gamma prodotti - ferroli · pag. 2 - gamma prodotti 2017 laboratorio r&d punto di forza e di...

Gamma Prodotti 2017 - pag. 1

Gamma Prodotti2017

INDUSTRIALE

AVVISO PER GLI OPERATORI COMMERCIALI:

Nell’ottica della ricerca del miglioramento continuo della propria gamma produttiva, al fi ne di aumentare il livello di soddisfazione del Cliente, l’Azienda precisa che le caratteristiche estetiche e/o dimensionali, i dati tecnici e gli accessori possono essere soggetti a variazione. Occorre pertanto prestare la massima cura affi nché ogni documento tecnico e/o commerciale (listini, cataloghi, depliants ecc…) fornito al Cliente fi nale risulti essere aggiornato con l’ultima edizione. I prodotti del presente documento possono essere considerati coperti da garanzia se acquistati e installati in Italia.

L’Organizzazione Commerciale e quella dei Centri di Assistenza Tecnica sono reperibili sul sito internet www.ferroli.com

Cod.

3QE

3942

4- ed

izion

e 02.

2017

Per qualsiasi informazione riguardantei prodotti e l’Assistenza Tecnica contattare:

800-59-60-40

Ferroli spa37047 San Bonifacio (VR) ItalyVia Ritonda 78/Atel. +39.045.6139411fax +39.045.6103595www.ferroli.com

Ferroli è attenta all’ambiente. Questo listino è stampato su carta ecologica senza uso di cloro.

CLIMATIZZAZIONE

pag. 2 - Gamma Prodotti 2017

LABORATORIO R&DPunto di forza e di prestigio, inserito all’interno dello Stabilimento produttivo dedicato al settore del condizio-namento industriale e su una superficie di 1400 m2, si sviluppa il Laboratorio di Ricerca e Sviluppo. Le mansioni principali sono la realizzazione dei prototipi progettati dall’Ufficio Tecnico e le prove di funziona-mento nelle condizioni di temperatura b.s. e b.u. stabilite da Eurovent.

STABILIMENTO PRODUTTIVOLo Stabilimento Produttivo del Condizionamento Industriale copre una superficie di 20.000 m2 e si trova vicino alla sede generale di San Bonifacio (VR). Recenti e importanti investimenti sono stati fatti per implementare, aggiorna-re e industrializzare le fasi dei processi produttivi. In ordine di tempo per le unità terminali è stata realizzata una mini-fabbrica con filosofia costruttiva LEAN PRODUCTION per rispondere in tempi celeri a tutte le esigenze del mercato.


REFERENZE

AZIENDE OSPEDALIEREMilazzo (ME)RHA + RGA + UTAPiemonte (ME)RLA + FAN COILS. Filippo Neri RomaRMA + FAN COILMilitare Celio (RM)UTA + FAN COILOpera Pia (VB)RMA + FAN COILCotugno (NA)RGA + UTA + FAN COILVecchio Palmanova (UD)FAN COILV. Emanuele Gela (RG)RHA + UTABorgosesia (VC)RHV + UTAMisericordia (GR)FAN COILSilvestrini (PG)FAN COILVilla San Pietro (RM)UTASan Bonifacio (VR)UTAC. Poma (MN)FAN COILMonaldi (NA)RLA + UTA

Sarcone (BA)RGAS. Anna (CO)UTABelcolle (VT)UTAMaggiore (BO)UTAS.Martino (GE)RGABarcellona (ME)UTAG. Rummo (BN)RGACà Foncello (TV)UTAS. Maria della Circe (SI)UTAVittorio Emanuele III (CL)UTAVincenzo dell’Erba (BA)RMA + UTASanthià (TO)RLA + FCFBorgomanero (NO)RHA + UTABambin Gesù RomaUTA + FANCOILSandro Pertini (RM)RGA + FAN COIL

Manduria (TA)RXA + RMA + FAN COIL +TERMOVENTILANTIMoscati (TA)RXA + TERMOVENTILANTIS. Vito al Tagliamento (UD)UTA + TERMOVENTILANTINiguarda (MI)TERMOVENTILANTIMaggiore della Carità (NO)UTA + RLA + RGAGubbio (PG)RGA + FAN COILPresidio Ospedaliero ASL n. 4 APICELLA (NA)RGAAzienda Ospedaliera Senese (SI)RXAPoliclinico di Monza (MI)RGAUSL 4 di Prato (PO)CENTRALI TRATTAMENTO ARIA + RGA +VENTILCONVETTORI

USL 13 (BA)CENTRALI TRATTAMENTO ARIAASL NAPOLI 2 (NA)CENTRALI TRATTAMENTO ARIA

ASL di Frosinone (FR)RLA + CENTRALI TRATTAMENTO ARIACasa di Cura Columbus (MI)CENTRALI TRATTAMENTO ARIAIstituto Zooprofilattico (SS)RLA + RHARegione Lazio (RM)CENTRALI TRATTAMENTO ARIAClinica Villa Sandra (RM)CENTRALI TRATTAMENTO ARIACasa di Cura S. Lorenzino (FC)RGALaboratorio TUV Scarmagno (TO)RGA + FCSI.P.A.B. Ist. Giovanni XXIII (BO)RHA + CENTRALI TRATTAMENTO ARIACentro Sterilizzazione“Steril Piemonte” (VC)RHV + RLA + CENTRALI TRATTAMEN-TO ARIAIngegneria BiomedicaS. Lucia (NO)RGA + VENTILCONVETTORI

SCUOLE, UNIVERSITA’, BIBLIOTECHE / HOTEL / RISTORAZIONE

ITALIA

SCUOLE, UNIVERSITA’,BIBLIOTECHELiceo Classico S.M. Legnani (VA)RGA + UTABiblioteca di Palazzo Chigi (RM)FAN COILBiblioteca Com. Macomer (SS)ROOF TOPBiblioteca Com. Caserta (CE)RLAUniversità Magna Grecia (CZ)UTAIPSIA di Gallarate (VA)UTA

Università di Bari (BA)RGA + UTAUniversità di Salerno (SA)ROOF TOPPalazzo Reale (NA)RGCPolitecnico di BariUTACampus Universitario (PI)UTA + FAN COIL

HOTELHotel San Marco (VR)UTAHotel Mediterraneo (RG)RLAHotel Baco da Seta (AQ)RGAHotel Torricella (PG)

RGAHotel Tilibas (SS)UTAHotel Tiberio Palace (NA)RHA + RHV + FCF + UTA + UT RECHotel Incanto (PI)RGAHotel Hilton (MT)UT REC + TCXResidence “La Giurlita” (LE)RMA + FCF + TCX

RISTORAZIONERistorante “Mare Rosso” (MI)HSWCantine le Cionce (GR)RLACantina Zaccagnini (PE)ROOF TOP

Castello di Radda (SI)UTARistorante Santo Spirito (SA)RLA + UTAVillaggio turistico Casalvelino (SA)RLA + FAN COILBest Western Soave Hotel (VR)RLA + FAN COIL + UT REC

BANCHE / UFFICI / PUNTI VENDITABANCHEMonte dei Paschi di SienaUTA + TERMOVENTILANTICMP - Poste Italiane (PG)RLA + RGA + RMAPoste Italiane CMP (AN)UT RECPoste Italiane (RM)UTABanca FinconsumoRSA + RPC + FAN COILBanca d’Italia (BS)RXA

UFFICIRegione Puglia (LE)RGATelecom S.P.A. (AQ)FAN COILTelecom S.p.A. (RM)FAN COILPirelli R.E. (TO)RVWOlivetti Multiservices SpA (TO)UTASede Municipale S. Teresadi Riva (ME)RGA

Direzione compartimentaleFerrovie Italiane (AN)FCF + FCS

Fiat Group - Ingest Facility (TO)RGA + RLA + UTAAutostrade ItalianeDirezione tronco 2 (MI)UTA

PUNTI VENDITALuisa Spagnoli S.P.A. (PG)POLARLIDL Cairo Montenotte (SV)

RGACarrefour (NO)RLABrico Center (PV)ROOF TOPCarrefour (CE)CX + FAN COILConcessionaria AUDI (VC)RGAConcessionaria AUDI (NO)RLACalisese Centrum (CE)RLA + FTP + MERCURY ST + VEC


REFERENZESETTORE MILITARE / GRANDI AMBIENTISETTORE MILITARECaserma Guardia di Finanza“Cefalonia Corfù” (PG)FCFScuola di Polizia MinisteroInfrastrutture (RM)RFA + RMA + RGA + RLAEsercito Italiano (RM)CARRELLABILIComando Guardia di Finanza (TP)RLACaserma U. Polonio (GO)RGA + FAN COIL + UTACaserma Guardia di Finanza (RA)RGA + FCSArsenale di Taranto (TA)RHA + FAN COIL + UTAScuola Militare di Cavalleria (TO)CENTRALI TRATTAMENTO ARIA

Caserma CarabinieriS. Bonifacio (VR)RGA + RMAGRANDI AMBIENTICentro Congressi (AR)UTA + RLA + RGAMuseo delle Scienze Naturali (BN)RGA + FAN COILPiscina Intercomunale Fucec-chio (FI)UTAMuseo Etnografico Caravel (AO)RGA + UTAMuseo Comunale (RN)RLA + UTACentro Comm.le Ortuso (RC)UTACentro Comm.le Corolla (ME)UTA

