gamma prodotti

G A M M A P R O D O T T I

2 0 1 2

Ener

o_20

12

Multideck Display Cabinets

Gruppo RemotoMuraliSemimuraliArmadiBanchi servizio tradizionali-VetrineIsoleCombinati

Gruppo Incorporato (Plug-in)MuraliSemimuraliBanchi servizio tradizionali-VetrineIsole

Ind

ice

N u o v a g a m m a p r o d o t t i e f f i c i e n t i

Più di cinquanta anni di esperienza

FROST-TROL è un’azienda specializzata in progett azione,fabbricazione e commercializzazione di mobili

frigoriferi per la vendita di prodotti alimentari deperibili. Fabbrichiamo una ampia gamma di prodotti divisi in due

linee :”Supermercato” e “Plug-in (motore incorporato) “.

Dalla nostra fondazione nel 1957,abbiamo mantenuto la fi losofi a di essere un riferimento per il mercato

della refrigerazione commerciale europea e att ualmente siamo presenti nei principali mercati internazionali.

Tutt o il lavoro e lo sforzo di un gruppo che, iniziò la sua atti vità di esportazione nell’anno 1986, ha segnato la storia

dell’Azienda.Nell’ anno 2000 già partecipavamo al programma Eurovent, una esigente certi fi cazione per i mobili

refrigerati che assicura non solo che i nostri mobili sono corrett amente classifi cati nel mercato,ma anche fi ducia

e affi dabilità,garantendo l’effi cienza energeti ca e la sicurezza per l’alimentazione. Nel 2001 abbiamo ricevuto un

“Premio per la Esportazione di Eccellenza” e nel 2006 si ott enne la certi fi cazione ECA-Regno Unito.

Come risultato della politi ca di ricerca e sviluppo tenutasi durante gli ulti mi anni, FROST-TROL ha svilup-

pato un anuova gamma di mobili frigoriferi più effi cienti e di rispett o all’ambiente che si presentarono nel

febbraio 2011 in occasione della Fiera Internazionale Euroshop a Düsseldorf. Questi nuovi prodotti si rag-

gruppano sott o un nuovo marchio che li disti ngue ,con la caratt eristi ca principale del basso consumo di energia.

(Energia,Effi cienza,Ecologia Frost-Trol).

SUPERMARKET

MuraliSemimuraliArmadiBanchi servizio tradizionali-VetrineIsoleCombinati

Su

pe

rma

rke

t

Murali

Murale espositore con grande superfi cie di esposizione, ott enuta grazie alla bassa altezza del frontale.Leggerezza alla visuale che non iterrompe l’esteti ca del supermercato.

Il suo disegno moderno e funzionale conferisce grande capacità di cari-co e le spalle laterali panoramiche danno grande visubilità,permett endo l’esposizione totale dei prodotti .

Disponibile in diversi moduli, si adatt a perfett amente a qualsiasi negozio o supermercato.

EVAPORATO-RE STANDARD

EVAPORATORE ALTA EFFICIENZA

EVAP. ALTA EFICIENCIA

R744

ILLUMINAZIONE ELETTROMECCA-

NICA

ILUMINAZIONE ELETRONICA

VENTILATORI STANDARD

VENTILATORI ALTA EFFICIENZA

VALVOLA ESPANSIONE

TERMOSTATICA

VALVOLA ESPANSIONE ELETTRONICA

STD-iEMT

STD-iECT

STD-iECV

ORDC-iECT*

ORDC-iECV*

ORDC-iECV744

· Passo cremagliera posizione ripiani 25 mm· Piani inclinabili 0°, 7°, 14°· Batti carrello in PVC grigio o nero· Opzione batti carrello acciaio inox

