gastgeberverzeichnis - friedberg.de · liebe besucher, in diesem gastgeberverzeichnis finden sie...
TRANSCRIPT
GASTGEBERVERZEICHNISESSEN, TRINKEN, SCHLAFEN – GENIEßEN 2019
www.friedberg.deSchwabenstädte
GE
N
U S S * I N * UN
D*
UM
*FRIEDBER
G* FRIEDBERG
entdecken
Begrüßung
Herzlich Willkommen in Friedberg!
Unsere liebenswerte Stadt Friedberg an der Romantischen Straße bietet ihren Gästen ein breites Angebotsspektrum und begrüßt Sie mit dem Charme einer Kleinstadt, die zu leben weiß.
Der 750-jährigen Stadtgeschichte begegnen Sie auf einem Spazier-gang durch die historische Altstadt auf Schritt und Tritt genauso wie dem modernen Lebensstil mit zahlreichen Einkaufsmöglich-keiten, gemütlichen Wirtshäusern, stilvollen Restaurants und freundlichen Cafés.
Natur-, Kultur-, und Sportbegeisterte erwarten hier – mitten im Wittelsbacher Land – vielfältige Möglichkeiten um die Region kennenzulernen.
Gepflegte Rad- und Wanderwege laden Sie zu verschiedenen Touren unterschiedlicher Schwierigkeitsgrade ein. Unsere Tourist-information berät Sie gerne.
Ich wünsche Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in der Stadt Friedberg bei einem unserer Unterkunftsbetriebe und Gastronomen oder auf einem unserer Wohnmobilstellplätze.
Friedberg freut sich auf Ihren Besuch.
IhrRoland EichmannErster Bürgermeister
2
Liebe Besucher,
in diesem Gastgeberverzeichnis finden Sie Informationen zu Über-nachtungsmöglichkeiten, Gastronomieangeboten und Wohnmobil-stellplätzen in Friedberg. Ob Geschäftsreisende, Kulturinteressierte, Radfahrer, „Wohnmobilisten“ und Familien: in Friedberg ist jeder willkommen.
Die Touristinformation der Stadt Friedberg ist Ihnen gerne in allen weiteren touristischen Angelegenheiten behilflich:
< Allgemeine Auskünfte zu Gastronomie- und Unterkunftsbetrieben
< Besichtigungen und Organisation von Führungen im historischen Altstadtgebiet.
< Turnusmäßiges Stadtführungsprogramm
< Programmzusammenstellung für Betriebs- und Vereinsausflüge
< Kultur- und Freizeitangebote
< Informationen über touristische Organisationen (Wittelsbacher Land e.V., Touristikarbeitsgemeinschaften „Romantische Straße“,
„Allgäu/Bayerisch-Schwaben“ und „Schwabenstädte in Bayern“)
< Versand von kostenlosem Prospekt- und Informationsmaterial
< Verkauf von Rad- und Wanderkarten, Bücher über Friedberg und die Region, Souvenirs
< Busparkplatz
3
Hinweis:
Wir können Ihnen leider keine Zimmervermittlung anbieten – bitte wenden Sie sich mit einer Buchungsanfrage direkt an die in der Broschüre genannten Häuser bzw. Privatvermieter.
Sie finden uns im Zentrum der historischen Altstadt, im EG des historischen Rathauses. Hier erhalten Sie alles Wissenswerte über unsere Stadt. Gerne beraten wir Sie in einem persönlichen Gespräch.
Postanschrift: Touristinformation Friedberg Marienplatz 5 · 86316 Friedberg Deutschland/ Germany/Allemagne T. 0821/6002-450 oder -436 F. 0821/6002-190 E-Mail: [email protected] Homepage: www.friedberg.de Facebook.com/friedberginbayern
Diese Broschüre dient der allgemeinen Information. Sämtliche Angaben in diesem Gastgeberverzeichnis zu den Unterkünften und der Gastronomie sind Informationen der jeweiligen Betriebe. Für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Angaben kann keine Gewähr durch den Herausgeber übernommen wer-den. Preisänderungen und Änderungen im Angebot bleiben den Gastgebern vorbehalten. Aktuelle Preise sind bei der Buchung zu erfragen. Bei einem Wechsel im Gastronomiebereich können die Angaben zum jeweiligen Lokal hinfällig werden.
Information
4
Veranstaltungen
Höhepunkte im Veranstaltungskalender
< Februar: Faschingsumzug durch die Altstadt
< März/April: Friedberger Kunstausstellung in der Stadthalle (alle 2 Jahre)
< Juni: Friedberger Sonnwend-Töpfermarkt Fête de la musique
< Juli: Alle 3 Jahre Altstadtfest „Friedberger Zeit“ nächster Termin: 12. – 21. Juli 2019
< August: Friedberger Volksfest Kinonächte auf dem Marienplatz
< September: Friedberger Musiksommer Friedberger Halbmarathon
< Dezember: Friedberger Advent – rund um die Pfarrkirche St. Jakob Nacht der Sterne mit Feuerwerk und musikalischen Darbietungen
Ganzjährige Veranstaltungen
< umfangreiches und anspruchsvolles Veranstaltungsprogramm von Kunst über Kultur bis hin zu Sport und Spiel (Termine über www.friedberg.de oder in der Broschüre „Kunst und Kultur“)
< Museum im Wittelsbacher Schloss Wiedereröffnung im Mai 2019 Nähere Info unter www.museum-friedberg.de
Legende Piktogramme:
Hunde erlaubt
gesicherte Fahrradstellplätze
Parkplätze am Haus
barrierefrei: stufenlos zugänglich (alternativ Aufzug o. Rampe mit Neigung ≤ 6%), Türbreiten min. 90 cm, Flurbreite min. 150 cm
Rauchverbot
Bedingt barrierefrei: stufenlos zugänglich oder über max. 1 Stufe (alternativ Aufzug o. Rampe), Türbreiten min. 80 cm, Flurbreiten min. 120 cm
WC
Behinderten-WCWC
Kein Behinderten-WC
Wickelmöglichkeit
kostenfreies WLAN
5
Hotel KussmühleDas kleine Landhotel im Grünen, ruhig gelegen im Naherholungsgebiet an der Lechleite. Dort können Sie Wasserski fahren, baden, minigolfen und reiten. Ideal für Wanderer und Radler.
1561116 EZ 5
0,-€€
, DZ
90,-€
€,
Suite
ab
110,
-€€
inkl
. Frü
hstü
ck
3 EZ
sin
d m
it fra
nz. B
ett
Altstadt Pension WaltnerMitten in der Friedberger Altstadt liegt die liebevoll und komplett renovierte Pension mit modernen und gepflegten Zimmern. Unser Frühstücksbuffet lässt keine Wünsche offen.
Hotel zum Brunnen Direkt im Herzen der Fried-berger Altstadt gelegen bieten wir 15 modern und harmonisch ausgestattete Zimmer in ruhiger Lage mit Blick auf die Dachterrasse der Brunnenhof Passage.
inkl
. Frü
hstü
ck à
5 €
2 13 11528 EZ a
b 64
,- €,
DZ
ab 8
4,-€€
Suite
ab
99,-€
€
Drei
bettz
imm
er a
uf A
nfra
ge,
inkl.
Früh
stüc
k
177
56 EZ 6
8,- €
DZ
89,
-€€
Fam
ilien
zimm
er (2
DZ
+ 2
Bä de
r mit
Verb
indu
ngst
üre)
ab
105,
- €, i
nkl.
Früh
stüc
k
Brauereigasthof Sankt Afra im FeldeDer in ökologischer Holz-bauweise errichtete Gasthof befindet sich neben der Wallfahrtskirche Sankt Afra in malerischer, unberührter Umgebung, direkt am Rad-weg „Romantische Straße“.
262
50 EZ a
b 50
,-€ €
, DZ
ab 7
4,- €
MZ
ab 8
5,- €
inkl
. Frü
hstü
ck
Bette
n
Zim
mer
DZ Ferie
nwoh
nung
EZ Meh
rbet
tzim
mer
Suite
Extra
s
Prei
s ÜN
/pro
Zim
mer
Unterkünfte
3
2 24 14 9 6 EZ 4
9,-€€
, DZ
85,-€
€M
Z 99
,-€€
Gasthof KreisiKleines, zentral gelegenes, familiäres Hotel in ruhiger Seitenstraße. 5 Gehminuten in die historische Friedber-ger Altstadt. Wallfahrts-kirche „Herrgottsruh“ in 200 m. Gasthaus mit gutbürgerlicher Küche und Außenterrasse.
Kernstadt Friedberg
6
Reichhaltiges Frühstücks-buffet, TV, WLAN, freundliche und helle Zimmer, keine Hunde, Parkplätze (ab 18 Uhr kostenlos) in direkter Umge-bung.
Fam. WaltnerBauernbräustr. 286316 Friedberg
Tel. 0821/4555847Fax 0821/4555848
Zentrale Lage, Nichtraucher-hotel, Frühstücksbuffet, Zimmer mit Badewanne, Dusche/WC, kostenfreies WLAN, kostenlose Tiefgara-genstellplätze.
Herr SeidlBauernbräustr.4 86316 Friedberg
Tel: 0821/600920Fax: 0821/6009229
Frühstück, Telefon, kosten-freies WLAN, TV-Anschluss, Nichtraucher, Parkplatz am Haus, Fahrradkeller.
Herr Kuss Pappelweg 1486316 Friedberg
Tel. 0821/267580Fax 0821/2675888
Nichtraucherhaus, reichhaltiges Früh- stücksbuffet, Dusche / Bad, WC, Tele- fon, TV mit SKY Sport kostenfrei, kos- tenfreies WLAN, behinderten gerechte Zimmer, hauseigene Brauerei, Tagungs- und Veranstaltungsräume, Kastanienbiergarten, Hunde erlaubt, Fahrradparkplatz vorhanden.
Fam. UfertingerAfrastr. 14486316 Friedberg
Tel. 0821/608915-0Fax 0821/608915-500
WC
C1101
02 D8
D903
D905
Frühstücksbuffet, die meisten Zimmer mit Du/WC und TV, Nichtraucher, Parkplatz am Haus, WLAN im ganzen Haus, Handtücher, Hunde erlaubt, Zustellbett für Kinder, Fahr-radgarage.
Fam. KreisiHerrgottsruhstr. 1886316 Friedberg
Tel. 0821/2679000Fax 0821/[email protected]
06 E8
7
Unterkünfte
Bette
n
Zim
mer
DZEZ Extra
s
Ferie
nwoh
nung
Meh
rbet
tzim
mer
Suite
2135 EZ 2
0,- €
DZ
35,
- €
Pension Rochlitz-KlingerRuhige, zentrale Lage mit hervorragender Anbindung an die B300 (Augsburg, Dasing). Günstige Zimmer mit Frühstück auf Wunsch. Das Zentrum von Friedberg ist zu Fuß in 10 Min. erreichbar. Supermarkt in der Nähe.
Prei
s ÜN
/pro
Zim
mer
inkl
. Frü
hstü
ck
2 6814 EZ 4
0,- €
DZ 6
6,- €
Gästehaus FreyFamilienbetrieb im Herzen von Friedberg. Ein Haus mit gemütlicherAtmosphäre.Modern eingerichteteZimmer.
2148 EZ a
b 23
,-€ €
, DZ
ab 3
8,-€
€,
MZ
ab 5
7,-€
€, F
eWo
ab 8
5,-€
€Pension/Gästezimmer Silvia HefeleGünstig gelegene Zimmer und FeWo (Romantische Straße). Öffentliche Verkehrsanbin-dung in unmittelbarer Nähe, nahegelegene Einkaufsmög-lichkeiten. Bahnhof zu Fuß in 10 Min. und die Innenstadt Augsburg in 8 Min. erreichbar. 21
14 1 Pe
rson
ab
60,-€
€ /T
ag,
jede
wei
tere
30,
- €
Altstadt Domizil FriedbergDie modern ausgestattete FeWo im 1.Stock liegt zentral am Ein- gang zur Altstadt Friedberg, die bequem zu Fuß erreichbar ist. Fantastischer Ausblick über die Lechebene bis Augsburg. Günstige Nahverkehrsanbin-dung, Bahnhof in 3 Min. zu Fuß erreichbar.
15416 10 EZ a
b 64
,-€€,
DZ
ab 8
4,-€€
Su
ite a
b 99
,-€€
Park Ambiente FriedbergDas gehobene, familiär geführte Hotel verfügt über 10 individuell und modern ausgestattete Zimmer.
inkl
. Frü
hstü
ck
8
Doppelzimmer mit Balkon, WC und Dusche auf dem Gang, Frühstück auf Wunsch, TV, ruhig.
Frau KlingerFriedlweg 1686316 Friedberg
Tel: 0821/609274
Frühstück, Telefon, TV im Zimmer, Hunde erlaubt, Parkplatz am Haus, Garage auf Wunsch.
Christine KreitmairMünchner Str. 1186316 Friedberg
Tel. 0821/605061Fax 0821/605062
E908
Geräumige, neu und modern eingerichtete Zimmer, EZ, zwei 3-Bettzimmer mit TV, Küchenbenutzung, FeWo 1/5 bis 8 Personen, 4 Schlafzimmer, Parkplätze am Haus.
Fam. HefeleMeringer Str. 986316 Friedberg
Tel. 0821/665552Mobil 0176/48067103
B909
120m², 5 Räume, 2 Schlaf-zimmer, komplett ausge stattete Küche, Wohnz., Essz., Bad mit WC, sep. WC, TV, WLAN, Hand-tücher und Bettwäsche werden gestellt, Balkon, Sitzplatz im Garten, Stellplatz am Haus, Nicht raucher.
Fam. Bodirsky Bauernbräustr. 37 86316 Friedberg Tel: 0157/88894868 Fax: 0821/607327 [email protected] www.altstadt-domizil-friedberg.de
07 E9
E810
Nichtraucherhotel in schöner Parkanlage, Zimmer mit Bal-kon oder Terrasse, Frühstücks-buffet, kostenfreies W-LAN, kostenlose Parkplätze direkt am Haus.
Fam. Seidl Probststr. 1486316 Friedberg
Tel. 0821/44823497Mobil 0175/5959319
[email protected] www.Park-Ambiente.de
F911
WC
9
420 16 12 Über
nach
tung
ab
20,
- €
Gasthaus WaldesruhGemütliches Gasthaus mit Zimmern. Ruhige Lage im Stadtteil Derching. Nahe Augsburg und zum neuen Anschluss A 8 Friedberg/Derching. Ideal für Monteure.
1591520 EZ 3
8,-€
€, D
Z 70
,-€ €
, Su
ite 8
0,-€
€
Gästehaus KastlUnser schön renoviertes Gästehaus im Stadtteil Derching erwartet Sie als Frühstückspension. Ideale Ausflugsmöglichkeiten nach Augsburg und Friedberg, Anschluss A 8 1 km entfernt.
Unterkünfte
Bette
n
Zim
mer
DZEZ Extra
s
Ferie
nwoh
nung
Meh
rbet
tzim
mer
Suite
Prei
s ÜN
/pro
Zim
mer
22 14 2 Pe
rs. 8
0,-€€
€, 4
Per
s. 1
20,-€
€ 25
,-€€
€ End
rein
igun
g
Viktoriahaus 1900Die geräumige FeWo befindet sich in einem familienge-führten Haus im Stadtzentrum von Friedberg. Es ist seit 1900 im Familienbesitz und wurde ganz neu mit viel Liebe zum Detail ausgestattet. Restaurants, Bäckereien und Supermärkte sind in der Nähe.
104 52 52 EZ a
b 75
,- €
DZ
ab
95,-
€
Eurohotel Friedberg Erholen Sie sich nach einer langen Fahrt oder einem in-tensiven Arbeitstag in unseren modernen, klimatisierten 23 m² großen Räumen. Eine Bar mit Bistrobetrieb und ein 24 h Check-in vervollstän digen unser Angebot.
inkl
. Frü
hstü
ckin
kl. F
rühs
tück
inkl
. Frü
hstü
ck
9 (3)61524 EZ 5
2-58
,- €
DZ 8
4-92
,- €
inkl
. Frü
hstü
ck
Landgasthof LindermayrWir bieten Ihnen moderne und gepflegte Zimmer. Erleben Sie erholsame Nächte in ruhiger Lage. Nahe der romantischen Straße und der Stadt Augsburg.
Stadtteil Derching
Stadtteil Haberskirch
10
Etagen-Bad/Dusche/WC, Frühstück auf Wunsch, Abend-essen möglich, gemütliches Gasthaus mit Biergarten, Parkplatz am Haus.
Inh. Isolde StroblAlte Bergstr. 22Stadtteil Derching86316 Friedberg
Tel. 0821/782686Fax 01212/517650678
Frühstück, TV und Radio, Hunde erlaubt, Parkplatz am Haus, Tischtennisraum, familiäre Atmosphäre. WLAN in allen Zimmern.
Fam. KastlBgm.-Schlickenrieder- Str. 20-22Stadtteil Derching86316 Friedberg
Tel. 0821/784021Fax 0821/783869
D213
C214
Neue Wohnung im Erdgeschoss, zwei geräumige Schlafzimmer, ein Zimmer mit Wintergarten, Bad (WC und Du), große Küche mit Sitzgruppe, kostenfreies WLAN, TV, Garten, Terrasse, Hunde willkommen, Nichtrau-cher, Stellplatz an der Straße.
Kerstin Vogler-Höck Herrgottsruh Str. 14 86316 FriedbergMobil 0171/9576888
12 D8
Businesszimmer mit Minibar, Telefon, Fax, ISDN Anschluss, kostenfreies WLAN, Laptop-Safe, Badezimmer mit Dusche, Föhn, Kosmetikspiegel, Schreibtisch und Sitzecke.
Winterbruckenweg 5186316 Friedberg
Tel: 0821/2594000Fax: 0821/25940010
15 C2WC
Frühstücksbuffet genießen im gemütlichen Gasthaus oder Wintergarten, TV, kosten-freies WLAN, Fahrradgarage, Parkplatz am Haus.
Fam. Lindermayr-GollingSt. Stefan Str. 53Stadtteil Haberskirch86316 FriedbergTel. 0821/783412Fax 0821/[email protected]
F316
11
68 11 1332 8 3,- €
Zus
chla
g be
i 1 N
acht
Früh
stüc
k 9,
- € €
Tagungshaus Begegnungszentrum OttmaringUmgeben von einem klei-nen Parkgelände liegt das einladende Seminar-Hotel in idyllischer Ortsrandlage nahe Friedberg.
Unterkünfte
17 4 EZ 3
9,- €
, DZ
64,-
€ (E
inze
lbe-
legu
ng 4
6,- €
)
JägerhausUnsere familiär geführte Pension liegt in ruhiger Ortsrandlage nahe der Romantischen Straße. Modern und gemütlich eingerichtete Zimmer.
3
Bette
n
Zim
mer
DZEZ Extra
s
Ferie
nwoh
nung
Meh
rbet
tzim
mer
Suite
Prei
s ÜN
/pro
Zim
mer
3,- €
Zus
chla
g be
i 1 N
acht
Fr
ühst
ück
7,-€
€
EZ ab
41,-
€, D
Z ab 3
1,50€€
p.P.
Pr
eise
für K
inde
r/ Ju
gend
liche
auf
Anf
rage
Ferienwohnung MangSehr schönes, ruhiges Domizil in einer freund-lichen Atmosphäre, für Ihre Zeit dort.Einzelzimmervermietung möglich.
3 15 Pro P
erso
n ab
35,
- €
Früh
stüc
k au
f Wun
sch
á
6,- €
Stadtteil Ottmaring
31 25 Woc
he: 2
10,-
€ p.
P. in
FeW
oEZ
52,
- € /T
ag D
Z 90
,- €
/TagApartment Michl
Eingebettet in eine herrliche Landschaft liegt das modern möblierte Apartment Michl direkt am Altbaierischen Oxenweg. Nähe zu Dasing, Friedberg und das Zentrum von Augsburg, das nur 12 km entfernt liegt. Gute Verkehrsan-bindung an die A 8 und B 300.
Stadtteil Harthausen
12
Parkplatz am Haus, z.T. behinder-ten-freundlich, Vollpension mög - lich, Cafeteria, Nichtraucher, einige Mehrbettzimmer, WLAN, Kapelle, Tischtennis, Kicker, Spiel-/ Jugendzimmer, Spielplatz. Eigene Preise für Kinder u. Jugendliche.
Eichenstr. 31Stadtteil Ottmaring86316 Friedberg
Tel. 0821/602041 Fax 0821/602042 [email protected]
Frühstück, TV-Anschluss, kostenfreies WLAN, Dusche, WC, Nichtraucher, Parkplatz am Haus, Mittag- und Abend-essen möglich, Fahrrad-garage, Hunde auf Anfrage.
Fam. HacklPfarrer-Fiegl-Str. 26Stadtteil Ottmaring86316 FriedbergTel. 0821/609648Fax: 0821/[email protected]
19 G11
H1220
K717
3 DZ, 1 Gemeinschaftsküche, 1 Bad und 1 Aufenthaltsraum mit großem Esstisch, Nichtraucher-haus, freies WLAN, Parkplätze vor Ort, Semmelbringdienst bzw. Frühstück auf Wunsch, Bettwäsche wird gestellt, keine Hunde, End-reinigung inklusive.
Frau MangWanderweg 16Stadtteil Ottmaring86316 Friedberg
Tel: 0821/609294
roland.sonnemann@ mnet-mail.de
G1224
Neue moderne Möblierung, Eichenparkett, 32 Zoll TV, kostenfreies WLAN, geschmack- volle Bäder, vollausgestattete Küchen mit Spülmaschine und Mikrowelle, DZ mit Balkon, Parkplätze am Haus.
Hubert MichlDasinger Str. 61Stadtteil Harthausen86316 FriedbergTel. 08208/9573131Mobil 0160/[email protected]
WC
13
Mitten in Friedberg!
21. Juni, Eintritt frei!
FETE DE LA MUSIQUEIn der Altstadt Veranstalter: Stadt Friedberg www.friedberg.de
ˆ
Anzeige_Fete_Gastgeberverzeichnis.qxp_Layout 1 19.12.16 14:34 Seite 1
Unterkünfte
4
1
14
3
Prei
s au
f Anf
rage
(ab
20,-€
€)28
,- €
pro
Pers
on
1 Ap
artm
ent s
epar
at m
gl.
Zust
ellb
ett m
gl.
Ausg
esta
ttete
Küc
he
Privatzimmer und Ferien wohnung DaheimFamilienfreundliche Unterkunft, ruhige Lage. In der Nähe Bade- see mit Wasserski, Reiten, Minigolf. Radtouren durchs Wittelsbacher Land oder entlang der Romantischen Straße. Öffentliche Verkehrsanbindung nach Friedberg und Augsburg. Bahnhof Friedberg 4 km.
Ferienwohnung SeitzKomplett eingerichtete Ferienwohnung am Stadtrand von Friedberg. 48 m² mit moderner EBK und Bad. In 8 Min. in Augsburg, 10 Min. zur A 8 und in 2 Min. in Friedberg. Ideal für Geschäftsreisende, Monteure und Urlauber. Preis bei längerem Aufenthalt VB.
Bette
n
Zim
mer
DZEZ Extra
s
Ferie
nwoh
nung
Meh
rbet
tzim
mer
Suite
Prei
s ÜN
/pro
Zim
mer
2310 8 EZ 4
4,- €
, DZ
71,-
€KS
Z 44
,- €
(1 P
) bzw
. 69,
- € (2
P)
Zusc
hlag
für 1
Nac
htFr
ühst
ück
7,50
€ €
Ana’s LandhausLandhaus-Pension mit moderner Ausstattung und familiärer Gastlichkeit. Sehr gute Verkehrsanbindung zur A 8. Kurze Entfernung zu den historischen Städten Friedberg und Augsburg. Von Vorteil für Urlauber und Geschäftsreisende.
Stadtteil Wulfertshausen
Stadtteil Wiffertshausen
14
Mitten in Friedberg!
21. Juni, Eintritt frei!
FETE DE LA MUSIQUEIn der Altstadt Veranstalter: Stadt Friedberg www.friedberg.de
ˆ
Anzeige_Fete_Gastgeberverzeichnis.qxp_Layout 1 19.12.16 14:34 Seite 1
1 Ap
artm
ent s
epar
at m
gl.
Zust
ellb
ett m
gl.
FeWo für bis zu 6 Personen, aus-gestattet mit Wohnküche, Bad/DU/WC, TV, kostenloses WLAN, Bettwä-sche & Handtücher, Fahrradverleih, kostenlose Parkplätze, Garten & Freisitz mit Grillmöglichkeit, Hunde nach Vereinbarung, Gasthaus mit gutbürgerlicher Küche in der Nähe.
SAT-Anschluss, WLAN, Dusche/WC/Wäsche vorhanden, EBK mit Mikrowelle und Wasch-maschine, Freisitz mit Grill, separater Eingang, Parkplatz direkt am Haus.
Fam. WinklerNordstr. 24Stadtteil Wulfertshausen 86316 Friedberg
Tel. 0821/577474Fax 0821/6601555
Christian SeitzKreuzäcker 18Stadtteil Wiffertshausen 86316 Friedberg
Tel: 0179/2986655
G823
Helle, charmant im Landhausstil eingerichtete Zimmer mit TV und WLAN, modernes Bad (Du / WC) mit Fenster, große Frühstücksauswahl, kostenlose Parkplätze und Fahr rad- verleih, Hunde nach Ver ein barung möglich, Gasthaus mit gutbürger-licher Küche in unmittelbarer Nähe.
Ana HolzmüllerRadegundisstr. 20Stadtteil Wulfertshausen86316 FriedbergTel: 0821/2799572Fax 0821/[email protected]
E521
E522
15
Friedberger See
Stätzling
Haberskirch
Wulfertshausen
Harthausen
Rinnenthal
Ottmaring
Hügelshart
Derching
Wi�ertshausen
Augsburg
Friedberg
Rohrbach
A8
B300
B2
AIC25
Übersicht Gesamtstadtgebiet
Übersicht Gesamtstadtgebiet
Stadtplan: Abbildung mit freundlicher Genehmigung der © Elke Reiser Werbeagentur, Friedberg und © circus media GmbH, München. Nutzungsfreigabe Nr. 141 erteilt am 03.06.2019, befristet für diese Ausgabe.
16
!
P+R
P+R
P+R
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
300
300
2
2
300
2
74
74a
A8
A8
E52
E52
B
1
C D E F G H J
K L M N
2
3
4
5
6
7
8
9
11
12
13
14
15
D E F G H J K M N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16 16
B CL
A
A
10
JH
Dasing
Friedberg(Bayern)
G eißberg
M oosberg5 1 8
5 0 1
5 0 9
5 3 3
Hochberg5 2 8
5 4 4
5 2 6
F r i e d b e r g e r
A u
Klein-gärten
Klein-gärten
Klein-gärten
Klein-gärten
Klein-gärten
NeuerOstfriedhof
Königswald
Kraut-gärten
Oberer Derchinger
Forst
Stadtgarten
Krautgärten
Klein-
gärten
Klein-gärten
Haunstetter Wald
Kissinger Heide
Klein-gärten
Klein-gärten
F r i e d b e r g e r
A u
U l r i c h s -
h o l z
L a t z e n h a u s n e r
H o l z
T a i t i n g e r H o l z
N e u h o l zKirchholz
Brandholz
Harten-dillholz
H e r r s c h a f t s h o l z
L a n d m a n n s d o r f e r F o r s t
W i n k e l
G r i e s b a c h e r H o l z
H e i l a c h
E r l a u h o l z
O s t e r h o l z
F r i e d b e r g e r Ö d h o l z
Ottorieder
Holz
BonholzRinnen-
thaler
Holz
Mezger-
wäldchen
Kraut-gärten
Stadt-
wald
N a t u r s c h u t z -
g e b i e t
Ausbil-dungs-
zentr.Bau
Sportpl.
Tennis-pl.
Tennis-pl.
Sportpl.
Grund-u.Sondersch.
Ev.Gem.-zentr.
HI.-Geist-K.
Kin-der-hm.
Gymn.
Sportpl.
Sportpl.
St.Matth.
Volks-sch.
Sportpl.
Bhf.Hochzoll
Neuap.Gem.
Wochenendhausgebiet“Kohlstattsiedlung”
Sport-platz
Grundsch.Sportpl.
Grund- u.Hauptsch.
Schulsport-anlage
SportanlageFC Stätzing
Umspann-werk
SportanlageSV Wulfertshausen
Tennis-club
SportanlageSportfreunde
Friedberg
Alten-hm.
Sonder-sch.Raths.
BRK
Tennis-anlage
TC Friedberg
Freibad
Bhf.Friedberg
Umspann-werk
Schulsport-platz
Brunnen
SportanlageSV Ottmaring
Schloss
Tennis-plätze
Sport-
plätze
Sport-plätze
Paartal-halle
Mehrzweckh.
Büch.Volkssch.
Raths.
Umspann-werk
Sport-plätze
OffenerJugend-treff
Altenheim
Alten-heim
Aufersteh.
Z. d.hl. zwölfAposteln
Stierhof
GewerbegebietWest
G e w e r b e - g e b i e t
Reitverein
Radrenn-bahn
TierheimLechleite
Naherholungsgebiet
Kuhsee
Sport-gelände
TSV Friedberg
NaherholungsgebietWeitmannsee
GewerbegebietSüd
BahnhofKissing
Gewerbe-gebietNord
Senioren-heim
Burgstall-kapelle
Gewerbe-gebietMitte
St. Lorenz
St.-Emmeran
Schützenheim
Bolzplatz
Kläranlage
Kläranlage
Sportanlage
Tennispl.
Freibad
Tennis-halle
Kläranlage
G e w e r b e -
g e b i e tG e w e r b e -
g e b i e t
Raths.
Schule
Kiga
Sp.-pl.
Paartal-B
ahn
Bolzpl.
Kläranlage
Reitanlage
KläranlageMittlere Paar
St.-Ursula
St.-Johannes
St.-Laurentius
SportanlageBC Rinnenthal
PfarrheimPfarrhof
St.-Maria-Magdalena
Kläranlage
St.-Georg
St.-Georgius
Kelten-schanze
Schulsportanlage
St.-Michaels
Wasser-turmSt.-
Thomas
St.-Nikolaus
St.-Stephan
Bolz-platz
Freizeit-einrichtung
Westernstadt
Neulwirth
Hügelgrab
Sportpl.
KigaSt. Hedwig
SportanlageSportfreunde
Bachern
KigaHeilige Familie
siehe Innenstadt
KigaSt. Angela
KigaMariaAlber
St.-Maria-Alber
StiftungGehörlösenzentrum
Sport-halle
EisstockplatzEC Friedberg
Kegelsport-zentrum
WallfahrtskircheSt.-Afra
im Felde
Kiga St. Fabianund Sebastian
St.-Sebastian
Wertstoff-sammelstelle
St.-Peter- u.-Paul
St.-Loretto
St.-GeorgBolzpl.
Bolzpl.Inlineskatebahn
Wasserturm
Kiga
Kiga
St.-Radegundis
St.-Maria-Schnee-K.
Wertstoffsammelstelle
Grundschule-Süd
Wertstoff-sammelstelle
KigaSt. Johannes
Johann-Peter-RingVolksschule
Maria Unbefl.Empf.
Reitschule
KigaSt. Laurentius
Gewerbe- gebiet
DirtBike BahnWertstoff-sammelstelle
Trimm-Dich-Pfad
Freibad
Bolz-pl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Wasserskianlage
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Post
Post
ADACFahrsicherheits-
zentrum
KapelleMaria Zell
Tennis-pl.
Sportpl.
Sport-plätze
Kläranlage
Sport-amt
Sport-plätze
Bundes-leistungs-zentr.
Sond. Grundsch. f.Schwerh.
Post
Abfallverwaltungs-anlageAugsburg
Mergenthau
D e r c h i n g
Sägmühle
Sportheim
Businesspark
NaturdenkmalPaardurchbruch
GeobiologischerLehrpfad
Radweg Romantische Str.
RadwegRom
antischeStr.
Radweg Romantische Str.
Radweg RomantischeStr.
Radweg RomantischeStr.
Bolz-platz
Städt. Wasserwerk
Jakobus-Pilgerweg
Siebenbrunnenbach
Ach
Ach
Auerwiesenbach
Ach
Mittergraben
Leiteng
raben
Achgraben
Hagenbac
h
Paa
r
Paa
r
Flu
tgrab
en
Friedberger
See
Lec
h
Hag
enb
ach
Auensee
Bayerbach
Lech
Hag
enba
ch
Afra-see I
Afra- see I I
Um
gehungskanal
Griesbach
Paa
r
Arasbachgraben
Unterzeller Bach
Auerwiesenbach
Weihergraben
Eisbach
Badegraben
Paar
Eise
nbach
Eise
nbac
h
Wessiszell Bach
Badesee
Wegbach
Lech
Forellenb
ach
Marienpl.
St.-Bernhard-
Pl.
Zwölf-Apostel- Platz
St.-Michaels-Platz
AmDorfplatz
Krautg.w.
AmBachKapel-
lenw.
Wulfertshauser S traße
Burgwallstraße
Sees
traß
e
H .-Carossa-
Str.
WegSteinacherStrixner-
weg
Am Lueg
ins Land
Friedberger
Kor
nblu
men
w.
Griesfeldweg
Weilerw
eg
Wei le r-
weg
Finken-
Wat
zman
nweg
Wen
del-
Tal- w.
stei
n-w
eg
Füssener
W.
Kemp- W.tener
Lessingstr.Wielandstr.Herder-str.
Burgstall-w.
Leitenweg
Alpen-
blick
Oster-
kreuz-
weg
M.-Josef-
Str.
Kohlstattweg
Tanche-
richw. ImWinklLiebfr.-
pl.
Winterbruckenweg
Miederinger Straße
Doh
lenb
achw
eg
Dohlenbach
Am
AmSchmiedgrabenHirtstraße
Ambg.Am
e isen-
AmKi
rch
enfe
ld
Seestraße
Wal
dw.
AmScheuringer B erg
Har
tent
alweg
Hartentalholzwe g
Kohlsta ttweg
Am Hochrain
Sonnenstr.
Heu
weg
Am Bahnholz
Johann-
Brandl-S tr.
Bleich-str.
Magno-lienstr.
Sonne nstr.
Schmie-
chenstr.
Peter-Dörfler-Str.
Neuschwan-steinstr.
B .-Neu-m
ann-Str.
H .-k.Str.
Tulpenw.Nelkenw.
P appelweg
Wirt
sg.
Obermoos
wegweg
Moor
Heide
Hainbergstr.
Wulfertshauser
Weg
Königssee-str.
Stauffen-
gad. St r.
Berchte s -
Christ- leseeweg
Forg- genseestr.
Rap- penseeweg
Edels-
bg.-str.
str.
Oberst-
dorfer
Str.
Walser-
talw.
Gunzes- ried.W.
Immenstädter Str.
Mittelberger Str.Nessel-
wanger Str.
Str.
Schwab.-
str.
Landrichter- str.
Fröschweilerstr.
Hopfenseew.
St.-
Man
g- W
. Fal
k.-
stei
n-st
r.
Trau
ch-
gaus
tr. Kalk-
brenn.-w.
str.
Aggen-st.-str.
Breitachw.
D.-Ringeisen-
Str.
Speyer- str.
Neufnach-
weg
Lech-talstr.
Frunds-
bergstr.
Wessobr.
Weg
Kaufbeurer Str.
Scheidegg.Str.
Goethe-
str.
Krotten-
kopfw.
We n delst.-
Gr.-Mendel-Str.
SchlesierStr.Sudeten- str.
str.Böhm
erwald-
Rohrstr.
Mähren-
str.
Forsts traße
Sebas-tianweg
Talan
g e r-str.
Fleckenweg
Str.
Am
S chneidack e r
Falken- steinstr.Hirsch- berg-
str.Wallbergstr.
Grünten-str.
Breitenberg- str.
str.Wetterspitz-Kranzbg.-
str.
Unt.Dorfw.
Mittl.
Dorfw.
Ob. Dorfweg Oberer
Kreu zeck-str.
Birk-
hahn-
weg
AmDobel-
berg
Str.Heinle-
Lech
rain
höhe
Blumen-
str.
Korn-str.
Narziss.-
w.Am Plattenacker
AmH
aferfeld
Heimatshauser Weg
Otto-
rieder W
eg
Trienter Str.
Str.
Me raner
Schlernw.
Kolping-
Rothenbergstraße
Brixener
Str.
Lang-
kofelw.
Lanaw.
Eppaner
Str.
Tram
iner
Str.
Ekherstraße
Bahn-
Feicht mayrstr.W
.
Pfarr.-Melcher-
Singerstr. Singerstraße
Asamstra ß e
M.- Günther- Str.
Wei
herb
reiten
Baindlki r che r
Str.
Seestraße
Burgvogt-str.
Petten-
koferstr.