De Martini Shipping (GE)UTATeatro San Carlo (NA)UTATeatro Diana (SA)RLA

Mercato Tartini (BO)UTAMultisala Impero (VA)ROOF TOPSala Bingo di Gallipoli (LE)ROOF TOPPalazzo INAIL (VC)RGAEUROMA (RM)RHVAuditorium di Mantova (MN)RGA + UTAConservatorio Musicale (SA)RMA + FCS

Centro Natatorio (MN)RLA + UTACUS Campo Hockey (PI)UTAPalacilento (SA)RHA + UTA

INDUSTRIE / AEROPORTI

INDUSTRIEStabilimento Versace S.P.A. (NO)RHAStab. Artema S.P.A. Zegna (BI)RGAStabilimento AIA (VR)RHAGruppo Fendi S.P.A. (MI)UTAStab. Doimo City Line (TV)RLA

Stabilimento LIOLà Spa (NO)RGA

Stab. TYCO VALVES (PC)RGARiseria Stroppiana (VC)RLAFinmeccanica (RM)RGAStabilimento Ferrero (CN)UTA + RLAConcerie Settebello (PI)RHA + RGA

Stabilimento Unoaerre (AR)RHV + UTA

Stabilimento Ericsson (NA)UTA + FAN COILStabilimento Ansaldo (TO)RGA + UTA + FAN COILCantiere S. Paolo (BA)RGA + FAN COIL + UT RECStab. Missano S.p.A. (SA)RLA + RGA + UTA

AEROPORTIMilitare Base Nato (BR)RLAFiumicino L. da Vinci (RM)UTAMilitare “F. Baracca” (RM)RGAMilitare Pratica di Mare (RM)RLA + UTA + FAN COIL

OSPEDALE DI SAN BONIFACIO (VR) TIBERIO PALACE, HOTEL & CONFERENCE CENTER - NAPOLI TEATRO SAN CARLO - NAPOLI

PALACILENTO - SALERNO SEDE FINMECCANICA - ROMA COMPLEJO HOTELERO TERRALTA - ALICANTE, SPAGNA


REFERENZESPAGNA

Hospital de Alta Resolución de LojaHospital de Sagrado CorazónHospital Meixorio de VigoHospital de Enfermedades RarasHospital Benito MenniHospital XanitCentro Salud ManzanaresClinica Cefer

Rehabilitación oficinasMarcado MunicipalMuseo de CalahorraColegio CorazonistasEdificio Presidencia de laGeneralitatEdificio banco EspañaPolideportivo Parque Coim-braPolideportivo Siec

Faculdad de DerechoCentro Cultural BembriveEdificio Banco EspanaAyuntamientoComplejo Hotelero TerraltaHotel CarltonHotel Fuente Las PiedrasHotel San franciscoHotel El EspinarHotel Acosta

Hotel ParadorHotel Villa de BenaventeHotel MeridionalHotel BenidormHotel Balneario de OrioHotel AbandoJuzgados de Olot

ROMANIA

Rsi Electro Office BuildingOffice Building VitanOffice Building PiperaHotel FloreascaHotel RodnaHotel MaximNess Service - Dvd FactorySediu Galmopan

Sediu ArabesqueMoticica GrupMmm AutomotiveClimatherm CenterFrigoglass RomaniaTeo CenterAmma PrintRh Printing

ReamediaS.C.Delphi Romania S.R.L.Club OfficeCazinoAeroport SIBIUODS Business Service-DVDManoil MallBazin OLIMPIC

Sala SporturilorStabilusStella Building/ Jules VerneSempo SALoial

RUSSIA / BIELORUSSIA

RUSSIACommercial Center “ARMA-DA”Moscow,RHV + VHF3“Kuba Commercial Center” Chelabinsk,RHV + FCSMedical Center of Tamo-grphicsChelabinsk,RGA + FCS + TOP FANCommercial center “Moscow prospect”,RGA + TOP FAN VB-M + VHF3, RHV“SBER-BANK Russia” Mo-scow office.Moscow,RGA + CMA + TOP FANBank “URASLIV” Moscow, RussiaRGA

Factory of Technical line pro-ductionFrazevo,RGAJEWELLER Department store Krasnodar,RGA + TOP FAN“Kvaevitskiy Museum” Kra-snodar,RGA + TOP FAN“Medical center branch” Mo-scow,RGA + FCPBusiness Hotel – Krassnodar,RGA + RLA“Historical – Archeological Museum-Felizina”FCS

BIELORUSSIAThe Skating Ring “Ice Palace”Baranovichi,

Republican theoretical and practicalCenter “Mother and Child” Minsk,

9- th municipal clinical ho-spital Minsk,

Research and Production Corporation “Integral” Minsk,

Business Center “BME BU-SINESSCENTER” Minsk,

Republican theoretical and practical

Center of oncology and me-dicalradiology Minsk,

BMW offices and service center Minsk,

Business Center “Europe” Minsk,

Unitary enterprise “Mucipal Bathhouses” Minsk,

BELMICROSYSTEMS RE-SEACH & DESIGN CENTER Minsk,

Organizations of the NASB Department of Chemical and Earth Sciences Minsk

TURCHIA / RESTO DEL MONDO

TURCHIATurkmenistan ProjeleriBs PressCemdag PlastikPlasko PlastikIzmit Ticaret OdasiIzmit Skoda PlazaLady Diana HotelLidersanSamandira

Aksoy PlazaNizip Diyyaliliz MerkeziYasam HastanesiVan HastenesiCorlu Belediye BinasiGebze OteliKultur MerkeziUnsal Radyator Fabrikasi

RESTO DEL MONDOCentro Commerciale FC BIHDedinje 3.ObjekatNew Nork Shopping CenterSrbija Beograd, DedinjeCeek


Linee di prodotto Climatizzazione

Guida ai Prodotti 2017 - pag. 11Gamma Prodotti 2016 - pag. 5

REFERENZESPAGNA

Hospital de Alta Resolución de LojaHospital de Sagrado CorazónHospital Meixorio de VigoHospital de Enfermedades RarasHospital Benito MenniHospital XanitCentro Salud ManzanaresClinica Cefer

Rehabilitación oficinasMarcado MunicipalMuseo de CalahorraColegio CorazonistasEdificio Presidencia de laGeneralitatEdificio banco EspañaPolideportivo Parque Coim-braPolideportivo Siec

Faculdad de DerechoCentro Cultural BembriveEdificio Banco EspanaAyuntamientoComplejo Hotelero TerraltaHotel CarltonHotel Fuente Las PiedrasHotel San franciscoHotel El EspinarHotel Acosta

Hotel ParadorHotel Villa de BenaventeHotel MeridionalHotel BenidormHotel Balneario de OrioHotel AbandoJuzgados de Olot

ROMANIA

Rsi Electro Office BuildingOffice Building VitanOffice Building PiperaHotel FloreascaHotel RodnaHotel MaximNess Service - Dvd FactorySediu Galmopan

Sediu ArabesqueMoticica GrupMmm AutomotiveClimatherm CenterFrigoglass RomaniaTeo CenterAmma PrintRh Printing

ReamediaS.C.Delphi Romania S.R.L.Club OfficeCazinoAeroport SIBIUODS Business Service-DVDManoil MallBazin OLIMPIC

Sala SporturilorStabilusStella Building/ Jules VerneSempo SALoial

RUSSIA / BIELORUSSIA

RUSSIACommercial Center “ARMA-DA”Moscow,RHV + VHF3“Kuba Commercial Center” Chelabinsk,RHV + FCSMedical Center of Tamo-grphicsChelabinsk,RGA + FCS + TOP FANCommercial center “Moscow prospect”,RGA + TOP FAN VB-M + VHF3, RHV“SBER-BANK Russia” Mo-scow office.Moscow,RGA + CMA + TOP FANBank “URASLIV” Moscow, RussiaRGA

Factory of Technical line pro-ductionFrazevo,RGAJEWELLER Department store Krasnodar,RGA + TOP FAN“Kvaevitskiy Museum” Kra-snodar,RGA + TOP FAN“Medical center branch” Mo-scow,RGA + FCPBusiness Hotel – Krassnodar,RGA + RLA“Historical – Archeological Museum-Felizina”FCS

BIELORUSSIAThe Skating Ring “Ice Palace”Baranovichi,

Republican theoretical and practicalCenter “Mother and Child” Minsk,

9- th municipal clinical ho-spital Minsk,

Research and Production Corporation “Integral” Minsk,

Business Center “BME BU-SINESSCENTER” Minsk,

Republican theoretical and practical

Center of oncology and me-dicalradiology Minsk,

BMW offices and service center Minsk,

Business Center “Europe” Minsk,

Unitary enterprise “Mucipal Bathhouses” Minsk,

BELMICROSYSTEMS RE-SEACH & DESIGN CENTER Minsk,

Organizations of the NASB Department of Chemical and Earth Sciences Minsk

TURCHIA / RESTO DEL MONDO

TURCHIATurkmenistan ProjeleriBs PressCemdag PlastikPlasko PlastikIzmit Ticaret OdasiIzmit Skoda PlazaLady Diana HotelLidersanSamandira

Aksoy PlazaNizip Diyyaliliz MerkeziYasam HastanesiVan HastenesiCorlu Belediye BinasiGebze OteliKultur MerkeziUnsal Radyator Fabrikasi

RESTO DEL MONDOCentro Commerciale FC BIHDedinje 3.ObjekatNew Nork Shopping CenterSrbija Beograd, DedinjeCeek


