Publicité-N

epasjetersurlavoiepublique-©

NICE

COTE

DʼAZ

UR

EDITION 11 SEPTEMBRE 2013 - N°6

Soyez créatifs...et numériques !

En marge de la compétition« Création Art Numérique »,qui voit s’affronter desvidéo-jockeys, des ateliersont été proposés au publicpour qu’il s’essaie, lui aussi,aux nouveaux médias.Les dernières sessionssont prévues aujourd’hui de11 h à 13 h et de 14 h 30 à18 heures, au premier étagedu palais des Congrès Acro-polis. Pas de temps à per-dre, donc, pour venir mettrela main à la pâte. Quatreactivités distinctes sontproposées pour divertir unpublic allant des enfantsaux professionnels de lascène.

■ Avec l'artiste-program-meur québécois, AlexandreQuessy, expérimentez lestechniques d'animationvidéo image par image.Vous apprendrez à utiliserle logiciel libre et gratuit,Toonloop, pour créer depetits films en vousamusant.

■ Donnez vie à des sur-faces inanimées en proje-tant des images 2D/3D quidonnent l’illusion du mou-vement ! Une technique àdécouvrir avec l'artiste wal-lon Mike Latona.

■ Jeune ingénieur génial, leFrançais, Sébastien Bour-deauducq, vous propose dedécouvrir son « kaléïdo-scope numérique », unsynthétiseur vidéo expéri-mental qui produit desuperbes animations àpartir des images d’unecaméra.

■ Enfin, venus du Niger,Abdou Mamane Kané etAmina Halidou vous feronttester les possibilités deleur application pourtéléphone mobile gérantson et lumière sur scène.

Avec un palmarès comme le leur,la compagnie lyonnaise peut seplaire à rêver d’une médaille d’or

aujourd’hui. De la rue à la scène, lesdanseurs ont d’ores et déjà touché lesétoiles.

« Le rap est quelque chose que tu fais, lehip hop est quelque chose que tu vis ».C’est en ces termes que l’un des pionniersdu rap américain KRS-One a un jour définicette danse si particulière. Et la vie, lacompagnie Pockemon Crew la respirede tout son corps. En l’air ou au sol,les figures s’enchaînent, toutes plusimpressionnantes les unes que les autres,alliant technicité et esthétisme. Loin decertaines idées reçues qui réduisentparfois le hip hop à un concentré detestostérone et les talents de quartier àdes artistes de seconde zone, les Pocke-mon représentent l’art avec un grand A.Leur travail est propre, concis, direct, toutbonnement hallucinant. Ils en ont misplein les yeux au monde entier.Champion de France, Champion d’Europe,Champion du monde, la Compagnie rafletout sur son passage. Une référence dansle milieu. Rappelons qu’à ce jour, ils sontle crew le plus titré au monde dans le cir-cuit des Battles. Rien que ça. Leur pro-chain défi les attend dès aujourd’hui auThéâtre de verdure. « On va ressentir deschoses fortes, c’est certain. Mais lecontrat ne sera rempli que si nous rem-portons la médaille d’or », avait déjà dé-claré Saïd Farouki, l’administrateur de lacompagnie, dans une interview.Le 11 août dernier, le hip-hop fêtait ses40 ans. Les Pockemon, quant à eux,fêteront peut-être une nouvelle victoiredans les prochains jours. Pour les Jeux,c’est sûr, la France va pouvoir comptersur eux.

Des adversaires de choixFace aux virtuoses français, 19 autresgroupes sont sélectionnés. Parmi eux,Sn9per Cr3w, plusieurs fois championdu Cameroun est l’une des meilleuresréférences du pays. S’ajoute à la liste,entre autres, Art-con Crew, champion duCongo, ou encore The Surge de Djibouti.Et à la tête du jury : Alex Dende, rappeur et

figure emblématique de la scène hip-hopde Kinshasa (République Démocratique duCongo).Chaque groupe est composé de 2 à 5artistes (4 pour Pockemon Crew) etles concurrents présenteront une choré-

graphie de 8 minutes maximum.A la suite de cette phase éliminatoire, lesdix groupes retenus exécuteront unedeuxième démonstration, cette fois de5 minutes. La médaille d’or reviendra àl’un des 5 meilleurs groupes.

