmoëS>H$n À`mboÄO \w$Q>~b Qw >Zm ©_ oÊQ>2012-H$mo Xmoòmo MaUH$mo ApÝV_å`mM_m ewH « $dma EgEg~r,JwdhmQ>rA{K Z_ñVH$ ~Ý`mo XmOu{bL>nw{bg& 90 {_ZQ>H$mo AmOH$mo å`mM_mewê$Xo{I Z¡ XmOu{bL> nw{bg{dê$ÕEgEg~rbo X~mC ~ZmEH$mo {W`moŸAWm©V² g_J«_m ^ÞwnXm© EgEg~rH$mobm{J `mo å`mM d²_An å`mM _mÌ{W`mo ^ÝXm Hw$Z¡ XwB_V ZhmobmŸ&_Ü`mÝVagå_ EgEg~r XwB JmobH$mo~‹T>V_m {W`mo Zo {ÛVr`mÕ©_m \o$[a XwBJmob `mo& Vm, nw{bgbo Hw$Z¡ hmbV_mbmO ~MmCZbmB© EH$ Jmob Xm½`moŸ&EgEg~rH$m o V\ © $~mQ > å`mMH$m o

_ÊQw> àgmXbmB© aOV nXH${gbJ‹T>r, 13 OZdar ({Zg§) … ~X©_mZH$mo ^Vma \w$Q>~b J«mCÊS>_m

JV 7 a 8 OZdarH$mo {XZ gånÞ 24Am¢ AmonZ ñQ>oQ> H$amVo À`mpån`Zern_m{gbJ‹T>r OmVr` `wdm g§KH$m MmaOZm Iobm‹S>rbo A§eJ«hU JaoH$m {WE ^ZoË`g_m _ÊQw> àgmXbo Voòmo ñWmZ nmEa aOV nXH$ hË`mE&

CZbo Cº$ nXH$ AmonZ Qw>-Ab Š`mQ>moJar_m nmEH$m hþZ²Ÿ& ãë`mH$~oëQ>\$ñQ> S>Z gÄO` Hw$_ma amo`bo a ãë`mH$~oëQ> goHo$ÊS> S>Z OrV {dídmgbo`g À`mpån`Zern_m A§eJ«hU JaoH$m {WE& CZrhê$~mhoH$ gZr amCVbon{Z `g À`mpån`Zern_m A§eJ«hU JaoH$m {WE Va CZrhê$bo Hw$Z¡ nXH$nmCZ gHo$ZZ²& `g Ame`H$mo OmZH$mar {gbJ‹T>r OmVr` `wdm g§KH$mà{ejH$ {dídZmW _wIOubo {dk{á_m\©$V² {XEH$m hþZ²&

AmOH$mo å`mMyHo$E\$gr, IagmL>

~Zm_

nrgrE_ _mohZ ~JmZ

nW©, 13 OZdar … {dñ\$moQ>H$ ã`mQ²>gå`mZ S>o{dS> dmZ©a ewH«$dma^maV{dê$Õ Voòmo Q>oñQ> å`mM_m Aï´>o{b`mH$mo V\©$~mQ> A{d{OV 104 aZH$monmar Ad{Y Q>oñQ> {H«$Ho$Q>H$mo B{Vhmg_m g~¡^ÝXm VoO eVH$ ~ZmCZo AmonZaã`mQ²>gå`mZ ~ZoH$m N>Z²& dmZ©abo Ama {dZ` Hw$_maH$mo ~b_m N>¸$mg±JHo$db 69 ~b_m eVH$ nyam JaoŸ& Q>oñQ> å`mM_m g~¡^ÝXm VoO eVH$~ZmCZohê$H$mo gyMr_m CZH$mo doï> BpÊS>OH$m {edZmamÙ MÝÐnmbg±J Mm¡WmoñWmZ N>& dmZ©abo A{hbogå_ 80 ~bH$mo AmâZmo nmar_m 13 Mm¡H$m a 3N>¸$m {hH$m©EH$m N>Z²& Xo~«o hmVH$m `r ã`mQ²>gå`mZ ^maV{dê$Õ g~¡^ÝXmVoO eVH$ ~ZmCZo ã`mQ²>gå`mZ n{Z ~Zo& gA{K mo aoH$S>© X{jU A{\«$H$mH$mE~r S>r{d{b`g©H$mo Zm_ {W`mo, Ogbo {Xgå~a 2010 H$mo {XZ go#mw[a`Z_m75 ~b_m eVH$ ~ZmEH$m {WE& Q>oñQ> {H«$Ho$Q>_m g~¡^ÝXm VoO eVH$H$moaoH$S>© doï> BpÊS>OH$m nyd© ã`mQ²>gå`mZ {d{d`Z [aMS²>g©H$mo Zm__m N>, OgboBª½ë`mÊS>{dê$Õ Aàob 1986-_m Ho$db 56 ~b_m eVH$ nyam JaoH$m{WE& [aMS²>g©n{N> `mo gyMr_m Aï´>o{b`mH$m ES>_ {Jb{H«$ñQ> (57 ~b) aCZH$mo AmâZ¡ XoeH$m Á`mH$ J«oJar (67 ~b)-H$mo Zå~a AmC±N>&