RGW 70 - 240

REFRIGERATORI D’ACQUA CONDENSATI AD ACQUA

RE

FRIGERANT G

AS

E

CO-FRIEND

LY

0 5 15 30 40 50 60 90 120 150 180 200 250 300 400 500 700 900 1200 kW

68,1 23377,7 267

RMP2 19 - 40

REFRIGERATORI D’ACQUA CON VENTILATORI CENTRIFUGHI

0 10 20 30 40 50 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240

41,819,3 39,6

20,8

RMP2 HE 19 - 40

19,921,1 42,7

RGC 40 - 200

21643,5 196

48,1

RGC HE 40 - 180

45,3 19149,4 207

40,5

kW

RE

FRIGERANT G

AS

E

CO-FRIEND

LY

EUROVENT EF

FIC

IEN

CY ENERG

Y C

LA

SS

RE

FRIGERANT G

AS

E

CO-FRIEND

LYR

EFRIGERANT G

AS

E

CO-FRIEND

LY

EUROVENT EF

FIC

IEN

CY ENERG

Y C

LA

SS

RE

FRIGERANT G

AS

E

CO-FRIEND

LY

RXA-I PLUS 05 - 14

RMA2 19 - 40

RMA2 HE 19 - 40

RGA 40 - 200

RGA HE 40 - 180

RLA 160 - 420

RLA HE 160 - 375

REFRIGERATORI D’ACQUA CON VENTILATORI ASSIALI

4,6 14,84,6 14,6

19,3 39,620,8 41,8

19,9 40,521,1 42,7

216196

48,143,5

RE

FRIGERANT G

AS

E

CO-FRIEND

LYR

EFRIGERANT G

AS

E

CO-FRIEND

LYR

EFRIGERANT G

AS

E

CO-FRIEND

LY

EUROVENT EF

FIC

IEN

CY ENERG

Y C

LA

SS

RE

FRIGERANT G

AS

E

CO-FRIEND

LYR

EFRIGERANT G

AS

E

CO-FRIEND

LYR

EFRIGERANT G

AS

E

CO-FRIEND

LY

EUROVENT EF

FIC

IEN

CY ENERG

Y C

LA

SS

EUROVENT EF

FIC

IEN

CY ENERG

Y C

LA

SS

RE

FRIGERANT G

AS

E

CO-FRIEND

LY

45,3 19149,4 207

169154 397

439

176169 385

401

15000 5 15 30 40 50 60 90 120 150 180 200 250 300 400 500 700 900 1200 kW

La lista dei prodotti certificati è presente nel sito www.eurovent-certification.com. Il programma di certificazione Eurovent LCP-HP si applica a refrigeratori d’acqua condensati ad aria con potenza frigorifera nominale fino a 600 kW e condensati ad acqua con potenza frigorifera nominale fino a 1500 kW.

Gamma Prodotti 2017 - pag. 7pag. 12 - Guida ai Prodotti 2017

MOTOEVAPORANTI CON CONDENSATORE REMOTO

15000 50 100 150 200 250 300 350 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 kW

EGW 70 - 240

RE

FRIGERANT G

AS

E

CO-FRIEND

LY


60,7 208,7


MERCURY ST 05 - 21

UNITÀ TERMINALI INSTALLAZIONE CANALIZZABILE

800 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 25 30 35 40 50 60 70 kW

4,6 20,79,8 46,3

FCF PLUS 15 - 120

UNITÀ TERMINALI INSTALLAZIONE A VISTA

180 1 1,5 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 kW

1,1 8,22,8 16,9

0,9 3,72,6 7,8

3,9 5,15,3 14,3

VTP 15 - 45

FCM 400 - 1500

MERCURY SP 05 - 23

5,4 23,15,59 23,9



Guida ai Prodotti 2017 - pag. 13


FTP 20 - 700

FAHU 20 - 700

CENTRALI DI TRATTAMENTO ARIA

0 100.000 m3/h

0

0

100.000

100.000

UT REC micro E 25 - 120

UNITÀ DI RECUPERO CALORE

UT REC + 40 - 500

UT REC C+ 40 - 400

UT REC R+ 40 - 400

m3/h100 200 300 500 700 1000 1200 1500 1800 2000 2200 2500 2900 3200 3500 3700 4000 4500 5000 6000

400

25

4700

1180

400

310

4050

4250

m3/h

EOLO

ESTRATTORI D’ARIA

0 10000

1000 7500


POMPE DI CALORE REVERSIBILI PER INSTALLAZIONE ESTERNACON COMPRESSORE DC INVERTER

Schede Tecniche

RXA-I PLUS

Guida ai Prodotti 2017 - pag. 13


FTP 20 - 700

FAHU 20 - 700

CENTRALI DI TRATTAMENTO ARIA

0 100.000 m3/h

0

0

100.000

100.000

UT REC micro E 25 - 120

UNITÀ DI RECUPERO CALORE

UT REC + 40 - 500

UT REC C+ 40 - 400

UT REC R+ 40 - 400

m3/h100 200 300 500 700 1000 1200 1500 1800 2000 2200 2500 2900 3200 3500 3700 4000 4500 5000 6000

400

25

4700

1180

400

310

4050

4250

m3/h

EOLO

ESTRATTORI D’ARIA

0 10000

1000 7500

EUROVENT IN FASE DI CERTIFICAZIONE

I valori si riferiscono ad unità prive di eventuali opzioni o accessori. * Secondo regolamento europeo 811/2013Dati dichiarati secondo EN 14511:EER (Energy Efficiency Ratio) = rapporto potenza frigorifera su potenza assorbitaCOP (Coefficient Of Performance) = rapporto potenza termica su potenza assorbita

A7W35 = sorgente : aria in 7°C b.s. 6°C b.u. / impianto : acqua in 30°C out 35°C A7W45 = sorgente : aria in 7°C b.s. 6°C b.u. / impianto : acqua in 40°C out 45°CA35W18 = sorgente : aria in 35°C b.s. / impianto : acqua in 23°C out 18°CA35W7 = sorgente : aria in 35°C b.s. / impianto : acqua in 12°C out 7°C

Dati prestazioni- Modelli 5 7 10 14 14T

A7W

35

Potenza termica nom 4580 6550 10430 14760 14100 W

min-max 1566 - 8884 2050 - 10910 3586 - 13395 5207 - 16595 4715 - 16763 W

Potenza assorbita nom 970 1450 2280 3400 3260 W

min-max 327 - 2226 448 - 2734 771 - 3848 1178 - 4768 1077 - 4816 WCOP 4,72 4,52 4,57 4,34 4,33 W/WPortata acqua 788 1127 1794 2539 2425 l/h

A7W

45

Potenza termica nom 4670 6690 10170 14080 14110 W

min-max 1581 - 6238 2047 - 7661 3429 - 12207 4870 - 15123 4626 - 15276 W


min-max 478 - 1944 623 - 2387 1025 - 3948 1525 - 4892 1451 - 4941 WCOP 3,27 3,26 3,30 3,15 3,16 W/WPortata acqua 803 1151 1749 2422 2427 l/h

A35

W18

Potenza frigorifera nom 4550 6450 10250 14610 14030 W

min-max 2255 - 8818 2788 - 10829 5037 - 14203 6423 - 17596 5873 - 17774 W


min-max 448 - 2447 581 - 3022 931 - 3867 1314 - 4791 1269 - 4839 WEER 4,55 4,39 4,98 4,40 4,30 W/WPortata acqua 783 1109 1763 2513 2413 l/h

A35

W7

Potenza frigorifera nom 4550 6710 10440 12950 13800 W

min-max 1454 - 5524 1850 - 7136 3485 - 11364 4435 - 13629 4480 - 14566 W


min-max 483 - 2097 687 - 3029 1077 - 4249 1520 - 5500 1649 - 6288 WEER 2,94 2,61 3,18 2,86 2,68 W/WPortata acqua 783 1154 1796 2227 2374 l/h

Classe di efficienza* - media temperatura (acqua prodotta 55°C) A+ A+ A+ A+ A+ -Efficienza stagionale - media temperatura (acqua prodotta 55°C) 115 120 102 123 128 -Classe di efficienza* - bassa temperatura (acqua prodotta 35°C) A++ A++ A++ A++ A++ -Efficienza stagionale - bassa temperatura (acqua prodotta 35°C) 176 178 162 173 168 -


REFRIGERATORI E POMPE DI CALORE ARIA-ACQUA PER INSTALLAZIONE ESTERNA


RMA2

RMA2 HE

Gamma disponibileTipologia di unitàIR RefrigeratoreIP Pompa di calore (reversibile lato refrigerante)BR Refrigeratore BrineBP Pompa di calore Brine (reversibile lato refrigerante)

VersioniVB Versione BaseVP Versione PompaVA Versione Accumulo

Allestimenti acusticiAB Allestimento BaseAS Allestimento Silenziato




Prestazioni NOMINALI NETTE - Impianti standard - Dati certificati EUROVENTIR Allestimento Base (AB) 19.1 22.1 26.1 30.1 35.1 40.1

A35

W7 Potenza frigorifera 19,7 22,2 25,7 30,2 34,6 40,4 kW

Potenza assorbita 6,84 7,67 8,80 10,80 12,1 14,0 kWEER 2,88 2,89 2,92 2,80 2,86 2,88 W/WESEER 3,23 3,24 3,28 3,13 3,20 3,23 W/W