Claire STATHOPOULOSSélections aujourd’hui de 10 h à13 h puis joutes « huitième et quart definale » de 15 h à 17 h 30 au Théâtre deVerdure pour le lancement de lacompétition.

Hip Hop : Pockemon Crew représentela France

La discipline n’est pas en reste dans la cité niçoise. Bien au contraire, elle vit etse développe, notamment grâce à deux organisations : le groupe Fusion Crew etl’association Eveil Ton Art. Créé en 2010, Fusion Crew est composé de plusieursdanseurs de diverses origines. Ces jeunes talents proposent des spectaclesoriginaux alliant breakdance, humour, dérision et performance. Quant à l’asso-ciation Eveil Ton Art, elle œuvre pour le développement artistique et culturel ets’est spécialisée dans la culture urbaine. Certains de ses danseurs ont déjàcollaboré avec les plus grands comme Sexion d’Assaut, Magic System ou encoreChris Brown. L’association va plus loin puisqu’elle propose également des coursde théâtre, d’expression scénique, de chant et de graffitis. Des évènements sontpar ailleurs organisés régulièrement à Nice comme des battles hip-hop ou desconcours de danse. Notez ainsi que le samedi, à partir de 12 h 30, un spectaclede danse et chant sera proposé par l’association au village francophone, jardinAlbert-1er, avec les groupes Genesis et Urban Glam’s ainsi que de jeunes chan-teurs.

Le hip hop s’est fait une placeà Nice

©Di

dier

Mic

hale

t

Si les Jeuxm’étaientcontés...

par Sinatou SAKA,blogueuse RFI/Mondoblog

La semaine commence fortaux jeux de la francophonie.Lundi soir, nous sommes auThéâtre National de Nicepour une activité bien parti-culière : le conte.Deux minutes de retard eton ne peut plus avoir accèsà la salle de spectacle, bienremplie. Chuuuut : il ne fautpas perturber le conteur enscène.Tout le monde patiente alorsdans le hall, le temps pourmoi de recueillir quelquesavis de spectateurs puistous les retardataires sontinvités à entrer dans la sallepour entendre le conteursuivant. Un homme fort etsouriant entre alors surscène.Il va nous raconter son his-toire, l’origine selon lui de lateneur en sel de la mer. Trèsvite, le public est emporté etchacun voit dans son espritdéfiler le film de la narration.« Et vlouuuuuuuuumm »,dit-il. Commence alors unevive interactivité avec le pu-blic, très réceptif, constituémajoritairement d’enfants.C’était simple, bien dit, il yavait l’art et la manière, lesavoir-faire de l’artiste etune gestuelle précise. Bref,c’était Bawedina DessaGanda, représentant leTogo... et peut-être un futurmédaillé des jeux.Rendez-vous jeudi, à partirde 18 h 30, au ThéâtreNational de Nice, pour lesavoir.

A voir également :Littérature : dernièressélections aujourd’hui de15 h à 18 h à la bibliothèqueLouis-Nucéra. Avec, encompétition : le CanadaN.B., le Liban, l’île Maurice,le Niger et la Roumanie.

Notre équipe a rencontré M. Chris-tian Ter Stépanian, ambassadeuret représentant personnel du

président de la république d'Arménieauprès de l'Organisation Internationalede la Francophonie (OIF).

Quelles sont les raisons de la partici-pation de votre nation aux jeux de laFrancophonie ?L'Arménie est membre à part entière del'Organisation Internationale de la Fran-cophonie depuis un an et c'est seulementnotre deuxième participation aux Jeux. Ilest donc très important pour nous d'as-surer une présence à cet événement depremier ordre.