Lieb
igst
raße
Seem
üller-
str.
statt-
Hall-
str.
Geltendor-fer Str.
Merchin ger
Ecknachw.
H .-Rudolf-
Str.
Hochgras-weg
Mittlerer Lechfeldw
eg
Weidenau
Birkenau
Lechfeldstraße
Steinerner Säulweg
Pallottiweg
Fußweg
Steigerweg
Osserstr.
Johannw.
Arberstraße
Osserstr.
Blattenweg
Jose f-Schwegler-Str.
Hochstallerweg
Hac
hing
er-
ring
AmLi
nden
-kr
euz
Mitterweg
G ladio-lenstr.FIieder-str.
St.-
Thom
as-
W.
Feuer-haus-str.
Lindenauer Straße
Lindenauer Straße
Am G
riesfeld
Vogelherd
ring
Kirchacker-
dornw.Rot-
Wald-w
.
Goten-w
.
Hunnen-
ring
Baju-
waren-
ring
Gunzenleestraße
Wies en-
Ringstraße
Blumenstr.
Blumenstr.
Wiesenstr.
Ring-
VDK- Str.
str.
str.
VDK-Str.
Lindenstraße
Eichenstr.
Buchen-str. Bir-
ken-str.
Erlenstr.
FriedbergerStr aße
Meisenw
.
Dros
-se
lw.
Eschen-
str.
Gart.-str.
F ichten-str.
str.
Veilchenstr.Ahorn-
Veilchen- str.
Asternstr.
Nelkenstr.
Lerchstr.
St.-Bernhard-
Str.
Me r
gent
haue
r Weg
Mer
gent
haue
rW
eg
Tulpenstraße
Tulpen-str.
Aka-zienstr.
Lilienstr.
Ehgar-tenstr.
Zedernstr.
BIütenstr.
Mohnstr.
Tannenstr.
Röm
erstraße
Römerstr.
Röm
erstraße
SiedlungsstraßeW
erkstraßeEhgartenstr aße
Schlesierstr aße
LangeElle
KönigsbergerStr.Dan- zig.Str.
Friedens-str.
Breslauer Str.
lauer
Karls-bader
Str.
Zugspitzstr.
Bres-
Alpspitzweg
Karw
en-delw
.G
rünten-str.
Grünten-
str.
Str.
Säuling-
w.
Säuling-
Garm ischerw
.
Allee
Gew
erbering
Gew
erbe-ring
Südend r i ngSüd
e n dr i ng Kiesw.
Donauschwabenstr.
Banat-str.
Lech
feld
str.
sener
Paarfe ld-
str.
Flur
straßebu
rger
W.
W.
Thü-
ringe
r
Eichweid-
Eichweid-
weg
w.
Planck-Str.
Pestalozzistr.Lohgasse
Loh-gasse
Th.-M
ann-Str.
Albert- Schweitzer-Str.
A.-Einstein-Str.
G.-
Hauptm
.-Str.
Am
Am
Am
Ange
r
Anger
Ang e r
AmAnger
Stefansgasse
Me ringe
r Str.
Trathstr.
T raths
tr.
Haupt str.Sa
ckga
sse
bergK irc
h-Fried ho f -w
.
Büchelstraße
Pete rsberg
Hörmannsberger Straße
Paarg asse
Hochstraße
G lochstr.
Metzstraße
Ter-laner
Str.
Grainauer Weg
ScharnitzerWeg
WallgauerWeg
Farchanter Weg
ElmauerWeg
Fell-horn-str.
str.
Alaman-nenstr.
Keltenstr.
Bahnhofs-allee
Gebr.-Frisch-Str.
Hay
dn-
str.
Mozartallee
Verd
i-st
r.
Bgm.-
Wohlmuth-Str.Keltens tr.Al
emannenri n g
S
c hw a b enstr.Ge
rmane
n str. B eethoven-
str.
Kraut garte nweg
Buchenlandstr.
Mittlerer
Kulturweg
Am AltenSportplatzKarl-Kreuzer-
Weg
A.-Sti ft e r-Str.
Quellen-
weg
Graf-von-
AmStreugraben
LerchenwegFlurstraße
Deuring-
Talstr.
Sedelfeldberg
Stet z linge
n-
O .-von
-Str.
Her
bsts
traße
Wiesenstr.
Ablaß- w.
Obere
r Weg
Parkstraße
Bürgermeister-Ebner-Stra ße
Beilingerstraße
Bgm.-E
bner
-Stra
ße
Säuling-
str.
Lilienstr.
Roßhaupt ener
Bahn-gäsch.
Breitenweg
Am Wegberg
Leich-wiesenweg
Rud
olf-
Dies
el-S
tr.R
ober
t-Bo
sch-
Str.
Lindl
Stuibenstr.
Kreuz-eckstr.
Schönblic k-
s t r.
Teg el-bergstr.
Karw
endelstr.
Ifen-str.
Am A
nger
Wett
erstein-
str.Lerchen
B ru nnen- str.
Hartendillw.
Bach-str.
Wiesen - str.
Bier
weg
Postw.
Schwarzbachw.
Liguserw.
Hol
zw.
Tulpenstr.N
arzis-senstr. Kr
okus
-st
r.
Rosenstr.
Talstr.P la tt en r e i dstr.
Ring-
str.
Wachol-derw.AmKreuz-berg
Buch
en-
str.
Bgm
-Steinhart-Str.
A . d .
N ußheck
e
AmSteinberg
Eibenstr.
Quer-
str.
Alter
Schulw
eg
Garten-str.
Hauserw.
AmSc
hloß
ber g
Am EisbachGartenstr.
Waldstr.
Ho l
z str.
Am Hang
Sand
bg.
Am Bergfeld
Feld
str.
Sackg.
Hellachw.
AmKreuz-
holz
Satt-lerw.
Ahorn-
str.Keller-str.
Fischerstr.
Gern-
breite
S andw
eg
Ange
rw.
AmSchulesgar ten
Hirtw
ie sen
W inif rid
w.
Haflinger
Weg
Tal
BeimGrenz-
graben
Kreuzweg
Lechhauser Str.
Paa r w eg
Seestra
ße
A ltd o r fstr.
Lechauenstr.
Heim-garten-weg
AmEiskanal
AmEi
skan
al
Nied
erba
chst
r.
Sieb
enbrunner
Bach
Hochgras-
weg
Winterbrucken-
weg
Humboldtstr.
Egerländer
StraßeIglauer
Str.
Äußere Industriestraße
Aulzhausener Str.
Str.
Eppaner Str.
Eisackstr.
Rumburgstr.Tatrastr.
Terlaner Str.
Dr.-N
ick-
Ring-
Singold- str.
St.- Anton-Str.
Am Jeschken
Ring-
str.
str.
Str.
Toblacher Str.
Eisackstr.
Iller-
Am- merseestr.
Auerberg-
weg
Eib-
seestr.
Freibergseestr.
Kochel-
seestr.
Kreuzeck-
str.
Peißenberg-
str.Penzbg.-
weg
Reintalstr.Schneefern.-
str.
Watzm
ann-
Stuiben- str.
Hochvogel-
Schwangau-
Günz-
Tannheimer
Tegelbergstr.
Karwendel-
Ortlerstr.
Füssener
Hochgrat-
str.
Jochberg-
str.
bg. Str.
Pfrontener
Sonthofer
Zöllnerstr.
Burgfrieden-
Andechsstr.
Säuling-
Obe
rländ
er S
tr.
Alpseestr.
Bannwald-seestr.
Brei
tenb
erg-
Geishornstr.
Grünten-
Schwan-seestr.
Stillach-w
eg
Weißenseestr.
Wendelst.-str.
Wer
denf
else
r
Oytal- Th.-M
ann-
Feldstraße
Wieland-
Sedanstraße
str.str.
str.straße
str.
Zusamstr.
Heiling-H .-Str.
Untersb erg-
Str.
Wörishofer Str.
Rieße rs ee-
Thanellerstr.
Salzmann-
Str.
straße
str.
Herzogstand-
Oberstaufen.
Str.str.
Karw
endel-str.
str.
Hindelanger
Neuschwanstein-str.
Wetterstein-
str.
Str.W
axenstein-
Str.
Linden-
Waxensteinstr.
Str.
str.O ttobeurer
Str.
Dr.-B
.-Hubmaier-
Str.
str.
J.-
Peter-Rosegger-Str.
pflegerstr.
Wasse
rman
n-
Str.
L.-Thoma-
Str.
A.-Piechler-
Str.
Pie c hler-
Str.A.- Str.
Metz-Metz-
Str.
Lothringer Str.
Re isstraße
Für stenfelder Str.
Luber-
Köhl-
str.
str.
str.
str.
Str.
Str.
str.
Alatsee-
str.
Ortlerstr.
str.
str.
Ifenstraße
Rubihorn-str.
str.
str.
str.
F.-Schuck-Str.
Beetho venstr.
O skar-v.-Mill er-Str.
str.str.
Mindel-
Wör
nitz-
Burg-
Innere Industriestraße
Am Achrain
Müh
lstra
ße
Am Anger
Ulrich-
str.
Frechholzhauser Straße
Stein-g.
str.Nordstraße
Watzmann- str.
Tegel-
Wendelsteinstr.
bergstr.
Geisberg- str.
Holunder-weg
Zirb
enw
eg
Schlehen-weg
R osenstr.
Rosen-
st r.
Hofberg
Stefan-Str.
Sankt-
Unterzeller Straße
Unte
rze l
ler
Straße
Jägerfeldstr.
Jägerfeldstr.
wegFasanen-
Amselw.
Hochbergstr.
Dorfw.
Astern-w
.
Dahlien-
weg
Dorffeld-
Nord-
str.
Schlössle- weg
Kultu
rstra
ße
Moosstraße Eschen-weg
Akazien-weg
Ulmen-
w.Föhren-
AmSchaarfeld
Auen-w
eg
Samfeld-
weg
Kleestr.Oberzeller Straße
Kirchstraße
Kiesgrubenweg
Fuchs-berger-
str.Anton-
A.-Platn er- E .-Metzger-Str.
Simpertstr.
Str.
Josef-Baumann- Str.
AmGersten-
feldAmWeizen-feld
Pius-Häusler
-Str.
R.-Hartl
-
Str.Am WeizenfeldKrottental-str.
Oettlstraße
Am
Heim
atshauser Weg
Attemstett-
Hopfengarten
str.
Algunder
Weg
Bozener S traße
BozenerStraße
AmH arfenäcke r
Völser Straße
Völs
er S
tr.
straße
Menrath-
str.
KaltererW.
Kustos-Trinkl- Str.
Brunecker
St r
.
Passeier
Weg
Diesel-str.
Gutenberg
s t r.
Konradinstraße
AmWasser- turm
Zeppelinstraße
R.-K o ch-Str.Schiller-
str.
Zeppelinstr.
F.-Ebert-Str.
Schü
tzen
str.
Alois-
Sperrer-
Str. K .-
Somm
er-
Pat.-F.-R
ei-nisch-Str.
Hermann-Löns-Str.
Ekherstraße
Herz.-Wilhelm-Str.
Früh-lingstraße
Stadtgraben
Bauern-
b räustr.
Schloßstr.
Eberlestr.
Geistbeckstraße
Engelschalkstraße Probst-str.
Probststr.
Engelschalkstr.
Thomas-Dölle -S t r.
Mar q u ardtstraßeVinz.- Pallotti-Str.
str.
Glonn-
O ttmaringer Straße
Will-Str.Sch
ulrat-
Han
s-
Am F lad
erla
ch Stefan
straßeStefan
str.
AmHolzgarten
HagelmühlwegStra
ßeK.
-Lin
dne r
-
Punen-Brunnenw.
AmB ierw
eg
A. Bierw.
Rieder Str.
Str.
Zillenb.W
eg
Mergenthauer W
eg
Bachern-str.
Lechfeldw.
Mittl.
Kiesweg
Am Hagenbach
Lindenau
Keilberg-
str.
Schönberg- str.
Eck-str.
Altdorfstr.
Altd
o rfs
traß
e
Eck s tr.
Lindenauer
Str.
GIückstraße
Griesfeldweg
Lusw.
Peterhofstraße
Bahnhofstr.Gunzenleestraße
Kornstraße Kornstraße
w.
Kirchstr.Kirchstr.
Rosen-
str.
Augsburger
Amse l weg
Max-
Planck-Str.
Straße
Schul- str.
SchulstraßeSchulst ra ße
MittlererWeg
Frühlingstr.
Fliederstr.Fliederstraße
Industriestraße
Industriestraße
Auenstraße
Wer
k-st
r.
Sudeten-str.
Reichen-berger
Str.
FeldstraßeFeldstr.
AlleeG armischer
Kalkofenstraße
Siebenbürgen-
str. Sach-Weg
Bran
den-
burg
er W
.M
eckl
en-
Burgstall-w.
Schlossstr.
M.-
Badangerstraße
Badangerstraße
Hau
pt-
str.
O ttmaringer Straße
hofs t r.
Str.
Lehlew.
weg
Str.
Gä rtn er-
we g
Maria-Alber- Str.
Alt- bayern- str.
Innsbrucker
Söllereckstr.
SeefelderStr.
Friedr.-S o hn le-Str.
Str.
Oberländer
Straße
Nebelhornstr. Nebelhornstr.
Trettachstraße
Schrofenstraße
Friedr.-Deffner-
Mittenw
alder
Straße
Str.
Zedlitzstraße
Garm
ischerS traße
Murnauer Weg
Auenstraße
Auenstraße
Auenstr.
Se efelder Straße
Am Anger
Laubenweg
Max-
Högg-Str.
Josef-Ost-Str.
M .-Luther-Str.
Pöttmeser Str.
Brücken-hof
H.- B öller-Str.
G irlaner Weg
Sterzinger
Weg
Bahnhofs-platz
Weidew
.
Ulr
Ulrichstr.
Kemptene r
Pöttmeser
Straße
AulzhausenerStr.
Paul-Lenz-S tr.
Joseph-
Ba u
r-St
r.
Sebastian- Mayr- Straße
S t.-Emeran-S traße
Z ah linge r Straße
Haberskirchner S traße
St.-Nikolau s- Weg
Marg aritenstr.
Eber-eschenw
.
Kasta-nienw.
We iß dorn-
wegK iefe
rnw
.
Ande r Brandleiten
Messerschmittstr.
C .-Benz-Str.
Waldstr.
Waldstr.
Zug-spitz- str.
Grün
ten-
str.
Alpe
nstr.
Alpenstr.
Kirchen-
grun
d
Industrie-st
r.
Bahn
hofs
tr.
Wa nks tr. W
a tzman n str.
Schulstr.
Hochstr.
Bitz enhofer W
eg
Bach- str.
Unt e rzeller
Str.
Re tt enb
e rge
rSt
r.Pa
ar-
str.
Mühls tr.
Amselw
.
Ziegelweg
Lindlstr.
Flurstr.
Nelken-
s tr.
Gartenw
eg
Kreuzstr.
Brand-str.
Südstr.
Pfarrstr.
Brunn
enm
ühle
R ingstr.
Rette
nber
ger W
eg
St.-Johannes-St r.
Erlenstr.
AmBubberg
An der Schie ßs t ä tt e
Am
Mühlbe rg
Post weg
Am Spin-
ne lberg
Am Südhang
Griesbachstr.Am Hang
Hofmark-
str.Obe
rfeld
str.
AmRosen
garten Waldstr. Rehrosbacher
Weg
Fich
tens
tr.
Rohrbacher Weg
Holzburger W
eg
Weiherstraße
AmSportplatzHa
gelb
ach
G a s tlstr.Neue r
Postweg
Berg-
s tr.
S teck
s t r.
AlterPostweg
Hag
e lbachVogt-
str.
Zur K linge
BeimK
ä ser
Wan- derweg
Schul-str.
Herre
n -
berg
Martin-
s t r.
Pinienw.
Neu
er
Weg B irkenstr.Hainbuchenstr.
Tannenw.
Eichen-s tr.
Kriststr.Kriststr.
Bgm
.- Schmid-Str.
Grein
erstr.
Went erstr.
Ni kol ausweg
A lto
str.
Hochglasbreite n
P.-A.-M
aier-Str.
Ke ltenstr.
Niggl-Joh.-
Str.
Geis-horn-str.
Schloßberg
Wernhü ter-
str.
AmAufeld
Grün
b e rg f e l d
B althasar-Schaller-Str.
Jais
-st
r.
Schwimbeckstr.
Haag - str.
Schützen
-st
r.
Weg
Affinger
Mari
a-Zell- Str.
Brunnen- w
eg
Post
w.
Be
rg- str.Leiten-weg
Kath
arinenweg
Am Winkel
AnwaltingerAm
Mittleren
Moos
Ostrach
Zusamstr.
Kalterer Str.
Sterzing
er Str.
Lechrainstr.
Lechrainstr.
Schöneck-
str.
Alpspitz-
str.
Straße
Stätzlinger
str.
Zugspitz-
Hochzoll er
str.
Höfats-
Tret
tach
stra
ße
Ober-
länderStr.
Iseler- straße
str.
Biberkopf-
Furt
Derchinger StraßeD
erchinger,S traße
Sankt-Anton-
Straße
P farrer-B e z ler-Str.
Haberski r che
r Str
aß
e Haberskircher Straße
Pfarrer-Bezler-Str.
Hadubertstr.Sankt-Stefan-Str.
Unterzeller Straße
Radegun d isstraße
Radegundisstraße
str.
Herrgottsruh-
Ludwig-str.
Bg.
Friedberger
Kreuzäcker
Wiffertshauser
Str.
Wiffertshauser Straße
Paartalstraße
Paartalstraße
Paartalstraße
Man
delb
ergst
raße
Pfarrer-FiegI-Straße
Bahnhofstraße
Bahnhofstraße
Oberländerstraße Kalkofen-straße
Bahnhofstraße
Mer
inge
r Straße Bachgasse
Bah
nhofs
t raß
eHa
upts
tra
ße
Kirchbe rg
Bachern-
s t raße
AlteBergstraße
Alt e Bergstraße
Münchner Straße
Am Bah
nhof
Am W
eiher
Marienstraße
Unterze ller S traße Kirchstr. Taiti
n ger
Str.
Taiti
nger
S tr.
Friedberger
Straße
S t . -F l
oria
n-S
tr aße
Wes
siszelle
r Weg
Wittenberger Straße
Grie
smüh
lweg
Jaisstraße
Dorf-
stra
ße
Hugolin- straße
Pfarrer-Fieg l- S traße
Ki ssi nger S tra ße
Ottm
arstra
ße
Kreuz- äcker
Pe t e r -hof-
Höfats-
Bahnhofstr.
Röntgen-straße
Steirer Berg
Kappelstr.Kappelstr.
Dasinger Str.
Stätzlinger
Straße
Zugspitz-
str.
Wulfe
richs
traß
eW
ulfe
richs
traße
Aich
ache
r Straße
M.-
Ste i
nher
r-St
r.
Münchner Straße
Münchner
Straße
AfrastraßeA frastraße
Afra
stra
ße
Luitpoldstraße
BressuireRing
Chip
penh
am-
Ring
Chippenham-
Ring
Afrastra
ße
Afrastr.
Aichac
her S
traße
Laimeringer Straße
HauptstraßeHauptstraße
Ring-
straße
Dasin
ger
Stra
ße
Malzhauser S traße
AmSpielberg
Harthau ser Stra ße
Aretinstraße
Aretinstraße
Georgstraße
Asbacher Straße
Augsbur ge rS traße
Friedberger Straße
Kreuthstr.
K irchstr.
Hauptstr.
Römerstraße
R ömerstraße
Rederzhausener
Weg
Hauptstr. Zillenberger Str.
Asbache r
Str.
BIücherstr.
Derchinger
Straße
La-Crosse-Ring
Augsburger Straße
Münchner
Straße
Bürgermeister-Schlickenrieder-Straße
Neue Bergstraße
Neue Bergst
raße
Lechhauser Str.
BIücherstr.
Südtiroler
Str.
Mer
auer
Str.
Friedberger Str.
Straße
Augsburger Str.
Meri nger
A ich
ache
r Str.
Aichacher Straße
Joseph-Hohenbleich
er-Straße
Joseph-Hohenbleicher-Straße
AugsburgerStraße
Meringer Straße
Münchner Straße
Münchner
Straße
Bress
uire
Rin
g
Ot toried
Fuchsloch
Heimatshausen
Ret tenberg
Wit tenberg
Lärchenhof
Griesbachmühle
Bestihof
Lindenau Metzgerhof
Gagers
Dickelsmoor StadtteilDerching
StadtteilStätzling
StadtteilHaberskirch
StadtteilWulfertshausen
StadtteilWifferts-hausen
StadtteilFriedberg-West
StadtteilRederzhausen
StadtteilOttmaring
StadtteilHarthausen
StadtteilPaar
StadtteilRinnenthal
StadtteilRohrbach
StadtteilHügelshart
Latzenhausen
Unterneul
Neumühle
Sophienhof
Sankt Franziskus
Hofbauer
Hinterheimat
Brunnen-mühle
Bitzenhofen
Lindl
Vorderheimat
Unterzell
Oberzell
Taiting
Wessiszell
Obergriesbach
DASING
Asbach
Seewieshof
St.-Anton-Siedlung
Rehrosbach
Mergenthau
GutLindenau
Friedland
Hochzoll-
Nord
Hochzoll-Süd
KISSING
Schwab-hof
Ried
ZillenbergNeuried
Sat tlerhäusl
Lechhausen
FRIEDBERG
AIC 24
AIC 25
AIC 1
0
AIC 10
AIC 10
St 2051
St 2379
AIC 1
2
St 2379
St 2051
St 2051
AIC 22
AIC 16
AIC 11
AIC 25
AIC 2
4/25
Jako
bus-
Pi lg
erw
eg Auerwiesenbach
P+R
!
F
300
300
E
9
D F
8
7
Stadtgarten
Kraut-gärten
Alten-heim
Werner-von-Braun-Gymn.
Landw.amtBerufsschule
Fachschule
Sportanlage
Landkreis-stadion
Konradin-Realschule
Sport-
platz
Sozial-station
Vinzenz-Pallotti-
Sch.
Th.-Gerhardinger-Grund- u.Hauptsch.
WittelsbacherSchloss
Raths.
Stadtverw.
BRK
BahnhofFriedberg
Provinzialat derPallottiner
Alten-heim
Volks-fest-platz
Museum
Innenstadt
WallfahrtskircheHerrgottsruh
Fachoberschule
KigaSt. Christoph
Notariat
St.-Jakob
St.-Stephan
Bauhofstädt.
Hallenbad,SaunaDreifachturnhalle
Stadthalle
Kfz-Zulass.-stelle
Kiga St. Anna
Kreis-handw.-sch.
Haupt-sch.
Stadtarchiv
Stadtbüch.
Stadtw.
Mini-golf-
anlage
Musikpavillon
Archivgal.
Friedbär Mus.Kunstschule
G e w e r b e g e b i e t
Kinderheim/Kinderhort
ev.Kiga
Altenhm.Pfarrz.
Wohnmobil-stellplätze
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spiel-
pl.
Kinder-spielpl.
Kin- der- spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
EisstockplatzEC Friedberg
Kegelsport-zentrum
KigaSt. Angela
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Radw
egR
omantische
Str.
G e w e r b e g e b i e t
Wasserturm
Ach
Flu
tgrab
en
Ach
Marienpl.
St.-Jakobs-
Pl.
Bachgasse
Burgwallstraße
Am Bahndamm
Gold-
schmiedeg.
Stadtmauer
Zwin ger W
eber
g.
Ph.-
Weg
Happacher-
Albrecht-
str.
Rinnen-
thaler W.
Hügels-
harter W.
Schützen-
stra
ße
Gerber-weg
FreienriederWeg
Eurasbur-
ger W.
Turnh.-str.
Lechnerg.Gass-
nerg.
Winterg.
Am
Pfarrstr.Schm
ied- g.
Eisenbg.
Klockerg.Heng-gig.
Jesui- teng.
Ziegler-gäßchen
Leite
n-w
eg
mayrstr.
Helge -
Achs tr.
Achst raße
Stadtgraben
Gabelsbergerstr.
Spar-kassen-
pl.
ie-
Uhr-macherg.
Kreit-mayrg.
S tad t-m
auer
Spitalg.
Fritz-
Krug-W.
AmFlutgraben
AmFlutgrab
e n
str.
Heinle-
Dr.-
W. -
Lohm
üller-Str.
S ippenstr.
Siedlerstr.Lech
rain
höhe
str.
rn-str.
Flachsstr.M
ohn-
str.
AmH
aferfeld
Trienter Str.Schlernw.
Kolping-
Rothenbergstraße
Brixener
Str.
Langkofelweg
Eppaner
Str.
Joseph-
Hackhl-
Str.
Leite
nweg
Ekherstraße
Bahnhofstr.
Jahn-str.
Bahn-
Haagstr.
Jung-bräu-
str.
Unt.
Berg
Feicht mayrstr.
Pfarr.-Melcher-Weg
MaxRimmele-
Str.Singerstr. Asam
stra ß e
Baindl-kircher Str.
Eismannsb.W.
Seem
üller-
Str.
H.-
Ge o r g-
Am Stefananger
St.-Benedikt-Str.
An derRömer-
villaHa
Merchin-
ger Str.Hörmanns-
berger Weg
Ecknachw.
Holzburger
Weg
Ter-laner
Str.
str.
UntermBe rg
Steirer Berg
Tal
Trefflerstr.
Achstraße
See-
str.
Petten-
koferstr.
Lieb
ig-
stra
ße
Seestraße
HeimatshauserWeg
-erg
Str.
Me raner
Lanaweg
Tram inerSt
r.
M.-
Günther- Str.
HaflingerWeg
A.-Platner-S tr.
E .-Metzger-Str.
Simpertstr.
Josef-Baumann-Str.
Am Weizenfeld
Pius-Häusler-
Str.
Robert-
Hartl
-Str.
Oettlstraße
AmAttem
stettstr.
Hopfengarten
Bozener
Straße
BozenerStraße
straße
Friedl-weg
Menrathstr.
Häckl-breitenwegKustos- Trinkl-Str.
Brunecker
S t r.
Dieselstr.
Gutenberg-
str.
Konradinstraße
Am Wasser- turm
Zeppelinstraße
Pappelweg
Robert-K o ch-Str.Schillerstr.
Zeppelinstr.
Fr.-Ebert-Str.
Schü
tzen
str.
Alois-Sperrer-
Str. Karl-
Somm
er-
Pat.-F.-Reinisch-Str.
Hermann-Löns-Str.
EkherstraßeRenata-
str.
Herzog-Wilhelm-Str.
Früh-lingstraßeStadt- g
raben
Bauern-
b räustr.
Schloß-str.
Eberlestr.
Geistbeckstraße
Engelschalkstraße Probststr.
Probststr.
Vinzenz- Pallotti- Str.
Glonnstr.
O ttmaringer Straße
Will-Str.
Han
s-
AmFl
ader
lach Ste
fanstraße
Am Holzgarten
HagelmühlwegK .-L
indn
er-
Str.
r-
AmB ierw
egRie-
der
Str.
Mergent- hauer W
eg
Bachernstr.
hofstr.
Str.
Lehleweg
Str.
Josef- Ost-
Str.
M .-Luther-Str.
Sterzinger
Weg
Haag-
P.-A.-M
aier-Str.
Niggl-Str.Joh.-
Ste f
an
str.
Schulra
t-
Heim
atshauser Weg
Algunder
Weg
A r
Völser Straße
Völs
er
Str.
KaltererW
eg
Passeier
Weg
Engelschalkstr.
Thomas-Dölle -S t r.
Marq u a r dtstraße
Max-H
ögg-Str.
G irlaner
Weg
str.
Herrgottsruh-
Ludwig-
str.
Friedberg e r
B erg
Wiffertshauser S
tr.
Wiffertshauser Straße
Wu l f e rtshause r Straße
AIC 10
Röntgen- straße
Kreuzäcker
Aich
ache
r
Straße
M.-
Stei
nher
r-St
r.
Münchner Straße
Münchner
Straße
Münchner Str.
Afra- straße
A frastraße
Afra
stra
ße
Luitpoldstraße
Augsburger Straße
A ich
ache
r
Straße
Joseph-
Hohenbleicher-
Straße
0 100 200m
051
Schw
imbe
ck-
str.
Elke Reiser (WER) Friedberg 04.08.2010.Format:480x630mmDateimaßstab: 1: 22 000cyan magenta yellow black
Feuerwehr
Polizei
Krankenhaus
Badeplatz
Hallenbad
Kirche
Kapelle
Friedhof
Parkplatz
Wohnmobil
Information
Radweg RomantischeStr.
Jakobus-Pilgerweg
Gemeindegrenze
P+R
!
F
N
©2010
0 250 500m
Maßstab: 1: 22 000
Zeichenerklärung:
AB
-A. A
ug
sb
urg
-Ost
AB
-A. D
asin
gD
asin
g
Dasing
Mühlhausen
Au
gsb
urg
Au
gsb
urg
AB-A. Dasing
La
nd
ma
nn
sd
orf
Eu
rasb
urg
Eis
ma
nn
sb
erg
HörmannsbergMeringMering
Au
gs-
bu
rg
A8/
La
ime
ring
Pfa
ffen
ho
fen
Au
gsb
urg
Au
gsb
urg
Stadtplan - Innenstadt und Stadtteile SüdenD E
8
9
F G H
10
11
12
!
P+R
P+R
P+R
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
300
300
2
2
300
2
74
74a
A8
A8
E52
E52
B
1
C D E F G H J
K L M N
2
3
4
5
6
7
8
9
11
12
13
14
15
D E F G H J K M N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16 16
B CL
A
A
10
JH
Dasing
Friedberg(Bayern)
G eißberg
M oosberg5 1 8
5 0 1
5 0 9
5 3 3
Hochberg5 2 8
5 4 4
5 2 6
F r i e d b e r g e r
A u
Klein-gärten
Klein-gärten
Klein-gärten
Klein-gärten
Klein-gärten
NeuerOstfriedhof
Königswald
Kraut-gärten
Oberer Derchinger
Forst
Stadtgarten
Krautgärten
Klein-
gärten
Klein-gärten
Haunstetter Wald
Kissinger Heide
Klein-gärten
Klein-gärten
F r i e d b e r g e r
A u
U l r i c h s -
h o l z
L a t z e n h a u s n e r
H o l z
T a i t i n g e r H o l z
N e u h o l zKirchholz
Brandholz
Harten-dillholz
H e r r s c h a f t s h o l z
L a n d m a n n s d o r f e r F o r s t
W i n k e l
G r i e s b a c h e r H o l z
H e i l a c h
E r l a u h o l z
O s t e r h o l z
F r i e d b e r g e r Ö d h o l z
Ottorieder
Holz
BonholzRinnen-
thaler
Holz
Mezger-
wäldchen
Kraut-gärten
Stadt-
wald
N a t u r s c h u t z -
g e b i e t
Ausbil-dungs-
zentr.Bau
Sportpl.
Tennis-pl.
Tennis-pl.
Sportpl.
Grund-u.Sondersch.
Ev.Gem.-zentr.
HI.-Geist-K.
Kin-der-hm.
Gymn.
Sportpl.
Sportpl.
St.Matth.
Volks-sch.
Sportpl.
Bhf.Hochzoll
Neuap.Gem.
Wochenendhausgebiet“Kohlstattsiedlung”
Sport-platz
Grundsch.Sportpl.
Grund- u.Hauptsch.
Schulsport-anlage
SportanlageFC Stätzing
Umspann-werk
SportanlageSV Wulfertshausen
Tennis-club
SportanlageSportfreunde
Friedberg
Alten-hm.
Sonder-sch.Raths.
BRK
Tennis-anlage
TC Friedberg
Freibad
Bhf.Friedberg
Umspann-werk
Schulsport-platz
Brunnen
SportanlageSV Ottmaring
Schloss
Tennis-plätze
Sport-
plätze
Sport-plätze
Paartal-halle
Mehrzweckh.
Büch.Volkssch.
Raths.
Umspann-werk
Sport-plätze
OffenerJugend-treff
Altenheim
Alten-heim
Aufersteh.
Z. d.hl. zwölfAposteln
Stierhof
GewerbegebietWest
G e w e r b e - g e b i e t
Reitverein
Radrenn-bahn
TierheimLechleite
Naherholungsgebiet
Kuhsee
Sport-gelände
TSV Friedberg
NaherholungsgebietWeitmannsee
GewerbegebietSüd
BahnhofKissing
Gewerbe-gebietNord
Senioren-heim
Burgstall-kapelle
Gewerbe-gebietMitte
St. Lorenz
St.-Emmeran
Schützenheim
Bolzplatz
Kläranlage
Kläranlage
Sportanlage
Tennispl.
Freibad
Tennis-halle
Kläranlage
G e w e r b e -
g e b i e tG e w e r b e -
g e b i e t
Raths.
Schule
Kiga
Sp.-pl.
Paartal-B
ahn
Bolzpl.
Kläranlage
Reitanlage
KläranlageMittlere Paar
St.-Ursula
St.-Johannes
St.-Laurentius
SportanlageBC Rinnenthal
PfarrheimPfarrhof
St.-Maria-Magdalena
Kläranlage
St.-Georg
St.-Georgius
Kelten-schanze
Schulsportanlage
St.-Michaels
Wasser-turmSt.-
Thomas
St.-Nikolaus
St.-Stephan
Bolz-platz
Freizeit-einrichtung
Westernstadt
Neulwirth
Hügelgrab
Sportpl.
KigaSt. Hedwig
SportanlageSportfreunde
Bachern
KigaHeilige Familie
siehe Innenstadt
KigaSt. Angela
KigaMariaAlber
St.-Maria-Alber
StiftungGehörlösenzentrum
Sport-halle
EisstockplatzEC Friedberg
Kegelsport-zentrum
WallfahrtskircheSt.-Afra
im Felde
Kiga St. Fabianund Sebastian
St.-Sebastian
Wertstoff-sammelstelle
St.-Peter- u.-Paul
St.-Loretto
St.-GeorgBolzpl.
Bolzpl.Inlineskatebahn
Wasserturm
Kiga
Kiga
St.-Radegundis
St.-Maria-Schnee-K.
Wertstoffsammelstelle
Grundschule-Süd
Wertstoff-sammelstelle
KigaSt. Johannes
Johann-Peter-RingVolksschule
Maria Unbefl.Empf.
Reitschule
KigaSt. Laurentius
Gewerbe- gebiet
DirtBike BahnWertstoff-sammelstelle
Trimm-Dich-Pfad
Freibad
Bolz-pl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Wasserskianlage
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Post
Post
ADACFahrsicherheits-
zentrum
KapelleMaria Zell
Tennis-pl.
Sportpl.
Sport-plätze
Kläranlage
Sport-amt
Sport-plätze
Bundes-leistungs-zentr.
Sond. Grundsch. f.Schwerh.
Post
Abfallverwaltungs-anlageAugsburg
Mergenthau
D e r c h i n g
Sägmühle
Sportheim
Businesspark
NaturdenkmalPaardurchbruch
GeobiologischerLehrpfad
Radweg Romantische Str.
RadwegRom
antischeStr.
Radweg Romantische Str.
Radweg RomantischeStr.
Radweg RomantischeStr.
Bolz-platz
Städt. Wasserwerk
Jakobus-Pilgerweg
Siebenbrunnenbach
Ach
Ach
Auerwiesenbach
Ach
Mittergraben
Leiteng
raben
Achgraben
Hagenbac
h
Paa
r
Paa
r
Flu
tgrab
en
Friedberger
See
Lec
h
Hag
enb
ach
Auensee
Bayerbach
Lech
Hag
enbac
h
Afra-see I
Afra- see I I
Um
gehungskanal
Griesbach
Paa
r
Arasbachgraben
Unterzeller Bach
Auerwiesenbach
Weihergraben
Eisbach
Badegraben
Paar
Eise
nbach
Eise
nbac
h
Wessiszell Bach
Badesee
Wegbach
Lech
Forellenb
ach
Marienpl.
St.-Bernhard-
Pl.
Zwölf-Apostel- Platz
St.-Michaels-Platz
AmDorfplatz
Krautg.w.
AmBachKapel-
lenw.
Wulfertshauser S traße
Burgwallstraße
Sees
traß
e
H .-Carossa-
Str.
WegSteinacherStrixner-
weg
Am Lueg
ins Land
Friedberger
Kor
nblu
men
w.
Griesfeldweg
Weilerw
eg
Wei le r-
weg
Finken-
Wat
zman
nweg
Wen
del-
Tal- w.
stei
n-w
eg
Füssener
W.
Kemp- W.tener
Lessingstr.Wielandstr.Herder-str.
Burgstall-w.
Leitenweg
Alpen-
blick
Oster-
kreuz-
weg
M.-Josef-
Str.
Kohlstattweg
Tanche-
richw. ImWinklLiebfr.-
pl.
