Rehabilitacin del Gasoducto Jaltipan Salina CruzPemex RefinacinEMERSON PROCESS MANAGEMENTAbril 2012 Rev. 2

Agenda Visitas a Campo y Levantamientos

Topologas de Instrumentacin y enlace SCADA Ingeniera Bsica Emerson

Ingeniera de Detalle Emerson Requisiciones (Request for Qoutation)

Programa de Ejecucin y Avance

Circuito de Gas de Refinera

Informacin Pendiente.

Proyecto EmersonDUCTO(Derecho de va)3 ESTACIONESDE COMPRESIONREFINERIA(Circuito de Gas)

Avance del ProyectoVALVULAS VS ESTACIONES REFINERIA (Peso 40%) (Peso 40%) (Peso 20%)LEVANTAMIENTOS100%80%30%INGRIA. BASICA 90%30%20%INGRIA. DETALLE 80%20% 0%COSTEO INGRIA. 90%70% 50%COSTEO PROD&SERV. 60%20% 10%INT. OFERTA INGRIA. 60%40% 10%INT. OFERTA P&SERV. 30%40% 10%AVANCE TOTAL 50%

Visitas a Campo y LevantamientosSe visitaron 19 Vlvulas de Seccionamiento existentesSe visitaron 6 sitios de propuestas de Vlvulas de SeccionamientoSe visitaron 4 Estaciones factibles de ser de Compresin. Se visitaron en Total 28 sitios quedando dos sitios pendientes de visitar

VS OJAPAKM 22+530VS SAN BARTOLOKM 142+341VS LA MATAKM 172+319VS OJAPAKM 22+530VS MDR TOLOSITAKM 101+940VS MAYORALKM 227+704VS REFINERIAKM 222+704DTI TIPO 1

VLVULAS DE SECCIONAMIENTOEXISTENTES

VS JALTIPAN (P)KM 10+500VS SUCHIL (P)KM 63+410VS CANAL PRINCIPAL (P)KM 182+819VS ALMAGRES (P)KM 37+000VS NUEVO UBERO (P)KM 88+500VS POLVORIN (P)KM 137+27DTI TIPO 1

VLVULAS DE SECCIONAMIENTOPROPUESTAS

VS MDR SARABIAKM 115+195VS MIR MALATENGOKM 125+751VS MDR MALATENGOKM 126+527VS MIR SARABIAKM 116+602VS MIR LOS PERROSKM 188+364VS MDR LOS PERROSKM 188+690DTI TIPO 2

VLVULAS DE SECCIONAMIENTOMDR-MIRSitio pendientede visitar

VS MIR TEHUANTEPECKM 217+176VS MDR TEHUANTEPECKM 217+918VS MIR JALTEPECKM 75+990VS MDR JALTEPECKM 76+540DTI TIPO 3 Y 4

VLVULAS DE SECCIONAMIENTOMIR-MDR

TRED Y VS LOMA LARGAKM 157+264TED Y VS JALTIPANKM 0+000TRD Y VS TERM. MARITIMAKM 232+991DTIs

VLVULAS DE SECCIONAMIENTOCON TRAMPAS DE DIABLOS

Topologas de Instrumentacin y Enlace al SCADA

Topologa Gasoducto Jaltipn-Salina Cruz (1-2) Medicin TEDSatelliteGASODUCTO JALTIPAN-SALINA CRUZEnlace SatelitalEnlace SatelltalPunto Recepcin

TED y VSJALTIPANKm 00+000 SCADA PEMEXEnlace SatelitealEstacin Compresin

TREDMEDICIONJaltipanKm2+650SCDEstacin Compresin

TREDMEDICIONMedias AguasKm51+410SCDEstacin Compresin

TREDMEDICIONDonajiKm101+400SCDRTU3001

Topologa Gasoducto Jaltipn-Salina Cruz 2-2SatellitesGASODUCTO JALTIPAN-SALINA CRUZEnlace SatelitalEnlace Satelita lSCADAPEMEXVS

Polvorin(Prop.)Km137+27RTU3014ESTACIONCOMPRESION

TREDLoma LargaKm157+264SCDVS

RefineriaKm222+704RTU3023RTU3024s

Vlvula de Seccionamiento (VS) con UTR AlmbricaAbrir/Cerrar24 VCDActuadorNeumticoIRGEEnlace SatelitalEnlace SatelitalUTRDetector deFuego (UV/IR)4-20 mA ssG A S O D U C T O VS4-20 mA 4-20 mA PIT-01PIT-02DetectorAperturaGabineteDetectorAperturaPuerta Cuarto Control4-20 mA DetectordeMovimientoDetectorproteccinAntivandlicaDetectorproteccinAntivandlica24 VCD24 VCD24 VCDSerialEthernetNEMA 12XV