Quelle est, selon vous, la portée de cesJeux ?Pour nous, elle est importante. L'Arménieest présente avec une délégation de plusde trente participants. La Francophonie enArménie a toute son importance et unegrande mobilisation existe dans le milieuculturel. Ainsi, à l'occasion de la journéeinternationale de la Francophonie, plusd'une centaine de manifestations sont or-

ganisées à la fois dans les écoles et lesuniversités. Toutes les institutions armé-niennes sont impliquées. L'an passé l'Ar-ménie a signé un pacte linguistique, c'estun engagement fort de la part des autori-tés arméniennes visant à promouvoirtoutes nos valeur. Et ce sont justementces valeurs que nous célébrons icicomme la diversité ou la solidarité et celase ressent particulièrement dans cet en-vironnement où s'expriment des senti-ments ouverts et généreux.

Dans quelles disciplines concourt ladélégation arménienne et où en est-elle au tableau des médailles ?Nous participons entre autres auxépreuves de lutte, de cyclisme, de judo etde tennis de table. Nos espoirs de mé-daille ont déjà été honorés puisque nousavons déjà remporté trois médailles d'oren lutte. Nous espérons cependant quecette belle série va se poursuivre avec lesépreuves d'athlétisme comme danstoutes les disciplines qui vont se succé-der au cours de la semaine.

Robin ESTREME

« La Francophonieen Arménie a touteson importance »

Les Jeux de la Francophonieaccueillent ce soir, la sopranecanadienne, Natalie Choquette.

Reconnue dans le monde entier, elle il-luminera l’Opéra de Nice avec son tim-bre de voix et son humour.« Les violons de légende », qui ont débutéle 6 septembre, et se poursuivent jusqu’àsamedi, à Beaulieu-sur-Mer, font un petitcrochet par Nice, aujourd’hui, le temps denous offrir une belle soirée. Illustrant à laperfection la multiculturalité, mais aussil’esprit de création et même la bonnehumeur du monde francophone, le festi-val propose ainsi d’entendre Natalie Cho-quette, une drôle de diva qui est à la foisune vraie diva et vraiment drôle. Spécia-lement pour les Jeux de la Francophoniede Nice, l’artiste a concocté un spectacleinédit intitulé « franco-fun », l'occasionpour elle de faire un clin d'oeil à ses ori-gines québécoises. Elle est accompagnéesur scène par deux musiciens canadiens,le violoniste David Lefevre et le pianisteJohn Roney et le spectacle promet d'être- à l'image de l'artiste - haut en couleurs.Pour le public de Nice, c’est une chanceexceptionnelle de découvrir ou redécou-vrir, cette chanteuse globe-trotteuse qui adéjà été acclamée un peu partout sur la

planète. Imaginez qu’elle est si reconnueque sa performance sera retransmise parla télévision russe ! Le programme ? Il yen aura pour tous les goûts. De l'opéra aufolklore canadien en passant par l'opé-rette et la chanson française, sa perfor-mance sera placée, comme toujours, sousle signe de l'humour mais aussi de sonouverture sur le monde qui est la force etle ciment de son travail, confie-t-elle.

Plusieurs cordes vocales à son arcNée à Tokyo de parents diplomates, Nata-lie Choquette tire ses influences des dif-férents pays où elle a grandi. Vivant tantôtau Canada, tantôt en Russie, elle avoueavoir toujours eu la volonté d'associeropéra et humour. Depuis 1999, et sa par-ticipation aux FrancoFolies de Montréal, sacarrière s’est envolée au point de la por-ter vers une tournée planétaire avec lespectacle intitulé « La Diva ». Le nom estresté depuis tandis que l’artiste change dethème à chaque nouveau spectacle. Ne lamanquez pas, ce soir, à 21 heures àl’Opéra de Nice* : en maniant plus d'unedizaine de langues, de son exquise voix desoprano, cette chanteuse atypique n'a pasfini de vous surprendre !

* Tarifs de 18 à 30 . Réservations dans les points deventes habituels et sur www.violonsdelegende.com.

Natalie Choquette,diva polyglotte...et rigolote !