Winterbruckenweg
Miederinger Straße
Doh
lenb
achw
eg
Dohlenbach
Am
AmSchmiedgrabenHirtstraße
Ambg.Am
e isen-
AmKi
rch
enfe
ld
Seestraße
Wal
dw.
AmScheuringer B erg
Har
tent
alweg
Hartentalholzwe g
Kohlsta ttweg
Am Hochrain
Sonnenstr.
Heu
weg
Am Bahnholz
Johann-
Brandl-S tr.
Bleich-str.
Magno-lienstr.
Sonne nstr.
Schmie-
chenstr.
Peter-Dörfler-Str.
Neuschwan-steinstr.
B .-Neu-m
ann-Str.
H .-k.Str.
Tulpenw.Nelkenw.
P appelweg
Wirt
sg.
Obermoos
wegweg
Moor
Heide
Hainbergstr.
Wulfertshauser
Weg
Königssee-str.
Stauffen-
gad. St r.
Berchte s -
Christ- leseeweg
Forg- genseestr.
Rap- penseeweg
Edels-
bg.-str.
str.
Oberst-
dorfer
Str.
Walser-
talw.
Gunzes- ried.W.
Immenstädter Str.
Mittelberger Str.Nessel-
wanger Str.
Str.
Schwab.-
str.
Landrichter- str.
Fröschweilerstr.
Hopfenseew.
St.-
Man
g- W
. Fal
k.-
stei
n-st
r.
Trau
ch-
gaus
tr. Kalk-
brenn.-w.
str.
Aggen-st.-str.
Breitachw.
D.-Ringeisen-
Str.
Speyer- str.
Neufnach-
weg
Lech-talstr.
Frunds-
bergstr.
Wessobr.
Weg
Kaufbeurer Str.
Scheidegg.Str.
Goethe-
str.
Krotten-
kopfw.
We n delst.-
Gr.-Mendel-Str.
SchlesierStr.Sudeten- str.
str.Böhm
erwald-
Rohrstr.
Mähren-
str.
Forsts traße
Sebas-tianweg
Talan
g e r-str.
Fleckenweg
Str.
Am
S chneidack e r
Falken- steinstr.Hirsch- berg-
str.Wallbergstr.
Grünten-str.
Breitenberg- str.
str.Wetterspitz-Kranzbg.-
str.
Unt.Dorfw.
Mittl.
Dorfw.
Ob. Dorfweg Oberer
Kreu zeck-str.
Birk-
hahn-
weg
AmDobel-
berg
Str.Heinle-
Lech
rain
höhe
Blumen-
str.
Korn-str.
Narziss.-
w.Am Plattenacker
AmH
aferfeld
Heimatshauser Weg
Otto-
rieder W
eg
Trienter Str.
Str.
Me raner
Schlernw.
Kolping-
Rothenbergstraße
Brixener
Str.
Lang-
kofelw.
Lanaw.
Eppaner
Str.
Tram
iner
Str.
Ekherstraße
Bahn-
Feicht mayrstr.W
.
Pfarr.-Melcher-
Singerstr. Singerstraße
Asamstra ß e
M.- Günther- Str.
Wei
h erb
reiten
Baindlki r che r
Str.
Seestraße
Burgvogt-str.
Petten-
koferstr.
Lieb
igst
raße
Seem
üller-
str.
statt-
Hall-
str.
Geltendor-fer Str.
Merchin ger
Ecknachw.
H .-Rudolf-
Str.
Hochgras-weg
Mittlerer Lechfeldw
eg
Weidenau
Birkenau
Lechfeldstraße
Steinerner Säulweg
Pallottiweg
Fußweg
Steigerweg
Osserstr.
Johannw.
Arberstraße
Osserstr.
Blattenweg
Jose f-Schwegler-Str.
Hochstallerweg
Hac
hing
er-
ring
AmLi
nden
-kr
euz
Mitterweg
G ladio-lenstr.FIieder-str.
St.-
Thom
as-
W.
Feuer-haus-str.
Lindenauer Straße
Lindenauer Straße
Am G
riesfeld
Vogelherd
ring
Kirchacker-
dornw.Rot-
Wald-w
.
Goten-w
.
Hunnen-
ring
Baju-
waren-
ring
Gunzenleestraße
Wies en-
Ringstraße
Blumenstr.
Blumenstr.
Wiesenstr.
Ring-
VDK- Str.
str.
str.
VDK-Str.
Lindenstraße
Eichenstr.
Buchen-str. Bir-
ken-str.
Erlenstr.
FriedbergerStr aße
Meisenw
.
Dros
-se
lw.
Eschen-
str.
Gart.-str.
F ichten-str.
str.
Veilchenstr.Ahorn-
Veilchen- str.
Asternstr.
Nelkenstr.
Lerchstr.
St.-Bernhard-
Str.
Me r
gent
haue
r Weg
Mer
gent
haue
rW
eg
Tulpenstraße
Tulpen-str.
Aka-zienstr.
Lilienstr.
Ehgar-tenstr.
Zedernstr.
BIütenstr.
Mohnstr.
Tannenstr.
Röm
erstraße
Römerstr.
Röm
erstraße
SiedlungsstraßeW
erkstraßeEhgartenstr aße
Schlesierstr aße
LangeElle
KönigsbergerStr.Dan- zig.Str.
Friedens-str.
Breslauer Str.
lauer
Karls-bader
Str.
Zugspitzstr.
Bres-
Alpspitzweg
Karw
en-delw
.G
rünten-str.
Grünten-
str.
Str.
Säuling-
w.
Säuling-
Garm ischerw
.
Allee
Gew
erbering
Gew
erbe-ring
Südend r i ngSüd
e n dr i ng Kiesw.
Donauschwabenstr.
Banat-str.
Lech
feld
str.
sener
Paarfe ld-
str.
Flur
straßebu
rger
W.
W.
Thü-
ringe
r
Eichweid-
Eichweid-
weg
w.
Planck-Str.
Pestalozzistr.Lohgasse
Loh-gasse
Th.-M
ann-Str.
Albert- Schweitzer-Str.
A.-Einstein-Str.
G.-
Hauptm
.-Str.
Am
Am
Am
Ange
r
Anger
Ang e r
AmAnger
Stefansgasse
Me ringe
r Str.
Trathstr.
T raths
tr.
Haupt str.Sa
ckga
sse
bergK irc
h-Fried ho f -w
.
Büchelstraße
Pete rsberg
Hörmannsberger Straße
Paarg asse
Hochstraße
G lochstr.
Metzstraße
Ter-laner
Str.
Grainauer Weg
ScharnitzerWeg
WallgauerWeg
Farchanter Weg
ElmauerWeg
Fell-horn-str.
str.
Alaman-nenstr.
Keltenstr.
Bahnhofs-allee
Gebr.-Frisch-Str.
Hay
dn-
str.
Mozartallee
Verd
i-st
r.
Bgm.-
Wohlmuth-Str.Keltens tr.Al
emannenri n g
S
c hw a b enstr.Ge
rmane
n str. B eethoven-
str.
Kraut garte nweg
Buchenlandstr.
Mittlerer
Kulturweg
Am AltenSportplatzKarl-Kreuzer-
Weg
A.-Sti ft e r-Str.
Quellen-
weg
Graf-von-
AmStreugraben
LerchenwegFlurstraße
Deuring-
Talstr.
Sedelfeldberg
Stet z linge
n-
O .-von
-Str.
Her
bsts
traße
Wiesenstr.
Ablaß- w.
Obere
r Weg
Parkstraße
Bürgermeister-Ebner-Stra ße
Beilingerstraße
Bgm.-E
bner
-Stra
ße
Säuling-
str.
Lilienstr.
Roßhaupt ener
Bahn-gäsch.
Breitenweg
Am Wegberg
Leich-wiesenweg
Rud
olf-
Dies
el-S
tr.R
ober
t-Bo
sch-
Str.
Lindl
Stuibenstr.
Kreuz-eckstr.
Schönblic k-
s t r.
Teg el-bergstr.
Karw
endelstr.
Ifen-str.
Am A
nger
Wett
erstein-
str.Lerchen
B ru nnen- str.
Hartendillw.
Bach-str.
Wiesen - str.
Bier
weg
Postw.
Schwarzbachw.
Liguserw.
Hol
zw.
Tulpenstr.N
arzis-senstr. Kr
okus
-st
r.
Rosenstr.
Talstr.P la tt en r e i dstr.
Ring-
str.
Wachol-derw.AmKreuz-berg
Buch
en-
str.
Bgm
-Steinhart-Str.
A . d .
N ußheck
e
AmSteinberg
Eibenstr.
Quer-
str.
Alter
Schulw
eg
Garten-str.
Hauserw.
AmSc
hloß
ber g
Am EisbachGartenstr.
Waldstr.
Ho l
z str.
Am Hang
Sand
bg.
Am Bergfeld
Feld
str.
Sackg.
Hellachw.
AmKreuz-
holz
Satt-lerw.
Ahorn-
str.Keller-str.
Fischerstr.
Gern-
breite
S andw
eg
Ange
rw.
AmSchulesgar ten
Hirtw
ie sen
W inif rid
w.
Haflinger
Weg
Tal
BeimGrenz-
graben
Kreuzweg
Lechhauser Str.
Paa r w eg
Seestra
ße
A ltd o r fstr.
Lechauenstr.
Heim-garten-weg
AmEiskanal
AmEi
skan
al
Nied
erba
chst
r.
Sieb
enbrunner
Bach
Hochgras-
weg
Winterbrucken-
weg
Humboldtstr.
Egerländer
StraßeIglauer
Str.
Äußere Industriestraße
Aulzhausener Str.
Str.
Eppaner Str.
Eisackstr.
Rumburgstr.Tatrastr.
Terlaner Str.
Dr.-N
ick-
Ring-
Singold- str.
St.- Anton-Str.
Am Jeschken
Ring-
str.
str.
Str.
Toblacher Str.
Eisackstr.
Iller-
Am- merseestr.
Auerberg-
weg
Eib-
seestr.
Freibergseestr.
Kochel-
seestr.
Kreuzeck-
str.
Peißenberg-
str.Penzbg.-
weg
Reintalstr.Schneefern.-
str.
Watzm
ann-
Stuiben- str.
Hochvogel-
Schwangau-
Günz-
Tannheimer
Tegelbergstr.
Karwendel-
Ortlerstr.
Füssener
Hochgrat-
str.
Jochberg-
str.
bg. Str.
Pfrontener
Sonthofer
Zöllnerstr.
Burgfrieden-
Andechsstr.
Säuling-
Obe
rländ
er S
tr.
Alpseestr.
Bannwald-seestr.
Brei
tenb
erg-
Geishornstr.
Grünten-
Schwan-seestr.
Stillach-w
eg
Weißenseestr.
Wendelst.-str.
Wer
denf
else
r
Oytal- Th.-M
ann-
Feldstraße
Wieland-
Sedanstraße
str.str.
str.straße
str.
Zusamstr.
Heiling-H .-Str.
Untersb erg-
Str.
Wörishofer Str.
Rieße rs ee-
Thanellerstr.
Salzmann-
Str.
straße
str.
Herzogstand-
Oberstaufen.
Str.str.
Karw
endel-str.
str.
Hindelanger
Neuschwanstein-str.
Wetterstein-
str.
Str.W
axenstein-
Str.
Linden-
Waxensteinstr.
Str.
str.O ttobeurer
Str.
Dr.-B
.-Hubmaier-
Str.
str.
J.-
Peter-Rosegger-Str.
pflegerstr.
Wasse
rman
n-
Str.
L.-Thoma-
Str.
A.-Piechler-
Str.
Pie c hler-
Str.A.- Str.
Metz-Metz-
Str.
Lothringer Str.
Re isstraße
Für stenfelder Str.
Luber-
Köhl-
str.
str.
str.
str.
Str.
Str.
str.
Alatsee-
str.
Ortlerstr.
str.
str.
Ifenstraße
Rubihorn-str.
str.
str.
str.
F.-Schuck-Str.
Beetho venstr.
O skar-v.-Mill er-Str.
str.str.
Mindel-
Wör
nitz-
Burg-
Innere Industriestraße
Am Achrain
Müh
lstra
ße
Am Anger
Ulrich-
str.
Frechholzhauser Straße
Stein-g.
str.Nordstraße
Watzmann- str.
Tegel-
Wendelsteinstr.
bergstr.
Geisberg- str.
Holunder-weg
Zirb
enw
eg
Schlehen-weg
R osenstr.
Rosen-
st r.
Hofberg
Stefan-Str.
Sankt-
Unterzeller Straße
Unte
rze l
ler
Straße
Jägerfeldstr.
Jägerfeldstr.
wegFasanen-
Amselw.
Hochbergstr.
Dorfw.
Astern-w
.
Dahlien-
weg
Dorffeld-
Nord-
str.
Schlössle- weg
Kultu
rstra
ße
Moosstraße Eschen-weg
Akazien-weg
Ulmen-
w.Föhren-
AmSchaarfeld
Auen-w
eg
Samfeld-
weg
Kleestr.Oberzeller Straße
Kirchstraße
Kiesgrubenweg
Fuchs-berger-
str.Anton-
A.-Platn er- E .-Metzger-Str.
Simpertstr.
Str.
Josef-Baumann- Str.
AmGersten-
feldAmWeizen-feld
Pius-Häusler
-
Str.
R.-Hartl
-
Str.Am WeizenfeldKrottental-str.
Oettlstraße
Am
Heim
atshauser Weg
Attemstett-
Hopfengarten
str.
Algunder
Weg
Bozener S traße
BozenerStraße
AmH arfenäcke r
Völser Straße
Völs
er S
tr.
straße
Menrath-
str.
KaltererW.
Kustos-Trinkl- Str.
Brunecker
St r
.
Passeier
Weg
Diesel-str.
Gutenberg
s t r.
Konradinstraße
AmWasser- turm
ZeppelinstraßeR.-K o ch-Str.
Schiller-str.
Zeppelinstr.F.-Ebert-S
tr.
Schü
tzen
str.
Alois-
Sperrer-
Str. K .-
Somm
er-
Pat.-F.-R
ei-nisch-Str.
Hermann-Löns-Str.
Ekherstraße
Herz.-Wilhelm-Str.
Früh-lingstraße
Stadtgraben
Bauern-
b räustr.
Schloßstr.
Eberlestr.
Geistbeckstraße
Engelschalkstraße Probst-str.
Probststr.
Engelschalkstr.
Thomas-Dölle -S t r.
Mar q u ardtstraßeVinz.- Pallotti-Str.
str.
Glonn-
O ttmaringer Straße
Will-Str.Sch
ulrat-
Han
s-
Am F lad
erla
ch Stefan
straßeStefan
str.
AmHolzgarten
HagelmühlwegStra
ßeK.
-Lin
dne r
-
Punen-Brunnenw.
AmB ierw
eg
A. Bierw.
Rieder Str.
Str.
Zillenb.W
eg
Mergenthauer W
eg
Bachern-str.
Lechfeldw.
Mittl.
Kiesweg
Am Hagenbach
Lindenau
Keilberg-
str.
Schönberg- str.
Eck-str.
Altdorfstr.
Altd
o rfs
traß
e
Eck s tr.
Lindenauer
Str.
GIückstraße
Griesfeldweg
Lusw.
Peterhofstraße
Bahnhofstr.Gunzenleestraße
Kornstraße Kornstraße
w.
Kirchstr.Kirchstr.
Rosen-
str.
Augsburger
Amse l weg
Max-
Planck-Str.
Straße
Schul- str.
SchulstraßeSchulst ra ße
MittlererWeg
Frühlingstr.
Fliederstr.Fliederstraße
Industriestraße
Industriestraße
Auenstraße
Wer
k-st
r.
Sudeten-str.
Reichen-berger
Str.
FeldstraßeFeldstr.
AlleeG armischer
Kalkofenstraße
Siebenbürgen-
str. Sach-Weg
Bran
den-
burg
er W
.M
eckl
en-
Burgstall-w.
Schlossstr.
M.-
Badangerstraße
Badangerstraße
Hau
pt-
str.
O ttmaringer Straße
hofs t r.
Str.
Lehlew.
weg
Str.
Gä rtn er-
we g
Maria-Alber- Str.
Alt- bayern- str.
Innsbrucker
Söllereckstr.
SeefelderStr.
Friedr.-S o hn le-Str.
Str.
Oberländer
Straße
Nebelhornstr. Nebelhornstr.
Trettachstraße
Schrofenstraße
Friedr.-Deffner-
Mittenw
alder
Straße
Str.
Zedlitzstraße
Garm
ischerS traße
Murnauer Weg
Auenstraße
Auenstraße
Auenstr.
Se efelder Straße
Am Anger
Laubenweg
Max-
Högg-Str.
Josef-Ost-Str.
M .-Luther-Str.
Pöttmeser Str.
Brücken-hof
H.- B öller-Str.
G irlaner Weg
Sterzinger
Weg
Bahnhofs-platz
Weidew
.
Ulr
Ulrichstr.
Kemptene r
Pöttmeser
Straße
AulzhausenerStr.
Paul-Lenz-S tr.
Joseph-
Ba u
r-St
r.
Sebastian- Mayr- Straße
S t.-Emeran-S traßeZ ah linge r Straße
Haberskirchner S traße
St.-Nikolau s- Weg
Marg aritenstr.
Eber-eschenw
.
Kasta-nienw.
We iß dorn-
wegK iefe
rnw
.
Ande r Brandleiten
Messerschmittstr.
C .-Benz-Str.
Waldstr.
Waldstr.
Zug-spitz- str.
Grün
ten-
str.
Alpe
nstr.
Alpenstr.
Kirchen-
grun
d
Industrie-st
r.
Bahn
hofs
tr.
Wa nks tr. W
a tzman n str.
Schulstr.
Hochstr.
Bitz enhofer W
eg
Bach- str.
Unt e rzeller
Str.
Re tt enb
e rge
rSt
r.Pa
ar-
str.
Mühls tr.
Amselw
.
Ziegelweg
Lindlstr.
Flurstr.
Nelken-
s tr.
Gartenw
eg
Kreuzstr.
Brand-str.
Südstr.
Pfarrstr.
Brunn
enm
ühle
R ingstr.
Rette
nber
ger W
eg
St.-Johannes-St r.
Erlenstr.
AmBubberg
An der Schie ßs t ä tt e
Am
Mühlbe rg
Post weg
Am Spin-
ne lberg
Am Südhang
Griesbachstr.Am Hang
Hofmark-
str.Obe
rfeld
str.
AmRosen
garten Waldstr. Rehrosbacher
Weg
Fich
tens
tr.
Rohrbacher Weg
Holzburger W
eg
Weiherstraße
AmSportplatzHa
gelb
ach
G a s tlstr.Neue r
Postweg
Berg-
s tr.
S teck
s t r.
AlterPostweg
Hag
e lbachVogt-
str.
Zur K linge
BeimK
ä ser
Wan- derweg
Schul-str.
Herre
n -
berg
Martin-
s t r.
Pinienw.
Neu
er
Weg B irkenstr.Hainbuchenstr.
Tannenw.
Eichen-s tr.
Kriststr.Kriststr.
Bgm
.- Schmid-Str.
Grein
erstr.
Went erstr.
Ni kol ausweg
A lto
str.
Hochglasbreite n
P.-A.-M
aier-Str.
Ke ltenstr.
Niggl-Joh.-
Str.
Geis-horn-str.
Schloßberg
Wernhü ter-
str.
AmAufeld
Grün
b e rg f e l d
B althasar-Schaller-Str.
Jais
-st
r.
Schwimbeckstr.
Haag - str.
Schützen
-st
r.
Weg
Affinger
Mari
a-Zell- Str.
Brunnen- w
eg
Post
w.
Be
rg- str.Leiten-weg
Kath
arinenweg
Am Winkel
AnwaltingerAm
Mittleren
Moos
Ostrach
Zusamstr.
Kalterer Str.
Sterzing
er Str.
Lechrainstr.
Lechrainstr.
Schöneck-
str.
Alpspitz-
str.
Straße
Stätzlinger
str.
Zugspitz-
Hochzoll er
str.
Höfats-
Tret
tach
stra
ße
Ober-
länderStr.
Iseler- straße
str.
Biberkopf-
Furt
Derchinger StraßeD
erchinger,S traße
Sankt-Anton-
Straße
P farrer-B e z ler-Str.
Haberski r che
r Str
aß
e Haberskircher Straße
Pfarrer-Bezler-Str.
Hadubertstr.Sankt-Stefan-Str.
Unterzeller Straße
Radegun d isstraße
Radegundisstraße
str.
Herrgottsruh-
Ludwig-str.
Bg.
Friedberger
Kreuzäcker
Wiffertshauser
Str.
Wiffertshauser Straße
Paartalstraße
Paartalstraße
Paartalstraße
Man
delb
ergst
raße
Pfarrer-FiegI-Straße
Bahnhofstraße
Bahnhofstraße
Oberländerstraße Kalkofen-straße
Bahnhofstraße
Mer
inge
r Straße Bachgasse
Bah
nhofs
t raß
eHa
upts
tra
ße
Kirchbe rg
Bachern-
s t raße
AlteBergstraße
Alt e Bergstraße
Münchner Straße
Am Bah
nhof
Am W
eiher
Marienstraße
Unterze ller S traße Kirchstr. Taiti
n ger
Str.
Taiti
nger
S tr.
Friedberger
Straße
S t . -F l
oria
n-S
tr aße
Wes
siszelle
r Weg
Wittenberger Straße
Grie
smüh
lweg
Jaisstraße
Dorf-
stra
ße
Hugolin- straße
Pfarrer-Fieg l- S traße
Ki ssi nger S tra ße
Ottm
arstra
ße
Kreuz- äcker
Pe t e r -hof-
Höfats-
Bahnhofstr.
Röntgen-straße
Steirer Berg
Kappelstr.Kappelstr.
Dasinger Str.
Stätzlinger
Straße
Zugspitz-
str.
Wulfe
richs
traß
eW
ulfe
richs
traße
Aich
ache
r Straße
M.-
Ste i
nher
r-St
r.
Münchner Straße
Münchner
Straße
AfrastraßeA frastraße
Afra
stra
ße
Luitpoldstraße
BressuireRing
Chip
penh
am-
Ring
Chippenham-
Ring
Afrastra
ße
Afrastr.
Aichac
her S
traße
Laimeringer Straße
HauptstraßeHauptstraße
Ring-
straße
Dasin
ger
Stra
ße
Malzhauser S traße
AmSpielberg
Harthau ser Stra ße
Aretinstraße
Aretinstraße
Georgstraße
Asbacher Straße
Augsbur ge rS traße
Friedberger Straße
Kreuthstr.
K irchstr.
Hauptstr.
Römerstraße
R ömerstraße
Rederzhausener
Weg
Hauptstr. Zillenberger Str.
Asbache r
Str.
BIücherstr.
Derchinger
Straße
La-Crosse-Ring
Augsburger Straße
Münchner
Straße
Bürgermeister-Schlickenrieder-Straße
Neue Bergstraße
Neue Bergst
raße
Lechhauser Str.
BIücherstr.
Südtiroler
Str.
Mer
auer
Str.
Friedberger Str.
Straße
Augsburger Str.
Meri nger
A ich
ache
r Str.
Aichacher Straße
Joseph-Hohenbleich
er-Straße
Joseph-Hohenbleicher-Straße
AugsburgerStraße
Meringer Straße
Münchner Straße
Münchner
Straße
Bress
uire
Rin
g
Ot toried
Fuchsloch
Heimatshausen
Ret tenberg
Wit tenberg
Lärchenhof
Griesbachmühle
Bestihof
Lindenau Metzgerhof
Gagers
Dickelsmoor StadtteilDerching
StadtteilStätzling
StadtteilHaberskirch
StadtteilWulfertshausen
StadtteilWifferts-hausen
StadtteilFriedberg-West
StadtteilRederzhausen
StadtteilOttmaring
StadtteilHarthausen
StadtteilPaar
StadtteilRinnenthal
StadtteilRohrbach
StadtteilHügelshart
Latzenhausen
Unterneul
Neumühle
Sophienhof
Sankt Franziskus
Hofbauer
Hinterheimat
Brunnen-mühle
Bitzenhofen
Lindl
Vorderheimat
Unterzell
Oberzell
Taiting
Wessiszell
Obergriesbach
DASING
Asbach
Seewieshof
St.-Anton-Siedlung
Rehrosbach
Mergenthau
GutLindenau
Friedland
Hochzoll-
Nord
Hochzoll-Süd
KISSING
Schwab-hof
Ried
ZillenbergNeuried
Sat tlerhäusl
Lechhausen
FRIEDBERG
AIC 24
AIC 25
AIC 1
0
AIC 10
AIC 10
St 2051
St 2379
AIC 1
2
St 2379
St 2051
St 2051
AIC 22
AIC 16
AIC 11
AIC 25
AIC 2
4/25
Jako
bus-
Pi lg
erw
eg Auerwiesenbach
P+R
!
F
300
300
E
9
D F
8
7
Stadtgarten
Kraut-gärten
Alten-heim
Werner-von-Braun-Gymn.
Landw.amtBerufsschule
Fachschule
Sportanlage
Landkreis-stadion
Konradin-Realschule
Sport-
platz
Sozial-station
Vinzenz-Pallotti-
Sch.
Th.-Gerhardinger-Grund- u.Hauptsch.
WittelsbacherSchloss
Raths.
Stadtverw.
BRK
BahnhofFriedberg
Provinzialat derPallottiner
Alten-heim
Volks-fest-platz
Museum
Innenstadt
WallfahrtskircheHerrgottsruh
Fachoberschule
KigaSt. Christoph
Notariat
St.-Jakob
St.-Stephan
Bauhofstädt.
Hallenbad,SaunaDreifachturnhalle
Stadthalle
Kfz-Zulass.-stelle
Kiga St. Anna
Kreis-handw.-sch.
Haupt-sch.
Stadtarchiv
Stadtbüch.
Stadtw.
Mini-golf-
anlage
Musikpavillon
Archivgal.
Friedbär Mus.Kunstschule
G e w e r b e g e b i e t
Kinderheim/Kinderhort
ev.Kiga
Altenhm.Pfarrz.
Wohnmobil-stellplätze
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spiel-
pl.
Kinder-spielpl.
Kin- der- spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
EisstockplatzEC Friedberg
Kegelsport-zentrum
KigaSt. Angela
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Radw
egR
omantische
Str.
G e w e r b e g e b i e t
Wasserturm
Ach
Flu
tgrab
en
Ach
Marienpl.
St.-Jakobs-
Pl.
Bachgasse
Burgwallstraße
Am Bahndamm
Gold-
schmiedeg.
Stadtmauer
Zwin ger W
eber
g.
Ph.-
Weg
Happacher-
Albrecht-
str.
Rinnen-
thaler W.
Hügels-
harter W.
Schützen-
stra
ße
Gerber-weg
FreienriederWeg
Eurasbur-
ger W.
Turnh.-str.
Lechnerg.Gass-
nerg.
Winterg.
Am
Pfarrstr.Schm
ied- g.
Eisenbg.
Klockerg.Heng-gig.
Jesui- teng.
Ziegler-gäßchen
Leite
n-w
eg
mayrstr.
Helge -
Achs tr.Achst raße
Stadtgraben
Gabelsbergerstr.
Spar-kassen-
pl.
ie-
Uhr-macherg.
Kreit-mayrg.
S tad t-m
auer
Spitalg.
Fritz-
Krug-W.
AmFlutgraben
AmFlutgrab
e n
str.
Heinle-
Dr.-
W. -
Lohm
üller-Str.
S ippenstr.
Siedlerstr.Lech
rain
höhe
str.
rn-str.
Flachsstr.M
ohn-
str.
AmH
aferfeld
Trienter Str.Schlernw.
Kolping-
Rothenbergstraße
Brixener
Str.
Langkofelweg
Eppaner
Str.
Joseph-
Hackhl-
Str.
Leite
nweg
Ekherstraße
Bahnhofstr.
Jahn-str.
Bahn-
Haagstr.
Jung-bräu-
str.
Unt.
Berg
Feicht mayrstr.
Pfarr.-Melcher-Weg
MaxRimmele-
Str.Singerstr. Asam
stra ß e
Baindl-kircher Str.
Eismannsb.W.
Seem
üller-
Str.
H.-
Ge o r g-
Am Stefananger
St.-Benedikt-Str.
An derRömer-
villaHa
Merchin-
ger Str.
Hörmanns-
berger Weg
Ecknachw.
Holzburger
Weg
Ter-laner
Str.
str.
UntermBe rg
Steirer Berg
Tal
Trefflerstr.
Achstraße
See-
str.
Petten-
koferstr.
Lieb
ig-
stra
ße
Seestraße
HeimatshauserWeg
-erg
Str.
Me raner
Lanaweg
Tram inerSt
r.
M.-
Günther- Str.
HaflingerWeg
A.-Platner-S tr.
E .-Metzger-Str.
Simpertstr.
Josef-Baumann-Str.
Am Weizenfeld
Pius-Häusler-
Str.
Robert-
Hartl
-Str.
Oettlstraße
AmAttem
stettstr.
Hopfengarten
Bozener
Straße
BozenerStraße
straße
Friedl-weg
Menrathstr.
Häckl-breitenwegKustos- Trinkl-Str.
Brunecker
S t r.
Dieselstr.
Gutenberg-
str.
Konradinstraße
Am Wasser- turm
Zeppelinstraße
Pappelweg
Robert-K o ch-Str.Schillerstr.
Zeppelinstr.
Fr.-Ebert-Str.
Schü
tzen
str.
Alois-Sperrer-
Str. Karl-
Somm
er-
Pat.-F.-Reinisch-Str.
Hermann-Löns-Str.
EkherstraßeRenata-
str.
Herzog-Wilhelm-Str.
Früh-lingstraßeStadt- g
rabenBauern-
b räustr.
Schloß-str.
Eberlestr.
Geistbeckstraße
Engelschalkstraße Probststr.
Probststr.
Vinzenz- Pallotti- Str.
Glonnstr.
O ttmaringer Straße
Will-Str.
Han
s-
AmFl
ader
lach Ste
fanstraße
Am Holzgarten
HagelmühlwegK .-L
indn
er-
Str.
r-Am
B ierweg
Rie- der
Str.
Mergent- hauer W
eg
Bachernstr.
hofstr.
Str.
Lehleweg
Str.
Josef- Ost-
Str.
M .-Luther-Str.
Sterzinger
Weg
Haag-
P.-A.-M
aier-Str.
Niggl-Str.Joh.-
Ste f
an
str.
Schulra
t-
Heim
atshauser Weg
Algunder
Weg
A r
Völser Straße
Völs
er
Str.
KaltererW
eg
Passeier
Weg
Engelschalkstr.
Thomas-Dölle -S t r.
Marq u a r dtstraße
Max-H
ögg-Str.
G irlaner
Weg
str.
Herrgottsruh-
Ludwig-
str.
Friedberg e r
B erg
Wiffertshauser S
tr.
Wiffertshauser Straße
Wu l f e rtshause r Straße
AIC 10
Röntgen- straße
Kreuzäcker
Aich
ache
r
Straße
M.-
Stei
nher
r-St
r.
Münchner Straße
Münchner
Straße
Münchner Str.
Afra- straße
A frastraße
Afra
stra
ße
Luitpoldstraße
Augsburger Straße
A ich
ache
r
Straße
Joseph-
Hohenbleicher-
Straße
0 100 200m
051
Schw
imbe
ck-
str.
Elke Reiser (WER) Friedberg 04.08.2010.Format:480x630mmDateimaßstab: 1: 22 000cyan magenta yellow black
Feuerwehr
Polizei
Krankenhaus
Badeplatz
Hallenbad
Kirche
Kapelle
Friedhof
Parkplatz
Wohnmobil
Information
Radweg RomantischeStr.
Jakobus-Pilgerweg
Gemeindegrenze
P+R
!
F
N
©2010
0 250 500m
Maßstab: 1: 22 000
Zeichenerklärung:
AB
-A. A
ug
sb
urg
-Ost
AB
-A. D
asin
gD
asin
g
Dasing
Mühlhausen
Au
gsb
urg
Au
gsb
urg
AB-A. Dasing
La
nd
ma
nn
sd
orf
Eu
rasb
urg
Eis
ma
nn
sb
erg
HörmannsbergMeringMering
Au
gs-
bu
rg
A8/
La
ime
ring
Pfa
ffen
ho
fen
Au
gsb
urg
Au
gsb
urg
19
20
24
50
68
Wiffertshausen
17
C C‘ D E F
1
2
3
4
5
6
7
13
15 3114
21
42
46
44
55
Stadtteile Friedberg – Westen
18
C C‘ D E F K L
7
8
9
10
11
L M
13
!
P+R
P+R
P+R
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
300
300
2
2
300
2
74
74a
A8
A8
E52
E52
B
1
C D E F G H J
K L M N
2
3
4
5
6
7
8
9
11
12
13
14
15
D E F G H J K M N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16 16
B CL
A
A
10
JH
Dasing
Friedberg(Bayern)
G eißberg
M oosberg5 1 8
5 0 1
5 0 9
5 3 3
H ochberg5 2 8
5 4 4
5 2 6
F r i e d b e r g e r
A u
Klein-gärten
Klein-gärten
Klein-gärten
Klein-gärten
Klein-gärten
NeuerOstfriedhof
Königswald
Kraut-gärten
Oberer Derchinger
Forst
Stadtgarten
Krautgärten
Klein-
gärten
Klein-gärten
Haunstetter Wald
Kissinger Heide
Klein-gärten
Klein-gärten
F r i e d b e r g e r
A u
U l r i c h s -
h o l z
L a t z e n h a u s n e r
H o l z
T a i t i n g e r H o l z
N e u h o l zKirchholz
Brandholz
Harten-dillholz
H e r r s c h a f t s h o l z
L a n d m a n n s d o r f e r F o r s t
W i n k e l
G r i e s b a c h e r H o l z
H e i l a c h
E r l a u h o l z
O s t e r h o l z
F r i e d b e r g e r Ö d h o l z
Ottorieder
Holz
BonholzRinnen-
thaler
Holz
Mezger-
wäldchen
Kraut-gärten
Stadt-
wald
N a t u r s c h u t z -
g e b i e t
Ausbil-dungs-
zentr.Bau
Sportpl.
Tennis-pl.
Tennis-pl.
Sportpl.
Grund-u.Sondersch.
Ev.Gem.-zentr.
HI.-Geist-K.
Kin-der-hm.
Gymn.
Sportpl.
Sportpl.
St.Matth.
Volks-sch.
Sportpl.
Bhf.Hochzoll
Neuap.Gem.
Wochenendhausgebiet“Kohlstattsiedlung”
Sport-platz
Grundsch.Sportpl.
Grund- u.Hauptsch.
Schulsport-anlage
SportanlageFC Stätzing
Umspann-werk
SportanlageSV Wulfertshausen
Tennis-club
SportanlageSportfreunde
Friedberg
Alten-hm.
Sonder-sch.Raths.
BRK
Tennis-anlage
TC Friedberg
Freibad
Bhf.Friedberg
Umspann-werk
Schulsport-platz
Brunnen
SportanlageSV Ottmaring
Schloss
Tennis-plätze
Sport-
plätze
Sport-plätze
Paartal-halle
Mehrzweckh.
Büch.Volkssch.
Raths.
Umspann-werk
Sport-plätze
OffenerJugend-treff
Altenheim
Alten-heim
Aufersteh.
Z. d.hl. zwölfAposteln
Stierhof
GewerbegebietWest
G e w e r b e - g e b i e t
Reitverein
Radrenn-bahn
TierheimLechleite
Naherholungsgebiet
Kuhsee
Sport-gelände
TSV Friedberg
NaherholungsgebietWeitmannsee
GewerbegebietSüd
BahnhofKissing
Gewerbe-gebietNord
Senioren-heim
Burgstall-kapelle
Gewerbe-gebietMitte
St. Lorenz
St.-Emmeran
Schützenheim
Bolzplatz
Kläranlage
Kläranlage
Sportanlage
Tennispl.
Freibad
Tennis-halle
Kläranlage
G e w e r b e -
g e b i e tG e w e r b e -
g e b i e t
Raths.
Schule
Kiga
Sp.-pl.
Paartal-B
ahn
Bolzpl.
Kläranlage
Reitanlage
KläranlageMittlere Paar
St.-Ursula
St.-Johannes
St.-Laurentius
SportanlageBC Rinnenthal
PfarrheimPfarrhof
St.-Maria-Magdalena
Kläranlage
St.-Georg
St.-Georgius
Kelten-schanze
Schulsportanlage
St.-Michaels
Wasser-turmSt.-
Thomas
St.-Nikolaus
St.-Stephan
Bolz-platz
Freizeit-einrichtung
Westernstadt
Neulwirth
Hügelgrab
Sportpl.