IP Allestimento Base (AB) 19.1 22.1 26.1 30.1 35.1 40.1

A35



A7W

45 Potenza termica 20,8 23,4 27,2 32,2 37,0 41,8 kWPotenza assorbita 6,53 7,35 8,52 10,54 11,82 13,28 kWCOP 3,18 3,18 3,19 3,06 3,13 3,15 W/W

Classe di efficienza* A A A A A A -


A35




A35



A7W


Classe di efficienza* A+ A+ A+ A A+ A+ -

Mod. 35 e 40

I valori si riferiscono ad unità prive di eventuali opzioni o accessori. * Secondo regolamento europeo 811/2013Dati dichiarati secondo EN 14511:EER (Energy Efficiency Ratio) = rapporto potenza frigorifera su potenza assorbita

COP (Coefficient Of Performance) = rapporto potenza termica su potenza assorbitaESEER (European Seasonal Energy Efficiency Ratio)A35W7 = sorgente : aria in 35°C b.s. / impianto : acqua in 12°C out 7°CA7W45 = sorgente : aria in 7°C b.s. 6°C b.u. / impianto : acqua in 40°C out 45°C



EUROVENT EF

FIC

IEN

CY ENERG

Y C

LA

SS




RGA

RGA HE


VersioniVB Versione Base VD Versione DesurriscaldatoreVR Versione Recupero Totale

Allestimenti acusticiAB Allestimento BaseAS Allestimento SilenziatoAX Allestimento eXtra silenziato








Prestazioni NOMINALI NETTE - Impianti standard - Dati certificati EUROVENTIR Allestimento Base (AB) 40.2 50.2 60.2 70.2 80.2 90.2 100.2 115.2 130.2 145.2 160.2 180.2 200.2

A35

W7 Potenza frigorifera 45,0 53,0 58,1 68,2 78,1 90,3 101 111 125 142 157 179 198 kW

Potenza assorbita 15,7 18,8 20,8 24,1 28,0 32,5 35,9 39,9 45,1 51,5 57,1 64,6 71,6 kWEER 2,87 2,82 2,79 2,83 2,79 2,78 2,81 2,78 2,77 2,76 2,75 2,77 2,77 W/WESEER 3,88 3,85 3,80 3,86 3,79 3,88 3,81 3,88 3,77 3,84 3,72 3,75 3,77 W/W

IP Allestimento Base (AB) 40.2 50.2 60.2 70.2 80.2 90.2 100.2 115.2 130.2 145.2 160.2 180.2 200.2

A35



A7W

45 Potenza termica 48,1 58,1 63,2 74,5 83,0 99,6 110 125 136 154 173 197 216 kWPotenza assorbita 15,6 19,1 20,9 24,4 27,6 33,5 35,9 41,1 44,9 51,8 56,9 65,1 71,7 kWCOP 3,08 3,04 3,02 3,05 3,01 2,97 3,06 3,04 3,03 2,97 3,04 3,03 3,01 W/W

Classe di efficienza* A+ A+ A+ A+ A+ - - - - - - - - -

Prestazioni NOMINALI NETTE - Impianti standard - Dati certificati EUROVENTIR Allestimento Base (AB) 40.2 50.2 60.2 70.2 80.2 90.2 100.2 115.2 130.2 145.2 160.2 180.2

A35

W7 Potenza frigorifera 47,2 55,9 63,1 70,5 83,4 94,9 106 120 133 153 173 197 kW

Potenza assorbita 14,9 17,2 19,8 22,1 27,2 31,2 34,6 38,6 42,7 50,0 55,5 64,6 kWEER 3,17 3,25 3,19 3,19 3,07 3,04 3,06 3,11 3,11 3,06 3,12 3,05 W/WESEER 4,26 4,26 4,29 4,34 4,12 4,22 4,15 4,32 4,21 4,26 4,22 4,11 W/W

IP Allestimento Base (AB) 40.2 50.2 60.2 70.2 80.2 90.2 100.2 115.2 130.2 145.2 160.2 180.2

A35



A7W

45 Potenza termica 49,4 58,3 66,0 74,1 88,4 100 113 126 141 161 181 207 kWPotenza assorbita 15,5 18,1 20,8 23,4 27,9 31,6 35,5 39,7 44,3 51,0 57,1 65,6 kWCOP 3,19 3,22 3,17 3,17 3,17 3,16 3,18 3,17 3,18 3,16 3,17 3,16 W/W

Classe di efficienza* A+ A+ A+ A+ A+ - - - - - - - -

Temperatura della sorgenteM Medie temperature A Alte temperature


EUROVENT EF

FIC

IEN

CY ENERG

Y C

LA

SS




RLA

RLA HE







I valori si riferiscono ad unità prive di eventuali opzioni o accessori. Dati dichiarati secondo EN 14511:EER (Energy Efficiency Ratio) = rapporto potenza frigorifera su potenza assorbitaCOP (Coefficient Of Performance) = rapporto potenza termica su potenza assorbita

ESEER (European Seasonal Energy Efficiency Ratio)A35W7 = sorgente : aria in 35°C b.s. / impianto : acqua in 12°C out 7°CA7W45 = sorgente : aria in 7°C b.s. 6°C b.u. / impianto : acqua in 40°C out 45°C


ESEER (European Seasonal Energy Efficiency Ratio)A35W7 = sorgente : aria in 35°C b.s. / impianto : acqua in 12°C out 7°CA7W45 = sorgente : aria in 7°C b.s. 6°C b.u. / impianto : acqua in 40°C out 45°C



EUROVENT EF

FIC

IEN

CY ENERG

Y C

LA

SS

Prestazioni NOMINALI NETTE - Impianti standard - Dati certificati EUROVENTIR Allestimento Base (AB) 160.4 180.4 200.4 230.4 260.4 290.4 330.4 375.4 420.4

A35

W7 Potenza frigorifera 161 178 199 228 255 289 323 368 409 kW

Potenza assorbita 56,2 62,7 70,9 80,4 90,7 103 115 130 146 kWEER 2,86 2,84 2,81 2,84 2,81 2,81 2,81 2,83 2,80 W/WESEER 3,84 3,81 3,79 3,82 3,79 3,80 3,79 3,80 3,79 W/W

IP Allestimento Base (AB) 160.4 180.4 200.4 230.4 260.4 290.4 330.4 375.4 420.4

A35

W7 Potenza frigorifera 154 171 192 215 244 275 310 357 397 kW

Potenza assorbita 55,4 61,8 69,6 78,5 89,9 102 113 129 144 kWEER 2,78 2,77 2,76 2,74 2,71 2,70 2,74 2,77 2,76 W/WESEER 3,72 3,70 3,72 3,68 3,65 3,65 3,66 3,72 3,73 W/W

A7W

45 Potenza termica 169 191 215 240 273 308 345 395 439 kWPotenza assorbita 56,8 64,0 72,3 81,2 92,7 104 116 132 147 kWCOP 2,98 2,98 2,97 2,96 2,94 2,96 2,97 2,99 2,99 W/W

Mod. 160 ÷ 330

Prestazioni NOMINALI NETTE - Impianti standard - Dati certificati EUROVENTIR Allestimento Base (AB) 160.4 180.4 200.4 230.4 260.4 290.4 330.4 375.4

A35

W7 Potenza frigorifera 172 191 212 237 267 304 340 387 kW

Potenza assorbita 52,7 58,0 65,4 74,1 83,6 95 106 122 kWEER 3,26 3,29 3,24 3,20 3,19 3,20 3,21 3,17 W/WESEER 4,57 4,61 4,54 4,48 4,47 4,48 4,49 4,44 W/W

IP Allestimento Base (AB) 160.4 180.4 200.4 230.4 260.4 290.4 330.4 375.4

A35

W7 Potenza frigorifera 169 187 208 234 266 301 339 385 kW

Potenza assorbita 52,7 58,0 65,3 73,3 83,2 94,0 106 121 kWEER 3,22 3,23 3,19 3,19 3,20 3,20 3,20 3,18 W/WESEER 4,50 4,52 4,46 4,47 4,48 4,48 4,48 4,45 W/W

A7W

45 Potenza termica 176 196 218 242 279 316 351 401 kWPotenza assorbita 52,6 59,9 66,7 74,6 85,9 97 107 124 kWCOP 3,34 3,28 3,27 3,24 3,25 3,26 3,28 3,23 W/W


REFRIGERATORI E POMPE DI CALORE ARIA-ACQUA PER INSTALLAZIONE INTERNA


RMP2

RMP2 HE











Mod. 35 e 40


A35




A35



A7W


Classe di efficienza* A A A A A A -

EUROVENT EF

FIC

IEN

CY ENERG

Y C

LA

SS


A35




A35



A7W


Classe di efficienza* A+ A+ A+ A A+ A+ -




RGC

RGC HE





EUROVENT EF

FIC

IEN

CY ENERG

Y C

LA

SS

Prestazioni NOMINALI NETTE - Impianti standard - Dati certificati EUROVENTIR Allestimento Base (AB) 40.2 50.2 60.2 70.2 80.2 90.2 100.2 115.2 130.2 145.2 160.2 180.2 200.2

A35



IP Allestimento Base (AB) 40.2 50.2 60.2 70.2 80.2 90.2 100.2 115.2 130.2 145.2 160.2 180.2 200.2

A35



A7W

45 Potenza termica 48,1 58,1 63,2 74,5 83,0 99,6 110 125 136 154 173 197 216 kWPotenza assorbita 15,6 19,1 20,9 24,4 27,6 33,5 35,9 41,1 44,9 51,8 56,9 65,1 71,7 kWCOP 3,08 3,04 3,02 3,05 3,01 2,97 3,06 3,04 3,03 2,97 3,04 3,03 3,01 W/W