CULTURE

En suspension ! Aux Jeux, souvent, ô les beaux moments !Le cours du temps s’arrête. Les cœurs sautent

un battement. Les souffles se figent. Pour des émotions fortes. Et partagées. Quel bonheur !

Les Bleusjonglent avec l’orPour la première finale desépreuves culturelles de cesJeux, l’équipe de France defreestyle-ball a remporté lamédaille d’or du concoursen jonglerie, hier au Théâtrede Verdure. En finale, lequintet français a eu les fa-veurs du jury face au triomarocain. Le Cameroun, etses virtuoses du ballonrond, ont pris la troisièmeplace.

Déjà un record battuen athlétisme !Tête d’affiche de la pre-mière journée d’athlétismehier à Charles Ehrmann, lePolonais Thomas Majewski,31 ans, s’est offert le recorddes Jeux de la Francopho-nie du lancer de poids avecun jet à 20,18m. Le doublechampion olympique entitre efface ainsi des ta-blettes la marque du Rou-main Giuset, vieille de 19ans (19,67m).

L’or pour le lutteurniçois KhadjievDans la catégorie des moinsde 74 kg, le pensionnaire duLutte Club de Nice, Zelim-khan Khadjiev, a remportéle titre face au CanadienNcube. De quoi clore enbeauté les épreuves de ladiscipline pour l’équipe deFrance.

Les championsdu Scrabble au CUMDepuis lundi, et encore au-jourd’hui, le Scrabble, quiaspire à rentrer au pro-gramme des Jeux de laFrancophonie pour 2017,est à l’honneur au CentreUniversitaire Méditerranéen.Les meilleurs joueurs dumonde s’y affrontent sousforme de parties « en mortsubite ». Un format dyna-mique qui ne manquera pasde vous surprendre ! A vivrede 10h à 13h, puis de 17h à20h. Le jeune champion dumonde canadien Hugo De-lafontaine occupe pourl’instant la tête de l’épreuve.

Après cinq jours de compétitiondeux équipes sur quatre ont ob-tenu leur billet pour le dernier

carré. Cette dernière journée de phasede poule s’annonce bouillante avec desmatchs décisifs pour la suite du tour-noi. Le point poule par poule.

La Côte d’Ivoiremaître de son destinLes Éléphants affrontent le Niger à15 h au Complexe de la Plaine. Après leurvictoire face à la République Démocra-tique du Congo lundi, les ivoiriens n’ontbesoin que d’un nul pour se qualifier. Saufexploit (victoire par neuf buts d’écart), leNiger ne disputera pas les demies ven-dredi. En revanche en cas de victoire, lescoéquipiers d’Amadou permettraient à laRDC de se qualifier. Car malgré leur dé-faite face aux Ivoiriens, les Congolais bé-néficient d’une très bonne différence debut après leur victoire 5-1 face au Nigersamedi.

Poule AAujourd’hui :Niger-Côte d’Ivoire à 15 heures auComplexe de la Plaine.Classement :1er R.D.C. : 3 pts +42e Côte d’Ivoire : 3 pts +13e Niger : 0 pt -5

Trois équipes pour une seule placeLa poule B est sans nul doute la plus in-décise de la compétition. Avec deuxéquipes à 4 points et une à 3 points, toutse jouera sur la dernière journée. Seul leLiban est éliminé après ses deux défaites(2-0 contre Haïti et 4-0 contre le Sénégal).Un Sénégal qui est actuellement leader dela poule à la différence de but avec qua-tre points. Tout comme le Gabon vain-queur lundi d’Haïti 3-0. Les Haïtiens sontdonc troisièmes avec trois points. Pourpasser, l’équipe où évolue Renald Metu-lus devra battre le Sénégal et attendre unfaux-pas du Gabon : « On va tout donnerpour essayer de se qualifier », a déclaré lemilieu d’Ivry-sur-Seine.