PIANO VASCA 410 PIANO VASCA 510 PIANO VASCA 610 PIANO VASCA 710 PIANO VASCAV 810 PIANO VASCA 870

HM 12 71 30 HM 12 81 30 HM 12 87 30

HM 14 61 30 HM 14 71 30 HM 14 81 30 HM 14 87 30

HM 16 61 30 HM 16 71 30 HM 16 81 30 HM 16 87 30

HM 18 61 30 HM 18 71 30 HM 18 81 30 HM 18 87 30

HM 20 41 30 HM 20 51 30 HM 20 61 30 HM 20 71 30 HM 20 81 30 HM 20 87 30

HM 22 41 30 HM 22 51 30 HM 22 61 30 HM 22 71 30 HM 22 81 30 HM 22 87 30

HM 12 71 46 HM 12 81 46 HM 12 87 46

HM 14 61 46 HM 14 71 46 HM 14 81 46 HM 14 87 46

HM 16 61 46 HM 16 71 46 HM 16 81 46 HM 16 87 46

HM 18 61 46 HM 18 71 46 HM 18 81 46 HM 18 87 46

HM 20 41 46 HM 20 51 46 HM 20 61 46 HM 20 71 46 HM 20 81 46 HM 20 87 46

HM 22 41 46 HM 22 51 46 HM 22 61 46 HM 22 71 46 HM 22 81 46 HM 22 87 46

HM 12 71 55 HM 12 81 55 HM 12 87 55

HM 14 61 55 HM 14 71 55 HM 14 81 55 HM 14 87 55

HM 16 61 55 HM 16 71 55 HM 16 81 55 HM 16 87 55

HM 18 61 55 HM 18 71 55 HM 18 81 55 HM 18 87 55

HM 20 61 55 HM 20 71 55 HM 20 81 55 HM 20 87 55

HM 22 61 55 HM 22 71 55 HM 22 81 55 HM 22 87 55

HM 12 71 61 HM 12 81 61 HM 12 87 61

HM 14 61 61 HM 14 71 61 HM 14 81 61 HM 14 87 61

HM 16 61 61 HM 16 71 61 HM 16 81 61 HM 16 87 61

HM 18 61 61 HM 18 71 61 HM 18 81 61 HM 18 87 61

HM 20 61 61 HM 20 71 61 HM 20 81 61 HM 20 87 61

HM 22 61 61 HM 22 71 61 HM 22 81 61 HM 22 87 61

6 ALTEZZE6 PROFONDITA’

SPECIFICHE TECNICHE Temperatura di lavoro: M0 (-1/+4°C) M1 (-1/+5°C) M2 (-1/+7ºC) H1 (-1/+10°C)

Aperto o con porte batt enti le altezze 2200 e 2000. Aperto o con porte scorrevoli le altezze1800, 1600, 1400, 1200. Mobile canalizzabile.

Moduli disponibili: Mod. 41: 1250, 1875, 2500, 3750 Mod. 51: 1250, 1875, 2500, 3750 Mod. 61: 1250, 1875, 2500, 3750 e testata Mod. 71: 1250, 1875, 2500, 3750 e testata Mod. 81: 1250, 1875, 2500, 3750 e testata Mod. 87: 1250, 1875, 2500, 3750 e testata Altezze 1200, 1400, 1600, 1800 sono semimurali Opzioni per i murali, 2000 e 2200, tende nott e : senza freno idraulico,con freno idraulico o motorizzate. Disponibile in versione Frost Co2.


Su

pe

rma

rke

t

Semimurali

Questo nuovo e innovatore semimurale si presenta con testata rotonda per migliorare l’esposizione dei prodotti nel punto vendita dei nostri clienti . Queto modello è disponibile per latti cini, salumeria, frutt a e verdura.

SPECIFICHE TECNICHE

Temperatura di lavoro: M2 (-1/+7°c)

Profondità di esposizione: 710 mm Due altezze: HM127136 da 1400 mm / HM147136 da 1600 mm Mobile canalizzabile Moduli disponibili: Mod. 1250 Mod. 1875 Mod. 2500 Mod. 3750

Batti carrello inox. Senza unità condensatrice incorporata. Tenda nott e non disponibile per le testate Ripiani inclinabili per tutti i moduli. Disponibile in FrostCo2.

Semimurali

Semimurale per la vendita di frutt a e verdura. Come opzione si puo’ aggiungere un umidufi catore con ultra suoni,sistema tratt amento dell’acqua per osmosi inversa e raggi UV.