Classe di efficienza* A+ A+ A+ A+ A+ - - - - - - - - -









Prestazioni NOMINALI NETTE - Impianti standard - Dati certificati EUROVENTIR Allestimento Base (AB) 40.2 50.2 60.2 70.2 80.2 90.2 100.2 115.2 130.2 145.2 160.2 180.2

A35



IP Allestimento Base (AB) 40.2 50.2 60.2 70.2 80.2 90.2 100.2 115.2 130.2 145.2 160.2 180.2

A35



A7W

45 Potenza termica 49,4 58,3 66,0 74,1 88,4 100 113 126 141 161 181 207 kWPotenza assorbita 15,5 18,1 20,8 23,4 27,9 31,6 35,5 39,7 44,3 51,0 57,1 65,6 kWCOP 3,19 3,22 3,17 3,17 3,17 3,16 3,18 3,17 3,18 3,16 3,17 3,16 W/W

Classe di efficienza* A+ A+ A+ A+ A+ - - - - - - - -


Unità con pannelli di chiusura

REFRIGERATORI E POMPE DI CALORE ACQUA-ACQUA PER INSTALLAZIONE INTERNARGW

Gamma disponibileTipologia di unitàIR RefrigeratoreIW Pompa di calore (reversibile lato acqua)IP Pompa di calore (reversibile lato refrigerante)BR Refrigeratore BrineBW Pompa di calore Brine (reversibile lato acqua)BP Pompa di calore Brine (reversibile lato refrigerante)

Prestazioni NOMINALI NETTE - Impianti standard - Dati certificati EUROVENTIR 70.2 80.2 90.2 105.2 120.2 135.2 150.2 170.2 190.2 215.2 240.2

W30

W7 Potenza frigorifera 69,5 78,5 91,4 104,3 117,2 132,1 146,9 168,8 190,5 214,3 238,1 kW

Potenza assorbita 16,4 18,1 21,9 25,2 28,6 32,3 36,3 41,3 46,4 53,0 59,7 kWEER 4,23 4,34 4,17 4,14 4,10 4,09 4,05 4,09 4,11 4,04 3,99 W/WESEER 5,22 5,26 5,07 5,04 5,02 5,03 5,05 5,03 5,07 5,03 5,04 W/W

IW 70.2 80.2 90.2 105.2 120.2 135.2 150.2 170.2 190.2 215.2 240.2

W30



W10

W45 Potenza termica 78,7 87,6 103,8 117,9 132,1 149,2 166,5 190,7 215,0 242,3 270,6 kW

Potenza assorbita 20,6 22,5 27,1 30,9 34,8 39,2 44,1 50,2 56,5 63,8 71,4 kWCOP 3,81 3,90 3,84 3,82 3,80 3,81 3,78 3,80 3,81 3,80 3,79 W/W

IP 70.2 80.2 90.2 105.2 120.2 135.2 150.2 170.2 190.2 215.2 240.2

W30



W10

W45 Potenza termica 77,7 86,6 102,8 116,8 130,8 147,7 165,4 188,8 212,8 239,8 267,9 kW

Potenza assorbita 20,7 22,5 27,1 31,0 34,9 39,3 44,2 50,3 56,4 64,0 71,6 kWCOP 3,76 3,85 3,80 3,77 3,75 3,76 3,74 3,76 3,77 3,75 3,74 W/W


ESEER (European Seasonal Energy Efficiency Ratio)____ = Unità in CLASSE A.W30W7 = sorgente : acqua in 30°C out 35°C / impianto : acqua in 12°C out 7°CW10W45 = sorgente : acqua in 10°C / impianto : acqua in 40°C out 45°C

VersioniVB Versione Base


Unità con pannelli di chiusura

MOTOEVAPORANTIPER INSTALLAZIONE INTERNAEGW

Gamma disponibileTipologia di unitàIR MotoevaporantiBR Motoevaporanti Brine

VersioniVB Versione Base


Prestazioni NOMINALI NETTE - Impianti standardIR 70.2 80.2 90.2 105.2 120.2 135.2 150.2 170.2 190.2 215.2 240.2

C50


Potenza assorbita 19,7 21,7 26,2 29,8 33,5 37,8 42,2 48,1 53,9 61,0 68,0 kWEER 3,07 3,12 3,08 3,07 3,06 3,05 3,06 3,08 3,10 3,10 3,07 W/W

I valori si riferiscono ad unità prive di eventuali opzioni o accessori. Dati dichiarati secondo EN 14511:EER (Energy Efficiency Ratio) = rapporto potenza frigorifera su potenza assorbitaC50W7 = temperatura di condensazione (dew point) = 50 °C - sottoraffreddamento = 5°C - impianto : acqua in 12°C out 7°C


Gamma disponibileVersioni disponibiliVM-B aspirazione aria dal basso VM-F aspirazione aria frontaleVN ad incasso e motore a 6 velocitàVN-3V ad incasso e motore a 3 velocità

Scambiatori3R a 3 ranghi4R a 4 ranghi

VENTILCONVETTORICENTRIFUGHIFCF PLUS

Dati scambiatore 3 ranghi 15 20 30 40 50 60 80 100 120 UM

Potenza frigorifera Totale *max. (E) 1100 1400 2100 2800 3400 4000 4900 6100 6850 Wmed. 980 1200 1850 2450 3010 3550 4350 5500 6100 Wmin 770 950 1450 1900 2390 2800 3600 4400 5000 W

Potenza termica **max. (E) 2800 3650 5500 6500 7800 9400 12500 14900 15800 Wmed. 2400 3150 4550 5450 6600 7900 10800 12500 13270 Wmin 1800 2250 3400 4000 4930 5800 8300 9600 10000 W

Dati comuni 15 20 30 40 50 60 80 100 120 UM

Portata ariamax. 215 280 410 515 615 750 1050 1200 1350 m³/hmed. 170 210 310 400 510 600 850 970 1070 m³/hmin 110 140 220 290 350 410 570 670 720 m³/h

Dati scambiatore 4 ranghi 15-4 20-4 30-4 40-4 50-4 60-4 80-4 100-4 120-4 UM

Potenza frigorifera Totale *max. (E) 1400 1760 2790 3580 4050 4890 6450 7450 8200 Wmed. 1220 1460 2290 2940 3510 4020 5680 6620 7160 Wmin 900 1090 1700 2200 2500 2980 4000 5020 5250 W

Potenza termica **max. (E) 3050 3950 5880 6950 8350 10100 13200 15800 16900 Wmed. 2580 3300 4730 5750 7260 8270 11300 13400 14310 Wmin 1900 2400 3600 4430 5460 6080 8450 10250 10500 W

* Aria T=27°C D.B. / 19°C W.B. , acqua IN/OUT 7°/12°C, portata aria nominale; Per media e minima velocità ventilatore, portata acqua come nella massima velocità.** Aria T=20°C B.S. , acqua IN/OUT 70°/60°C, portata aria nominale; per media e minima velocità ventilatore, portata acqua come nella massima velocità.(E) Dati dichiarati secondo il programma di certificazione EUROVENT.

Descrizione unitàI ventilconvettori di tipo murale che compongono questa nuova serie sono unità terminali per il trattamento dell’aria che in abbinamento con un refrigeratore, una pompa di calore o una caldaia possono essere utilizzati sia nella stagione invernale che in quella estiva. Particolarmente flessibili, sono adatti a soddisfare richieste di climatizzazione e condizionamento sia per applicazioni alberghiere che per una vasta gamma di usi commerciali e residenziali.

VENTILCONVETTORIA PARETEVTP

NOTE:(1) Acqua 7°C IN- 12°C 0UT - Aria 27°BS 19°C BU(2) Acqua 50°C IN - Stessa portata funzionamento a freddo - Aria 20°C BS(E) Dati certificati Eurovent

MODELLO 15 25 35 45

Portata ariamax. 370 500 645 880 m³/hmed. 290 370 500 740 m³/hmin. 220 290 370 570 m³/h

Potenza Frigorifera(1) (E)

max. 990 2050 3010 3710 Wmed. 830 1630 2470 3260 Wmin. 670 1360 1860 2660 W

Potenza Termica(2) (E)

max. 1480 2640 3850 4770 Wmed. 1230 2080 3140 4170 Wmin. 990 1720 2340 3370 W


UNITA’ TERMINALICANALIZZABILIMERCURY ST

Gamma disponibile

MERCURY ST unità termoventilante canalizzabile MERCURY ST E unità termoventilante canalizzabile con ventilatore di tipo brushless EC

• Installazione orizzontale a soffitto o verticale a parete.• Scocca realizzata in lamiera aluzink e rivestita internamente tramite ade-guato spessore di polietilene e poliestere per evitare dispersioni termiche, formazione di condensa e per abbattere la pressione sonora di esercizio.• Filtro opzionale sintetico in classe di efficienza G3.• Batteria di scambio termico ad acqua a 3 o 4 ranghi (opzionale a 6 ran-

NOTA: Disponibile su richiesta versione ad alta prevalenza.