Poule BAujourd’hui :Liban-Gabon à 18 heures au Complexe dela Plaine et Sénégal-Haïti à 18 heures auStade Méarelli.Classement :1er Sénégal : 4 pts +4

2e Gabon : 4 pts +33e Haïti : 3 pts -14e Liban : 0 pt -6

Le Maroc premier qualifiéHier, lors du dernier match de la poule C,le Maroc est venu à bout du Burkina Faso2-0. Toutes les équipes finissent à égalitéavec trois points. Le Maroc a donc de-vancé le Cameroun et son adversaire dujour, le Burkina Faso à la différence de but.El Ouadi, le second buteur marocain à la85e minute, a fait part de sa joie d’avoirqualifié son équipe : « je suis très fierd’avoir marqué le but de la qualification.C’est la victoire de tous les marocains ».Les Lions de l’Atlas est donc la premièreéquipe à avoir obtenu son billet pour lesdemi-finales de vendredi.

Poule CClassement :1er Maroc : 3 pts +12e Cameroun : 3 pts 03e Burkina Faso : 3 pts -1

La France déjà éliminée,le Congo qualifiéLes Bleus n’ont pas réussi hier à se dé-faire d’une valeureuse équipe du Rwanda.Les coéquipiers de Nangis n’ont pas pufaire mieux qu’un triste 0-0. Ils quittentdonc la compétition dès le premier tour etannulent toutes chances de médaillesfrançaises. Dans le même temps, leCongo Brazzaville a battu le Canada 3-1.Cette victoire additionnée à celle de lundiface aux Français (3-0) les envoie endemi, même en cas de défaite aujourd’huiface au Rwanda.

Poule DAujourd’hui :Congo-Brazzaville - Rwanda à 15 heuresau Stade Méarelli.Classement :1er Congo Br. 6 pts +52e France 4 pts 03e Canada 3 pts -44e Rwanda 1 pt -1

Antony CORREIA

Football : les demies en ligne de mire

La présence de la délégation haïtienne à Nice est sans nul doute le symbole deces VIIe Jeux de la Francophonie. Après le séisme de 2010, la ville et son maireChristian Estrosi ont lancé une action Solidarité-Haïti. Pour ces Jeux, par exem-ple, la commune niçoise a décidé de prendre en charge l’hébergement de toutela délégation haïtienne. Les jeunes footballeurs de l’île ont même pu participerà un stage de préparation de deux semaines à Boston avant de débarquer dansle Sud de la France. Cette sélection est composée de 20 joueurs de moins de20 ans dont trois évoluant en France : Renald Metulus à Ivry-sur-Seine, JeanFrançois James au Mans et Dukens Nazon à Lorient. Cette équipe se comporteplutôt bien car elle est toujours en course pour la qualification en demi-finaledans la poule B. Ces Jeux ont une double vocation pour ces jeunes joueurs :« Collectivement nous voulons aller le plus loin possible et individuellementnous voulons être vus par des recruteurs car mes coéquipiers ne viennent passouvent jouer en Europe », a expliqué le milieu Renald Metulus.

Zoom sur les U20 d’Haïti

La Gazette des VIIe Jeux de la FrancophonieEdition du 11 septembre 2013

Comité National des Jeux de la Francophonie2, rue de la Préfecture - 06364 NICE CEDEX 4 - 04.97.13.57.00

Directeur de publication : Bernard Maccario (Directeur Général du CNJF)Crédit photos : CNJF ; CIJF ; Images & Expressions ; www.lsnphoto.com ; Métropole NICE CÔTE D'AZUR

Direction de l’Information Géographique ; Nice Côte d’Azur ; OTC NiceEurosud Côte d'Azur

Impression: S.A.P.O Nice-Matin - 214, route de Grenoble - 06290 NiceLa reproduction même partielle des articles et illustrations est interdite. Photos non contractuelles, ne peut être vendu