dmZ©abo g~¡ ÝXmVoO eVH$ ~ZmE

àW_mÕ©_m OrV Hw$_ma qgh (OguZå~a 10)-bo 11Am¢ {_ZQ>_m a{~«Ooemoa qgh (17)-bo 29Am¢{_ZQ>_m Jmob {N>amE A{Z {ÛVr`mÕ©_mS>moboZ qgh (11)-bo 48 Am¢ {_ZQ>_ma n§H$O Hw$_ma (9)-bo 80Am¢ {_ZQ>_mJmob hmboŸ& `Vm, nw{bgH$mo nj_mECQ>m _mÌ Jmob AO` _w{I`m (5)-bo 39Am¢ {_ZQ>_m {damoYr JmobnmoñQ>_m

Jmob {N>amEa Ho$hr hXgå_ AmâZmoQ>mobrH$mo bmO ~MmE& EgEg~rH$moV\ © $~mQ > IoëZ o {X½JO-{X½JOIobm‹S>rhê$bo gm-gmZmo JëVr ZJaoH$moÊ Jmob g§»`m ~‹T>oa JmobH$mo AÝVan{Z ~‹T²>Zo {W`mo& Va ewê$Xo{I Z¡nw{bg{dê$Õ EgEg~rbo d²_Anå`mMH$mo ê$n_m {bEH$mo {W`mo& OgH$mo\$bñdê$n Jmob g§»`m ~‹T>mCZ_m

EgEg~rbo Ë`{V Ü`mZ {XEH$m oXo{IEZ& `gar 7Am¢ gwH$Zm JmoëS>H$nH$mo Xmoòmo MaUH$mo ApÝV_ å`mM_mewH « $dma EgEg~r J wdmhmQ > rb oXmOu{bL> nw{bgbmB© 4-1 JmobÛmamnam{OV Jar {b{V{n{V nmè`m o Ÿ&{gZmëMw ZmåMrbmB© nam{OV Jaoa`hm±gå_H$m o `mÌm JZ} XmOu{bL>nw{bgbo gwH$ZmH$mo _¡XmZ AmOXo{IN>mo‹S>²Zw nè`mo ^Zo Voòmo MaU_m A~EgEg~r JwdmhmQ>rH$mo { ‹S>ÝV AmC±Xmo17 OZdarH$mo {XZ JmoIm© {~J«oS>,bIZD$g±J hþZoN>Ÿ& `gA{K CÎma