KigaSt. Hedwig
SportanlageSportfreunde
Bachern
KigaHeilige Familie
siehe Innenstadt
KigaSt. Angela
KigaMariaAlber
St.-Maria-Alber
StiftungGehörlösenzentrum
Sport-halle
EisstockplatzEC Friedberg
Kegelsport-zentrum
WallfahrtskircheSt.-Afra
im Felde
Kiga St. Fabianund Sebastian
St.-Sebastian
Wertstoff-sammelstelle
St.-Peter- u.-Paul
St.-Loretto
St.-GeorgBolzpl.
Bolzpl.Inlineskatebahn
Wasserturm
Kiga
Kiga
St.-Radegundis
St.-Maria-Schnee-K.
Wertstoffsammelstelle
Grundschule-Süd
Wertstoff-sammelstelle
KigaSt. Johannes
Johann-Peter-RingVolksschule
Maria Unbefl.Empf.
Reitschule
KigaSt. Laurentius
Gewerbe- gebiet
DirtBike BahnWertstoff-sammelstelle
Trimm-Dich-Pfad
Freibad
Bolz-pl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Wasserskianlage
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Post
Post
ADACFahrsicherheits-
zentrum
KapelleMaria Zell
Tennis-pl.
Sportpl.
Sport-plätze
Kläranlage
Sport-amt
Sport-plätze
Bundes-leistungs-zentr.
Sond. Grundsch. f.Schwerh.
Post
Abfallverwaltungs-anlageAugsburg
Mergenthau
D e r c h i n g
Sägmühle
Sportheim
Businesspark
NaturdenkmalPaardurchbruch
GeobiologischerLehrpfad
Radweg Romantische Str.
RadwegRom
antischeStr.
Radweg Romantische Str.
Radweg RomantischeStr.
Radweg RomantischeStr.
Bolz-platz
Städt. Wasserwerk
Jakobus-Pilgerweg
Siebenbrunnenbach
Ach
Ach
Auerwiesenbach
Ach
Mittergraben
Leiteng
raben
Achgraben
Hagenbac
h
Paa
r
Paa
r
Flu
tgrab
en
Friedberger
See
Lec
h
Hag
enb
ach
Auensee
Bayerbach
Lech
Hag
enba
ch
Afra-see I
Afra- see I I
Um
gehungskanal
Griesbach
Paa
r
Arasbachgraben
Unterzeller Bach
Auerwiesenbach
Weihergraben
Eisbach
Badegraben
Paar
Eise
nbach
Eise
nbac
h
Wessiszell Bach
Badesee
Wegbach
Lech
Forellenb
ach
Marienpl.
St.-Bernhard-
Pl.
Zwölf-Apostel- Platz
St.-Michaels-Platz
AmDorfplatz
Krautg.w.
AmBachKapel-
lenw.
Wulfertshauser S traße
Burgwallstraße
Sees
traß
e
H .-Carossa-
Str.
WegSteinacherStrixner-
weg
Am Lueg
ins Land
Friedberger
Kor
nblu
men
w.
Griesfeldweg
Weilerw
eg
Wei le r-
weg
Finken-
Wat
zman
nweg
Wen
del-
Tal- w.
stei
n-w
eg
Füssener
W.
Kemp- W.tener
Lessingstr.Wielandstr.Herder-str.
Burgstall-w.
Leitenweg
Alpen-
blick
Oster-
kreuz-
weg
M.-Josef-
Str.
Kohlstattweg
Tanche-
richw. ImWinklLiebfr.-
pl.
Winterbruckenweg
Miederinger Straße
Doh
lenb
achw
eg
Dohlenbach
Am
AmSchmiedgrabenHirtstraße
Ambg.Am
e isen-
AmKi
rch
enfe
ld
Seestraße
Wal
dw.
AmScheuringer B erg
Har
tent
alweg
Hartentalholzwe g
Kohlsta ttweg
Am Hochrain
Sonnenstr.
Heu
weg
Am Bahnholz
Johann-
Brandl-S tr.
Bleich-str.
Magno-lienstr.
Sonne nstr.
Schmie-
chenstr.
Peter-Dörfler-Str.
Neuschwan-steinstr.
B .-Neu-m
ann-Str.
H .-k.Str.
Tulpenw.Nelkenw.
P appelweg
Wirt
sg.
Obermoos
wegweg
Moor
Heide
Hainbergstr.
Wulfertshauser
Weg
Königssee-str.
Stauffen-
gad. St r.
Berchte s -
Christ- leseeweg
Forg- genseestr.
Rap- penseeweg
Edels-
bg.-str.
str.
Oberst-
dorfer
Str.
Walser-
talw.
Gunzes- ried.W.
Immenstädter Str.
Mittelberger Str.Nessel-
wanger Str.
Str.
Schwab.-
str.
Landrichter- str.
Fröschweilerstr.
Hopfenseew.
St.-
Man
g- W
. Fal
k.-
stei
n-st
r.
Trau
ch-
gaus
tr. Kalk-
brenn.-w.
str.
Aggen-st.-str.
Breitachw.
D.-Ringeisen-
Str.
Speyer- str.
Neufnach-
weg
Lech-talstr.
Frunds-
bergstr.
Wessobr.
Weg
Kaufbeurer Str.
Scheidegg.Str.
Goethe-
str.
Krotten-
kopfw.
We n delst.-
Gr.-Mendel-Str.
SchlesierStr.Sudeten- str.
str.Böhm
erwald-
Rohrstr.
Mähren-
str.
Forsts traße
Sebas-tianweg
Talan
g e r-str.
Fleckenweg
Str.
Am
S chneidack e r
Falken- steinstr.Hirsch- berg-
str.Wallbergstr.
Grünten-str.
Breitenberg- str.
str.Wetterspitz-Kranzbg.-
str.
Unt.Dorfw.
Mittl.
Dorfw.
Ob. Dorfweg Oberer
Kreu zeck-str.
Birk-
hahn-
weg
AmDobel-
berg
Str.Heinle-
Lech
rain
höhe
Blumen-
str.
Korn-str.
Narziss.-
w.Am Plattenacker
AmH
aferfeld
Heimatshauser Weg
Otto-
rieder W
eg
Trienter Str.
Str.
Me raner
Schlernw.
Kolping-
Rothenbergstraße
Brixener
Str.
Lang-
kofelw.
Lanaw.
Eppaner
Str.
Tram
iner
Str.
Ekherstraße
Bahn-
Feicht mayrstr.W
.
Pfarr.-Melcher-
Singerstr. Singerstraße
Asamstra ß e
M.- Günther- Str.
Wei
h erb
reiten
Baindlki r che r
Str.
Seestraße
Burgvogt-str.
Petten-
koferstr.
Lieb
igst
raße
Seem
üller-
str.
statt-
Hall-
str.
Geltendor-fer Str.
Merchin ger
Ecknachw.
H .-Rudolf-
Str.
Hochgras-weg
Mittlerer Lechfeldw
eg
Weidenau
Birkenau
Lechfeldstraße
Steinerner Säulweg
Pallottiweg
Fußweg
Steigerweg
Osserstr.
Johannw.
Arberstraße
Osserstr.
Blattenweg
Jose f-Schwegler-Str.
Hochstallerweg
Hac
hing
er-
ring
AmLi
nden
-kr
euz
Mitterweg
G ladio-lenstr.FIieder-str.
St.-
Thom
as-
W.
Feuer-haus-str.
Lindenauer Straße
Lindenauer Straße
Am G
riesfeld
Vogelherd
ring
Kirchacker-
dornw.Rot-
Wald-w
.
Goten-w
.
Hunnen-
ring
Baju-
waren-
ring
Gunzenleestraße
Wies en-
Ringstraße
Blumenstr.
Blumenstr.
Wiesenstr.
Ring-
VDK- Str.
str.
str.
VDK-Str.
Lindenstraße
Eichenstr.
Buchen-str. Bir-
ken-str.
Erlenstr.
FriedbergerStr aße
Meisenw
.
Dros
-se
lw.
Eschen-
str.
Gart.-str.
F ichten-str.
str.
Veilchenstr.Ahorn-
Veilchen- str.
Asternstr.
Nelkenstr.
Lerchstr.
St.-Bernhard-
Str.
Me r
gent
haue
r Weg
Mer
gent
haue
rW
eg
Tulpenstraße
Tulpen-str.
Aka-zienstr.
Lilienstr.
Ehgar-tenstr.
Zedernstr.
BIütenstr.
Mohnstr.
Tannenstr.
Röm
erstraße
Römerstr.
Röm
erstraße
SiedlungsstraßeW
erkstraßeEhgartenstr aße
Schlesierstr aße
LangeElle
KönigsbergerStr.Dan- zig.Str.
Friedens-str.
Breslauer Str.
lauer
Karls-bader
Str.
Zugspitzstr.
Bres-
Alpspitzweg
Karw
en-delw
.G
rünten-str.
Grünten-
str.
Str.
Säuling-
w.
Säuling-
Garm ischerw
.
Allee
Gew
erbering
Gew
erbe-ring
Südend r i ngSüd
e n dr i ng Kiesw.
Donauschwabenstr.
Banat-str.
Lech
feld
str.
sener
Paarfe ld-
str.
Flur
straßebu
rger
W.
W.
Thü-
ringe
r
Eichweid-
Eichweid-
weg
w.
Planck-Str.
Pestalozzistr.Lohgasse
Loh-gasse
Th.-M
ann-Str.
Albert- Schweitzer-Str.
A.-Einstein-Str.
G.-
Hauptm
.-Str.
Am
Am
Am
Ange
r
Anger
Ang e r
AmAnger
Stefansgasse
Me ringe
r Str.
Trathstr.
T raths
tr.
Haupt str.Sa
ckga
sse
bergK irc
h-Fried ho f -w
.
Büchelstraße
Pete rsberg
Hörmannsberger Straße
Paarg asse
Hochstraße
G lochstr.
Metzstraße
Ter-laner
Str.
Grainauer Weg
ScharnitzerWeg
WallgauerWeg
Farchanter Weg
ElmauerWeg
Fell-horn-str.
str.
Alaman-nenstr.
Keltenstr.
Bahnhofs-allee
Gebr.-Frisch-Str.
Hay
dn-
str.
Mozartallee
Verd
i-st
r.
Bgm.-
Wohlmuth-Str.Keltens tr.Al
emannenri n g
S
c hw a b enstr.Ge
rmane
n str. B eethoven-
str.
Kraut garte nweg
Buchenlandstr.
Mittlerer
Kulturweg
Am AltenSportplatzKarl-Kreuzer-
Weg
A.-Sti ft e r-Str.
Quellen-
weg
Graf-von-
AmStreugraben
LerchenwegFlurstraße
Deuring-
Talstr.
Sedelfeldberg
Stet z linge
n-
O .-von
-Str.
Her
bsts
traße
Wiesenstr.
Ablaß- w.
Obere
r Weg
Parkstraße
Bürgermeister-Ebner-Stra ße
Beilingerstraße
Bgm.-E
bner
-Stra
ße
Säuling-
str.
Lilienstr.
Roßhaupt ener
Bahn-gäsch.
Breitenweg
Am Wegberg
Leich-wiesenweg
Rud
olf-
Dies
el-S
tr.R
ober
t-Bo
sch-
Str.
Lindl
Stuibenstr.
Kreuz-eckstr.
Schönblic k-
s t r.
Teg el-bergstr.
Karw
endelstr.
Ifen-str.
Am A
nger
Wett
erstein-
str.Lerchen
B ru nnen- str.
Hartendillw.
Bach-str.
Wiesen - str.
Bier
weg
Postw.
Schwarzbachw.
Liguserw.
Hol
zw.
Tulpenstr.N
arzis-senstr. Kr
okus
-st
r.
Rosenstr.
Talstr.P la tt en r e i dstr.
Ring-
str.
Wachol-derw.AmKreuz-berg
Buch
en-
str.
Bgm
-Steinhart-Str.
A . d .
N ußheck
e
AmSteinberg
Eibenstr.
Quer-
str.
Alter
Schulw
eg
Garten-str.
Hauserw.
AmSc
hloß
ber g
Am EisbachGartenstr.
Waldstr.
Ho l
z str.
Am Hang
Sand
bg.
Am BergfeldFe
ldst
r.
Sackg.
Hellachw.
AmKreuz-
holz
Satt-lerw.
Ahorn-
str.Keller-str.
Fischerstr.
Gern-
breite
S andw
eg
Ange
rw.
AmSchulesgar ten
Hirtw
ie sen
W inif rid
w.
Haflinger
Weg
Tal
BeimGrenz-
graben
Kreuzweg
Lechhauser Str.
Paa r w eg
Seestra
ße
A ltd o r fstr.
Lechauenstr.
Heim-garten-weg
AmEiskanal
AmEi
skan
al
Nied
erba
chst
r.
Sieb
enbrunner
Bach
Hochgras-
weg
Winterbrucken-
weg
Humboldtstr.
Egerländer
StraßeIglauer
Str.
Äußere Industriestraße
Aulzhausener Str.
Str.
Eppaner Str.
Eisackstr.
Rumburgstr.Tatrastr.
Terlaner Str.
Dr.-N
ick-
Ring-
Singold- str.
St.- Anton-Str.
Am Jeschken
Ring-
str.
str.
Str.
Toblacher Str.
Eisackstr.
Iller-
Am- merseestr.
Auerberg-
weg
Eib-
seestr.
Freibergseestr.
Kochel-
seestr.
Kreuzeck-
str.
Peißenberg-
str.Penzbg.-
weg
Reintalstr.Schneefern.-
str.
Watzm
ann-
Stuiben- str.
Hochvogel-
Schwangau-
Günz-
Tannheimer
Tegelbergstr.
Karwendel-
Ortlerstr.
Füssener
Hochgrat-
str.
Jochberg-
str.
bg. Str.
Pfrontener
Sonthofer
Zöllnerstr.
Burgfrieden-
Andechsstr.
Säuling-
Obe
rländ
er S
tr.
Alpseestr.
Bannwald-seestr.
Brei
tenb
erg-
Geishornstr.
Grünten-
Schwan-seestr.
Stillach-w
eg
Weißenseestr.
Wendelst.-str.
Wer
denf
else
r
Oytal- Th.-M
ann-
Feldstraße
Wieland-
Sedanstraße
str.str.
str.straße
str.
Zusamstr.
Heiling-H .-Str.
Untersb erg-
Str.
Wörishofer Str.
Rieße rs ee-
Thanellerstr.
Salzmann-
Str.
straße
str.
Herzogstand-
Oberstaufen.
Str.str.
Karw
endel-str.
str.
Hindelanger
Neuschwanstein-str.
Wetterstein-
str.
Str.W
axenstein-
Str.
Linden-
Waxensteinstr.
Str.
str.O ttobeurer
Str.
Dr.-B
.-Hubmaier-
Str.
str.
J.-
Peter-Rosegger-Str.
pflegerstr.
Wasse
rman
n-
Str.
L.-Thoma-
Str.
A.-Piechler-
Str.
Pie c hler-
Str.A.- Str.
Metz-Metz-
Str.
Lothringer Str.
Re isstraße
Für stenfelder Str.
Luber-
Köhl-
str.
str.
str.
str.
Str.
Str.
str.
Alatsee-
str.
Ortlerstr.
str.
str.
Ifenstraße
Rubihorn-str.
str.
str.
str.
F.-Schuck-Str.
Beetho venstr.
O skar-v.-Mill er-Str.
str.str.
Mindel-
Wör
nitz-
Burg-
Innere Industriestraße
Am Achrain
Müh
lstra
ße
Am Anger
Ulrich-
str.
Frechholzhauser Straße
Stein-g.
str.Nordstraße
Watzmann- str.
Tegel-
Wendelsteinstr.
bergstr.
Geisberg- str.
Holunder-weg
Zirb
enw
eg
Schlehen-weg
R osenstr.
Rosen-
st r.
Hofberg
Stefan-Str.
Sankt-
Unterzeller Straße
Unte
rze l
ler
Straße
Jägerfeldstr.
Jägerfeldstr.
wegFasanen-
Amselw.
Hochbergstr.
Dorfw.
Astern-w
.
Dahlien-
weg
Dorffeld-
Nord-
str.
Schlössle- weg
Kultu
rstra
ße
Moosstraße Eschen-weg
Akazien-weg
Ulmen-
w.Föhren-
AmSchaarfeld
Auen-w
eg
Samfeld-
weg
Kleestr.Oberzeller Straße
Kirchstraße
Kiesgrubenweg
Fuchs-berger-
str.Anton-
A.-Platn er- E .-Metzger-Str.
Simpertstr.
Str.
Josef-Baumann- Str.
AmGersten-
feldAmWeizen-feld
Pius-Häusler
-
Str.
R.-Hartl
-
Str.Am WeizenfeldKrottental-str.
Oettlstraße
Am
Heim
atshauser Weg
Attemstett-
Hopfengarten
str.
Algunder
Weg
Bozener S traße
BozenerStraße
AmH arfenäcke r
Völser Straße
Völs
er S
tr.
straße
Menrath-
str.
KaltererW.
Kustos-Trinkl- Str.
Brunecker
St r
.
Passeier
Weg
Diesel-str.
Gutenberg
s t r.
Konradinstraße
AmWasser- turm
Zeppelinstraße
R.-K o ch-Str.Schiller-
str.
Zeppelinstr.
F.-Ebert-Str.
Schü
tzen
str.
Alois-
Sperrer-
Str. K .-
Somm
er-
Pat.-F.-R
ei-nisch-Str.
Hermann-Löns-Str.
Ekherstraße
Herz.-Wilhelm-Str.
Früh-lingstraße
Stadtgraben
Bauern-
b räustr.
Schloßstr.
Eberlestr.
Geistbeckstraße
Engelschalkstraße Probst-str.
Probststr.
Engelschalkstr.
Thomas-Dölle -S t r.
Mar q u ardtstraßeVinz.- Pallotti-Str.
str.
Glonn-
O ttmaringer Straße
Will-Str.Sch
ulrat-
Han
s-
Am F lad
erla
ch Stefan
straßeStefan
str.
AmHolzgarten
HagelmühlwegStra
ßeK.
-Lin
dne r
-
Punen-Brunnenw.
AmB ierw
eg
A. Bierw.
Rieder Str.
Str.
Zillenb.W
eg
Mergenthauer W
eg
Bachern-str.
Lechfeldw.
Mittl.
Kiesweg
Am Hagenbach
Lindenau
Keilberg-
str.
Schönberg- str.
Eck-str.
Altdorfstr.
Altd
o rfs
traß
e
Eck s tr.
Lindenauer
Str.
GIückstraße
Griesfeldweg
Lusw.
Peterhofstraße
Bahnhofstr.Gunzenleestraße
Kornstraße Kornstraße
w.
Kirchstr.Kirchstr.
Rosen-
str.
Augsburger
Amse l weg
Max-
Planck-Str.
Straße
Schul- str.
SchulstraßeSchulst ra ße
MittlererWeg
Frühlingstr.
Fliederstr.Fliederstraße
Industriestraße
Industriestraße
Auenstraße
Wer
k-st
r.
Sudeten-str.
Reichen-berger
Str.
FeldstraßeFeldstr.
AlleeG armischer
Kalkofenstraße
Siebenbürgen-
str. Sach-Weg
Bran
den-
burg
er W
.M
eckl
en-
Burgstall-w.
Schlossstr.
M.-
Badangerstraße
Badangerstraße
Hau
pt-
str.
O ttmaringer Straße
hofs t r.
Str.
Lehlew.
weg
Str.
Gä rtn er-
we g
Maria-Alber- Str.
Alt- bayern- str.
Innsbrucker
Söllereckstr.
SeefelderStr.
Friedr.-S o hn le-Str.
Str.
Oberländer
Straße
Nebelhornstr. Nebelhornstr.
Trettachstraße
Schrofenstraße
Friedr.-Deffner-
Mittenw
alder
Straße
Str.
Zedlitzstraße
Garm
ischerS traße
Murnauer Weg
Auenstraße
Auenstraße
Auenstr.
Se efelder Straße
Am Anger
Laubenweg
Max-
Högg-Str.
Josef-Ost-Str.
M .-Luther-Str.
Pöttmeser Str.
Brücken-hof
H.- B öller-Str.
G irlaner Weg
Sterzinger
Weg
Bahnhofs-platz
Weidew
.
Ulr
Ulrichstr.
Kemptene r
Pöttmeser
Straße
AulzhausenerStr.
Paul-Lenz-S tr.
Joseph-
Ba u
r-St
r.
Sebastian- Mayr- Straße
S t.-Emeran-S traße
Z ah linge r Straße
Haberskirchner S traße
St.-Nikolau s- Weg
Marg aritenstr.
Eber-eschenw
.
Kasta-nienw.
We iß dorn-
wegK iefe
rnw
.
Ande r Brandleiten
Messerschmittstr.
C .-Benz-Str.
Waldstr.
Waldstr.
Zug-spitz- str.
Grün
ten-
str.
Alpe
nstr.
Alpenstr.
Kirchen-
grun
d
Industrie-st
r.
Bahn
hofs
tr.
Wa nks tr. W
a tzman n str.
Schulstr.
Hochstr.
Bitz enhofer W
eg
Bach- str.
Unt e rzeller
Str.
Re tt enb
e rge
rSt
r.Pa
ar-
str.
Mühls tr.
Amselw
.
Ziegelweg
Lindlstr.
Flurstr.
Nelken-
s tr.
Gartenw
eg
Kreuzstr.
Brand-str.
Südstr.
Pfarrstr.
Brunn
enm
ühle
R ingstr.
Rette
nber
ger W
eg
St.-Johannes-St r.
Erlenstr.
AmBubberg
An der Schie ßs t ä tt e
Am
Mühlbe rg
Post weg
Am Spin-
ne lberg
Am Südhang
Griesbachstr.Am Hang
Hofmark-
str.Obe
rfeld
str.
AmRosen
garten Waldstr. Rehrosbacher
Weg
Fich
tens
tr.
Rohrbacher Weg
Holzburger W
eg
Weiherstraße
AmSportplatzHa
gelb
ach
G a s tlstr.Neue r
Postweg
Berg-
s tr.
S teck
s t r.
AlterPostweg
Hag
e lbachVogt-
str.
Zur K linge
BeimK
ä ser
Wan- derweg
Schul-str.
Herre
n -
berg
Martin-
s t r.Pinienw.
Neu
er
Weg B irkenstr.Hainbuchenstr.
Tannenw.
Eichen-s tr.
Kriststr.Kriststr.
Bgm
.- Schmid-Str.
Grein
erstr.
Went erstr.
Ni kol ausweg
A lto
str.
Hochglasbreite n
P.-A.-M
aier-Str.
Ke ltenstr.
Niggl-Joh.-
Str.
Geis-horn-str.
Schloßberg
Wernhü ter-
str.
AmAufeld
Grün
b e rg f e l d
B althasar-Schaller-Str.
Jais
-st
r.
Schwimbeckstr.
Haag - str.
Schützen
-st
r.
Weg
Affinger
Mari
a-Zell- Str.
Brunnen- w
eg
Post
w.
Be
rg- str.Leiten-weg
Kath
arinenweg
Am Winkel
AnwaltingerAm
Mittleren
Moos
Ostrach
Zusamstr.
Kalterer Str.
Sterzing
er Str.
Lechrainstr.
Lechrainstr.
Schöneck-
str.
Alpspitz-
str.
Straße
Stätzlinger
str.
Zugspitz-
Hochzoll er
str.
Höfats-
Tret
tach
stra
ße
Ober-
länderStr.
Iseler- straße
str.
Biberkopf-
Furt
Derchinger StraßeD
erchinger,S traße
Sankt-Anton-
Straße
P farrer-B e z ler-Str.
Haberski r che
r Str
aß
e Haberskircher Straße
Pfarrer-Bezler-Str.
Hadubertstr.Sankt-Stefan-Str.
Unterzeller Straße
Radegun d isstraße
Radegundisstraße
str.
Herrgottsruh-
Ludwig-str.
Bg.
Friedberger
Kreuzäcker
Wiffertshauser
Str.
Wiffertshauser Straße
Paartalstraße
Paartalstraße
Paartalstraße
Man
delb
ergst
raße
Pfarrer-FiegI-Straße
Bahnhofstraße
Bahnhofstraße
Oberländerstraße Kalkofen-straße
Bahnhofstraße
Mer
inge
r Straße Bachgasse
Bah
nhofs
t raß
eHa
upts
tra
ße
Kirchbe rg
Bachern-
s t raße
AlteBergstraße
Alt e Bergstraße
Münchner Straße
Am Bah
nhof
Am W
eiher
Marienstraße
Unterze ller S traße Kirchstr. Taiti
n ger
Str.
Taiti
nger
S tr.
Friedberger
Straße
S t . -F l
oria
n-S
tr aße
Wes
siszelle
r Weg
Wittenberger Straße
Grie
smüh
lweg
Jaisstraße
Dorf-
stra
ße
Hugolin- straße
Pfarrer-Fieg l- S traße
Ki ssi nger S tra ße
Ottm
arstra
ße
Kreuz- äcker
Pe t e r -hof-
Höfats-
Bahnhofstr.
Röntgen-straße
Steirer Berg
Kappelstr.Kappelstr.
Dasinger Str.
Stätzlinger
Straße
Zugspitz-
str.
Wulfe
richs
traß
eW
ulfe
richs
traße
Aich
ache
r Straße
M.-
Ste i
nher
r-St
r.
Münchner Straße
Münchner
Straße
AfrastraßeA frastraße
Afra
stra
ße
Luitpoldstraße
BressuireRing
Chip
penh
am-
Ring
Chippenham-
Ring
Afrastra
ße
Afrastr.
Aichac
her S
traße
Laimeringer Straße
HauptstraßeHauptstraße
Ring-
straße
Dasin
ger
Stra
ße
Malzhauser S traße
AmSpielberg
Harthau ser Stra ße
Aretinstraße
Aretinstraße
Georgstraße
Asbacher Straße
Augsbur ge rS traße
Friedberger Straße
Kreuthstr.
K irchstr.
Hauptstr.
RömerstraßeR ömerstraße
Rederzhausener
Weg
Hauptstr. Zillenberger Str.
Asbacher
Str.
BIücherstr.
Derchinger
Straße
La-Crosse-Ring
Augsburger Straße
Münchner
Straße
Bürgermeister-Schlickenrieder-Straße
Neue Bergstraße
Neue Bergst
raße
Lechhauser Str.
BIücherstr.
Südtiroler
Str.
Mer
auer
Str.
Friedberger Str.
Straße
Augsburger Str.
Meri nger
A ich
ache
r Str.
Aichacher Straße
Joseph-Hohenbleich
er-Straße
Joseph-Hohenbleicher-Straße
AugsburgerStraße
Meringer Straße
Münchner Straße
Münchner
Straße
Bress
uire
Rin
g
Ot toried
Fuchsloch
Heimatshausen
Ret tenberg
Wit tenberg
Lärchenhof
Griesbachmühle
Bestihof
Lindenau Metzgerhof
Gagers
Dickelsmoor StadtteilDerching
StadtteilStätzling
StadtteilHaberskirch
StadtteilWulfertshausen
StadtteilWifferts-hausen
StadtteilFriedberg-West
StadtteilRederzhausen
StadtteilOttmaring
StadtteilHarthausen
StadtteilPaar
StadtteilRinnenthal
StadtteilRohrbach
StadtteilHügelshart
Latzenhausen
Unterneul
Neumühle
Sophienhof
Sankt Franziskus
Hofbauer
Hinterheimat
Brunnen-mühle
Bitzenhofen
Lindl
Vorderheimat
Unterzell
Oberzell
Taiting
Wessiszell
Obergriesbach
DASING
Asbach
Seewieshof
St.-Anton-Siedlung
Rehrosbach
Mergenthau
GutLindenau
Friedland
Hochzoll-
Nord
Hochzoll-Süd
KISSING
Schwab-hof
Ried
ZillenbergNeuried
Sat tlerhäusl
Lechhausen
FRIEDBERG
AIC 24
AIC 25
AIC 1
0
AIC 10
AIC 10
St 2051
St 2379
AIC 1
2
St 2379
St 2051
St 2051
AIC 22
AIC 16
AIC 11
AIC 25
AIC 2
4/25
Jako
bus-
Pi lg
erw
eg Auerwiesenbach
P+R
!
F
300
300
E
9
D F
8
7
Stadtgarten
Kraut-gärten
Alten-heim
Werner-von-Braun-Gymn.
Landw.amtBerufsschule
Fachschule
Sportanlage
Landkreis-stadion
Konradin-Realschule
Sport-
platz
Sozial-station
Vinzenz-Pallotti-
Sch.
Th.-Gerhardinger-Grund- u.Hauptsch.
WittelsbacherSchloss
Raths.
Stadtverw.
BRK
BahnhofFriedberg
Provinzialat derPallottiner
Alten-heim
Volks-fest-platz
Museum
Innenstadt
WallfahrtskircheHerrgottsruh
Fachoberschule
KigaSt. Christoph
Notariat
St.-Jakob
St.-Stephan
Bauhofstädt.
Hallenbad,SaunaDreifachturnhalle
Stadthalle
Kfz-Zulass.-stelle
Kiga St. Anna
Kreis-handw.-sch.
Haupt-sch.
Stadtarchiv
Stadtbüch.
Stadtw.
Mini-golf-
anlage
Musikpavillon
Archivgal.
Friedbär Mus.Kunstschule
G e w e r b e g e b i e t
Kinderheim/Kinderhort
ev.Kiga
Altenhm.Pfarrz.
Wohnmobil-stellplätze
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spiel-
pl.
Kinder-spielpl.
Kin- der- spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
EisstockplatzEC Friedberg
Kegelsport-zentrum
KigaSt. Angela
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Radw
egR
omantische
Str.
G e w e r b e g e b i e t
Wasserturm
Ach
Flu
tgrab
en
Ach
Marienpl.
St.-Jakobs-
Pl.
Bachgasse
Burgwallstraße
Am Bahndamm
Gold-
schmiedeg.
Stadtmauer
Zwin ger W
eber
g.
Ph.-
Weg
Happacher-
Albrecht-
str.
Rinnen-
thaler W.
Hügels-
harter W.
Schützen-
stra
ße
Gerber-weg
FreienriederWeg
Eurasbur-
ger W.
Turnh.-str.
Lechnerg.Gass-
nerg.
Winterg.
Am
Pfarrstr.Schm
ied- g.
Eisenbg.
Klockerg.Heng-gig.
Jesui- teng.
Ziegler-gäßchen
Leite
n-w
eg
mayrstr.
Helge -
Achs tr.
Achst raße
Stadtgraben
Gabelsbergerstr.
Spar-kassen-
pl.
ie-
Uhr-macherg.
Kreit-mayrg.
S tad t-m
auer
Spitalg.
Fritz-
Krug-W.
AmFlutgraben
AmFlutgrab
e n
str.
Heinle-
Dr.-
W. -
Lohm
üller-Str.
S ippenstr.
Siedlerstr.Lech
rain
höhe
str.
rn-str.
Flachsstr.M
ohn-
str.
AmH
aferfeld
Trienter Str.Schlernw.
Kolping-
Rothenbergstraße
Brixener
Str.
Langkofelweg
Eppaner
Str.
Joseph-
Hackhl-
Str.
Leite
nweg
Ekherstraße
Bahnhofstr.
Jahn-str.
Bahn-
Haagstr.
Jung-bräu-
str.
Unt.
Berg
Feicht mayrstr.
Pfarr.-Melcher-Weg
MaxRimmele-
Str.Singerstr. Asam
stra ß e
Baindl-kircher Str.
Eismannsb.W.
Seem
üller-
Str.
H.-
Ge o r g-
Am Stefananger
St.-Benedikt-Str.
An derRömer-
villaHa
Merchin-
ger Str.
Hörmanns-
berger Weg
Ecknachw.
Holzburger
Weg
Ter-laner
Str.
str.
UntermBe rg
Steirer Berg
Tal
Trefflerstr.
Achstraße
See-
str.
Petten-
koferstr.
Lieb
ig-
stra
ße
Seestraße
HeimatshauserWeg
-erg
Str.
Me raner
Lanaweg
Tram inerSt
r.
M.-
Günther- Str.
HaflingerWeg
A.-Platner-S tr.
E .-Metzger-Str.
Simpertstr.
Josef-Baumann-Str.
Am Weizenfeld
Pius-Häusler-
Str.
Robert-
Hartl
-Str.
Oettlstraße
AmAttem
stettstr.
Hopfengarten
Bozener
Straße
BozenerStraße
straße
Friedl-weg
Menrathstr.
Häckl-breitenwegKustos- Trinkl-Str.
Brunecker
S t r.
Dieselstr.
Gutenberg-
str.
Konradinstraße
Am Wasser- turm
Zeppelinstraße
Pappelweg
Robert-K o ch-Str.Schillerstr.
Zeppelinstr.
Fr.-Ebert-Str.
Schü
tzen
str.
Alois-Sperrer-
Str. Karl-
Somm
er-
Pat.-F.-Reinisch-Str.
Hermann-Löns-Str.
EkherstraßeRenata-
str.
Herzog-Wilhelm-Str.
Früh-lingstraßeStadt- g
raben
Bauern-
b räustr.
Schloß-str.
Eberlestr.
Geistbeckstraße
Engelschalkstraße Probststr.
Probststr.
Vinzenz- Pallotti- Str.
Glonnstr.
O ttmaringer Straße
Will-Str.
Han
s-
AmFl
ader
lach Ste
fanstraße
Am Holzgarten
HagelmühlwegK .-L
indn
er-
Str.
r-
AmB ierw
eg
Rie- der
Str.
Mergent- hauer W
eg
Bachernstr.
hofstr.
Str.
Lehleweg
Str.
Josef- Ost-
Str.
M .-Luther-Str.
Sterzinger
Weg
Haag-
P.-A.-M
aier-Str.
Niggl-Str.Joh.-
Ste f
an
str.
Schulra
t-
Heim
atshauser Weg
Algunder
Weg
A r
Völser Straße
Völs
er
Str.
KaltererW
eg
Passeier
Weg
Engelschalkstr.
Thomas-Dölle -S t r.
Marq u a r dtstraße
Max-H
ögg-Str.
G irlaner
Weg
str.
Herrgottsruh-
Ludwig-
str.
Friedberg e r
B erg
Wiffertshauser S
tr.
Wiffertshauser Straße
Wu l f e rtshause r Straße
AIC 10
Röntgen- straße
Kreuzäcker
Aich
ache
r
Straße
M.-
Stei
nher
r-St
r.
Münchner Straße
Münchner
Straße
Münchner Str.
Afra- straße
A frastraße
Afra
stra
ße
Luitpoldstraße
Augsburger Straße
A ich
ache
r
Straße
Joseph-
Hohenbleicher-
Straße
0 100 200m
051
Schw
imbe
ck-
str.
Elke Reiser (WER) Friedberg 04.08.2010.Format:480x630mmDateimaßstab: 1: 22 000cyan magenta yellow black
Feuerwehr
Polizei
Krankenhaus
Badeplatz
Hallenbad
Kirche
Kapelle
Friedhof
Parkplatz
Wohnmobil
Information
Radweg RomantischeStr.
Jakobus-Pilgerweg
Gemeindegrenze
P+R
!
F
N
©2010
0 250 500m
Maßstab: 1: 22 000
Zeichenerklärung:
AB
-A.
Au
gsb
urg
-Ost
AB
-A. D
asin
gD
asin
g
Dasing
Mühlhausen
Au
gsb
urg
Au
gsb
urg
AB-A. Dasing
La
nd
ma
nn
sd
orf
Eu
rasb
urg
Eis
ma
nn
sb
erg
HörmannsbergMeringMering
Au
gs-
bu
rg
A8
/L
aim
erin
gP
faffe
nh
ofe
n
Au
gsb
urg
Au
gsb
urg
!
P+R
P+R
P+R
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
300
300
2
2
300
2
74
74a
A8
A8
E52
E52
B
1
C D E F G H J
K L M N
2
3
4
5
6
7
8
9
11
12
13
14
15
D E F G H J K M N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16 16
B CL
A
A
10
JH
Dasing
Friedberg(Bayern)
G eißberg
M oosberg5 1 8
5 0 1
5 0 9
5 3 3
Hochberg5 2 8
5 4 4
5 2 6
F r i e d b e r g e r
A u
Klein-gärten
Klein-gärten
Klein-gärten
Klein-gärten
Klein-gärten
NeuerOstfriedhof
Königswald
Kraut-gärten
Oberer Derchinger
Forst
Stadtgarten
Krautgärten
Klein-
gärten
Klein-gärten
Haunstetter Wald
Kissinger Heide
Klein-gärten
Klein-gärten
F r i e d b e r g e r
A u
U l r i c h s -
h o l z
L a t z e n h a u s n e r
H o l z
T a i t i n g e r H o l z
N e u h o l zKirchholz
Brandholz
Harten-dillholz
H e r r s c h a f t s h o l z
L a n d m a n n s d o r f e r F o r s t
W i n k e l
G r i e s b a c h e r H o l z
H e i l a c h
E r l a u h o l z
O s t e r h o l z
F r i e d b e r g e r Ö d h o l z
Ottorieder
Holz
BonholzRinnen-
thaler
Holz
Mezger-
wäldchen
Kraut-gärten
Stadt-
wald
N a t u r s c h u t z -
g e b i e t
Ausbil-dungs-
zentr.Bau
Sportpl.