Ils ne leur laissent que des miettes. De-puis les premiers Jeux en 1989, lesFrançais prennent un malin à plaisir à

tyranniser leurs adversaires sur les tata-mis francophones. 54 titres sur 84 possi-bles. Soit près de 2/3 de médailles d’orrevenues aux Tricolores. De bonnes habi-tudes, qu’ils ne sont pas prêts de vouloirabandonner. Et surtout pas à Nice*.« On est chez nous donc on part pour ra-mener beaucoup de médailles » annonceDarcel Yanzi, l’entraineur de l’équipe deFrance masculine. Le groupe est entière-ment remanié par rapport aux Mondiauxde Rio, conclus le 1er septembre par unbilan de huit breloques dont deux en or.Les Teddy Riner, champion du monde pourla 6e fois au Brésil, Lucie Decosse ou au-tres Legrand, laissent place à la jeunegarde. Tout aussi talentueuse. « C’est une« équipe 3 ». Mais en France on a vrai-ment de la réserve derrière nos leaders.En - de 73 kg, on a Allardon (Jonathan),2e des Championnats du Monde Universi-taire. Il est très fort, tout comme ClémentDelvert (-100 kg). Et c’est comme ça danstoutes les caté » Mais pas question de sevoir déjà trôner sur la place haute marchedu podium. « Il y a beaucoup de nationsbien fournies. A l’image du Canada qui, en

- de 81 kg, a le médaillé de bronze des JOde Londres (Valois-Fortier). »

« Un tremplin » pour JossinetCe ne sont pas les Jeux Olympiques, maisceux de la Francophonie ont une saveurparticulière pour ces jeunes français, âgésde moins de 25 ans. Beaucoup vont y dé-couvrir une première sélection en équipenationale. Et rêvent d’embrasser la mêmeréussite que certaines anciennes gloiresdes tatamis. David Douillet (double cham-pion olympique), Ugo Legrand (vice-cham-pion du monde à Rio), Frédérique Jossinet(en argent aux JO d’Athènes) : tous ont faitleurs gammes aux Jeux de la Francopho-nie. Médaille d’or à la clé. « C’est un supersouvenir, se rappelle Jossinet, 37 ans,quand on lui évoque son titre en 1994.C’était ma première sélection avecl’Equipe de France séniors. J’avais 18 anset ce titre a été le tremplin de ma carrière.Ces Jeux m’avaient ouvert d’autres pers-pectives. On fait plus que du sport. On vitdes aventures humaines. »

Julien CHESNAIS

*Aujourd’hui, les épreuves s’ouvrent, à partir de14 heures au Palais Nikaïa, avec les - de 48 et -52 kgchez les femmes, et les - de 60 et - de 66 kg chez leshommes.

Pour la première fois depuis 2001et les Jeux disputés au Canada,deux épreuves d’athlétisme han-

disport étaient au programme.

Le 10 septembre 2013 restera une dateclé de l’histoire des Jeux de la Franco-phonie. Celle du retour du handisport dansla compétition d’athlétisme. À 10 h 40, lesdiscoboles F32/33/34 (paralysés céré-braux ou assimilés) se sont affrontés auParc des sports Charles-Erhmann. C’est leTunisien Mohamed Ali Krid qui s’est im-posé avec un jet à 40,96 mètres, au der-nier essai. Le Marocain Youssef Ouaddaliprend la deuxième place et son compa-triote, Azzedinne Nouiri, complète le po-dium.

« Je reviendrai avec plaisir »Mais les lanceurs n’étaient pas les seulsen piste hier, les sauteurs en longueur F13(mal voyant sans guide) ont concourul’après-midi. La discipline a trouvé desadeptes. « C’est très impressionnant carils ne peuvent pas bien regarder où est lesautoir. Même si leur technique est unpeu différente, il n’y en a pas beaucoupqui mordent », analyse une jeune femmede la délégation suisse. À chaque prise

d’élan, les applaudissements et les sonsdes tambours ont accompagné ces hérosd’un jour. Côté résultats, le MarocainMhaidi Taoufik s’est imposé avec un bondà 5,73 mètres. Le Nigérien Idrissa Sa-noussi Issiaka et le Béninois Martial JosuéQuenum ont été médaillés à ses côtés.Le Français Bacou Dambakate a terminéquatrième, avec un saut à 5,32 mètres.« Ce n’est pas une bonne performance,mais j’arrive complètement à court d’en-trainement. En tout cas, je reviendrai avecplaisir aux Jeux, pour défendre les cou-leurs de mon pays », annonce-t-il.