~§JmbH$mo nw{bgH$m AmBOr gÄO`qgh, EgEg~rH$m S>rAmBOr EbHo$JmohmB, EgEg~rH$m S>rAmBOr gwdmgHw$_ma, {~J«oS> EMHo$ e_m© a H$_mÊS>oÊQ>EZOrnr _m`moZbo _¡XmZ_m Amo{b©Ea Xwd¡Q>m obrH$m Iobm‹S>rhê${gV n[aMÀmXmZ-àXmZ Jao& ñ_aU ahmog², {_ZrgmH©$ Joåg² AWm©V² CÎma ~§Jmb bJm`mVCÎmanydu maV_m bmoH${à` ahoH$mo gwH$ZmJmoëS> H$nbo {XZ-{XZ¡ bmoH${à`Vmhm{gb Jao n{Z `hm±H$mo àdoe ewëH$H$moH$maU K[aK[a MMm© AmCZo JaoH$mo\w$Q>~bào_rhê$ ~VmC±N>Z²& CZrhê$H$mo^ZmBAZwgma, ^mo{b AWm©V² gwH$ZmJmoëS> H$nH$mo Voòmo MaUXo{I àdoe ewëH$10 é{n`m±Xo{I ~‹TmEa 20 é{n`m±J[a±X¡N>& `gbo CåXm Iobm‹S>rhê$bmB©OÝ_mCZ hmoBZ, CëQ>¡ gwH$Zm JmoëS> H$nbobmoH${à`Vm n{Z Jw_mCZo N> ^ZrCZrhê$bo Amamon bJmEH$m N>Z²&

nW©, 13 OZdar … ~oZ{hb\o$ZhmÝg (4/43) a nrQ>a {gS>b(3/42)-H$m o Z oV ¥Ëd_m Ym[abmoAmH « $_UA{K {X½JO ^maVr`ã`mQ²>gå`mZ _ob~Z©, {gS>Zrn{N> nW©_mn{Z ÜdñV hþZ nwJo& Voòmo Q>oñQ> å`mMH$mon{hbmo {XZ {M`mH$mo {dlm_n{N> Z¡ S>„¡^maVr` Q>m obr Ho$db 161 aZ_¡R>m_²{R>_² ^`mo& ^maVH$mo 161 aZH$moOdm~_m IoëZ Amo{b©EH$mo H§$Jmê$Q>mobrbo ECQ>¡ n{Z {dHo$Q> ZJw_mB© 149aZ ~ZmEH$mo N>& A~ Aï´>o{b`mB Q>mobrHo$db 12 aZ nN>m{‹S> N>& n{hbmo nmar_mOhm± ^maVr` ã`mQ²>gå`mZ {\$Vbmoà_m{UV E Ë`hr§ Aï>o{b`mH$m AmonZa

nW©_m n{Z ÜdñV `mo Q>r_ BpÊS>`mã`mQ²>gå`mZhê$ S>o{dS> dmZ©a (104A{d{OV) a ES> H$m odmZ (40A{d{OV)-bo O{ha ImZg_oV g~¡^maVr` ~baH$mo ~bbmB© {ZH¡$ {nQ>oa_ZIwer aZ ~ZmE& mo Omo‹S>r {g[aO_mA{hbogå_ Ag\$b ahoH$mo {W`mo VaAmO Xwd¡OZmbo {dñ\$moQ>H$ AÝXmO_mã`m{Q>L> Jao A{Z _mÌ 14 Amo a_¡ gàZ ~ZmE& dmZ©abo 36 ~b_¡ AmâZmoAÕ©eVH$ nyam Jao ^Zo ECQ>m _rR>moN>¸$mg±J 69 ~b_m AmâZmo eVH$ nyamJao& CZbo AmâZmo `g nmar Ad{Y_m13 Mm¡H$m a 3 N>¸$m n{Z {hH$m©E&`gA{K n{hbm ã`m{Q>L>H$mo {ZåVmo àmáÊn{N> ^maVbo ewê$dmVr gÌ_¡ 4{dHo$Q> Jw_mEH$mo {W`mo& draoÝÐ gohdmJ(0), amhþb Ðm{d‹S> (9), g{MZVoÝXwbH$a (15) a Jm¡V_ Jå^ra (31)b#m^ÝXm A{K Z¡ nodo{b`Z \${H©$EH$m{WE& gohdmJ 15 {_ZQ>gå_ H«$sO_maho A{Z Va Ho$db 3 ~bH$mo gm_ZmJaon{N> nodo{b`Z \${H©$E& CZbo{hb\o$ZhmÝgH$mo boJ ñQ>ån_m nrMÊn{N> Ad² ñQ>ånXo{I ~m{haV\©${ZpñH$Zo ~b_m Xmoòmo pñbn_m [aH$snpÊQ>L>bmB© Š`mM W_mE& `gbo JXm©^maVH$mo ñH$moa EH$ {dHo$Q>_m 4 aZ^`mo& Ðm{d‹S>bo 34 ~bgå_ H«$sOgåhm{bamIo Va `g_Üò A{YH$Va~bbo CZbmB© {deof g_ñ`m_mhmboH$mo Xo{I`mo, Og~mQ> ñnï> ^`mo,{díd_m 3 Zå~aH$m gd©l oð >ã`mQ²>gå`mZ A{hbo n{Z am_«mo \$_©_mN>¡ZZ²& {gS>bH$mo AmH«$_U_m CZrAÝV_m nodo{b`Z \${H©$E&