Hoja *Abrir/Cerra24 VCDActuadorNeumticoUTRDetector deFuego (UV/IR)4-20 mA ssG A S O D U C T OVS4-20 mA 4-20 mA PIT-01PIT-02DetectorAperturaGabinete4-20 mA DetectordeMovimientoDetectorproteccinAntivandlicaDetectorproteccinAntivandlica24 VCD24 VCDSerialEthernetVlvula de Seccionamiento (VS) con UTR InalmbricaA UTR almbricaNEMA 4XXV

Trampa de Envo / Recibo (TRED)A RTU DE ESTACIONReciboPITTrampa de ReciboPITTrampa de Envo4-20 mA4-20 mASerialSerialXSXSPSL24VDCPSH24 VDC

Hoja *Trampa de Envo (TED)A RTU DE ESTACIONPITTrampa de Envo4-20 mASerialXSPSH24 VDC

Hoja *Trampa de Recibo (TRD)A RTU DE ESTACIONReciboPITTrampa de Recibo4-20 mASerialXSPSL24 VDC

Hoja *Trampa de Envo / Recibo (Gas & Fuego)Recibo PITTrampa de ReciboEnvoTrampa de Envo4-20 mA24 VDC24 VDCXSDetector deFuego (UV/IR)Detector de Gases4-20 mAXSDetector deFuego (UV/IR)Detector de Gases4-20 mA4-20 mAAlarma SonoraDelta V SISRojo - FuegoAzul - Alta concentracin gases txicosVerde - Condicin normalVioleta - Desalojo Alarma Visual(Semforo) Significado de coloresBotn deDiluvioBotn deDiluvio PIT PSL PSL XV XVGTGenerador de TonosA RTU De EstacinSVlvula DiluvioVlvula DiluvioAgua Contra IncendioSSAgua C.I.

Hoja *Trampa de Envo / Recibo (Shutdown)ReciboTrampa de ReciboEnvoTrampa de EnvoDelta V SISActuador ON-OFFSDVPSLActuador ON-OFFSDVPSLA RTU de Estacin

Hoja *Patn de Medicin (Proceso) COMPUTADORDE FLUJOPITTE4-20 mAOhmsFIT/DITMsico Flujo Total en Masa y Volumen Valores de Flujo Estndar a 20C acorde con API MPMS Chapter 5.6 PDIT(Filtro)CABEZAL ENTRADAPITINSTRUMENTACION X TRENPATIN DE 2 TRENESFCVControl Flujo4-20 mA4-20 mAPulsos (Masa)4-20 mAPITTITAITCABEZAL SALIDA4-20 mA4-20 mA4-20 mAModbus RTU (RS-485)RTU ESTACIONEnlace SatelitalDIT4-20 mA

Hoja *Patn de Medicin (Gas & Fuego) MFT101ASDV101TE101AFCV101AMFT101BTE101BFCV101BssTIT102PIT103DIT103AIT101Discreta4-20 mA4-20 mA4-20 mA4-20 mAAlarma SonoraBotn deDiluvioDetector de GasesDetector deFuego (UV/IR)Detector de GasesDetector deFuego (UV/IR)Delta VSISAlarma Visual(Semforo)Cabezal de EntradaCabezal de SalidaTren 2Tren 1GTOHMS24VDCGenerador de TonosA RTU de EstacinVlvula DiluvioVlvula ManualSAguaC.I.SAguaC.I.

Hoja *Patn de Medicin (Shutdown) MFT101ATE101AFCV101AMFT101BTE101BFCV101BssTIT102PIT103DIT103AIT101Delta VSISCabezal de EntradaCabezal de SalidaTren 2Tren 1A RTU de EstacinBotn deParo de Emergencia

Estaciones de Operacin del Delta VDe EstacinTopologa Esquemtica Estacin de Compresin Sistema de Control de Proceso (Delta V)2 Trampas de DiablosRecuperador de Condensados y FiltroSeparadores horizontal Esatcin V-101Filtro Separador Gas Combustible estacin V-121PLC SOLARCompresoresEnlace Serial (Modbus RTU)Sistema SD y F&G de Estacin (Delta V SIS)3 Separadores Horizontales V-201-1/2/33 Filtros Separadores Verticales V-202 1 etapa3 Filtros Separadores Verticales V-203 2 etapa3 Filtros Separadores Verticales V-221 de Gas Comb.