Tennis-pl.
Tennis-pl.
Sportpl.
Grund-u.Sondersch.
Ev.Gem.-zentr.
HI.-Geist-K.
Kin-der-hm.
Gymn.
Sportpl.
Sportpl.
St.Matth.
Volks-sch.
Sportpl.
Bhf.Hochzoll
Neuap.Gem.
Wochenendhausgebiet“Kohlstattsiedlung”
Sport-platz
Grundsch.Sportpl.
Grund- u.Hauptsch.
Schulsport-anlage
SportanlageFC Stätzing
Umspann-werk
SportanlageSV Wulfertshausen
Tennis-club
SportanlageSportfreunde
Friedberg
Alten-hm.
Sonder-sch.Raths.
BRK
Tennis-anlage
TC Friedberg
Freibad
Bhf.Friedberg
Umspann-werk
Schulsport-platz
Brunnen
SportanlageSV Ottmaring
Schloss
Tennis-plätze
Sport-
plätze
Sport-plätze
Paartal-halle
Mehrzweckh.
Büch.Volkssch.
Raths.
Umspann-werk
Sport-plätze
OffenerJugend-treff
Altenheim
Alten-heim
Aufersteh.
Z. d.hl. zwölfAposteln
Stierhof
GewerbegebietWest
G e w e r b e - g e b i e t
Reitverein
Radrenn-bahn
TierheimLechleite
Naherholungsgebiet
Kuhsee
Sport-gelände
TSV Friedberg
NaherholungsgebietWeitmannsee
GewerbegebietSüd
BahnhofKissing
Gewerbe-gebietNord
Senioren-heim
Burgstall-kapelle
Gewerbe-gebietMitte
St. Lorenz
St.-Emmeran
Schützenheim
Bolzplatz
Kläranlage
Kläranlage
Sportanlage
Tennispl.
Freibad
Tennis-halle
Kläranlage
G e w e r b e -
g e b i e tG e w e r b e -
g e b i e t
Raths.
Schule
Kiga
Sp.-pl.
Paartal-B
ahn
Bolzpl.
Kläranlage
Reitanlage
KläranlageMittlere Paar
St.-Ursula
St.-Johannes
St.-Laurentius
SportanlageBC Rinnenthal
PfarrheimPfarrhof
St.-Maria-Magdalena
Kläranlage
St.-Georg
St.-Georgius
Kelten-schanze
Schulsportanlage
St.-Michaels
Wasser-turmSt.-
Thomas
St.-Nikolaus
St.-Stephan
Bolz-platz
Freizeit-einrichtung
Westernstadt
Neulwirth
Hügelgrab
Sportpl.
KigaSt. Hedwig
SportanlageSportfreunde
Bachern
KigaHeilige Familie
siehe Innenstadt
KigaSt. Angela
KigaMariaAlber
St.-Maria-Alber
StiftungGehörlösenzentrum
Sport-halle
EisstockplatzEC Friedberg
Kegelsport-zentrum
WallfahrtskircheSt.-Afra
im Felde
Kiga St. Fabianund Sebastian
St.-Sebastian
Wertstoff-sammelstelle
St.-Peter- u.-Paul
St.-Loretto
St.-GeorgBolzpl.
Bolzpl.Inlineskatebahn
Wasserturm
Kiga
Kiga
St.-Radegundis
St.-Maria-Schnee-K.
Wertstoffsammelstelle
Grundschule-Süd
Wertstoff-sammelstelle
KigaSt. Johannes
Johann-Peter-RingVolksschule
Maria Unbefl.Empf.
Reitschule
KigaSt. Laurentius
Gewerbe- gebiet
DirtBike BahnWertstoff-sammelstelle
Trimm-Dich-Pfad
Freibad
Bolz-pl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Wasserskianlage
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Post
Post
ADACFahrsicherheits-
zentrum
KapelleMaria Zell
Tennis-pl.
Sportpl.
Sport-plätze
Kläranlage
Sport-amt
Sport-plätze
Bundes-leistungs-zentr.
Sond. Grundsch. f.Schwerh.
Post
Abfallverwaltungs-anlageAugsburg
Mergenthau
D e r c h i n g
Sägmühle
Sportheim
Businesspark
NaturdenkmalPaardurchbruch
GeobiologischerLehrpfad
Radweg Romantische Str.
RadwegRom
antischeStr.
Radweg Romantische Str.
Radweg RomantischeStr.
Radweg RomantischeStr.
Bolz-platz
Städt. Wasserwerk
Jakobus-Pilgerweg
Siebenbrunnenbach
Ach
Ach
Auerwiesenbach
Ach
Mittergraben
Leiteng
raben
Achgraben
Hagenbac
h
Paa
r
Paa
r
Flu
tgrab
en
Friedberger
See
Lec
h
Hag
enb
ach
Auensee
Bayerbach
Lech
Hag
enba
ch
Afra-see I
Afra- see I I
Um
gehungskanal
Griesbach
Paa
r
Arasbachgraben
Unterzeller Bach
Auerwiesenbach
Weihergraben
Eisbach
Badegraben
Paar
Eise
nbach
Eise
nbac
h
Wessiszell Bach
Badesee
Wegbach
Lech
Forellenb
ach
Marienpl.
St.-Bernhard-
Pl.
Zwölf-Apostel- Platz
St.-Michaels-Platz
AmDorfplatz
Krautg.w.
AmBachKapel-
lenw.
Wulfertshauser S traße
Burgwallstraße
Sees
traß
e
H .-Carossa-
Str.
WegSteinacherStrixner-
weg
Am Lueg
ins Land
Friedberger
Kor
nblu
men
w.
Griesfeldweg
Weilerw
eg
Wei le r-
weg
Finken-
Wat
zman
nweg
Wen
del-
Tal- w.
stei
n-w
eg
Füssener
W.
Kemp- W.tener
Lessingstr.Wielandstr.Herder-str.
Burgstall-w.
Leitenweg
Alpen-
blick
Oster-
kreuz-
weg
M.-Josef-
Str.
Kohlstattweg
Tanche-
richw. ImWinklLiebfr.-
pl.
Winterbruckenweg
Miederinger Straße
Doh
lenb
achw
eg
Dohlenbach
Am
AmSchmiedgrabenHirtstraße
Ambg.Am
e isen-
AmKi
rch
enfe
ld
Seestraße
Wal
dw.
AmScheuringer B erg
Har
tent
alweg
Hartentalholzwe g
Kohlstattweg
Am Hochrain
Sonnenstr.
Heu
weg
Am Bahnholz
Johann-
Brandl-S tr.
Bleich-str.
Magno-lienstr.
Sonne nstr.
Schmie-
chenstr.
Peter-Dörfler-Str.
Neuschwan-steinstr.
B .-Neu-m
ann-Str.
H .-k.Str.
Tulpenw.Nelkenw.
P appelweg
Wirt
sg.
Obermoos
wegweg
Moor
Heide
Hainbergstr.
Wulfertshauser
Weg
Königssee-str.
Stauffen-
gad. St r.
Berchte s -
Christ- leseeweg
Forg- genseestr.
Rap- penseeweg
Edels-
bg.-str.
str.
Oberst-
dorfer
Str.
Walser-
talw.
Gunzes- ried.W.
Immenstädter Str.
Mittelberger Str.Nessel-
wanger Str.
Str.
Schwab.-
str.
Landrichter- str.
Fröschweilerstr.
Hopfenseew.
St.-
Man
g- W
. Fal
k.-
stei
n-st
r.
Trau
ch-
gaus
tr. Kalk-
brenn.-w.
str.
Aggen-st.-str.
Breitachw.
D.-Ringeisen-
Str.
Speyer- str.
Neufnach-
weg
Lech-talstr.
Frunds-
bergstr.
Wessobr.
Weg
Kaufbeurer Str.
Scheidegg.Str.
Goethe-
str.
Krotten-
kopfw.
We n delst.-
Gr.-Mendel-Str.
SchlesierStr.Sudeten- str.
str.Böhm
erwald-
Rohrstr.
Mähren-
str.
Forsts traße
Sebas-tianweg
Talan
g e r-str.
Fleckenweg
Str.
Am
S chneidack e r
Falken- steinstr.Hirsch- berg-
str.Wallbergstr.
Grünten-str.
Breitenberg- str.
str.Wetterspitz-Kranzbg.-
str.
Unt.Dorfw.
Mittl.
Dorfw.
Ob. Dorfweg Oberer
Kreu zeck-str.
Birk-
hahn-
weg
AmDobel-
berg
Str.Heinle-
Lech
rain
höhe
Blumen-
str.
Korn-str.
Narziss.-
w.Am Plattenacker
AmH
aferfeld
Heimatshauser Weg
Otto-
rieder W
eg
Trienter Str.
Str.
Me raner
Schlernw.
Kolping-
Rothenbergstraße
Brixener
Str.
Lang-
kofelw.
Lanaw.
Eppaner
Str.
Tram
iner
Str.
Ekherstraße
Bahn-
Feicht mayrstr.W
.
Pfarr.-Melcher-
Singerstr. Singerstraße
Asamstra ß e
M.- Günther- Str.
Wei
h erb
reiten
Baindlki r che r
Str.
Seestraße
Burgvogt-str.
Petten-
koferstr.
Lieb
igst
raße
Seem
üller-
str.
statt-
Hall-
str.
Geltendor-fer Str.
Merchin ger
Ecknachw.
H .-Rudolf-
Str.
Hochgras-weg
Mittlerer Lechfeldw
eg
Weidenau
Birkenau
Lechfeldstraße
Steinerner Säulweg
Pallottiweg
Fußweg
Steigerweg
Osserstr.
Johannw.
Arberstraße
Osserstr.
Blattenweg
Jose f-Schwegler-Str.
Hochstallerweg
Hac
hing
er-
ring
AmLi
nden
-kr
euz
Mitterweg
G ladio-lenstr.FIieder-str.
St.-
Thom
as-
W.
Feuer-haus-str.
Lindenauer Straße
Lindenauer Straße
Am G
riesfeld
Vogelherd
ring
Kirchacker-
dornw.Rot-
Wald-w
.
Goten-w
.
Hunnen-
ring
Baju-
waren-
ring
Gunzenleestraße
Wies en-
Ringstraße
Blumenstr.
Blumenstr.
Wiesenstr.
Ring-
VDK- Str.
str.
str.
VDK-Str.
Lindenstraße
Eichenstr.
Buchen-str. Bir-
ken-str.
Erlenstr.
FriedbergerStr aße
Meisenw
.
Dros
-se
lw.
Eschen-
str.
Gart.-str.
F ichten-str.
str.
Veilchenstr.Ahorn-
Veilchen- str.
Asternstr.
Nelkenstr.
Lerchstr.
St.-Bernhard-
Str.
Me r
gent
haue
r Weg
Mer
gent
haue
rW
eg
Tulpenstraße
Tulpen-str.
Aka-zienstr.
Lilienstr.
Ehgar-tenstr.
Zedernstr.
BIütenstr.
Mohnstr.
Tannenstr.
Röm
erstraße
Römerstr.
Röm
erstraße
SiedlungsstraßeW
erkstraßeEhgartenstr aße
Schlesierstr aße
LangeElle
KönigsbergerStr.Dan- zig.Str.
Friedens-str.
Breslauer Str.
lauer
Karls-bader
Str.
Zugspitzstr.
Bres-
Alpspitzweg
Karw
en-delw
.G
rünten-str.
Grünten-
str.
Str.
Säuling-
w.
Säuling-
Garm ischerw
.
Allee
Gew
erbering
Gew
erbe-ring
Südend r i ngSüd
e n dr i ng Kiesw.
Donauschwabenstr.
Banat-str.
Lech
feld
str.
sener
Paarfe ld-str.
Flur
straßebu
rger
W.
W.
Thü-
ringe
r
Eichweid-
Eichweid-
weg
w.
Planck-Str.
Pestalozzistr.Lohgasse
Loh-gasse
Th.-M
ann-Str.
Albert- Schweitzer-Str.
A.-Einstein-Str.
G.-
Hauptm
.-Str.
Am
Am
Am
Ange
r
Anger
Ang e r
AmAnger
Stefansgasse
Me ringe
r Str.
Trathstr.
T raths
tr.
Haupt str.Sa
ckga
sse
bergK irc
h-Fried ho f -w
.
Büchelstraße
Pete rsberg
Hörmannsberger Straße
Paarg asse
Hochstraße
G lochstr.
Metzstraße
Ter-laner
Str.
Grainauer Weg
ScharnitzerWeg
WallgauerWeg
Farchanter Weg
ElmauerWeg
Fell-horn-str.
str.
Alaman-nenstr.
Keltenstr.
Bahnhofs-allee
Gebr.-Frisch-Str.
Hay
dn-
str.
Mozartallee
Verd
i-st
r.
Bgm.-
Wohlmuth-Str.Keltens tr.Al
emannenri ng
S
c hw a b enstr.Ge
rmane
n str. B eethoven-
str.
Kraut garte nweg
Buchenlandstr.
Mittlerer
Kulturweg
Am AltenSportplatzKarl-Kreuzer-
Weg
A.-Sti ft e r-Str.
Quellen-
weg
Graf-von-
AmStreugraben
LerchenwegFlurstraße
Deuring-
Talstr.
Sedelfeldberg
Stet z linge
n-
O .-von
-Str.
Her
bsts
traße
Wiesenstr.
Ablaß- w.
Obere
r Weg
Parkstraße
Bürgermeister-Ebner-Stra ße
Beilingerstraße
Bgm.-E
bner
-Stra
ße
Säuling-
str.
Lilienstr.
Roßhaupt ener
Bahn-gäsch.
Breitenweg
Am Wegberg
Leich-wiesenweg
Rud
olf-
Dies
el-S
tr.R
ober
t-Bo
sch-
Str.
Lindl
Stuibenstr.
Kreuz-eckstr.
Schönblic k-
s t r.
Teg el-bergstr.
Karw
endelstr.
Ifen-str.
Am A
nger
Wett
erstein-
str.Lerchen
B ru nnen- str.
Hartendillw.
Bach-str.
Wiesen - str.
Bier
weg
Postw.
Schwarzbachw.
Liguserw.
Hol
zw.
Tulpenstr.N
arzis-senstr. Kr
okus
-st
r.R
osenstr.
Talstr.P la tt en r e i dstr.
Ring-
str.
Wachol-derw.AmKreuz-berg
Buch
en-
str.
Bgm
-Steinhart-Str.
A . d .
N ußheck
e
AmSteinberg
Eibenstr.
Quer-
str.
Alter
Schulw
eg
Garten-str.
Hauserw.
AmSc
hloß
ber g
Am EisbachGartenstr.
Waldstr.
Ho l
z str.
Am Hang
Sand
bg.
Am Bergfeld
Feld
str.
Sackg.
Hellachw.
AmKreuz-
holz
Satt-lerw.
Ahorn-
str.Keller-str.
Fischerstr.
Gern-
breite
S andw
eg
Ange
rw.
AmSchulesgar ten
Hirtw
ie sen
W inif rid
w.
Haflinger
Weg
Tal
BeimGrenz-
graben
Kreuzweg
Lechhauser Str.
Paa r w eg
Seestra
ße
A ltd o r fstr.
Lechauenstr.
Heim-garten-weg
AmEiskanal
AmEi
skan
al
Nied
erba
chst
r.
Sieb
enbrunner
Bach
Hochgras-
weg
Winterbrucken-
weg
Humboldtstr.
Egerländer
StraßeIglauer
Str.
Äußere Industriestraße
Aulzhausener Str.
Str.
Eppaner Str.
Eisackstr.
Rumburgstr.Tatrastr.
Terlaner Str.
Dr.-N
ick-
Ring-
Singold- str.
St.- Anton-Str.
Am Jeschken
Ring-
str.
str.
Str.
Toblacher Str.
Eisackstr.
Iller-
Am- merseestr.
Auerberg-
weg
Eib-
seestr.
Freibergseestr.
Kochel-
seestr.
Kreuzeck-
str.
Peißenberg-
str.Penzbg.-
weg
Reintalstr.Schneefern.-
str.
Watzm
ann-
Stuiben- str.
Hochvogel-
Schwangau-
Günz-
Tannheimer
Tegelbergstr.
Karwendel-
Ortlerstr.
Füssener
Hochgrat-
str.
Jochberg-
str.
bg. Str.
Pfrontener
Sonthofer
Zöllnerstr.
Burgfrieden-
Andechsstr.
Säuling-
Obe
rländ
er S
tr.
Alpseestr.
Bannwald-seestr.
Brei
tenb
erg-
Geishornstr.
Grünten-
Schwan-seestr.
Stillach-w
eg
Weißenseestr.
Wendelst.-str.
Wer
denf
else
r
Oytal- Th.-M
ann-
Feldstraße
Wieland-
Sedanstraße
str.str.
str.straße
str.
Zusamstr.
Heiling-H .-Str.
Untersb erg-
Str.
Wörishofer Str.
Rieße rs ee-
Thanellerstr.
Salzmann-
Str.
straße
str.
Herzogstand-
Oberstaufen.
Str.str.
Karw
endel-str.
str.
Hindelanger
Neuschwanstein-str.
Wetterstein-
str.
Str.W
axenstein-
Str.
Linden-
Waxensteinstr.
Str.
str.O ttobeurer
Str.
Dr.-B
.-Hubmaier-
Str.
str.
J.-
Peter-Rosegger-Str.
pflegerstr.
Wasse
rman
n-
Str.
L.-Thoma-
Str.
A.-Piechler-
Str.
Pie c hler-
Str.A.- Str.
Metz-Metz-
Str.
Lothringer Str.
Re isstraße
Für stenfelder Str.
Luber-
Köhl-
str.
str.
str.
str.
Str.
Str.
str.
Alatsee-
str.
Ortlerstr.
str.
str.
Ifenstraße
Rubihorn-str.
str.
str.
str.
F.-Schuck-Str.
Beetho venstr.
O skar-v.-Mill er-Str.
str.str.
Mindel-
Wör
nitz-
Burg-
Innere Industriestraße
Am Achrain
Müh
lstra
ße
Am Anger
Ulrich-
str.
Frechholzhauser Straße
Stein-g.
str.Nordstraße
Watzmann- str.
Tegel-
Wendelsteinstr.
bergstr.
Geisberg- str.
Holunder-weg
Zirb
enw
eg
Schlehen-weg
R osenstr.
Rosen-
st r.
Hofberg
Stefan-Str.
Sankt-
Unterzeller Straße
Unte
rze l
ler
Straße
Jägerfeldstr.
Jägerfeldstr.
wegFasanen-
Amselw.
Hochbergstr.
Dorfw.
Astern-w
.
Dahlien-
weg
Dorffeld-
Nord-
str.
Schlössle- weg
Kultu
rstra
ße
Moosstraße Eschen-weg
Akazien-weg
Ulmen-
w.Föhren-
AmSchaarfeld
Auen-w
eg
Samfeld-
weg
Kleestr.Oberzeller Straße
Kirchstraße
Kiesgrubenweg
Fuchs-berger-
str.Anton-
A.-Platn er- E .-Metzger-Str.
Simpertstr.
Str.
Josef-Baumann- Str.
AmGersten-
feldAmWeizen-feld
Pius-Häusler
-
Str.
R.-Hartl
-
Str.Am WeizenfeldKrottental-str.
Oettlstraße
Am
Heim
atshauser Weg
Attemstett-
Hopfengarten
str.
Algunder
Weg
Bozener S traße
BozenerStraße
AmH arfenäcke r
Völser Straße
Völs
er S
tr.
straße
Menrath-
str.
KaltererW.
Kustos-Trinkl- Str.
Brunecker
St r
.
Passeier
Weg
Diesel-str.
Gutenberg
s t r.
Konradinstraße
AmWasser- turm
Zeppelinstraße
R.-K o ch-Str.Schiller-
str.
Zeppelinstr.
F.-Ebert-Str.
Schü
tzen
str.
Alois-
Sperrer-
Str. K .-
Somm
er-
Pat.-F.-R
ei-nisch-Str.
Hermann-Löns-Str.
Ekherstraße
Herz.-Wilhelm-Str.
Früh-lingstraße
Stadtgraben
Bauern-
b räustr.
Schloßstr.
Eberlestr.
Geistbeckstraße
Engelschalkstraße Probst-str.
Probststr.
Engelschalkstr.
Thomas-Dölle -S t r.
Mar q u ardtstraßeVinz.- Pallotti-Str.
str.
Glonn-
O ttmaringer Straße
Will-Str.Sch
ulrat-
Han
s-
Am F lad
erla
ch Stefan
straßeStefan
str.
AmHolzgarten
HagelmühlwegStra
ßeK.
-Lin
dne r
-
Punen-Brunnenw.
AmB ierw
eg
A. Bierw.
Rieder Str.
Str.
Zillenb.W
eg
Mergenthauer W
eg
Bachern-str.
Lechfeldw.
Mittl.
Kiesweg
Am Hagenbach
Lindenau
Keilberg-
str.
Schönberg- str.
Eck-str.
Altdorfstr.
Altd
o rfs
traß
e
Eck s tr.
Lindenauer
Str.
GIückstraße
Griesfeldweg
Lusw.
Peterhofstraße
Bahnhofstr.Gunzenleestraße
Kornstraße Kornstraße
w.
Kirchstr.Kirchstr.
Rosen-
str.
Augsburger
Amse l weg
Max-
Planck-Str.
Straße
Schul- str.
SchulstraßeSchulst ra ße
MittlererWeg
Frühlingstr.
Fliederstr.Fliederstraße
Industriestraße
Industriestraße
Auenstraße
Wer
k-st
r.
Sudeten-str.
Reichen-berger
Str.
FeldstraßeFeldstr.
AlleeG armischer
Kalkofenstraße
Siebenbürgen-
str. Sach-Weg
Bran
den-
burg
er W
.M
eckl
en-
Burgstall-w.
Schlossstr.
M.-
Badangerstraße
Badangerstraße
Hau
pt-
str.
O ttmaringer Straße
hofs t r.
Str.
Lehlew.
weg
Str.
Gä rtn er-
we g
Maria-Alber- Str.
Alt- bayern- str.
Innsbrucker
Söllereckstr.
SeefelderStr.
Friedr.-S o hn le-Str.
Str.
Oberländer
Straße
Nebelhornstr. Nebelhornstr.
Trettachstraße
Schrofenstraße
Friedr.-Deffner-
Mittenw
alder
Straße
Str.
Zedlitzstraße
Garm
ischerS traße
Murnauer Weg
Auenstraße
Auenstraße
Auenstr.
Se efelder Straße
Am Anger
Laubenweg
Max-
Högg-Str.
Josef-Ost-Str.
M .-Luther-Str.
Pöttmeser Str.
Brücken-hof
H.- B öller-Str.
G irlaner Weg
Sterzinger
Weg
Bahnhofs-platz
Weidew
.
Ulr
Ulrichstr.
Kemptene r
Pöttmeser
Straße
AulzhausenerStr.
Paul-Lenz-S tr.
Joseph-
Ba u
r-St
r.
Sebastian- Mayr- Straße
S t.-Emeran-S traße
Z ah linge r Straße
Haberskirchner S traße
St.-Nikolau s- Weg
Marg aritenstr.
Eber-eschenw
.
Kasta-nienw.
We iß dorn-
wegK iefe
rnw
.
Ande r Brandleiten
Messerschmittstr.
C .-Benz-Str.
Waldstr.
Waldstr.
Zug-spitz- str.
Grün
ten-
str.
Alpe
nstr.
Alpenstr.
Kirchen-
grun
d
Industrie-st
r.
Bahn
hofs
tr.
Wa nks tr. W
a tzman n str.
Schulstr.
Hochstr.
Bitz enhofer W
eg
Bach- str.
Unt e rzeller
Str.
Re tt enb
e rge
rSt
r.Pa
ar-
str.
Mühls tr.
Amselw
.
Ziegelweg
Lindlstr.
Flurstr.
Nelken-
s tr.
Gartenw
eg
Kreuzstr.
Brand-str.
Südstr.
Pfarrstr.
Brunn
enm
ühle
R ingstr.
Rette
nber
ger W
eg
St.-Johannes-St r.
Erlenstr.
AmBubberg
An der Schie ßs t ä tt e
Am
Mühlbe rg
Post weg
Am Spin-
ne lberg
Am Südhang
Griesbachstr.Am Hang
Hofmark-
str.Obe
rfeld
str.
AmRosen
garten Waldstr. Rehrosbacher
Weg
Fich
tens
tr.
Rohrbacher Weg
Holzburger W
eg
Weiherstraße
AmSportplatzHa
gelb
ach
G a s tlstr.Neue r
Postweg
Berg-
s tr.
S teck
s t r.
AlterPostweg
Hag
e lbachVogt-
str.
Zur K linge
BeimK
ä ser
Wan- derweg
Schul-str.
Herre
n -
berg
Martin-
s t r.
Pinienw.
Neu
er
Weg B irkenstr.Hainbuchenstr.
Tannenw.
Eichen-s tr.
Kriststr.Kriststr.
Bgm
.- Schmid-Str.
Grein
erstr.
Went erstr.
Ni kol ausweg
A lto
str.
Hochglasbreite n
P.-A.-M
aier-Str.
Ke ltenstr.
Niggl-Joh.-
Str.
Geis-horn-str.
Schloßberg
Wernhü ter-
str.
AmAufeld
Grün
b e rg f e l d
B althasar-Schaller-Str.
Jais
-st
r.
Schwimbeckstr.
Haag - str.
Schützen
-st
r.
Weg
Affinger
Mari
a-Zell- Str.
Brunnen- w
eg
Post
w.
Be
rg- str.Leiten-weg
Kath
arinenweg
Am Winkel
AnwaltingerAm
Mittleren
Moos
Ostrach
Zusamstr.
Kalterer Str.
Sterzing
er Str.
Lechrainstr.
Lechrainstr.
Schöneck-
str.
Alpspitz-
str.
Straße
Stätzlinger
str.
Zugspitz-
Hochzoll er
str.
Höfats-
Tret
tach
stra
ße
Ober-
länderStr.
Iseler- straße
str.
Biberkopf-
Furt
Derchinger StraßeD
erchinger,S traße
Sankt-Anton-
Straße
P farrer-B e z ler-Str.
Haberski r che
r Str
aß
e Haberskircher Straße
Pfarrer-Bezler-Str.
Hadubertstr.Sankt-Stefan-Str.
Unterzeller Straße
Radegun d isstraße
Radegundisstraße
str.
Herrgottsruh-
Ludwig-str.
Bg.
Friedberger
Kreuzäcker
Wiffertshauser
Str.
Wiffertshauser Straße
Paartalstraße
Paartalstraße
Paartalstraße
Man
delb
ergst
raße
Pfarrer-FiegI-Straße
Bahnhofstraße
Bahnhofstraße
Oberländerstraße Kalkofen-straße
Bahnhofstraße
Mer
inge
r Straße Bachgasse
Bah
nhofs
t raß
eHa
upts
tra
ße
Kirchbe rg
Bachern-
s t raße
AlteBergstraße
Alt e Bergstraße
Münchner Straße
Am Bah
nhof
Am W
eiher
Marienstraße
Unterze ller S traße Kirchstr. Taiti
n ger
Str.
Taiti
nger
S tr.
Friedberger
Straße
S t . -F l
oria
n-S
tr aße
Wes
siszelle
r Weg
Wittenberger Straße
Grie
smüh
lweg
Jaisstraße
Dorf-
stra
ße
Hugolin- straße
Pfarrer-Fieg l- S traße
Ki ssi nger S tra ße
Ottm
arstra
ße
Kreuz- äcker
Pe t e r -hof-
Höfats-
Bahnhofstr.
Röntgen-straße
Steirer Berg
Kappelstr.Kappelstr.
Dasinger Str.
Stätzlinger
Straße
Zugspitz-
str.
Wulfe
richs
traß
eW
ulfe
richs
traße
Aich
ache
r Straße
M.-
Ste i
nher
r-St
r.
Münchner Straße
Münchner
Straße
AfrastraßeA frastraße
Afra
stra
ße
Luitpoldstraße
BressuireRing
Chip
penh
am-
Ring
Chippenham-
Ring
Afrastra
ße
Afrastr.
Aichac
her S
traße
Laimeringer Straße
HauptstraßeHauptstraße
Ring-
straßeDa
singe
rStra
ße
Malzhauser S traße
AmSpielberg
Harthau ser Stra ße
Aretinstraße
Aretinstraße
Georgstraße
Asbacher Straße
Augsbur ge rS traße
Friedberger S traße
Kreuthstr.
K irchstr.
Hauptstr.
Römerstraße
R ömerstraße
Rederzhausener
Weg
Hauptstr. Zillenberger Str.
Asbacher
Str.
BIücherstr.
Derchinger
Straße
La-Crosse-Ring
Augsburger Straße
Münchner
Straße
Bürgermeister-Schlickenrieder-Straße
Neue Bergstraße
Neue Bergst
raße
Lechhauser Str.
BIücherstr.
Südtiroler
Str.
Mer
auer
Str.
Friedberger Str.
Straße
Augsburger Str.
Meri nger
A ich
ache
r Str.
Aichacher Straße
Joseph-Hohenbleich
er-Straße
Joseph-Hohenbleicher-Straße
AugsburgerStraße
Meringer Straße
Münchner Straße
Münchner
Straße
Bress
uire
Rin
g
Ot toried
Fuchsloch
Heimatshausen
Ret tenberg
Wit tenberg
Lärchenhof
Griesbachmühle
Bestihof
Lindenau Metzgerhof
Gagers
Dickelsmoor StadtteilDerching
StadtteilStätzling
StadtteilHaberskirch
StadtteilWulfertshausen
StadtteilWifferts-hausen
StadtteilFriedberg-West
StadtteilRederzhausen
StadtteilOttmaring
StadtteilHarthausen
StadtteilPaar
StadtteilRinnenthal
StadtteilRohrbach
StadtteilHügelshart
Latzenhausen
Unterneul
Neumühle
Sophienhof
Sankt Franziskus
Hofbauer
Hinterheimat
Brunnen-mühle
Bitzenhofen
Lindl
Vorderheimat
Unterzell
Oberzell
Taiting
Wessiszell
Obergriesbach
DASING
Asbach
Seewieshof
St.-Anton-Siedlung
Rehrosbach
Mergenthau
GutLindenau
Friedland
Hochzoll-
Nord
Hochzoll-Süd
KISSING
Schwab-hof
Ried
ZillenbergNeuried
Sat tlerhäusl
Lechhausen
FRIEDBERG
AIC 24
AIC 25
AIC 1
0
AIC 10
AIC 10
St 2051
St 2379
AIC 1
2
St 2379
St 2051
St 2051
AIC 22
AIC 16
AIC 11
AIC 25
AIC 2
4/25
Jako
bus-
Pi lg
erw
eg Auerwiesenbach
P+R
!
F
300
300
E
9
D F
8
7
Stadtgarten
Kraut-gärten
Alten-heim
Werner-von-Braun-Gymn.
Landw.amtBerufsschule
Fachschule
Sportanlage
Landkreis-stadion
Konradin-Realschule
Sport-
platz
Sozial-station
Vinzenz-Pallotti-
Sch.
Th.-Gerhardinger-Grund- u.Hauptsch.
WittelsbacherSchloss
Raths.
Stadtverw.
BRK
BahnhofFriedberg
Provinzialat derPallottiner
Alten-heim
Volks-fest-platz
Museum
Innenstadt
WallfahrtskircheHerrgottsruh
Fachoberschule
KigaSt. Christoph
Notariat
St.-Jakob
St.-Stephan
Bauhofstädt.
Hallenbad,SaunaDreifachturnhalle
Stadthalle
Kfz-Zulass.-stelle
Kiga St. Anna
Kreis-handw.-sch.
Haupt-sch.
Stadtarchiv
Stadtbüch.
Stadtw.
Mini-golf-
anlage
Musikpavillon
Archivgal.
Friedbär Mus.Kunstschule
G e w e r b e g e b i e t
Kinderheim/Kinderhort
ev.Kiga
Altenhm.Pfarrz.
Wohnmobil-stellplätze
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spiel-
pl.
Kinder-spielpl.
Kin- der- spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
EisstockplatzEC Friedberg
Kegelsport-zentrum
KigaSt. Angela
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Radw
egR
omantische
Str.
G e w e r b e g e b i e t
Wasserturm
Ach
Flu
tgrab
en
Ach
Marienpl.
St.-Jakobs-
Pl.
Bachgasse
Burgwallstraße
Am Bahndamm
Gold-
schmiedeg.
Stadtmauer
Zwin ger W
eber
g.
Ph.-
Weg
Happacher-
Albrecht-
str.
Rinnen-
thaler W.
Hügels-
harter W.
Schützen-
stra
ße
Gerber-weg
FreienriederWeg
Eurasbur-
ger W.
Turnh.-str.
Lechnerg.Gass-
nerg.
Winterg.
Am
Pfarrstr.Schm
ied- g.
Eisenbg.
Klockerg.Heng-gig.
Jesui- teng.
Ziegler-gäßchen
Leite
n-w
eg
mayrstr.
Helge -
Achs tr.
Achst raße
Stadtgraben
Gabelsbergerstr.
Spar-kassen-
pl.
ie-
Uhr-macherg.
Kreit-mayrg.
S tad t-m
auer
Spitalg.
Fritz-
Krug-W.
AmFlutgraben
AmFlutgrab
e n
str.
Heinle-
Dr.-
W. -
Lohm
üller-Str.
S ippenstr.
Siedlerstr.Lech
rain
höhe
str.
rn-str.
Flachsstr.M
ohn-
str.
AmH
aferfeld
Trienter Str.Schlernw.
Kolping-
Rothenbergstraße
Brixener
Str.
Langkofelweg
Eppaner
Str.
Joseph-
Hackhl-
Str.
Leite
nweg
Ekherstraße
Bahnhofstr.
Jahn-str.
Bahn-
Haagstr.
Jung-bräu-
str.
Unt.
Berg
Feicht mayrstr.
Pfarr.-Melcher-Weg
MaxRimmele-
Str.Singerstr. Asam
stra ß e
Baindl-kircher Str.
Eismannsb.W.
Seem
üller-
Str.
H.-
Ge o r g-
Am Stefananger
St.-Benedikt-Str.
An derRömer-
villaHa
Merchin-
ger Str.
Hörmanns-
berger Weg
Ecknachw.
Holzburger
Weg
Ter-laner
Str.
str.
UntermBe rg
Steirer Berg
Tal
Trefflerstr.
Achstraße
See-
str.
Petten-
koferstr.
Lieb
ig-
stra
ße
Seestraße
HeimatshauserWeg
-erg
Str.
Me raner
Lanaweg
Tram inerSt
r.
M.-
Günther- Str.
HaflingerWeg
A.-Platner-S tr.
E .-Metzger-Str.
Simpertstr.
Josef-Baumann-Str.
Am Weizenfeld
Pius-Häusler-
Str.
Robert-
Hartl
-Str.
Oettlstraße
AmAttem
stettstr.
Hopfengarten
Bozener
Straße
BozenerStraße
straße
Friedl-weg
Menrathstr.
Häckl-breitenwegKustos- Trinkl-Str.
Brunecker
S t r.
Dieselstr.
Gutenberg-
str.
Konradinstraße
Am Wasser- turm
Zeppelinstraße
Pappelweg
Robert-K o ch-Str.Schillerstr.
Zeppelinstr.
Fr.-Ebert-Str.
Schü
tzen
str.
Alois-Sperrer-
Str. Karl-
Somm
er-
Pat.-F.-Reinisch-Str.
Hermann-Löns-Str.
EkherstraßeRenata-
str.
Herzog-Wilhelm-Str.
Früh-lingstraßeStadt- g
raben
Bauern-
b räustr.
Schloß-str.
Eberlestr.
Geistbeckstraße
Engelschalkstraße Probststr.
Probststr.
Vinzenz- Pallotti- Str.
Glonnstr.
O ttmaringer Straße
Will-Str.
Han
s-
AmFl
ader
lach Ste
fanstraße
Am Holzgarten
HagelmühlwegK .-L
indn
er-
Str.
r-
AmB ierw
eg
Rie- der
Str.
Mergent- hauer W
eg
Bachernstr.
hofstr.
Str.
Lehleweg
Str.
Josef- Ost-
Str.
M .-Luther-Str.
Sterzinger
Weg
Haag-
P.-A.-M
aier-Str.
Niggl-Str.Joh.-
Ste f
an
str.
Schulra
t-
Heim
atshauser Weg
Algunder
Weg
A r
Völser Straße
Völs
er
Str.
KaltererW
eg
Passeier
Weg
Engelschalkstr.
Thomas-Dölle -S t r.
Marq u a r dtstraße
Max-H
ögg-Str.
G irlaner
Weg
str.