SPECIFICHE TECNICHE

Tempperatura di lavoro: H1 (-1/+10°c) Profondità di esposizione: 820 mm Mobile canalizzabile Moduli disponibili: Mod. 1250 Mod. 1875 Mod. 2500 Mod. 3750

Opzione illuminazione superiore con braccia Senza unità condensatrice I moduli 1250 y 1875 si possono fabbricare(opti nal) con unità conden satrice incorporata (in questo caso non sono canalizzabili e le unità saranno in R404A) Disponibile anche in FrostCo2 (solo unità remota)


Su

pe

rma

rke

t

Armadio verti cale con porte vetro per i prodotti congelati e refrigerati .Questa gamma di armadi dispone di varie possibilità di altezze e profondità ,off rendo la massima capacità per soddisfare i requisiti richiesti per la commercializzazione att uale.

Armadi

SPECIFICHE TECNICHE

Temperature di lavoro: L1 (-15/-18°c) M0 (-1/+4°c) Due profondità di mobile con diff erenti profondità di piani da 600 mm o 400 mm. Due altezze: 2000 mm 2200 mm Moduli disponibili: 1564 2 porte 2343 3 porte 3124 4 porte 3905 5 porte

Venti latori ad alta effi cienza di serie. Risparmio energeti co venti latori 50%. Opzionalmente telaio porta e porte a un vtetro anti appannaggio senza resistenze. Telaio e porte in PVC con fi nitura superfi ciale in alluminio per migliorare l’esteti ca. Mobile canalizzabile. Senza unità condensatrice. Disponibile in Frost Co2.


Su

pe

rma

rke

t

Vetrine

La nuova gamma di banchi tradizionali -vetrine de-lla Frost-Trol apporta valore aggiunto al vostro punto vendita,favorisce l’esposizione dei vostri prodotti ,e nel caso della versione libero servizio,il facile accesso al prodott o . Questo mobile esprime una linea elegante e moderna gra-zie alle sue forme arrotondate. Nell’area espositi va del mobile è possibile esporre prodotti che necessitano o non del freddo uti lizzando lo stesso mo-bile.

Off riamo una amplia varietà di mobili vetrina che si adatt ano alle necessità di ogni cliente:

VT BANCO SERVIZIO TRADIZIONALE ASSISTITO HVS8725 HVS9125

LS BANCO TRADIZIONALE LIBERO SERVIZIO HVS8725-LS HVS9125-LS

V1/V2 BANCO TRADIZIONALE LIBERO SERVIZIO SEMIMURALE HVS9125-LS1E HVS9125-LS2E

VT-P VBANCO SERVIZIO TRADIZIONALE ASSISTITO PESCE HVS8725-P

VT-F BANCO SERVIZIO TRADIZIONALE ASSISTITO CONGELATO HVS8725-F

VT-CSVT-CM

BANCO SERVIZIO TRADIZIONALE ASSISTITO TAVOLA CALDA BAG-NO MARIA (BM) O SECCA CON VETROCERAMICA (VC)

HVS8725-BMHVS8725-VC

RE VETRINA CONVERTIBLE HVS9125-RV

VC BANCO SERVIZIO TRADIZIONALE ASSISTITO HVS8725-CUBE HVS9125-CUBE

SPECIFICHE TECNICHE

VT LS V1/V2 VT-P VT-F VT-CS/CM*

RV CUBE

Strutt ura vetro frontale

Temperature lavoro

M1 (-1/+5°C)

M2 (-1/+7°C)

(0/+2ºC)

L2 (-12/-18ºC)

(+64ºC)

Due profondità di esposizione

HVS8725 con 870 mm (evaporatore posteriore)

HVS9125 con 910 mm (evaporatore in vasca)

Due altezze

1E: Un ripiano

2E: Due ripiani

Moduli

937

1250

1875

2500

3125

3750

AE90°

AI90°

AE45°

AI45°

Altezza carico vasca 250 mm (+ 31,5 % rispett o HPVS)

Freddo venti lato

Freddo stati co con lett o di ghiaccio

Esposizione inox AISI 304

Esposizione inox AISI 316

Angoli rotondi

Chiusura zoccolo o su piedi

Senza unità condensatrice incorporata

Senza riserva refrigerata

Disponibile in FrostCo2

* ESPOSIZIONE: BM 780 mm CON BACINELLE GASTRONOM H=150 mm - VC 720 mm

Vetrine

La vetrina HPVS/PAS è stata disegnata per soddisfarre le necessità di esposizione e vendita in pasti cceria e di altri punti vendita di delizie alimentari.

Le sue forme curve e i piedi carenati gli donano senso di leggerezza,integrandosi nello spazio e mett endo in risalto i prodotti esposti .