MODELLO 05 07 11 13 17 19 21 UMPortata aria nominale 930 1500 1600 2050 2400 3600 4200 m3/hPressione statica utile / ESP (1) 90 100 85 115 105 120 115 PaLivello di pressione sonora 50 51 52 55 55 58 58 dB (A)Alimentazione elettrica 230/1/50 V/ph/HzPotenza assorbita max MERCURY ST 0,18 0,34 0,34 0,51 0,51 0,68 0,92 kWPotenza assorbita max MERCURY ST E --(*) 0,25 0,25 0,34 0,34 0,49 0,65 kWPotenza frigorifera totale 4,6 7,5 9,1 10,5 13,1 15,7 20,7 kWPotenza termica (1) 9,8 15,5 19,7 21,6 25,9 35,5 46,3 kWAttacchi idraulici (2) 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 1 1 ” G

(*) modello non disponibile in versione MERCURY ST E(1) aria in ingresso 27°C 47% UR, temperatura acqua in/out 7/12°C(2) aria in ingresso 20°C, temperatura acqua in/out 70/60°C

ghi) con tubi in rame ed alettatura in alluminio, dotata di bacinella interna di raccolta condensa in acciaio inox.• Ventilatore centrifugo a doppia aspirazione a pale avanti singolo o binato direttamente accoppiato a motore elettrico monofase (standard a 3 velocità per MERCURY ST, di tipo brushless EC per MERCURY ST E).• Scatola elettrica per le connessioni alla rete/pannelli di comando.

Caratteristiche Generali• Disponibile in due versioni – per impianti 2 tubi o per impianto 4 tubi.• Disponibile quattro grandezze versione 2 tubi o due per versione 4 tubi.• Nuovo motore EC a basso consumo: diminuzione dei consumi elettrici maggiori del 30% rispetto un motore standard.• Opzioni controllo per impostazioni mediante telecomando a raggi infrarossi ( stan-dard), e comando a filo (optional)• Programmazione temporizzata di funzionamento• Funzioni disponibili: Caldo, Freddo, Deumidificazione, selezione Automatica del fun-zionamento

VENTILCONVETTORIA CASSETTEFCM

EUROVENT IN FASE DI CERTIFICAZIONE

MODELLO 400 600 850 1500 400-4 750-4 U.M

Portata aria Max 717 1133 1441 1850 717 1233 m³/hMed 502 793 1009 1295 502 863 m³/hMin 359 567 721 925 359 617 m³/h

Potenza frigorifera (1)Max 3930 5580 6840 10640 2880 5180 WMed 3070 4350 5330 8090 2190 3940 Min 2480 3520 4300 6600 1800 3260

Potenza termica (2)Max 5340 7720 9370 14380 \ \ WMed 4000 5920 7250 11290 \ \ WMin 3150 4500 5500 8440 \ \ W

Potenza termica (3)Max \ \ \ \ 4730 7410 WMed \ \ \ \ 3600 5640 WMin \ \ \ \ 2980 4670 W

NOTE:(1) Aria T=27°C D.B. / 19°C W.B. , acqua IN/OUT 7°/12°C, portata aria nominale; Per media e minima velocità ventilatore, portata acqua come nella massima velocità.(2) Aria T=20°C B.S. , acqua ingresso 50°C , portata acqua come in raffreddamento.(3) Aria T=20°C B.S. , acqua IN/OUT 70°/60°C, portata aria nominale; per media e minima velocità ventilatore, portata acqua come nella massima velocità.Pressione sonora in ambiente di 100 m3 con tempo di riverbero di 0.


UNITA’ TERMINALICANALIZZABILIMERCURY SP

Gamma disponibile

MERCURY SP unità termoventilante canalizzabile (solo orizzontale)

• Installazione orizzontale a soffitto.• Scocca realizzata in lamiera aluzink e rivestita internamente tramite adeguato spessore di polietilene e poliestere per evitare dispersioni termiche, formazione di condensa e per abbattere la pressione sonora di esercizio.• Filtro facilmente estraibile dal basso o lateralmente, rigenerabile tramite semplice lavaggio, classe di efficienza EU2.• Batteria di scambio termico ad acqua realizzata con tubi in rame disposti in file sfalsate per aumentare lo scambio termico ed alette in alluminio, bloccate mediante espansione meccanica dei tubi. Completa di collettori di entrata/uscita acqua.• Bacinella interna di raccolta condensa realizzata in lamiera di acciaio zincato, completa di tronchetto per il collegamento alla linea dello scarico.• Ventilatore centrifugo a doppia aspirazione a pale avanti singolo o binato del tipo direttamente accoppiato, l’unità è dotata di un gruppo motore/ventilatore a tre velocità con protezione termica interna e condensatore di marcia sempre inserito con girante bilanciata sia staticamente che dina-micamente per ridurre al minimo le vibrazioni e il rumore.• Scatola elettrica l’unità viene fornita completa di morsettiera elettrica protetta per poter realizzare il collegamento ai vari comandi di regolazione disponibili.

NOTE:(1) Aria T=27°C D.B. / 19°C W.B., acqua IN/OUT 7°/12°C, portata aria nominale; Per media e minima velocità ventilatore, portata acqua come nella massima velocità.(2) Aria T=20°C B.S., acqua ingresso 45°C , portata acqua come in raffreddamento; Valori riferiti alla portata aria nominale.(3) Aria T=20°C B.S., acqua IN/OUT 70°/60°C, portata aria nominale; per media e minima velocità ventilatore, portata acqua come nella massima velocità.(4) Pressione sonora in ambiente di 100 m3 con tempo di riverbero di 0.5 secondi.(5) Con il ventilatore alla velocità massima

MODELLO 05 07 11 13 17 19 21 23

Potenza frigorifera (1)Max. 5.042 7.909 9.111 10.326 13.327 16.375 20.943 23.118 WMed. 4.882 7.423 8.667 9.393 11.847 12.839 20.472 22.502 WMin. 4.478 6.208 7.171 8.302 10.163 9.369 19.355 21.063 W

Portata acqua (1) 870 1.364 1.573 1.782 2.304 2.826 3.613 3.988 L/hPerdita di carico (1) 39 38 34 40 40 39 38 34 Kpa

Potenza termica (2)Max. 5.598 8.158 9.379 10.598 13.571 17.222 22.037 23.950 WMed. 5.330 7.643 8.766 9.403 11.769 12.440 21.376 23.095 WMin. 4.981 6.330 6.855 7.984 9.634 8.508 19.784 21.178 W

Portata acqua (2) 963 1.404 1.614 1.823 2.335 2.963 3.791 4.120 L/hPerdita di carico (2) 36 34 28 36 35 35 34 28 Kpa

Potenza termica (3)Max. 11.460 16.444 18.906 21.357 27.348 34.741 44.455 48.277 WMed. 10.843 15.399 17.660 18.931 23.693 25.033 43.111 46.542 WMin. 10.201 12.736 13.785 16.057 19.367 17.082 39.876 42.652 W

Portata acqua (3) 986 1.414 1.626 1.837 2.352 2.988 3.823 4.152 L/hPerdita di carico (3) 33 28 26 33 32 33 29 26 KpaNº ranghi batteria 3 4 4 4 4 4 4 4 NAlimentazione 230/1/50 V-F-Hz

Portata ariaMax. 840 1.200 1.260 1.430 1.700 2.400 3.050 3270 m3/hMed. 780 1.016 1.153 1.233 1.436 1.606 2.932 3115 m3/hMin. 724 807 868 1.015 1.130 1.039 2.667 2790 m3/h

Pressione statica utile (5) 90 90 90 90 90 90 90 90 PaNº di ventilatori 1 2 NVelocità ventilatori 3Potenza elettrica assorbita 230 240 290 332 348 652 683 698 WCorrente massima assorbita (5) 1,8 1,8 1,8 2,1 2,1 3,7 4,8 4,8 A

Pressione sonora (4)Max. 46 49 50 52 53 55 57 58 dB(A)Med. 42 45 46 47 48 50 52 53 dB(A)Min. 36 38 39 41 41 43 45 45 dB(A)

Collegamenti idraulici 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 “Contenuto acqua scambiatori 1,11 2,63 3,11 3,34 4,45 4,67 6 7,51 lPeso 24 44 47 52 56 66 73 81 Kg


CENTRALITRATTAMENTO ARIAFAHU

NOTA: sono disponibili anche Centrali trattamento aria FTP (non certificate EUROVENT).

La serie FAHU certificata EUROVENT è composta da 29 grandez-ze standard altamente personalizzabili con possibilità di esecuzioni speciali su richiesta.

Ferroli partecipa al programma di certificazione eurovent relativo alle centrali trattamento aria (AHU).

Il programma di certificazione EUROVENT si basa sui requisiti della norma EN 1886 che classifica le seguenti caratteristiche tecniche del-le centrali trattamento aria:- resistenza meccanica dell’involucro- trafilamento dell’aria attraverso l’involucro- trafilamento dell’aria attorno al telaio filtri- trasmittanza termica dell’involucro- ponti termici dell’involucro- isolamento acustico dell’involucro

AHU N° 14.03.004Range FTE

RECUPERATORI DI CALOREUT REC micro ECaratteristiche tecniche • Installazione orizzontale• Struttura autoportante in lamiera zincata coibentata internamente ed esternamente• Filtri sintetici lavabili su entrambi i circuiti aria• Recuperatore aria-aria di tipo entalpico a flussi in controcorrente, costituito da fogli di carta speciale dotati

di apposita sigillatura e permeabili al solo vapor acqueo• Sistema motorizzato di by-pass del recuperatore attuato automaticamente dal controllo elettronico per

garantire il raffrescamento gratuito con l’aria esterna quando conveniente• Elettroventilatori con motore EC a basso consumo ad alta prestazione e silenziosità; possibilità di gestione

di 3 livelli di velocità• Connessioni alle canalizzazioni con raccordi in materiale plastico• Quadro elettrico incorporato con scheda elettronica per il controllo delle funzioni di ventilazione e di free-

cooling.