Herrgottsruh-
Ludwig-
str.
Friedberg e r
B erg
Wiffertshauser S
tr.
Wiffertshauser Straße
Wu l f e rtshause r Straße
AIC 10
Röntgen- straße
Kreuzäcker
Aich
ache
r
Straße
M.-
Stei
nher
r-St
r.
Münchner Straße
Münchner
Straße
Münchner Str.
Afra- straße
A frastraße
Afra
stra
ße
Luitpoldstraße
Augsburger Straße
A ich
ache
r
Straße
Joseph-
Hohenbleicher-
Straße
0 100 200m
051
Schw
imbe
ck-
str.
Elke Reiser (WER) Friedberg 04.08.2010.Format:480x630mmDateimaßstab: 1: 22 000cyan magenta yellow black
Feuerwehr
Polizei
Krankenhaus
Badeplatz
Hallenbad
Kirche
Kapelle
Friedhof
Parkplatz
Wohnmobil
Information
Radweg RomantischeStr.
Jakobus-Pilgerweg
Gemeindegrenze
P+R
!
F
N
©2010
0 250 500m
Maßstab: 1: 22 000
Zeichenerklärung:
AB
-A.
Au
gsb
urg
-Ost
AB
-A. D
asin
gD
asin
g
Dasing
Mühlhausen
Au
gsb
urg
Au
gsb
urg
AB-A. Dasing
La
nd
ma
nn
sd
orf
Eu
rasb
urg
Eis
ma
nn
sb
erg
HörmannsbergMeringMering
Au
gs-
bu
rg
A8
/L
aim
erin
gP
faffe
nh
ofe
n
Au
gsb
urg
Au
gsb
urg
16
17
22
46
49
57
Stadtteile Friedberg – Osten
19
7
8
9
10
11
Stadtplan - Innenstadt Friedberg
B C D
!
P+R
P+R
P+R
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
300
300
2
2
300
2
74
74a
A8
A8
E52
E52
B
1
C D E F G H J
K L M N
2
3
4
5
6
7
8
9
11
12
13
14
15
D E F G H J K M N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16 16
B CL
A
A
10
JH
Dasing
Friedberg(Bayern)
G eißberg
M oosberg5 1 8
5 0 1
5 0 9
5 3 3
Hochberg5 2 8
5 4 4
5 2 6
F r i e d b e r g e r
A u
Klein-gärten
Klein-gärten
Klein-gärten
Klein-gärten
Klein-gärten
NeuerOstfriedhof
Königswald
Kraut-gärten
Oberer Derchinger
Forst
Stadtgarten
Krautgärten
Klein-
gärten
Klein-gärten
Haunstetter Wald
Kissinger Heide
Klein-gärten
Klein-gärten
F r i e d b e r g e r
A u
U l r i c h s -
h o l z
L a t z e n h a u s n e r
H o l z
T a i t i n g e r H o l z
N e u h o l zKirchholz
Brandholz
Harten-dillholz
H e r r s c h a f t s h o l z
L a n d m a n n s d o r f e r F o r s t
W i n k e l
G r i e s b a c h e r H o l z
H e i l a c h
E r l a u h o l z
O s t e r h o l z
F r i e d b e r g e r Ö d h o l z
Ottorieder
Holz
BonholzRinnen-
thaler
Holz
Mezger-
wäldchen
Kraut-gärten
Stadt-
wald
N a t u r s c h u t z -
g e b i e t
Ausbil-dungs-
zentr.Bau
Sportpl.
Tennis-pl.
Tennis-pl.
Sportpl.
Grund-u.Sondersch.
Ev.Gem.-zentr.
HI.-Geist-K.
Kin-der-hm.
Gymn.
Sportpl.
Sportpl.
St.Matth.
Volks-sch.
Sportpl.
Bhf.Hochzoll
Neuap.Gem.
Wochenendhausgebiet“Kohlstattsiedlung”
Sport-platz
Grundsch.Sportpl.
Grund- u.Hauptsch.
Schulsport-anlage
SportanlageFC Stätzing
Umspann-werk
SportanlageSV Wulfertshausen
Tennis-club
SportanlageSportfreunde
Friedberg
Alten-hm.
Sonder-sch.Raths.
BRK
Tennis-anlage
TC Friedberg
Freibad
Bhf.Friedberg
Umspann-werk
Schulsport-platz
Brunnen
SportanlageSV Ottmaring
Schloss
Tennis-plätze
Sport-
plätze
Sport-plätze
Paartal-halle
Mehrzweckh.
Büch.Volkssch.
Raths.
Umspann-werk
Sport-plätze
OffenerJugend-treff
Altenheim
Alten-heim
Aufersteh.
Z. d.hl. zwölfAposteln
Stierhof
GewerbegebietWest
G e w e r b e - g e b i e t
Reitverein
Radrenn-bahn
TierheimLechleite
Naherholungsgebiet
Kuhsee
Sport-gelände
TSV Friedberg
NaherholungsgebietWeitmannsee
GewerbegebietSüd
BahnhofKissing
Gewerbe-gebietNord
Senioren-heim
Burgstall-kapelle
Gewerbe-gebietMitte
St. Lorenz
St.-Emmeran
Schützenheim
Bolzplatz
Kläranlage
Kläranlage
Sportanlage
Tennispl.
Freibad
Tennis-halle
Kläranlage
G e w e r b e -
g e b i e tG e w e r b e -
g e b i e t
Raths.
Schule
Kiga
Sp.-pl.
Paartal-B
ahn
Bolzpl.
Kläranlage
Reitanlage
KläranlageMittlere Paar
St.-Ursula
St.-Johannes
St.-Laurentius
SportanlageBC Rinnenthal
PfarrheimPfarrhof
St.-Maria-Magdalena
Kläranlage
St.-Georg
St.-Georgius
Kelten-schanze
Schulsportanlage
St.-Michaels
Wasser-turmSt.-
Thomas
St.-Nikolaus
St.-Stephan
Bolz-platz
Freizeit-einrichtung
Westernstadt
Neulwirth
Hügelgrab
Sportpl.
KigaSt. Hedwig
SportanlageSportfreunde
Bachern
KigaHeilige Familie
siehe Innenstadt
KigaSt. Angela
KigaMariaAlber
St.-Maria-Alber
StiftungGehörlösenzentrum
Sport-halle
EisstockplatzEC Friedberg
Kegelsport-zentrum
WallfahrtskircheSt.-Afra
im Felde
Kiga St. Fabianund Sebastian
St.-Sebastian
Wertstoff-sammelstelle
St.-Peter- u.-Paul
St.-Loretto
St.-GeorgBolzpl.
Bolzpl.Inlineskatebahn
Wasserturm
Kiga
Kiga
St.-Radegundis
St.-Maria-Schnee-K.
Wertstoffsammelstelle
Grundschule-Süd
Wertstoff-sammelstelle
KigaSt. Johannes
Johann-Peter-RingVolksschule
Maria Unbefl.Empf.
Reitschule
KigaSt. Laurentius
Gewerbe- gebiet
DirtBike BahnWertstoff-sammelstelle
Trimm-Dich-Pfad
Freibad
Bolz-pl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Wasserskianlage
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Post
Post
ADACFahrsicherheits-
zentrum
KapelleMaria Zell
Tennis-pl.
Sportpl.
Sport-plätze
Kläranlage
Sport-amt
Sport-plätze
Bundes-leistungs-zentr.
Sond. Grundsch. f.Schwerh.
Post
Abfallverwaltungs-anlageAugsburg
Mergenthau
D e r c h i n g
Sägmühle
Sportheim
Businesspark
NaturdenkmalPaardurchbruch
GeobiologischerLehrpfad
Radweg Romantische Str.
RadwegRom
antischeStr.
Radweg Romantische Str.
Radweg RomantischeStr.
Radweg RomantischeStr.
Bolz-platz
Städt. Wasserwerk
Jakobus-Pilgerweg
Siebenbrunnenbach
Ach
Ach
Auerwiesenbach
Ach
Mittergraben
Leiteng
raben
Achgraben
Hagenbac
h
Paa
r
Paa
r
Flu
tgrab
en
Friedberger
See
Lec
h
Hag
enb
ach
Auensee
Bayerbach
Lech
Hag
enba
ch
Afra-see I
Afra- see I I
Um
gehungskanal
Griesbach
Paa
r
Arasbachgraben
Unterzeller Bach
Auerwiesenbach
Weihergraben
Eisbach
Badegraben
Paar
Eise
nbach
Eise
nbac
h
Wessiszell Bach
Badesee
Wegbach
Lech
Forellenb
ach
Marienpl.
St.-Bernhard-
Pl.
Zwölf-Apostel- Platz
St.-Michaels-Platz
AmDorfplatz
Krautg.w.
AmBachKapel-
lenw.
Wulfertshauser S traße
Burgwallstraße
Sees
traß
e
H .-Carossa-
Str.
WegSteinacherStrixner-
weg
Am Lueg
ins Land
Friedberger
Kor
nblu
men
w.
Griesfeldweg
Weilerw
eg
Wei le r-
weg
Finken-
Wat
zman
nweg
Wen
del-
Tal- w.
stei
n-w
eg
Füssener
W.
Kemp- W.tener
Lessingstr.Wielandstr.Herder-str.
Burgstall-w.
Leitenweg
Alpen-
blick
Oster-
kreuz-
weg
M.-Josef-
Str.
Kohlstattweg
Tanche-
richw. ImWinklLiebfr.-
pl.
Winterbruckenweg
Miederinger Straße
Doh
lenb
achw
eg
Dohlenbach
Am
AmSchmiedgrabenHirtstraße
Ambg.Am
e isen-
AmKi
rch
enfe
ld
Seestraße
Wal
dw.
AmScheuringer B erg
Har
tent
alweg
Hartentalholzwe g
Kohlsta ttweg
Am Hochrain
Sonnenstr.
Heu
weg
Am Bahnholz
Johann-
Brandl-S tr.
Bleich-str.
Magno-lienstr.
Sonne nstr.
Schmie-
chenstr.
Peter-Dörfler-Str.
Neuschwan-steinstr.
B .-Neu-m
ann-Str.
H .-k.Str.
Tulpenw.Nelkenw.
P appelweg
Wirt
sg.
Obermoos
wegweg
Moor
Heide
Hainbergstr.
Wulfertshauser
Weg
Königssee-str.
Stauffen-
gad. St r.
Berchte s -
Christ- leseeweg
Forg- genseestr.
Rap- penseeweg
Edels-
bg.-str.
str.
Oberst-
dorfer
Str.
Walser-
talw.
Gunzes- ried.W.
Immenstädter Str.
Mittelberger Str.Nessel-
wanger Str.
Str.
Schwab.-
str.
Landrichter- str.
Fröschweilerstr.
Hopfenseew.
St.-
Man
g- W
. Fal
k.-
stei
n-st
r.
Trau
ch-
gaus
tr. Kalk-
brenn.-w.
str.
Aggen-st.-str.
Breitachw.
D.-Ringeisen-
Str.
Speyer- str.
Neufnach-
weg
Lech-talstr.
Frunds-
bergstr.
Wessobr.
Weg
Kaufbeurer Str.
Scheidegg.Str.
Goethe-
str.
Krotten-
kopfw.
We n delst.-
Gr.-Mendel-Str.
SchlesierStr.Sudeten- str.
str.Böhm
erwald-
Rohrstr.
Mähren-
str.
Forsts traße
Sebas-tianweg
Talan
g e r-str.
Fleckenweg
Str.
Am
S chneidack e r
Falken- steinstr.Hirsch- berg-
str.Wallbergstr.
Grünten-str.
Breitenberg- str.
str.Wetterspitz-Kranzbg.-
str.
Unt.Dorfw.
Mittl.
Dorfw.
Ob. Dorfweg Oberer
Kreu zeck-str.
Birk-
hahn-
weg
AmDobel-
berg
Str.Heinle-
Lech
rain
höhe
Blumen-
str.
Korn-str.
Narziss.-
w.Am Plattenacker
AmH
aferfeld
Heimatshauser Weg
Otto-
rieder W
eg
Trienter Str.
Str.
Me raner
Schlernw.
Kolping-
Rothenbergstraße
Brixener
Str.
Lang-
kofelw.
Lanaw.
Eppaner
Str.
Tram
iner
Str.
Ekherstraße
Bahn-
Feicht mayrstr.W
.
Pfarr.-Melcher-
Singerstr. Singerstraße
Asamstra ß e
M.- Günther- Str.
Wei
h erb
reiten
Baindlki r che r
Str.
Seestraße
Burgvogt-str.
Petten-
koferstr.
Lieb
igst
raße
Seem
üller-
str.
statt-
Hall-
str.
Geltendor-fer Str.
Merchin ger
Ecknachw.
H .-Rudolf-
Str.
Hochgras-weg
Mittlerer Lechfeldw
eg
Weidenau
Birkenau
Lechfeldstraße
Steinerner Säulweg
Pallottiweg
Fußweg
Steigerweg
Osserstr.
Johannw.
Arberstraße
Osserstr.
Blattenweg
Jose f-Schwegler-Str.
Hochstallerweg
Hac
hing
er-
ring
AmLi
nden
-kr
euz
Mitterweg
G ladio-lenstr.FIieder-str.
St.-
Thom
as-
W.
Feuer-haus-str.
Lindenauer Straße
Lindenauer Straße
Am G
riesfeld
Vogelherd
ring
Kirchacker-
dornw.Rot-
Wald-w
.
Goten-w
.
Hunnen-
ring
Baju-
waren-
ring
Gunzenleestraße
Wies en-
Ringstraße
Blumenstr.
Blumenstr.
Wiesenstr.
Ring-
VDK- Str.
str.
str.
VDK-Str.
Lindenstraße
Eichenstr.
Buchen-str. Bir-
ken-str.
Erlenstr.
FriedbergerStr aße
Meisenw
.
Dros
-se
lw.
Eschen-
str.
Gart.-str.
F ichten-str.
str.
Veilchenstr.Ahorn-
Veilchen- str.
Asternstr.
Nelkenstr.
Lerchstr.
St.-Bernhard-
Str.
Me r
gent
haue
r Weg
Mer
gent
haue
rW
eg
Tulpenstraße
Tulpen-str.
Aka-zienstr.
Lilienstr.
Ehgar-tenstr.
Zedernstr.
BIütenstr.
Mohnstr.
Tannenstr.
Röm
erstraße
Römerstr.
Röm
erstraße
SiedlungsstraßeW
erkstraßeEhgartenstr aße
Schlesierstr aße
LangeElle
KönigsbergerStr.Dan- zig.Str.
Friedens-str.
Breslauer Str.
lauer
Karls-bader
Str.
Zugspitzstr.
Bres-
Alpspitzweg
Karw
en-delw
.G
rünten-str.
Grünten-
str.
Str.
Säuling-
w.
Säuling-
Garm ischerw
.
Allee
Gew
erbering
Gew
erbe-ring
Südend r i ngSüd
e n dr i ng Kiesw.
Donauschwabenstr.
Banat-str.
Lech
feld
str.
sener
Paarfe ld-
str.
Flur
straßebu
rger
W.
W.
Thü-
ringe
r
Eichweid-
Eichweid-
weg
w.
Planck-Str.
Pestalozzistr.Lohgasse
Loh-gasse
Th.-M
ann-Str.
Albert- Schweitzer-Str.
A.-Einstein-Str.
G.-
Hauptm
.-Str.
Am
Am
Am
Ange
r
Anger
Ang e r
AmAnger
Stefansgasse
Me ringe
r Str.
Trathstr.
T raths
tr.
Haupt str.Sa
ckga
sse
bergK irc
h-Fried ho f -w
.
Büchelstraße
Pete rsberg
Hörmannsberger Straße
Paarg asse
Hochstraße
G lochstr.
Metzstraße
Ter-laner
Str.
Grainauer Weg
ScharnitzerWeg
WallgauerWeg
Farchanter Weg
ElmauerWeg
Fell-horn-str.
str.Alaman-
nenstr.Keltenstr.
Bahnhofs-allee
Gebr.-Frisch-Str.
Hay
dn-
str.
Mozartallee
Verd
i-st
r.
Bgm.-
Wohlmuth-Str.Keltens tr.Al
emannenri ng
S
c hw a b enstr.Ge
rmane
n str. B eethoven-
str.
Kraut garte nweg
Buchenlandstr.
Mittlerer
Kulturweg
Am AltenSportplatzKarl-Kreuzer-
Weg
A.-Sti ft e r-Str.
Quellen-
weg
Graf-von-
AmStreugraben
LerchenwegFlurstraße
Deuring-
Talstr.
Sedelfeldberg
Stet z linge
n-
O .-von
-Str.
Her
bsts
traße
Wiesenstr.
Ablaß- w.
Obere
r Weg
Parkstraße
Bürgermeister-Ebner-Stra ße
Beilingerstraße
Bgm.-E
bner
-Stra
ße
Säuling-
str.
Lilienstr.
Roßhaupt ener
Bahn-gäsch.
Breitenweg
Am Wegberg
Leich-wiesenweg
Rud
olf-
Dies
el-S
tr.R
ober
t-Bo
sch-
Str.
Lindl
Stuibenstr.
Kreuz-eckstr.
Schönblic k-
s t r.
Teg el-bergstr.
Karw
endelstr.
Ifen-str.
Am A
nger
Wett
erstein-
str.Lerchen
B ru nnen- str.
Hartendillw.
Bach-str.
Wiesen - str.
Bier
weg
Postw.
Schwarzbachw.
Liguserw.
Hol
zw.
Tulpenstr.N
arzis-senstr. Kr
okus
-st
r.
Rosenstr.
Talstr.P la tt en r e i dstr.
Ring-
str.
Wachol-derw.AmKreuz-berg
Buch
en-
str.
Bgm
-Steinhart-Str.
A . d .
N ußheck
e
AmSteinberg
Eibenstr.
Quer-
str.
Alter
Schulw
eg
Garten-str.
Hauserw.
AmSc
hloß
ber g
Am EisbachGartenstr.
Waldstr.
Ho l
z str.
Am Hang
Sand
bg.
Am Bergfeld
Feld
str.
Sackg.
Hellachw.
AmKreuz-
holz
Satt-lerw.
Ahorn-
str.Keller-str.
Fischerstr.
Gern-
breite
S andw
eg
Ange
rw.
AmSchulesgar ten
Hirtw
ie sen
W inif rid
w.
Haflinger
Weg
Tal
BeimGrenz-
graben
Kreuzweg
Lechhauser Str.
Paa r w eg
Seestra
ße
A ltd o r fstr.
Lechauenstr.
Heim-garten-weg
AmEiskanal
AmEi
skan
al
Nied
erba
chst
r.
Sieb
enbrunner
Bach
Hochgras-
weg
Winterbrucken-
weg
Humboldtstr.
Egerländer
StraßeIglauer
Str.
Äußere Industriestraße
Aulzhausener Str.
Str.
Eppaner Str.
Eisackstr.
Rumburgstr.Tatrastr.
Terlaner Str.
Dr.-N
ick-
Ring-
Singold- str.
St.- Anton-Str.
Am Jeschken
Ring-
str.
str.
Str.
Toblacher Str.
Eisackstr.
Iller-
Am- merseestr.
Auerberg-
weg
Eib-
seestr.
Freibergseestr.
Kochel-
seestr.
Kreuzeck-
str.
Peißenberg-
str.Penzbg.-
weg
Reintalstr.Schneefern.-
str.
Watzm
ann-
Stuiben- str.
Hochvogel-
Schwangau-
Günz-
Tannheimer
Tegelbergstr.
Karwendel-
Ortlerstr.
Füssener
Hochgrat-
str.
Jochberg-
str.
bg. Str.
Pfrontener
Sonthofer
Zöllnerstr.
Burgfrieden-
Andechsstr.
Säuling-
Obe
rländ
er S
tr.
Alpseestr.
Bannwald-seestr.
Brei
tenb
erg-
Geishornstr.
Grünten-
Schwan-seestr.
Stillach-w
eg
Weißenseestr.W
endelst.-str.
Wer
denf
else
r
Oytal- Th.-M
ann-
Feldstraße
Wieland-
Sedanstraße
str.str.
str.straße
str.
Zusamstr.
Heiling-H .-Str.
Untersb erg-
Str.
Wörishofer Str.
Rieße rs ee-
Thanellerstr.
Salzmann-
Str.
straße
str.
Herzogstand-
Oberstaufen.
Str.str.
Karw
endel-str.
str.
Hindelanger
Neuschwanstein-str.
Wetterstein-
str.
Str.W
axenstein-
Str.
Linden-
Waxensteinstr.
Str.
str.O ttobeurer
Str.
Dr.-B
.-Hubmaier-
Str.
str.
J.-
Peter-Rosegger-Str.
pflegerstr.
Wasse
rman
n-
Str.
L.-Thoma-
Str.
A.-Piechler-
Str.
Pie c hler-
Str.A.- Str.
Metz-Metz-
Str.
Lothringer Str.
Re isstraße
Für stenfelder Str.
Luber-
Köhl-
str.
str.
str.
str.
Str.
Str.
str.
Alatsee-str.
Ortlerstr.
str.
str.
Ifenstraße
Rubihorn-str.
str.
str.
str.
F.-Schuck-Str.
Beetho venstr.
O skar-v.-Mill er-Str.
str.str.
Mindel-W
ör
nitz-
Burg-
Innere Industriestraße
Am Achrain
Müh
lstra
ße
Am Anger
Ulrich-
str.
Frechholzhauser Straße
Stein-g.
str.Nordstraße
Watzmann- str.
Tegel-
Wendelsteinstr.
bergstr.
Geisberg- str.
Holunder-weg
Zirb
enw
eg
Schlehen-weg
R osenstr.
Rosen-
st r.
Hofberg
Stefan-Str.
Sankt-
Unterzeller Straße
Unte
rze l
ler
Straße
Jägerfeldstr.
Jägerfeldstr.
wegFasanen-
Amselw.
Hochbergstr.
Dorfw.
Astern-w
.
Dahlien-
weg
Dorffeld-
Nord-
str.
Schlössle- weg
Kultu
rstra
ße
Moosstraße Eschen-weg
Akazien-weg
Ulmen-
w.Föhren-
AmSchaarfeld
Auen-w
eg
Samfeld-
weg
Kleestr.Oberzeller StraßeKirchstraße
Kiesgrubenweg
Fuchs-berger-
str.Anton-
A.-Platn er- E .-Metzger-Str.
Simpertstr.
Str.
Josef-Baumann- Str.
AmGersten-
feldAmWeizen-feld
Pius-Häusler
-
Str.
R.-Hartl
-
Str.Am WeizenfeldKrottental-str.
Oettlstraße
Am
Heim
atshauser Weg
Attemstett-
Hopfengarten
str.
Algunder
Weg
Bozener S traße
BozenerStraße
AmH arfenäcke r
Völser Straße
Völs
er S
tr.
straße
Menrath-
str.
KaltererW.
Kustos-Trinkl- Str.
Brunecker
St r
.
Passeier
Weg
Diesel-str.
Gutenberg
s t r.
Konradinstraße
AmWasser- turm
Zeppelinstraße
R.-K o ch-Str.Schiller-
str.
Zeppelinstr.
F.-Ebert-Str.
Schü
tzen
str.
Alois-
Sperrer-
Str. K .-
Somm
er-
Pat.-F.-R
ei-nisch-Str.
Hermann-Löns-Str.
Ekherstraße
Herz.-Wilhelm-Str.
Früh-lingstraße
Stadtgraben
Bauern-
b räustr.
Schloßstr.
Eberlestr.
Geistbeckstraße
Engelschalkstraße Probst-str.
Probststr.
Engelschalkstr.
Thomas-Dölle -S t r.
Mar q u ardtstraßeVinz.- Pallotti-Str.
str.
Glonn-
O ttmaringer Straße
Will-Str.Sch
ulrat-
Han
s-
Am F lad
erla
ch Stefan
straßeStefan
str.
AmHolzgarten
HagelmühlwegStra
ßeK.
-Lin
dne r
-
Punen-Brunnenw.
AmB ierw
eg
A. Bierw.
Rieder Str.
Str.
Zillenb.W
eg
Mergenthauer W
eg
Bachern-str.
Lechfeldw.
Mittl.
Kiesweg
Am Hagenbach
Lindenau
Keilberg-
str.
Schönberg- str.
Eck-str.
Altdorfstr.
Altd
o rfs
traß
e
Eck s tr.
Lindenauer
Str.
GIückstraße
Griesfeldweg
Lusw.
Peterhofstraße
Bahnhofstr.Gunzenleestraße
Kornstraße Kornstraße
w.
Kirchstr.Kirchstr.
Rosen-
str.
Augsburger
Amse l weg
Max-
Planck-Str.
Straße
Schul- str.
SchulstraßeSchulst ra ße
MittlererWeg
Frühlingstr.
Fliederstr.Fliederstraße
Industriestraße
Industriestraße
Auenstraße
Wer
k-st
r.
Sudeten-str.
Reichen-berger
Str.
FeldstraßeFeldstr.
AlleeG armischer
Kalkofenstraße
Siebenbürgen-
str. Sach-Weg
Bran
den-
burg
er W
.M
eckl
en-
Burgstall-w.
Schlossstr.
M.-
Badangerstraße
Badangerstraße
Hau
pt-
str.
O ttmaringer Straße
hofs t r.
Str.
Lehlew.
wegStr.
Gä rtn er-
we g
Maria-Alber- Str.
Alt- bayern- str.
Innsbrucker
Söllereckstr.
SeefelderStr.
Friedr.-S o hn le-Str.
Str.
Oberländer
Straße
Nebelhornstr. Nebelhornstr.
Trettachstraße
Schrofenstraße
Friedr.-Deffner-
Mittenw
alder
Straße
Str.
Zedlitzstraße
Garm
ischerS traße
Murnauer Weg
Auenstraße
Auenstraße
Auenstr.
Se efelder Straße
Am Anger
Laubenweg
Max-
Högg-Str.
Josef-Ost-Str.
M .-Luther-Str.
Pöttmeser Str.
Brücken-hof
H.- B öller-Str.
G irlaner Weg
Sterzinger
Weg
Bahnhofs-platz
Weidew
.
Ulr
Ulrichstr.
Kemptene r
Pöttmeser
Straße
AulzhausenerStr.
Paul-Lenz-S tr.
Joseph-
Ba u
r-St
r.
Sebastian- Mayr- Straße
S t.-Emeran-S traße
Z ah linge r Straße
Haberskirchner S traße
St.-Nikolau s- Weg
Marg aritenstr.Eber-
eschenw.
Kasta-nienw.
We iß dorn-
wegK iefe
rnw
.
Ande r Brandleiten
Messerschmittstr.
C .-Benz-Str.
Waldstr.
Waldstr.
Zug-spitz- str.
Grün
ten-
str.
Alpe
nstr.
Alpenstr.
Kirchen-
grun
d
Industrie-st
r.
Bahn
hofs
tr.
Wa nks tr. W
a tzman n str.
Schulstr.
Hochstr.
Bitz enhofer W
eg
Bach- str.
Unt e rzeller
Str.
Re tt enb
e rge
rSt
r.Pa
ar-
str.
Mühls tr.
Amselw
.
Ziegelweg
Lindlstr.
Flurstr.
Nelken-
s tr.
Gartenw
eg
Kreuzstr.
Brand-str.
Südstr.
Pfarrstr.
Brunn
enm
ühle
R ingstr.
Rette
nber
ger W
eg
St.-Johannes-St r.
Erlenstr.
AmBubberg
An der Schie ßs t ä tt e
Am
Mühlbe rg
Post weg
Am Spin-
ne lberg
Am Südhang
Griesbachstr.Am Hang
Hofmark-
str.Obe
rfeld
str.
AmRosen
garten Waldstr. Rehrosbacher
Weg
Fich
tens
tr.
Rohrbacher Weg
Holzburger W
eg
Weiherstraße
AmSportplatzHa
gelb
ach
G a s tlstr.Neue r
Postweg
Berg-
s tr.
S teck
s t r.
AlterPostweg
Hag
e lbachVogt-
str.
Zur K linge
BeimK
ä ser
Wan- derweg
Schul-str.
Herre
n -
berg
Martin-
s t r.
Pinienw.
Neu
er
Weg B irkenstr.Hainbuchenstr.
Tannenw.
Eichen-s tr.
Kriststr.Kriststr.
Bgm
.- Schmid-Str.
Grein
erstr.
Went erstr.
Ni kol ausweg
A lto
str.
Hochglasbreite n
P.-A.-M
aier-Str.
Ke ltenstr.
Niggl-Joh.-
Str.
Geis-horn-str.
Schloßberg
Wernhü ter-
str.
AmAufeld
Grün
b e rg f e l d
B althasar-Schaller-Str.
Jais
-st
r.
Schwimbeckstr.
Haag - str.
Schützen
-st
r.
Weg
Affinger
Mari
a-Zell- Str.
Brunnen- w
eg
Post
w.
Be
rg- str.Leiten-weg
Kath
arinenweg
Am Winkel
AnwaltingerAm
Mittleren
Moos
Ostrach
Zusamstr.
Kalterer Str.
Sterzing
er Str.
Lechrainstr.
Lechrainstr.
Schöneck-
str.
Alpspitz-
str.
Straße
Stätzlinger
str.
Zugspitz-
Hochzoll er
str.
Höfats-
Tret
tach
stra
ße
Ober-
länderStr.
Iseler- straße
str.
Biberkopf-
Furt
Derchinger StraßeD
erchinger,S traße
Sankt-Anton-
Straße
P farrer-B e z ler-Str.
Haberski r che
r Str
aß
e Haberskircher Straße
Pfarrer-Bezler-Str.
Hadubertstr.Sankt-Stefan-Str.
Unterzeller Straße
Radegun d isstraße
Radegundisstraße
str.
Herrgottsruh-
Ludwig-str.
Bg.
Friedberger
Kreuzäcker
Wiffertshauser
Str.
Wiffertshauser Straße
Paartalstraße
Paartalstraße
Paartalstraße
Man
delb
ergst
raße
Pfarrer-FiegI-Straße
Bahnhofstraße
Bahnhofstraße
Oberländerstraße Kalkofen-straße
Bahnhofstraße
Mer
inge
r Straße Bachgasse
Bah
nhofs
t raß
eHa
upts
tra
ße
Kirchbe rg
Bachern-
s t raße
AlteBergstraße
Alt e Bergstraße
Münchner Straße
Am Bah
nhof
Am W
eiher
Marienstraße
Unterze ller S traße Kirchstr. Taiti
n ger
Str.
Taiti
nger
S tr.
Friedberger
Straße
S t . -F l
oria
n-S
tr aße
Wes
siszelle
r Weg
Wittenberger Straße
Grie
smüh
lweg
Jaisstraße
Dorf-
stra
ße
Hugolin- straße
Pfarrer-Fieg l- S traße
Ki ssi nger S tra ße
Ottm
arstra
ße
Kreuz- äcker
Pe t e r -hof-
Höfats-
Bahnhofstr.
Röntgen-straße
Steirer Berg
Kappelstr.Kappelstr.
Dasinger Str.
Stätzlinger
Straße
Zugspitz-
str.
Wulfe
richs
traß
eW
ulfe
richs
traße
Aich
ache
r Straße
M.-
Ste i
nher
r-St
r.
Münchner Straße
Münchner
Straße
AfrastraßeA frastraße
Afra
stra
ße
Luitpoldstraße
BressuireRing
Chip
penh
am-
Ring
Chippenham-
Ring
Afrastra
ße
Afrastr.
Aichac
her S
traße
Laimeringer Straße
HauptstraßeHauptstraße
Ring-
straße
Dasin
ger
Stra
ße
Malzhauser S traße
AmSpielberg
Harthau ser Stra ße
Aretinstraße
Aretinstraße
Georgstraße
Asbacher Straße
Augsbur ge rS traße
Friedberger S traße
Kreuthstr.
K irchstr.
Hauptstr.
Römerstraße
R ömerstraße
Rederzhausener
Weg
Hauptstr. Zillenberger Str.
Asbache r
Str.
BIücherstr.
Derchinger
Straße
La-Crosse-Ring
Augsburger Straße
Münchner
Straße
Bürgermeister-Schlickenrieder-Straße
Neue Bergstraße
Neue Bergst
raße
Lechhauser Str.
BIücherstr.
Südtiroler
Str.
Mer
auer
Str.
Friedberger Str.Straße
Augsburger Str.M
eri nger
A ich
ache
r Str.
Aichacher Straße
Joseph-Hohenbleich
er-Straße
Joseph-Hohenbleicher-Straße
AugsburgerStraße
Meringer Straße
Münchner Straße
Münchner
Straße
Bress
uire
Rin
g
Ot toried
Fuchsloch
Heimatshausen
Ret tenberg
Wit tenberg
Lärchenhof
Griesbachmühle
Bestihof
Lindenau Metzgerhof
Gagers
Dickelsmoor StadtteilDerching
StadtteilStätzling
StadtteilHaberskirch
StadtteilWulfertshausen
StadtteilWifferts-hausen
StadtteilFriedberg-West
StadtteilRederzhausen
StadtteilOttmaring
StadtteilHarthausen
StadtteilPaar
StadtteilRinnenthal
StadtteilRohrbach
StadtteilHügelshart
Latzenhausen
Unterneul
Neumühle
Sophienhof
Sankt Franziskus
Hofbauer
Hinterheimat
Brunnen-mühle
Bitzenhofen
Lindl
Vorderheimat
Unterzell
Oberzell
Taiting
Wessiszell
Obergriesbach
DASING
Asbach
Seewieshof
St.-Anton-Siedlung
Rehrosbach
Mergenthau
GutLindenau
Friedland
Hochzoll-
Nord
Hochzoll-Süd
KISSING
Schwab-hof
Ried
ZillenbergNeuried
Sat tlerhäusl
Lechhausen
FRIEDBERG
AIC 24
AIC 25
AIC 1
0
AIC 10
AIC 10
St 2051
St 2379
AIC 1
2
St 2379
St 2051
St 2051
AIC 22
AIC 16
AIC 11
AIC 25
AIC 2
4/25
Jako
bus-
Pi lg
erw
eg Auerwiesenbach
P+R
!
F
300
300
E
9
D F
8
7
Stadtgarten
Kraut-gärten
Alten-heim
Werner-von-Braun-Gymn.
Landw.amtBerufsschule
Fachschule
Sportanlage
Landkreis-stadion
Konradin-Realschule
Sport-
platz
Sozial-station
Vinzenz-Pallotti-
Sch.
Th.-Gerhardinger-Grund- u.Hauptsch.
WittelsbacherSchloss
Raths.
Stadtverw.
BRK
BahnhofFriedberg
Provinzialat derPallottiner
Alten-heim
Volks-fest-platz
Museum
Innenstadt
WallfahrtskircheHerrgottsruh
Fachoberschule
KigaSt. Christoph
Notariat
St.-Jakob
St.-Stephan
Bauhofstädt.
Hallenbad,SaunaDreifachturnhalle
Stadthalle
Kfz-Zulass.-stelle
Kiga St. Anna
Kreis-handw.-sch.
Haupt-sch.
Stadtarchiv
Stadtbüch.
Stadtw.
Mini-golf-
anlage
Musikpavillon
Archivgal.
Friedbär Mus.Kunstschule
G e w e r b e g e b i e t
Kinderheim/Kinderhort
ev.Kiga
Altenhm.Pfarrz.
Wohnmobil-stellplätze
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spiel-
pl.
Kinder-spielpl.
Kin- der- spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
EisstockplatzEC Friedberg
Kegelsport-zentrum
KigaSt. Angela
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Radw
egR
omantische
Str.
G e w e r b e g e b i e t
Wasserturm
Ach
Flu
tgrab
en
Ach
Marienpl.
St.-Jakobs-
Pl.
Bachgasse
Burgwallstraße
Am Bahndamm
Gold-
schmiedeg.
Stadtmauer
Zwin ger W
eber
g.
Ph.-
Weg
Happacher-
Albrecht-
str.
Rinnen-
thaler W.
Hügels-
harter W.
Schützen-
stra
ße
Gerber-weg
FreienriederWeg
Eurasbur-
ger W.
Turnh.-str.
Lechnerg.Gass-
nerg.
Winterg.
Am
Pfarrstr.Schm
ied- g.
Eisenbg.
Klockerg.Heng-gig.
Jesui- teng.
Ziegler-gäßchen
Leite
n-w
eg
mayrstr.
Helge -
Achs tr.
Achst raße
Stadtgraben
Gabelsbergerstr.
Spar-kassen-
pl.
ie-
Uhr-macherg.
Kreit-mayrg.
S tad t-m
auer
Spitalg.
Fritz-
Krug-W.
AmFlutgraben
AmFlutgrab
e n
str.
Heinle-
Dr.-
W. -
Lohm
üller-Str.
S ippenstr.
Siedlerstr.Lech
rain
höhe
str.
rn-str.
Flachsstr.M
ohn-
str.
AmH
aferfeld
Trienter Str.Schlernw.