Sulle diff erenti aree dello stesso mobile è possibile posizionare prodotti che necessitano di freddo e non.I cassetti scorrevoli,perfett amente integrati ,fanno si che sia facile raggiungere i prodotti agevolando il servizio.

SPECIFICHE TECNICHE

Temperatura di lavoro: M1 (0/+2°) Mobile canalizzabile. Moduli disponibili: Mod. 1860 Mod. 2790

Freddo forzato. Senza unità condensatrice incorporata. Cassetti scorrevoli. 1 piano refrigerato / 1 piano non refrigerato. Termometro digitale. Valvola termostati ca.

• Illuminazione: Doppia in esposizione. Singola su piano non refrigerato. Elett romeccanica (include corrett ore di potenza)). Protezione tubi lampade.


Su

pe

rma

rke

t

Isole

La gamma di prodotti effi cienti è aumentata con l’introduzione di una nuova linea di isole libero servizio, che comprendono l’opti onal de-lle porte curve scorrevoli che consentono di migliorare l’effi cienza del mobile.Inoltre, sono state disegnate con supporto su piedi per dare maggior leggerezza esteti ca.

Tutt o questo assieme all’aumento della dimensione del vetro frontale, migliora la visibilità dei prodotti esposti : congeleti , gelati e/o refrige-rati .

SPECIFICHE TECNICHE

Temperatura di lavoro: L1 (-15/-18°C) M1 (-1/+5°C)

Profondità esposizione: 780 mm Altezza di carico 220 mm Moduli disponibili: Mod. 1875 Mod. 2500 Mod. 3750 Senza unità condensatrice incorporata. Portaprezzi integrato nel corrimano. Isola canalizzabile. Visione totale del prodott o per i laterali cristallo. Nuovo concett o esteti co. Isola su piedi. Per prodotti congeleti , gelati e refrigerati . Disponibile in versione FrostCo2

Isole

Nelle nuove isole è stata aumentata la capacità di carico,questo le rende più att ratti ve rendendo una sensazione di abbondanza e varietà.

Inoltre, l’installazione delle coperture permett e un risparmio energeti co molto importante,che è la chiave per otti mizzare il rendimento nel punto ven-dita.

Ideale per esporre prodotti congelati , geleti e refri-gerati .

SPECIFICHE TECNICHE

Temperature di lavoro: L1 (-15/-18°C) M1 (-1/+5°C) Moduli disponibili: Mod. 1875 Mod. 2500 Mod. 3750 CC (solo testata)) Mobile canalizzabile. Mobile centrale o murale.

Isola aperta (ND), con porte scorrevoli (SD) o porta push (PD) (solo per isola perimetrale). Nell’isola bassa temperatura è di serie lo sbrinamento elett rico,essendo opzional lo sbrinamento a gas caldo. Nell’isola temperatura normale di serie sbrinamento a fermata semplice, ,essendo opzional lo sbrinamento aelet trico o gas caldo.

Nell’isola aperta i coperchi o tende nott e sono opzional: Isola murale > coperchi nott e isolati o tenda nott e. Isola > solo coperchi nott e isolati . Senza unità condensatrice incorporata. Disponibile con Frost Co2

Questa ti pologia di isole risponde alle necessità di merchandising att ualmente richieste. Le sue ampie superfi ci vetrate,sia sul frontale che sul laterale permett o una perfett a visibilità dei prodotti esposti . Le linee sti lizzate conferiscono un elevato grado di integrazione, tutt o questo unito alla grande capacità di carico fanno si che questo mobile sia idoneo all’esposizione di tutti i prodotti congelati .

Frost-Trol ha un alto grado di att enzione al rispett o dell’ambiente e al risparmio energeti co per i suoi clienti ; per questo ha sviluppato un sistema di porte per la sua gamma di isole congelato che prevede: un risparmio energeti co signifi cati vo, una migliore conservazione e presentazione prodott o con un maggior confort per i clienti e il per-sonale impiegato. Questo nuovo sistema di coperture integrato nel mobile fa si che rispetti l’altezza dello stesso.

Isole

SPECIFICHE TECNICHE

Temperature di lavoro: L1 (-15/-18°C) M1 (-1/+5°C)

Moduli disponibili: Mod. 1875 Mod. 2500 Mod. 3750 CC (solo testata)

Mobile canalizzabile. Mobile murale.