MODELLO 25 35 50 80 100 120 UM

alta vel.

Portata aria nominale media vel.

bassa vel.

260 330 500 750 950 1180 m3/h

260 330 500 660 740 1080 m3/h

170 250 360 560 600 980 m3/h

alta vel.

Pressione statica utile / ESP (1) media vel.

bassa vel.

70 70 70 70 70 80 Pa

70 70 70 50 40 70 Pa

30 40 35 35 25 55 Pa

Alta vel,

Livello pressione sonora(4) Media vel,

Bassa vel,

27 31 33 38 39 42 dB (A)

26 29 31 36 37 37 dB (A)

22 25 27 32 33 32 dB (A)

Alimentazione elettrica ventilatori 230/1/50 V/ph/Hz

Corrente assorbita max ventilatori 1,1 1,4 2,0 2,8 3,0 3,7 A

Potenza assorbita massima 90 120 135 300 310 490 W

Potenza specifica interna di ventilazione 1043 1032 1178 990 1238 1570 W/m3/s

Efficienza recuperatore in temperatura (3) 75,4 (75,5*) 77,6 (77,6*) 76,5 (76,5*) 73 (73*) 73,5 (73,5*) 71 (71*) %

Efficienza recuperatore in entalpia (3) 61 (61*) 63,7 (64*) 62,3 (64*) 59 (61*) 59,5 (61*) 56,2 (56,2*) %

Potenza recuperata (3) 2,2 (2,4*) 3,1 (3,4*) 4,3 (4,8*) 6,5 (7,3*) 8,2 (9,0*) 9,1 (10,8*) kW

Efficienza recuperatore in temperatura (4) 62 63 62,5 59 59,5 57 %

Efficienza recuperatore in entalpia (4) 60 61 60 57 57,5 54 %

Potenza recuperata (4) 0,8 1,2 1,7 2,5 3,2 3,7 kW

NOTA (1) valori riferiti alla portata d’aria e alla pressione massima, vinto il recuperatore e i filtri(2) riferito a 1,5 metri dall’aspirazione della macchina in campo libero(3) in regime invernale (aria esterna -5°C 80% UR, aria ambiente 20°C 50% UR)(4) in regime estivo (aria esterna 32°C 50% UR, aria ambiente 26°C 50% UR)* - valori riferiti (aria esterna -10°C 80% UR)

NOTATutti i recuperatori presentano un rendimento secco minimo del 67%, misurato secondo la EN308, alle condizioni aria esterna 5°C, ed aria estratta 25°C, con flusso di massa bilanciato.

La verifica dei suddetti requisiti si basa su test condotti presso laboratorio TUV accreditato EUROVENT


Gamma disponibile

Tipologia unitàUT REC+ unità di recupero calore con scambiatore in alluminio e ventilatori standardUT REC E+ unità di recupero calore con scambiatore in alluminio e ventilatori EC

Caratteristiche tecniche • Installazione orizzontale• Struttura e pannelli in lamiera Aluzink; isolamento termoacustico in polietilene/poliestere con spessore medio di 20 mm• Sezioni di filtrazione costituite da filtri compatti a celle con media in polipropilene a bassa perdita di carico, estraibili lateralmen-

UT REC+ RECUPERATORI DI CALORE

te, in classe di efficienza F7 nel flusso di rinnovo e M5 nel flusso di espulsione.• Recuperatore aria-aria a flussi in controcorrente con piastre in alluminio estraibile, completo di sistema di by-pass parziale• Ventilatori centrifughi a doppia aspirazione direttamente accoppiati a motore elettrico (a multipla velocità per UT REC+, di tipo EC brushless per UT REC E+)• Morsettiera a bordo macchina per agevolare i collegamenti elettrici ed il controllo dei ventilatori

MODELLO - UT-REC + 40 75 100 150 200 320 400 500 UM

Portata aria nominale 400 750 1000 1600 2050 3150 3700 4700 m3/h

Pressione statica utile / ESP (1) 100 100 100 100 100 100 100 100 Pa

Alimentazione elettrica ventilatori standard 230/1/50 400/3/50 V/ph/HzCorrente assorbita nominale ventilatori standard (2) 1,2 1,6 2,7 3,4 4,3 8,3 9,5 6,0 A

Corrente assorbita max ventilatori standard (3) 1,5 1,8 3,7 4,0 5,1 9,4 13 6,6 A

Potenza specifica ventilatore (4) 1544 1021 1349 1333 1100 1725 1703 1876 W/(m3s)

N° velocità (5) o tipo di regolazione (6) VVM 3 3 3 3 3 3 INV (11) -

Livello di pressione sonora (7) 59 60 63 63 63 69 69 72 dB (A)

MODELLO - UT-REC E+ 40 75 100 150 200 320 400 500 UM

Portata aria nominale 400 750 1000 1600 2050 3150 3700 4700 m3/h

Pressione statica utile / ESP (1) ≤ 250 ≤ 375 ≤ 570 ≤ 535 ≤ 535 ≤ 270 ≤ 660 ≤ 335 Pa

Alimentazione elettrica ventilatori EC 230/1/50 V/ph/Hz

Corrente assorbita nominale ventilatori EC (2) 0,5 1,5 2 3,1 3,2 6,5 7,0 10,8 A

Corrente assorbita max ventilatori EC (3) 2,0 3,2 8,2 8,2 9 9 19 19 A

Potenza specifica ventilatore (4) 1011 900 1118 1233 832 880 989 1550 W/(m3s)

N° velocità (5) o tipo di regolazione (6) 0÷10V 0÷10V 0÷10V 0÷10V 0÷10V 0÷10V 0÷10V 0÷10V -

Livello di pressione sonora (7) 60 61 62 64 62 68 68 69 dB (A)

RECUPERATORE 40 75 100 150 200 320 400 500 UM

Efficienza invernale (8) 81,8 86,8 85,3 81,8 82,3 80,8 81,0 81,1 %

Potenza termica recuperata (8) 2,7 5,3 6,9 10,7 13,9 20,7 24,4 31,0 kW

Temperatura aria trattata (8) 15,5 16,7 16,3 15,4 15,6 15,2 15,2 15,3 °C

Efficienza estiva (9) 76,6 80,0 77,9 75,4 76,5 75,5 76,3 76,2 %

Potenza termica recuperata (9) 0,6 1,3 1,7 2,6 3,3 5,0 6,0 7,6 kW

Temperatura aria trattata (9) 27,4 27,2 27,3 27,4 27,4 27,5 27,4 27,4 °C

Efficienza a secco (10) 74,8 81,0 78,9 74,7 76,3 73,6 74,8 75,2 %

NOTA (1) Valori riferiti alla portata d’aria nominale vinto il recuperatore e i filtri standard F7(2) Valore totale dei due ventilatori con portata d’aria nominale e pressione

statica utile di 100Pa.(3) Valore totale massimo dei due ventilatori(4) Valori riferiti a portata nominale e pressione statica utile di 100Pa.(5) Selezionabili con comandi PCU / COM3. Il mod. 40 può essere regolato

con comando VVM. Il mod. 500 può essere regolato tramite inverter.(6) Regolabile eletronicamente con comando PCUE(7) livello di pressione sonora: valori riferiti a 1 metro dall’aspirazione della

macchina in campo libero. Il livello di rumore operativo generalmente si dicosta dai valori indicati a seconda delle condizioni di funzionamento, del rumore riflesso e del rumore periferico.

(8) in regime invernale (aria esterna -5°C 80% UR, aria ambiente 20°C 50% UR)(9) in regime estivo (aria esterna 32°C 50% UR, aria ambiente 26°C 50% UR)(10) Condizioni nominali a secco misurate secondo EN308 con flusso di massa

bilanciato: - arie esterna: 5°C BS - aria ambiente ; 25°C BS (11) Inverter FUJI modello FRN4AR1 L-4E


Gamma disponibileTipologia unitàUT REC C+ unità di recupero calore con scambiatore in carta ad alta efficienza e ventilatori standardUT REC CE+ unità di recupero calore con scambiatore in carta ad alta efficienza e ventilatori EC

Caratteristiche tecniche • Installazione orizzontale• Struttura e pannelli in lamiera Aluzink; isolamento termoacustico in polietilene/poliestere con spessore medio di 20 mm• Sezioni di filtrazione costituite da filtri compatti a celle con media in polipropilene a bassa perdita di carico, estraibili lateral-

mente, in classe di efficienza F7 nel flusso di rinnovo e M5 nel flusso di espulsione.