Sistema de deteccin de Mezclas Explosivas Sistemas de Deteccin de Flama (UV/IR)Sistemas de Deteccin de HumoSistemas de supresin de fuegoSistema de DiluvioDireccin y velocidad del vientoSemforosGenerador de TonosEstaciones de Operacin del Delta VSistemas de SeguridadSistema de Segurdad (Gas&Fuego, ESD)De acuerdo a NFPA ya IEC-61511Delta V SIS

DETECTORES FOTOELECTRICOS

DETECTORES POR IONIZACION

Ingeniera Bsica EmersonDTIs

DTI Patn de medicin Jaltipan Km 0+000

DTI Tipo Vlvula SeccionamientoVS Jaltipan (Propuesta)VS OjapaVS Almagres (Propuesta)VS Suchil (Propuesta)VS Nuevo Ubero (Propuesta)VS TolositaVS Polvorn (Propuesta)VS Polvorin (Propuesta)VS San Bartolo (Propuesta)VS La MataVS Canal Principal (Propuesta)VS IguVS RefineraVS Mayoral

DTI Tipo Vlvula Seccionamiento Cruce de RioVS MIR JaltepecVS MDR Jaltepec

DTI Tipo Vlvula Seccionamiento Cruce de RioVS MIR SarabiaVS MIR MalatengoVS MIR Los PerrosVS MDR SarabiaVS MDR MalatengoVS MDR Los Perros

DTI Tipo Vlvula Seccionamiento Cruce de RioVS MIR TehuantepecVS MDR Tehuantepec

DTI Trampa Envio/Recibo Loma Larga

DTI de TRD y VS Refinera

DTI Patn de Medicin y Regulacin Punto de entrega en Refinera Salina Cruz

DTI Trampa de Envo Est. De Compresin

DTI de TRD y Separador Horizontal Estacin de Compresin

DTI Filtros Estacin de Compresin

DTI Compresores y Enfriadores Est. De Compresin

DTI Estaciones de Compresin, Punto Recibo en Jltipan y Punto Entrega en RefineraDTI Estacin1 Jaltipan

DTI Estacin2 Medias Aguas

DTI Estacin3 ??????????

DTI Estacin4 ?????????

Enlace con SCADA

Suministro Elctrico

Ingeniera de Detalle Emerson

Ingeniera de Detalle Arquitectura del SistemaHojas de Datos de la InstrumentacinTpicos de Instalacin de InstrumentosDiagramas de Canalizaciones Elctricas (SE y seal)Cdula de conductoresDiagramas de Lazo de controlDiagramas de SE ElctricoDiagramas de TierrasDiagramas de soportes de equipoDetalles de InstalacinTopologa de Enlace de radios y/o satelitalRequisiciones de Equipo (RFQ)

Ruteo VS NuevasVS JALTIPAN KM10+500VS SUCHIL KM 63+410VS ALMAGRES KM 37+000VS NUEVO UBERO KM 88+500VS POLVORIN KM137+27VS CANAL PRINCIPAL KM182+819

Ruteo VS Ojapa

Ruteo VS MIR Jaltepec

Ruteo VS MDR Jaltepec

Ruteo VS Tolosita

Ruteo MDR Sarabia

Ruteo VS MIR Sarabia

Tpicos de Instalacin

Tpicos de Instalacin

Tpicos de Instalacin

Requisiciones (RFQ)

Relacin de Instrumentos y Requisiciones

No. KmSITIOPIT BRISTOLPIT RMTProtec antibandlicaDeteccin de movimientoApertura de puerta en casetaApertura de puerta de gabineteRTU inalambricaRTU alambricaVS y actuadorSensor de paso de diabloPSLPSHValvula motorizada100+000TED Y VS JALTIPAN2121111111122+650ESTACIN DE COMPRESIN TRED JALTIPAN310+500VS JALTIPAN (PROPUESTA)2211111422+530VS OJAPA2211111537+000VS ALMAGRES (PROPUESTA)2211111651+410ESTACIN DE COMPRESIN TRED MEDIAS AGUAS763+410VS SUCHIL (PROPUESTA)2211111875+990VS MIR JALTEPEC2211111976+540VS MDR JALTEPEC22101111088+500VS NUEVO UBERO (PROPUESTA)221111111101+400ESTACIN DE COMPRESIN TRED DONAJI12101+940VS MDR TOLOSITA221111113115+195VS MDR SARABIA221111114116+602VS MIR SARABIA221011115125+751VS MIR MALATENGO221111116126+527VS MDR MALATENGO221011117137+27VS POLVORIN (PROPUESTA)221111118142+341VS SAN BARTOLO221111119157+264TRED Y VS LOMA LARGA22111111220172+319VS LA MATA221111121182+819VS CANAL PRINCIPAL (PROPUESTA)221111122188+364VS MIR LOS PERROS *221111123188+690VS MDR LOS PERROS221011124202+277VS IGU221111125217+176VS MIR TEHUANTEPEC221011126217+918VS MDR TEHUANTEPEC221111127222+704VS REFINERIA22111128PENDIENTEPUNTO DE ENTREGA REFINERIA**29227+704VS MAYORAL221111130232+991TRD Y VS TERMINAL MARITIMA1111111TOTAL51448241924521263224