Freddo venti lato. Isola aperta (ND) o con porte scorrevoli (SD). Senza unità condensatrice incorporata. Portaprezzi integrato nel corrimano. Per prodotti congeleti , gelati e refrigerati . Senza unità condensatrice incorporata.

Disponibile con Frost Co2

Isole

La nuova isola doppia combina tre aspetti molto importanti tenendo conto dell’arredamento del punto vendita: visibilità del prodott o, capacità di carico e migliore sfrutt amento dello spazio,grazie alle sue due vasche divise che permett ono inoltre di essere regolate con diverse temperature gra-zie ai due evaporatori.

SPECIFICHE TECNICHE

Temperatura di lavoro: M1 (-1/+5°C) L1 (-15/-18ºC)

Mobile canalizzabile. Moduli disponibili: Mod. 1875 Mod. 2500 Mod. 3750 Mod. CC Riferito ai prodotti : (F) Congelati . (R) Refrigerati . Freddo venti lato. Senza unità condensatrice incorporata. Valvola termostati ca.

Disponibile in FrostCo2


Su

pe

rma

rke

t

Mobile misto composto da isola bassa temperatura nella parte bassa e armadio temperatura nor-male ,sempre con porte,nella parte superiore. Questo permett e di esporre prodotti congelati e refrigerati con lo stesso mobile risparmiando spazio.

Combinati

SPECIFICHE TECNICHE

Temperatura di lavoro: L1 (-15-18ºc) > parte inferiore M1 (-1+5ºc) > parte superiore

Moduli disponibili: Mod. 1875 Mod. 2500 Mod. 3750

Profondità interna isola murale 805 mm. Tre ripiani nella parte superiore. Mobile canalizzabile. Senza unita condensatrice incorporata. Disponibile in FrostCo2

PLUG-IN

Plu

g-I

nMuraliSemimuraliBanchi servizio tradizionali-VetrineIsole

Murales

Tibet è il mobile frigorifero ti po murale di Frost-Trol a temperatura positi va e con unità condensatrice incorporata. Ideale per conservazione vendita di carni, latti cini, salumeria, frutt a e verdura.

Nella sua ulti ma versione evidenzia una linea moderna pensata per la grande visibilità dei prodotti con grande superfi cie frontale e spalle panoramiche

Disponibile in vari moduli, si adatt a a qualsiasi superfi cie di vendita supermercato o negozio.

SPECIFICHE TECNICHE

Temperatura di lavoro: M2 (-1/+7ºc) Lunghezza moduli senza spalle: 880mm 1250mm 1875mm 2500mm

Spalle panoramiche.Spessore spalle 85 mm. Freddo venti lato Refrigerante R404a. Controllore elett ronico. Bacinella automati ca evaporazione acqua di condensa incorporata. Batti carrello compreso. Ensamblable (recomendable máximo tres módulos). Unità condensatrice incorporata. Illuminazione superiore. Tenda nott e manuale.

MuraliSemimuraliBanchi servizio tradizionali-VetrineIsole P

lug

-In

Semimurali

Bali combina una att raente esposizione del prodott o con la gran visibilità che gli danno le spalle panoramiche, facendo si che questo speciale mobile sia l’ideale per il punto vendita, sopratt utt o per prodotti da evidenziare o promozionali. Favorendo la facilità di accesso al prodott o di acquisto d’impulso, migliorando la conoscenza al cosumatore.

Le dimensioni fanno si che sia facilmente integrabile in qualsiasi ti po di superfi cie di vendita. Il suo disegno curato e la possibilità di personalizzazione modernizzano il punto vendita e serve come supporto alla comuni-cazione.

SPECIFICHE TECNICHE

Temperature di lavoro: M2 (-1/+7ºC) Moduli disponibili: Mod. 920 Mod. 1290 Mod. 1915

Controllore elett ronico. Bacinella raccolta acqua di condensa incorporata. Evaporazione acqua di condensa automati ca. Spalle panoramiche serigrafate nere. Freddo venti lato. Portaprecios scanner cuba. Portaprecios estantes. Con unidad condensadora incorporada. Altezze disponibili 1450 e 1600. OPTIONAL Tenda nott e manuale. Sbrinamento elett rico.


lug

-In

Vetrine

Il banco tradizionale Ovo è disegnato per soddisfare le neces-sità di esposizione e permett e la vendita di diff erenti prodotti : carne, latti cini, salumeria...