Kolping-
Rothenbergstraße
Brixener
Str.
Langkofelweg
Eppaner
Str.
Joseph-
Hackhl-
Str.
Leite
nweg
Ekherstraße
Bahnhofstr.
Jahn-str.
Bahn-
Haagstr.
Jung-bräu-
str.
Unt.
Berg
Feicht mayrstr.
Pfarr.-Melche r-Weg
MaxRimmele-
Str.Singerstr. Asam
stra ß e
Baindl-kircher Str.
Eismannsb.W.
Seem
üller-
Str.
H.-
Ge o r g-
Am Stefananger
St.-Benedikt-Str.
An derRömer-
villaHa
Merchin-
ger Str.
Hörmanns-
berger Weg
Ecknachw.
Holzburger
Weg
Ter-laner
Str.
str.
UntermBe rg
Steirer Berg
Tal
Trefflerstr.
Achstraße
See-
str.
Petten-
koferstr.
Lieb
ig-
stra
ße
Seestraße
HeimatshauserWeg
-erg
Str.
Me raner
Lanaweg
Tram inerSt
r.
M.-
Günther- Str.
HaflingerWeg
A.-Platner-S tr.
E .-Metzger-Str.
Simpertstr.
Josef-Baumann-Str.
Am Weizenfeld
Pius-Häusler-
Str.
Robert-
Hartl
-Str.
Oettlstraße
AmAttem
stettstr.
Hopfengarten
Bozener
Straße
BozenerStraße
straße
Friedl-weg
Menrathstr.
Häckl-breitenwegKustos- Trinkl-Str.
Brunecker
S t r.
Dieselstr.
Gutenberg-
str.
Konradinstraße
Am Wasser- turm
Zeppelinstraße
Pappelweg
Robert-K o ch-Str.Schillerstr.
Zeppelinstr.
Fr.-Ebert-Str.
Schü
tzen
str.
Alois-Sperrer-
Str. Karl-
Somm
er-
Pat.-F.-Reinisch-Str.
Hermann-Löns-Str.
EkherstraßeRenata-
str.
Herzog-Wilhelm-Str.
Früh-lingstraßeStadt- g
raben
Bauern-
b räustr.
Schloß-str.
Eberlestr.
Geistbeckstraße
Engelschalkstraße Probststr.
Probststr.
Vinzenz- Pallotti- Str.
Glonnstr.
O ttmaringer Straße
Will-Str.
Han
s-
AmFl
ader
lach Ste
fanstraße
Am Holzgarten
HagelmühlwegK .-L
indn
er-
Str.
r-
AmB ierw
eg
Rie- der
Str.
Mergent- hauer W
eg
Bachernstr.
hofstr.
Str.
Lehleweg
Str.
Josef- Ost-
Str.
M .-Luther-Str.
Sterzinger
Weg
Haag-
P.-A.-M
aier-Str.
Niggl-Str.Joh.-
Ste f
an
str.
Schulra
t-
Heim
atshauser Weg
Algunder
Weg
A r
Völser Straße
Völs
er
Str.
KaltererW
eg
Passeier
Weg
Engelschalkstr.
Thomas-Dölle -S t r.
Marq u a r dtstraße
Max-H
ögg-Str.
G irlaner
Weg
str.
Herrgottsruh-
Ludwig-
str.
Friedberg e r
B erg
Wiffertshauser S
tr.
Wiffertshauser Straße
Wu l f e rtshauser Straße
AIC 10
Röntgen- straße
Kreuzäcker
Aich
ache
r
Straße
M.-
Stei
nher
r-St
r.
Münchner Straße
Münchner
Straße
Münchner Str.
Afra- straße
A frastraße
Afra
stra
ße
Luitpoldstraße
Augsburger Straße
A ich
ache
r
Straße
Joseph-
Hohenbleicher-
Straße
0 100 200m
051
Schw
imbe
ck-
str.
Elke Reiser (WER) Friedberg 04.08.2010.Format:480x630mmDateimaßstab: 1: 22 000cyan magenta yellow black
Feuerwehr
Polizei
Krankenhaus
Badeplatz
Hallenbad
Kirche
Kapelle
Friedhof
Parkplatz
Wohnmobil
Information
Radweg RomantischeStr.
Jakobus-Pilgerweg
Gemeindegrenze
P+R
!
F
N
©2010
0 250 500m
Maßstab: 1: 22 000
Zeichenerklärung:
AB
-A. A
ug
sb
urg
-Ost
AB
-A. D
asin
gD
asin
g
Dasing
Mühlhausen
Au
gsb
urg
Au
gsb
urg
AB-A. Dasing
La
nd
ma
nn
sd
orf
Eu
rasb
urg
Eis
ma
nn
sb
erg
HörmannsbergMeringMering
Au
gs-
bu
rg
A8/
La
ime
ring
Pfa
ffen
ho
fen
Au
gsb
urg
Au
gsb
urg
40
03
0765
393652
56
73
054861
47
E F G
01
09
33
41
5402
67
32
20
B C D
!
P+R
P+R
P+R
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
300
300
2
2
300
2
74
74a
A8
A8
E52
E52
B
1
C D E F G H J
K L M N
2
3
4
5
6
7
8
9
11
12
13
14
15
D E F G H J K M N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16 16
B CL
A
A
10
JH
Dasing
Friedberg(Bayern)
G eißberg
M oosberg5 1 8
5 0 1
5 0 9
5 3 3
Hochberg5 2 8
5 4 4
5 2 6
F r i e d b e r g e r
A u
Klein-gärten
Klein-gärten
Klein-gärten
Klein-gärten
Klein-gärten
NeuerOstfriedhof
Königswald
Kraut-gärten
Oberer Derchinger
Forst
Stadtgarten
Krautgärten
Klein-
gärten
Klein-gärten
Haunstetter Wald
Kissinger Heide
Klein-gärten
Klein-gärten
F r i e d b e r g e r
A u
U l r i c h s -
h o l z
L a t z e n h a u s n e r
H o l z
T a i t i n g e r H o l z
N e u h o l zKirchholz
Brandholz
Harten-dillholz
H e r r s c h a f t s h o l z
L a n d m a n n s d o r f e r F o r s t
W i n k e l
G r i e s b a c h e r H o l z
H e i l a c h
E r l a u h o l z
O s t e r h o l z
F r i e d b e r g e r Ö d h o l z
Ottorieder
Holz
BonholzRinnen-
thaler
Holz
Mezger-
wäldchen
Kraut-gärten
Stadt-
wald
N a t u r s c h u t z -
g e b i e t
Ausbil-dungs-
zentr.Bau
Sportpl.
Tennis-pl.
Tennis-pl.
Sportpl.
Grund-u.Sondersch.
Ev.Gem.-zentr.
HI.-Geist-K.
Kin-der-hm.
Gymn.
Sportpl.
Sportpl.
St.Matth.
Volks-sch.
Sportpl.
Bhf.Hochzoll
Neuap.Gem.
Wochenendhausgebiet“Kohlstattsiedlung”
Sport-platz
Grundsch.Sportpl.
Grund- u.Hauptsch.
Schulsport-anlage
SportanlageFC Stätzing
Umspann-werk
SportanlageSV Wulfertshausen
Tennis-club
SportanlageSportfreunde
Friedberg
Alten-hm.
Sonder-sch.Raths.
BRK
Tennis-anlage
TC Friedberg
Freibad
Bhf.Friedberg
Umspann-werk
Schulsport-platz
Brunnen
SportanlageSV Ottmaring
Schloss
Tennis-plätze
Sport-
plätze
Sport-plätze
Paartal-halle
Mehrzweckh.
Büch.Volkssch.
Raths.
Umspann-werk
Sport-plätze
OffenerJugend-treff
Altenheim
Alten-heim
Aufersteh.
Z. d.hl. zwölfAposteln
Stierhof
GewerbegebietWest
G e w e r b e - g e b i e t
Reitverein
Radrenn-bahn
TierheimLechleite
Naherholungsgebiet
Kuhsee
Sport-gelände
TSV Friedberg
NaherholungsgebietWeitmannsee
GewerbegebietSüd
BahnhofKissing
Gewerbe-gebietNord
Senioren-heim
Burgstall-kapelle
Gewerbe-gebietMitte
St. Lorenz
St.-Emmeran
Schützenheim
Bolzplatz
Kläranlage
Kläranlage
Sportanlage
Tennispl.
Freibad
Tennis-halle
Kläranlage
G e w e r b e -
g e b i e tG e w e r b e -
g e b i e t
Raths.
Schule
Kiga
Sp.-pl.
Paartal-B
ahn
Bolzpl.
Kläranlage
Reitanlage
KläranlageMittlere Paar
St.-Ursula
St.-Johannes
St.-Laurentius
SportanlageBC Rinnenthal
PfarrheimPfarrhof
St.-Maria-Magdalena
Kläranlage
St.-Georg
St.-Georgius
Kelten-schanze
Schulsportanlage
St.-Michaels
Wasser-turmSt.-
Thomas
St.-Nikolaus
St.-Stephan
Bolz-platz
Freizeit-einrichtung
Westernstadt
Neulwirth
Hügelgrab
Sportpl.
KigaSt. Hedwig
SportanlageSportfreunde
Bachern
KigaHeilige Familie
siehe Innenstadt
KigaSt. Angela
KigaMariaAlber
St.-Maria-Alber
StiftungGehörlösenzentrum
Sport-halle
EisstockplatzEC Friedberg
Kegelsport-zentrum
WallfahrtskircheSt.-Afra
im Felde
Kiga St. Fabianund Sebastian
St.-Sebastian
Wertstoff-sammelstelle
St.-Peter- u.-Paul
St.-Loretto
St.-GeorgBolzpl.
Bolzpl.Inlineskatebahn
Wasserturm
Kiga
Kiga
St.-Radegundis
St.-Maria-Schnee-K.
Wertstoffsammelstelle
Grundschule-Süd
Wertstoff-sammelstelle
KigaSt. Johannes
Johann-Peter-RingVolksschule
Maria Unbefl.Empf.
Reitschule
KigaSt. Laurentius
Gewerbe- gebiet
DirtBike BahnWertstoff-sammelstelle
Trimm-Dich-Pfad
Freibad
Bolz-pl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Wasserskianlage
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Post
Post
ADACFahrsicherheits-
zentrum
KapelleMaria Zell
Tennis-pl.
Sportpl.
Sport-plätze
Kläranlage
Sport-amt
Sport-plätze
Bundes-leistungs-zentr.
Sond. Grundsch. f.Schwerh.
Post
Abfallverwaltungs-anlageAugsburg
Mergenthau
D e r c h i n g
Sägmühle
Sportheim
Businesspark
NaturdenkmalPaardurchbruch
GeobiologischerLehrpfad
Radweg Romantische Str.
RadwegRom
antischeStr.
Radweg Romantische Str.
Radweg RomantischeStr.
Radweg RomantischeStr.
Bolz-platz
Städt. Wasserwerk
Jakobus-Pilgerweg
Siebenbrunnenbach
Ach
Ach
Auerwiesenbach
Ach
Mittergraben
Leiteng
raben
Achgraben
Hagenbac
h
Paa
r
Paa
r
Flu
tgrab
en
Friedberger
See
Lec
h
Hag
enb
ach
Auensee
Bayerbach
Lech
Hag
enba
ch
Afra-see I
Afra- see I I
Um
gehungskanal
Griesbach
Paa
r
Arasbachgraben
Unterzeller Bach
Auerwiesenbach
Weihergraben
Eisbach
Badegraben
Paar
Eise
nbach
Eise
nbac
h
Wessiszell Bach
Badesee
Wegbach
Lech
Forellenb
ach
Marienpl.
St.-Bernhard-
Pl.
Zwölf-Apostel- Platz
St.-Michaels-Platz
AmDorfplatz
Krautg.w.
AmBachKapel-
lenw.
Wulfertshauser S traße
Burgwallstraße
Sees
traß
e
H .-Carossa-
Str.
WegSteinacherStrixner-
weg
Am Lueg
ins Land
Friedberger
Kor
nblu
men
w.
Griesfeldweg
Weilerw
eg
Wei le r-
weg
Finken-
Wat
zman
nweg
Wen
del-
Tal- w.
stei
n-w
eg
Füssener
W.
Kemp- W.tener
Lessingstr.Wielandstr.Herder-str.
Burgstall-w.
Leitenweg
Alpen-
blick
Oster-
kreuz-
weg
M.-Josef-
Str.
Kohlstattweg
Tanche-
richw. ImWinklLiebfr.-
pl.
Winterbruckenweg
Miederinger Straße
Doh
lenb
achw
eg
Dohlenbach
Am
AmSchmiedgrabenHirtstraße
Ambg.Am
e isen-
AmKi
rch
enfe
ld
Seestraße
Wal
dw.
AmScheuringer B erg
Har
tent
alweg
Hartentalholzwe g
Kohlsta ttweg
Am Hochrain
Sonnenstr.
Heu
weg
Am Bahnholz
Johann-
Brandl-S tr.
Bleich-str.
Magno-lienstr.
Sonne nstr.
Schmie-
chenstr.
Peter-Dörfler-Str.
Neuschwan-steinstr.
B .-Neu-m
ann-Str.
H .-k.Str.
Tulpenw.Nelkenw.
P appelweg
Wirt
sg.
Obermoos
wegweg
Moor
Heide
Hainbergstr.
Wulfertshauser
Weg
Königssee-str.
Stauffen-
gad. St r.
Berchte s -
Christ- leseeweg
Forg- genseestr.
Rap- penseeweg
Edels-
bg.-str.
str.
Oberst-
dorfer
Str.
Walser-
talw.
Gunzes- ried.W.
Immenstädter Str.
Mittelberger Str.Nessel-
wanger Str.
Str.
Schwab.-
str.
Landrichter- str.
Fröschweilerstr.
Hopfenseew.
St.-
Man
g- W
. Fal
k.-
stei
n-st
r.
Trau
ch-
gaus
tr. Kalk-
brenn.-w.
str.
Aggen-st.-str.
Breitachw.
D.-Ringeisen-
Str.
Speyer- str.
Neufnach-
weg
Lech-talstr.
Frunds-
bergstr.
Wessobr.
Weg
Kaufbeurer Str.
Scheidegg.Str.
Goethe-
str.
Krotten-
kopfw.
We n delst.-
Gr.-Mendel-Str.
SchlesierStr.Sudeten- str.
str.Böhm
erwald-
Rohrstr.
Mähren-
str.
Forsts traße
Sebas-tianweg
Talan
g e r-str.
Fleckenweg
Str.
Am
S chneidack e r
Falken- steinstr.Hirsch- berg-
str.Wallbergstr.
Grünten-str.
Breitenberg- str.
str.Wetterspitz-Kranzbg.-
str.
Unt.Dorfw.
Mittl.
Dorfw.
Ob. Dorfweg Oberer
Kreu zeck-str.
Birk-
hahn-
weg
AmDobel-
berg
Str.Heinle-
Lech
rain
höhe
Blumen-
str.
Korn-str.
Narziss.-
w.Am Plattenacker
AmH
aferfeld
Heimatshauser Weg
Otto-
rieder W
eg
Trienter Str.
Str.
Me raner
Schlernw.
Kolping-
Rothenbergstraße
Brixener
Str.
Lang-
kofelw.
Lanaw.
Eppaner
Str.Tram
iner
Str.
Ekherstraße
Bahn-
Feicht mayrstr.W
.
Pfarr.-Melcher-
Singerstr. Singerstraße
Asamstra ß e
M.- Günther- Str.
Wei
h erb
reiten
Baindlki r che r
Str.
Seestraße
Burgvogt-str.
Petten-
koferstr.
Lieb
igst
raße
Seem
üller-
str.
statt-
Hall-
str.
Geltendor-fer Str.
Merchin ger
Ecknachw.
H .-Rudolf-
Str.
Hochgras-weg
Mittlerer Lechfeldw
eg
Weidenau
Birkenau
Lechfeldstraße
Steinerner Säulweg
Pallottiweg
Fußweg
Steigerweg
Osserstr.
Johannw.
Arberstraße
Osserstr.
Blattenweg
Jose f-Schwegler-Str.
Hochstallerweg
Hac
hing
er-
ring
AmLi
nden
-kr
euz
Mitterweg
G ladio-lenstr.FIieder-str.
St.-
Thom
as-
W.
Feuer-haus-str.
Lindenauer Straße
Lindenauer Straße
Am G
riesfeld
Vogelherd
ring
Kirchacker-
dornw.Rot-
Wald-w
.
Goten-w
.
Hunnen-
ring
Baju-
waren-
ring
Gunzenleestraße
Wies en-
Ringstraße
Blumenstr.
Blumenstr.
Wiesenstr.
Ring-
VDK- Str.
str.
str.
VDK-Str.
Lindenstraße
Eichenstr.
Buchen-str. Bir-
ken-str.
Erlenstr.
FriedbergerStr aße
Meisenw
.
Dros
-se
lw.
Eschen-
str.
Gart.-str.
F ichten-str.
str.
Veilchenstr.Ahorn-
Veilchen- str.
Asternstr.
Nelkenstr.
Lerchstr.
St.-Bernhard-
Str.
Me r
gent
haue
r Weg
Mer
gent
haue
rW
eg
Tulpenstraße
Tulpen-str.
Aka-zienstr.
Lilienstr.
Ehgar-tenstr.
Zedernstr.
BIütenstr.
Mohnstr.
Tannenstr.
Röm
erstraße
Römerstr.
Röm
erstraße
SiedlungsstraßeW
erkstraßeEhgartenstr aße
Schlesierstr aße
LangeElle
KönigsbergerStr.Dan- zig.Str.
Friedens-str.
Breslauer Str.
lauer
Karls-bader
Str.
Zugspitzstr.
Bres-
Alpspitzweg
Karw
en-delw
.G
rünten-str.
Grünten-
str.
Str.
Säuling-
w.
Säuling-
Garm ischerw
.
Allee
Gew
erbering
Gew
erbe-ring
Südend r i ngSüd
e n dr i ng Kiesw.
Donauschwabenstr.
Banat-str.
Lech
feld
str.
sener
Paarfe ld-
str.
Flur
straßebu
rger
W.
W.
Thü-
ringe
r
Eichweid-
Eichweid-
weg
w.
Planck-Str.
Pestalozzistr.Lohgasse
Loh-gasse
Th.-M
ann-Str.
Albert- Schweitzer-Str.
A.-Einstein-Str.
G.-
Hauptm
.-Str.
Am
Am
Am
Ange
r
Anger
Ang e r
AmAnger
Stefansgasse
Me ringe
r Str.
Trathstr.
T raths
tr.
Haupt str.Sa
ckga
sse
bergK irc
h-Fried ho f -w
.
Büchelstraße
Pete rsberg
Hörmannsberger Straße
Paarg asse
Hochstraße
G lochstr.
Metzstraße
Ter-laner
Str.
Grainauer Weg
ScharnitzerWeg
WallgauerWeg
Farchanter Weg
ElmauerWeg
Fell-horn-str.
str.
Alaman-nenstr.
Keltenstr.
Bahnhofs-allee
Gebr.-Frisch-Str.
Hay
dn-
str.
Mozartallee
Verd
i-st
r.
Bgm.-
Wohlmuth-Str.Keltens tr.Al
emannenri ng
S
c hw a b enstr.Ge
rmane
n str. B eethoven-
str.
Kraut garte nweg
Buchenlandstr.
Mittlerer
Kulturweg
Am AltenSportplatzKarl-Kreuzer-
Weg
A.-Sti ft e r-Str.
Quellen-
weg
Graf-von-
AmStreugraben
LerchenwegFlurstraße
Deuring-
Talstr.
Sedelfeldberg
Stet z linge
n-
O .-von
-Str.
Her
bsts
traße
Wiesenstr.
Ablaß- w.
Obere
r Weg
Parkstraße
Bürgermeister-Ebner-Stra ße
Beilingerstraße
Bgm.-E
bner
-Stra
ße
Säuling-
str.
Lilienstr.
Roßhaupt ener
Bahn-gäsch.
Breitenweg
Am Wegberg
Leich-wiesenweg
Rud
olf-
Dies
el-S
tr.R
ober
t-Bo
sch-
Str.
Lindl
Stuibenstr.
Kreuz-eckstr.
Schönblic k-
s t r.
Teg el-bergstr.
Karw
endelstr.
Ifen-str.
Am A
nger
Wett
erstein-
str.Lerchen
B ru nnen- str.
Hartendillw.
Bach-str.
Wiesen - str.
Bier
weg
Postw.
Schwarzbachw.
Liguserw.
Hol
zw.
Tulpenstr.N
arzis-senstr. Kr
okus
-st
r.
Rosenstr.
Talstr.P la tt en r e i dstr.
Ring-
str.
Wachol-derw.AmKreuz-berg
Buch
en-
str.
Bgm
-Steinhart-Str.
A . d .
N ußheck
e
AmSteinberg
Eibenstr.
Quer-
str.
Alter
Schulw
eg
Garten-str.
Hauserw.
AmSc
hloß
ber g
Am EisbachGartenstr.
Waldstr.
Ho l
z str.
Am Hang
Sand
bg.
Am Bergfeld
Feld
str.
Sackg.
Hellachw.
AmKreuz-
holz
Satt-lerw.
Ahorn-
str.Keller-str.
Fischerstr.
Gern-
breite
S andw
eg
Ange
rw.
AmSchulesgar ten
Hirtw
ie sen
W inif rid
w.
Haflinger
Weg
Tal
BeimGrenz-
graben
Kreuzweg
Lechhauser Str.
Paa r w eg
Seestra
ße
A ltd o r fstr.
Lechauenstr.
Heim-garten-weg
AmEiskanal
AmEi
skan
al
Nied
erba
chst
r.
Sieb
enbrunner
Bach
Hochgras-
weg
Winterbrucken-
weg
Humboldtstr.
Egerländer
StraßeIglauer
Str.
Äußere Industriestraße
Aulzhausener Str.
Str.
Eppaner Str.
Eisackstr.
Rumburgstr.Tatrastr.
Terlaner Str.
Dr.-N
ick-
Ring-
Singold- str.
St.- Anton-Str.
Am Jeschken
Ring-
str.
str.
Str.
Toblacher Str.
Eisackstr.
Iller-
Am- merseestr.
Auerberg-
weg
Eib-
seestr.
Freibergseestr.
Kochel-
seestr.
Kreuzeck-
str.
Peißenberg-
str.Penzbg.-
weg
Reintalstr.Schneefern.-
str.
Watzm
ann-
Stuiben- str.
Hochvogel-
Schwangau-
Günz-
Tannheimer
Tegelbergstr.
Karwendel-
Ortlerstr.
Füssener
Hochgrat-
str.
Jochberg-
str.
bg. Str.
Pfrontener
Sonthofer
Zöllnerstr.
Burgfrieden-
Andechsstr.
Säuling-
Obe
rländ
er S
tr.
Alpseestr.
Bannwald-seestr.
Brei
tenb
erg-
Geishornstr.
Grünten-
Schwan-seestr.
Stillach-w
eg
Weißenseestr.
Wendelst.-str.
Wer
denf
else
r
Oytal- Th.-M
ann-
Feldstraße
Wieland-
Sedanstraße
str.str.
str.straße
str.
Zusamstr.
Heiling-H .-Str.
Untersb erg-
Str.
Wörishofer Str.
Rieße rs ee-
Thanellerstr.
Salzmann-
Str.
straße
str.
Herzogstand-
Oberstaufen.
Str.str.
Karw
endel-str.
str.
Hindelanger
Neuschwanstein-str.
Wetterstein-
str.
Str.W
axenstein-
Str.
Linden-
Waxensteinstr.
Str.
str.O ttobeurer
Str.
Dr.-B
.-Hubmaier-
Str.
str.
J.-
Peter-Rosegger-Str.
pflegerstr.
Wasse
rman
n-
Str.
L.-Thoma-
Str.
A.-Piechler-
Str.
Pie c hler-
Str.A.- Str.
Metz-Metz-
Str.
Lothringer Str.
Re isstraße
Für stenfelder Str.
Luber-
Köhl-
str.
str.
str.
str.
Str.
Str.
str.
Alatsee-
str.
Ortlerstr.
str.
str.
Ifenstraße
Rubihorn-str.
str.
str.
str.
F.-Schuck-Str.
Beetho venstr.
O skar-v.-Mill er-Str.
str.str.
Mindel-
Wör
nitz-
Burg-
Innere Industriestraße
Am Achrain
Müh
lstra
ße
Am Anger
Ulrich-
str.
Frechholzhauser Straße
Stein-g.
str.Nordstraße
Watzmann- str.
Tegel-
Wendelsteinstr.
bergstr.
Geisberg- str.
Holunder-weg
Zirb
enw
eg
Schlehen-weg
R osenstr.
Rosen-
st r.
Hofberg
Stefan-Str.
Sankt-
Unterzeller Straße
Unte
rze l
ler
Straße
Jägerfeldstr.
Jägerfeldstr.
wegFasanen-
Amselw.
Hochbergstr.
Dorfw.
Astern-w
.
Dahlien-
weg
Dorffeld-
Nord-
str.
Schlössle- weg
Kultu
rstra
ße
Moosstraße Eschen-weg
Akazien-weg
Ulmen-
w.Föhren-
AmSchaarfeld
Auen-w
eg
Samfeld-
weg
Kleestr.Oberzeller Straße
Kirchstraße
Kiesgrubenweg
Fuchs-berger-
str.Anton-
A.-Platn er- E .-Metzger-Str.
Simpertstr.
Str.
Josef-Baumann- Str.
AmGersten-
feldAmWeizen-feld
Pius-Häusler
-
Str.
R.-Hartl
-Str.Am WeizenfeldKrottental-
str.
Oettlstraße
Am
Heim
atshauser Weg
Attemstett-
Hopfengarten
str.Algunder
Weg
Bozener S traße
BozenerStraße
AmH arfenäcke r
Völser Straße
Völs
er S
tr.
straße
Menrath-
str.
KaltererW.
Kustos-Trinkl- Str.
Brunecker
St r
.
Passeier
Weg
Diesel-str.
Gutenberg
s t r.
Konradinstraße
AmWasser- turm
Zeppelinstraße
R.-K o ch-Str.Schiller-
str.
Zeppelinstr.
F.-Ebert-Str.
Schü
tzen
str.
Alois-
Sperrer-
Str. K .-
Somm
er-
Pat.-F.-R
ei-nisch-Str.
Hermann-Löns-Str.
Ekherstraße
Herz.-Wilhelm-Str.
Früh-lingstraße
Stadtgraben
Bauern-
b räustr.
Schloßstr.
Eberlestr.
Geistbeckstraße
Engelschalkstraße Probst-str.
Probststr.
Engelschalkstr.
Thomas-Dölle -S t r.
Mar q u ardtstraßeVinz.- Pallotti-Str.
str.
Glonn-
O ttmaringer Straße
Will-Str.Sch
ulrat-
Han
s-
Am F lad
erla
ch Stefan
straßeStefan
str.
AmHolzgarten
HagelmühlwegStra
ßeK.
-Lin
dne r
-
Punen-Brunnenw.
AmB ierw
eg
A. Bierw.
Rieder Str.
Str.
Zillenb.W
eg
Mergenthauer W
eg
Bachern-str.
Lechfeldw.
Mittl.
Kiesweg
Am Hagenbach
Lindenau
Keilberg-
str.
Schönberg- str.
Eck-str.
Altdorfstr.
Altd
o rfs
traß
e
Eck s tr.
Lindenauer
Str.
GIückstraße
Griesfeldweg
Lusw.
Peterhofstraße
Bahnhofstr.Gunzenleestraße
Kornstraße Kornstraße
w.
Kirchstr.Kirchstr.
Rosen-
str.
Augsburger
Amse l weg
Max-
Planck-Str.
Straße
Schul- str.
SchulstraßeSchulst ra ße
MittlererWeg
Frühlingstr.
Fliederstr.Fliederstraße
Industriestraße
Industriestraße
Auenstraße
Wer
k-st
r.
Sudeten-str.
Reichen-berger
Str.
FeldstraßeFeldstr.
AlleeG armischer
Kalkofenstraße
Siebenbürgen-
str. Sach-Weg
Bran
den-
burg
er W
.M
eckl
en-
Burgstall-w.
Schlossstr.
M.-
Badangerstraße
Badangerstraße
Hau
pt-
str.
O ttmaringer Straße
hofs t r.
Str.
Lehlew.
weg
Str.
Gä rtn er-
we g
Maria-Alber- Str.
Alt- bayern- str.
Innsbrucker
Söllereckstr.
SeefelderStr.
Friedr.-S o hn le-Str.
Str.
Oberländer
Straße
Nebelhornstr. Nebelhornstr.
Trettachstraße
Schrofenstraße
Friedr.-Deffner-
Mittenw
alder
Straße
Str.
Zedlitzstraße
Garm
ischerS traße
Murnauer Weg
Auenstraße
Auenstraße
Auenstr.
Se efelder Straße
Am Anger
Laubenweg
Max-
Högg-Str.
Josef-Ost-Str.
M .-Luther-Str.
Pöttmeser Str.
Brücken-hof
H.- B öller-Str.
G irlaner WegSterzinger
Weg
Bahnhofs-platz
Weidew
.
Ulr
Ulrichstr.
Kemptene r
Pöttmeser
Straße
AulzhausenerStr.
Paul-Lenz-S tr.
Joseph-
Ba u
r-St
r.
Sebastian- Mayr- Straße
S t.-Emeran-S traße
Z ah linge r Straße
Haberskirchner S traße
St.-Nikolau s- Weg
Marg aritenstr.
Eber-eschenw
.
Kasta-nienw.
We iß dorn-
wegK iefe
rnw
.
Ande r Brandleiten
Messerschmittstr.
C .-Benz-Str.
Waldstr.
Waldstr.
Zug-spitz- str.
Grün
ten-
str.
Alpe
nstr.
Alpenstr.
Kirchen-
grun
d
Industrie-st
r.
Bahn
hofs
tr.
Wa nks tr. W
a tzman n str.
Schulstr.
Hochstr.
Bitz enhofer W
eg
Bach- str.
Unt e rzeller
Str.
Re tt enb
e rge
rSt
r.Pa
ar-
str.
Mühls tr.
Amselw
.
Ziegelweg
Lindlstr.
Flurstr.
Nelken-
s tr.
Gartenw
eg
Kreuzstr.
Brand-str.
Südstr.
Pfarrstr.
Brunn
enm
ühle
R ingstr.
Rette
nber
ger W
eg
St.-Johannes-St r.
Erlenstr.
AmBubberg
An der Schie ßs t ä tt e
Am
Mühlbe rg
Post weg
Am Spin-
ne lberg
Am Südhang
Griesbachstr.Am Hang
Hofmark-
str.Obe
rfeld
str.
AmRosen
garten Waldstr. Rehrosbacher
Weg
Fich
tens
tr.
Rohrbacher Weg
Holzburger W
eg
Weiherstraße
AmSportplatzHa
gelb
ach
G a s tlstr.Neue r
Postweg
Berg-
s tr.
S teck
s t r.
AlterPostweg
Hag
e lbachVogt-
str.
Zur K linge
BeimK
ä ser
Wan- derweg
Schul-str.
Herre
n -
berg
Martin-
s t r.
Pinienw.
Neu
er
Weg B irkenstr.Hainbuchenstr.
Tannenw.
Eichen-s tr.
Kriststr.Kriststr.
Bgm
.- Schmid-Str.
Grein
erstr.
Went erstr.
Ni kol ausweg
A lto
str.
Hochglasbreite n
P.-A.-M
aier-Str.
Ke ltenstr.
Niggl-Joh.-
Str.
Geis-horn-str.
Schloßberg
Wernhü ter-
str.
AmAufeld
Grün
b e rg f e l d
B althasar-Schaller-Str.
Jais
-st
r.
Schwimbeckstr.
Haag - str.
Schützen
-st
r.
Weg
Affinger
Mari
a-Zell- Str.
Brunnen- w
eg
Post
w.
Be
rg- str.Leiten-weg
Kath
arinenweg
Am Winkel
AnwaltingerAm
Mittleren
Moos
Ostrach
Zusamstr.
Kalterer Str.
Sterzing
er Str.
Lechrainstr.
Lechrainstr.
Schöneck-
str.
Alpspitz-
str.
Straße
Stätzlinger
str.
Zugspitz-
Hochzoll er
str.
Höfats-
Tret
tach
stra
ße
Ober-
länderStr.
Iseler- straße
str.
Biberkopf-
Furt
Derchinger StraßeD
erchinger,S traße
Sankt-Anton-
Straße
P farrer-B e z ler-Str.
Haberski r che
r Str
aß
e Haberskircher Straße
Pfarrer-Bezler-Str.
Hadubertstr.Sankt-Stefan-Str.
Unterzeller Straße
Radegun d isstraße
Radegundisstraße
str.
Herrgottsruh-
Ludwig-str.
Bg.
Friedberger
Kreuzäcker
Wiffertshauser
Str.
Wiffertshauser Straße
Paartalstraße
Paartalstraße
Paartalstraße
Man
delb
ergst
raße
Pfarrer-FiegI-Straße
Bahnhofstraße
Bahnhofstraße
Oberländerstraße Kalkofen-straße
Bahnhofstraße
Mer
inge
r Straße Bachgasse
Bah
nhofs
t raß
eHa
upts
tra
ße
Kirchbe rg
Bachern-
s t raße
AlteBergstraße
Alt e Bergstraße
Münchner Straße
Am Bah
nhof
Am W
eiher
Marienstraße
Unterze ller S traße Kirchstr. Taiti
n ger
Str.
Taiti
nger
S tr.
Friedberger
Straße
S t . -F l
oria
n-S
tr aße
Wes
siszelle
r Weg
Wittenberger Straße
Grie
smüh
lweg
Jaisstraße
Dorf-
stra
ße
Hugolin- straße
Pfarrer-Fieg l- S traße
Ki ssi nger S tra ße
Ottm
arstra
ße
Kreuz- äcker
Pe t e r -hof-
Höfats-
Bahnhofstr.
Röntgen-straße
Steirer Berg
Kappelstr.Kappelstr.
Dasinger Str.
Stätzlinger
Straße
Zugspitz-
str.
Wulfe
richs
traß
eW
ulfe
richs
traße
Aich
ache
r Straße
M.-
Ste i
nher
r-St
r.
Münchner Straße
Münchner
Straße
AfrastraßeA frastraße
Afra
stra
ße
Luitpoldstraße
BressuireRing
Chip
penh
am-
Ring
Chippenham
-
Ring
Afrastra
ße
Afrastr.
Aichac
her S
traße
Laimeringer Straße
HauptstraßeHauptstraße
Ring-
straße
Dasin
ger
Stra
ße
Malzhauser S traße
AmSpielberg
Harthau ser Stra ße
Aretinstraße
Aretinstraße
Georgstraße
Asbacher Straße
Augsbur ge rS traße
Friedberger Straße
Kreuthstr.
K irchstr.
Hauptstr.
Römerstraße
R ömerstraße
Rederzhausener
Weg
Hauptstr. Zillenberger Str.
Asbache r
Str.
BIücherstr.
Derchinger
Straße
La-Crosse-Ring
Augsburger Straße
Münchner
Straße
Bürgermeister-Schlickenrieder-Straße
Neue Bergstraße
Neue Bergst
raße
Lechhauser Str.
BIücherstr.
Südtiroler
Str.
Mer
auer
Str.
Friedberger Str.
Straße
Augsburger Str.
Meri nger
A ich
ache
r Str.
Aichacher Straße
Joseph-Hohenbleich
er-Straße
Joseph-Hohenbleicher-Straße
AugsburgerStraße
Meringer Straße
Münchner Straße
Münchner
Straße
Bress
uire
Rin
g
Ot toried
Fuchsloch
Heimatshausen
Ret tenberg
Wit tenberg
Lärchenhof
Griesbachmühle
Bestihof
Lindenau Metzgerhof
Gagers
Dickelsmoor StadtteilDerching
StadtteilStätzling
StadtteilHaberskirch
StadtteilWulfertshausen
StadtteilWifferts-hausen
StadtteilFriedberg-West
StadtteilRederzhausen
StadtteilOttmaring
StadtteilHarthausen
StadtteilPaar
StadtteilRinnenthal
StadtteilRohrbach
StadtteilHügelshart
Latzenhausen
Unterneul
Neumühle
Sophienhof
Sankt Franziskus
Hofbauer
Hinterheimat
Brunnen-mühle
Bitzenhofen
Lindl
Vorderheimat
Unterzell
Oberzell
Taiting
Wessiszell
Obergriesbach
DASING
Asbach
Seewieshof
St.-Anton-Siedlung
Rehrosbach
Mergenthau
GutLindenau
Friedland
Hochzoll-
Nord
Hochzoll-Süd
KISSING
Schwab-hof
Ried
ZillenbergNeuried
Sat tlerhäusl
Lechhausen
FRIEDBERG
AIC 24
AIC 25
AIC 1
0
AIC 10
AIC 10
St 2051
St 2379
AIC 1
2
St 2379
St 2051
St 2051
AIC 22
AIC 16
AIC 11
AIC 25
AIC 2
4/25
Jako
bus-
Pi lg
erw
eg Auerwiesenbach
P+R
!