Programa Preliminar de Ejecucin

Programa Preliminar de Ejecucin Resumido

Programa Preliminar de Ejecucin (1/4)

Programa Preliminar de Ejecucin (2/4)

Programa Preliminar de Ejecucin (3/4)

Programa Preliminar de Ejecucin (4/4)

Circuito de Gas en Refinera

CIRCUITO DE DISTRIBUCIN DE GAS NATURAL(Opcin 1)A CALENADORES DE FUEGO DIRECTO YOTRAS PLANTASGAS NATURAL DELA VS EN REFINERIA KM 222 + 704V-200AV-200BCONDENSADOSA DISPOSICION 18 GN 358 T1DFLUJO VOL 90 MMSCFDPRESION 14 KG/CM2 GTEMPERATURA 35 CDENSIDAD 0.67 LB/PIE3VELOCIDAD DE FLUJO 47.3 PIES/SEGGAS NATURAL DE PLANTAS HDR 1 Y 2, CATALITICA 1 Y 2INSTALACIONES NUEVASINSTALACIONES EXISTENTESCALD No 1CALD No 1CALD No 1CALD No 2CALD No 1CALD No 3.EMERSONOTROS24 GN XXX T1DFLUJO VOL 90 MMSCFDPRESION 4 KG/CM2 GTEMPERATURA 30 CDENSIDAD 0.22 LB/PIE3VELOCIDAD DE FLUJO 92.9 PIES/SEG

CIRCUITO DE DISTRIBUCIN DE GAS NATURAL(Opcin 2)A CALENADORES DE FUEGO DIRECTO YOTRAS PLANTASGAS NATURAL DELA VS EN REFINERIA KM 222 + 704V-200AV-200BCONDENSADOSA DISPOSICION 18 GN 358 T1DFLUJO VOL 90 MMSCFDPRESION 14 KG/CM2 GTEMPERATURA 35 CDENSIDAD 0.67 LB/PIE3VELOCIDAD DE FLUJO 47.3 PIES/SEGGAS NATURAL DE PLANTAS HDR 1 Y 2, CATALITICA 1 Y 2INSTALACIONES NUEVASINSTALACIONES EXISTENTESCALD No 1CALD No 1CALD No 1CALD No 2CALD No 1CALD No 3.EMERSONOTROSFLUJO VOL XX MMSCFDPRESION 4 KG/CM2 G

Informacin Pendiente

6.- Caracterizacin del gas.

7.- Definir alimentacin Elctrica en VSInformacin Pendiente1.- Perfil Hidrulico del ducto. 2.- Cantidad y Ubicacin de las Estaciones de Compresin. 3.- Diagrama de Tubera e Instrumentacin de las Estaciones de Compresin.4.- Condiciones de Proceso del Punto de Entrega en Refinera. OK5.- Condiciones de proceso del Punto de Entrega en Jaltipan Km 0+00.

Gracias!

Preguntas?

This slide list the major oil & gas national and multinational companies that use Fisher-Rosemount Total Solutions. This slide list the major oil & gas national and multinational companies that use Fisher-Rosemount Total Solutions. This slide list the major oil & gas national and multinational companies that use Fisher-Rosemount Total Solutions. This slide list the major oil & gas national and multinational companies that use Fisher-Rosemount Total Solutions. This slide list the major oil & gas national and multinational companies that use Fisher-Rosemount Total Solutions. *This slide list the major oil & gas national and multinational companies that use Fisher-Rosemount Total Solutions. This slide list the major oil & gas national and multinational companies that use Fisher-Rosemount Total Solutions. This slide list the major oil & gas national and multinational companies that use Fisher-Rosemount Total Solutions. This slide list the major oil & gas national and multinational companies that use Fisher-Rosemount Total Solutions.