Le sue linee curve danno al mobile senso di leggerezza mentre migliora l’att razione dei prodotti esposti .

Questo modello è disponibile con o senza unità condensatrice incorporata.

SPECIFICHE TECNICHE

Temperature di lavoro: M1 (-1/+5ºC) M2 (-1/+7ºC)

Moduli disponibili: Mod. 937 Mod. 1250 Mod. 1875 Mod. 2500 Mod. 3125 Mod. 3750

Con o senza unità condensatrice incorporata. Refrigerazione venti lata con venti latori a basso consumo. Controllore elett ronico. Termometro digitale solare. Illuminazione: elett ronica semplice in esposizione. Valvola di espansione termostati ca. Sbrinamento a fermata semplice.


lug

-In

Isole

L’isola Supercopi è uno dei modelli di mobile con gruppo incorporato più venduti dalla Frost-Trol. Le sue linee eleganti e moderne sono ideali per l’esposizione dei prodotti . Con una ampia superfi cie espositi va,questo mobile soddisfa la necessità del nostro consumatore.

Off riamo questa isola in versione bassa temperatura e bi-temperatura(BT/TN).

SPECIFICHE TECNICHE

Temperature di lavoro: M1 (-1/+5°C) L1 (-15/-18ºC) Moduli disponibili: Mod. 130 (1370) Mod. 190 (1970)

Batti carrello grigio. Inserto decorati vo personalizzato. Portaprezzi porta eti chett e scanner. Freddo forzato venti latori basso consumo Refrigerante R404A. Evaporazione automati ca acqua di condensa. Unità condensatrice incorporata. Regolazione elett ronica IWP-760. Piano esposizione preverniciato bianco * Disponibile anche Isola Supercopi Panoramica Bitemperatura 190- B BS (con porte). ** Disponibile con ruote con freno e senza freno (per facilitare il posizionamento). Non inclusi nel prezzo

Isole

Expo si caratt erizza per la sua ampia superfi cie espositi va,ideale per la presentazione dei prodotti : latti cini,salumeria, frutt a e verdura.

La possibilità di alzare e inclinare la superfi cie espositi va( 0º, 6º, 12º) rende più att raente la presentazione del prodott o,favorendo specialmente la vendita dei prodotti di grande consumo.

I mobili Expo possono essere avvicinati e disposti in gruppo off rendo una presentazione massifi cata del prodott o ,trasformandosi nel centro di att enzione nel punto vendita.

SPECIFICHE TECNICHE Temperature di lavoro: M2 (-1/+7ºC) Modulo: 1250 (lunghezza)

Freddo forzato con venti latori a basso consumo. Evaporatori*: Expo 1250 R1E - 1 evaporatore Expo 1250 R2E - 2 evaporatori Refrigerante R404a. Evaporazione automati ca acqua di condensa. Unità condensatrice incorporata. Regolazione elett ronica IWP-760. Piano esposizione inclinabile (0º , 6º, 12º) Ruote con freno e senza (per facilitare il suo posiziona mento). Piano esposizione in preverniciato bianco. *Expo 1250 R1E disponibile con zona esposizione in INOX

Isole

Il modello Copi è un’isola con gruppo incorporato che unisce disegno, eleganza e funzionalità.E’ disponibile per prodotti refrigerati e congelati .

SPECIFICHE TECNICHE

Temperature lavoro: M1 (-1/+5°C) L1 (-15/-18ºC) Moduli disponibili: Mod. 100 (1030) Mod. 130 (1370) Mod. 190 (1970) Mod. 250 (2570)

Unita condensatrice incorporata. Disponibile con o senza porte scorrevoli Freddo forzato con venti latori a basso consumo. Refrigerante R404A. Evaporazione automati ca acqua di condensa. Regolazione elett ronica IWP-760. Piano esposizione in lamiera preverniciata bianca.

Ctra. Valencia - Barcelona, Km 68.9012004 Castellon - Spagna

Tel: + 34 964 342 742 - Fax: + 34 964 210 148 [email protected]

www.frost-trol.com

gamma prodotti

Documents