V{_bZmSw>-amOñWmZ_mPhþZo {IVm~r {^‹S>ÝV

_wå~B©, 13 OZdar … dmZIoS>oñQ>o{S>`__m Io{bEH$mo aUOr Q´>\$sH$moXmoòmo go{_\$mBZb å`mM_m ewH«$dmaH$mo{XZ V{_bZmSw>bo n{hbmo nmar_m àmá~‹T>VH$mo AmYma_m _wå~B©bmB© nam{OVJar \$mBZb_m àdoe JaoH$mo N>& A~\$mBZb_m V{_bZmSw >H$m o {^‹S>ÝVdV©_mZ À`mpån`Z amOñWmZg±J hþZoN>&amOñWmZbo amohVH$_m CVma-M‹T>mCnyU©å`mM_m {~hrdma Am`m oOH$h[a`mUmbmB© nam{OV Jar bJmVmaXmoòmonëQ> \$mBZb_m ñWmZ ~ZmEH$mo{W`mo& V{_bZmSw>Ûmam OrVH$mo bm{Jam{IEH$m o 534 aZH$m o Agå^d

bú`bmB© nN²>`mC±X¡ _wå~B©H$mo Q>mobrbo3 {dHo$Q>H$mo ZmoŠgmZ_m 88 aZ ~ZmCZgŠ`mo A{Z å`mM S´> ^`mo& _wå~B©H$moV\©$~mQ> Xmoòmo nmar_m gy`©Hw$_ma `mXd33 a A{^foH$ Zmàbo 22 aZH$mo`moJXmZ {XE ^Zo H$m¡ñVw^ ndma ImVmZImobr nodo{b`Z \${H©$E&

{hHo$Z gmh (29) a A§{H$V Mm¡hmZ(1) A{d{OV \${H©$E& V{_bZmSw>H$monj~mQ> OJZmWZ H$m¡{eH$bo 2 {dHo$Q>{bE ^Zo Am¡{eH$ lr{Zdmgbo EH${dHo$Q> {bEŸ& `gA{K V{_bZmSw>boXmoòmo nmar_m 8 {dHo$Q>_m 331 aZ~ZmEa nmar Kmo{fV Jè`mo&

ewH«$dma _wå~B©H$mo AmOmX_¡XmZ_m Aä`mg JX£

XmOu{bL>Xo{I _wå~B© nwJoH$mJmoIm© å`mamWZ YmdH$hê$Ÿ& `rà{V`moJrhê$bo 15 OZdarH$mo

{XZ gånÞ hþZo _wå~B©å`mamWZ_m A§eJ«hU JZ}N>Z²Ÿ&

eVH$ nyam Jaon{N> Xe©H$H$mo A{^dmXZ ñdrH$ma JX£ S>o{dS> dmZ©a& \$moQ>mo…EE\$nr

EgEg~rA{K Z_ñVH$ XmOu{bL> nw{bg

{gbj‹t>r, 14 ozdar 2012, e{zdma {d.g§. 2068 nyf 30 jvo df© … 10 … · 2012-01-14 · {m...

Documents