Une nouvelle course demainSi vous avez raté ce moment importantdes Jeux, ne vous inquiétez pas, l’histoirene s’arrête pas là puisque une autreépreuve handisport est au programme.Une course de 400 mètres T54 (paraplé-giques avec abdominaux fonctionnels) estprévue demain à 16 heures. Le tricoloreJulien Casoli est sur la liste des partants.« Mon objectif est la victoire et j’espèrequ’il y aura beaucoup de monde dans lestade », prévient le sportif, arrivé hier soirsur Nice. Il ne reste plus qu’à confirmerces belles ambitions sur la piste.

Thimoté GARCIN

Gros pourvoyeur de médailles pour laFrance, le judo débute aujourd’hui aupalais Nikaïa

Athlétisme :une fin de jour-née marocainepar René Jackson NKOWA,

blogueur RFI/Mondoblog

Mes pérégrinations niçoisesm’ont amené hier au Parcdes Sports Charles-Ehr-mann, situé à l’extrêmeouest de la ville. Ce com-plexe abrite notamment lasalle Nikaïa (surnommée« le Temple de la Musique »par les Niçois) où se tien-nent pendant ces Jeux lesépreuves de judo et de lutted’une part et d’autre part lestade où se déroulent lesactivités d’athlétisme. Monattention n’a pas été attiréepar l’épreuve reine, lacourse de 100 mètres, dontles séries qualificativeshommes et femmes avaientlieu au moment de mon ar-rivée. Il faut avouer que cesjeunes athlètes allaient trèsvite.Du coup, je me suis inté-ressé à d’autres sportifsbien plus lents – quoiquepas moins performants.D’abord aux coureurs du10.000 mètres messieurs.28’ 49’’ 06 après le départ,le marocain Hicham Bellanifoulait la ligne d’arrivée.Après avoir déposé le peud’adversaires qui avaientréussi à suivre sa cadencedans un dernier tour qu’il amené pied au plancher. Peuavant le départ de cettecourse, c’est son compa-triote Mhadi Taoufik quimontait sur la plus hautemarche en saut en longueurhandisport. Après avoir faitl’essentiel dès le premieressai en franchissant dansles airs la distance de5,66 m.Cette belle fin de journéemarocaine a été complétépar la victoire en lancer depoids du polonais TomaszMajewski, un beau bébéqui mesure un peu plusde 2 mètres et qui fait140 kilogrammes sur la ba-lance. Une véritable forcede lanature.

Judo : razzia bleue ?

Deux vainqueurspour l’Histoire

sport

©CI

JFRu

szni

ewsk

i

village et animationspériphériquesLes Jeux, ce ne sont pas que les compétitions : de nom-breuses animations sont proposées au village et dans toutela ville.

Au Village des partenaires, place Massena :10 heures : Gym seniors.10 heures : Conférence « Étudier, vivre et travailler auCanada ».11 heures : Animation culinaire « Les toques brulées ».11 h 30 : Conférence « Méditerranée 2000 ».12 heures : Animations musicales.14 heures : Nissa Pilo.14 heures : Conférence « Mobilité jeunesse ».15 h 30 : Conférence « Culture orale et développementdurable ».17 heures : Conférence « Sportifs francophones dansl’histoire ».18 heures : Littérature.18 h 30 : Conférence « Olympisme et francophonie CROS ».20 heures : Découverte de Nice.