F
300
300
E
9
D F
8
7
Stadtgarten
Kraut-gärten
Alten-heim
Werner-von-Braun-Gymn.
Landw.amtBerufsschule
Fachschule
Sportanlage
Landkreis-stadion
Konradin-Realschule
Sport-
platz
Sozial-station
Vinzenz-Pallotti-
Sch.
Th.-Gerhardinger-Grund- u.Hauptsch.
WittelsbacherSchloss
Raths.
Stadtverw.
BRK
BahnhofFriedberg
Provinzialat derPallottiner
Alten-heim
Volks-fest-platz
Museum
Innenstadt
WallfahrtskircheHerrgottsruh
Fachoberschule
KigaSt. Christoph
Notariat
St.-Jakob
St.-Stephan
Bauhofstädt.
Hallenbad,SaunaDreifachturnhalle
Stadthalle
Kfz-Zulass.-stelle
Kiga St. Anna
Kreis-handw.-sch.
Haupt-sch.
Stadtarchiv
Stadtbüch.
Stadtw.
Mini-golf-
anlage
Musikpavillon
Archivgal.
Friedbär Mus.Kunstschule
G e w e r b e g e b i e t
Kinderheim/Kinderhort
ev.Kiga
Altenhm.Pfarrz.
Wohnmobil-stellplätze
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spiel-
pl.
Kinder-spielpl.
Kin- der- spielpl.
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
EisstockplatzEC Friedberg
Kegelsport-zentrum
KigaSt. Angela
Kinder-spielpl.
Kinder-spielpl.
Radw
egR
omantische
Str.
G e w e r b e g e b i e t
Wasserturm
Ach
Flu
tgrab
en
Ach
Marienpl.
St.-Jakobs-
Pl.
Bachgasse
Burgwallstraße
Am Bahndamm
Gold-
schmiedeg.
Stadtmauer
Zwin ger W
eber
g.
Ph.-
Weg
Happacher-
Albrecht-
str.
Rinnen-
thaler W.
Hügels-
harter W.
Schützen-
stra
ße
Gerber-weg
FreienriederWeg
Eurasbur-
ger W.
Turnh.-str.
Lechnerg.Gass-
nerg.
Winterg.
Am
Pfarrstr.Schm
ied- g.
Eisenbg.
Klockerg.Heng-gig.
Jesui- teng.
Ziegler-gäßchen
Leite
n-w
eg
mayrstr.
Helge -
Achs tr.
Achst raße
Stadtgraben
Gabelsbergerstr.
Spar-kassen-
pl.
ie-
Uhr-macherg.
Kreit-mayrg.
S tad t-m
auer
Spitalg.
Fritz-
Krug-W.
AmFlutgraben
AmFlutgrab
e n
str.
Heinle-
Dr.-
W. -
Lohm
üller-Str.
S ippenstr.
Siedlerstr.Lech
rain
höhe
str.
rn-str.
Flachsstr.M
ohn-
str.
AmH
aferfeld
Trienter Str.Schlernw.
Kolping-
Rothenbergstraße
Brixener
Str.
Langkofelweg
Eppaner
Str.
Joseph-
Hackhl-
Str.
Leite
nweg
Ekherstraße
Bahnhofstr.
Jahn-str.
Bahn-
Haagstr.
Jung-bräu-
str.
Unt.
Berg
Feicht mayrstr.
Pfarr.-Melcher-Weg
MaxRimmele-
Str.Singerstr. Asam
stra ß e
Baindl-kircher Str.
Eismannsb.W.
Seem
üller-
Str.
H.-
Ge o r g-
Am Stefananger
St.-Benedikt-Str.
An derRömer-
villaHa
Merchin-
ger Str.
Hörmanns-
berger Weg
Ecknachw.
Holzburger
Weg
Ter-laner
Str.
str.
UntermBe rg
Steirer Berg
Tal
Trefflerstr.
Achstraße
See-
str.
Petten-
koferstr.
Lieb
ig-
stra
ße
Seestraße
HeimatshauserWeg
-ergStr.
Me raner
Lanaweg
Tram inerSt
r.
M.-
Günther- Str.
HaflingerWeg
A.-Platner-S tr.
E .-Metzger-Str.
Simpertstr.
Josef-Baumann-Str.
Am Weizenfeld
Pius-Häusler-
Str.
Robert-
Hartl
-Str.
Oettlstraße
AmAttem
stettstr.
Hopfengarten
Bozener
Straße
BozenerStraße
straße
Friedl-weg
Menrathstr.
Häckl-breitenwegKustos- Trinkl-Str.
Brunecker
S t r.
Dieselstr.
Gutenberg-
str.
Konradinstraße
Am Wasser- turm
Zeppelinstraße
Pappelweg
Robert-K o ch-Str.Schillerstr.
Zeppelinstr.
Fr.-Ebert-Str.
Schü
tzen
str.
Alois-Sperrer-
Str. Karl-
Somm
er-
Pat.-F.-Reinisch-Str.
Hermann-Löns-Str.
EkherstraßeRenata-
str.
Herzog-Wilhelm-Str.
Früh-lingstraßeStadt- g
rabenBauern-
b räustr.
Schloß-str.
Eberlestr.
Geistbeckstraße
Engelschalkstraße Probststr.
Probststr.
Vinzenz- Pallotti- Str.
Glonnstr.
O ttmaringer Straße
Will-Str.
Han
s-
AmFl
ader
lach Ste
fanstraße
Am Holzgarten
HagelmühlwegK .-L
indn
er-
Str.
r-
AmB ierw
eg
Rie- der
Str.
Mergent- hauer W
eg
Bachernstr.
hofstr.
Str.
Lehleweg
Str.
Josef- Ost-
Str.
M .-Luther-Str.
Sterzinger
Weg
Haag-
P.-A.-M
aier-Str.
Niggl-Str.Joh.-
Ste f
an
str.
Schulra
t-
Heim
atshauser Weg
Algunder
Weg
A r
Völser Straße
Völs
er
Str.
KaltererW
eg
Passeier
Weg
Engelschalkstr.
Thomas-Dölle -S t r.
Marq u a r dtstraße
Max-H
ögg-Str.
G irlaner
Weg
str.
Herrgottsruh-
Ludwig-
str.
Friedberg e r
B erg
Wiffertshauser S
tr.
Wiffertshauser Straße
Wu l f e rtshause r Straße
AIC 10
Röntgen- straße
Kreuzäcker
Aich
ache
r
Straße
M.-
Stei
nher
r-St
r.
Münchner Straße
Münchner
Straße
Münchner Str.
Afra- straße
A frastraße
Afra
stra
ße
Luitpoldstraße
Augsburger Straße
A ich
ache
r
Straße
Joseph-
Hohenbleicher-
Straße
0 100 200m
051
Schw
imbe
ck-
str.
Elke Reiser (WER) Friedberg 04.08.2010.Format:480x630mmDateimaßstab: 1: 22 000cyan magenta yellow black
Feuerwehr
Polizei
Krankenhaus
Badeplatz
Hallenbad
Kirche
Kapelle
Friedhof
Parkplatz
Wohnmobil
Information
Radweg RomantischeStr.
Jakobus-Pilgerweg
Gemeindegrenze
P+R
!
F
N
©2010
0 250 500m
Maßstab: 1: 22 000
Zeichenerklärung:
AB
-A. A
ug
sb
urg
-Ost
AB
-A. D
asin
gD
asin
g
Dasing
Mühlhausen
Au
gsb
urg
Au
gsb
urg
AB-A. Dasing
La
nd
ma
nn
sd
orf
Eu
rasb
urg
Eis
ma
nn
sb
erg
HörmannsbergMeringMering
Au
gs-
bu
rg
A8/
La
ime
ring
Pfa
ffen
ho
fen
Au
gsb
urg
Au
gsb
urg
29
40
28 08
11
30
3506
23
3807
45
43
58
1234
10
69
66 53
63
59
71
72
48
37
E F G
P70
21
Gastronomie
22
Restaurant Ala TurkaWas unseren Familienbetrieb beson-ders macht: Wir verwenden nur die be-sten Zutaten der Region und bereiten alles vom selbstgesteckten Dönerspieß bis hin zu unseren selbstgebackenen Broten frisch im Haus zu. Ob Döner-/Grillgerichte, Pides, knusprige Pizza, Suppen, Vegetarisches, knackige Salate oder Nachspeisen – für jeden ist etwas dabei.
Fam. BademciLudwigstr. 1186316 FriedbergTel. 0821/2590969
Mo-Sa 9-21 UhrSo/Feiertage geschlossen
E963
WC
Bäckerei Kon ditorei WolfWillkommen in unserem sympathi-schen Sitzcafé mit Außenterrasse. Wir bieten: laufend ofenfrische Backwaren und ein vielfältiges Kuchensortiment, frisch belegte Sandwiches, delikate Snacks sowie ein reichhaltiges Kaffeeangebot. Unser Geheimnis ist beste Qualität!
Ludwigstr. 3686316 Friedberg Tel. 0821/4509700
Mo-Fr 6.30-18.30 UhrSa 6.30-13 UhrSo 8-12 Uhr
E930
Altstadtcafé WeißgerberIm Herzen der Friedberger Altstadt finden Sie unser besonderes Kaffee-haus. Lassen Sie sich verzaubern von der großen Torten- und Kuchenvielfalt, feinen Pralinen und Schokoladen. Wir bieten Ihnen Frühstück, Mittagstisch, Eis oder Kaffee und Kuchen. Natürlich alles selbstgemacht.
Willi WeißgerberLudwigstraße 1086316 FriedbergTel. 0821/6080222Fax 0821/6080223
cafe-weissgerber@ t-online.de www.cafe-weissgerber.de
Mo-Sa 8.30-18 UhrSo 10-18 Uhr
E928
Angus ClubUnsere saftigen Steaks & Burger werden auf dem Lava-Grill zubereitet. Dies gibt dem Fleisch eine spezielle Note & den üblichen rauchigen Geschmack. Die Auswahl an vegetarischen Gerichten rundet die Gaumenfreuden ab. Als Krönung eines geschmackvollen Abends genießen Sie ein Glas Gin oder Whiskey in unserer Lounge oder auf der Terrasse.
Angus ClubAichacher Str. 786316 Friedberg
Tel. 0821/2678596
[email protected] www.angusclub.de
Mo-Do 17-23 Uhr Fr/Sa 17-0 Uhr So Ruhetag
E829
WC
WC
WC
Herr Singh Stefanstraße 4b 86316 Friedberg Tel. 0821/4869554
Mo-So 11.30-14.30 Uhr &17.30-23 Uhr, Sa 17.30-23 Uhr
Bombay Palace Tauchen Sie ein in die exotische At-mosphäre unseres Restaurants und genießen Sie delikaten indischen Spezialitäten mit fernöstlichen Gewürzen und Aromen. Das Restaurant – benannt nach einer der beliebtesten hinduistischen Gottheiten – überzeugt mit indischer Gastfreundlichkeit und verzaubert Sie mit kulinarischen Genüssen.
E971
WC
23
Gastronomie
Da AnnaGenießen Sie leckere Kuchen und Kaffeespezialitäten in gemütlichem Ambiente im Grünen. Für den deftigen Hunger gibt es leckere hausgemachte Gerichte aus der italienischen Küche. Im Sommer lädt unser Außenbereich unter dem Schatten der Linden zum Verweilen ein.
Anna Bagnato Herrgottsruhstr. 27b 86316 Friedberg
Tel. 0821/59989474 [email protected]
täglich 9-18.30 Uhr,Sa Ruhetag
DöneriaAm Eingang zur Friedberger Altstadt gelegen, bieten wir schmackhafte, frisch zubereitete Speisen wie den selbst gesteckten Döner aus regio-nalem Fleisch, knackige Salate und ofenfrische Pizzas an. Ob zum Mitnehmen oder zum gemüt-lichen Verzehr vor Ort, wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Fam. BenekLudwigstraße 3386316 FriedbergTel.: 0821/5085256
Mo-Fr 10-19.30 Uhr Sa, So, Feiertage geschlossen
E937
E858
Café Scharold OHG Seit 1885 ist unsere Bäckerei und Konditorei in Familienbesitz und wir sind stolz, Ihnen beste Back- und Konditorenware anbieten zu können. Bei uns schmeckt man die Frische. Gerne können Sie sich in unserem Altstadt Café eine Auszeit gönnen. Wir freuen uns auf Sie!
Herrgottsruhstr. 2 86316 Friedberg Tel. 0821/601403
www.baeckerei- scharold.de
Mo-Fr 06.30-18 UhrSa 6.30-12 UhrSo 8-11 Uhr
E835
WC
Café & Crêperie La VieIm Herzen Friedbergs empfangen wir Sie in unserem liebevoll eingerich-teten Restaurant oder in unserem großzügig angelegten Atrium mit viel Platz für Kinderwägen und Rollatoren. Bei gutem Wetter lockt die große Außenterrasse, fern von Lärm und Hektik. Lassen Sie sich mit hausgemachten Speisen, Kuchen und köstlichen Crêpes verwöhnen.
Inh. Ute SponerSparkassenplatz 186316 FriedbergTel. 0821/5886499 Fax 0821/26281520
[email protected] www.creperielavie.de
Di-Sa. 9-18 Uhr1./3. So. 9.30-18 Uhr 2./4. So. 11-18 Uhr
E934
WC
Afrastr. 14486316 FriedbergTel. 0821/6089150Fax 0821/608915500
Mo ab 17 Uhr Di-Sa ab 11 Uhr So bis 17 Uhr
Brauereigasthof St. Afra im FeldeGemütlichkeit voller Leben, denn die Gaststube ist das Herz eines jeden Gasthofs. Erleben Sie bayerische Gastlichkeit in einmaliger Vielfalt mit hausgebrautem Bier und feinen bayerischen Schmankerl.
C1133
WC
24
D1041
WC
Fam. GiannelosBauernbräustr. 5086316 FriedbergTel. 0821/607792
[email protected] www.elgreco-fdb.de
tgl. 11.30-14.30 Uhr und 17.30-24 Uhr
El Greco …mehr als essen gehen! Wir bereiten für Sie bekannte und schmackhafte Gerichte aus verschiedenen griechi-schen Provinzen zu. Mit perfektem Service und in der ruhigen Atmosphäre unseres Restaurants sorgen wir für Ihr leibliches Wohl. Bei schönem Wetter laden wir Sie in unseren Biergarten ein!
E938
WC
Afrastr. 76 86316 FriedbergTel. 0821/605362Mobil 0173/5902501
www.fischerhuette-friedberg.de
Mo Ruhetag Di-Sa 14-22 UhrBei schlechtem Wetter Sa geschlossen
Fischerhütte FriedbergIn ruhiger Lage am Afrasee 1 gele-gen, finden Sie die Fischerhütte. Auf unserer Terrasse bzw. im Gastraum können Sie sich mit Kaffee, Kuchen oder einer Brotzeit stärken. Für ca. 60 Personen steht der Gast-raum für kleinere Anlässe, Feiern oder Tagungen zur Verfügung.
Gambrinus KellerIn urigen, stilvollen Kellergewölben mit-ten in der Altstadt von Friedberg finden Sie liebevoll angerichtete Speisen der italienischen Küche. Wir bieten frischen Fisch, Nudelvariationen oder Pizza vom Steinofen. Auf unserer Sonnenterrasse können Sie den Blick auf das Rathaus genießen. Sehr gute Parkmöglichkeit.Nebenzimmer bis 40 Personen.
Herr MassoudMarienplatz 286316 Friedberg Tel. 0821/605566
www.gambrinuskeller.info
Mo Ruhetagtäglich 11-14.30 Uhr17-23 Uhr
D952
Marienplatz 1386316 FriedbergTel.0821/6600460
täglich von 10-23 Uhr
Eiscafé am BrunnenGenießen Sie original italienisches Eis und feine Kaffeespezialitäten in unserem Café oder auf der sonnigen Terrasse am Marienbrunnen direkt neben dem historischen Rathaus.
D939
Frau BagatellaLudwigstraße 4186316 Friedberg Tel. 0171/[email protected]
Täglich10.00-22.00 Uhr
Eiscafé Tutti FruttiSie lieben Eis? Wir verwöhnen Sie gerne mit unseren Eiskreationen. Über 25 hausgemachte Eissorten sowie kleine Speisen und eine täglich wech-selnde Torten- und Kuchenauswahl sowie ein vielfältiges Kaffeeangebot erwarten Sie in unserem Eiscafé mit Außenbewirtung.
E870
25
Gastronomie
Gasthaus Zieglerbräu Gersters Genusswerkstatt im Zieglerbräu bietet gut bürgerliche Küche mit innovativen Einschlä-gen. Dabei wird sehr viel Wert auf Qualität gelegt. Egal ob in der Stube, im Veranstaltungssaal oder auf der Terrasse mit Blick auf das Friedberger Rathaus– hier können Sie genießen!
Familie Gerster Marienplatz 14 86316 Friedberg Tel. 0821/2621415
www.genusswerkstatt-im-zieglerbraeu.de
11-14 Uhr 18-23 UhrDienstag Ruhetag
D936
WC
Gasthof zum SchloßSchönes Gasthaus mit bay.-schwä-bischer Küche, Salatbuffet, Wochen-ende und Feiertage hausgemachte Kuchen. Für Feste aller Art Platz von 20-200 Personen im Kellergewölbe, NZ, Saal. 2 Kegelbahnen, ruhiger Biergarten. Ideale Lage an Wander- und Radwegen, direkt am Jakobsweg.
Pfarrer-Bezler-Str. 7Stadtteil Stätzling86316 FriedbergTel. 0821/783484gasthofzumschloss@ t-online.de www.gasthof-zum-schloss.deDi, Mi Ruhetag, Do-Mo ab 10 Uhr, Do, Fr von 15 bis 17 Uhr zu
D444
WC
Familie KreisiHerrgottsruhstr.1886316 FriedbergTel. 0821/2679000
Mo-Do 10-14 UhrMo-Fr 17-23 UhrSamstag RuhetagSo 10-14 Uhr
Gasthof KreisiUnser familiärer Gasthof liegt nur 200 m von dem beliebten Ausflugs-ziel, der Wallfahrtskirche Herrgotts-ruh, entfernt. Wir bieten regionale Küche mit stets frischen Produkten und wechselndem Tagesgericht! Im Sommer lädt unsere Außenterrasse zum „gemütlichen Beisammensein“ ein!
E843
WC
Isolde StroblAlte Bergstr. 22OT Derching86316 Friedberg Tel. 0821/782686
Mi RuhetagMo-So 9-23 Uhr
Gasthaus Waldesruh Gemütliche Dorfwirtschaft mit Biergarten. Die Nebenräume stehen gerne für Veranstaltungen zur Verfügung.
C‘242
WC
Familie FußDorfstr. 1Stadtteil Rohrbach86316 FriedbergTel. 08208/407www.gasthaus- goldenerstern.de
Mi-Sa 11.30-15 Uhr, 18-24 Uhr So 11.30-15 Uhr
Gasthaus Goldener SternMitglied der „Spezialitätenwirte im Wittelsbacher Land“. Liebevolles Land-gasthaus. Mit unserem Cateringservice sind wir ein kompetenter Partner für Ihren Anlass. Feine, heimische Küche. Lebendig, leidenschaftlich, liebenswert.
M1349
WC
26
WC
Stadtbäckerei ScharoldWinterbruckenweg 6686316 Friedberg/ DerchingTel. 0821/4552930info@baeckerei- scharold.dewww.baeckerei- scharold.de
Mo-Fr 6-19 UhrSa 6-17 Uhr,So 7.30-17 Uhr
Gläserne Backstube – Bäckerei ScharoldGenießen Sie beste Back- und Konditor-ware zusammen mit einer heißen Tasse Kaffee und beobachten Sie dabei durch eine große Glaswand die Backstube der Stadtbäckerei Scharold. Mittags wartet ein breites Sortiment an Speisen auf sie, frische Produkte, in netter Atmosphäre! Ideal gelegen an der Autobahnausfahrt Friedberg bei Derching.
C231
Gaststätte Metzger „Gäste und Feste“ beim Metzger. Hier finden Sie ideale Räumlich-keiten für Ihre Hochzeit, Feste, Betriebsfeiern und Geburtstage. Variabler Saal mit einzigartiger Licht-und Lasershow. Partykeller, Gaststube und Nebenzimmer, Son-nenterrasse. Wir freuen uns auf Sie!
Radegundisstr. 14Stadtteil Wulfertshausen86316 FriedbergTel. 0821/781696Fax 0821/7849995 [email protected] www.gaststaette- metzger.deMi-So ab 10 Uhr Mo, Di Ruhetag
E546
WC
Hubert Bichler e.K.Jungbräustr. 486316 FriedbergTel. 0821/66090853
[email protected] www.gezz.de
Mo-Sa 10-14 Uhr Do, Fr 19-23 Uhr
geZZ! Caffè - Galerie …das etwas andere Café! Im Herzen der Stadt Fried berg servieren wir im Origi nal Ambi ente der 60 er Jahre Bio-Kaffee spezi alitäten aus eigener Röstung. Besonderes: Außenbewirtung, Bio-Biere und Limonade, Bio-Weine und Feinkost aus Italien, Verkauf offener Kaffees. Täglich wechselnder vegeta rischer Mittagstisch, Frühstück ab 10 Uhr.
E948
WC
E945
WC
Frau TomasiniMünchner Str. 186316 FriedbergTel. 0821/40884006
[email protected] www.linde-friedberg.de
Montag Ruhetag Di-So ab 11 Uhr durchgehen geöffnet!
Gasthof zur LindeIn unserem gemütlichen Lokal verwöhnen wir Sie mit schwäbisch-bayrischen Schmankerln. Bei schönem Wetter bietet sich unser gepflegter Biergarten an. Für Ihre privaten Feiern oder Veranstaltungen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Pilger, Wanderer und Radler sind herzlich willkommen!
Familie HacklPfarrer-Fiegl-Str. 26Stadtteil Ottmaring86316 FriedbergTel. 0821/609648www.jaegerhaus-friedberg.de
Mo-Fr 11-13 Uhr und 17-22 Uhr Sa 11-13 Uhr Variiert im Sommer!
Gaststätte JägerhausIn unserer gemütlichen Gaststätte bieten wir Ihnen regionale Küche mit wechselndem Tagesgericht. Genießen Sie im Sommer auf unserer Terrasse ein kühles Bier und deftige Brotzeiten.
G1250
WC
27
Gastronomie
Pappelweg 1686316 FriedbergTel. 0821/2678510Fax 0821/2678509
[email protected] www.indich.de
Mo Ruhetag (außer an Feiertagen)Tgl. 11-24 Uhr warme Küche 11-21.30 Uhr
Indich’s Restaurant KussmühleIn unserem Schlemmerlokal in reizvoller, ruhiger Lage im Naher-holungsgebiet am Friedberger See pflegen und genießen wir die deut-sche Küche. Sie finden bei uns helle Räumlichkeiten für Feierlichkeiten und Tagungen und einen schönen, teils überdachten Biergarten. Durchgehend warme Küche.
D854
BAYERISCHE LANDESAUSSTELLUNG MAI – NOVEMBER 2020 | www.hdgb.de
Golden AmberDas klimatisierte und barrierefreie Restaurant bietet für Firmenevents, Tagungen oder private Feiern den perfekten Rahmen. Von Montag bis Freitag wird ein vielfältiges Frühstücksbuffet und ein abwechs-lungsreicher Mittagstisch angeboten. Samstags nur Frühstücksbuffet.
Paul-Lenz-Str. 686316 Friedberg BusinessparkTel. 0821/66 08-201
www.golden-amber.de
Mo-Fr 8-14 UhrSa 8-12 UhrGenaue Buffetzeiten im Internet
B732
WC
KöpfhäuslIm Herzen Friedbergs in gemüt-lichem Altstadtambiente bei Kerzen-schein eines unserer fünf Fassbiere genießen oder sich mit Freunden auf ein gutes Glas Wein treffen? Im „Häusl“ hat noch keiner seinen Kopf verloren, aber sicher den nötigen Abstand zum Alltag gefunden. Wir freuen uns auf Sie!
Bauernbräustr. 1586316 FriedbergTel. 0821/5977996
[email protected] www.koepfhaeusl.de
Mo Ruhetag Di-Sa ab 19 UhrSo 19-24 Uhr
D956
Ihle-Café FriedbergIn dem schön gelegenen Café am Eingang zur Altstadt servieren wir verschiedenste Kaffeespezialitäten. Vom reichhaltigen Frühstücksangebot über diverse Snacks bis zu schmackhaften Salaten bieten wir Genuss für Sie den ganzen Tag. Zusammen bieten Terrasse und Lokal über 100 Sitzplätze, die wir gerne auf Anfrage für Sie reservieren!
Ludwigstr. 4086316 FriedbergTel. 0821/2678434Fax 0821/2678437
Mo-Fr 6-18 UhrSa 6 -17 UhrSo 8 -18 Uhr
E953
WC
28
Friedberger Sonnwend-TöpfermarktKunst und Keramik am längsten Tag des Jahres
Bauernbräustr. 4in der Brunnenpassage86316 Friedberg
Reservierungen:
info@paradox- friedberg.dewww.paradox- friedberg.de
Paradox Mietbar-TanzbarWir machen Ihre Feier zu einem unvergesslichen Erlebnis! Verbringen Sie einen stimmungsvollen Abend in gepflegtem Ambiente mit gutem Service. Unser Eventlokal können Sie für Ihre Feierlichkeiten mieten. Geburtstag / Hochzeit / Firmenfeier usw. (bis 70 Personen) DJ Anlage und Beamer vorhanden.
D961
Manuela MahlSt. Jakobsplatz 386316 Friedberg Tel. 0821/2674100
[email protected] www.weinmahl.de
Do, Fr 10-22 UhrSa 10-12 UhrFeiertag geschlossen
Mahl Wein & DelikatessenSie sind auf der Suche nach exklusiven Weinen und köstlichem Essen? Dann sind Sie hier genau richtig! Wir servieren Ihnen frische und hausgemachte Tagesgerichte wie zum Beispiel Garnelen oder Win-zerbrettl dazu die besten Weine aller Art. Unser Kellergewölbe bietet Platz für Feste mit bis zu 15 Personen.
E940
WC
St.-Stefanstr. 53Stadtteil Haberskirch86316 FriedbergTel. 0821/783412 Fax 0821/7849073 [email protected] www.gasthof-lindermayr.de
Mi-Fr 8-14 Uhr, und 17.30-24 Uhr Sa, So 8-24 Uhr
Landgasthof LindermayrBeim Spezialitätenwirt finden Sie hausgemachte Qualität mit Zutaten der Region. Je nach Saison können Sie sich im Schatten unserer Linde erfrischen oder im Wintergarten ein Essen von unserer reichhaltigen und abwechs-lungsreichen Karte servieren lassen. Unser Motto – einfach gut essen!
F457
WC
Herr Mahl Ludwigstraße 31 86316 Friedberg Tel. 0821/44802805 www.mahlslaterne.de [email protected]
Di-So ab 17.00 Uhr
Mahls LaterneGenießen Sie unsere ausgesuchten Weine und frische Biere in unserem gemütlichen Lokal in der Friedberger Altstadt. Wir verwöhnen Sie gerne mit kreativen Salaten, Burger, Pastas und Pizzas und öffnen an lauen Sommer-tagen für Sie den Außenbereich. Unser Lokal steht für Ihre Feierlichkeiten zur Verfügung.
E872
29
Gastronomie
Ristorante La PiazzettaLassen Sie sich von unserer knusprigen Pizza aus dem Holzofen und hausge-machten Nudelspezialitäten aus eigener Herstellung verwöhnen. Fischliebhaber finden immer frischen Fisch auf der reichhaltigen Karte. Ausgesuchte Weine aus den besten Regionen Italiens. Genießen Sie auch unsere Terrasse!
Vito RuggeriLudwigstr. 4486316 FriedbergTel. 0821/603131
www.piazzetta-ombretta.de
Mo- So 11.30-14.30 Uhr und 17.30-23.30 Uhr
E966
Michael SpecknerHaagstraße 2186316 FriedbergTel. 0174/2121977
[email protected] www.dein-samok.de
Do-Sa ab 18 Uhr Mi ab 19 UhrGenaueres auf Homepage
Samok – Restaurant | Veran-staltungslocation | CateringBei uns gibt es die besten Cock tails der Stadt – mit weit über 70 Cocktails mit oder ohne Alkohol. Unkonventionell, unangepasst und unerhört lecker – unsere Gerichte von Donnerstag bis Samstag. Und jeden Mittwoch 7 Tastes – das 7 Gänge Überraschungsmenü.
E959
Frau Pellizzari Seestraße 25 86316 Friedberg Tel. 0821/66095770 info@seehaus- lacommedia.de www.lacommedia.eu/seehaus
Tgl. 10-24 Uhr Warme Küche 11-23 Uhr
Seehaus – La CommediaHier werden Sie in freundlicher und familiärer Atmosphäre mit feinen Köst-lichkeiten aus der italienischen Küche verwöhnt. Entspannen Sie bei uns mit einem leckeren Cocktail oder einer guten Flasche Wein mit toller Aussicht auf den Friedberger See, gerne auch auf unserer Terrasse.
C767
WC
Frau Ferrari Bauernbräustr. 15 86316 Friedberg Tel. 0821/59986510
Mo-Fr Mittagstisch (entsprechende Karte)Mo-Fr, So 11.30-14 UhrMo-So ab 18 Uhr
Ristorante FerrariDas Ristorante Ferrari verwöhnt Sie mit ausgesuchten, feinen Getränken an der Aperitivo Bar und bietet kulinarische Höhepunkte der italienischen Küche sowie Pizzen aus dem hauseigenen Steinofen in den gemütlichen, histo-rischen Gasträumen. Gerne stellen wir Ihnen auch unseren Festsaal für Feierlichkeiten zur Verfügung (100 P.)
D965
WC
Robert-Hartl-Str. 2886316 FriedbergTel. 0821/6502819
s. Homepage bzw. telefonisch anfragen
RambutanWir verwöhnen Sie nicht nur mit leckeren Cocktails, sondern auch mit allerhand japanischen, chinesischen und thailändischen Gerichten. Wir bieten Ihnen mehrmals pro Woche ein vielfältiges Sushi- bzw. Chinabuffet. Unsere Terrasse lädt zu gemütlichen Sommerabenden ein. Ideal gelegen an der B 300.
F769
WC
30
Weilerweg 29 aStadtteil Ottmaring86316 FriedbergTel. 0821/602818
[email protected] www.sportheim.org
Mo, Di Ruhetag Mi-Fr ab 17 Uhr Sa 10-24 Uhr So 10-21 Uhr
Sportgaststätte OttmaringIn unserem liebevoll eingerichteten Sportheim servieren wir Ihnen hausgemachte bayerische, sowie internationale Speisen. Unser Haus eignet sich für Feiern jeder Art (bis 100 P.) Lassen Sie die warmen Som-merabende bei einem Glas Wein und einem Flammkuchen auf unserer schönen Terrasse ausklingen.
G1268
Georg BacaleteSt. Anton Str. 46 Stadtteil Stätzling86316 FriedbergTel. 0821/783454
Mo RuhetagDi-So 11.30-14 Uhr 17-23 Uhr
Sportgaststätte StätzlingHaben Sie Lust auf leckeren „Lan-gos“? Unsere deutsch-rumänische, gut bürgerliche Küche bietet diese und weitere Spezialitäten ofenfrisch an. Genießen Sie auch unsere überdachte Sonnenterrasse. In unserem Lokal stehen 200 Sitz-plätze zur Verfügung, die wir gerne für Sie reservieren.
D455
Frau Kristl-WenzelJungbräustraße 886316 Friedberg Tel. 0821/[email protected]
Mi-Fr 9-14 Uhr und 17-1 UhrSamstag nach EventplanSo 1x monatl. Brunch
Zum HexentreffWir sind ein kleines, feines und beson-deres Lokal. Ein ausgefallener Mix von frischen Speisen in Bioqualität vege-tarisch/vegan aber zum Frühstück auch Wurstspezialitäten. Dazu eine Wundertüte von selbstgebackenem Brot/Semmeln und frischen Aufstri-chen was das Herz begehrt. Das ganze wird kombiniert mit Musikevents und Brunch und vieles mehr.
D947
Pappelweg 25 86316 Friedberg Tel. 0173/5993735 [email protected] www.stueberl.eu
Sa Ruhetag Mo, Mi, Fr 10.30-18.00 Uhr Di, Do 10.30-19.30 Uhr So 9.30-18.00 Uhr
Stüberl beim EC FriedbergSie lieben die bodenständige, ein-heimische, schwäbische/ bayerische Küche. Mögen ein geselliges Zusam-mensein mit Familie oder Freunden, dann sind Sie bei uns richtig. Unsere Räumlichkeiten, das Nebenzimmer, die Sonnenterrasse und der Wintergarten stehen Ihnen für Feierlichkeiten aller Art zur Verfügung. Wir bieten einen Mittagstisch an.
D873
31
Stellplätze bei der Wallfahrtskirche Herrgottsruh – 3 kostenlose Stellplätze unmittelbar neben der Wallfahrtskirche
– Ruhig gelegen – Historische Altstadt mit vielfältigen Ein-kaufsmöglichkeiten und breit gefächertem Gastronomieangebot nur ca. 600 m entfernt.
Ver- und Entsorgungsstation – in der Marquartstr. 2 a auf dem Grundstück Fa. Land maschinen Pfundmeir
– Typ EVA – Rund um die Uhr anfahrbar, eigener Schlauch erforderlich
– Hier auch Gasflaschen erhältlich – Supermärkte im direkten Umfeld
Stellplätze am Friedberger See – 4 kostenlose Stellplätze in unmittelbarer Seenähe
– Attraktive Freizeitmöglichkeiten (u.a. Wasserski, Tauchen, Reiten, Minigolf) am und um den See
– Einstieg in das Radwegenetz im Wittelsba-cher Land bzw. Radweg Romantische Straße
– Historische Altstadt Friedberg wenige Gehminuten entfernt
– Gastronomie und Einkaufsmöglichkeiten in naher Umgebung.
Kostenlose Wohnmobilstellplätze
2
3
1
32
Städtische E-Bike/Auto Ladestation – Kostenfreie E-Bike Ladestation (3 Plätze) in der Ludwigstraße 38 vor dem Fahrradfach-geschäft Pfundmeir in Friedberg und am Volksfestplatz beim Musikpavillon
– Abschließbare Fächer für Lade-Akkus eben-falls vor dem Fahrradgeschäft Pfundmeir
– E-Auto Ladestation am Volksfestplatz und in der Uhrmachergasse in der Altstadt
– Für weitere Infos kontaktieren Sie die Touristinfo
Busparkplatz – Unmittelbar an der B 300 hinter dem Wittelsbacher Schloss mit Durchgang in die Burgwallsstraße / historische Altstadt
– nur in Fahrtrichtung Augsburg - Aichach erreichbar
1
255
4
5
3
4
33
Mit dem Auto: Friedberg kann direkt über die B 300, die B 2 und die AIC 25 erreicht werden, Autobahn A 8 Ausfahrt Fried-berg Bayern
Mit der Bahn: Bahnlinie Ingolstadt – Augsburg (Paartalbahn); von Augsburg Hbf in viele nationale und internationale Städte
Mit dem Fahrrad oder zu Fuß:
Paartalweg
Anfahrt und Lage
München
FreisingGünzburg
IngolstadtNördlingen
Regensburg
Ulm
MemmingenLandsberg am Lech
Kempten
AugsburgFriedberg
9
3
3
92
93
93
94
95
96
8
8
7
7
30017
17
300
34
München
FreisingGünzburg
IngolstadtNördlingen
Regensburg
Ulm
MemmingenLandsberg am Lech
Kempten
AugsburgFriedberg
9
3
3
92
93
93
94
95
96
8
8
7
7
30017
17
300
Besuchen Sie uns gerne an der Touristinfo im Rathaus und lassen Sie sich von uns beraten! Hier erhalten Sie ausgiebige Informationen und
Prospekte von Friedberg und Umgebung.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Mo, Di, Do 08:00 Uhr - 18:00 UhrMi, Fr 08:00 Uhr - 12:00 UhrSa saisonal
Öffnungszeiten des Bürgerbüros
35
Entdecken Sie Friedberg
Informationen: Stadt Friedberg · T. 0821/6002-450 und -436 · [email protected] www.friedberg.de/tourismus · Herausgeber: Stadt Friedberg · Fotos: Stadt Friedberg elfgenpick.de, Soundworker, F. Trychowski · Design: elfgenpick.de · Stand Mai 2019
Wallfahrtskirche HerrgottsruhHistorisches Rathaus
RadwandernStadtmauer
St. JakobFriedberger See