RECUPERATORI DI CALOREUT REC C+

• Recuperatore aria-aria a flussi in controcorrente con piastre in carta trattata, per recupero ad alta efficienza sia del calore che dell’umidità, completo di sistema di by-pass parziale

• Ventilatori centrifughi a doppia aspirazione direttamente accoppiati a motore elettrico (multipla velocità per UT REC C+, di tipo EC brushless per UT REC CE+)• Morsettiera a bordo macchina per agevolare i collegamenti elettrici ed il controllo dei ventilatori


statica utile di 100Pa.(3) Valore totale massimo dei due ventilatori(4) Valori riferiti a portata nominale e pressione statica utile di 100Pa.(5) Selezionabili con comandi PCU / COM3. Il mod. 40 può essere regolato con

comando VVM. Il mod. 400 può essere regolato tramite inverter.(6) Regolabile eletronicamente con comando PCUE(7) livello di pressione sonora: valori riferiti a 1 metro dall’aspirazione della




MODELLO - UT-REC C+ 40 75 100 150 200 320 400 UM

Portata aria nominale 400 660 1000 1550 2000 3000 4050 m3/h

Pressione statica utile (1) 100 100 100 100 100 100 100 Pa

Alimentazione elettrica ventilatori standard 230/1/50 400/3/50 V/ph/Hz

Corrente assorbita nominale ventilatori standard (2) 1,2 1,5 2,7 3,4 4,1 8,7 5,5 A

Corrente assorbita max ventilatori standard (3) 1,6 1,8 3,5 3,8 4,8 9,7 5,9 A

Potenza specifica ventilatore (4) 1133 1114 1500 1282 1122 1774 1842 W/(m3s)

N° velocità (5) o tipo di regolazione (6) VVM 3 3 3 3 3 INV (11) -

Livello di pressione sonora (7) 59 60 63 63 63 69 72 dB (A)

MODELLO - UT-REC CE+ 40 75 100 150 200 320 400 UM


Pressione statica utile (1) ≤ 285 ≤ 370 ≤ 500 ≤ 500 ≤ 510 ≤ 250 ≤ 660 Pa

Alimentazione elettrica ventilatori EC 230/1/50 400/3/50 V/ph/Hz

Corrente assorbita nominale ventilatori EC (2) 0,9 1,3 2 2,8 3,0 6,5 9,3 A

Corrente assorbita max ventilatori EC (3) 2,1 2,6 8,2 8,2 8,5 16 19 A


N° velocità (5) o tipo di regolazione (6) 0÷10V 0÷10V 0÷10V 0÷10V 0÷10V 0÷10V 0÷10V -


RECUPERATORE 40 75 100 150 200 320 400 UM

Efficienza invernale (8) 75,1 / 60,0 69,1 / 53,1 67,2 / 51,2 67,5 / 51,5 68,7 / 57,0 69,2 / 57,6 67,1 / 51,1 %

Potenza termica recuperata (8) 3,3 4,8 7,0 11,0 15,7 23,8 28,5 kW

Temperatura / umidità relativa aria trattata (8) 13,8 / 37,0 12,3 / 36,0 11,9 / 36,0 12,0 / 36,0 12,2 / 41,1 12,3 / 44,0 11,8 / 36,0 °C / %

Efficienza estiva (9) 61,1 / 56,7 55,1 / 50,3 53,2 / 48,5 54,0 / 47,0 55,7 / 53,0 56,2 / 53,3 53,1 / 48,5 %

Potenza frigorifera recuperata (9) 1,3 1,9 2,8 4,3 6,0 9,1 11,1 kW


Efficienza a secco (10) 75 69 67,2 67,5 68,7 69 67 %


Gamma disponibileTipologia unitàUT REC R+ unità di recupero calore con scambiatore rotativo igroscopico e ventilatori standardUT REC RE+ unità di recupero calore con scambiatore rotativo igroscopico e ventilatori EC

RECUPERATORI DI CALORE ROTATIVIUT REC R+

Caratteristiche tecniche • Installazione orizzontale• Struttura e pannelli in lamiera Aluzink; isolamento termoacustico in polietilene/poliestere con spessore medio di 20 mm• Sezioni di filtrazione costituite da filtri compatti a celle con media in polipropilene a bassa perdita di carico, estraibili late-

ralmente, in classe di efficienza F7 nel flusso di rinnovo e M5 nel flusso di espulsione.

• Recuperatore aria-aria di tipo rotativo con superficie di scambio igroscopica per elevati rendimenti sia in temperatura che in umidità, completo di sistema di by-pass parziale• Ventilatori centrifughi a doppia aspirazione direttamente accoppiati a motore elettrico (multipla velocità per UT REC R+, di tipo EC brushless per UT REC RE+)• Morsettiera a bordo macchina per agevolare i collegamenti elettrici, il controllo dei ventilatori e del rotore.

MODELLO - UT-REC R+ 40 75 100 150 200 320 400 UM


Pressione statica utile (1) 100 100 100 100 100 100 100 Pa


Corrente assorbita nominale ventilatori standard (2) 1,1 1,6 2,9 3,9 4,9 10,1 5,0 A

Corrente assorbita max ventilatori standard (3) / / 3,0 / / / 6,0 A


N° velocità (5) o tipo di regolazione (6) VVM VVM 3 3 3 3 INV (11) -


MODELLO - UT-REC RE+ 40 75 100 150 200 320 400 UM


Pressione statica utile (1) ≤ 230 ≤ 180 ≤ 280 ≤ 600 ≤ 550 ≤ 260 ≤ 680 Pa

Alimentazione elettrica ventilatori EC 230/1/50 V/ph/Hz

Corrente assorbita nominale ventilatori EC (2) 1,1 2,1 2,2 3,2 2,4 6,8 12,2 A

Corrente assorbita max ventilatori EC (3) 1,78 2,5 6,5 9,0 9,0 9,0 18,8 A


N° velocità (5) o tipo di regolazione (6) 0÷10V 0÷10V 0÷10V 0÷10V 0÷10V 0÷10V 0÷10V -


RECUPERATORE 40 75 100 150 200 320 400 UM

Efficienza (temperatura / entalpia) (8) 84 / 81 74 / 71 73 / 71 73 / 70 76 / 73 73 / 71 73 / 71 %

Potenza termica recuperata (8) 3,2 5,9 10 17 22 32 38 kW


Efficienza (temperatura / entalpia) (9) 84 / 78 74 / 69 74 / 69 73 / 69 76 / 72 74 / 69 74 / 69 %

Potenza termica recuperata (9) 1,4 2,6 4,6 7,5 9,6 14 17 kW

Temperatura / umidità relativa aria trattata (9) 27 / 52,1 27,6 / 52 27,6 / 52 27,6 / 52 27,4 / 52 27,6 / 52 27,6 / 52 °C / %

Efficienza a secco (10) 84 74 73 73 76 73 73 %


statica utile di 100Pa.(3) Valore totale massimo dei due ventilatori(4) Valori riferiti a portata nominale e pressione statica utile di 100Pa.(5) Selezionabili con comandi PCU / COM3. I mod. 40, 75 posono essere

regolati con comando VVM. Il mod. 400 può essere regolato tramite inverter.(6) Regolabile eletronicamente con comando PCUE(7) livello di pressione sonora: valori riferiti a 1 metro dall’aspirazione della





NOTE

ESTRATTORI D’ARIAEOLO

Gamma disponibileTipologia unitàEOLO unità di estrazione aria con ventilatori standardEOLO E unità di estrazione aria con ventilatori EC

Caratteristiche tecniche Struttura in lamiera di acciaio zincato (o inox a richiesta) con isolamento acustico interno in polietilene reticolato• Ventilatore centrifugo a doppia aspirazione direttamente accoppiato a motore elettrico a singola velocità (di tipo EC su EOLO E+)

MODELLO EOLO 5A 5B 5C 5D 5E 6B 6C 6D 6E 6F 7A 7B UM

Portata aria nominale 1000 1300 2000 1800 2700 2300 3000 2500 3000 4000 5500 7500 m3/h

Pressione statica utile 100 170 100 100 150 100 260 150 340 70 200 150 Pa


Corrente assorbita max ventilatori standard 1,0 1,6 1,9 1,8 4,5 1,9 4,5 2,7 4,6 3,8 7,5 4,5 A

MODELLO EOLO E - 5B - - 5E - 6C - - 6F 7A - UM

Portata aria nominale - 2000 - - 3000 - 3500 - - 3800 5500 - m3/h

Pressione statica utile - 500 - - 350 - 300 - - 250 250 - Pa

Alimentazione elettrica ventilatori EC 230/1/50 - V/ph/Hz

Corrente assorbita max ventilatori EC - 3,2 - - 5,1 - 5,6 - - 4,8 7,4 - A


Gamma Prodotti2017

INDUSTRIALE

AVVISO PER GLI OPERATORI COMMERCIALI:

Nell’ottica della ricerca del miglioramento continuo della propria gamma produttiva, al fi ne di aumentare il livello di soddisfazione del Cliente, l’Azienda precisa che le caratteristiche estetiche e/o dimensionali, i dati tecnici e gli accessori possono essere soggetti a variazione. Occorre pertanto prestare la massima cura affi nché ogni documento tecnico e/o commerciale (listini, cataloghi, depliants ecc…) fornito al Cliente fi nale risulti essere aggiornato con l’ultima edizione. I prodotti del presente documento possono essere considerati coperti da garanzia se acquistati e installati in Italia.

L’Organizzazione Commerciale e quella dei Centri di Assistenza Tecnica sono reperibili sul sito internet www.ferroli.com

Cod.

3QE

3942

4- ed

izion

e 02.

2017

Per qualsiasi informazione riguardantei prodotti e l’Assistenza Tecnica contattare:

800-59-60-40

Ferroli spa37047 San Bonifacio (VR) ItalyVia Ritonda 78/Atel. +39.045.6139411fax +39.045.6103595www.ferroli.com

Ferroli è attenta all’ambiente. Questo listino è stampato su carta ecologica senza uso di cloro.

CLIMATIZZAZIONE

gamma prodotti - ferroli · pag. 2 - gamma prodotti 2017 laboratorio r&d punto di forza e di...

Documents