Et aussi ailleurs :10 heures et 17 heures : Scrabble, au CUM.10 heures : Tournoi de football U13, au complexe sportif dela Lauvette.21 heures : Diva Franco-Fun (Natalie Choquette), à l’Opéra.

demandez le programme

Mercredi 11 septembre■ Hip-hop, 10 heures - Théatre de Verdure - Sélection.■ Création écologique, 11 heures - AcropolisPrésentation des projets.■ Peinture, sculpture, photographie, 11 heuresAcropolis - Exposition.■ Tennis de table, Parc des sports Charles-Erhmann1er tour simple dame et simple homme à 11 heurespuis 16 h 30.■ Création numérique, Acropolis.11 h 30 : Liban.15 h 30 : Canada.■ Basket-ball, salle Leyrit - Quarts de finale :12 heures : Côte d’Ivoire-France.14 h 15 : Luxembourg-Canada/Quebec.16 h 30 : Wallonie-Bruxelles-Mali.18 h 45 : Cameroun-Roumanie.Salle Brancolar - Matchs de classement :16 h 30 : Pologne-Sénégal.18 h 45 : Tunisie-Suisse.■ Marionnette géante, à partir de 14 heures,place Garibaldi :Bénin, Vietnam, Burkina Faso, Cameroun, Côte d’Ivoireet Congo.■ Judo, à partir de 14 heures - Nikaïa.Femmes : -48 kg et -52 kg.Hommes : -60 kg et -66 kg.

■ Athlétisme, Parc des sports Charles-Erhmann :14 h 40 : Finale lancer disque hommes.15 h 05 : Finale course 110 haies hommes.15 h 10 : Finale saut perche femmes.15 h 15 : Finale saut longueur hommes.15 h 20 : Finale course 100 mètres femmes.15 h 30 : Finale course 100 haies hommes.16 h 25 : Finale course 800 mètres hommes.17 heures : Finale course 400 mètres haies femmes.A partir de 14 h 30 : Heptatlon.■ Chanson, 15 heures, opéra de Nice,Séléction groupe D.■ Littérature, 15 heures, bibliothèque Louis-Nucéra,lecture publique groupe D.■ Hip hop, 15 heures, Théâtre de Verdure,batte huitième et quart.■ Football, Complexe de la Plaine :15 heures : Niger-Côte d’Ivoire.18 heures : Liban-Gabon.stade Méarelli :15 heures : Congo Brazza-Rwanda.18 heures : Sénégal-Haïti.■ Danse, 18 heures, Théâtre National de Nice,Sélection groupe D.

-74 kg

1. Zelimkhan Khadjiev (France)

2. Cleopas Ncube (Canada)

3. Shawn Daye-Finley (Canada N.B.)

et Andrzej Sokalski (Pologne)

-120 kg

1. Sunny Dhinsa (Canada)

2. Thiaka Faye (Sénégal)

3. Andrik Galstyan (Arménie)

1. France

2. Maroc

3. Cameroun

ARTS DE LA RUE Jonglerie

Lancer du marteau hommes

1. Pawel Fajdek (Pologne)

2. Quentin Bigot (France)

3. Ashraf El Seify (Qatar)

Lancer du poids hommes

1. Tomasz Majewski (Pologne)

2. Gaetan Bucki (France)

3. Tim Nedow (Canada)

Course 10.000 mètres hommes

1. Hicham Bellani (Maroc)

2. Olivier Irabaruta (Burundi)

3. Mustapha El Aziz (Maroc)

ATHLÉTISME

-63 kg

1. Danielle Lappage (Canada)

2. Linda Morais (Canada-Québec)

3. M-A. Joyce Milazar (Ile Maurice)

et Paulina Grabowska (Pologne)

-7 kg

1. Veronica Keefe (Canada-Québec)

2. Cynthia Vescan (France)

3. A-L. Ali (Cameroun)

et Ahmat Fatime (Tchad)

LUTTE LIBRE femmes HANDISPORT

LUTTE LIBRE hommes

Lancer du disque hommes (F3-33-34)

1. Mohamed Ali Krid (Tunisie)

2. Youssef Ouaddali (Maroc)

3. Azzeddine Nouiri (Maroc)

Saut en longueur femmes (F13)

1. Mhaidi Taoufik (Maroc)

2. Idrissa Sanoussi Issiaka (Niger)

3. Bacou Dambakate (France)

Poule C

Maroc 2-0 Burkina Faso

Canada 1-3 Congo Brazza

Poule D

France 0-0 Rwanda

FOOTBALL

Résultats et podiums